Le magazine de la Drôme n°116 Le vélo dans la Drôme, rentrée nuémrique, agrotourisme en plein essor

1. magazine du Conseil Départemental ladrome.fr
N°116
juillet/septembre 2015le mag
20
L’agrotourisme
en plein essor
4
Entretien avec
Patrick Labaune
18
Rentrée
numérique
Tous à vélo !

2. le mag N°116
Juillet/Septembre 2015
ÉDITÉ PAR LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL
DE LA DRÔME
DIRECTION DE LA COMMUNICATION
04 75 79 26 23
DIRECTEUR DE PUBLICATION
Corinne Martinez
RÉDACTION
Isabelle Gardin
PHOTOS
Claire Matras
Francis Rey
Cyril Crespeau
Jean Delmarty
Lionel Pascale
CONCEPTION GRAPHIQUE
Christel Cros
IMPRESSION
BLG
DISTRIBUTION
La Poste/Médiaposte
TIRAGE
245 000 exemplaires
Dépôt légal à parution
ANNONCE MANIFESTATIONS
agenda@ladrome.fr
MAGAZINE IMPRIMÉ
SUR PAPIER CONTENANT
DU BOIS ISSU DE FORÊTS
DURABLEMENT GÉRÉES.
Devenez fan
du Département
de la Drôme
/ladromeledepartement
Pour une journée familiale et
conviviale,réservezdès à présent
votre samedi 1er août. Ce jour-là,
dans la garenne du château de
Suze-la-Rousse il y en aura pour
touslesgoûts:produitsduterroir,
pique-nique, jeux à l’ancienne,
spectacles.
L’occasionégalementdedécouvrir
au château, l’exposition Arts et
manières de table, de l’Antiquité
à nos jours.
ladromechateaux.fr
Un déjeuner
sur l’herbe
Travaux à l’Hôtel du Département
Cet été, le hall d’accueil de l’Hôtel du Département va faire l’objet de travaux destinés à améliorer
l’accessibilité et réaliser des économies d’énergie. Durant cette période, le service d’accueil demeure
ouvert au public.
C’est un des produits phares de l’agriculture drômoise
qui donne un goût de soleil et de P rovence aux recettes
gourmandes de l’été. Blanc, violet ou rose, l’ail de la Drôme
estlégèrementsucré,persistant en bouche et d'une texture
moelleuse…. Pour le savourer sous toutes ses formes,
rendez-vousàSauzetaveclesproducteursetlaconfrériede
l’ail qui vous proposeront des dégustations, un aïoli géant
et de nombreuses animations toutes très parfumées. L’ail
de la Drôme est produit en IGP (Indication géographique
protégée) sur 118 communes du département.
06 41 94 34 75 - comitedesfetessauzet26@gmail.com
DU 24 AU 26 JUILLET - SAUZET
L’ail est là !
Prochaine réunion
publique de l’Assemblée
départementale
lundi 6 juillet
Rapport d'activité de l'Etat
et questions au Préfet
10 h à l’Hôtel du Département
à Valence
ladrome.fr

3. Rencontre drômoise 22
Sport l’info 24
Sortir l’agenda 26
Objectif images 30
7
Maltraitance
savoir réagir
30
Beaucoup,
passionnément,
à la folie…
22
Didier
Bezace
Les Drômois sont ex traordinaires. Depuis mon élec tion à la
présidence du Conseil Départemental, j’ai entamé une série de
déplacements dans toute la Drôme. Mon objectif est double : faire
connaissance avec les personnels des ser vices départementaux
présents sur l’ensemble du territoire, garants d’un service public de
proximité et vous rencontrer vous, chefs d’entreprises, agriculteurs,
commerçants, acteurs du monde culturel et sportif, responsables
d’associations,anciens résistants,collégiens,étudiants,enseignants….
Passionnés, passionnants, vous avez tous des idées, des projets
pour faire avancer, pour faire progresser la Drôme. Notre souhait
est de nous appuyer sur cette énergie positive, de profiter de cette
capacité à innover et de cette détermination à viser toujours plus
d'excellence. C’est avec vous toutes et tous que nous allons travailler
à façonner la Drôme de demain.
Une Drôme que, cet été, je vous invite à visiter et à redécouvrir, en
prenant tout votre temps. Le temps d’être gourmand, mélomane,
spectateur, sportif ou tout simplement curieux de ce territoire qui
recèle de véritables pépites. Le guide des festivals et expositions
jointà cemagazine voussera des plus utiles au moment de fairevotre
choix: Feydeaudans la courd’honneurdu châteaude Grignan,Mozart
en forêt de Saoû, leTour de France àValence et Bourg de Péage, du
jazz au Palais idéal ou à la tour de Crest, une observation des étoiles
à Valdrôme, une balade sur la Viarhôna…. On aimerait vraiment
pouvoir tout faire, tout voir.
Me contacter : plabaune@ladrome.fr
https://fr-fr.facebook.com/patrick.labaune
https://twitter.com/patricklabaune
Patrick LABAUNE
Président du Conseil Départemental
Député de la Drôme
Pour vous nos actions 17
17
L’Esisar
a 20 ans
Expressions politiques 16
Dossier culture vélo 10
A la une press book 26 9
Actu express 6

4. ELU LE 2 AVRIL À LA PRÉSIDENCE DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL, PATRICK LABAUNE CONFIRME
L’OBJECTIF PRIORITAIRE DE LA NOUVELLE MAJORITÉ : GÉRER RIGOUREUSEMENT LES FINANCES
DU DÉPARTEMENT POUR NE PAS PESER SUR LE BUDGET DES MÉNAGES DRÔMOIS.
Entretien avec Patrick Labaune, président du Conseil Départemental, député de la Drôme
bénéficiaires du RSA*?
Je veux du gagnant/gagnant social.
Il n’y a là rien de choquant. L e RSA
étant une aide publique, quoi de plus
normal que les bénéficiaires de cette
allocationconsacrent,enéchange,une
journée par semaine à des ac tivités
citoyennes auprès d’associations
caritives, sportives, culturelles, etc.
C’est une démar che active pour
enrayer l’oisiveté, à l’origine de bien
des maux. Cela donnera aussi aux
bénéficiaires l’opportunité de sortir
de leur isolement, de se cr éer un
réseau de c onnaissances et peut
être une oppor tunité de retrouver
un emploi. J’ai sollicité les services
du Département sur les conditions
de mise en plac e de c es contrats
civiquesque je souhaiteopérationnels
dès cet automne.
*
financé par le Département
Dans un contexte de crise et de
baisse importante des dotations
d’Etat, comment se prépare
le budget départemental ?
J’ai demandé à tous, vice-présidents
et services, de faire des efforts afin
de réduire les dépenses de fonction-
4 N°116
baisse de 10 % des indemnités
des conseillers départementaux
pas d’augmentation
de la part départementale
des impôts locaux
mise en place d’un contrat
civique pour les bénéficiaires
du RSA
premier rendez-vous réservé
au Collectif Drôme Handicap
Le début de votre mandat a été
marqué par plusieurs signaux
forts envoyés aux Drômois…
Patrick Labaune : Je crois aux pre-
miers gestes. Ils sont déterminants et
éloquents. Ils fixent le cap. Je voulais
que les Drômois puissent rapidement
comprendre l’état d’esprit de la nou-
velle majorité et les grands axes qui
vont guider notre action durant les
6 ans à venir.
Cet état d’esprit, quel est-il ?
Il faut r edonner aux cit oyens des
raisons d’avoir confiance dans les
responsables politiques et gér er
rigoureusement l’argent public. D’où
notre décision de réduire de 10 % les
indemnités des élus du Départe-
ment. Nous devons être exemplaires,
responsables et transparents sur les
dépenses et sur la gestion financière.
Concrètement,cettebaissedesindem-
nités s’élève à 103 512 € par an, soit
une économie de plus de 620 000 €
sur la durée du mandat.
Vous souhaitez mettre en place
un « contrat civique » pour les
Nous devons être
exemplaires, responsables
et transparents
Montant net des indemnités
des élus du Conseil départemental de la Drôme
après application de la baisse de 10 %
Président 2 631,30 €
Vice-présidents 1 799,98 €
Conseillers départementaux 1 478,20 €
La Drôme mérite tous nos

5. nement. Il est essentiel de s’adapter à
la réalité : les recettes sont en baisse,
donctoutlogiquement,nos dépenses
doiventelles aussi baisser.Mais,et c’est
importantde le souligner,la réduction
des dépenses publiques ne doit pas
être synonyme d’arrêt ou de recul de
l’actionpublique.Aucontraire,celadoit
nous inciter à encore plus d’efficience.
Néanmoins, l’aide aux
communes sera maintenue ?
Bien sûr, c’est même une de nos
grandes priorités. Mais, là encore, on
prendra en compte les vrais besoins
nous concentrer sur deux problèmes
importants : l’accueil des personnes
handicapées vieillissantes pour les-
quelles il n’existe quasiment pas de
structuresdédiéesetl’accessibilitédes
bâtiments privés recevant du public.
Je souhaite que le Dépar tement
s’implique fortement.
Une collectivité proche
du quotidien des citoyens,
c’est important ?
C’est essentiel. Et pour cela, il faut des
élusabordables,quiaillentsurleterrain,
qui écoutent et prennent en compte
les préoccupations des citoyens, des
chefs d’entreprises, des associations,
de tous ceux et c elles qui cr éent,
osent et s’investissent. Des élus qui,
dans le cadre des compétences du
Département, travaillent avec les
services pour proposer la meilleure
réponse adaptée à la situation et aux
territoires.
Quels dossiers pour cet été ?
Tourisme et culture. Je reste dans la
Drôme, je vais donc en profiter pour
aller à la rencontre des acteurs et par-
tenaires de ces secteurs. Le tourisme
constitue une activité économique
majeure pour la Dr ôme, qu’il faut
accompagnerdans le développement
de nouvelles opportunités, comme
l’agrotourisme, le vélotourisme. Je
penseque nous avonslà une véritable
pépite. A nous de la faire fructifier.
descommuneset des citoyens.Marie-
Pierre Mouton, 1ère vice-présidente
chargée de cette compétence a déjà
reçu de nombreuses demandes et a
déjàbeaucouptravaillépour offrir à la
rentréedeseptembredespropositions
aux élus communaux.
Autre dossier qui vous tient
à cœur : le handicap. Des projets
précis ?
Lors de ma rencontre avec le Collectif
Drôme Handicap, j’ai apprécié que
mes interlocuteurs arrivent avec des
idées et des propositions. Nous allons
5 N°116
efforts
JEANDELMARTY

