Restaurant Week Puerto Vallarta 2014 by Virtual Vallarta, Es un evento restaurantero donde más de 30 de los mejores restaurantes ofrecen un menu de 3 tiempos a un precio menor al 50% de su costo regular durante 2 semanas continuas.
Is a 17-day culinary festival in wich more than 30 of the finest Puerto Vallarta restaurants offer fixed-price, 3-course menus at a price less than 50% of its regular cost
1. Restaurant Week 2014 | 1Visite: 8 virtualvallarta.com/restaurantweek
For more information • Para más información
virtualvallarta.com/restaurantweek
Anybody hungry?
¿Alguien tiene hambre?
For the tenth year in a row, Vallarta Lifestyles is
proud to present Restaurant Week 2014. Between
May 15 and 31, many of Puerto Vallarta and Riviera
Nayarit’s best restaurants will offer spectacular
three-course menus (with three options each)
discounted by up to 50%! So enjoy your favorite
restaurants at the fixed prices of $199 or $299 pesos
(no beverages or tips included).
Vallarta Lifestyles orgullosamente presenta la décima
edición anual de Restaurant Week. Del 15 al 31 de
mayo muchos de los mejores restaurantes de Puerto
Vallarta, ofrecerán espectaculares menús de tres
tiempos a precio reducido hasta a un ¡50%! Visita
tus restaurantes preferidos y aprovecha los precios
de $199 o $299 pesos, dependiendo del restaurante
participante. (No incluye bebidas ni propina)
visitpuertovallarta.com caniracvallarta.org.mx bayvallarta.com rivieranayarit.com
2. 2 | Restaurant Week 2014 Visit: 8 virtualvallarta.com/restaurantweek
Archie’s Wok
$199 pesos
Francisca Rodríguez 130 • Emiliano Zapata
(322) 222-0411 • Mon - Sat 2 - 11 pm
Appetizers & Salads
Thai Seafood Cocktail – With shrimp, calamari,
jicama, strawberries and aromatic Asian herbs
Coctel de mariscos estilo tailandés
con camarón, calamar, jícama, fresas
y hierbas aromáticas asiáticas
Spice of Life Salad – With crunchy mixed
vegetables, peanuts and spicy Chinese dressing
Ensalada especias de la vida con verduras frescas
del día, cacahuates y un aderezo chino
Poblano Chili Soup – With coconut cream
and five-spice and guajillo chili oils
Sopa de chile poblano con crema de coco,
aceites de cinco especias y chile guajillo
Main Courses
Pan-seared Fish Fillet – With gingery hibiscus
flower sofrito ~ Filete de pescado glaseado con un
sofrito de flor de jamaica con jengibre
Grilled Beef Skewers – With Korean
sesame marinade ~ Brochetas de arrachera
estilo coreano con ajonjolí
Coconut-Curry Fried Rice – With snow peas,
shitake mushrooms and choice of shrimp,
chicken or tofu ~ Arroz frito con coco, curry
amarillo, chícharos chinos, hongos shitakes
y camarones, pollo o tofu a escoger
Desserts
Citrus Cloud ~ Nube de limón
Baked Mango Crumble ~ Crumble de mango
Gelato of the Day ~ Helado del día
Barcelona Tapas
$199 pesos
Matamoros & 31 de Octubre • El Centro
(322) 223-0831 • Noon - 11:30 pm
Appetizers & Salads
Cream of Asparagus Soup ~ Crema de espárragos
Cold Tuna Cannellone ~ Canelón de atún
House Salad – With mixed lettuces, goat cheese,
pear, tomato, onion, pecans and balsamic
vinaigrette ~ Ensalada de la casa con queso
de cabra y vinagreta de balsámico
Main Courses
Paella-style Saffron Rice – With shrimp,
mussels and fish ~ Arroz al azafrán
con camarón, mejillón y pescado
Angus Beef Brochette – With caramelized red
onion and alioli ~ Pinchos de arrachera con
cebolla caramelizada y salsa alioli
Grilled Eggplant and Zucchini – Made to order
with mozzarella, goat and Parmesan cheese
and fresh tomato-basil sauce
Berenjena y calabacita a los tres quesos, preparado
al momento, con salsa de tomate casera
Desserts
Homemade Orange-scented Flan
Flan de la casa con esencia de naranja
Chocolate Profiterol – Puff pastry, homemade
vanilla ice cream and bittersweet chocolate sauce
Profiteroles de chocolate
con helado de vainilla casero
Sautéed Banana – With homemade caramel
sauce and vanilla ice cream
Plátano al caramelo con helado de vainilla
Bistro Orgánico
@ Cielo Rojo
$299 pesos
Hotel Cielo Rojo • Asia 6, San Pancho, Nayarit
(311) 258-4155 • Tues - Sun 5 - 10 pm
Appetizers & Salads
Roast Eggplant-Goat Cheese Salad
Ensalada de berenjena asada y queso de cabra
Nopal Cactus – With baked sweet
potato, cilantro and arugula
Nopal, camote horneado, cilantro y arúgula
Peruvian-style Ceviche – With marinated
fish and shrimp ~ Ceviche estilo peruano
con pescado y camarón
Main Courses
Grilled Mahi-Mahi – With green beans,
mushrooms and chutney ~ Dorado a la plancha,
ejotes, champiñones y chutney
Homemade Fettuccini – With local provolone
cheese, kale, fennel and cherry tomatoes
Fetuccini casero, kale, hinojo,
queso ahumado, tomate cherry
Fish-Zucchini Brochette – With black beans
and green salad ~ Brocheta de pescado
y zucchini, frijol negro y ensalada verde
Desserts
Upside-Down Pineapple Pie ~ Pay volteado de piña
Vegan Dark Chocolate-Banana Cake
Pastel vegano de chocolate y plátano
Passion Fruit-Yogurt Panna Cotta
Panacota de yogurt y fruta de la pasión
Bravos
$199 pesos
Francisco I. Madero 263 • Emiliano Zapata
(322) 222-0339 • Tues – Sun 5 – 11:30 pm
Appetizers & Salads
Warm Cherry Tomato Brochette – With goat
cheese, basil and olive oil
Bruschetta de tomates con queso de cabra
Bravos Bistro Salad – With apple, red pepper,
candied pecans and arugula-spinach mesclun
Ensalada de manzana, morrón,
nuez caramelizada, arugula y espinacas
Crispy Calamari – Traditional
or Cajun style with chive sauce
Tiras de calamar frito con salsa de cebollín
Main Courses
Shrimp-Asparagus Risotto – With Parmesan, onion
and tomato ~ Risotto de camarón y espárragos
con queso parmesano, cebolla y jitomate
Mongolian-style Pork Chop – Fire-grilled,
with a mustard dipping sauce ~ Chuleta de
cerdo estilo mongol con salsa de mostaza
Parmesan-crusted Tilapia – On angel hair pasta,
