1. Управління культури Дарницької районної в місті Києві
державної адміністрації
Централізована бібліотечна система Дарницького району
Бібліотека ім. Ю.Смолича
«Пам’ять століть, відтворена у слові»
Інформаційний список літератури
(до Дня слов’янської писемності і культури)
Київ 2017
2. 2
«Пам’ять століть, відтворена у слові» : інформаційний
список літератури (до Дня слов’янської писемності і
культури) / укладач Л. Дуброва; Централізована бібліотечна
система Дарницького району; Бібліотека ім. Ю. Смолича. ‒
Київ, 2017. ‒ 10 с.
В Україні, згідно з Указом Президента України від 17
вересня 2004 року № 1096, День слов’янської писемності і
культури відзначається щорічно 24 травня в день вшанування
пам’яті святих рівноапостольних Кирила й Мефодія,
слов'янських просвітителів та проповідників християнства. День
слов’янської писемності і культури, окрім України, святкують у
Росії, Білорусі, Болгарії, Сербії, Словаччині, Македонії,
Чорногорії, Чехії.
Слов’янська писемність була створена в IX ст., близько 862
року на основі грецької. Брати були православними ченцями,
слов’янську абетку створили у грецькому монастирі. Новий
алфавіт отримав назву «кирилиця» на ім’я візантійця
Костянтина, який, прийнявши чернецтво, став Кирилом. А
допомагав йому в богоугодній справі освіти слов’янських
народів старший брат Мефодій. Кирило і Мефодій вважаються
"батьками" слов'янської абетки. Вони також переклали з
грецької мови на слов'янську Євангеліє та Псалтир.
Слово «писемність» має двояке значення. Перше – це
система графічних знаків (букв, ієрогліфів), уживаних для
писання в тій чи іншій мові. Друге – це сукупність писемних,
літературних пам’яток якого-небудь народу.
Пропонуємо Вам переглянути книги та публікації з
періодичних видань які будуть цікавими й корисними для Вас,
адже вони знайомлять з історією виникнення письма, з’ясовують
витоки нашої мови, її місце серед інших слов’янських мов;
виховують повагу до історичного минулого, почуття поваги до
слов’янських учителів, інтерес до вивчення мов і культур.
3. 3
1. Абрамович, С. Д. Культорологія : навчальний
посібник для вузів / С. Д. Абрамович, М. С. Тілло,
М. Ю. Чікарькова. ‒ К. : Кондор, 2005. ‒ 347 с.
2. Білецький А. О. Про мову і мовознавство : навч.
посіб. для студ. філол. спец. вищ. навч. закл. / А.О.
Білецький. – К. : АртЕк, 1996. – 224 с.
3. Білоус, П. Давня українська література : засіб
пізнання і виховання чи мистецтво слова? / Петро
Білоус // Дивослово. ‒ 2017. ‒ № 2. ‒ С. 12-15.
4. Білоус, П. Для чого було створено «Слово про
Ігорів похід» / Петро Білоус // Дивослово. ‒ 2015. ‒
№ 9. ‒ С. 46-50.
5. Білоус, П. Міф про «древнерусскую» літературу :
термінологія та ідеологія / Петро Білоус //Слово і
Час. ‒ 2016. ‒ № 4. С. 35-40.
6. Білоусова Т. П. Сучасна слов'янська (російська)
мова : навч.- метод. посібник / Т. П. Білоусова, І. Є.
Боднар. – Кам`янець-Подільський : Буйницький О.
А., 2008. – 140 с.
4. 4
7. Бондар О. І. Сучасна українська мова. Фонетика.
Фонологія. Орфоепія. Графіка. Орфографія
Лексикологія. Лексикографія : навч. посібник / О. І.
Бондар, Ю. О. Карпенко, М. Л. Микитин-
Дружинець. – К. : Академія, 2006. – 368 с. – (Альма-
матер).
8. Брайчевський М. Походження слов`янської
писемності / М. Брайчевський. – 2-ге вид. – К. :
Академія. – 2002. – 154 с.
9. Велесова книга : уривки з історично-духовного
трактату про давніх слов’ян-русів // Українська
культура. ‒ 2012. ‒ № 4. ‒ С. 24-25.
10. Висоцький, С. О. Походження слов’янської
писемності / С. О. Висоцький // Висоцький, С. О.
Київська писемна школа Х–ХІІ ст. : до історії
української писемності / С. О. Висоцький. – Львів ;
Київ ; Нью-Йорк : Вид-во М. П. Коця, 1998. – С. 9–
27.