6. 6 N°116
Actu express
Devenez fan du Département de la Drôme
ROUTES - DRÔME DES COLLINES
Attention chantiers
C’est par la Drôme et Valence que, le
18 mai, Bako Sahakyan, Président de
la République du Haut-K arabagh,
a entamé son séjour en F rance. En
présence de nombreux élus drômois
et de représentants de la diaspora
arméniennedrômoise,PatrickLabaune,
président du Conseil départemental
et député de la Drôme, a accueilli la
délégation présidentielle pour la si-
gnature d’une charte d’amitié entre la
Drôme et le Haut-Karabagh. L’objectif
decettecoopérationétant de favoriser
des échanges dans div ers secteurs
comme l’agriculture, l’éducation, la
culture,lesport,lecommerce.Ungeste
desolidaritéavecleshabitantsduHaut-
Karabagh très apprécié du président
Sahakyan : « C’est un événement histo-
rique, nous sommes particulièrement
sensibles à c ette marque d’amitié
sincère ». Patrick Labaune a, lui, salué
l’esprit de résistance de la République
etdupeupleduHaut-Karabagh:«Vous
êtes en Résistance, tout comme l’était
le général de Gaulle en 1940. Ceux qui
refusentdevousreconnaîtresontdans
l’erreur*. Avec cette charte, la Drôme,
elle, s’inscrit dans le sens de l’Histoire ».
*
Le Haut-Karabagh, majoritairement peuplé
d’Arméniens, a déclaré son indépendance en
1991, mais n’est pas reconnu comme tel par la
communauté internationale.
Réalisés par le Département afin de fluidifier le trafic et renforcer la sécurité
des usagers, les travaux de construction de la déviation d’Anneyron (RD 1)
se poursuivent. Cet été, afin de limiter les difficultés de circulation, une
déviation a été mise en plac e par l’ouest pour assurer la desserte des
quartiers et exploitations agricoles impactés par le chantier . Elle doit
s’achever fin 2015. Coût total de l’opération : 4,5 M€.
A Charmes-sur-l’Herbasse, l’aménagement du carrefour du Cabaret Neuf
(1,8 M€) se poursuit. Jusqu’à la mi-novembre le trafic sera alterné sur la
RD 538 en raison des travaux de démolition/reconstruction du pont sur la
Limone. Prudence si vous circulez dans ces secteurs.
DRÔME/HAUT-KARABAGH
Une amitié inscrite
dans le sens de l’Histoire
Reprendre
des études
Le diplôme d'accès aux
études universitaires DAEU
est un diplôme d’Etat
équivalent du baccalauréat
spécialement conçu pour
les adultes non-bacheliers.
Il permet l’obtention d’une
véritable équivalence du
baccalauréat ; l’entrée dans
les universités, IUT, BTS,
écoles paramédicales,
écoles supérieures, ainsi
que l’accès à certains
concours ou emplois
nécessitant le bac. Dans
la Drôme, la prochaine
réunion d’information
se déroulera vendredi
4 septembre, de 18 à 20 h,
à l’université Stendhal
(pôle Latour-Maubourg),
amphithéâtre Jaccottet,
Valence.
04 76 82 55 28
u-grenoble3.fr/daeu
Patrick Labaune a remis le diplôme de citoyen d’honneur de la Drôme à Bako Sahakyan,
Président de la République du Haut-Karabagh
La déviation d’Anneyron

7. 7 N°116
Violences physiques, morales, abus financiers, négligences médicales…
La maltraitance envers les adultes est un sujet complexe et tabou, dont
la prise de conscience est relativement récente. Du fait de leur âge, d’une
maladie, d’une déficience physique ou psychique, les personnes les plus
vulnérables sont plus par ticulièrement touchées. Selon le Code pénal,
toute personne informée de l’existence d’une situation de maltraitance
a l’obligation légale de le signaler . Si vous êtes témoin de ce type de
situation, le Département met à disposition sur son site internet plusieurs
outils pour vous aider
à déceler et à signaler
de tels agissements.
ladrome.fr
> solidarités
> stop à la maltraitance
3977 numéro
national d’appel
contre la maltraitance
envers les personnes
âgées et les personnes
handicapées
PERSONNES ÂGÉES, PERSONNES HANDICAPÉES
Détecter la maltraitance
et savoir réagir
1er
département bio de F rance, la
Drôme soutient et participe pour la
5e
année au salon Tech & Bio. Créé à
l’initiative du Département et de la
chambre d’agriculture de la Drôme,
cet événement rassemble tous les
professionnels du monde ag ricole.
Les 23 et 24 sept embre prochains,
sur 15 hectares au sein du lycée agri-
cole du Valentin (Bourg-lès-Valence),
14000 visiteursvenusde 15 payseuro-
péenssont attendus.Auprogramme:
260 exposants, 120 conférences et
100 démonstrations pour promou-
voir les techniques agricoles bio et
alternatives.
tech-n-bio.com
AGRICULTURE
La Drôme en Tech & Bio
Virades solidaires
Pour soutenir la
recherche médicale et
les soins, l’association
Vaincre la mucoviscidose
organise tous les ans
les Virades de l’espoir.
Une manifestation
sportive et conviviale
placée sous le signe
de la solidarité. Pour
donner du souffle à
ceux qui en manquent,
rendez-vous dimanche
27 septembre à
Anneyron, Condorcet,
Dieulefit, Mirabel et
Blacons, Montéléger,
St-Maurice-sur-Eygues,
St-Nazaire-en-Royans.
Pour adresser un don par courrier
Vaincre la mucoviscidose BP 55,
26220 Dieulefit
vaincrelamuco.org
FOTOLIA

8. 8 N°116
Actu express
750vététistes
de toute l’Europe, dont 140 élites, ont pris
le départ du raid extrême Les Chemins
du soleil (Saillans/Gap). L’édition 2015
toujours aussi relevée et dénivelée, a vu la
victoire du team Raid Vauban (Yoann Sert et
Emeric Turcat) branché en mode « winner ».
Retrouvez la vidéo sur raid-vtt.fr
16 830euros
ont été récoltés grâce à un financement
participatif par le musée européen
de l’aviation de chasse à Montélimar.
Une souscription lancée pour restaurer
un magnifique Douglas DC3,
datant de la Seconde Guerre mondiale.
46,5 millions
d’hectolitres
pour les vendanges
drômoises 2014. Une récolte
de qualité, réalisée sur une
superficie de 16 052 hectares
dont 13 449 classés en AOC.
12 élèves
du lycée hôtelier de Tain l’Hermitage ont obtenu
leur diplôme de « sommeliers de restauration
internationale ». L’établissement drômois est
le seul de France à proposer ce cursus qui forme
des professionnels particulièrement recherchés
et appréciés par les chefs du monde entier.
la 79e
édition
foire-exposition du Dauphiné de Romans
ouvrira ses portes samedi 26 septembre.
500 exposants et de nombreuses animations
seront au rendez-vous pour une semaine
d'animations en tous genres.
L'édition 2014 avait attiré 121 848 visiteurs.
Record à battre ?
1802année de construction de la ferme familiale Montaud,
quartier du Châtelard à Saint-Auban-sur-Ouvèze.
Deux siècles plus tard, l’entreprise « Châtelard 1802 »
c’est 40 tonnes/an de lavande, 45 emplois drômois,
10 magasins franchisés en France, des bureaux
à l’étranger (Etats-Unis et Asie), plus de 5 millions €
de chiffre d’affaires et une entrée en bourse en juin.
37 %
de touristes
accueillis dans la Drôme sont originaires
des Pays-Bas. Suivent la Belgique (19%),
l’Allemagne (10%) et la Grande-Bretagne (4%).
294 000visiteurs
sont venus découvrir la Ferme aux crocodiles (Pierrelatte) en 2014.
Les « crocos » sont en tête du classement des sites touristiques
drômois, devant le château de Grignan (175 000 visiteurs) et
le Palais idéal du facteur Cheval (165 000 visiteurs) à Hauterives.

