Anexo 3 et puentes y estructuras

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

API T11M408 - Proyecto Nuevo Nivel Mina
Especificaciones Técnicas Puentes y Estructuras
Estudio de Ingeniería Proyecto de Recuperación del
Camino Existente y Mejoramiento del Estándar
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 2

Página
2 de 40

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN DE PUENTES
Las presentes Especificaciones Técnicas, están conforme a las Especificaciones Técnicas de
Construcción del Manual de Carreteras Volumen Nº5 (MC-V5).
Las referencias de estas especificaciones corresponden a las señaladas en el MC V.5 y están
referidas al Volumen Nº8, Especificaciones y Métodos de Muestreo, Ensaye y Control (M.C. – V.8)
y a las del Laboratorio Nacional de Vialidad (LNV).

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.
Se prohíbe su reproducción, y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO CHILE

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

API T09E205 - Proyecto Nuevo Nivel Mina
Bases Técnicas
camino existente y Mejoramiento del Estándar
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
3 de 40

Tabla de Contenido

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN DE PUENTES ........................................2
202-5

EXCAVACIÓN A MÁQUINA EN PUENTES Y ESTRUCTURAS (m3) .................................4

202-6

EXCAVACIÓN A MANO EN SECO EN PUENTES Y ESTRUCTURAS (m3) ......................9

202-7

EXCAVACIÓN DIRECTA CON AGOTAMIENTO EN PUENTES Y ESTRUCTURAS (m3)11

206-1

RELLENO ESTRUCTURAL (m3) ......................................................................................13

501-2

HORMIGÓN H-10 (m3) .....................................................................................................16

501-6 HORMIGÓN H-35 ................................................................................................................18
503-2

ACERO PARA ARMADURAS A63 - 42H (kg) ..................................................................19

504-1

MOLDAJES (m2 ) ..............................................................................................................21

515-1

LOSA DE ACCESO (m3 ) ..................................................................................................23

507-1

SUMINISTRO Y TRANSPORTE DE VIGAS METÁLICAS Y ARRIOSTRAMIENTOS (t) ..25

507-2

MONTAJE Y COLOCACIÓN DE VIGAS METÁLICAS Y ARRIOSTRAMIENTOS (t) ........27

511-1

PINTURA DE VIGAS METÁLICAS Y ARRIOSTRAMIENTOS (m2) ..................................29

710-3

SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE BARRERAS DE HORMIGÓN (m) ...........................31

513-2 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE ANCLAJES ANTISÍSMICOS (n°) ................................32
615-1

BARBACANAS DE DESAGÜE (n°) ..................................................................................33

514-1

SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE PLACAS DE NEOPRENO (n°) ................................34

512-1

SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE JUNTAS ELASTOMÉRICAS EN TABLEROS PARA
PUENTES ........................................................................................................................36

411-1

CARPETA DE CONCRETO ASFALTICO PARA PUENTES (m3) .....................................39


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
4 de 40

202-5 EXCAVACIÓN A MÁQUINA EN PUENTES Y ESTRUCTURAS (m3)
1 DESCRIPCIÓN Y ALCANCES
Esta partida se refiere a la excavación en terreno de cualquier naturaleza, efectuada con máquina,
para el puente La Vieja del Camino Tramo 3, en conformidad con lo dispuesto en la sección
5.202.1 del MC-V5, en esta especificación, lo instruido por el Administrador de Contrato de
Codelco y demás documentos del proyecto.

2 MATERIALES
Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales, salvo en los casos y
situaciones que se mencionan en forma explícita en la sección 5.202.2 del MC-V5, en el caso de
requerirlos deberán ser provistos por el Contratista para la correcta ejecución de las obras.

3 PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarán, en lo pertinente, en conformidad con lo estipulado en el Tópico 5.202.3
del MC-V5.
a) Requerimientos Generales
Las áreas donde deban realizarse excavaciones deberán limpiarse de toda vegetación, de
acuerdo con lo dispuesto en la Sección, Despeje y Limpieza de la Faja del MC-V5. Asimismo,
deberá retirarse todo el suelo vegetal cuando proceda.
Los bordes exteriores de las excavaciones deberán delimitarse perfectamente, mediante estacas,
jalones y líneas de demarcación de sus contornos. En las proximidades de toda excavación
destinada a fundar las estructuras, se colocará a lo menos una estaca de referencia altimétrica
(P.R.). Será de responsabilidad del Contratista conservar en todo momento los P.R. hasta la
recepción de los trabajos; el Administrador de Contrato de Codelco, ordenará la paralización de las
excavaciones que no cuenten con esas referencias.
Las excavaciones deberán ejecutarse de acuerdo con las líneas, cotas y pendientes señaladas en
el Proyecto, debiendo el Contratista tomar todas las precauciones para que la perturbación del
suelo contiguo a la excavación sea mínima. Sin perjuicio de lo que aquí se señala, los
procedimientos que se apliquen para efectuar las excavaciones deberán ajustarse a las
disposiciones estipuladas en NCh 349, Prescripciones de Seguridad en Excavaciones.
−

Para Fundación de Puentes


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
5 de 40

Las excavaciones para la construcción de infraestructura de puentes, deberán tener las
dimensiones y alcanzar las cotas mínimas de fundación indicadas en el Proyecto. Estas obras se
construirán sobre un radier de hormigón de Grado H-10, de mínimo 10 cm de espesor.
Deberán tomarse todas las precauciones necesarias para minimizar la perturbación del suelo del
fondo o sello de las excavaciones. Los trabajos sólo se deberán ejecutar, cuando el fondo de la
excavación se encuentre libre de agua, y cuando corresponda, deberá procederse con las
operaciones de agotamiento descritas en esta especificación.
En las excavaciones de las fundaciones de estructuras, el Contratista podrá adoptar el sistema
constructivo que estime conveniente y que cuente con la aprobación del Administrador de Contrato
de Codelco.
En el caso de fundaciones de estructuras localizadas en el cauce del río, deberán construirse
previamente islas o plataformas debidamente protegidas, especialmente contra la crecida del río,
de las dimensiones y formas impuestas por la fundación que se proyecta construir.
El Contratista tomará las medidas necesarias a fin de garantizar la seguridad de los trabajadores
que laboran al interior del cajón excavador, así como también, deberá asegurar que el proceso
cumpla con los requerimientos de calidad impuestos por una obra de esta envergadura. El
Administrador de Contrato de Codelco deberá cautelar que se cumpla lo anterior, en especial,
podrá paralizar las faenas, si los procedimientos empleados por el Contratista no garantizan la
seguridad de los trabajadores y la calidad del proceso.
b) Agotamiento
Las excavaciones deberán mantenerse libres de agua mientras éstas se realicen y, en especial,
durante la preparación del sello de fundación, la colocación del hormigón y el período de
endurecimiento mínimo requerido, para que éste no se lave. Para ello, se deberán construir
cunetas, canales, drenes, subdrenes y cualquier otra obra provisoria que permita conducir o
desviar las aguas fuera de la zona de las obras. Será responsabilidad del Contratista mantener sin
corte los flujos de regadío, mientras se realizan las obras definidas contempladas en el Proyecto.
Los drenajes provisorios deberán construirse fuera del área que ocupan las obras permanentes y
deberán estar provistos de todos los elementos necesarios para impedir el arrastre de partículas
del suelo, para lo cual, se deberán utilizar filtros o telas tipo geotextil de diseños apropiados.
Cuando no fuese posible mantener libre de agua el área de las excavaciones, mediante obras
gravitacionales, se deberán instalar y mantener operando motobombas, mangueras, conductos
deslizantes y todos los dispositivos necesarios que permitan mantener el agua a un nivel inferior al
del fondo de las obras permanentes. Durante el bombeo, se deberá tener la precaución de no
producir socavaciones en partes de las obras o alterar las propiedades de los suelos. No se
deberá bombear durante el proceso de vaciado del hormigón y hasta por lo menos 24 h después,
salvo que ello se efectúe desde un pozo independiente del de la obra de hormigón. Sin embargo,
si eventualmente ocurriere una socavación, ésta deberá rellenarse de inmediato a satisfacción del
Administrador de Contrato de Codelco.

