SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 4
Bayer Vital

                                                                           Bayer Vital GmbH
                                                                           Unternehmenskommunikation
Presse-Information                                                         51368 Leverkusen
                                                                           www.bayervital.de
                                                                           www.bayerhealthcare.com




Entspannung und Kreativität

Wie Musik bei Schmerzen helfen kann

Interview mit dem Schmerzexperten Professor Dr. H. Christof Müller-Busch, Berlin



Leverkusen, 15. Juli 2009 – Musik bereichert nicht nur das Leben, sie kann sogar
bei Schmerzen helfen. Im Interview erläutert Professor Dr. H. Christof Müller-Busch,
Präsident der Deutschen Gesellschaft für Palliativmedizin, inwiefern Musik die
Wahrnehmung von Schmerzen beeinflussen und zu einer effektiven Therapie
beitragen kann.


Welche Wirkung hat Musik auf Gehirn und Organismus?
Prof. Dr. Müller-Busch: Verschiedene experimentelle Untersuchungen in den letzten
Jahren haben gezeigt, dass das autonome System des Gehirns besonders
empfänglich für musikalisch-akustische Reize ist. Dadurch können mit dem Willen
nicht steuerbare Reaktionen, beispielsweise Veränderungen der Muskelspannung,
des Blutdrucks oder von Puls und Atemfrequenz, bewirkt werden.


Auf welche Weise kann Musik die Wahrnehmung von Schmerzen
beeinflussen?
Prof. Dr. Müller-Busch: Bereits 1965 wurde in der so genannten Gate-Control
Theorie darauf hingewiesen, dass durch Musik und akustische Signale Schmerz
unterdrückt werden kann. Der Hörsinn ist von allen menschlichen Sinnen der
sensibelste. Die Musikwahrnehmung ist ebenso wie die Schmerzwahrnehmung stark
mit Emotionen verbunden. Es bestehen enge anatomische Verbindungen zwischen
den für die Schmerzwahrnehmung im Gehirn lokalisierten Strukturen zur Hörbahn
und den für die Emotionen verantwortlichen Bereichen im Thalamus, limbischen


                                        -2-
-2-


System und Hirnstamm. Zudem sind Musik- und Schmerzerleben Vorgänge, bei
denen Lernprozesse und die gefühlsmäßige Bewertung eine große Rolle spielen: Die
Art der Musik, persönliche Erinnerungen und erworbene Einstellungen aktivieren
bestimmte neurochemische und physiologische Mechanismen. Diese wiederum
bestimmen nicht nur die Wahrnehmung, sondern insbesondere auch das
Schmerzerleben und -verhalten in komplexer Weise mit.


Wie wirkt Musik bei akuten Schmerzen wie Spannungskopfschmerzen oder
Migräne?
Prof. Dr. Müller-Busch: Musik kann vom Schmerzempfinden ablenken und fördert die
Entspannung. Bei Menschen, die häufig unter Spannungskopfschmerzen bzw.
Migräneanfällen leiden, geht es aber auch darum, Strategien für eine bessere
Schmerzbewältigung zu entwickeln. Dazu gehören Therapieformen, die einen
kreativen Umgang mit sich selbst fördern. In der Dissertation des Heidelberger
Musiktherapeuten Markus Risch1 wurde gezeigt, dass durch Musiktherapie die
Anzahl der kopfschmerzfreien Tage bei Patienten mit Spannungskopfschmerzen und
Migräne erhöht werden konnte. Auch die Einnahme von Schmerztabletten konnte
reduziert werden1. In unserer Schmerzambulanz hatten wir eine Reihe von Patienten,
die durch Musik neue Wege im Umgang mit Schmerzen gefunden haben. Dazu
gehört etwa, das Singen für sich zu entdecken – ein Musikinstrument, das eigentlich
jeder besitzt.


Wie beeinflusst Musiktherapie die pharmakologische Behandlung?
Prof. Dr. Müller-Busch: Natürlich sollte Musik nicht als pharmakologische Alternative
zu einer sinnvollen und gut indizierten Schmerzmedikation angesehen werden. Aber
es kann durchaus sinnvoll sein, Musik auch bei akuten Schmerzen als
komplementäre Maßnahme einzusetzen.


