Lecciones 05 Esc. Sabática. Fe contra todo pronóstico.
English Test
1. Las oraciones condicionales
CONDITIONAL SENTENCES
1. THE FIRST CONDITIONAL
(If clause) Condición: presente (Main clause) Resultado: Will + raiz verbo
If we go, they will tell us everything
If we , we will not know anything
El primer condicional expresa una acción o acontecimiento que es posible que
pueda ocurrir en el futuro: If Mary comes back soon, she will be able to help us.
Si la if clause va colocada en primer lugar, la main clause debe ir separada por
una coma (,).
Se emplea también para expresar amenazas o advertencias de peligro: If you are
Unless se puede emplear en vez de if not (suele indicar una excepción a lo que
se dice):
Podemos usar el Present perfect o el present continuous en vez del Simple
present en la if-clause.
If it has stopped raining, I will go out for a walk
are working now
También podemos usar should después de if cuando estamos menos seguros
acerca de una posibilidad:
If I see (Perhaps I will see Maria)
If I should see (I am less sure that I will see
Maria)
También se puede empezar con Should (inversión) cuando estamos menos
seguros: Should I see
Unless se puede emplear en vez de if not (suele indicar una excepción a lo que
se dice):
Al igual que if, hay unas expresiones temporales que introducen oraciones con
sentido de futuro pero que deben ir seguidas de una verbo en presente:
after till When the moment
before as soon as Once
until as long as by the time
After you come back talk about it.
He will be able is 18.
2. IF CLAUSE + PRESENT, MAIN CLAUSE + PRESENT/IMPERATIVE/MODAL
(If clause) Condición: presente (Main clause) Resultado: presente/modal
I get upset.(presente)
If I am late, call my home. (imperativo)
you can go to pick me up.(modal)
En la oración en que expresamos el resultado, podemos emplear, además de will:
A. Las oraciones condicionales pueden referirse a ideas generales, a hechos o
acciones automáticas o a resultados habituales: If cl. PRESENTE, main cl.
1
2. Las oraciones condicionales
PRESENTE If you heat water, it boils/ Water boils if it reaches 100 degrees.
Aquí, if se puede sustituir por when/whenever, al ser algo que ocurre siempre
(verdad universal): Water boils whenever it reaches 100 degrees.
B. Imperativo en la main clause: If you have enough money, bring me a new dress.
C. Modales:can, may,must en la main clause: If you come at six, we can go to the
cinema.
3.
(If clause) Condición: pasado (Main clause) Resultado: would /should + raiz
verbo could/might (más improbable)
If you en to music, you would study better
If he were here, he might help us.
If you could revise your exercises, You would get better marks.
Expresa una acción o acontecimiento hipotético. Teóricamente podría ocurrir pero
es improbable. Suele expresar una accción contraria al estado actual de las
cosas.También se emplea para expresar situaciones irreales.
Expresa un caso hipotético: had her
number, we would call her up.
Se suele emplear were para todas las personas del verbo to be en inglés formal:
If I/he were rich, I/he would go to Los Angeles to visit Beverly Hills.
La expresión if I were you (yo en tu lugar/si fuera tú) se usa para dar consejos.
Este es uno de los usos más importante de este 2º condicional: You like tired. If I
were you, I some vitamins/visit the doctor.
Usamos generalmente If I were you para dar consejo y If you were me para
pedirlo: If I were you for the job. What would you do if you were me?
Para expresar ambiciones o futuras esperanzas: If I got a raise, I would buy a
new car.
La estructura es de pasado pero el sentido es de presente o de futuro: If I had
money now, I would give you some/If I won the lottery next saturday, I would
buy a car immediately.
4. THE FIRST AND SECOND CONDITIONAL
El primer condicional suele referirse al futuro mientras que el segundo al
presente:
If I had money, I would buy a new computer.(nuestra situación actual: no
tenemos dinero)
Al hablar de la misma situación podemos elegir entre usar el primer o el segundo
condicional. Depende de lo que nos interese destacar.
If I pass the exam, I will do my degree in Harvard.(planes para el futuro:
posibilidad de que ocurra)
If I passed the exam, I would do my degree in Harvard. (más teórico y menos
real: menos probable que ocurra)
5. THE THIRD CONDITIONAL
(If clause) Condición: past perfect (Pretº (Main clause) Resultado : would
pluscuamperfecto) /should/could/might + have + participio
If you had been at home, you would have seen your brother.
If he had been here, He might have helped us.
2
3. Las oraciones condicionales
If you had revised your exercises, You would have got better marks.
Se refiere al pasado y habla de las condiciones que nunca podrán cumplirse
porque el tiempo para ello se ha terminado. También se emplea para expresar
arrepentemiento o queja: If you had studied harder, you would have passed the
exam.
If I my new shoes, I would have been more comfortably when
shopping.(los llevé y por eso no estuve cómodo)
En vez de would have, se puede usar could/might/should have modificándose
ligeramente el sentido:
Charles might have come to the party if he to the theatre.(quizás
hubiera ido)
We our new car if we the lottery last
Christmas.(no hubieran podido comprarlo)
*Would y had se pueden abreviar en : d been (had been) there last night, I
have given (would have given) him the book.
OTRAS COMBINACIONES DE TIEMPOS VERBALES PARA EXPRESAR DISTINTAS
IDEAS
Las más frecuentes son:
a) Para hablar de verdades permanentes o relaciones lógicas:
If he is right, she is wrong
b) Para dar ordenes:
If +
If he phones you, let me know
c) Para expresar las consecuencias futuras de una acción u omisión en le presente:
If you are not back by 5, we will have already left
d) Para dar consejo, ofrecer ayuda, pedir sugerencias:
to read The Visitor
If you are looking for a house, I could help you
xed now, what shall we do?
e) Para hacer una petición:
f) Construcciones especiales:
1. Uso del presente de subjuntivo en vez del presente de indicativo en
textos legales o muy formales: If any person be found guilty, he shall
have the right of appeal.
2. Uso de construcciones subjuntivas con should: If the train should be
late, what would you do?
3. Uso de la inversión y pérdida de if:
come
4. Imperativo/presente simple + and + futuro simple: Name the place
3
4. Las oraciones condicionales
CONDITIONAL CLAUSES WITHOUT IF
Podemos usar i¡otras palabras en vez de if en las oraciones condicionales:
Unless
Se utiliza para expresar :
Se usa a menudo para amenazas: Y
también para avisos: ll be late unless you go now
Compàrese if y unless:
.
As/So long as, provided/providing (that)
Usamos as/so long as y provided/providing (that) para expresar
: nly if you
are careful with it)
And and or (else)
Usamos a veces and para unir dos ideas en vez de usar una if-clause:Stay in bed for
Podemos usar or (else) para expresar o :
Should
Podemos usar Should en vez de if cuando estamos menos seguros acerca de una
posibilidad. Compara:
If (perhaps we will have enough time)
Should (I am less sure that we will have
enough time)
Suppose/supposing
Las podemos usar en vez de if, especialmente en condiciones improbables (2º
tipo): Suppose/supposing you won the lottery, what would you do?
In case (en caso de que, por si)
On condition (that) (a condición de que)
4