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
6 de 40

En general, los procedimientos que se utilicen para controlar o agotar las aguas de las
excavaciones, deberán ser definidos por el Contratista, siendo por lo tanto, de su exclusiva
responsabilidad y cargo lograr resultados adecuados. Todas las obras provisorias deberán ser
removidas, una vez que queden fuera de uso.
c) Clasificación de las Excavaciones
−

Roca

Se clasificarán como excavaciones en roca, aquellas que se ejecuten en formaciones geológicas
firmemente cementadas o litificadas y que, para ser excavadas, se requiera en forma
imprescindible, sistemática y permanente del uso de explosivos. También se clasificará como
excavación en roca, la remoción y extracción de rocas o piedras aisladas que tengan un volumen
individual igual o mayor que 0,35 m3, cuando se encuentren en zanjas o excavaciones que tengan
un ancho o un largo inferior a 4 m, y las piedras de volumen individual igual o mayor que 1 m3 en
los demás casos, y que se requiera del uso de explosivos para su remoción.
−

Terreno de Cualquier Naturaleza (T C.N.)

Se clasificarán como excavaciones en T.C.N., todas las excavaciones de suelos no clasificados
como roca, de acuerdo con lo establecido en el numeral 5.202.305(1) de Manual Carreteras
Volumen 5.
−

Excavación con Agotamiento

Se clasificarán como excavaciones con agotamiento, aquellas en que los trabajos propiamente
tales, sólo puedan realizarse con la ayuda permanente de equipos mecánicos de agotamiento,
tales como bombas y otros, y que no puedan drenar gravitacionalmente.
d) Rellenos y Disposición de los Materiales Sobrantes
Los espacios excavados y no ocupados por las obras, deberán rellenarse de acuerdo con los
procedimientos y los materiales que se especifiquen en el Proyecto. Si en esos documentos no
existiere una indicación especial en cuanto al tipo de relleno, éste deberá efectuarse con material
que cumpla con lo dispuesto en la Sección 5.206 del Manual de Carreteras, Relleno Estructural,
donde se efectuará su medición y pago cuando proceda.
Todos los materiales excavados y que no se utilicen en los rellenos, deberán transportarse a
botaderos autorizados por Codelco.

4 UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO (m3)
Cuando en el Proyecto no se indiquen las dimensiones de una excavación para los efectos de
medición, los volúmenes de excavación se determinarán según lo aquí especificado. Se definen
además, otras situaciones particulares de medición:

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
7 de 40

−

Si de acuerdo a lo establecido en el Numeral anterior, aún no quedaren definidas las
dimensiones, el Administrador de Contrato de Codelco establecerá las mínimas
dimensiones requeridas para posibilitar la construcción de la obra. No habrá ninguna
medición adicional por los sobre anchos que se requieran para colocar moldajes;

−

A no ser que se indique expresamente, todas las excavaciones se considerarán con caras
verticales;

−

El límite superior de las excavaciones será, según corresponda, la cota del terreno original,
después de escarpado, el de la superficie de la plataforma de un camino existente (previa
remoción del pavimento si corresponde), o hasta 0,30 m por sobre la clave de las tuberías
o cajones, después de construido el relleno artificial o prisma, según lo establecido en la
sección correspondiente a Alcantarillas de Tubos de Hormigón de estas especificaciones.

−

El límite inferior será la cota del sello de fundación de los elementos, del radier de hormigón
o de la capa granular de apoyo, según corresponda;

−

Tan pronto como el Contratista se encuentre con una estratificación rocosa, deberá
proceder a despejarla completamente. Antes de proseguir con la excavación en roca,
deberá proporcionar al Administrador de Contrato de Codelco para su aprobación, los
antecedentes sobre ubicación, cotas del estrato rocoso y volumen estimado del material a
remover. Ningún estrato rocoso deberá ser removido sin la aprobación previa del
Administrador de Contrato de Codelco;

−

Cuando no se pueda continuar profundizando una excavación sin la ayuda de elementos
mecánicos de agotamiento, tales como bombas u otros, el Contratista proporcionará al
Administrador de Contrato de Codelco, los antecedentes sobre la cota del nivel de la
excavación hasta allí realizada, para que ésta autorice la ejecución de la excavación con
agotamiento;

−

El Contratista no tendrá derecho a pago con respecto a excavaciones de mayor extensión
de las especificadas. Las sobreexcavaciones no autorizadas deberán ser asumidas por
cuenta del Contratista, sin costo adicional para la obra, a lo que deberán sumarse los
rellenos con hormigón Grado H-10 o suelos granulares compactados, según lo ordene el

La unidad de medida y pago será el metro cúbico (m3) de excavación en terreno de cualquier
naturaleza para obras de puentes y estructuras efectuada se pagará conforme a:

Metro cubico excavado conforme a plano y Hasta el 90%, según avance físico real de la
aprobado por Administrador de Contrato de partida
Codelco.

Metro

cubico

excavado,

con

protocolos El 10% restante.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

aprobados por Administrador de Contrato de
Codelco


REV 3

Página
8 de 40

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
9 de 40

202-6 EXCAVACIÓN A MANO EN SECO EN PUENTES Y ESTRUCTURAS (m3)
Esta partida se refiere a la excavación en seco, en terreno de cualquier naturaleza, efectuada a
mano, para el puente La Vieja del Camino Tramo 3 , en conformidad con lo dispuesto en la
sección 5.202 del MC-V5, en esta especificación, lo instruido por el Administrador de Contrato de

2 MATERIALES
situaciones que se mencionan en forma explícita en la sección 5.202, en el caso de requerirlos
deberán ser provistos por el Contratista para la correcta ejecución de las obras.

del MC-V5 y a la partida anterior Excavación a Maquina para Puentes y Estructuras.