Wo liegt der therapeutische Unterschied zwischen aktivem Musizieren und dem
Anhören bestimmter Musik?
Prof. Dr. Müller-Busch: Bei der Musiktherapie wird zwischen rezeptiven und aktiven
Formen unterschieden. Die therapeutische Wirkung bei den rezeptiven Formen wird
besonders durch die Einflüsse der gehörten Musik auf Aufmerksamkeit,
Wahrnehmung und Emotionen erklärt. Bei der aktiven Musiktherapie beruht der
therapeutische Effekt mehr auf der kommunikativen Erfahrung mit sich selbst als


1Risch M, Scherg H, Verres R (2001) Musiktherapie bei chronischen Kopfschmerzen – Evaluation
musiktherapeutischer Gruppen bei Kofpschmerzpatienten. Schmerz 15:116-125


                                             -3-
-3-


auch auf dem gemeinsamen Musizieren mit dem Therapeuten. Gerade in der aktiven
Musiktherapie wird die innere Musikalität eines Menschen angesprochen. So können
erstaunliche kreative Impulse entdeckt und entwickelt werden, die eine
therapeutische Wirkung entfalten.


Gibt es bestimmte Musikrichtungen, die für die Musiktherapie besonders
geeignet sind?
Prof. Dr. Müller-Busch: Natürlich sollte solche Musik ausgewählt werden, die den
Menschen emotional positiv berührt und anspricht. In der musiktherapeutischen
Forschung werden geeignete Stücke im Hinblick auf Rhythmus, Harmonie und
Melodien unterschieden, die bestimmte Reaktionen hervorrufen: beispielsweise
Heiterkeit und Frohsinn durch rasch wechselnde melodiöse Stücke oder
Entspannung durch ruhige leise Rhythmen, der sich Atmung und Puls anpassen. Bei
vielen gilt die Musik Mozarts als einzigartiges Therapeutikum. Die Kompositionen
haben eine berührende Wirkung, die sehr gut zur Entspannung, aber auch zur
Anregung von Emotionen genutzt werden kann.


Gibt es für bestimmte Schmerzarten spezielle musiktherapeutische Ansätze,
zum Beispiel für Kopfschmerzen?
Prof. Dr. Müller-Busch: Bei Spannungskopfschmerzen oder auch Migräne sollten vor
allem Stücke eingesetzt werden, die zu einer Muskelentspannung führen und
eventuell auch Autosuggestionen fördern. Dies vielleicht weniger in der akuten
Situation, sondern eher prophylaktisch: Sich täglich 30 Minuten in sich selbst
zurückziehen, „Lieblingsmusik“ hören und sich dabei zu entspannen, kann eine
wichtige Übung für stressgeplagte Menschen mit Spannungskopfschmerzen sein.


Welche Maßnahmen und Strategien empfehlen Sie zum Umgang mit akuten
Schmerzen?
Prof. Dr. Müller-Busch: Prophylaxe ist hier ein wichtiges Thema, das heißt das
Vermeiden oder den besseren Umgang mit schmerzauslösenden Situationen.
Wichtig ist auch die persönliche Einstellung: Kopfschmerzen und auch
Migräneanfälle sind keine Strafe und haben nichts mit Schuld zu tun. Sie sind
vorübergehend und ein Begleiter, mit dem man sich arrangieren muss und auch
kann. Eine solche Einstellung ist neben einer vernünftigen Medikation durchaus
hilfreich.