11. Вілкул, Т. Л. Кирило та Мефодій / Т. Л. Вілкул //
Енциклопедія історії України : [в 8 т.]. Т. 4 : Ка –
Ком / НАН України ; редкол.: В. А. Смолій, В. Ф.
Верстюк, С. В. Віднянський та ін. – Київ : Наукова
думка, 2007. – С. 298-300.
5. 5
12. Дворницька Н. І. Старослов`янська мова. Тексти.
Практичний словник : навч. посібник. – Кам`янець-
Подільський : Зарицький А.М., 2008. – 58 с.
13. Історія української та зарубіжної культури : навч.
посібник / Б. Білик [та ін.] ; за ред. С. Клапчука, В.
Остафійчука. – К. : Знання, 1999. – 326 с.
14. Карпенко Ю. О. Вступ до мовознавства :
підручник / Ю. О. Карпенко. – К. Академія, 206. –
334 с.
15. Ковалик І. Питання українського і слов`янського
мовознавства : вибрані праці / І. Ковалик. – Львів ;
Івано-Франківськ, 2008. – 496 с.
16. Культурологія: українська та зарубіжна культура :
навч. посібник / ред. М. М. Закович. – К. : Знання,
2007. – 567 c.
17. Німчук В. Виникнення східнослов’яської
писемності // Бібліотечний вісник. – 2000. – № 6. –
С. 3-6.
18. Огієнко, І. Історія української літературної мови / І.
Огієнко ; упоряд., авт. передм. і комент. М.
Тимошик. ‒ К. : Наша культура і наука, 2004. ‒ 436
с.
19. Огієнко, І. (Іван). Слово про Ігорів похід / І.
Огієнко ; упоряд., авт. передм. М. Тимошик. – К. :
Наша культура і наука, 2005. – 315 с.
6. 6
20. Осипов, П.І. Чому ми так говоримо : наук.-етимол.
довід. / П.І. Осипов ; М-во освіти і науки України. ‒
К. : Видав. Дім "Ін Юре", 2008. ‒ 248 c.
21. Перлини духовності : Твори української світської
літератури від часів Київської Русі до ХVII
століття : навч. посібник. Кн. 1 / упоряд., передм. і
комент. В.В. Різун. ‒ К. : Грамота, 2003. ‒ 560 с.
22. Півторак Г. Походження українців, росіян,
білорусів та їхніх мов: міфи і правда про трьох
братів словянських зі «спільної колиски» / Г.
Півторак. – К. : Академія, 2001. – 152 с.
23. Спадщина поколінь. Прадавні українські
літературні пам'ятки : навч. посіб. / упоряд., передм.
і комент. О.Г. Мукомела. ‒ К. : Грамота, 2005. ‒ 592
с.
24. Сучасна українська літературна мова : підручник /
М. Я. Плющ, С. П. Бевзенко, Н. Я. Грипас [та ін.] ;
pа ред. М. Я. Плющ. – 7-ме вид., стер. – К. : Вища
шк., 2009. – 430 с.
25. Українська і зарубіжна культура : навч. посібник /
за заг. ред. К. В. Заблоцької. – Донецьк : Східний
видавничий дім, 2001. – 372 с.
26. Українська та зарубіжна культура : навч. посібник /
Л. Дещинський, Я. Денісов, М. Скалецький [та
7. 7
ін.]. – вид. 4-те, переробл. і допов. – Л. : Бескид Біт,
2005. – 304 с.
27. Шилов, Ю. А. Истоки славянской цивилизации /
Ю.А. Шилов. –К. : МАУП, 2004. – 700 с. : ил.
Українська історична думка
в художній літературі
28. Білик, І. І. Не дратуйте грифонів : історичний
роман / Іван Білик. – Київ : А.С.К., 2006. – 336 с.
29. Білик, І. І. Не дратуйте грифонів : історичний
роман / Іван Білик. – Київ : [Український центр
духовної культури], 1993. – 304 с.
30. Білик, І. І. Дикі білі коні : історичний роман / Іван
Білик. –Київ : А.С.К., 2006. – 320 с.
31. Білик, І. І. Похорон богів : історичний роман. –
Київ : А.С.К., 2006. – 480 с.
32. Білоус, Д. Г. Безцінний скарб : вірші про
українську мову / Дмитро Білоус. ‒ Київ :
Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2004. ‒
326 с.
33. Велесова книга: духовний заповіт предків / пер. Б.
Яценка, В. Яценка. ‒ К. : Велес, 2004. ‒ 256 с.