La unidad de medida y pago será el metro cúbico (m3) de excavación en terreno de cualquier
naturaleza para obras de puentes y estructuras.
Esta partida incluye las excavaciones para obras de puentes, en suelos clasificados como T.C.N y
que no requieran de agotamiento, efectuados a mano por razones de espacio, debiéndose
efectuar todas las actividades y trabajos necesarios para cumplir con lo especificado en esta
Sección.
Se cuantificará por metro cúbico (m3) de excavación en T.C.N., de acuerdo a los requerimientos
del Proyecto y aprobados por el Administrador de Contrato de Codelco. La medición se ajustará a
las dimensiones y cotas señaladas en el Proyecto y, en lo pertinente, a lo establecido en los
procedimientos generales de medición que se establecen en las bases generales de medición.
La cuantificación se hará a partir del plano definido por la excavación a máquina y hasta la cota
efectiva de aguas, que requiere del uso de bombas permanentes, en el momento de su ejecución.
La excavación de las fundaciones tendrá en este caso, la forma de ésta con paramentos extremos
verticales. El ancho de la excavación, será el ancho de la fundación más una huelga de 0,5 m
respecto de los bordes de la fundación establecidos en los planos de proyecto. Lo anterior, salvo
que se considere hormigonar contra terreno, en cuyo caso las excavaciones tendrán las

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
10 de 40

dimensiones exactas de la fundación correspondientes al paramento que se hormigón a contra
terreno. La partida considera el uso de bombas en carácter no permanente, en caso de ser
necesario.

Metro cubico excavado conforme a plano y Hasta el 90%, según avance físico real de la
Codelco.

Metro cubico excavado, con protocolos El 10% restante.
aprobados por Administrador de Contrato.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
11 de 40

202-7 EXCAVACIÓN DIRECTA CON AGOTAMIENTO EN PUENTES Y ESTRUCTURAS
(m3)
Esta partida se refiere a la excavación directa con agotamiento, para obras del puente Sapo del
Camino Tramo 3, en conformidad con lo dispuesto en la Sección 5.202 del MC-V5, en esta
especificación, lo instruido por el Administrador de Contrato de Codelco y demás documentos del
proyecto.

2 MATERIALES
situaciones que se mencionan en forma explícita en la sección 5.202, en el caso de requerirlos
deberán ser provistos por el Contratista para la correcta ejecución de las obras.

del MC-V5 y a la partida anterior Excavación a Maquina para Puentes y Estructuras.

La unidad de medida y pago será el metro cúbico (m3) de excavación con agotamiento en TCN, de
acuerdo a las cubicaciones requeridas por el proyecto y aprobadas por el Administrador de
Contrato de Codelco. La medición se ajustará a las dimensiones y cotas señaladas en el proyecto.
La partida incluye las excavaciones para fundaciones directas en puentes y estructuras, en suelos
clasificados como T.C.N, y que durante las excavaciones requieran de agotamiento. Incluye
además, todas las actividades y trabajos que sean necesarios para cumplir con lo especificado en
esta Sección.
Se cuantificará por metro cúbico (m3) de excavación con agotamiento en T.C.N., de acuerdo a las
cubicaciones requeridas por el Proyecto y aprobadas por el Administrador de Contrato de Codelco.
La medición se ajustará a las dimensiones y cotas señaladas en el Proyecto y, en lo pertinente, a
lo establecido en los procedimientos generales de medición señalados en el Numeral 5.202.401.
Las mediciones se efectuarán a partir de la cota efectiva de aguas, que obliga el uso permanente
de bombas. La excavación de las fundaciones tendrá en este caso, la forma de esta con
paramentos extremos verticales. El ancho de la excavación, será el ancho de la fundación más
una huelga de 0,5 m respecto de los bordes de la fundación, establecidos en los planos de
proyecto. Lo anterior, salvo que se considere hormigonar contra terreno, en cuyo caso, las

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
12 de 40

excavaciones tendrán las dimensiones exactas de la fundación correspondientes al paramento
que se hormigona contra terreno.
Las siguientes partidas forman parte de los dos (2) puentes del proyecto de Ingeniería del Camino
Tramo 3, puente Sapo y Puente La Vieja.

Metro cubico excavado con agotamiento Hasta el 90%, según avance físico real de la
conforme a plano y aprobado por Administrador partida
de Contrato de Codelco.

Metro cubico excavado con agotamiento y con El 10% restante.
protocolos aprobados por Administrador de
Contrato.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
13 de 40

206-1 RELLENO ESTRUCTURAL (m3)
Esta partida se refiere al suministro y colocación de relleno estructural en conformidad con lo
dispuesto en la sección 5.206 del MC-V5, en esta especificación, lo indicado por el Administrador
de Contrato de Codelco y demás documentos del proyecto.
2

MATERIALES

El material a emplear se ajustará a lo señalado en el Tópico 5.206.2 del MC-V5 y deberá estar
conformados por suelos inorgánicos que cumplan con los requisitos indicados en la Tabla Nº1.
Tabla Nº1
REQUISITOS DE LOS MATERIALES PARA RELLENOS ESTRUCTURALES

Además de los requisitos anteriores, el material deberá cumplir con un Equivalente de Arena” de
mínimo 20%, determinado según Método descrito en 8.202.9 del M.C.-V.8 (LNV-71).
Para los rellenos estructurales livianos se utilizará Poliestireno Expandido, el que se adquirirá en
bloques de las dimensiones señaladas en el Proyecto. Los bloques mencionados deberán cumplir
con lo establecido en NCh 1070 (Polietileno Expandido, Requisitos), y su densidad será de 20
kg/m3.

Los trabajos se efectuarán en conformidad con lo estipulado en el Tópico 5.206.3 del MC-V5.
a) Generalidades
Los rellenos sólo deberán iniciarse después que las fundaciones y demás componentes de las
estructuras, muros de contención, estribos de puentes y otras obras hayan sido terminadas,
revisadas y aprobadas por el Administrador de Contrato de Codelco.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
14 de 40

El Contratista deberá verificar que las operaciones de relleno y compactación no provoquen
presiones o vibraciones indebidas que pudieran causar daños a las estructuras. En todo caso, los
materiales de relleno no deberán ser depositados contra estructuras u obras de hormigón, antes
que dicho hormigón haya desarrollado por lo menos el 75% de la resistencia especificada. El límite
superior de los rellenos será el señalado en los documentos del Proyecto.
b) Construcción
Los rellenos estructurales deberán colocarse en capas horizontales uniformes, cuyo espesor
compactado no deberá exceder los 0,20 m, a no ser que el Contratista demuestre que con sus
equipos puede alcanzar la densidad mínima especificada en capas de mayor espesor, situación
que deberá ser verificada y aprobada por el Administrador de Contrato de Codelco.
Salvo que en el Proyecto se indique de otra manera, los rellenos estructurales deberán
compactarse en todo su espesor hasta alcanzar como mínimo el 95% de la D.M.C.S. (DENSIDAD
MÁXIMA COMPACTADA SECA) (DENSIDAD MÁXIMA COMPACTADA SECA), determinada
según el Método señalado en 8.102.7 del M.C.-V.8 (LNV 95) ó el 80% de Densidad Relativa según
el Método señalado en 8.102.8 del M.C.-V.8 (LNV 96).
c) Disposiciones de Seguridad
El Contratista deberá tener presente durante la ejecución de las obras lo establecido en la Sección
5.004 del Manual de Carreteras Vol. 5, Disposiciones de Seguridad.
Se incluye el material generado por el derrame natural hacia fuera de las alas de los estribos, si
corresponde.

