Citytech. Al via domani i due giorni dedicati alla mobilità nuova

1. Milano Fabbrica del Vapore 28 e 29 ottobre 2013
Ripensare il paradigma
della mobilità per le città
del terzo millennio
Milano
Fabbrica del Vapore
28 e 29 ottobre 2013
www.citytech.eu

2. La mobilità a Milano sta cambiando e ogni giorno sempre
più cittadini possono scegliere mezzi di trasporto alternativi
all’auto privata. Un cambio di abitudini fondamentale e positivo per una metropoli internazionale al centro dell’Europa e
del mondo e che nel 2015 ospiterà l’Esposizione universale.
In questi anni, come Amministrazione, abbiamo voluto puntare sulla mobilità sostenibile. Dal potenziamento del trasporto pubblico, con l’apertura di una nuova linea della metropolitana altamente tecnologica e a basso impatto ambientale,
all’ampliamento del BikeMi, un servizio che oggi può contare
su oltre 3300 biciclette gialle in città e che ha registrato un
nuovo record, oltre 10mila prelievi in un solo giorno. A ciò si
aggiunge il vero e proprio boom del car sharing che sta diventando un caso di successo nazionale. Il dinamismo di Milano su questo fronte è la dimostrazione del nostro impegno
per una città con meno traffico, un’aria più pulita e una qualità della vita migliore.
Con Citytech, grazie anche al coinvolgimento attivo dei cittadini, saremo in grado di conoscere e approfondire le frontiere della nuova mobilità per un obiettivo comune, una città
sostenibile per tutti.
Giuliano Pisapia - Sindaco di Milano
Il comitato patrocinatore dell’evento è composto da
A special thank to
CITYTECH è un evento:
SEDE LEGALE VIA MONTE GRAPPA, 16 - 40121 BOLOGNA - TEL.: +39 051-2960894 - FAX: +39 051-220997
SEDE OPERATIVA VIA ARENA, 1 - 20123 MILANO - TEL. E FAX: +39 02-39811690

3. Ripensare il paradigma della mobilità
per le città del terzo millennio
Milano Fabbrica del Vapore 28 e 29 ottobre 2013
Gold sponsor
Silver sponsor
Supporter
Sponsor tecnici
SEGUICI SU:

4. Media partner
Media partner
CITYTECH è un evento:
SEDE LEGALE VIA MONTE GRAPPA, 16 - 40121 BOLOGNA - TEL.: +39 051-2960894 - FAX: +39 051-220997
SEDE OPERATIVA VIA ARENA, 1 - 20123 MILANO - TEL. E FAX: +39 02-39811690

5. Ripensare il paradigma della mobilità
per le città del terzo millennio
Milano Fabbrica del Vapore 28 e 29 ottobre 2013
Programma workshop
LUNEDÌ 28 OTTOBRE 2013
10.00 - 13.00
Sessione Istituzionale Plenaria
Sala Cattedrale
14.30 - 16.30
Volare alto.
Funivie Urbane per muoversi in città
Sala Corridoio
Smart Parking for Smart Cities
organizzato da AIPARK
Sala Cattedrale
16.30 - 18.30
Bikenomics
Sala Corridoio
18.30 - 19.00
Premiazione MyCitytech
Shoot Your New Mobility
Sala Cattedrale
Talk Show Live: la Mobilità dei Bambini
Sala Cattedrale
14.30 - 18.00
19.00 - 20.00
MARTEDÌ 29 OTTOBRE 2013
9.00 - 11.00
SEXY TPL
Sala Corridoio
9.00 - 13.00
SMART MOBILITY le nuove forntiere
del car-sharing e dell’infomobilità
Sala Cattedrale
Politiche di gestione mobilità e sosta
organizzato da AMAT
Palazzina Liberty
Il TPL come settore di vitale importanza
Sala Corridoio
9.30 - 13.00
14.30 - 18.00
SEGUICI SU:

6. Sessione Istituzionale Plenaria
LA MOBILITÀ NUOVA
Lunedì 28 ottobre 2013 • Ore 10.00 - 13.00 • Sala Cattedrale
Organizzato da Comune di Milano in collaborazione con Commissione Europea Rappresentanza a Milano
La struttura della Sessione riprenderà il concetto greco di Agorà, cioè luogo di incontro e di scambio culturale dove
tutti gli attori coinvolti in qualità di rappresentanti delle istituzioni, degli operatori economici o espressione della società
civile avranno la possibilità di confrontarsi apertamente ponendo l’attenzione sulle necessità di ogni categoria.
Saluti introduttivi:
Barbara Covili
Amministratore Unico Clickutility on Earth
Apertura dei Lavori:
Giuliano Pisapia
Guido Podestà
Roberto Maroni
Sindaco di Milano
Presidente della Provincia di Milano
Presidente della Regione Lombardia
Keynote Speech:
Presentazione del Libro Bianco sulla Mobilità e i Trasporti in Italia di Eurispes
Introduzione:
Carlo Tosti Direttore Osservatorio sulla Mobilità e i Trasporti
Presentazione:
Luca Masciola Direttore Comitato Libro Bianco sulla Mobilità e i Trasporti
Tavola rotonda:
Maurizio Lupi
Andrea Orlando
Ennio Cascetta
Maurizio Del Tenno
Lorenzo Fiori
Livio Gallo
Massimo Gianfreda
Luigi Legnani
Maurizio Manfellotto
Pierfrancesco Maran
Gianni Martino
Barbara Morgante
Marco Piuri
Giovanni Pontecorvo
Bruno Rota
Giovanni Valotti
Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti *
Ministro dell’Ambiente *
Professore Università Federico II Napoli
Assessore Infrastrutture e Mobilità della Regione Lombardia
Senior Vice President Strategie Finmeccanica
Amministratore Delegato Enel Distribuzione
Sales Coordination, Infrastructure & Cities Sector and Energy Sector Siemens
Amministratore Delegato TRENORD
Presidente di Assifer
Assessore alla Mobilità, Ambiente, Metropolitane, Acqua pubblica,
Energia Comune di Milano
Manager Operations Car2Go
Direttore Centrale Strategie e Pianificazione Gruppo FS Italiane
Amministratore Delegato Arriva Italia e Iberia
Presidente BredaMenarinibus
Presidente ATM Milano
Presidente Metropolitana Milanese
Modera:
Maria Berrini
Amministratore Unico AMAT - Agenzia Mobilità e Ambiente del Comune di Milano
* in attesa di conferma
CITYTECH è un evento:
SEDE LEGALE VIA MONTE GRAPPA, 16 - 40121 BOLOGNA - TEL.: +39 051-2960894 - FAX: +39 051-220997
SEDE OPERATIVA VIA ARENA, 1 - 20123 MILANO - TEL. E FAX: +39 02-39811690

7. Ripensare il paradigma della mobilità
per le città del terzo millennio
Milano Fabbrica del Vapore 28 e 29 ottobre 2013
VOLARE ALTO: FUNIVIE URBANE PER MUOVERSI IN CITTÀ
Lunedì 28 ottobre 2013 • Ore 14.30 - 16.30 • Sala Corridoio
Nate come mezzo di trasporto sportivo, per gli amanti dello sci e della montagna, negli ultimi anni le funivie hanno
trovato sempre maggiore applicazione anche in ambito urbano. In alcuni continenti, come il Sud America, questi sistemi
di trasporto offrono ai quartieri periferici e più poveri delle metropoli l’accesso al centro. In altri casi, rappresentano
sistemi di trasporto di grande impatto scenografico per i visitatori di eventi, come dimostra la funivia inaugurata a
Londra per le Olimpiadi del 2012. Con costi particolarmente contenuti e capacità di trasporto anche importanti in
termini numerici, le funivie urbane rappresentano una novità nel panorama della pianificazione metropolitana e molte
amministrazioni locali lungimiranti stanno implementando progetti innovativi, la cui realizzazione avverrà nei prossimi
anni. Il workshop sarà l’occasione per dare una panoramica su questi nuovi sistemi, e per approfondire esperienze
dirette, progettualità e dimensione dell’industria, con qualche curiosità tutta italiana.
Il Workshop si terrà integralmente in lingua inglese e non è prevista una traduzione simultanea degli interventi.
Introduzione e overview sul sistema delle funivie urbane nel mondo:
Steven Dale
Founder of CUP - Creative Urban Projects
Modera:
Carlo Iacovini
Clickutility on Earth
Interventi:
Adriano Alessandrini
Melanie Kaindl
Lucia Manzi
Stefano Panunzi
Thomas Pichler
Pascal Roux
Mayor of the town of Segrate - Milan
Head of Marketing Leitner - Ermenigildo Zordan Sales Manager Leitner
Head of European Infrastructure Market of Steer Davies Gleave
Faculty of Engineering at University of Molise
Commercial Director Doppelmayr
Chairman MDP Consulting France
SEGUICI SU:

8. SMART PARKING FOR SMART CITIES
Lunedì 28 ottobre 2013 • Ore 14.30 - 18.00 • Sala Cattedrale
Il workshop è una interessante occasione di incontro tra le realtà europea e italiana, con lo scopo di analizzare le
opportunità che la digitalizzazione può creare per il settore della sosta e della mobilità, e di tracciare possibili linee
strategiche per il ruolo della sosta nella nuova mobilità urbana italiana. Un confronto tra gli Assessori alla Mobilità di
importanti città italiane, la pubblica amministrazione di Amsterdam e il settore della sosta rappresentato da AIPARK.
Il Workshop è organizzato in collaborazione con AIPARK.
Benvenuto e introduzione:
Marco Medeghini
Presidente AIPARK
Focus sul 16° Congresso Internazionale della European Parking Association
Laurence Bannerman
Vice Presidente EPA
Messaggio di Siim Kallas
Vice Presidente Commissione Europea, delegato ai Trasporti UE
Risultati della prima Ricerca Europea sulla Sosta - EPA 2013
Tavola Rotonda
Andrea Colombo
Mauro Coni
Anna Maria Dagnino
Guido Improta
Claudio Lubatti
Pierfrancesco Maran
Assessore alla Mobilità e Trasporti Comune di Bologna
Assessore ai Trasporti Comune di Cagliari
Assessore alla Mobilità e Traffico Comune di Genova
Assessore ai Trasporti e Mobilità Comune di Roma
Assessore alla Viabilità e Trasporti Comune di Torino
Assessore alla Mobilità Comune di Milano
La città di Amsterdam
Città modello in Europa per la gestione della sosta, individuata da GPALS - Global Parking Associations Leadership
Summit, Dublino 2013
Ans Rietstra
Presidente Esecutivo Registro Nazionale del Settore Sosta e Direttore Generale
Affari Pubblici Città dell’Aia, ex-Direttore Generale Settore Sosta e Sanzioni
Città di Amsterdam.
Tavola Rotonda
■
■
■
■
■
■
Il contributo della sosta nelle strategie di accessibilità ai centri urbani
Quali opportunità per la digitalizzazione nella gestione e controllo della sosta
La leva tariffaria della sosta: tendenze e opportunità
La gestione del controllo della sosta e i permessi
Il contributo dei parcheggi pubblici alla nuova mobilità urbana
I suggerimenti di AIPARK sui provvedimenti necessari per modernizzare il settore
Ciascun argomento sarà introdotto da una serie di schede indicanti lo stato dell’arte.
Ogni Assessore illustrerà la propria posizione su ciascun argomento.
Consegna delle Certificazione ESPA - Presidente AIPARK.
CITYTECH è un evento:
SEDE LEGALE VIA MONTE GRAPPA, 16 - 40121 BOLOGNA - TEL.: +39 051-2960894 - FAX: +39 051-220997
SEDE OPERATIVA VIA ARENA, 1 - 20123 MILANO - TEL. E FAX: +39 02-39811690