with tomato-basil cream sauce
Tilapia encostrada de queso parmesano sobre
pasta con salsa de tomate y albahaca
Desserts
Bravos Cookie Sundae – Chocolate
chip cookie, vanilla ice cream and chocolate-
caramel sauce ~ Sundae de galleta
de chocolate con helado de vainilla
y salsa de caramelo y chocolate
French Crêpes – With vanilla ice cream
Crepas francesas con helado de vainilla
Sorbet Duo – Mango and lime with fresh mint
Sorbete de mango y limón con menta
Café des Artistes
Bistro Gourmet
$299 pesos
Guadalupe Sánchez 740 • El Centro
(322) 222-3228 • 6:30 - 11:30 pm
Appetizers & Salads
Beef Carpaccio – With original Caesar salad
Carpaccio de res con ensalada César original
Escargot Ravioli – With garlic butter,
parsley and Poblano ~ Ravioli de escargots
en mantequilla ajo, perejil y poblano
Light Cream of Brussels Sprout-Pea Soup
Ligera sopa de chicharitos y col de bruselas
Main Courses
Marinated Organic Salmon
and Squid in Ink– With broiled huitlacoche
Salmón orgánico adobado y chipirones
en su tinta con huitlacoche a la plancha
Poblana-style Stuffed Organic Chicken
Pollito orgánico relleno a la poblana
Grilled Argentinean Steak
Vacío argentino al carbón
Desserts
La Piña Colada
Light Tart – With chocolate, banana and Nutella
Tarta ligera de chocolate, plátano y Nutella
Cheese Pie – With almonds
Mousse de pie de queso con almendras
Casa Isabel,
Madison South
$299 pesos
Privada del Bosque 483 • Amapas
(322) 222-1451 • 4 - 10:30 pm
Appetizers & Salads
Traditional Caesar Salad
Tradicional ensalada César
Sweet Chicken Salad – With mixed greens,
grilled chicken breast and peach vinaigrette
Ensalada de pollo dulce con lechugas
mixtas, vinagreta de durazno y anís,
y pechuga de pollo a la parrilla
Cream of Broccoli Soup – With truffle essence
Crema de brócoli con esencia de frutas
Main Courses
Pollo Rollo – Chicken breast stuffed
with spinach, almonds and goat cheese
Pechuga de pollo rellena de espinacas,
almendra y queso de cabra
Catch of the Day - Fish fillet with risotto
and vegetables ~ Pesca del día, filete
de pescado servido con risotto y vegetales
Filet Mignon – With potato gratin and grilled
vegetables ~ Filete miñón de res
con papa gratinada y vegetales
Desserts
Cheesecake – With red fruit sauce and mint
Pastel de queso bañado de frutos rojos y mentas
Neapolitan Flan – With red fruits and
caramelized walnuts ~ Flan napolitano con
frutos rojos y nueces caramelizadas
Chocolate Cake – With vanilla sauce
Pastel de chocolate con salsa de vainilla
3. Restaurant Week 2014 | 3Visite: 8 virtualvallarta.com/restaurantweek
Coco Tropical
$199 pesos
Basilio Badillo 101 • Emiliano Zapata
(322) 222-5485 • Mon - Sat 6 - 10:30 pm
Appetizers & Salads
Strudel Florentine – With Swiss cheese
and mushrooms
Strudel florentino con queso suizo
y champiñones
Traditional Caesar Salad – With anchovies
Tradicional ensalada César con anchoas
French Onion Soup au Gratin
Sopa de cebolla al gratín
Main Courses
Roman-style Osso Buco – With risotto
Ossobuco romano con risotto
Wienerschnitzel – With pan-fried potatoes
Escalopa “Wienerschnitzel”
con papa salteada
Mahi-Mahi and Baby Shrimp – On linguine
Pesca del día y camaroncillo sobre linguine
Desserts
Apple Fritters – With vanilla sauce
Buñuelos de manzana con salsa de vainilla
Neapolitan Caramel Custard
Flan napolitano
Swiss Chocolate Mousse
Mousse de chocolate suizo
Coco’s Kitchen
& Wine GardenPúlpito 122 • Emiliano Zapata
(322) 223-0373 • 5 - 11 pm
$199 pesos
Appetizers & Salads
Mussels – With white wine-tomato-
basil-garlic sauce ~ Mejillones con salsa
de vino blanco, ajo, tomate, albahaca
Coco’s Salad – With greens, beets, mango, goat
cheese, toasted almonds and guava vinaigrette
Ensalada Coco con lechugas, betabel,
mango, queso de cabra, almendra tostada
y vinagreta de guayaba
Corn-Bell Pepper Cream Soup
Crema de elote y morrón
Main Courses
Hazelnut-crusted Mahi-Mahi – With grilled
jicama, coconut milk and mango sauce
Filete de dorado con costra de avellanas sobre
jícama asada, leche de coco y salsa de mango
Chicken Ayotli – Chicken breast
with squash blossom-goat cheese filling
and tangy tamarind sauce
Pollo Ayotli, pechuga de pollo rellena
de flor de calabaza y queso de cabra
servida con salsa de tamarindo
Tofu Steak – Over rice noodles and vegetables
Filete de tofu sobre fideos
de arroz y vegetales
Desserts
Crêpes – With mascarpone and berries
Crepas con mascarpone y moras
Coconut Ice Cream – With caramelized mango
Helado de coco con mango caramelizado
Passion Fruit Cheesecake
Pay de queso y maracuyá
Daiquiri Dick’s
$299 pesos
Olas Altas 314 • Emiliano Zapata
(322) 222-0566 • 9 - 11 pm • Closed Tuesdays
Appetizers & Salads
Greek Salad – With basil pesto-marinated shrimp,
feta, olives, cucumber and cherry tomatoes
Ensalada griega con camarones marinados en pesto,
queso feta, pepinos, aceitunas y jitomate cherry
Cannellini Bean Soup – With pancetta, escarole
and Parmesan ~ Sopa de alubias con panceta,
escarola y queso parmesano afeitado
Beet-Arugula Salad – With miso-black sesame seed
vinaigrette ~ Ensalada de betabel y arúgula
con vinagreta de miso y ajonjolí negro
Main Courses
Mahi-Mahi Fillet – With jasmine rice, peanuts, mint,
cilantro and queen basil ~ Filete de dorado con
cacahuates y ensaladilla de cilantro, menta
y albahaca, servido con arroz jazmín
Cajun-style Roast Chicken – With corn, roast
Poblanos, homemade chorizo and tomato sauce
Pollito asado, estilo cajún servido sobre elote
con poblano asado y chorizo hecho
en casa, salsa de jitomate asado
Lasagna Puttanesca – With ricotta, eggplant,
anchovies and olives ~ Lasaña a la puttanesca
con anchoas, berenjena, aceitunas y requesón
Desserts
German Chocolate Cake
Pastel alemán con chocolate
Gelato of the Day ~ Gelato del día
Pineapple, Mango and Berry Tarts