La unidad de medida y pago será el metro cúbico (m3) de relleno estructural.
La partida incluye el suministro, colocación y compactación de material de relleno, incluso
cualquier otra actividad o trabajo necesario para cumplir con lo especificado.
Se cuantificará por metro cúbico (m3) de relleno estructural, de acuerdo con las cotas y
dimensiones establecidas en el Proyecto y aprobados por el Administrador de Contrato de
Codelco.

Metro cubico de relleno estructural conforme a Hasta el 90%, según avance físico real de la
plano y aprobado por Administrador de partida
Contrato de Codelco.

Metro cubico de relleno estructural, con El 10% restante.

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

Contrato de Codelco


REV 3

Página
15 de 40

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
16 de 40

501-2 HORMIGÓN H-10 (m3)
Esta partida se refiere a la confección, transporte, colocación, terminación, curado y control de
hormigones, de los grados previstos en planos del proyecto, en conformidad con lo dispuesto en la
sección 5.501 del MC-V5, en esta especificación, las instrucciones del Administrador de Contrato
de Codelco y demás documentos del proyecto.
Las obras de hormigonado se regirán en lo pertinente, por lo establecido en NCh 170.

2 MATERIALES
Todos los materiales a emplear deberán cumplir con lo señalado en el Tópico 5.501.2 del MC-V5,
ser provistos por el Contratista para la correcta ejecución de los trabajos. Para el caso de los
hormigones estos deben estar certificados.

Los trabajos, incluyendo eventuales reparaciones del hormigón, se efectuarán en conformidad con
lo estipulado en el Tópico 5.501.3 del MC-V5. La recepción del hormigón por resistencia mecánica
se regirá por lo establecido en el Párrafo 5.501.314 del mismo Tópico.

Esta partida incluye el suministro de todos los materiales, confección, transporte, colocación,
compactación, terminación, protección y curado de los hormigones de acuerdo a lo especificado.
La unidad de medida y pago será el metro cúbico (m3) de hormigón.
La medición del metro cúbico de hormigón según su grado se efectuará de acuerdo a las
dimensiones teóricas requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Administración de Contrato.

Metro cubico de hormigón H10 conforme a Hasta el 90%, según avance físico real de la

Metro cubico de hormigón H10 con protocolos El 10% restante.
aprobados por Administrador de Contrato de

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

Codelco.


REV 3

Página
17 de 40

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
18 de 40

501-6 HORMIGÓN H-35
Esta partida se refiere a la confección, transporte, colocación, terminación, curado y control de
hormigones, de los grados previstos en los planos del proyecto, en conformidad con lo dispuesto
en la sección 5.501 del MC-V5, en esta especificación, las instrucciones del Administrador de
Contrato de Codelco y demás documentos del proyecto.

2 MATERIALES
Todos los materiales a emplear deberán cumplir con lo señalado en el Tópico 5.501.2 del MC-V5,
ser provistos por el Contratista para la correcta ejecución de los trabajos. Para el caso de los
hormigones estos deben estar certificados.

Los trabajos, incluyendo eventuales reparaciones del hormigón, se efectuarán en conformidad con
lo estipulado en el Tópico 5.501.3 del MC-V5. La recepción del hormigón por resistencia mecánica
se regirá por lo establecido en el Párrafo 5.501.314 del mismo Tópico.

La unidad de medida y pago será el metro cúbico (m3) de hormigón según su grado, incluido el
moldaje, ya que éste último se pagará en esta partida.
La medición del metro cúbico de hormigón según su grado se efectuará de acuerdo a las
dimensiones teóricas requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Administración de Contrato.

Metro cubico de hormigón H10 conforme a Hasta el 90%, según avance físico real de la

Metro cubico de hormigón H10 con protocolos El 10% restante.
aprobados por Administrador de Contrato.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
19 de 40

503-2 ACERO PARA ARMADURAS A63 - 42H (kg)
Esta partida se refiere al suministro, transporte, cortado, doblado y colocación de barras y mallas
de acero de sección circular, en conformidad con lo dispuesto en la sección 5.503 del MC-V5, en
los planos del proyecto, lo contemplado en esta especificación técnica, las instrucciones de la
Administración de Contrato y demás documentos del proyecto.

2 MATERIALES
Los materiales a emplear deberán cumplir con lo señalado en el Tópico 5.503.2 del MC-V5. El
acero será tipo A 63-42 H.
En cuanto al acero A 44-28H, su utilización está dispuesta en los fierros de las vigas travesaños.
Las barras y mallas de acero laminadas en caliente deberán ser de baja aleación de los tipos,
grados (o calidad), diámetros, longitudes y formas indicadas en los planos del Proyecto y deberán
cumplir con los requisitos establecidos en NCh 204, 218 y 219, según corresponda.
Los aceros para los puentes y estructuras afines deberán garantizar una ductilidad adecuada a las
exigencias de un país sísmico, cumpliendo con lo establecido en NCh 204, lo que deberán ser
demostrados por el proveedor.

El almacenamiento, manejo, cortado, doblado y colocación del acero y toda otra actividad
relacionada con esta partida, se efectuará en conformidad con lo estipulado en el Tópico 5.503.3
del MC-V5.

4 UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO (kg)
La unidad de medida y pago será el kilogramo (kg) de acero para armaduras tipo A63-42H y A4428H colocado. No habrá medición y pago adicional por el alambre u otro dispositivo que se utilice
para amarrar o adherir las barras de acero.
Se cuantificará por kilógramo (kg) de acero para armaduras, y la medición se efectuará conforme a
los pesos nominales indicados en NCh 204, de acuerdo con los diámetros y longitudes requeridos
por el Proyecto y aprobados por el Administrador de Contrato de Codelco. No habrá medición por
los despuntes y sobrantes que quedarán una vez finalizadas las obras.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
20 de 40

Kilo de acero de armadura conforme a plano y Hasta el 90%, según avance físico real de la
Codelco.