Weitere Informationen unter www.aspirin.de


                                        -4-
-4-




Die Bayer Vital GmbH vertreibt in Deutschland die Produkte der in der Bayer
HealthCare AG zusammengeführten Divisionen Animal Health, Consumer Care,
Diabetes Care und Bayer Schering Pharma. Bayer Vital konzentriert sich auf das
Ziel, in Deutschland innovative Produkte in Zusammenarbeit mit den Partnern im
Gesundheitswesen zu erforschen und Ärzten, Apothekern und Patienten anzubieten.
Die Produkte dienen der Diagnose, der Vorsorge und der Behandlung akuter und
chronischer Erkrankungen sowohl in der Human- als auch in der Tiermedizin. Damit
will das Unternehmen einen nachhaltigen Beitrag leisten, die Gesundheit von
Mensch und Tier zu verbessern. Mehr über Bayer Vital steht im Internet:
www.bayervital.de

Ihr Ansprechpartner:
Jutta Schulze, Tel. 0214/30-57284, Fax: 0214/30-57283
E-Mail: jutta.schulze@bayerhealthcare.com

Hinweis für die Redaktionen:
Fotos zu diesem Thema erhalten Sie auf Anfrage oder direkt aus dem Internet
unter www.presse.aspirin.de und www.viva.vita.bayerhealthcare.de zum
Downloaden.

Zukunftsgerichtete Aussagen
Diese Presseinformation kann bestimmte in die Zukunft gerichtete Aussagen enthalten, die auf den
gegenwärtigen Annahmen und Prognosen der Unternehmensleitung des Bayer-Konzerns bzw. seiner
Teilkonzerne beruhen. Verschiedene bekannte wie auch unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere
Faktoren können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklung oder die
Performance der Gesellschaft wesentlich von den hier gegebenen Einschätzungen abweichen. Diese Faktoren
schließen diejenigen ein, die Bayer in veröffentlichten Berichten beschrieben hat. Diese Berichte stehen auf der
Bayer-Webseite www.bayer.de zur Verfügung. Die Gesellschaft übernimmt keinerlei Verpflichtung, solche
zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben und an zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.

Mais conteúdo relacionado

Destaque (7)

Presentación 1
Presentación 1 Presentación 1
Presentación 1
 
Spritztechnik.pdf
Spritztechnik.pdfSpritztechnik.pdf
Spritztechnik.pdf
 
Anhang_PM_30_Qualitätswege_TourNatur_2011.pdf
Anhang_PM_30_Qualitätswege_TourNatur_2011.pdfAnhang_PM_30_Qualitätswege_TourNatur_2011.pdf
Anhang_PM_30_Qualitätswege_TourNatur_2011.pdf
 
PI-046_Arbeitsmarktreport.pdf
PI-046_Arbeitsmarktreport.pdfPI-046_Arbeitsmarktreport.pdf
PI-046_Arbeitsmarktreport.pdf
 
CEWE_PM_IFA_2011.pdf
CEWE_PM_IFA_2011.pdfCEWE_PM_IFA_2011.pdf
CEWE_PM_IFA_2011.pdf
 
pi.961.pdf
pi.961.pdfpi.961.pdf
pi.961.pdf
 
HHC-Marketing-Modul.pdf
HHC-Marketing-Modul.pdfHHC-Marketing-Modul.pdf
HHC-Marketing-Modul.pdf
 