Tartaletas de mango, piña y moras mixtas
El Arrayán
$199 pesos
Allende 344 • El Centro
(322) 222-7195 • 5:30 - 11 pm • Closed Tuesdays
Appetizers & Salads
Oaxacan Garnachas – Cornmeal base with
shredded pork and homemade cabbage slaw
Garnachas istmeñas con base de maíz, carne de
cerdo deshebrada, curtido casero de col
Shaved Fish – With lime juice, chili powder,
avocado, serrano chili and cilantro
Pescado rasurado, con jugo de limón, polvo de
chiles secos aguacate, chile serrano y cilantro
Mixed Lettuce Salad – With grilled mango,
crispy tortillas and basil
Ensalada de lechugas con albahaca, tortillas
crujientes, mango rostizado
Main Courses
Fish Fillet – With black bean-hoja santa sauce,
creamed roast Poblanos and rice
Filete de pescado con salsa de frijol, hoja santa,
rajas con crema y arroz
Shredded Chicken – With mild chili-sesame
sauce, beans and sautéed greens
Pollo deshebrado en pipián de semillas de
chiles, ajonjolí, frijoles, verdolagas y acelgas
Beef Stew – With ancho-guajillo sauce and
steamed vegetables ~ Estofado de res en mole
de olla, verduras al vapor
Desserts
Meringues – With marinated fruits and
homemade ice cream ~ Merengues, frutas
marinadas y helado hecho en casa
Banana Flan
Flan de plátano
Hibiscus-Corn Dessert – With lime-mezcal
sorbet ~ Nicoatole de jamaica con nieve de
limón-mezcal
Frascati La Cruz
$299 pesos
Langosta No. 10 & Coral
La Cruz de Huanacaxtle
(329) 295-6185 • 5 - 11 pm
Appetizers & Salads
Calamari Fritti – Deep-fried squid with chipotle sauce
Calamares fritos con salsa de chipotle
Carpaccio di Manzo – Thin slices of smoked beef
tenderloin ~ Finas rebanadas de res ahumado
Insalata di Pera – With mixed greens, pear and
Gorgonzola ~ Ensalada de pera con lechugas
mixtas y queso gorgonzola
Main Courses
Mahi-Mahi Livornese – Grilled, with fresh
tomatoes, basil, garlic and black olives, over
fettuccini all olio ~ Filete de dorado a la parrilla, con
aceite de oliva, tomate fresco, albahaca, ajo y aceituna
negra, servido sobre fettuccini all’olio
Lasagna Mamma Buitoni – With ground beef,
tomato sauce, béchamel and Parmesan
Con carne molida de res, salsa de tomate,
salsa bechamel y queso parmesano
Pollo alla Parmigiana – Breaded chicken
breast with Parmesan
Pechuga de pollo empanizada con queso
parmesano importado
Desserts
Tender Corn Cake – With vanilla ice cream
Pastel de elote con helado de vainilla
Nutella Crêpes – With vanilla ice cream
Crepas de Nutella con helado de vainilla
Hazelnut Panna Cotta – With light
chocolate sauce ~ Panacota de avellana
con salsa ligera de chocolate
Fusión Gourmet
$199 pesos
Pilitas 156 & Amapas • Amapas
(322) 223-1177 • 1 - 11 pm • Closed Tuesday
Appetizers & Salads
Waldorf Salad – With apple, walnuts and hint
of cinnamon ~ Ensalada Waldorf con manzana,
nuez, uva pasa y perfume de canela
Shrimp Bisque – With touch of white wine
Crema de camarón con toque de vino blanco
Shrimp-stuffed Avocado – With aurora sauce
and lime ~ Aguacate relleno de camarón con
salsa aurora y limón
Main Courses
Coconut-breaded Fish Fillet – With plantain and
vegetables ~ Filete de pescado empanizado al
coco con plátano macho y verduras
Tequila-Flambéed Shrimp – With creamy sauce,
rice and vegetables ~ Camarones al tequila
con salsa cremosa, arroz y vegetales
Rib Eye – With red wine sauce, fine vegetables
and fried sweet potato cake
Rib eye con salsa al vino tinto, verduras finas
y pastel de camote frito
Desserts
Three Milk Cake ~ Pastel de tres leches
Caramel Flan ~ Cajeta flan
Poached Pear – In red wine sauce
Pera al vino tinto
4. 4 | Restaurant Week 2014 Visit: 8 virtualvallarta.com/restaurantweek
Gaby’s Restaurant Bar
$199 pesos
Mina 252 • El Centro
(322) 222-0480 • Noon - 11 pm
Appetizers & Salads
Michoacan-style Cream of Black Bean Soup
– With corn tortilla croutons
Sopa tarasca michoacana - Crema de frijol
negro con crotones de tortilla de maíz
Cabo Corrientes Spinach Salad – With beet and
El Tuito panela cheese
Ensalada Cabo Corrientes con espinaca, betabel
y queso panela del Tuito
Two Empanadas – With huitlacoche and
Chihuahua cheese ~ Dos empanadas de
huitlacoche y queso chihuahua
Main Courses
Puebla-style Chile en Nogada – Poblano pepper
stuffed with ground meat ~ Chile en nogada
– Tradicional platillo de Puebla
Chicken Chimichanga – With julienned bell
pepper ~ Chimichanga de pollo - Tortilla de harina
frita con pollo y julianas de chile morrón
Three Morelia-style Enchiladas – With cheese,
oregano and onions ~ Tres enchiladas placeras
morelianas con queso, orégano y cebollas
Desserts
Chocolate Tamale - With walnut
and pineapple ~ Tamal de chocolate de metate
– con piña y nuez
Traditional Homemade Flan – With a touch
of Kahlua • Flan Napolitano Casero
– con un toque de Kahlua
Flambéed Jericalla Custard – With almonds
Jericalla flameada con almendras
Hacienda
San Ángel Gourmet
$299 pesos
Miramar 336 • El Centro
(322) 222-2692 • 6 - 11 pm
Appetizers & Salads
Shrimp Tamale – With tomatillo-chipotle sauce
Tamal de camarón con salsa de tomatillo y chipotle
New England Clam Chowder
Sopa de almejas de Nueva Inglaterra
Watercress-Endive Salad – With green apple,
toasted pecans and Gorgonzola dressing
Ensalada de berros y endibias con manzana verde,
nueces tostadas y aderezo de queso gongorzola
Main Courses
Grilled Salmon – With pesto sauce, scalloped
potatoes and vegetables
Salmón a la plancha con salsa de albahaca,
papas gratinadas y vegetales
Beef Short Ribs – Slow-cooked au jus, with roast
baby potatoes and asparagus
Costilla de ternera cocinada lentamente en su
jugo, servida con espárragos y papas baby
Vegetarian Lasagna ~ Lasaña vegetariana
Desserts
Crisp Cannelloni – Stuffed with fresh almond
cream and berries ~ Canelones crujientes rellenos
de crema fresca de almendras y frutos rojos.