Kilo de acero de armadura conforme a plano El 10% restante.
con protocolos aprobados por Administrador de
Contrato.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
21 de 40

504-1 MOLDAJES (m2)
Esta partida se refiere al suministro de todos los materiales, faenas de confección y colocación de
los moldajes, y demás elementos necesarios para ejecutar los encofrados necesarios para dar
forma a las estructuras. La confección, instalación y retiro se realizará de acuerdo a lo dispuesto
en la sección 5.504 del MC-V5, esta especificación, las instrucciones del Administrador de

2 MATERIALES
Los materiales a emplear deberán cumplir con lo señalado en el Tópico 5.504.2 del MC-V5.
Los moldajes podrán ser de madera, acero u otro material (o una combinación de ellos), que
garanticen un comportamiento resistente y terminación adecuada de las superficies. Está
permitido forrar moldes de madera o metal con madera terciada, no permitiéndose forrar moldes
de madera con planchas metálicas.
Cuando se especifique para el hormigón un nivel de terminación especial, el moldaje se fabricará
con madera cepillada, terciado o planchas metálicas. Sólo en caso de terminación corriente podrá
ser de material resistente cualquiera, garantizando que no se producirán fugas del mortero durante
el vibrado.
En general los moldajes deberán ser resistentes, estables y rígidos, y garantizar la estanqueidad
de las junturas entre sus elementos.
Las carreras y andamios tendrán que cumplir con todas las condiciones de seguridad,
empleándose para su construcción madera, perfiles metálicos u otros materiales, en calidad y
cantidad de acuerdo con las necesidades, aprobados previamente por el Administrador de
Los separadores para materializar el recubrimiento de las armaduras deberán ser de plástico,
mortero de cemento o similar.
−

Madera

La madera usada deberá ser de geometría y calidad adecuadas, sin presentar agujeros
producidos por nudos sueltos, fisuras, hendiduras, torceduras u otros defectos que puedan afectar
el buen servicio del moldaje. El tratamiento previo de la madera o su recubrimiento no debe
producir efectos químicos en la superficie del hormigón o cambio en sus colores de terminación.
−

Moldes Metálicos


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
22 de 40

Los moldajes metálicos, en particular las planchas que queden en contacto con el hormigón,
deberán tener superficies perfectamente lisas, libres de abolladuras, dobladuras u otras
imperfecciones que produzcan irregularidades superficiales que superen las tolerancias
especificadas, además deberán tener un espesor acorde con la necesaria indeformabilidad del
molde.
Todos los pernos serán de cabeza perdida. Las grapas, pasadores y otros dispositivos de
conexión deberán estar diseñados para mantener los moldes rígidamente juntos y para permitir su
retiro sin producir daños en el concreto. Los moldes metálicos deberán mantenerse libres de
óxido, grasa u otras materias extrañas que puedan afectar el hormigón.
−

Desmoldantes

A todos los moldajes se les deberá aplicar un compuesto que impida la adherencia entre ellos y la
cara en contacto con el hormigón. El desmoldante a utilizar consistirá en aceite mineral u otro
compuesto aprobado por el Administrador de Contrato de Codelco, que no manche la superficie y
cuyo efecto no impida la adherencia futura del hormigón con revoques u otros hormigones.

La confección, colocación y desmolde del moldaje y toda otra actividad relacionada con esta
partida, se efectuará en conformidad con lo estipulado en el Tópico 5.504.3 del MC-V5.

El metro cuadrado (m2) de moldaje confeccionado y utilizado para la conformación del hormigón y
la medición se hará en base a las caras expuestas del hormigón, de acuerdo a las dimensiones
indicadas en los planos del Proyecto.
Los costos de este ítem serán incluidos en las partidas de Hormigones según corresponda, y no
se pagarán como costos independientes.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
23 de 40

515-1 LOSA DE ACCESO (m3)
Esta partida se refiere a la construcción de losas de aproximación de hormigón armado en los
accesos del puente, en conformidad con lo dispuesto en la sección 5.515 del MC-V5, en esta
especificación, los planos, las instrucciones del Administrador de Contrato de Codelco y demás
documentos del proyecto.

2 MATERIALES
Los materiales a emplear deberán cumplir con lo señalado en el Tópico 5.515.2 de la Sección
5.515 del MC-V5, y en las partidas correspondientes.
En lo que respecta a los emplantillados, estos serán de Hormigón Grado H-10.

3 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Los trabajos se efectuarán en conformidad con lo estipulado en el Tópico 5.515.3 del MC-V5,
complementado con lo que sigue a continuación.
En lo que respecta a los compuestos de curado se utilizará compuestos líquidos formadores de
membranas de curado cuyo requisito de ensaye está contemplado en el 5.410.202.
Los moldajes a utilizar se regirán a lo establecido en el numeral 5.410.205 del MC-V5 y los
desmoldantes se regirán de acuerdo a lo establecido en el numeral en el 5.410.206 del MC-V5.
La recepción de los hormigones se regirá, en lo pertinente, por lo señalado en el Tópico 5.501.315,
de la Sección 5.501, Hormigones del Manual de Carreteras Vol. 5.

La unidad de medida y pago será el metro cúbico (m3) de losa de acceso construida y la medición
se hará por las dimensiones geométricas de la losa indicadas en el Proyecto. Los emplantillados
se considerarán incluidos en el precio unitario de la partida, no formando parte de la medición
geométrica.

Metro cubico de losa conforme a plano y Hasta el 90%, según avance físico real de la
Codelco.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

Metro cubico de losa conforme a plano con El 10% restante.
Contrato.


REV 3

Página
24 de 40

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
25 de 40

507-1 SUMINISTRO Y TRANSPORTE DE VIGAS METÁLICAS Y ARRIOSTRAMIENTOS
(t)
Esta partida se refiere al suministro de todos los materiales, equipos y todo lo que se requiera para
las faenas de confección y el transporte de las vigas metálicas y arriostramientos, desde su lugar
de fabricación hasta la obra. Esta partida se realizará de acuerdo a lo dispuesto en la sección
5.507 del MC-V5, en esta especificación, los planos, las instrucciones del Administrador de
El material se proveerá del tipo, forma, calidad y dimensiones indicadas en el Proyecto.

2 MATERIALES
Los materiales a emplear deberán cumplir, en lo pertinente, con lo señalado en el Tópico 5.507.2
del MC-V5.
−

Acero Estructural en Planchas y Perfiles

El acero en planchas y perfiles a utilizar en vigas, arriostramientos y, en general, en todo elemento
metálico establecido en el Proyecto, será del grado y la calidad especificada en el Proyecto
Todos los aceros empleados para soportar las cargas principales del puente afectos a esfuerzos
de tracción, deberán cumplir con los requerimientos del ensayo de impacto Charpy V-Notch,
establecido en AASHTO M270 (ASTM A 709).

