O documento lista códigos e descrições de peças e componentes para engações e reboques, incluindo tomadas elétricas, engates para reboque, componentes para eixo de reboque e mais. Há também uma seção sobre linhas elétricas leves e pesadas, com detalhes sobre tomadas elétricas para cada tipo de linha.
2. TOMADAS ELÉTRICAS
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
Tomada Elétrica Completa em Tomada Elétrica Completa em
001000 001002
Plástico Preta 7 Pólos Plástico Cromada 7 Pólos
Tomada Elétrica Completa em Tomada Elétrica Completa em
001600 001601
Plástico Preta 6 Pólos Plástico Cromada 6 Pólos
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
Tomada Fêmea Preta em Plástico Tomada Elétrica Fêmea em
001100 001101
7 Pólos Plástico Cromada 7 Pólos
Tomada Fêmea Preta em Plástico Tomada Elétrica Fêmea em
001700 001701
6 Pólos Plástico Cromada 6 Pólos
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
Tomada Macho em Plástico Preta Tomada Elétrica Macho em
001200 001201
7 Pólos Plástico Cromada 7 Pólos
Tomada Macho em Plástico Preta Tomada Elétrica Macho em
001800 001801
6 Pólos Plástico Cromada 6 Pólos
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
Tomada Fêmea Cromada em Tomada Macho em Alumínio
000800 000900
Alumínio 7 Pólos Cromada 7 Pólos
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
Tomada Fêmea em Tomada Macho em
405678 405679
Alumínio Bruto 7 Pólos Alumínio Bruto 7 Pólos
3
3. ENGATES PARA REBOQUE
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
107960 Engate Fundido Modelo 107950 Engate Fundido 50mm redondo
Karmanghia 50mm 107951 Engate Fundido 50mm quadrado
Cód. Descritivo
107840 Engate Tubular 40mm
107850 Engate Tubular 50mm
COMPONENTES PARA EIXO DE REBOQUE
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
107503 Cubo de Roda Completo 001329 Calota Protetora para
para Reboque Cubo de Roda
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
107502 Cubo de Roda para Reboque 107501 Ponteira de Eixo 170mm x 40mm
Furação 4 furos para Rodas VW / GM para Cubo
Cód. Descritivo
400908 Roda reboque aro 13”
4
4. COMPONENTES PARA ENGATE DE REBOQUE
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
401603 Tampa Aço Cromada 75mm 401608 Tampa Aço Preta 75mm
401602 Tampa Aço Cromada 85mm 401607 Tampa Aço Preta 85mm
401597 Tampa Aço Cromada 100mm 401605 Tampa Aço Preta 100mm
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
404789 Tampa Zamak Cromada 75mm 404792 Tampa Zamak Preta 75mm
404790 Tampa Zamak Cromada 85mm 404793 Tampa Zamak Preta 85mm
Cód. Descritivo
401596 Tampa Inox 75mm c/ acab. de borracha
401556 Tampa Inox 85mm c/ acab. de borracha
401528 Tampa Inox 100mm c/ acab. de borracha
Cód. Descritivo
Cód. Descritivo Bola para Engate 40mm
001540
000013 Suporte de Ferro para Tomada Fêmea Cromo Decorativo
Bola para Engate 50mm
001550
Cromo Decorativo
Bola para Engate 50mm
401536
Curta Cromo Decorativo
Bola para Engate 50mm
130950
Cromo Duro
Cód. Descritivo
401614 Kit Fácil para Engate 75mm
401616 Kit Fácil para Engate 85mm
401617 Kit Fácil para Engate 100mm
ENGATE REMOVÍVEL
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
Engate Removível para Engate Removível para
401127 401126
Camionetes Preto Camionetes Cromado
CAMBÃO
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
134603 Cambão com Engate Tubular 50mm 134600 Cambão simples
5
5. GUINCHO MANUAL E ESTICADORES PARA AMARRAÇÃO
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
107701 Guincho Manual Completo para 107702 Guincho Manual Completo para
Reboque Pequeno (capacidade 400kg) Reboque Pequeno (capacidade 800kg)
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
107800 Esticadores sem catraca para 107801 Esticadores com catraca para
Amarração (jogo 2 unidades) Amarração (jogo 2 unidades)
Cód. Descritivo
107802 Catraca para Amarração de Veículo
COMPONENTES PARA REBOQUE