Pineapple Sorbet ~ Sorbete de piña
Chocolate Pecan Cake – Over strawberry coulis
Pastel de chocolate con nueces
sobre un coulis de fresa
Kaiser Maximilian
Restaurant & Café
$299 pesos
Olas Altas 380-B • Emiliano Zapata
(322) 223-0760 • Noon - 11 pm
Appetizers & Salads
Cream of Red Cabbage Soup – With potato dumpling
with roast duck crust ~ Crema de col morada
y albóndiga de papa con costra de pato rostizado
Spinach Strudel – With mixed greens and tomatoes
Strudel de espinaca con ensalada verde y tomates
Duck Confit Salad – With caramelized squash, pear,
greens and aged sherry vinaigrette
Ensalada de pato confitado, calabaza caramelizada,
pera, lechugas y vinagreta de jerez
Main Courses
Trout Fillet – With white wine sauce, celery purée,
spinach and tomato-almond ragu
Filete de trucha, salsa de vino blanco, puré de apio,
espinaca y ragout de tomate y almendras
Roast Leg of Veal – With glazed vegetables and
mushroom cream sauce ~ Pierna de ternera asada,
verduras glaseadas, salsa de crema con champiñones
Beef Tenderloin – With creamy Gorgonzola,
vegetables, mushrooms and potato gratin
Filete de res con gorgonzola cremoso, verduras,
champiñones, papa gratín
Desserts
Chocolate Pot de Crème – With caramel mousse
and sea salt ~ Pot de crème de chocolate,
mousse de caramelo y sal de mar
Crème Brûlée – Vanilla custard
with hard caramel topping
Creme brûlée de vainilla caramelizada
Vanilla Ice Cream – With hot crepe and chocolate-
pecan sauce ~ Helado de vainilla cubierto de una
crepa con salsa de chocolate y nueces
La CigaleFrench Bistro
$299 pesos
Hidalgo 398 • El Centro
(322) 222-7938 • 5 - 11 pm
Appetizers & Salads
Escargots a la Provençale – Baked
with garlic butter ~ Caracoles a la provenzal
horneados con mantequilla y ajo
French Onion Soup – With Swiss cheese
Sopa de cebolla con queso suizo
Warm Goat Cheese Salad
Ensalada de queso de cabra horneado
Main Courses
Chicken Cordon Bleu – With tomato Provençale
Pollo Cordon Bleu con tomate provenzal
Sautéed Snapper – With Hollandaise
and vegetables
Huachinango salteado
con salsa holandesa y vegetales
Beef Bourguignon – Cubes marinated
with thyme, garlic and Burgundy
Bourguignon de res, cubitos marinados
con ajo, tomillo y vino de Borgoña
Desserts
Profiteroles – Stuffed puff pastry
Pasta choux rellena
Crêpes Suzettes – Flambéed with Grand Marnier
Flambeado con Grand Marnier
Strawberries – With whipped cream,
lemon and sugar
Fresas con crema Chantilly
con limón y azúcar
Layl a‘ s Restaurante
$199 pesos
Venezuela 137, 5 de Diciembre
(322) 222-2436
5 - 11 pm Tues. - Sat. • 5 - 9 pm Sun.
Appetizers & Salads
Chicken Skewers – With apple BBQ sauce
Paletitas de pollo con salsa BBQ de manzana
Sopa Azteca – With crispy tortilla strips, tomato-
epazote sauce, cheese, cream, avocado and
pasilla chili rings ~ Tortilla en juliana frita en
caldillo de jitomate y epazote con queso fresco,
crema, aguacate y aros de chile pasilla
Fresh Salad – With mixed lettuces, cheese,
avocado, fried tortilla strips and house dressing
Ensalada fresca con lechugas mixtas, queso
fresco, aguacate, tortilla en juliana frita
y aderezo de la casa
Main Courses
Asian Salmon – With sriracha sauce and
cabbage sautéed in garlic butter
Salmón asiático en salsa de sriracha
con col salteada con mantequilla de ajo
Spaghetti with Clams – With garlic sauce,
parsley, tomato, white wine and butter
Espagueti con almejas, salsa de ajo, perejil,
jitomate, vino blanco y mantequilla
Chicken Piccata – With white wine sauce, lime
capers and white rice
Pollo picatta con salsa de vino blanco, limón
y alcaparras, acompañado de arroz blanco
Desserts
House Flan • Flan de la casa
Fried Vanilla Ice Cream • Helado de vainilla frito
Buenas Noches
Mark’s Bar & Grill
$299 pesos
Lázaro Cárdenas 56 • Bucerías
(329) 298-0303 • 5 - 11 pm
Appetizers & Salads
Roast Beet-Apple Salad – With pistachio-crusted
goat cheese and berry vinaigrette
Ensalada de betabel y manzana con queso
de cabra capeado con pistache
Grilled Chicken Kebabs – With mango chutney
Kebabs de pollo con chutney de mango
Daily Gazpacho – With baby scallops
Gazpacho del día con callos chicos
Main Courses
Fresh Fish Fillet – With lobster Provençal broth and
julienned vegetables ~ Filete de pescado con caldo
langosta provenzal y verduras julianas
Surf & Turf –Tenderloin medallions, San Blas shrimp,
roast cherry tomatoes, leek-potato ragout and merlot
reduction ~ Mar y terra - filete de res con camarones
San Blas, papas con poro y crema, salsa merlot
Ricotta-Goat Cheese Ravioli – With sage-walnut
brown butter ~ Ravioles de cuatro quesos y salsa
de mantequilla con salvia y nuez
Desserts
Coconut Ice-cream – With macadamia-chili
brittle ~ Helado de coco y caramelo
de azúcar con macadamia y chile
Vanilla Crème Brûlée • Crème brûlée de vainilla
Crispy Napoleons – With mascarpone cream,
caramelized apples and raisins
Napoleones hojaldre con manzanas y pasas
caramelizados con crema de mascarpone
5. Restaurant Week 2014 | 5Visite: 8 virtualvallarta.com/restaurantweek
Kensao Sushi & Bar
$299 pesos
Plaza Península L-C4, Hotel Zone
(322) 209-1975 • 2 pm - 11 pm
Galerías Vallarta L-252, Hotel Zone
(322)-209-2055 • 1 - 10 pm
Appetizers & Salads
Special Sushi Roll ~ Rollo especial de sushi
Soy Soup ~ Sopa Misoshiro
Citrus Salad – With lettuce, mango, cucumber,
wakame, edamame, cherry tomatoes, avocado
and rice noodles ~ Ensalada citrus sarada con
echuga, mango, pepino, wakame, edamame,
jitomate cherry, aguacate y fideo de arroz
Main Courses
Shrimp Tempura – With steamed rice ~ Tempura