La confección y transporte de las vigas y toda otra actividad relacionada con esta partida, se
efectuará, en lo pertinente, en conformidad con lo estipulado en el Tópico 5.507.3 del MC-V5.
En la eventualidad de que las vigas se deban fabricar en dos tramos, para ser empalmadas en
terreno, la unión deberá efectuarse según lo indicado en planos de Proyecto.
Las vigas y atiesadores serán de calidad de acero A709 Gr50 y corresponderá a lo indicado en el
plano. En cuanto a la calidad del acero de los arriostramientos, estos serán A709 Gr36.
En el caso de presentarse una modificación de las vigas del proyecto contratado la empresa
contratista deberá informar Administrador de Contrato de Codelco, previo a su fabricación, para
aprobación con el apoyo de la Unidad especializada de V.P. De cualquier forma los espesores no
podrán ser menores a los indicados en el Proyecto.

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
26 de 40

4 UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO (t)
La unidad de medida y pago será la Tonelada Métrica (t) de vigas y arriostramientos fabricadas y
transportadas hasta el lugar de la faena o que designe Codelco.
Las cantidades reales y definitivas serán determinadas una vez ejecutada la obra en base a los
planos As Built que debe elaborar la empresa Constructora, los cuales deben contar con la
revisión y aprobación de la Inspección Técnica de la Obra, se debe considerar un peso especifico
de 8 t/m3, en el que se suponen incluidos sobre espesores, soldaduras, etc.
La empresa deberá elaborar los planos de fabricación y moldajes de las vigas metálicas con
indicación de los despieces, contra flechas, soldaduras, etc. los cuales deben ser presentados al
Administrador de la Obra para su visación.

Tonelada de estructura metálica suministrada y Hasta el 70%
puesta a pie de obra conforme a plano y
aprobado por Administrador de Contrato de
Codelco, su recepción.

Tonelada de estructura recepcionada con Hasta el 30% restante.
protocolos conforme a plano y aprobado por
Administrador de Contrato de Codelco (incluido
touch-up provocados por el transporte)


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
27 de 40

507-2 MONTAJE Y COLOCACIÓN DE VIGAS METÁLICAS Y ARRIOSTRAMIENTOS (t)
Esta partida consiste en el lanzamiento de las vigas metálicas y la colocación en su posición
definitiva, como también la instalación de los perfiles angulares que componen los
arriostramientos. Esta partida se ejecutará de acuerdo a lo dispuesto en la sección 5.507 del MCV5, esta especificación, los planos, las instrucciones del Administrador de Contrato de Codelco y
demás documentos del proyecto.

2 MATERIALES
El contratista deberá considerar el suministro de equipos, materiales y herramientas, necesarios
para la adecuada ejecución de los trabajos, lo anterior se efectuará en conformidad con lo
estipulado en Tópico 5.507.2 del MC-V 5.

El lanzamiento de las vigas metálicas y la colocación de los arriostramientos y toda otra actividad
relacionada con esta partida, se efectuará, en lo pertinente, en conformidad con lo estipulado en el
Tópico 5.507.3 del MC-V5.
Se deberá poner especial cuidado en no someter las vigas a esfuerzos no contemplados y evitar
golpes que puedan ocasionar deformaciones permanentes en los elementos.
El contratista deberá presentar al Administrador de Contrato de Codelco, el procedimiento definido
para el lanzamiento de las vigas, los equipos a utilizar y las medidas de seguridad que se
adoptarán con la verificación de que dichas vigas no están siendo sobresolicitadas. En el caso de
que el Contratista utilice un método de lanzamiento que solicite a las vigas con cargas no
consideradas en su diseño, éste deberá ser respaldado por la respectiva memoria de cálculo para
aprobación de la unidad especializada de la Administración de Contrato.
−

Lanzamiento y Colocación

El Contratista deberá contar en faena con los elementos necesarios para realizar los movimientos
internos y el lanzamiento de las vigas metálicas en forma segura y expedita, cautelando no sólo la
seguridad de la viga sino, muy especialmente, la de los trabajadores encargados de esa faena.
Con este objeto, deberá presentar al Administrador de Contrato de Codelco un programa de
lanzamiento para su aprobación previa.
Deberá cuidarse en todo momento de no dañar la imprimación anticorrosiva de protección hecha
en maestranza.

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
28 de 40

El personal deberá utilizar elementos de seguridad en las faenas de lanzamiento, situación que
será controlada por el Administrador de Contrato de Codelco.
Los arriostramientos deberán ser colocados, de acuerdo a lo señalado en el Proyecto,
inmediatamente después de haberse instalado las vigas en su posición definitiva.
De acuerdo con lo establecido en el Proyecto, deberán tomarse las provisiones necesarias para
dar a los elementos la contraflecha especificada.

4 UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO (t)
La unidad de medida y pago será por Tonelada (t) de viga lanzada en conformidad con a los
planos del proyecto.

Tonelada de estructura montada conforme a Hasta el 90% restante.
plano y aprobado por Administrador de

Tonelada de estructura montada con protocolos El 10% restante.
conforme a plano y aprobado por Administrador
de Contrato de Codelco (incluido touch-up,
torque, etc).


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
29 de 40

511-1 PINTURA DE VIGAS METÁLICAS Y ARRIOSTRAMIENTOS (m2)
Esta partida contempla los trabajos de preparación de la superficie de los elementos metálicos y la
posterior aplicación de las pinturas anticorrosiva y de terminación. Se incluye el suministro de los
equipos y materiales necesarios para su ejecución. Esta partida se realizará de acuerdo a lo
dispuesto en la sección 5.511 del MC-V5, esta especificación, los planos, las instrucciones del
Administrador de Contrato de Codelco y demás documentos del proyecto.
Complementando lo que se establece en esta especificación, la preparación de superficie, las
pinturas protectoras y la aplicación de las mismas, deberán estar conformes a la última revisión de
los documentos siguientes: Instituto Nacional de Normalización: NCh Steel Structures Painting
Council : SSPC American Society For Testing and Materials : ASTM

2 MATERIALES
del MC-V5, para un sistema de protección tipo II.
−

Pigmentos

Los pigmentos, y su calidad deberán estar de acuerdo a normas que se usaran en las pinturas..
No se podrán emplear pigmentos distintos a los especificados en el MC-V5, salvo previa
aprobación por escrito del Administrador de Contrato de Codelco.
−

Pinturas

Cada envase de cualquier producto deberá mostrar el contenido de compuestos orgánicos
volátiles (VOC), de acuerdo a como será aplicado y después de la dilución con solvente
recomendado por el fabricante.
Antes de ser aplicadas, las pinturas deberán ser sometidas a ensayes de control de calidad.
Dichos ensayes deberán ser muestras representativas de cada lote de producción. La toma de
muestras debe hacerse en fábrica y los ensayes deberán ser efectuados por un laboratorio
independiente.
Los resultados de los ensayes físicos y químicos deberán corresponder a las especificaciones del
MC-V5 y a las especificaciones del fabricante.
La identificación de los productos debe ser clara y precisa y debe indicar a lo menos el nombre del
fabricante, color, serie y fecha de fabricación, nombre genérico del tipo de pintura o componente y
unidad del tarro.