34. Загребельний, П. А. Диво : роман / Павло
Загребельний. – Харків : Фоліо, 2006. – 638 с.
8. 8
35. Загребельний Павло Архипович. Диво // Живиця :
Хрестоматія української літератури ХХ століття. –
Київ, 1998. – Кн.2.
36. Загребельний, П. А. Роксолана : роман / Павло
Загребельний ; [упоряд., передм. А. Шпиталя] ;
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка Національної
академії наук України. – Київ : Сакцент Плюс,
2016. – 704 с. : портр..
37. Загребельний, П. А. Смерть у Києві : роман / Павло
Загребельний. – Харків : Фоліо, 2003. – 606 с.
38. Іваничук, Р. І. Мальви ; Орда : романи / Роман
Іваничук. – Київ : Будинок письменників, 2012. –
416 с.
39. Іваничук, Р. І. Манускрипт з вулиці Руської :
[історичний роман] / Роман Іваничук. – Львів :
Піраміда, 2011. – 202 с.
40. Іваничук, Р. І. Четвертий вимір ; Шрами на скалі :
романи / Р.І. Іваничук. – Х. : Фоліо, 2007. – 447 с.
41.Іваничук, Р. І. Журавлиний крик : роман / Роман
Іваничук. – Харків : Фоліо, 2006. – 382 с.
42. Іваничук, Р. І. Орда : [роман] / Роман Іваничук. –
[Київ] : Український Центр духовної культури,
[1994]. – 192 с.
9. 9
43. Лепкий, Б. С. Крутіж : історичні повісті / Б. С.
Лепкий ; [передмова та упорядкування Р. Ф.
Коритка]. ‒ Київ : Веселка, 1992. ‒ 388 с. : іл.
44. Лепкий, Б. С. Мазепа : трилогія / Б. С. Лепкий. ‒
Львів : Манускрипт, 1991. ‒ 24 с.
45. Кащенко, А. Ф. Над Кодацьким порогом : історичні
повісті та оповідання / А. Ф. Кащенко. ‒ Київ :
Дніпро, 2001. ‒ 599 с.
46. Кащенко, А. Ф. Оповідання про славне Військо
Запорозьке низове : коротка історія Війська
Запорозького з малюнками, картами й планами :
оповідання / А. Ф. Кащенко. ‒ К. : Веселка, 1992. ‒
270 с.
47. Куліш, П. О. Чорна рада : історичний роман / П. О.
Куліш; [передм. М.Стріхи]. ‒ Київ : Велес, 2009. ‒
176 с.
48. Мушкетик, Ю. М. Гетьманський скарб : [роман] /
Юрій Мушкетик. – Харків : Фоліо, 2012. – 416 с.
49. Мушкетик, Ю. М. Гетьманський скарб : роман /
Ю.М. Мушкетик. – Х. : Фоліо, 2007. – 415 с.
50. Мушкетик, Ю. Останній гетьман ; Погоня :
романи / Юрій Мушкетик. – Харків : Фоліо, 2012. –
374 с.
51. Мушкетик, Ю. М. Яса : [роман] : розділи 1-17 /
Юрій Мушкетик. – Харків : Фоліо, 2006. – 415 с.
10. 10
52. Мушкетик, Ю. М. Яса : роман : розділи 18-33 /
Юрій Мушкетик. – Харків : Фоліо, 2006. – 416 с.
53. Повість минулих літ : літописні оповіді / переказ
В.С. Близнець ; худ. Г.В. Якутович. ‒ 3-е вид. зі
змінами. ‒ К. : Веселка, 2002. ‒ 227 с. : іл..
54. Слово о полку Ігоревім та його поетичні переклади
й переспіви в українській літературі / підготував
О.Мишанич. ‒ Х. : Акта, 2003. ‒ 670 с.
55. Таємниці віків : Українські народні думи, легенди,
перекази, пісні, казки... : навч. посіб. / упоряд. О.Г.
Мукомела. ‒ К. : Грамота, 2005. ‒ 512 с.
56. Тулуб, З. П. Людолови : історичний роман / З. П.
Тулуб. ‒ К. : Дніпро, 1998.
57. Чайковський, А. Я. За сестрою ; Козацька помства :
повісті / А. Я. Чайковський ; упоряд. серії Ю.
Винничук. ‒ Львів : ЛА «Піраміда», 2016. ‒ 232 с.
58. Чайковський, А. Я. Сагайдачний : історичний
роман : у 3 кн. / А. Я. Чайковський. ‒ К. : Варта,
1993. ‒573 с.