de camarón servido con arroz blanco
Chicken Yakiudon – With udon noodles,
bell peppers, red onion, mushrooms, broccoli,
fresh ginger, bean sprouts and garlic
Pollo Yakiudon con pimiento morrón, cebolla
morada, champiñón, brócoli, jengibre,
ajo, germen de soya y pasta udon
Shrimp Tepanyaki – With mixed vegetables
and fried rice ~ Tepanyaki de camarón y
verduras mixtas servidas con arroz frito
Desserts
Ayame – With vanilla ice cream, breaded
banana slices and caramel ~ Helado de vainilla,
plátanos empanizados y caramelo
Pecan Ice Cream Roll – With caramel sauce
Helado de nuez capeado en forma de rollo,
bañado con caramelo
Tempura-style Vanilla Ice Cream – With
strawberry jam and chocolate
Helado de vainilla capeado en pasta tempura
con mermelada y chocolate
La Leche
$299 Pesos
Francisco Medina Ascencio Km. 2.5 • Hotel Zone
(322) 293-0900 • 6 - 11 pm
Appetizers & Salads
Pineapple-Tuna Tartare – With cilantro
vinaigrette, crunchy corn and chili emulsion
Atún tartar al pastor con vinagreta
de cilantro, piña, emulsiones de chiles,
aire de chile serrano y maiz crujiente
Papaya Tower – With beet, panela cheese,
basil leaves and whiskey dressing
Tiradito de papaya con hojas de albahaca,
laminas de papaya, remolacha, queso panela
y aderezo de wiskey
Cream of Roast Vegetable Soup – With chipotle foam
Crema de vegetales rostizados con espuma de chipotle
Main Courses
Stingray Fillet – With black butter, peanuts,
green beans and milk ~ Mantarraya filete con
mantequilla negra, cacahuates, ejotes y leche
Baked Chicken Thighs – With red fruit sauce,
roast sweet potato and UV veil
Muslos de pollo al horno con salsa de frutos
rojos, camote asado y velo ultravioleta
Sirloin Beef Stew – With potato galeana ~ Estofado
de sirloin de ternera con papa galeana au jus
Desserts
Poisoned Baby Apple – With curry, blue cheese
mousse, cinnamon and cookie ~ Manzana baby
envenada con curry, mousse de queso azul, arena
de canela y galleta de caramelo
Banana Mousse – With chocolate, squash seeds
and blueberry chutney ~ Mousse de plátano
con cobertura de chocolate, pepitoria
y chutney de mora azul
Ground-Chocolate Crème Brûlée – With
coconut biscotti ~ Crème brûlée chocolate
con chocolate de metate y biscotti de coco
Le Kliff
$299 pesos
Carr. 200 Sur Km. 17.5 • South Shore
(322) 224-4002 • 1 - 9 pm
Appetizers & Salads
Smoked Salmon – With organic lettuce salad
and roast garlic vinaigrette ~ Salmón ahumado
con ensalada de lechugas orgánicas
y vinagreta de ajos asados
Pea Sampling – Pea ice cream, mousse and with
cream and mint ~ Degustación de chícharos, crema,
menta, mousse y helado de chícharos
Wasabi Aioli Tuna – With pear salad ~ Atún
con aioli de wasabi con ensaladita de pera
Main Courses
Brown Sugar-glazed Chicken – With rosemary
potatoes and ancho chili
Pollo glaseado de piloncillo, chile, papas,
mantequilla y romero
Pork Steak – With goat cheese, mashed
potatoes, gravy and mustard
Filete de cerdo con queso de cabra, puré
de papa, mostaza y jugo de carne
Fish of the Day – With polenta, coconut,
sautéed bell pepper and hoja santa
Pescado del día con hoja santa, polenta,
coco y pimiento salteado
Desserts
Warm Tart – With chocolate
and walnut ice cream ~ Tartaleta tibia
con chocolate y helado de nuez
Vanilla Ice Cream – With eggnog liqueur and
milk caramel ~ Suffle de rompope, dulce de
leche y helado de vainilla
Homemade Ice Cream Trilogy
Trilogía de helados hechos en casa
Mikado
@ Casamagna Marriott
Puerto Vallarta Resort & Spa
$299 pesos
Paseo de la Marina 5 • Marina Vallarta
(322) 226-0017 • 6 - 11 pm
Appetizers & Salads
Octopus Sashimi – With seaweed and
vinaigrette ~ Sashimi de pulpo, finas rodajas
de pulpo con algas y vinagreta
Shrimp Broth – With vegetables and chili oil
Caldo de camarón con verduras y aceite de chile
Yakitori Chicken Brochette – With teriyaki sauce
Brocheta de pollo yakitori con salsa teriyaki
Main Courses
Green Curry Chicken – With steamed rice
Pollo al curry verde con arroz al vapor
Fennel Fish Fillet – With edamame and shrimp
sauce ~ Filete de pescado al hinojo con
edamame y salsa de camarón
Beef Yakisoba – Wok stir-fried beef with noodles
and vegetables ~ Yakisoba de res al wok
con fideos y verduras
Desserts
Banana Tempura –With chocolate and
strawberry sauces ~ Tempura de plátano
con salsa de fresa y chocolate
Green Tea Crème Brûlée
Crème brûlée de té verde
Cheesecake – With guava mousse
and red berry sauce ~ Pastel de queso con
mousse de guayaba y salsa de frutos rojos
Mizu Sushi & Lounge
$299 pesos
Francisco Villa 1329
Fluvial Vallarta
(322) 224-1322 • Tue - Sat 1 pm - 11 pm
Appetizers & Salads
Mizu Soup
Sopa Mizu
Vegetarian or Chicken Fried Rice
Arroz frito chico con pollo o vegetariano
Chicken or Cheese Skewers
Brochetas de pollo o queso
Main Courses
Nut-crusted Shrimp – With pistachio- and
almond-flake breading and sweet chili sauce
Camarón Mizu empanizados en finas hojuelas
de pistache y almendras con salsa sweet chilli
Chicken on Pineapple – With peanuts in sweet
and sour sauce and vegetables
Pollo con piña, servido sobre piña,
acompañado de verduras, cacahuates bañados
en salsa agridulce
Pad Thai – Noodles stir-fried with cashews,
shrimp, shitake, pepper and onion
Tallarines salteados al wok con nuez de la india,
camarones, shitake, pimientos y cebolla
Desserts
Caramel Crêpes ~ Crepas de cajeta
Fried Ice Cream ~ Helado frito
Strawberry Tip ~ Punta fresa
Mr. Pulpo
Seafood & Grill
$199 pesos
Basilio Badillo 219 • Emiliano Zapata
(322) 222 2598 • Noon - 11 pm