9. Ripensare il paradigma della mobilità
per le città del terzo millennio
Milano Fabbrica del Vapore 28 e 29 ottobre 2013
BIKENOMICS
Lunedì 28 ottobre 2013 • Ore 16.30 - 18.30 • Sala Corridoio
Bikenomics è un concetto che unisce le parole “bicicletta” ed “economia”. Secondo un recente studio, infatti, l’uso
della bicicletta nell’UE-27 sarebbe in grado di generare ogni anno benefici economici pari a 200 miliardi di euro, una
cifra superiore al PIL della Danimarca e con un rapporto costi/benefici straordinario: 1 a 70. L’Italia, in quanto primo
produttore di biciclette in Europa, sarebbe il paese che più di ogni altro potrebbe ricevere benefici derivanti dallo
sviluppo della ciclabilità. Come cambierebbero le politiche della mobilità se si conoscessero i ritorni di investimento
della bicicletta?
Modera:
Paolo Pinzuti
Clickutility on Earth - Bikeitalia.it
Interventi:
Alfredo Drufuca
Enrico Durbano
Paolo Gandolfi
Federico Lia
Kevin Maine
Piero Nigrelli
Giulietta Pagliaccio
Francesca Racioppi
Vincent Truter
Amministratore Delegato Polinomia
Sales Manager Eco-Counter
Commissione Trasporti della Camera dei Deputati
Ricercatore Poliedra - Politecnico di Milano
Direttore Sviluppo della European Cyclists’ Federation
Direttore settore ciclo ANCMA
Presidente FIAB
Senior Policy and Programme Adviser dell’Organizzazione Mondiale della Sanità
Cycology
SEGUICI SU:

10. Talk Show Live
LA MOBILITÀ DEI BAMBINI
Lunedì 28 ottobre 2013 • Ore 19.00 - 20.00 • Sala Cattedrale
Il mutamento dei modelli di mobilità negli ultimi decenni ha modificato in modo sostanziale il rapporto tra i bambini e
la città e il loro rapporto con la mobilità, soprattutto a causa di un’aumentata percezione del pericolo. C’è ancora spazio
per i bambini nelle nostre città?
Conduce:
Filippa Lagerbäck
Conduttrice televisiva
Ospiti:
Anna Barbara
Federico Del Prete
Bartolomeo Giachino
Fabio Lopez Nunes
Silvia Malaguti
Katiuscia Mariani
Michele Meta
Marcello Pirovano
Monica Vercesi
Architetto - Viapiranesi
Giornalista e scrittore
Consigliere del Ministro dei Trasporti
Direttore progetto Ciclabilità Comune di Milano
Responsabile attività didattiche FIAB Ciclobby per progetto #BICIttadini
mamma
Presidente Commissione Trasporti alla Camera
Giornalista e Segretario della Compagnia dell’Automobile
Ricercatrice e consulente
CITYTECH è un evento:
SEDE LEGALE VIA MONTE GRAPPA, 16 - 40121 BOLOGNA - TEL.: +39 051-2960894 - FAX: +39 051-220997
SEDE OPERATIVA VIA ARENA, 1 - 20123 MILANO - TEL. E FAX: +39 02-39811690

11. Ripensare il paradigma della mobilità
per le città del terzo millennio
Milano Fabbrica del Vapore 28 e 29 ottobre 2013
SEXY TPL
Martedì 29 ottobre 2013 • Ore 9.00 - 11.00 • Sala Corridoio
Il TPL è una risorsa irrinunciabile per le città ma sempre più spesso è soggetto a duri attacchi da parte di pubblicità volte a denigrarne l’uso. Come se non bastasse, buona parte della popolazione italiana continua a considerare autobus,
tram, metropolitane e treni come alternative poco attraenti per muoversi in città. Occorre quindi rilanciarne l’immagine
rendendolo fresco e frizzante, in una parola, sexy per riavvicinare i cittadini all’uso del Trasporto Pubblico Locale.
Moderano:
Massimo Cirri
Gianni Scarfone
Conduttore di Caterpillar, Radio2 Rai
Direttore Generale ATB Bergamo e membro della Commissione UITP
Marketing and Product Development
Introduzione:
Simone Tornabene
Head of Digital Cemit DS
Interventi:
Blanka Brozova
Sylvie CAPPAERT-BLONDELLE
Luigi Contestabile
Koen De Broeck
Guido Del Gobbo
Sergio Massari
Alessandra Mennella
Robert Sahlberg
Valeria Teti
Proto Tilocca
Project Manager ROPID - Praga, Repubblica Ceca
Communication Director UITP
Responsabile Sostenibilità Trenitalia
Direttore Mobilità e Sviluppo, De Lijn, Belgio
Head of VRM Bombardier
Responsabile Marketing ATM Milano
Presidente Associazione Napoli Città Intelligente
Business Developing Manager Karlstadsbuss - Svezia
Responsabile Marketing e Comunicazione ANM Napoli
Dirigente Pianificazione Marketing CTM Cagliari
SEGUICI SU:

12. SMART MOBILITY: LE NUOVE FRONTIERE
DEL CAR-SHARING E DELL’INFOMOBILITÀ
Martedì 29 ottobre 2013 • Ore 9.00 - 13.00 • Sala Cattedrale
Il car-sharing è un servizio di mobilità in continua crescita. Le recenti innovazioni tecnologiche riscuotono sempre
maggior successo tanto da rendere i sistemi realmente competitivi per muoversi in città e non solo. Partendo dalle
esperienze internazionali il workshop sarà l’occasione per illustrare gli ultimi trend del settore, a partire dalla ricerca sul
“corporate car sharing” realizzata dal CVO (Corporate Vehicle Observatory) di Arval che sarà ufficialmente presentata in
anteprima, oltre ad approfondimenti sulle applicazioni di car sharing disponibili in Europa e alle più importanti esperienze in Italia.
L’infomobilità ha rivoluzionato negli anni il sistema di gestione dei trasporti urbani dando l’opportunità di regolamentare, controllare e fornire servizi per i cittadini. L’avvento delle “mobile technologies” ha dato un’ulteriore spinta innovativa
per rendere ancora più semplici e fruibili i servizi. Il workshop è rivolto a tutta la business community e agli operatori
pubblici e privati del settore.
Prima parte: le nuove frontiere del car sharing
Modera:
Daniele Sparisci
Corriere della Sera
Introduzione:
Pierfrancesco Maran
Interventi:
Presidente ICS - Iniziativa Car Sharing e Assessore alla Mobilità, Ambiente, Metropolitane, Acqua pubblica, Energia Comune di Milano
Giovanni Alberio
E-Vai
Thomas Beermann
Car2go Europe GMbH
Alberto Colorni
Poliedra - Politecnico di Milano
Manuela Di Fiore
Siemens
Gabriella Favuzza
Renault
Graziella Gavezotti
Edenred
Carlo Iacovini
Clickutility on Earth
Andrea Leverano
GuidaMI
Carlo Maria Magni
ReFeel
Andrea Pezzi
Gruppo Unipol - Linear - UniSalute
Gianbattista Pignataro - Luigi Mingrone Progetto Ci.Ro - City Roaming Napoli
Valentino Sevino
AMAT - Agenzia Mobilità Ambiente e Territorio del Comune di Milano
Andrea Solari CVO - Corporate Vehicle Observatory, Arval - Barbara Covili Clickutility on Earth
Seconda parte: Le nuove frontiere dell’infomobilità
Modera e introduce:
Francesco Iarlori
MD BizDev & Strategy
Interventi:
Gabriele Giustiniani
Claudia Guenzi
Cristina Massari
Lorella Montrasio
Davide Shingo Usami
Luca Tosi
Amelia Valletta
CTL Università di Roma La Sapienza
SIEMENS
IVU
VISLAB - DISS Parma
CTL Università di Roma La Sapienza
AMAT - Agenzia Mobilità Ambiente e Territorio del Comune di Milano
Domus Academy
CITYTECH è un evento:
SEDE LEGALE VIA MONTE GRAPPA, 16 - 40121 BOLOGNA - TEL.: +39 051-2960894 - FAX: +39 051-220997
SEDE OPERATIVA VIA ARENA, 1 - 20123 MILANO - TEL. E FAX: +39 02-39811690