9. A la une Press book 26
9 N°116
15 AVRIL
Lehors-sérietourisme
du magazine des passionnés de
moto consacre 11 pages aux routes
du Vercors drômois. « Rarement
un coindel'Hexagone nousaura
autantémerveillés,toutenlaissant
une impression indélébiledevoyage
lointainetdepuissancedelanature»
écritlejournalisteAldoFusco,letout
agrémenté de photos vertigineuses
signées Stephen Caillet.
15 AVRIL
Dans la sélection des 20 plus belles
balades autour de Lyon, le village
médiévalduPoët-Lavalet l’auberge
des Dauphins en forêt de Saoû
occupent une place de choix.
Maison&jardinactuels
AVRIL/MAI
AlarubriqueC…d’actu:lanouvelle
infusion du Dauphin, tisanier à
Buis-les-Baronnies. Flux divin bio,
unesynergiedeplantesdelaDrôme
provençale recommandée pour re-
trouver des jambes légères en cas
de fortes chaleurs estivales ou de
longues randonnées.
2 MAI
On craque pour la nouvelle collection
des célèbres gobelets froissés en
porcelaine de chez Revol (Saint-
Uze). La série, baptisée Balade à
Paris, met en scène dans un style
très graphique noir et blanc , les
symboles incontournables du patri-
moine architectural de la capitale.
12 MAI
Pour l’émission Météo
à la c arte, présentée
par Laurent Romejko, Patricia du
restaurant valentinois Un tablier
pour 2 concocte un menu fenouil :
émincé fenouil-noisettes, fenouil
rôti et panacotta fenouil-fraise. La
« cheffe » drômoise a été repérée
pour sa cuisine maison à base de
produits bio et locaux.
13 MAI
Lesupplémentweek-enddel’hebdo-
madaire propose aux lec teurs de
découvrir la Drôme du sud en deux-
roues : « Un paysage de car te
postale à vivre en scooter, sur
descheminsbuissonniers…».
15 MAI
Retour sur l’exposition Why shoes
de l’artiste catalan Xavier G-Solis,
présentée jusqu’à fin oc tobre au
muséeinternationaldelachaus-
suredeRomans:«Descréationsqui
révèlent la signification symbolique
etsocialedelachaussuredansl’histoire
del’humanité».
16 MAI
La série documen taire
qui fait aimer la France,
consacrele6e
épisodedes100lieux
qu’ilfautvoiràlaDrôme,duVercors
à la Provence.
21 MAI
A l’occasion de la sortie
de son livre Mon année
made inFrance (Plon), le journaliste
drômois BenjaminCarleestl’invité
des 5 dernières minutes du JT 13 h
d’Elise Lucet. Il revient sur sa folle
tentative de vivre dans un univers
100 % made in France. Pari réussi à
96,9%notammentgrâceàdespro-
duits made in Drôme.
27 MAI
Crééeparlesex-Fralib(théEléphant)
la Société coopérative ouvrière
provençale de thés et infusions
(Scop-Ti)aannoncésonintentionde
commercialiserdelamatièrepremière
française et être en contact avec le
syndicatdesproducteursdetilleul
des Baronnies et l ’entreprises
dioise l’Herbier du Diois.
28 MAI
LeJT de 20 hs’intéresse
au poulet bio. Deux éle-
veurs drômois, l’un du Poët-Célard,
l’autre de Bourdeaux, expliquent ce
quifaitladifférenceaveclesélevages
industriels (espace, alimentation).
Et pour finir, le chef étoilé de
Pont-de-l’Isère,MichelChabran,
cuisine les volailles et joue le jeu de
la dégustation à l’aveugle.
MAI/JUIN
Retour sur l’Open canoë festival
quia réuniprèsde 600 passionnés à
Mirabel-et-Blaconsdurantleweek-
end de Pâques.
28 MAI
EndirectdansLagrande
librairie,l’émissionlitté-
rairederéférencedeFrançoisBusnel,
François Reynaud (librairie des
Cordeliers, Romans) partage ses
coups de cœur à lire pendant les
vacances : Les grands de Sylvain
Prudhomme (Gallimard), Jardin en
temps de guerr e de Téodor Ceric
(ActesSud)etDangereusementàl’Est
de Fitzroy Maclean (Viviane Hamy).
29 MAI
Jean-François Piège annonce le
déménagement rive droite de sa
table 2 étoiles. « Ce restaurant tout
à moi, c’est mon rêve, le projet de
mavie»déclarelecheforiginairede
la Drôme. « Le Grand Restaurant »
ouvrira en septembre au 7 de la rue
d’Aguesseau,faubourgSaint-Honoré.
5 JUIN
En cuisine du loft de la
quotidiennedeCàvous,
Boris Audot du « Café » de Tain-
l’Hermitage a cuisiné des produits
du terroir pour Anne-Sophie Lapix,
son équipe et ses in vités. Tous se
sont régalés avec des asper ges,
etune volailleaccompagnéede son
risotto au petit épeautre.
12 JUIN
Le JT de 13hs'intéresse
à l'assiette des élèves du
collègeMarcSeignobosdeChabeuilet
plusprécisémentauxrecettesàbase
deviandedechèvre.Uneinitiative
menée par le D épartement pour
soutenir la filière caprine drômoise.

10. Dossier vélo
Culture vélo
FORTE D’UNE POLITIQUE CYCLISTE DÉVELOPPÉE ET STRUCTURÉE
DEPUIS PLUS DE 20 ANS, LA DRÔME VISE AUJOURD’HUI LE
PELOTON DE TÊTE DES GRANDES DESTINATIONS VÉLO. POUR
ACCÉDER AU PODIUM, LE DÉPARTEMENT S’EST DOTÉ D’UN
PLAN D’ACTIONS VISANT À SOUTENIR ET PROMOUVOIR TOUS
LES USAGES DU VÉLO.
10 N°116
ViaRhôna

11. Vice-présidentchargéde l’agriculture,
desroutesetdelapolitiquevélo,André
Gilles souligne la portée territoriale,
sociétale et économique du dispo-
sitif : «Concentréen 14 actions,ceplan
vélo constitue un vrai projet pour la
Drôme et ses territoir es. Il s ’attache
également à r épondre aux besoins
et attentes de tous : offrir à tous les
Drômois la possibilité de se déplac er
facilement et en toute sécurité à vélo
au quotidien, conforter les activités
sportives,développerlesoffresd’accueil
permettant aux touristes de découvrir
àvélola richesse de nos paysages et de
nospatrimoines.Danscetteopération,
leDépartementn’estpas seul.Notrein-
tentionest de fédéreret de coordonner
les idées et attentes de multiples parte-
naires:communes,intercommunalités,
associations d’usagers, clubs sportifs,
professionnels du tourisme , acteurs
de santé… »
5,5 millions d’euros. C’est
l’enveloppe annuelle consacrée par
le Département en faveur du vélo.
Une moyenne de 10 € par an et par
habitant quand beaucoup d’autres
départements y affectent tout juste
2 €. Un budget conséquent, reflet de
l’importance et de l’attention accor-
dées au sujet. Une cultur e cycliste
qui ne date pas d’hier, les premiers
itinéraires balisés « Drôme à vélo »
ayant vu le jour dans les années 90.
Un engagement durable, concrétisé
par la mise en œuvre de nombreux
aménagements et la réalisation de
beauxprojets,parmi lesquels l’emblé-
matiquevéloroutevoieverteViaRhôna.
Ce faisant, la Drôme est ainsi devenue
l’un des départements de France les
mieux équipés pour la pratique
cycliste. Aujourd’hui, forte d’un
véritable savoir-faire et profitant du
retour en force du vélo multiusage, la
Drôme entend faire valoir cette spé-
cificité auprès du plus grand nombre
pour conjuguer la pratique cyclable
àtousles modes (utilitaire,sport-santé,
loisirs-tourisme) et intégrer le club
des grandes destinations françaises
et européennes du vélo.
11 N°116
LA DRÔME A DÉCROCHÉ LA 3E
PLACE DU TROPHÉE DESTINATION VÉLO 2015. DÉCERNÉ PAR LA FÉDÉRATION
FRANÇAISE DE CYCLOTOURISME, CE PRIX RÉCOMPENSE LES TERRITOIRES QUI OEUVRENT EN FAVEUR DU TOURISME
À VÉLO ET DE SON DÉVELOPPEMENT.
Accentuer la sécurité des cyclistes (bandes multifonctionnelles, pistes cyclables,
opérations d’initiation pour les écoliers et collégiens…)
Poursuivre la réalisation de 8 itinéraires afin que 80 % des Dr ômois résident à
moins de 5 km d’uneVVV (véloroute voie verte), encourager les communes à créer
des liaisons avec les VVV ViaRhôna et vallée de l’Isère
Inciter les Drômois, dont les collégiens, à utiliser le vélo pour les petits trajets du
quotidien(maison/école/travail)grâceà des aménagements offrantplus de sécurité
Promouvoir les bienfaits de la pr atique régulière du vélo sur la santé (vélo sur
ordonnance)
Favoriser les déplacements combinés cars/train/vélo
Soutenir l’émergence du vélo à assistance électrique (VAE)
Développer et promouvoir les offres de vélotourisme afin de faire de la Drôme
une destination incontournable
André Gilles
Vice-président chargé
de l’agriculture, des routes
et de la politique vélo
Parmi les 14 actions…
CYRILCRESPEAU

12. Vélo au fil de l’eau
Le Rhône
Du lac Léman à la Méditerranée (Port Saint-Louis en Camargue), ViaRhôna
souligne d’un trait de piste cyclable le cours du Rhône. Long de 67 km, le tracé
drômois est composé de 5 parcours, de Saint-Rambert-d’Albon à Pierrelatte,
via quelques incursions sur la rive droite ardéchoise. viarhona.com
Les chiffres parlent d ’eux-mêmes.
En 2014, la fr équentation du blog
vélo de l’ADT26 (velo-en-drome.com)
aencoregrimpéde 10 %. 201 500 visi-
teursont consultéle siteà la recherche
deséjours,baladesetbonnesadresses.
Un autre chiffre vient confirmer la
tendance : en une année , la Vélo-
route voie verte Viarhôna a vu sa
fréquentation augmenter de 22 %.
Comme partout en France, le vélo-
tourismeest en pleine expansion dans
la Drôme. La diversité de pratiques et
d’offres est immense et le pot entiel
considérable. Une nouv elle forme
de tourisme reflet de l’évolution des
modes de déplacement, de consom-
mation et des en vies d’un public
souvent familial, en recherche d’au-
thenticité : slow-tourisme (concept
quifavorisela flânerie et la découverte
des diverses richesses d’un territoire),
temps et loisirs par tagés avec les
enfants, écomobilité, découverte
croisée du patrimoine, des produits
du terroir… le t out agrémenté de
servicesadaptéset de qualité.Pourles
collectivités, comme le Département,
l’enjeu est de taille et l’objectif précis :
proposeruneoffrestructuréeetvisible.
Car les retombées économiques du
vélotourismesont importantes.Qu’elle
soitfrançaise ou étrangère,la clientèle
qui fréquente les grands itinéraires
cyclables du printemps à l’automne
dépense en moyenne 68€/jour et par
personne (hébergement, nourriture,
visites...). Pour la Drôme, les perspec-
tives de croissance sont donc là. Axes
hautement stratégiques de ce déve-
loppement, la ViaRhôna et la v oie
de la vallée de l ’Isère font d’ores et
déjà partie des itinéraires nationaux
plébiscités par les c yclotouristes
itinérants. Pour le Département, la
nécessité est maintenant d’assurer
un « maillage VVV » du t erritoire
en accompagnant la réalisation de
nouveaux itinéraires classés pour
permettre une circulation fluide et
transversale du territoire.
Dossier vélo
La forte valeur ajoutée
du vélotourisme
12 N°116
Tain-l’Hermitage