Mais de unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

Mais de unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

Experteninterview Schmerz und Musik.pdf

  • 1. Bayer Vital Bayer Vital GmbH Unternehmenskommunikation Presse-Information 51368 Leverkusen www.bayervital.de www.bayerhealthcare.com Entspannung und Kreativität Wie Musik bei Schmerzen helfen kann Interview mit dem Schmerzexperten Professor Dr. H. Christof Müller-Busch, Berlin Leverkusen, 15. Juli 2009 – Musik bereichert nicht nur das Leben, sie kann sogar bei Schmerzen helfen. Im Interview erläutert Professor Dr. H. Christof Müller-Busch, Präsident der Deutschen Gesellschaft für Palliativmedizin, inwiefern Musik die Wahrnehmung von Schmerzen beeinflussen und zu einer effektiven Therapie beitragen kann. Welche Wirkung hat Musik auf Gehirn und Organismus? Prof. Dr. Müller-Busch: Verschiedene experimentelle Untersuchungen in den letzten Jahren haben gezeigt, dass das autonome System des Gehirns besonders empfänglich für musikalisch-akustische Reize ist. Dadurch können mit dem Willen nicht steuerbare Reaktionen, beispielsweise Veränderungen der Muskelspannung, des Blutdrucks oder von Puls und Atemfrequenz, bewirkt werden. Auf welche Weise kann Musik die Wahrnehmung von Schmerzen beeinflussen? Prof. Dr. Müller-Busch: Bereits 1965 wurde in der so genannten Gate-Control Theorie darauf hingewiesen, dass durch Musik und akustische Signale Schmerz unterdrückt werden kann. Der Hörsinn ist von allen menschlichen Sinnen der sensibelste. Die Musikwahrnehmung ist ebenso wie die Schmerzwahrnehmung stark mit Emotionen verbunden. Es bestehen enge anatomische Verbindungen zwischen den für die Schmerzwahrnehmung im Gehirn lokalisierten Strukturen zur Hörbahn und den für die Emotionen verantwortlichen Bereichen im Thalamus, limbischen -2-
  • 2. -2- System und Hirnstamm. Zudem sind Musik- und Schmerzerleben Vorgänge, bei denen Lernprozesse und die gefühlsmäßige Bewertung eine große Rolle spielen: Die Art der Musik, persönliche Erinnerungen und erworbene Einstellungen aktivieren bestimmte neurochemische und physiologische Mechanismen. Diese wiederum bestimmen nicht nur die Wahrnehmung, sondern insbesondere auch das Schmerzerleben und -verhalten in komplexer Weise mit. Wie wirkt Musik bei akuten Schmerzen wie Spannungskopfschmerzen oder Migräne? Prof. Dr. Müller-Busch: Musik kann vom Schmerzempfinden ablenken und fördert die Entspannung. Bei Menschen, die häufig unter Spannungskopfschmerzen bzw. Migräneanfällen leiden, geht es aber auch darum, Strategien für eine bessere Schmerzbewältigung zu entwickeln. Dazu gehören Therapieformen, die einen kreativen Umgang mit sich selbst fördern. In der Dissertation des Heidelberger Musiktherapeuten Markus Risch1 wurde gezeigt, dass durch Musiktherapie die Anzahl der kopfschmerzfreien Tage bei Patienten mit Spannungskopfschmerzen und Migräne erhöht werden konnte. Auch die Einnahme von Schmerztabletten konnte reduziert werden1. In unserer Schmerzambulanz hatten wir eine Reihe von Patienten, die durch Musik neue Wege im Umgang mit Schmerzen gefunden haben. Dazu gehört etwa, das Singen für sich zu entdecken – ein Musikinstrument, das eigentlich jeder besitzt. Wie beeinflusst Musiktherapie die pharmakologische Behandlung? Prof. Dr. Müller-Busch: Natürlich sollte Musik nicht als pharmakologische Alternative zu einer sinnvollen und gut indizierten Schmerzmedikation angesehen werden. Aber es kann durchaus sinnvoll sein, Musik auch bei akuten Schmerzen als komplementäre Maßnahme einzusetzen. Wo liegt der therapeutische Unterschied zwischen aktivem Musizieren und dem Anhören bestimmter Musik? Prof. Dr. Müller-Busch: Bei der Musiktherapie wird zwischen rezeptiven und aktiven Formen unterschieden. Die therapeutische Wirkung bei den rezeptiven Formen wird besonders durch die Einflüsse der gehörten Musik auf Aufmerksamkeit, Wahrnehmung und Emotionen erklärt. Bei der aktiven Musiktherapie beruht der therapeutische Effekt mehr auf der kommunikativen Erfahrung mit sich selbst als 1Risch M, Scherg H, Verres R (2001) Musiktherapie bei chronischen Kopfschmerzen – Evaluation musiktherapeutischer Gruppen bei Kofpschmerzpatienten. Schmerz 15:116-125 -3-