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
30 de 40

Los ensayes a realizar para el Análisis Químico, Características Físicas, y Propiedades de la
Película, cumplirán con lo establecido en la normativa indicada, en especial criterios ASTM, y
serán entregados por el proveedor para ser presentados al Administrador de Contrato de Codelco,
para su revisión y aprobación previo a la utilización del producto.
−


Sistemas de Protección del Tipo II

Imprimante Anticorrosivo

Se deberán aplicar dos manos de un Revestimiento Epóxico con 82% Sólidos. El espesor total de
la película seca deberá ser de 125 micrones.
Las características mínimas que deberá cumplir el producto son las indicadas en la Tabla
5.511.203.D del MC-V5.


Pintura de Terminación

Se deberán aplicar dos manos de Pintura Poliuretano Poliéster con 65% Sólidos en volumen. El
espesor total de la película seca deberá ser de 75 micrones.
Las características mínimas que deberá cumplir el producto son las indicadas en la Tabla
5.511.203.E del MC-V5.

La ejecución se realizará de acuerdo a lo estipulado en el Tópico 5.511.3 del MC-V5.
El color definitivo de las vigas será definido por el Administrador de Contrato de Codelco.

La unidad de medida y pago será el metro cuadrado (m2) de superficie pintada. La medición de las
superficies se efectuará de acuerdo a las dimensiones teóricas indicadas en el proyecto.
El pago se efectuará una vez colocadas todas las vigas de cada tramo sobre sus placas de apoyo,
debidamente arriostradas, pintadas y recibidas en conformidad por la Inspección Técnica en Obra,
en base a la medición indicada anteriormente.
Los costos de esta partida, para efectos de presupuesto, se cobraran en el ítem 507-1 Suministro
y Transporte de Vigas.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
31 de 40

710-3 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE BARRERAS DE HORMIGÓN (m)
Los trabajos comprendidos en este ítem consisten en la provisión, confección, colocación y pintura
de barreras de la forma, tipo, calidad y dimensiones indicadas en los planos del proyecto. Esta
partida se realizará de acuerdo a lo dispuesto en la sección 5.710.1 del MC-V5, en esta
especificación los planos, las instrucciones del Administrador de Contrato de Codelco y además
documentos del proyecto.

2 MATERIALES
Los materiales a emplear, deberán cumplir, en lo pertinente, con lo señalado en la sección 5.710.2.

Todos los trabajos se realizarán, en lo pertinente, en conformidad con lo estipulado en la sección
5.710.3 del MC-V5.
Previo al hormigonado, deberá contarse con la aprobación del Administrador de Contrato de
Codelco.
Se deben materializar juntas de dilatación de 1 cm de espesor cada 6m como máximo.

4 UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO (m)
La unidad de medida será el metro lineal (m), de barrera suministrado y colocado, recibida a plena
conformidad por el Administrador de Contrato de Codelco.

Metro de barrera de hormigón suministrada e Hasta el 90%, según avance físico real de la
instalada conforme a plano y aprobado por partida

Metro de barrera de hormigón suministrada e El 10% restante.
instalada con protocolos conforme a plano y
Codelco.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
32 de 40

513-2 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE ANCLAJES ANTISÍSMICOS (n°)
Esta partida consiste en el suministro, confección y colocación del sistema de anclaje antisísmico
de conexión entre el tablero y la infraestructura del puente, específicamente en los travesaños de
los estribos y cepas. Esta partida se realizará de acuerdo a lo dispuesto en la sección 5.513 del
MC-V5, esta especificación, los planos, las instrucciones del Administrador de Contrato de

2 MATERIALES
del MC-V5. El sistema de anclaje especificado será en base a barras de acero. El acero a emplear
para estos anclajes deberá tener un Fy =800 MPa. Las dimensiones de éstos se encuentran
indicadas en los planos de proyecto.

La ejecución se realizará, en lo pertinente, de acuerdo a lo estipulado en el Tópico 5.513.3 del MCV5.
No se aceptará doblar los anclajes una vez colocados. El lanzamiento de las vigas se ejecutará
respetando esta condición. Alternativamente, los anclajes se podrán colocar con posterioridad, en
recesos dejados con este propósito en los estribos o cepas, los que se rellenarán adecuadamente
con una mezcla para grout propuesta por el Contratista y previamente aprobada por el

4 UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO (n°)

Unidad (n°) de anclaje colocado suministrada e Hasta el 90%, según avance físico real de la
instalada conforme a plano y aprobado por partida

Unidad (n°) de anclaje colocado suministrada e El 10% restante.
instalada con protocolos conforme a plano y
Codelco.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
33 de 40

615-1 BARBACANAS DE DESAGÜE (n°)
Esta partida consiste en el suministro, confección y colocación de sistemas de drenajes y
saneamiento de aguas lluvias de acuerdo con lo establecido en el proyecto del puente.

2 MATERIALES
Para las barbacanas del puente, salvo que se indique algo distinto en el proyecto, se emplearán
tubos de PVC negro, de los diámetros y longitudes indicados en el Proyecto, en los lugares y
distancias que ahí se señalan.

3 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Las barbacanas de desagüe de la superestructura serán del tipo, calidad y dimensiones indicadas
en el proyecto y se colocarán en la posición ahí señalada.
Las barbacanas se colocarán antes de hormigonar la losa debidamente afianzada, de modo de
evitar desplazamientos y deformaciones durante el vaciado del hormigón.
La longitud y la ubicación de las barbacanas, tanto en planta y elevación, debe cuidar de no
comprometer la armadura de la losa y el ala superior de las vigas.

4 MEDICIÓN Y PAGO (n°)

Se pagara por número (n°) de barbacanas de Hasta el 90%, según avance físico real de la
desagüe instalada conforme a plano y partida
Codelco.

Se pagara por número (n°) de barbacanas de El 10% restante.
desagüe instalada con protocolos conforme a
plano y aprobado por Administrador de


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
34 de 40

514-1 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE PLACAS DE NEOPRENO (n°)
Esta partida consiste en el suministro y colocación de placas de apoyo en la mesa de apoyo de los
estribos y las cepas del puente. Esta partida se realizará de acuerdo a lo dispuesto en la Sección
5.514 del MC-V5, en esta especificación, los planos, las instrucciones del Administrador de Contrato
de Codelco y demás documentos del proyecto.

2 MATERIALES
del MC-V5.
Las dimensiones se indican en los planos del proyecto.

Las placas serán instaladas por personal calificado en la posición establecida en el Proyecto. Se
colocarán en el momento indicado y con las dimensiones establecidas por el proveedor, el
Administrador de Contrato de Codelco o bien el Proyecto, considerando los ajustes necesarios
para tener en cuenta el efecto de la temperatura y los espacios requeridos para que funcione con
las holguras de movimiento obligadas por el puente.
Las placas de apoyo del puente deben, en conjunto, cumplir con los niveles establecidos y la
posición exacta, de manera de producir simultáneamente todos los planos de apoyo requeridos
por el puente.
Las placas deben colocarse en sus lugares de apoyo, cuando no están embebidas en el hormigón,
sobre un mortero nivelante de cemento y arena, u otra solución establecida en el Proyecto, que
cumpla con lo establecido en la Sección 18, División II de AASHTO Stándard Specification For
Highway Bridges 16th, Edition.