13. Ripensare il paradigma della mobilità
per le città del terzo millennio
Milano Fabbrica del Vapore 28 e 29 ottobre 2013
POLITICHE DI GESTIONE MOBILITÀ E SOSTA:
ESPERIENZE NEL MONDO E IN EUROPA
Martedì 29 ottobre 2013 • Ore 9.30 - 13.00 • Palazzina Liberty
Il Workshop è organizzato da Comune Milano e AMAT nell’ambito del Progetto TIDE, Transport Innovation Deployment
for Europe e del percorso di elaborazione del PUMS - Piano Urbano Mobilità Sostenibile di Milano
Gli interventi introduttivi si svolgono in inglese senza traduzione
Introduce:
Maria Berrini
AMAT - Agenzia Mobilità Ambiente Territorio, Comune Milano - TIDE expert
Esperienze nel mondo e in Europa:
Le esperienze internazionali e il caso di Stoccolma nelle politiche della sosta come alternativa o complementare
alle politiche di regolazione della congestione
Joel Franklin
TIDE expert, KTH Royal Institute of Technology, Stockholm
Il caso di Lisbona, esperienze nelle politiche per la sosta
Óscar Rodrigues
TIDE expert, Empresa Municipal de Mobilidade e Estacionamento de Lisboa
La congestion charge in diversi contesti europei e nel mondo
Karin Brundell-Freij
TIDE expert, WSP group and Lund University
Milano: orientamento della domanda, incentivi e disincentivi degli accessi e della sosta: politiche, progetti e possibilità
di sviluppo, nel quadro del PUMS.
Interventi:
Comune di Milano
AMAT
Comitato scientifico per il PUMS
Associazioni
Rappresentanti del Consiglio comunale
SEGUICI SU:

14. IL TPL COME SETTORE
DI VITALE IMPORTANZA
Martedì 29 ottobre 2013 • Ore 14.30 - 18.00 • Sala Corridoio
In un contesto di demotorizzazione costante, il trasporto pubblico si sta rivelando essere l’unica vera alternativa
all’automobile per gli spostamenti in città. I tagli costanti al settore stanno mettendo in ginocchio le aziende che
erogano i servizi e rischiano di portare alla paralisi i nostri centri urbani. Eppure rilanciare il TPL significherebbe generare
crescita economica, benessere, posti di lavoro e stili di vita più sostenibili ma a una condizione: occorre risolvere
l’impasse istituzionale che sta paralizzando il settore.
Modera:
Giampaolo Roidi
Direttore Metro
Introduzione:
Stefano Bosisio
Responsabile Settore Trasporti di The European House - Ambrosetti
Interventi:
Andrea Boitani
Renzo Brunetti
Stefano Cetti
Andrea Colombo
Amerigo Del Buono
Anna Donati
Francesco Ferrante
Guido Improta
Pierfrancesco Maran
Leopoldo Montanari
Roberto Sommariva
Pietro Spirito
Professore Università Cattolica del Sacro Cuore
Presidente ANM Napoli
Direttore Generale Metropolitana Milanese
Assessore alla Mobilità e Trasporti del Comune di Bologna
Direttore Reti ATM SpA
Delegata del Sindaco per la Mobilità Sostenibile, Comune di Napoli
Fondatore Green Italia
Assessore ai Trasporti e Mobilità Comune di Roma *
Assessore alla Mobilità, Ambiente, Metropolitane, Acqua pubblica, Energia Comune di
Milano
Consigliere d’Amministrazione Arriva Italia
Direttore rivista Autobus
Dirigente di Atac e docente di Economia dei Trasporti
Chiude i lavori del convegno e della prima edizione di Citytech:
Erasmo D’Angelis
Sottosegretario di Stato al Ministero delle Infrastrutture e Trasporti con delega al TPL
* in attesa di conferma
CITYTECH è un evento:
SEDE LEGALE VIA MONTE GRAPPA, 16 - 40121 BOLOGNA - TEL.: +39 051-2960894 - FAX: +39 051-220997
SEDE OPERATIVA VIA ARENA, 1 - 20123 MILANO - TEL. E FAX: +39 02-39811690

15. I relatori di Citytech

16. è un evento:
SEDE LEGALE
VIA MONTE GRAPPA, 16 - 40121 BOLOGNA
TEL.: +39 051-2960894 - FAX: +39 051-220997
SEDE OPERATIVA
VIA ARENA, 1 - 20123 MILANO
TEL.: +39 02-39811690