13. Ça roule avec « Accueil vélo »
Etresituéàmoinsde5kmd'unitinérairecyclable;disposerd'équipements
adaptés (abri à vélos sécurisé, kit de réparation…) ; proposer des infor-
mations dédiées au vélotourisme (balades de proximité, bulletin météo,
adresse de réparateurs...) ; disposer de ser vices adaptés aux cyclistes
(transfert de bagages, lavage et séchage du linge, location de vélos
et accessoires, lavage des v élos)... Pour obtenir le label na tional
« Accueil vélo » les prestataires (hébergements, loueurs/réparateurs,
offices de tourisme, sites touristiques) savent que plusieurs critères
sont à remplir en matière d’accueil, de service, d’équipment ou de
restauration. Un cahier des char ges exigeant, mais gage de qualit é
pour les usagers, de référencement et d’une augmentation du chiffre
d’affaires pour les établissements. Dans la Drôme, c’est l’ADT (Agence
de développement touristique /ladrometourisme.fr) qui est en charge
de l’attribution de ce label.
Trouver un prestataire « Accueil vélo » : francevelotourisme.fr
L’Isère
Conçue pour une pratique familiale, cette véloroute voie
verte suit au plus près le cours de la rivière dauphinoise sur
42 km, de Saint-Nazaire-en-Royans à Châteauneuf-sur-Isère,
point de confluence avec le Rhône et ViaRhôna. Le parcours
combine 3 passerelles, 18 km de voies vertes réservées aux
véhicules non motorisés et 24 k m de voies partagées à
faible trafic. ladrometourisme.com
La Drôme
La Vélodrôme emprunte les petits chemins et r outes
communalesde la basse valléede la rivièreDrôme.En lien
directavecViaRhônaàpartirdelapasserelleréservéeaux
cyclistes sur la rivière Drôme, c'est un beau parcours pour
VTC (vélo tout chemin) qui remonte la vallée sur les deux
rives : 7 km en direction du centre de Loriol-sur-Drôme
et 15 km en direction d’Allex. ladrometourisme.com
«Levéloà assistanceélectrique(VAE)vadevenir
unvéritabletsunami:enFrance,lesperspectives
d’augmentation d’usage du VAE pour le loisir
sonttrèsfortes»dixitJérômeValentin,président
du Conseil national des professions du cycle.
Dans la Drôme, anticipant ce phénomène,
plusieurs acteurs du tourisme proposent déjà
desbaladesenVAE.Succèsassuré:découverte
du vignoble deTain l’Hermitage avec ou sans
sommelier, promenade sur la ViaRhôna, ran-
donnée dans le Diois, en vallée de Quint, en
Drôme provençale et même le grand tour du
Vercors (6 jours/7 nuits). Et pour des sorties
encore plus sportives, possibilité de louer des
VTT électriques.
ladrometourisme.fr
Branchez-vous
à l’électrique
13 N°116
Les Ramières
Châteauneuf-sur -Isère

14. Des études cliniques l’ont démontré : la pratique régulière du vélo, même sous sa forme citadine,
contribue à améliorer l’état de santé. 30 minutes par jour permettraient même de diviser par 2 les risques
cardio-vasculaires.Autresbienfaits soulignés : développementde l’endurancecardiaque,meilleureoxygénation
des muscles des jambes, baisse significative du taux de cholestérol, de l’hypertension artérielle et de la glycémie,
meilleure irrigation du cerveau, renforcement musculaire, réduction du stress... Après l’expérimentation menée
avec succès par la ville de Strasbourg, la Drôme souhaite être le premier département de France à proposer, avec
le concours des professionnels de santé, le vélo sur ordonnance.
Vélo sur ordonnance
Dossier vélo
14 N°116
On estime à 20 000 le nombr e de Drômois
utilisant régulièrement le v élo pour leurs
déplacements. Mais seulement 2 % des actifs,
soit environ 4 400 personnes , se r endent
au travail à vélo. Pourtant, 35 % de ces actifs
résident à moins de 5 k m de leur tr avail.
Le potentiel de développement du vélo
utilitaire reste donc tr ès fort, notamment
dans les sec teurs péri-urbains et dans les
communes rurales. 80 000 Drômois soit 20 %
de la population pourraient utiliser le v élo
pour une partie de leurs déplacements.
Au travail à vélo
Depuisplus de 20 ans,l'Union sportive
de l'enseignement du premier degré
(Usep), avec le soutien de l'Education
nationaleetduDépartement,organise
la Traversée de la Drôme à vélo pour
400enfants de CM 1 et 2 qui, en 4 jours
rallient Hauterives à Buis-les-Baronnies
(200 km). 50 % de l’ensemble des sco-
laires de la primaire au lycée résident
à moins de 3 k m de leur établisse -
ment. Le Département encourage
les collégiens à utiliser le vélo pour les
trajets quotidiens : voiries réservées
et sécurisées aux abords des établis-
sements,abris ferméset opérations de
sensibilisation à la sécurité routière
sont au programme. Objectif : passer
de3 % de collégienscyclistesactuelle-
ment à 12 % en 2020.
Roulez jeunesse

15. 15 N°116
Les 24 et 25 septembre, la Drôme accueille
les 19es Rencontres des Départements &
Régions cyclables. Autour du thème «Vélo
sans frontières », ateliers et débats se dé-
rouleront à proximité de laViaRhôna. Une
organisation portée par le Département
de la Drôme.
Bienvenue
dans la Drôme REPÈRES
LE VÉLO DANS LA DRÔME C’EST
200 000 PRATIQUANTS RÉGULIERS
POUR LE VÉLO LOISIR
27 CLUBS SPORTIFS
3 300 LICENCIÉS
2 000 KM D’ITINÉRAIRES BALISÉS
3 000 KM DE SENTIERS VTT
117 KM DE VÉLOROUTES
VOIES VERTES (VIARHÔNA 67 KM
ET VALLÉE DE L’ISÈRE 42 KM)
ACCESSIBLES AUX PERSONNES
HANDICAPÉES
310 KM DE BANDES
MULTIFONCTIONNELLES SUR
LES ROUTES DÉPARTEMENTALES
DES ÉPREUVES RENOMMÉES
LA BUISCYCLETTE
LA CORIMA DRÔME PROVENÇALE
LA CLASSIC DRÔME
LES CHEMINS DU SOLEIL
LA VERCORS DRÔME
LA TRANS’VERCORS
LA DRÔMOISE
Troisièmeévénementsportifleplus
suivi au monde (apr ès la Coupe
du monde de football et les Jeux
olympiquesd’été),leTourdeFrance
est sans conteste l’épreuve reine
dans le cœur de millions d’aficio-
nados du vélo. Cette année, le
peloton fait étape à Valence le
dimanche 19 juillet (arrivée route
Romans/stadePompidou)etrepar-
tira, le lendemain lundi 20 juillet,
de Bourg de Péage.
Détails des tracés et animations
ladrome.fr valence.fr
bourgdepeage.com

16. Expressions politiques
Le groupe de la Majorité
départementale :
André GILLES
Corinne MOULIN
Emmanuelle ANTHOINE
Aimé CHALÉON
Françoise CHAZAL
Jacques LADEGAILLERIE
Catherine AUTAJON
Karim OUMEDDOUR
Patricia BRUNEL-MAILLET
Laurent LANFRAY
Hervé CHABOUD
Annie GUIBERT
Fabien LIMONTA
Marie-Pierre MOUTON
Aurélien ESPRIT
Béatrice TEYSSOT
Nicolas DARAGON
Geneviève GIRARD
Patrick LABAUNE
Véronique PUGEAT
Nathalie HELMER
Christian MORIN
Pierre JOUVET,
Pascale ROCHAS,
coprésidentsdugroupe
«LaDrômeenMouvement»
Patricia BOIDIN
Bernard BUIS
Luc CHAMBONNET
Martine CHARMET
Gérard CHAUMONTET
Pierre COMBES
Karine GUILLEMINOT
Zabida NAKIB-COLOMB
Muriel PARET
Renée PAYAN
Pascal PERTUSA
Pierre PIENIEK
Anna PLACE
Jean SERRET
Nous souhaitons concourir à l‘émergence de projets
essentiels et structurants pour les bassins de vie
drômois au tra vers d’une politique de soutien
ambitieuse.
Solidaire et juste, portée par des élus de terrain, qui
oeuvrent en proximité à l’écoute de nos habitants.
Maîtrisé et responsable, pour garantir la meilleure
qualitédu servicepublic,touten préservantle pouvoir
d’achat des Drômois. Cela passe nécessairement par
la rationalisation de nos dépenses et en premier lieu
celles relatives au fonctionnement. Nous allons ainsi
sonder nos pratiques et faire preuve d’ingéniosité
pour enrayer les dépenses superflues. En parallèle,
nous concentrerons nos efforts sur le cœur de nos
prestations, aides et dispositifs qui sontprimordiaux
pour les habitants.
Maîtrisé et responsable, car en c ette période de
désengagement massif de l’Etat, au détriment des
collectivités, nous avons le devoir d’instaurer une
gestion financière rigoureuse. Elle nous permettra
de nous inscrire dans l ’efficience et de pr éparer
sereinement l’avenir.
Maîtrisé et responsable enfin, car nous a vons un
devoir d’exemplarité et de transparence vis à vis des
citoyens qui nous ont fait confiance lors du scrutin
de mars dernier.
MAJORITÉ DÉPARTEMENTALE
« ENSEMBLE POUR LA DRÔME »
Un budget solidaire et juste,
maîtrisé et responsable
Récemment,notredépartementa étémis à l’honneur
dans l’émission « Des Racines et des Ailes ». Chacun
de nous a pu redécouvrir le patrimoine exceptionnel
dela Drôme.Onmise sur l’authenticitécar le tourisme
représente un formidable atout pour l’attractivité et
le développement du territoire.
LaDrômeest diverse: leVercorshistoriqueet naturel,
les portes de la Provence aux senteurs de lavande
et d’olives, laVallée de la Drôme et sa rivière sauvage,
les collines verdoyantes du Nord Drôme… Du nord
au sud, d’est en ouest, les paysages offrent plusieurs
visages. On peut tous s’y reconnaître et trouver son
plaisir : les accros à la nature et aux sports de plein
air, les gourmands et les gastronomes, les amoureux
des monuments historiques, des ruelles pavées, des
villages perchés, les mélomanes, les amateurs de
jazz, de théâtre, de littérature…
Notre rôle est de préserver notre patrimoine, mais
surtoutde fairevivretousles trésorsde la Drôme,afin
que chacun puisse s’en emparer. Le Département a
menédepuisplusieursannéesunepolitiqueculturelle
et touristique ambitieuse, afin de faire rayonner les
richesses de notre territoire. Il ne s’agit pas juste
d’animer des réseaux mais bien de leur permettr e
de vivre et de se développer. C’est d’ailleurs grâce
aux associations, aux bénévoles, à ces passionnés
qui s’engagent et se mobilisent au quotidien, que la
solidarité territoriale s’organise.
C’est notre projet de territoire : que chaque ville et
village drômois puisse tir er profit de la richesse
de notre culture, de notre patrimoine, des femmes
et des hommes qui y viv ent. Parce que le partage
est collectif, parce que les échanges permett ent
l’ouverture sur le monde, l’éveil à autrui, nous vous
invitons à profiter de la Drôme et de ses trésors.
Nous vous souhaitons un bel été !
Contact : ladromeenmouvement@gmail.com
www.ladromeenmouvement.fr
https://www.facebook.com/ladromeenmouvement
LA DRÔME EN MOUVEMENT
La Drôme est belle !
Tel est l’esprit qui guide la politique budgétaire de
notre majorité.
Solidaire et juste, pour tous les Drômois, dans leur
quotidien, à chaque étape de leur vie. Nous avons à
cœur de construire des dispositifs utiles, porteurs de
l’intérêt général. Nous agissons pour offrir à chacun
des perspectives d’avenir et portons une attention
accrueà nos concitoyensles plus fragiles.Nous encou-
rageonschaque Drômois à devenir un maillon de la
cohésion départementale et un acteur de la réussite
collective. Nous soutenons nos entrepreneurs, nos
agriculteurs,et tousceuxqui participentà l’attractivité
et au dynamisme économique.
Solidaire et juste également, pour ac compagner
les communes et les intercommunalités de notre
département dans leur développement, en veillant
auxéquilibresterritoriaux.Dans les mois qui viennent,
nous leur proposerons un nouveau pacte territorial,
dansunelogiquepartenarialeetfavorisantlemaillage.
16 N°116