Appetizers & Salads
New England Clam Chowder
Crema de almeja Nueva Inglaterra
Crab Cake – With salad and tartar sauce
Croqueta de cangrejo con ensalada y salsa tártara
Baby Shrimp Salad – With sweet corn,
surimi, black olives and palm hearts
Ensalada con camarones, maiz fresco,
surimi, aceitunas negras y palmito
Main Courses
Fried or Grilled Fish Fillet – With rice and
vegetables ~ Filete de pescado frito
o al grill con arroz y vegetales
Seafood Tacos – With baby scallops, clams
and octopus ~ Tacos de callo de almeja y pulpo
Chicken Fajitas – With green pepper,
onion and melted cheese
Fajita de pollo con morrón verde,
cebolla y queso gratinado
Desserts
Peach Melba – With vanilla ice cream,
strawberry sauce and Chantilly cream
Melocotón Melba con durazno, coulis de fresa,
sobre helado de vainilla y crema chantillí
Coconut-Pineapple Pie ~ Pay de coco y piña
Banana Flambé ~ Plátano flambeado
6. 6 | Restaurant Week 2014 Visit: 8 virtualvallarta.com/restaurantweek
Nicksan
$299 pesos
Paseo Cocoteros 53, Villa 8-11
Nuevo Vallarta
(322) 297-2464 • 2 - 10 pm
Appetizers & Salads
Fresh Tuna Tostada – With avocado, red onion
and sesame seeds ~ Tostada de atún fresco,
aguacate, cebolla morada y ajonjolí
Japanese Cucumber Salad – With sesame-white
soy vinaigrette ~ Ensalada de pepino japonés
con aderezo de ajonjolí y soya blanca
California-style Chilis – Stuffed with spicy crab
and sesame sauce ~ Chilitos california rellenos
de cangrejo y nuestra salsa especial
Main Courses
Pan-fried Fish – With spicy sauce,
vegetables and pasta ~ Pescado a la cacerola
con salsa picosa, vegetales y pasta
Chicken Teriyaki – With vegetables and pasta
Pollo teriyaki con vegetales y pasta
Vegetable Tempura – With potato, zucchini,
carrot, eggplant and sweet potato
Tempura de vegetales con papa, calabaza,
zanahoria, berenjena y camote
Desserts
Ice Cream Tempura – With chocolate
or berry sauce ~ Helado tempura
con salsa de chocolate o frutos rojos
Chocolate Brownie – With vanilla ice cream
Brownie de chocolate con helado de vainilla
Espresso Gelatin – With Kahlua and vanilla
Camelado de vainilla con gelatina
de café espresso y Kahlúa
No Way José!
$299 pesos
5 de Febrero 260 • Emiliano Zapata
(322) 223-2853 • 3 - 11 pm
Appetizers & Salads
Cream of Asparagus Soup
Crema de Esparragos
Zucchini-Corn Soup ~ Sopa de calabaza y elote
Vixen Salad – With arugula, bleu cheese, queso
fresco, strawberries and olive oil
Ensalada Arugula – Con queso azul, queso
fresco y fresas con aderezo de aceite de olivo
Main Courses
Maximilian Enchiladas – With shrimp, broccoli,
Poblano mole sauce and guacamole
Enchiladas de camaron y brócoli en mole
poblano servido con guacamole
Pre-Hispanic-style Beef Mixiote – With guajillo
chili-seasoned beef steamed in agave leaf
Mixiote de Res – Platillo prehispanico
de carne de res enchilada envuelto
en hoja de maguey y cocida al vapor
Majahuita Seafood Medley – Mahi-Mahi with
octopus, shrimp and scallops au gratin, mashed
potatoes and sautéed vegetables
Filete de Dorado – Con relleno de pulpo,
camaron y callo con queso gratinado servido
con pure de papa y vegetales salteados
Desserts
Mexican Corn Bread ~ Pan de elote
Cheese Buñuelos ~ Buñuelos de requesón
Ginger Custard ~ Jericalla de gengibre
Peking
$199 pesos
Francisca Rodríguez 136 • El Centro
(322) 222-8609 • 1 - 11 pm • Closed Tuesdays
Appetizers & Salads
Steamed Pork Ravioli
Ravioles rellenos de carne de cerdo al vapor
Shrimp Meatballs – With fried sesame
Albóndigas de camarón molido con ajonjolí frito
Spring Roll – With ground meat and vegetables
Rollo primavera con verduras y carne molida
Main Courses
Three Peking-style Duck Crêpes – With
cucumber, chives, plum sauce and steamed rice
Tres crepas de pato al estilo peking con pepino,
cebollín, salsa de ciruela y arroz al vapor
Kung Pao Shrimp – With peanuts, kung
pao sauce, green and red peppers, onion
and steamed rice ~ Camarones Kumpao
con pimiento morrón rojo y verde, cebolla,
cacahuate, salsa kumpao y arroz al vapor
Orange Beef Stir-Fry – With orange rind, sweet
sauce, chile de árbol and steamed rice
Filete de res a la naranja con cáscara de naranja,
salsa dulce y chile de árbol y arroz al vapor
Desserts
Lime Cheesecake ~ Pay de limas con queso
Chocolate, Vanilla or Strawberry Ice Cream
Nieve de chocolate, vainilla o fresa
Tapioca
Sandzibar
Restaurant & Beach Club
$299 pesos
Km 3 Carretera a Punta de Mita
Playa la Manzanilla • La Cruz de Huanacaxtle
(329) 295-5697 • Noon - 10 pm
Appetizers & Salads
Lettuce-Sprout Salad – With goat cheese,
black olives and wood-oven-baked pita bread
Ensalada de Lechugas y Hojas con pan pita
al horno de piedra, queso cabra y aceitunas
Sea Scallop Ceviche – With mango
and jalapeño ponzu ~ Ceviche de callo
margarita y mango con ponzu de jalapeño
Blackened Beef Carpaccio – With Middle
Eastern spices ~ Carpaccio de res al carbón
con especias de oriente
Main Courses
Fish Fillet-Grilled Octopus Duo – With avocado
sauce and creamy zucchini
Dúo de pescado de La Cruz y pulpo a la parrilla
con calabacitas a la poblana y salsa de aguacate
Eggplant Ravioli – With pumpkin
seed-purslane romesco sauce
Ravioles de berenjena con salsa romesco
con pepitas, jocoque y verdolagas
Grilled Filet Mignon – With spiced green
beans and cilantro polenta ~ Filete miñón
con ejotes toreados y polenta de cilantro
Desserts
Tropical Cassata – With ice cream,
mango, coconut and passion fruit
Casata tropical con mango, coco y maracuyá
Lychee-Orange Crème Brûlée
Crème brûlée de lichi y naranja
