1. Las fuentes, tanto documentales como arqueológicas, que hablan de la historia del Parque
Natural de Redes, en el que está enclavados los concejos o municipios asturiano de Caso
y Sobrescobio, han sido hasta la fecha escasamente estudiadas. A pesar de esto,
trataremos de hacer una aproximación, desde una perspectiva general:
PREHISTORIA
Esta larguísima etapa, que arranca de la aparición del hombre en la tierra y llega hasta
cuando aparecen los primeros documentos escritos, está muy poco documentada
arqueológicamente en Redes, teniéndose únicamente conciencia de la aparición de restos
de hachas en Campo de Caso, datadas en el Bronce Final (2600- 600 a. C.) .
HISTORIA ANTIGUA
Con anterioridad a la llegada de los romanos a Hispania (desde el año 200 a.C), lo que
hoy es Asturias y más tarde fue llamado por estos el Conventus Asturum, estaba habitado
por diversos pueblos, entre los que sobresalían los astures, quienes ocupaban una franja
territorial que alcanzaba a los actuales concejos de Caso y Sobrescobio.
Su cultura, la castreña, es conocida gracias a dos tipos de fuentes: las arqueológicas y las
literarias, de entre las que destaca la obra del geógrafo griego Estrabón (50 a. C. - 21/25 a.
C.). Los astures habitaban en poblados generalmente fortificados y situados en lugares
estratégicos; vivían de la agricultura, la minería y, especialmente, de la ganadería y el
pastoreo. Junto con los cántabros, fueron los pueblos de la Península que mayor
resistencia ofrecieron a los romanos. Aparecen vestigios arqueológicos de esta etapa en el
Collao Castiello (Caso) y La Corona de Castro (Sobrescobio). Además tenemos la
existencia del torreón de Villamorey, que nos informa sobre el paso de los romanos por
estas tierras. En cuanto al llamado «puente romano» de Campo de Caso, más bien parece
que sea de fábrica medieval.
EDAD MEDIA
Es en el medievo cuando Caso y Sobrescobio comienzan a aparecer como territorios
configurados y organizados administrativamente. Comenzamos esta etapa analizando
brevemente el porqué de los nombres de los concejos: el topónimo «Sobrescobio» tiene
una explicación clara: la palabra «escobiu» designa en asturiano un desfiladero o paso
estrecho, que es el que da entrada a Sobrescobio, llegando desde el concejo de Laviana.
De ahí vendría el nombre, que es la traducción exacta del super escopulum latino, utilizado
en los primeros documentos que nos informan sobre esta tierra. «Caso», a su vez, puede
derivar del nombre de la familia romana de los Casios o de los Cayos; una explicación más
relacionada con la leyenda que con la Historia hace referencia a la participación de Don
Suero Vinieres de Caso en la batalla de Covadonga, pero, al no tener fuentes que lo
2. corroboren, no lo podemos dar por válido. En las fuentes de la Monarquía Asturiana no
aparecen referencias a este territorio, al menos en lo relativo a las Crónicas. La población
vivía en la Edad Media exclusivamente de la agricultura y la ganadería, ya que la artesanía
se utilizaba para la elaboración de productos de consumo familiar. Únicamente en la
producción de quesos se obtenía un excedente, empleado para lograr productos de los
que se carecía.
Caso fue un concejo muy importante en la Edad Media asturiana; en el año 1142, tenemos
noticia de la fundación de un hospital en Tarna, por Alfonso XII, con la intención de atender
a los peregrinos que llegaban desde San Isidro para dirigirse a Santiago de Compostela.
También conocemos la existencia de una leprosería en Moñu, citada al menos en dos
testamentos, datados en 1289 y 1331. Durante los siglos XI y XII, Caso perteneció en
parte al monasterio de Eslonza, en León, de cuya jurisdicción nos queda como muestra un
fuero muy interesante, referido a la parroquia de San Salvador de Sobrecastiello. Otro
documento interesantísimo y muy importante es el Privilegio concedido por Juan II en el
año 1447 y confirmado por los monarcas posteriores hasta Carlos III (1760). Es de gran
interés para los casinos, ya que les permitía llevar a a invernar los ganados a las comarcas
costeras, evitando los durísimos inviernos.
EDAD MODERNA
En los siglos XVI, XVII y XVIII la economía de los dos concejos seguía dependiendo del
campo y sus productos; continuaban las hambrunas y las crisis de subsistencia, pero, a
pesar de ello, también se logró un proceso de continuado crecimiento, manifestado en un
aumento claro de la población y en una mejora generalizada de las condiciones de vida
(que seguían siendo muy precarias). Como concejos realengos, libres de señorío,
enviaban representantes a la Junta General del Principado, aunque con pocas ventajas
para el pueblo llano, ya que los nobles, de forma paralela a la pérdida de derechos
jurisdiccionales, fueron asumiendo un mayor control de la vida política, en detrimento de
los derechos del pueblo.
EDAD CONTEMPORÁNEA
Con el siglo XIX llegamos a la época contemporánea, en la que aún estamos. Las
propiedades de la tierra seguían siendo escasas y pequeñas para los campesinos, que
además disponían de las tierras de peor calidad. Estos dos factores, junto con una
mentalidad muy tradicional, propiciaron un impulso negativo a la industrialización en Caso
y Sobrescobio, al igual que ocurría en otros concejos de Asturias. A medida que avanza el
siglo XIX, cada vez más personas optaron en estas tierras por la emigración, primero a
América y a partir de los años 50 del siglo XX, a los países de Europa más
industrializados. Los coyanes y casinos también se vieron involucrados en las guerras
carlistas y de la Independencia y, de forma inevitable, en la terrible guerra civil española
(1936-1939), que destruyó por completo el pueblo de Tarna, muchas casas e iglesias de
los dos concejos y, en el caso del ayuntamiento casín, el archivo municipal, que albergaba
gran cantidad de documentos históricos que, sin duda alguna, ayudarían con su presencia
a clarificar numerosos aspectos históricos que aún hoy permanecen oscuros.
3. Orlé se encuentra situado en la Union Europea, en España y en el Principado de
Asturias, además pertenece al Concejo de Caso
Podemos llegar a Orlé por avión desde el Aeropuerto de Asturias y apartir de 2005
tenemos vuelos baratos para venir desde Londres. Para llegar en coche desde el centro
de Asturias debemos tomar el corredor del nalón y cuando llegamos a Campo de Caso
despues de pasar el Hotel Arnicio tomamos la primera desviación a la izquierda,
4. teniendo en cuenta que a fecha de 2005 no está todavía señalizado. También podemos
llegar por la carretera que va de Infiesto a Campo de Caso pasando por la Collada de
Arniciu o por la carretera que va de León a Campo de Caso por el puerto de Tarna.
imagen del rio de medio
Vaca de raza casina