17. 17 N°116
SPÉCIALISÉE DANS LES DOMAINES DE L'ÉLECTRONIQUE, DE L'INFORMATIQUE ET DES RÉSEAUX, L’ÉCOLE D’INGÉNIEURS
DE VALENCE, ESISAR-GRENOBLE INP, EST L’UN DES FLEURONS DU PÔLE UNIVERSITAIRE DRÔMOIS. EN SEPTEMBRE,
L’ÉCOLE FÊTE SES 20 ANS ET SES 800 DIPLÔMÉS.
Esisar, 20 ans d’innovation
et d’excellence
Nadine Guillemot et Hervé Courbis préparent activement le 20e anniversaire de l’Esisar pour le mois de septembre
Pour vous enseignement sup
ls sont attendus et très recherchés.
Les entreprises en raffolent et leur
ouvrent grand les portes de leurs
bureaux d’étude. « Effectivement,
se réjouit ostensiblement Nadine
Guillemot, directeur de l ’Esisar, le
taux d’emploi de nos diplômés oscille
entre 85 et 92 % ce qui est au-dessus
de la moyenne nationale ». Qu’est-ce
qui rend les étudiants de l ’école
d’ingénieurs de Valence tellement
attractifs ?«Ils sont ceuxqui imaginent
demain : objets connectés, téléphonie
mobile,domotique,e-santé,traçabilité,
industrie automobile et aéronautique,
cybersécurité…poursuit N.Guillemot.
Ensuite, en 4e année, nos étudiants ont
un projet pédagogique obligatoire de
6mois à réaliseren entrepriseen France
ou l’étranger. L’occasion pour eux d’ac-
quérir une expérience professionnelle,
ce qui pour la suite les rend immédia-
tement opérationnels avec une forte
capacité d’adaptation. L’Esisar a une
I
longuetraditionde collaborationavec
le tissu économique local et régional.
Nous avons des liens tr ès forts avec
les entreprises. Elles sav ent qu’elles
peuvent compter sur nous et sur notre
laboratoire de recherche LCIS ».
FORMULE GAGNANTE
Spécialisée dans les systèmes embar-
quéset d'information(filièresEIS et IR),
l’Esisara,dèssacréationen1995,choisi
defonctionnerentriptyque:formation,
recherche, transfert de technologie.
A cette organisation particulièrement
efficace, il faut ajouter la plate-forme
technologique Esynove, qui permet
de mutualiser et de regrouper dans
un même lieu des compétences, des
outils et des équipements. Membre
de la Conférence des Grandes Ecoles,
accessibleaux bacheliers de la filièreS
via les concours INP, Geipi Polytech
et polytechniques, l’Esisar accueille
un effectif annuel de 400 élèves dont
une soixantaine d ’apprentis en
formation continue. A la v eille du
20e
anniversaire de l’établissement,
qui se dér oulera le 25 sept embre
prochain, Hervé Courbis, président
du conseil d’administration, regarde
vers l’avenir. Trois axes prioritaires
sont d’ores et déjà validés : stage à
l’international obligatoire, dévelop-
pement d’Esynove en collaboration
avec l’IUT deValence et mise en place
d’une chaire d’excellence industrielle
sur la sécurité des systèmes. « L’Esisar
a toujours misé sur l’ innovation et
l’excellence. La réussite de notre école,
aujourd’huiclasséeparmilesmeilleures
de France, est un gage d’ attractivité
pour Valence et la Drôme. Nos parte-
naires, dont le Département, nous ont
toujours encouragés à aller encore plus
loin dans cette voie. Et c’est bien notre
intentionpourles20prochainesannées».
Esisar Valence-Grenoble INP
04 75 75 94 00 esisar.grenoble-inp.fr

18. 18 N°116
Pour vous collèges
TABLETTES NUMÉRIQUES ET ORDINATEURS POUR LES ÉLÈVES, VIDÉO PROJECTEURS INTERACTIFS, FIBRE OPTIQUE,
TRÈS HAUT DÉBIT : LE DÉPARTEMENT ÉQUIPE LES COLLÈGES DRÔMOIS.
Le numérique fait école
onnaissez-vous la « twictée » ?
Non ? Direction le collège Marc
Seignobos à Chabeuil. Réalisée
à l’aide d’une tablette numé-
rique, la dictée 2.0 en 140 signes maxi
allie habilement deux apprentissages :
lamaîtrise de l’orthographeet la fami-
liarisation avec l’outil numérique.
Plus ludique et bien moins angois-
sante que la traditionnelle dic tée
corrigée en rouge, l’exercice est d’ores
et déjà plébiscité par les élèves de 6e
et les enseignants. En 2014/2015,
C
14 collèges publics de la Drôme,
sur 30, ont été équipés en matériels
numériques mobiles par le Départe-
ment, qui y a c onsacré un budget
de 180 000 €.
PÉDAGOGIE 2.0
« Nous allons poursuivre progressive-
ment l’équipement des collèges afin
que tous les élèv es aient ac cès aux
mêmes conditions d’apprentissage,
tientà préciserEmmanuelle Anthoine,
vice-présidentechargéedel’Education.
Aujourd’hui la pédagogie 2.0 est une
réalité. Un gros effort d’investissement
aété faitpour développerl’équipement
informatiqueetnumérique.Désormais
tous les collèges publics drômois sont
raccordésà la fibreoptiqueet ont accès
auTrèsHaut Débit.Nos collégiensvont
pouvoirsurfersurlavaguedelaréussite,
c’est notre vœu le plus cher ». Un déve-
loppement,formationdesenseignants
comprise,mené en collaborationavec
le Plan numérique des ser vices de
l’Education nationale.
RÉSISTANCE
L’hommage des collégiens
A l’occasion de la Journée nationale de la Résistance, mercredi 27 mai,
les collégiens drômois ont rendu hommage aux combattants de la
liberté. Le matin, les élèves du collège Jean Zay (Valence) ont présenté
une fresque évoquant le député et ministre de l’Education du Front
populaire, assassiné par la milice en 1944, et dont les cendres étaient
transférées ce jour au Panthéon. L’après-midi a été consacré à la remise
des prix du concours départemental de la Résistance et de la Déportation. Pour les aider dans leur travail, ils ont pu compter sur les
témoignages des derniers « survivants de l’enfer » parmi lesquels Jean Monin, résistant et déporté à Mauthausen. Lors de la cérémonie,
Fabien Limonta, vice-président chargé de la Culture et des Anciens combattants, a félicité les lauréats pour leur travail de mémoire.