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
400024 Trava para Baú de Reboque 401588 Pára-lama plástico cinza para reboque
401589 Pára-lama plástico preto para reboque
Cód. Descritivo
Cód. Descritivo
135000 Pé Giratório para Reboque
135001 Pé de Apoio para Reboque
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
404771 Borracha Y 404772 Rolete de Borracha
LANTERNAS PARA REBOQUE
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
005345 Lanterna de Placa para Reboque 005344 Lanterna Traseira Canoinha
Cód. Descritivo
404849 Lanterna traseira 4 lentes para reboque
6
7. LINHA LEVE TOMADAS ELÉTRICAS
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
Tomada Elétrica Completa em Tomada Elétrica Completa em
001000 001002
Plástico Preta 7 Pólos Plástico Cromada 7 Pólos
Tomada Elétrica Completa em Tomada Elétrica Completa em
001600 001601
Plástico Preta 6 Pólos Plástico Cromada 6 Pólos
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
Tomada Fêmea Preta em Plástico Tomada Elétrica Fêmea em
001100 001101
7 Pólos Plástico Cromada 7 Pólos
Tomada Fêmea Preta em Plástico Tomada Elétrica Fêmea em
001700 001701
6 Pólos Plástico Cromada 6 Pólos
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
Tomada Macho em Plástico Preta Tomada Elétrica Macho em
001200 001201
7 Pólos Plástico Cromada 7 Pólos
Tomada Macho em Plástico Preta Tomada Elétrica Macho em
001800 001801
6 Pólos Plástico Cromada 6 Pólos
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
Tomada Fêmea Cromada em Tomada Macho em Alumínio
000800 000900
Alumínio 7 Pólos Cromada 7 Pólos
Cód. Descritivo Cód. Descritivo
Tomada Fêmea em Tomada Macho em
405678 405679
Alumínio Bruto 7 Pólos Alumínio Bruto 7 Pólos
3
8. TOMADAS ELÉTRICAS LINHA PESADA
CÓDIGO
DESCRIÇÃO APLICAÇÃO
ENGATCAR
002001 Tomada elétrica alum. conexão
original completa - 06 Polos
É utilizada por cavalos mecânicos,
reboques e Semi-reboques (conexão
002002 Tomada elétrica alum. conexão
fixa e móvel).
original completa - 07 Polos
002101 Tomada elétrica alum. conexão
original fêmea - 06 Polos
É utilizada por reboques e Semi-
reboques (conexão fixa).
002102 Tomada elétrica alum. conexão
original fêmea - 07 Polos
002201 Tomada elétrica alum. conexão
original macho - 06 Polos
É utilizada por cavalos mecânicos
(conexão móvel).
002202 Tomada elétrica alum. conexão
original macho - 07 Polos
BAQUELITES PARA TOMADAS ELÉTRICAS
000231 Baquelite fêmea plástico
06 polos Tomada fêmea retangular.
000232 Baquelite fêmea plástico
07 polos
000025 Baquelite macho grande Tomada macho retangular.
06 polos
000241 Baquelite macho - 06 polos
Tomada macho retangular.
000242 Baquelite macho - 07 polos
TABELA DE LIGAÇÃO DAS TOMADAS
Contato Cor do Cabo Descrição da Função
M Branco Terra
ALT Preto Posição esquerda
FS Amarelo Direção esquerda
M ALT FS FD T O R FD Vermelho Freio
T Verde Direção direita
O Marrom Posição direita
4 R Azul Ré
9. LINHA PESADA TOMADAS ELÉTRICAS
CÓDIGO
DESCRIÇÃO APLICAÇÃO
ENGATCAR
004000 Tomada elétrica alum. conexão Utilizada em cavalos mecânicos,
original completa - 07 polos. reboques e Semi-reboques
(conexão fixa e móvel).
004100 Tomada elétrica alum. conexão Utilizada em reboques e Semi-
original fêmea - 07 polos. reboques (conexão fixa).
004200 Tomada elétrica alum. conexão Utilizada em cavalo mecânico
original macho - 07 polos. (conexão móvel).
001311 Tomada elétrica plástica conexão Utilizada em cavalos mecânicos,
original completa - 07 polos reboques e Semi-reboques
(conexão fixa e móvel).
001313 Tomada elétrica plástica conexão Utilizada em reboques e Semi-
original fêmea - 07 polos reboques (conexão fixa).
406128 Tomada elétrica plástica conexão Utilizada em reboques e Semi-
original fêmea - 07 polos reboques (conexão fixa).
(borracha 3S)
001312 Tomada elétrica plástica conexão Utilizada cavalo mecânico
original macho - 07 polos (conexão móvel).