Three-Chocolate Brownie –
With tangerine ice cream and mezcal sauce
Brownie de triple chocolate con helado
de mandarina y salsa de mezcal
Serrano’s
Meat House
$299 pesos
Lázaro Cárdenas 155 L-2 & Olas Altas
Emiliano Zapata
(322) 209-0639 • 4 - 11:30 pm
Appetizers & Salads
Spinach-Arugula Salad – With blackberry
vinaigrette ~ Ensalada de espinaca
y arúgula con vinagreta de zarzamora
Cream of Asparagus Soup – With bacon
and rosemary essence ~ Crema de espárragos
con tocino y esencia de romero
Flank Steak Brochette ~ Montaditos de arrachera
Main Courses
Beef Filet in White Pepper Sauce – With grilled
asparagus ~ Filete de res en salsa de pimienta
blanca con espárragos a la parrilla
Grilled Rib Eye – With baked potato
Rib eye a la parrilla con papa horno
Coconut Shrimp – With mango sauce
and sautéed vegetables ~ Camarones al coco
con salsa de mango y verduras salteadas
Desserts
Red Wine Gelato
Gelato de vino tinto
Rustic Apple Cinnamon Turnover ~ Empanada
rústica con manzana y canela
Chocolate Brownie – With vanilla gelato
Brownie de chocolate con gelato de vainilla
Sí Señor
$199 pesos
Josefa Ortiz de Domínguez 274 • El Centro
(322) 113-0064 • 11 am - 11 pm
Amapas 114 • Emiliano Zapata
(322) 222-0577 • 1 - 11 pm
Appetizers & Salads
Calamari – With garlic and guajillo chili
Calamar sepia ajillo
Si Señor Salad – Nopale cactus salad with
arugula, endive, pear and guajillo chili vinaigrette
Ensalada Sí Señor con nopales, arugula, endivias
y pera servida con vinagreta de chile guajillo
Jicama Tacos – With guacamole
and panela cheese filling
Tacos de jícama con finas láminas
de jícama, guacamole y queso panela
Main Courses
Fish Fillet Arriero-style – With garlic, guajillo
chili, white wine and baby potatoes
Filete de pescado estilo arriero con chile
guajillo, ajo, papas cambray y vino blanco
Firewood-Grilled Marinated Beef – With
guacamole and refried beans
Arrachera de res a la leña
con guacamole y frijoles fritos
BBQ Ribs – With French fries and coleslaw
Costillitas bbq con papas fritas y ensalada de col
Desserts
Caramel Flan – With coffee liqueur
Flan de cajeta con licor de café
Rice Pudding
Arroz con leche del rancho
Sweet Potato Pie
Pay de camote
7. Restaurant Week 2014 | 7Visite: 8 virtualvallarta.com/restaurantweek
Taste Restaurant
@ Casa Cúpula
$299 pesos
Callejón de la Igualdad 129 • Amapas
(322) 223-2484 Ext 151 • Mon - Sat 6 - 11 pm
Appetizers & Salads
Cream of Corn Soup – With huitlacoche
and Poblano foam ~ Crema de elote
con huitlacoche y aire de poblano
Tuna Sashimi – With tomato salad and avocado
Sashimi de atún con ensalada
de tomate y aguacate
Goat Cheese-Spinach Ravioli – With
shrimp sauce ~ Raviol de queso de cabra
y espinaca con salsa de camarón
Main Courses
Pibil Duck Tamale – With xnipec
and black bean sauce ~ Tamal de pato pibil
con xnipec y salsa de frijol negro
Seared Salmon – With mango-coconut sauce
and steamed vegetables ~ Salmón sellado con
salsa de mango y coco y verduras salteadas
Beef Filet – With asparagus, baked potato
and red wine sauce ~ Filete de res con salsa
de vino tinto, espárragos y papa al horno
Desserts
Brownie – With mint yogurt
and vanilla ice cream ~ Brownie con yogur
de menta y helado de vainilla
Caramelized Banana – With vanilla
ice cream and chocolate-espresso sauce
Plátano caramelizado con salsa de espresso
y chocolate y helado de vainilla
Lemon Flan – With mint and cinnamon yogurt
Flan de limón con yogur de canela y menta
The Blue Shrimp
$299 pesos
Olas Altas 336 • Emiliano Zapata
(322) 222-4246 • 1 -11 pm
Appetizers & Salads
Creamy Clam Chowder
Crema de almejas
Salad Bar
Barra de ensaladas
Roman Sepia Calamari
Calamar sepia a la romana
Main Courses
Shrimp Your Way – A half pound with steamed
vegetables and mashed potatoes
250 gr de camarón al gusto con verduras
al vapor y puré de papa
Three-Chili Fish Fillet – With steamed
vegetables and mashed potatoes
Filete de pescado a los 3 chiles
con verduras al vapor y puré de papa
Chicken Breast Parmesan –
With pomodoro sauce
Pechuga de pollo a la parmesana
con salsa pomodoro
Desserts
Lemon Pie
Pay de limón
Chocolate Brownie – With jalapeño jam
Brownie de chocolate
con mermelada de jalapeño
Corn Pie
Pay de elote
The River Café
$299 pesos
Isla Río Cuale L-4 • El Centro
(322) 223-0788 • 4 - 11 pm
Appetizers & Salads
Genoese Minestrone Soup
Sopa minestrone genovesa
Roasted Apple Salad ~ Ensalada de manzana asada
Yellowfin Tuna Ceviche
Ceviche de atún aleta amarilla
Main Courses
Grilled Sonora Beef Tenderloin Medallions –
With basil-potato purée, tomato chips, brussels
sprouts and red wine reduction ~ Medallones
de filete de res a la parrilla con puré de papa
y albahaca, rodajas de jitomate, coles de
bruselas y reducción de vino tinto
Mahi-Mahi – With habanero-caramel-glaze, roast
tomatoes, macadamias and mustard sprouts
Pesca del día con glaseado de habanero y
cajeta, servido con tomates rostizados, nuez de
macadamia y germinado de mostaza
Crab-Ricotta Cannelloni – With melted Oaxaca
cheese and creamy crab-Pernod sauce
Canelones rellenos de jaiba y queso ricota,
con queso oaxaca gratinado y salsa cremosa
de cangrejo y Pernod
Desserts
Molten Chocolate Cake
Pastel de chocolate derretido
Mexican Coffee-Cardamom Cake
Pastel de café de olla y cardamomo
Lemon Trilogy – Lemon profiterole, tart
and sorbet ~ Trilogía de limón con profiterol,
tarta y sorbete de limón
The Swedes
Bar & Bistro
$ 199 pesos
Púlpito 154 & Olas Altas • Emiliano Zapata
(322) 223-2353 • Tue - Sun 6-11 pm
Bar 4 pm-1 am
Appetizers & Salads