19. LE DÉPARTEMENT FAIT LE CHOIX DE LA HAUTE QUALITÉ ENVIRONNE-
MENTALE POUR LE FUTUR ÉTABLISSEMENT DE BEAUMONT-LÈS-VALENCE.
Bien manger
au collège
Unlabel qui valoriseles restaurants
scolaires privilégiant des menus
à base de produits bio et locaux,
c'est En cuisine. Décerné par Eco-
cert, organisme de contrôle et de
certification de l'agriculture bio-
logique, ce gage de qualité a été
décerné à 12 c ollèges drômois.
Une reconnaissance qui conforte
le Département engagé dans le
programmeMangermieux,manger
bio et à l'origine de la plate-forme
Agrilocal. En juin, 6 nouv eaux
établissements ont rejoint la
démarche.
Le bon réflexe
de la rentrée
C’est l’inscription au chéquier
Top Dép’Art. De la 6e à la 3e, tous
les collégiens drômois du public
commedu privépeuventen béné-
ficier.Une aide de 100 € offertepar
le Département pour encourager
la pratique sportive et culturelle
des élèves. Pour l’obtenir, il suffit
de bien penser à s’inscrire sur le
site ladrome.fr
Carte scolaire
en ligne
Poursavoirde quel collègedépend
votreenfant,le Départementvous
propose un nouveau service en
ligne sur ladrome.fr. A compter
de la fin juillet, à la rubrique carte
scolaire, il vous suffira d’indiquer
votre adresse pour c onnaître
l’établissement concerné.
Collège nouvelle
génération
n sait désormais que la qualité
de l’air intérieur d’un bâtiment
influe sur la santé des usagers.
D’où l’importance, lors d’une
construction nouvelle, de privilégier
l’utilisation de matériaux sains et
l’emploi d’énergies renouvelables.
C’est le choix fait par le Département
pour le futur collège de Beaumont-
lès-Valence et dont la mise en service
est programmée pour la rentrée de
septembre 2017. D’une capacité d’ac-
cueil de 650 élèves, l’établissement
offriraun environnementrespectueux
du bien-être de tous et adapté au
méthodes pédagogiques actuelles
O
(fibreoptique et trèshaut débit). D’une
surface de 6 106 m2 le bâtiment sera
de type passif, utilisant en priorit é
deux énergies renouvelables : le bois
déchiqueté pour le chauffage et le
solaire, avec l’installation de 240 m2
de panneaux photovoltaïques. Outre
les salles de classes et autres locaux
pédagogiques classiques, le collège
sera équipé d’une salle polyvalente
et d’un plateau sportif avec vestiaires,
d’une cuisine et d’une salle de res-
tauration de 500 demi-pensionnaires,
et de 3 logements de f onction. Un
emplacement a été réservé pour la
construction à venir d’un gymnase.
19 N°116
COÛT DE L’OPÉRATION
COLLÈGE : 21,4 M€ TTC
PRIS EN CHARGE
PAR LE DÉPARTEMENT
DE LA DRÔME
AMÉNAGEMENTS ET RÉALISATION
D’UN PÔLE BUS : 480 000 €
FINANCÉS PAR LA COMMUNAUTÉ
D’AGGLOMÉRATION VALENCE ROMANS
SUD RHÔNE-ALPES
PatrickLabaune,présidentdu Conseildépartemental
delaDrômeetEmmanuelleAnthoine,vice-présidente
chargée de l’Education ont posé la première pierre
du collège, en présence de Christian Morin, vice-
président chargé des bâtiments et des transports,
Nicolas Daragon, vice-président chargé de l’éco-
nomie, du tourisme et de l’emploi, président de la
Communauté d’agglomération Valence Romans
Sud Rhône Alpes, Geneviève Girard, conseillère
départementale de Valence 3 et de Patrick Prelon,
maire de Beaumont-lès-Valence.

20. nvie de vous reconnecter avec
la nature ? De faire le plein d’au-
thenticité, de bien- être et de
convivialité ? De sa vourer des
produits du terroir de qualité ? De
partager du temps et des activités en
famille ou entre amis ? De passer des
vacances « autrement » ?
Si vous avez répondu oui à une ou
à plusieurs de c es questions, plus
d’hésitation : c ’est la Dr ôme qu’il
vous faut. Territoire rural et fier de
l’être, 1er
département bio de France,
la Drôme entend bien profiter d’une
demande clientèle en hausse et de
nombreux atouts pour s’affirmer sur
le marché national de l’agrotourisme.
Un secteur à f orte valeur ajout ée,
représentant une réelle opportunité
dedéveloppementéconomiquepour
les territoires, à saisir sans hésiter.
PÉPITES
Ces dernières années, la demande et
les habitudes touristiques ont consi-
dérablement évolué : tendance aux
E
courtsséjours,réservationde dernière
minute favorisant les destinations de
proximité, redécouverte de la France
et de « ses pépit es », demande de
circuits à thème. Un phénomène bien
connu des professionnels de l’Agence
de développement touristique de
la Drôme qui, pour r épondre à ces
attentes, ont mis en ligne des blogs
thématiques,vitedevenuslespremiers
outils de communication numérique
de l’ADT26. Golf, famille, savoir-faire,
vélo, pleine nature, randonnées, art
et musique, vin et gastronomie, eau,
shopping et bien- être constituent
les champs privilégiés du tourisme
drômois. Et si « la famille » se posi-
tionne en t ête du classement des
fréquentations (253 500 visites), « vin
et gastronomie » arrive immédiate-
ment après avec 251 000 visiteurs. La
rubrique, il est vrai, à de quoi séduire :
produits AOC et idées de r ecettes,
balades gourmandes, découvertes
des vignobles, coup de projecteur
sur l’agriculture bio… Rien que du
L’AGROTOURISME EST UN GÈNE NATUREL DE L’IDENTITÉ RURALE DRÔMOISE.
DÉJÀ FORTEMENT PLÉBISCITÉE, LORS DU WEEK-END DE FERME EN FERME,
CETTE TENDANCE RECÈLE UN FORT POTENTIEL ÉCONOMIQUE ET TOURISTIQUE
À DÉVELOPPER.
Des visites guidées permettent de découvrir le vignoble de
A la découverte des produits du terroir sur les marchésDe Ferme en ferme, l'occasion de découvrir des producteurs "de chez nous"
Etape gourmande dans une auberge à la ferme du sud de la
Le bonheur
est dans le pré
20 N°116
Pour vous tourisme

21. Produits
& terroirs
Certainsproduitssont intimement
liés à un territoire et réciproque-
ment. Dans la Dr ôme, divers
exemplesdémontrentavecsuccès
quecesmariagessontparticulière-
ment appréciés des promeneurs.
A Tain, le cœur balance entre vin
et chocolat : la balade à v élos
électriques dans le vignoble de
l’Hermitage se poursuit jusqu’à la
Cité du chocolatValrhôna. Dans le
sud, le pays de Nyons se découvre
via la route de l’olivier (parcours
vélode67km)etlarouteparfumée
de la lavande. Conçu par 4 minis-
tères, le label Site remarquable
du goût distingue des produits
alimentaires emblématiques d’un
terroiretd’unpatrimoine.LaDrôme
yfigureen bonne placeavecl’olive
de Nyons, la poire de laValloire et
la truffe noire du Tricastin.
Office de tourisme HermitageTournonais
hermitage-tournonais-tourisme.com
04 75 08 10 23
Office de tourisme de Nyons
paysdenyons.com
04 75 26 10 35
sitesremarquablesdugout.com
Tain-l'Hermitage
Drôme
A Moras-en-Valloire, dans le verger
de la distillerie Ogier, les visiteurs
peuvent assister à la mise en
bouteille de poire.
Infos, bonnes adresses,
idées séjours et balades,
recettes
La Drôme tourisme
ladrometourisme.com
Bienvenue à la ferme
bienvenue-a-la-ferme.com
Accueil paysan
accueilpaysandrome.com
21 N°116
d’agriculture de la Dr ôme apporte
une forte contribution au développe-
ment et à la valorisation des produits
fermiers et du tourisme rural, notam-
mentdes activitésd'accueilà la ferme.
Aujourd’hui, passer des vacances à la
campagne peut se concevoir de di-
verses manières, en fonction des at-
tentes et aspirations de chacun :
découvertedesproduits,restauration,
séjour simple ou pédagogique, ren-
contre avec les agriculteurs, héber-
gements verts, activités de nature…
Carl’agrotourismec’estaussi et surtout
de belles rencontres et le par tage
des richesses de nos terroirs.
beau et du bon. « On constate un
fort intérêt pour ce tourisme, ex-
plique Bruno Domenach, directeur
de l’ADT26. Lesproducteursmontrent,
font déguster. C’est interactif. En 2014,
Bienvenue à la ferme a ac cueilli plus
de 250 000 visiteurs ».
RÉSEAU
Pour se dév elopper et gag ner en
notoriété, l’agrotourisme drômois
s’appuie sur un r éseau de pr ofes-
sionnels déjà bien struc turé, que
le Département et l ’ADT26 ont la
volonté d’accompagner encore plus
fortement.PourNicolasDaragon, vice-
président chargé de l’économie et
du tourisme, nouveau président de
l’ADT26 « Le tourisme est un puissant
levier au service de l’économie locale
et de l’emploi. Pour accompagner le
développementdel’agrotourisme,nous
porteronsune grandeattention à l’offre
d’hébergement,auxactivitésculturelles
et de loisir en milieu rural ». Premiers
concernés,les agriculteursqui ouvrent
les portes de leurs exploitations .
Recevoir des touristes requiert des
installations spécifiques et une orga-
nisation adéquate. En concertation
avec le Dépar tement, la Chambr e

22. 22 N°116
Rencontre drômoise
FEYDEAU (1862 – 1921)
Auteur de nombreux vaudevilles. Feu la mère de Madame(1908),
On purge bébé (1910) et Léonie est en avance (1911) sont réunis
cette année à l’affiche des Fêtes nocturnes du château de Grignan
sous le titre « Quand le diable s’en mêle ».
DIDIER BEZACE
Auteur, comédien et metteur en scène, il est le co-fondateur
du Théâtre de l’Aquarium de la Cartoucherie de Vincennes.
Il a été directeur du Théâtre de la Commune d’Aubervilliers.
Il dirige aujourd’hui la Cie de L’Entêtement amoureux.