TABELA DE LIGAÇÃO DAS TOMADAS - ISO 1185
Contato Cor do Cabo Descrição da Função
1 1 Branco Terra
6 2 2 Preto Posição esquerda
7 3 Amarelo Direção esquerda
4 Vermelho Freio
5 3 5 Verde Direção direita
4 6 Marrom Posição direita
7 Azul Ré
5
10. TOMADAS ELÉTRICAS PARA ABS E RASTREADOR LINHA PESADA
CÓDIGO
DESCRIÇÃO APLICAÇÃO
ENGATCAR
LANÇAMENTO
405719 Tomada elétrica completa 07 polos Sistema ABS, Rastreador
ABS - Rastreador
405818 Tomada elétrica completa 15 polos Sistema ABS, Rastreador e
ABS - Rastreador Iluminação
LANÇAMENTO
7 pólos 405288 Tomada elétrica fêmea 7 polos Sistema ABS, Rastreador
ABS - Rastreador
405632 Tomada elétrica fêmea 15 polos iluminação Sistema ABS, Rastreador e
ABS - Rastreador Iluminação
15 pólos
LANÇAMENTO
405289 Tomada elétrica macho 7 polos Sistema ABS e Rastreador
ABS - Rastreador
7 pólos 405817 Tomada elétrica macho 15 polos Sistema ABS, Rastreador e
ABS - Rastreador Iluminação
TABELA DE LIGAÇÃO DAS TOMADAS - ISO 12098
15 pólos Contato Descrição da Função Contato Descrição da Função
1 Direção esquerda 9 Alimentação de tensão (24V)
2 Direção direita 10 Terra
9 10 (exclusivo para módulos eletrônicos)
8 1 3 Luz de Neblina traseira
11 KL 15
7 15 11 2 4 Terra (sinal de ignição do caminhão trator)
14 12 5 Posição esquerda 12 Dispositivo elevação eixo
6 3
6 Posição direita 13 CAN ISO 11992-1 e 11992-3
5 4 7 Freio 14 CAN ISO 11992-1 e 11992-3
13
8 Luz de ré 15 CAN ISO 11992-1 e 11992-3
OBS.: os contatos 13, 14 e 15 devem ser preservados para comunicação via CAN
SUPORTE PARA TOMADA ABS E RASTREADOR
CÓDIGO
DESCRIÇÃO APLICAÇÃO
ENGATCAR
LANÇAMENTO
404827 Suporte para tomada 7 e 15 pólos Rastreador - ABS
ABS - Rastreador
6
11. LINHA PESADA CHICOTES ELÉTRICOS
CÓDIGO
DESCRIÇÃO APLICAÇÃO
ENGATCAR
001041 Chicote elétrico 7 Polos 4,5m c/tubo de nylon
Reboques,
001042 Chicote elétrico 7 Polos 5,5m c/tubo de nylon Semi-reboques
001043 Chicote elétrico 7 Polos 6,5m c/tubo de nylon e Bitrem
LANÇAMENTO
405734 Chicote elétrico 7 Polos 4,5m Macho c/tubo de nylon
Reboque,
405052 Chicote elétrico 7 Polos 5,5m, Macho c/tubo de nylon Semi-reboques
405735 Chicote elétrico 7 Polos 6,5m Macho c/tubo de nylon e Bitrem
001320 Chicote elétrico 7 Polos 4,5m MachoxMacho c/ tubo de nylon
Reboques,
001321 Chicote elétrico 7 Polos 5,5m MachoxMacho c/ tubo de nylon Semi-reboques
001322 Chicote elétrico 7 Polos 6,5m MachoxMacho c/ tubo de nylon e Bitrem
LANÇAMENTO
405705 Chicote elétrico 7 Polos 4,5m MachoxFêmea c/ tubo de nylon
Reboques,
405706 Chicote elétrico 7 Polos 5,5m MachoxFêmea c/ tubo de nylon
Semi-reboques
405707 Chicote elétrico 7 Polos 6,5m MachoxFêmea c/ tubo de nylon e Bitrem
LANÇAMENTO
405971 Chicote elétrico 7 polos 4,5m Macho x Macho ABS/Rastreador Reboques,
Semi-reboques e
405972 Chicote elétrico 7 polos 5,5m Macho x Macho ABS/Rastreador Bitrem com Sistema
405973 Chicote elétrico 7 polos 6,5m Macho x Macho ABS/Rastreador ABS e Rastreador
LANÇAMENTO
405689 Chicote elétrico 7 Polos Rastreador c/ cabeamento 1,5m Reboques,
Semi-reboques e
405690 Chicote elétrico 7 Polos Rastreador c/ cabeamento 7m Bitrem com Sistema
ABS e Rastreador
LANÇAMENTO
405720 Chicote elétrico 7 polos ABS / Rastreador c/ cabeamento 1,5m Reboques,
Semi-reboques e
405290 Chicote elétrico 7 polos ABS / Rastreador c/ cabeamento 7m Bitrem com Sistema
ABS e Rastreador
7