  • 3. -3- auch auf dem gemeinsamen Musizieren mit dem Therapeuten. Gerade in der aktiven Musiktherapie wird die innere Musikalität eines Menschen angesprochen. So können erstaunliche kreative Impulse entdeckt und entwickelt werden, die eine therapeutische Wirkung entfalten. Gibt es bestimmte Musikrichtungen, die für die Musiktherapie besonders geeignet sind? Prof. Dr. Müller-Busch: Natürlich sollte solche Musik ausgewählt werden, die den Menschen emotional positiv berührt und anspricht. In der musiktherapeutischen Forschung werden geeignete Stücke im Hinblick auf Rhythmus, Harmonie und Melodien unterschieden, die bestimmte Reaktionen hervorrufen: beispielsweise Heiterkeit und Frohsinn durch rasch wechselnde melodiöse Stücke oder Entspannung durch ruhige leise Rhythmen, der sich Atmung und Puls anpassen. Bei vielen gilt die Musik Mozarts als einzigartiges Therapeutikum. Die Kompositionen haben eine berührende Wirkung, die sehr gut zur Entspannung, aber auch zur Anregung von Emotionen genutzt werden kann. Gibt es für bestimmte Schmerzarten spezielle musiktherapeutische Ansätze, zum Beispiel für Kopfschmerzen? Prof. Dr. Müller-Busch: Bei Spannungskopfschmerzen oder auch Migräne sollten vor allem Stücke eingesetzt werden, die zu einer Muskelentspannung führen und eventuell auch Autosuggestionen fördern. Dies vielleicht weniger in der akuten Situation, sondern eher prophylaktisch: Sich täglich 30 Minuten in sich selbst zurückziehen, „Lieblingsmusik“ hören und sich dabei zu entspannen, kann eine wichtige Übung für stressgeplagte Menschen mit Spannungskopfschmerzen sein. Welche Maßnahmen und Strategien empfehlen Sie zum Umgang mit akuten Schmerzen? Prof. Dr. Müller-Busch: Prophylaxe ist hier ein wichtiges Thema, das heißt das Vermeiden oder den besseren Umgang mit schmerzauslösenden Situationen. Wichtig ist auch die persönliche Einstellung: Kopfschmerzen und auch Migräneanfälle sind keine Strafe und haben nichts mit Schuld zu tun. Sie sind vorübergehend und ein Begleiter, mit dem man sich arrangieren muss und auch kann. Eine solche Einstellung ist neben einer vernünftigen Medikation durchaus hilfreich. Weitere Informationen unter www.aspirin.de -4-
  • 4. -4- Die Bayer Vital GmbH vertreibt in Deutschland die Produkte der in der Bayer HealthCare AG zusammengeführten Divisionen Animal Health, Consumer Care, Diabetes Care und Bayer Schering Pharma. Bayer Vital konzentriert sich auf das Ziel, in Deutschland innovative Produkte in Zusammenarbeit mit den Partnern im Gesundheitswesen zu erforschen und Ärzten, Apothekern und Patienten anzubieten. Die Produkte dienen der Diagnose, der Vorsorge und der Behandlung akuter und chronischer Erkrankungen sowohl in der Human- als auch in der Tiermedizin. Damit will das Unternehmen einen nachhaltigen Beitrag leisten, die Gesundheit von Mensch und Tier zu verbessern. Mehr über Bayer Vital steht im Internet: www.bayervital.de Ihr Ansprechpartner: Jutta Schulze, Tel. 0214/30-57284, Fax: 0214/30-57283 E-Mail: jutta.schulze@bayerhealthcare.com Hinweis für die Redaktionen: Fotos zu diesem Thema erhalten Sie auf Anfrage oder direkt aus dem Internet unter www.presse.aspirin.de und www.viva.vita.bayerhealthcare.de zum Downloaden. Zukunftsgerichtete Aussagen Diese Presseinformation kann bestimmte in die Zukunft gerichtete Aussagen enthalten, die auf den gegenwärtigen Annahmen und Prognosen der Unternehmensleitung des Bayer-Konzerns bzw. seiner Teilkonzerne beruhen. Verschiedene bekannte wie auch unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklung oder die Performance der Gesellschaft wesentlich von den hier gegebenen Einschätzungen abweichen. Diese Faktoren schließen diejenigen ein, die Bayer in veröffentlichten Berichten beschrieben hat. Diese Berichte stehen auf der Bayer-Webseite www.bayer.de zur Verfügung. Die Gesellschaft übernimmt keinerlei Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben und an zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.