4 UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago será la unidad (n°) Hasta el 90%, según avance físico real de la
de placa de neopreno suministrada e instalada partida

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002


La unidad de medida y pago será la unidad (n°) El 10% restante.
de placa de neopreno suministrada e instalada
con protocolos conforme a plano y aprobado
por Administrador de Contrato de Codelco.


REV 3

Página
35 de 40

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
36 de 40

512-1 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE JUNTAS ELASTOMÉRICAS EN TABLEROS
PARA PUENTES
Esta partida consiste en la provisión y colocación de elementos elastoméricos, tanto para la
protección de las aristas de estructuras de hormigón, como para la conformación de juntas de
dilatación del puente. Esta partida se realizará de acuerdo a lo dispuesto en la Sección 5.512 del
MC-V5, esta especificación, los planos, las instrucciones del Administrador de Contrato de

2 MATERIALES
del MC-V5.
Los materiales para las juntas de dilatación en tableros, y sus elementos de ensamble, cumplirán
con las especificaciones siguientes:
−

Juntas impermeables elastoméricas preformadas de múltiples almas, cuyo diseño debe
cumplir con AASHTO M220 (ASTM D 2628).

−

Adhesivo lubricante para uso con elastómeros preformados impermeables, de acuerdo con
ASTM D 4070.

−

Elementos de ensamblaje para juntas sellantes de tablero, de acuerdo con lo establecido
por el fabricante de la junta.

−

Elementos de acero de acuerdo con la Sección 23 “Metales Misceláneos”, de la División II,
de AASHTO Stándard Specification For Highway Bridges, 16th Edition.

−

General

Los trabajos consistirán en la provisión e instalación de sistemas de juntas estancas para tableros
de puente, del tipo empleado para zonas con movimientos importantes entre los labios de la junta.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
37 de 40

Las juntas elastoméricas serán aprobadas por el Administrador de Contrato de Codelco, quién se
asesorará para tal efecto con la unidad especializada que corresponda de la V.P.
Estarán constituidas por materiales elastoméricos preformados compresibles, instalados en un
espacio especialmente preparado y con elementos de ensamblaje consistentes en elementos de
metal y elastómero, anclados al tablero. Permitirán movimientos de expansión y contracción del
tablero.
El tipo y rango de movimiento del tablero en cada una de las juntas se establecerá en el Proyecto,
y deberá ser ratificado por el Administrador de Contrato de Codelco. Todas las juntas deberán
prevenir de la intrusión de materiales indeseables y agua, a través de la junta.
Además las juntas de dilatación deben considerar a lo menos lo siguiente:
a) Se especificará el rango de movimiento, es decir desplazamiento (+/-) máximo y mínimo.
b) La vida útil deberá ser como mínimo de 20 años.
−

Planos de Construcción

Cuando en el Proyecto se establezcan sistemas de juntas que deban aceptar movimientos del
tablero superiores a los 5 cm, el Contratista deberá confeccionar planos de detalle constructivo del
sistema propuesto. Estos serán desarrollados por el proveedor y presentados por el Contratista y
deberán ser aprobados por el Administrador de Contrato de Codelco previo a la ejecución de las
obras. Esta aprobación no libera al Contratista de la responsabilidad que le cabe sobre las obras
construidas.
Los planos detallarán el proceso de instalación y sistema de ensamblajes de la junta, de acuerdo
con el sistema propuesto por el Contratista y su proveedor.
−

Instalación

Todos los materiales de la junta y sus ensambles, cuando se almacenen en obra, deberán estar
protegidos de manera que no sufran ningún tipo de daño, en especial los ensambles, deberán
mantener en todo momento sus formas y alineamientos. Las juntas de tableros deben ser
construidas e instaladas de acuerdo a lo establecido en el Proyecto, garantizando un tránsito
suave.
Después de instalarse y antes de la recepción final, las juntas deberán ensayarse en presencia del
Administrador de Contrato de Codelco, a fin de garantizar que el agua no pasa a través de la junta.
Cualquier defecto en este sentido motivará el rechazo de la junta.

y la medición se efectuará de acuerdo a las dimensiones indicadas en el proyecto.

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
38 de 40

La unidad de medida y pago será el metro (m) Hasta el 90%, según avance físico real de la
de junta elastomérica suministrada e instalada partida

La unidad de medida y pago será el metro (m) El 10% restante.
de junta elastomérica suministrada e instalada
con protocolos conforme a plano y aprobado
por Administrador de Contrato de Codelco.


CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

REV 3

Página
39 de 40

411-1 CARPETA DE CONCRETO ASFALTICO PARA PUENTES (m3)
Esta partida se refiere a la construcción de carpeta de concreto asfáltica para puentes, en
conformidad con lo dispuesto en la sección 5.411.1 del MC-V5, en esta especificación, los planos,
las instrucciones de Administrador de Contrato de Codelco y demás documentos del proyecto.

2 MATERIALES
Los materiales a emplear se ajustarán según lo señalado en la sección 5.408.2 de la sección
5.408, mezclas asfálticas en caliente, especialmente lo que se refiere a carpetas de rodadura.

Previo a la colocación de la carpeta de rodadura, se procederá a impermeabilizar la superficie bajo
esta carpeta, de acuerdo a lo señalado en la sección 5.412. Esta impermeabilización se pagará en
dicha sección.
Los trabajos comprendidos en este ítem se efectuarán, en lo pertinente, a lo señalado en el tópico
5.408.3 de la sección 5.408, mezclas asfálticas en caliente y lo señalado en la sección 5.411.3 del
MC-V5.
La capa de rodadura de concreto asfáltico tendrá el espesor indicado en los planos de Proyecto, el
cual no deberá ser inferior a 5 cm, a aplicar a todo el ancho y largo del puente, salvo que los
planos o especificaciones especiales del Proyecto indiquen lo contrario.
Las características del concreto asfáltico, tanto de densidad como de espesor, serán determinadas
mediante chequeos topográficos y mediciones mediante densímetro nuclear, se tomarán como
mínimo 4 muestras.


La unidad de medida y pago será el metro Hasta el 90%, según avance físico real de la
cúbico (m³) de concreto asfáltico colocado partida

La unidad de medida y pago será el metro El 10% restante.

CODELCO
CHILE
VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS

Bases Técnicas
T11M408-I1-T11M408-06218-BATCI05-6220-002

cúbico (m³) de concreto asfáltico colocado con
protocolos conforme a plano y aprobado por


REV 3

Página
40 de 40

Anexo 3 et puentes y estructuras

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (20)

Semelhante a Anexo 3 et puentes y estructuras

Semelhante a Anexo 3 et puentes y estructuras (20)

Anexo 3 et puentes y estructuras