23. Didier Bezace
METTRE EN SCÈNE FEYDEAU EN PLEIN AIR NE LUI FAIT MÊME PAS PEUR.
EN 40 REPRÉSENTATIONS DANS LA COUR D’HONNEUR DU CHÂTEAU DE
GRIGNAN, IL VEUT FAIRE DE CE PARI UNE RÉUSSITE POPULAIRE.
QUAND LE DIABLE S’EN MÊLE OU LES VARIATIONS CRUELLES ET DROLATIQUES
DE LA VIE CONJUGALE.
23 N°116
La Drôme
J’ai été séduit par la Dr ôme lors
du tournage de Mariages ! (Valérie
Guignabodet, 2003). L es environs
de Dieulefit et Montélimar sont ma-
gnifiques. J’y ai trouvé comme une
impressiondeToscane.Quelquetemps
plus tard, je suis revenu à Grignan
pour une lecture avec Clémentine
Célarié lors du festival de la Corres-
pondance. Alors, aujourd’hui, je suis
ravi de revenir et fier de m’installer
pour deux mois au château.
Feydeau
Feydeau, c’est à la fois une rencontre
etun pari artistique.C’estla rencontre
avec un vrai grand auteur de théâtre
populaire. Il ne faut pas se fier à l’éti-
quette d’amuseur qu’on lui attribue
trop facilement. Son théâtre dégage
une énergie folle. Il ne donne pas de
leçon de morale. Ses pièces sont un
reflet de la vie : parfois tendre, parfois
cruelle. L’homme a un sens aigu du
banal, du quotidien. Et c’est cette part
d’humanité ordinaire qui crée une
vraie proximité avec le spectateur.
A ciel ouvert
Feydeau est un virtuose, un horloger
pointilleuxdurire.Lesmécanismesde
situation et de langage sont d ’une
précisiondiabolique.A Grignan,lepari
artistique consiste à transposer du
théâtre d’intérieur à une scène à ciel
ouvert et à oublier les déc ors milli-
métrés. D‘ailleurs les spectateurs vont
vite constater que faire disparaître
napperons, fauteuils et portes qui
claquentn’enlèverien, ni à l’argument,
niau comiquede situation. Parcontre,
les comédiens sont d’autant plus
sollicités. Evoluer dans un tel espace,
en plein air, demande de trouver le
bonrythmede jeu etde déplacement.
Léonie et Cie
Léonie, Toudoux, Yvonne, Lucien,
Bastien, Julie… Ces personnages, je
les aime beauc oup. Les héroïnes
sont splendides de mauvaise foi. Les
hommes ne sont pas très brillants ni
trèscourageux,mais tellementémou-
vants. Je leur porte à tous une réelle
tendresse. Peut être tout simplement
parce qu’ils nous ressemblent.
Diable
Avec Feydeau, le diable se déguise,
changedevisage.Ilsenicheengénéral
chez un personnage banal en appa-
rence, mais qui va s’ingénier à mettre
le feu aux poudres, à tourmenter les
couples pour les emmener jusqu’à
l’anarchie conjugale. Mais que l’on se
rassure, le rire triomphe de tout.
Représentations
Au théâtre, on fait vivre le spectacle
tout au long des représentations. Une
pièce, c’est un être vivant, qui respire,
évolue en fonction de beaucoup de
choses. Chaque soirée sera forcément
unique, différente de celle de la veille.
Leplaisir avecles Fêtesnocturnes,c’est
desedirequel’ona40représentations
devant nous.
LES FÊTES NOCTURNES
Château de Grignan, Département de la Drôme
40 représentations jusqu’au 22 août
Tarifs : de 8 à 20 €
Billetterie/renseignements 04 75 91 83 65
ladromechateaux.fr

24. Sport l’info
24 N°116
ource de plaisir et de bienfaits ,
le sport est un facteur d’intégra-
tion majeur pour les personnes
en situation de handicap, avec,
à la clé, un gain de confiance en soi et
la satisfaction de relever de nouveaux
défis. Dans le cadre de sa politique
« sport pour tous », le Département
porte une attention particulière aux
questions d’accessibilité, d’aménage-
ments, de matériels en lien avec les
comités handisport et sport adapté.
BÉNÉFICES MULTIPLES
«Pratiquerun sportc’esttrèsvalorisant,
souligneKarimOumeddour,conseiller
délégué aux sports. Cela permet de
changerdecadre,derencontrerd’autres
personnes, de sortir de l’isolement. Les
bénéfices sont réels et multiples, c’est
pour cela que nous enc ourageons
toutes les initiatives à même d’aider et
de valoriser le handispor t. Il semble
impératif de poursuivr e la politique
d’accessibilité afin de faciliter l’accueil
despersonnesensituationdehandicap
dans les structures sportives ». Dans
la Drôme, 25 disciplines sont ac ces-
sibles aux personnes en situation
de handicap, dont l’escrime, le ski, la
randonnée, le basket, le tir à l ’arc….
Le Département accompagne les
missions du Comité handisport 26
et du Comité départemental du sport
adaptéDrôme-Ardèche(CDSA26-07)
dont les objectifs sont de promouvoir
S
LE SPORT, FACTEUR D’INTÉGRATION, ACCESSIBLE À TOUS ? UN DÉFI QUE
LE DÉPARTEMENT RELÈVE EN INVESTISSANT DANS DES AMÉNAGEMENTS ET
MATÉRIELS SPÉCIFIQUES ET EN ACCOMPAGNANT LES COMITÉS DÉPARTEMENTAUX
HANDISPORT ET SPORT ADAPTÉ.
et développer la pratique spor tive.
«L'achatdematérieltelquelesfauteuils
de basket, le financement de postes
d’encadrement,l’organisationdemani-
festationsfont partiedes objectifs pour
lesquels nous avons un contrat avec
le Département » explique Wilfried
Gaudin au Comité handisport 26. En
mai2013,600jeunesdetoutelaFrance
ont participé aux Jeux de l ’Avenir à
Valence : le plus gros évènement de
la fédération handisport à destination
des jeunes, 2 jours de fête et de beaux
souvenirs pour t ous. « 170 spor tifs
présents aux Rhône-Alpes Games, le
31 mai à Montélimar pour un cham-
pionnatrégionalregroupantles sports
boule,escaladeetathlétisme»sefélicite
Célia Laniel du Comité sport adapté.
DES STATIONS ACCESSIBLES
La Drôme, championne des spor ts
nature, séduit tous les fans de grands
espaces.En hiver,le comitéhandisport
organise régulièrement des sorties ski
au col de Rousset. La station équipée
d’untélésiègepermet la remontéedes
fauteuils-ski. Aux beaux jours, c’est
Valdrôme, et son personnel spéciale-
ment formé pour l'accompagnement
des personnes handicapées, qui ac-
cueille le fameux challenge national
de fauteuils tout-terrain. Sans oublier
des itinéraires de randonnée acces-
sibles toute l'année (ViaRhôna, forêt
de Saoû, Vercors).
Challenge FTT à la station de Valdrôme
DES DRÔMOIS CHAMPIONS HANDISPORT HERVÉ PRISSET, MÉDAILLÉ D'ARGENT EN NATATION AUX JO PARALYMPIQUES DE SÉOUL,
EN 1988 FRANÇOISE MANENT, CHAMPIONNE DU MONDE DE TIR AUX ARMES CORENTIN GUINET (CLUB DRÔME), FLORENCE VERCASSON
(CLUB DRÔME), ENZO VERPIOT, NATATION GRÉGORY SANCHEZ (CLUB DRÔME), SKI ALPIN SPORT ADAPTÉ AUDREY GAUDIN, ÉQUITATION
Handisport:pourlespersonnesayantunhandicap
physique ou visuel
Sport adapté : pour les personnes ayant un handi-
cap partiel ou des troubles psychiques associés
Avec 16 clubs affiliéset 596 licenciés (handisport),
15 clubs et 720 licenciés (sport adapté), les deux
comités drômois organisent régulièrement des
journées découverte, d’initiation et des stages. Cet
été,stagemulti-activitésdu6au10juilletàSaillans.
Anoter:leschampionnatsdeFranced’athlétismede
sportadaptése déroulerontles 8, 9 et 10 juillet 2016
à Montélimar.
handisport26.org
sport-adapte-26-07.fr
Dépasser
les différences
JEANDELMARTY
21es jeux de l’Avenir Valence 2013

25. 25 N°116
COMME CHAQUE ANNÉE, LE DÉPARTEMENT INVESTIT DANS DE NOUVELLES
ANIMATIONS SPORTIVES POUR PETITS ET GRANDS. TOUR D’HORIZON DES
NOUVEAUTÉS DE L’ÉTÉ 2015 QUI VOUS ATTENDENT AU COL DE ROUSSET,
VALDRÔME ET LUS-LA-JARJATTE.
De l’Air et des Airs
Les jeudis 23 et 30 juillet et 6 août, expo-
sition et démonstration d'avions, planeurs
et hélicoptères télécommandés. Ateliers
de confection de planeurs et séances de
vol (à partir 4 ans) ; déc ouverte du vol
d'aéromodèles à double c ommandes
(à partir 7 ans).
Pumptrack au col de Rousset. Au cœur de la station, la piste de pumptrack
est ouverte. Vous ne connaissez pas ? Alors venez tester une succession de
virages relevés et de bosses que l'on peut prendre presque sans pédaler. Accès
libre, location de BMX, trottinettes, skateboards à la station. Pour les vététistes,
nouveau parcours de maniabilité, en accès libre, pour tester son agilité.
RENDEZ-VOUS
JUILLET
5 - Valence
Urban trail, organisé
par le 1er
régiment de spahis
11 et 12 - Romans
Le circuit de la Drôme,
épreuve cycliste Vercors
et Drôme des collines
14 - La Coucourde
La Coucourdoise, course pédestre
16 et 17 - Romans
Masters de pétanque
19 - Valence
Arrivée d’étape du Tour de France
20 – Bourg de Péage
Départ d’étape du Tour de France
26 - Saint-Vallier
Grand prix cycliste du Montrebut
AOÛT
2 - Pierrelatte
Grand prix cycliste
14/16 - La Roche de Glun
Fêtes nautiques,
challenge de joutes
15 - Montélimar
Ronde du parc, course cycliste
29 - Bourg de Péage
La Vercors Drôme,
randonnée cyclotouriste
sur les routes du Vercors
29et30-Saint-Martin-en-Vercors
Trans’Vercors VTT, circuits VTT
entre St-Martin et Autrans
SEPTEMBRE
6 - Saillans
Randonnée VTT Cœur de Drôme,
journée découverte VTT en vallée
de la Drôme
12 - Puy-Saint-Martin
Les balcons de la Valdaine
18 - La Garde Adhémar
Rando VTT nocturne
20 - Die
LaDrômoise,épreuvecyclotouriste
27 - Saillans
Summer biathlon
(VTT et tir à la carabine)
27 - Hostun
Trail du Pré de Cinq sous
Course nature sur les sentiers
des Monts du Matin
Slackline
à Lus-la-Jarjatte
C’est la nouv elle activité tendance associant
équilibre et acrobatie. Objectif de la manœuvre :
se déplacer sur une sangle tendue entre deux
points d’ancrage. La pr atique se dér oule en
plusieurs étapes : apr ès un apprentissage en
douceur, possibilité d’évoluer sur des sangles
plus difficiles. Egalement disponible : un espace
initiation où toute la famille pourra, en toute
sécurité, jouer aux équilibrist es et tenter les
plus belles figures. En accès libre.
Bon pied, bon oeil
dans les stations
Cetété,nemanquezpasleforfaitsaison
VTT (60 €) pour profiter en illimité des
itinéraires descendants VTT dans les
stationsdeLus-la-Jarjatte,ColdeRousset
et Valdrôme.
Forfait VTT
3 stations
CYRILCRESPEAU