Caesar Salad – With crispy bacon and croutons
Ensalada César con tocino crujiente y crotones
Gazpacho
Tropical Mango Salad – With lettuce, jicama,
cucumber, carrots, almonds and mango vinaigrette
Ensalada de mango tropical con lechuga. pepino,
jícama, zanahoria, almendras y vinagreta de mango
Main Courses
Catch of the Day – With sun-dried peach-
chorizo meunière, creamy baby potatoes
and vegetables ~ Pesca del día con meunière
de duraznos deshidratados y chorizo, servido
con papas cremosas y verduras
Spinach-Mozzarella-stuffed Chicken Breast –
With tomato sauce and rice pilaf
Pechuga de pollo rellena de espinacas y queso
mozzarella con arroz pilaf y salsa de jitomate
Berry-stuffed Pork Tenderloin – With berry
sauce, mashed potatoes, bacon and vegetables
Filete de puerco relleno de mora azul y frambuesa,
con salsa de frutos del bosque, puré de papas,
tocino y verduras
Desserts
Lemon Mousse – With strawberry coulis
Mousse de limón con coulis de fresa
Profiteroles – With vanilla cream and chocolate
Profiteroles con crema de vainilla y chocolate
Caramel Custard ~ Flan de caramelo
Trio Café-Bar-Restaurant
$299 pesos
Guerrero 264 • El Centro
(322) 222-2196 • 6 - 11 pm
Appetizers & Salads
Cream of Green Asparagus Soup – With
prosciutto crostini ~ Crema de espárragos
con crostini de prosciutto
Summer Salad – With lettuce mix
and mustard dressing ~ Lechugas
del verano con aderezo de mostaza
Grilled Mediterranean Vegetable Antipasto
– With mozzarella and black olive-lemon oil
Antipasto de verduras a la parrilla con mozzarella
y aceite de limón real y aceituna negra
Main Courses
Seafood Stew – With fish, octopus, shrimp,
clams, vegetables, chickpeas, sausage and
couscous ~ Estofado árabe con couscous, pescado
fresco, pulpo y camarón en caldo de almeja,
verduras, garbanzos y chistorra
Veal Ravioli – With tomato- fennel ragu ~ Ravioli
de Ternera con ragú de jitomate e hinojo
New York Pork – With herb spätzle,
mushroom sauce and vegetables
New York de cerdo con spätzle
de hierbas finas, salsa de hongos y verduras
Desserts
Chocolate Cake – With berries and mezcal ice
cream ~ Pastel de Chocolate con frutas
del bosque y helado de mezcal
Melon-Watermelon Salad – With lime-mint
sorbet ~ Ensalada de melón y sandía
con sorbete de limón y menta
Crème Brûlée
Vitea Oceanfront Bistro
$199 pesos
Libertad & Malecón • El Centro
(322) 222-8703 • 6:30 - 10:30 pm
Appetizers & Salads
Mushroom Brochette – With, balsamic,
rosemary, chili, garlic and ricotta
Bruschetta con champiñones, balsámico,
romero, chile, ajo y requesón
Iceberg Lettuce Salad – With smoked octopus,
avocado and lime-ginger dressing
Ensalada de lechuga iceberg con pulpo
ahumado, aguacate, aderezo de limón y jengibre
Roast Cauliflower Soup – With Parmesan-
parsley croquettes ~ Sopa de coliflor asado
con croqueta de parmesano y perejil
Main Courses
Grilled Fish Fillet – With coconut rice, mint salad
and mango sauce ~ Filete de pescado
a la plancha con arroz al coco, ensalada de
menta y salsa de mango
Sweet Potato Ravioli – With pulled pork,
radishes and feta ~ Ravioles de camote con
puerco deshebrado, rabanitos y feta
Cilantro Chicken – With roast vegetables, baby
potatoes and almond milk ~ Pollo con cilantro con
verduras asadas, papa cambray y leche de almendra
Desserts
Dark Chocolate Mousse – With
Grand Marnier cream ~ Mousse de chocolate
oscuro con crema al Grand Marnier
Cinnamon Ice Cream – With apple puff pastry
and caramel sauce ~ Helado de canela con
hojaldre de manzana y salsa de caramelo
Rice Pudding Brûlée-style – With vanilla
and strawberries ~ Arroz con leche
con vainilla y fresa estilo brûlée
8. 8 | Restaurant Week 2014 Visit: www.restaurantweek.virtualvallarta.com
San Pancho
Sayulita
Punta de Mita
La Cruz de
Huanacaxtle
Bucerías
Nuevo Vallarta
Marina Vallarta
Hotel Zone
El Centro
Emiliano Zapata
Conchas Chinas
Amapas
South Shore
Mismaloya
Yelapa
Banderas Bay
Pacific Ocean
Jalisco
Riviera
Nayarit
Destiladeras
Amapas
n Fusion Gourmet • Mexican • $199
n Madison South @ Casa Isabel • International • $299
n Taste Restaurant at Casa Cupula • International • $299
Bucerías
n Mark’s Bar & Grill • Mediterranean • $299
El Centro
n Barcelona Tapas • Spanish • $199
n Café des Artistes Bistro Gourmet • Avant-Garde • $299
n El Arrayán • Mexican • $199
n Gaby’s Restaurant Bar • Mexican • $199
n Hacienda San Ángel Gourmet • International • $299
n La Cigale French Bistro • French Bistro • $299
n Layla’s Restaurante • International • $199
n The River Café • International • $299
n Trio Restaurant Bar Café • Mediterranean • $299
n Vitea Oceanfront Bistro • Mediterranean • $199
Emiliano Zapata
n Archie’s Wok • Asian Fusion • $199
n Bravos • International • $199
n Coco’s Kitchen & Wine Garden • International • $199
n Coco Tropical • International • $199
n Daiquiri Dick’s • International • $299
n Kaiser Maximilian • International • $299
n Mr. Pulpo Seafood & Grill • Seafood • $199
n No Way José! • Mexican • $299
n Peking • Asian • $299
n Serrano’s Meat House • Meat House • $299
n Sí Señor • Mexican • $199
n The Blue Shrimp • International • $299
n The Swedes • International • $199
Hotel Zone
n Kensao • Asian • $299
n La Leche • Avant-Garde • $299
n Mizu Sushi & Lounge • Asian • $299
La Cruz de Huanacaxtle
n Frascati La Cruz • Italian • $299
n Sandzibar • Fusion Eclectic • $299
Marina Vallarta
n Mikado @ Marriott CasaMagna • Japanese • $299
Nuevo Vallarta
n Nicksan • Japanese • $299
San Pancho
n Bistro Orgánico • Organic • $299
South Shore
n Le Kliff • International • $299