26. 26 N°116
Sortir l’agenda
Juillet
MER 1
SAINT-JEAN-EN-ROYANS
Lesdéfisdel’astronomiedu21e siècle,
conférence de Guy Brabant
JEU 2
NYONS
Gospel au temple (11 h)
VEN 3
ÉRÔME
Verslesrivesanglo-saxonnes,
concert de l’ensemble
Appoggiature
GRÂNE
Concert du groupe Play Add
PIERRELATTE
Parfumdejazz,parvis
de la chapelle des Pénitents
Circobarolo,Les nouveaux nez
& Cie, théâtre du Rocher
PUYGIRON
Artfestival,concerts(jusqu’au5)
SAM 4
GÉNISSIEUX
Festivaldelafemmeàbarbe,
spectacles de rue et animations
NYONS
DigueJam,sportsdeglisseurbaine
(bmx, vtt, skate, slackline…)
PIERRELATTE
Parfumdejazz,
parkingVictorPagès
Tribute to Ray Charles,
théâtre du Rocher
SAINTE-CROIX
Polyphonies et chansons de la
Renaissance, conférence-concert
avec le chœur Die Cantat,
monastère
DIM 5
CHÂTEAUDOUBLE
Cash misère en concert, chanson
française, auTroquet de Marette
(10 h 30)
CREST
Skate park en fête, championnat
régional,démonstration,initiation
DIE
Récitaldemusiquestraditionnelles
mongoles,abbayedeValcroissant
ÉGALAYES
Course de côte entre Egalayes
et Izon-la-Bruisse (col St-Jean),
voitures de collection
VALENCE-CHABEUIL
Meeting aérien
LUN 6
NYONS
Festivolt, sketch d’impro,
théâtre de verdure
MAR 7
LA ROCHE-DE-GLUN
Musicapoetica,concert
du chœur du festivalVochora
MER 8
CHÂTEAUDOUBLE
MargotLienardetFrédérikBouley,
violon, gadulka et bouzouki,
auTroquet de Marette
LE GRAND-SERRE
Rigoletto par la Cie des Grooms,
opéra décalé
POËT-LAVAL
Festival de marionnettes,
à la fermedesEstampes
(jusqu’au19)
TAIN
O Celli, orchestre de violoncelles,
place du 8 mai 1945
JEU 9
ROMANS
JeDisMusik,carte blanche
à Empi et Riaume,
place Ernest Gailly
VEN 10
ÉTOILE
Delaterreauxétoiles,
grande manifestation autour
de l’astronomie, les Clévos
SAINT-JULIEN-EN-QUINT
Concert classique avec le groupe
Ensemble Stentato (violon,
violoncelle, soprano)
SAM 11
BATHERNAY
Lessouvenirssefontlamalle,
one man show à la ferme de
Denis Deroux, la Chaumière
d’Edguar (et le 12)
BEAUSEMBLANT
Vocalesàlabonneétoile,airs
d’opéra et d’opérettes, chansons
françaises,danslacourduchâteau
COMPS
Aurore boréale, quatuor à cordes
canadien, chapelle
MONTFROC
FestivalAr’Lire,dédicaces,
lectures,débatsavecdesécrivains
(Yves Bichet, Françoise Bourdon,
André Bucher … ) expositions
peintures, photos et sculptures
(et le 12)
ROCHE-SAINT-SECRET/BÉCONNE
Concert de la chorale du Delta,
direction Coline Serreau
DIM 12
BUIS-LES-BARONNIES
Marché au tilleul, aux plantes
aromatiques et médicinales
Funeste vestige des combats du maquis duVercors (juillet 1944), la carcasse de l’un des deux planeurs
de l’armée allemande exposés sur le parvis du musée départemental de la Résistance a été restaurée
au musée européen de l’aviation de chasse de M ontélimar. Une reconstitution historique menée
dans l’objectif de conserver pour les futures générations cette preuve historique de la barbarie nazie.
C’est aussi le thème de la nouvelle exposition du musée départemental de la Résistance.
ladrome.fr
L A D R O M E .F R P L U S D E R E N D E Z - V O U S D R O M E T O U R I S M E . C O M
DU 11 JUILLET 2015 AU 30 JUIN 2016 - MUSÉE DÉPARTEMENTAL DE LA RÉSISTANCE
VASSIEUX-EN-VERCORS
Les ailes noires du Vercors
DIE
Trio Canti Sognanti,
abbaye deValcroissant
PIEGON
Fête de la belle vendangeuse
ROMANS
Récital flûte de pan et orgue,
collégiale St-Barnard
LUN 13
NYONS
Festivolt,LeBourgeoisgentilhomme
(Molière), théâtre de verdure
MAR 14
Fête nationale
CHÂTEAUNEUF DE BORDETTE
Concert de la chorale du Delta,
direction Coline Serreau
LUS-LA-CROIX-HAUTE
Laissegondolerlesvalises,cirque
déambulatoiremusico-burlesque
SAINT-NAZAIRE-EN-ROYANS
Fête du lac
MER 15
CLANSAYES
Chorale du Delta, direction
Coline Serreau, église St-Michel
DIEULEFIT
UnAméricainàParis(Gershwin),
concert François Daudet (piano)
JEU 16
DIEULEFIT
Concert Fauré
NYONS
Les olivades, fête de l’olive noire
de Nyons (jusqu’au 19)
ROMANS
JeDisMusik,
Laguinguetteàroulettes,
place Ernest Gailly
DIEULEFIT
Concert Debussy, Franck
VEN 17
GRIGNAN
Marché nocturne costumé
SAM 18
DIE
Concert orgue et soprano
LA GARDE-ADHEMAR
Concert de la chorale du Delta,
direction Coline Serreau
SAINT-SORLIN-EN-VALLOIRE
Iln’estpasencoreminuit,
spectacled’acrobatiesartistiques
VENTEROL
Parcours artistique peintres,
photographes,céramistes(etle19)
Petrouchka(Stravinsky)
concert-spectacle, à l’église
DIM19
GÉNISSIEUX
Savannah-Bay(MargueriteDuras),
théâtre, chapelle de Gillons
(participation libre)
GRIGNAN
Salon du marque-page
et ex-libris
LACHAU
Concert Mozart par le chœur
et l’ensemble Cant’Albion,
église Notre Dame de Calma
LESCHES-EN-DIOIS
Journée d’initiation ULM
et handicap, piste ULM
SAILLANS
Marché aux peintres,
place du village

27. 27 N°116
SAOÛ
Tambours, spectacle
duTranseExpress
VALENCE
Arrivée d’étape duTour
de France (voir p.15)
Lemaladeimaginaire(Molière),
théâtre par la Cie de la Reine
avec Gérard Holtz dans le rôle
d’Argan, place de Liberté
(gratuit, possibilité de faire
un don en faveur de l’association
AFMTéléthon)
VINSOBRES
Concert de la chorale du Delta,
direction Coline Serreau
LUN 20
BOURG DE PEAGE
Départ d’étape duTour de France
NYONS
Festivolt, UbuRoi (Alfred Jarry),
théâtre de verdure
VALENCE
Cinéfil, musique et cinéma au
bord de l’eau, port de l’Epervière
PIERRELATTE
Keen’V en concert,
place du Champ de Mars
SAUZET
Foire à l’ail,
marché de producteurs,
confrérie, dégustation, aïoli,
animations, concert,
vide-grenier (jusqu’au 26)
VALAURIE
Valauripailles,marché nocturne
et gourmand
SAM 25
BEAUFORT-SUR-GERVANNE
Laruerâle,concerts,
place du village
BEAUREGARD-BARRET
Légendesindiennes,
spectacle nocturne équestre,
Indian’sValley
CHÂTEAUDOUBLE
Concert de vielle à roue
électroacoustique, auTroquet
de Marette
CHÂTEAUNEUF-DE-GALAURE
Concert Magnetic Orchestra,
prieuré de Charrière
COL DES LIMOUCHES
NuitdesLimouches,soirée
d’observation astronomique
proposée par l’association
les Pléiades
COMPS
Thetheaterofmusic, concert
de musique baroque anglaise,
chapelle
DIE
Fête romaine (et le 26)
MONTMIRAL
Lanoixdanstoussesétats,
fête du village, nombreuses
animations (et le 26)
NYONS
Tangram,soirée musiques
du monde, théâtre de verdure
DIM 26
DONZÈRE
Antoine Garrido chante Brel et
Reggiani, place du Fumeras
(gratuit)
NYONS
Marché de potiers
VALENCE
Randonnéeterresolidaire,
circuits randonnées cycliste et
pédestre à faire en famille
le long de laViaRhôna,
départ port de plaisance
de l’Epervière
LUN 27
NYONS
Festivolt,
Lechâteaudemamère (Pagnol),
théâtre de verdure
L A D R O M E .F R P L U S D E R E N D E Z - V O U S D R O M E T O U R I S M E .C O M
18 ET 19 JUILLET - FÊTE DU PICODON
SAOÛ
Jours de fête
MAR 21
NYONS
Concert Patricia Lhéritier
(jazzetgospel),placedesarcades
JEU 23
ROMANS
JeDisMusik, Kaluwo, musique
du monde, place Ernest Gailly
VEN 24
BOUCHET
Trio jazz manouche, Eric Sempe
et Pierre Palvair, abbaye
DIE
Tourd’Europeromantique,
concert du quatuorTansman,
abbaye deValcroissant
SAINT-MARCEL-LES-VALENCE
Concert de la chorale du Delta,
direction Coline Serreau
VEN 31
BEAURIÈRES
Etquidoncmedirajet’aime,
la guerre de 14-18 à l’arrière
d’après des documents
d’archives Drôme-Ardèche
parValentine Cie
BOULC
Chantsd’amouretdepassion,
récital baroque et italien,
église
TAIN
Soirée du festival Shakespeare,
espace CharlesTrenet
TAIN
Soirée du festival Shakespeare,
espace CharlesTrenet
SAINTE-JALLE
Concert de la chorale du Delta,
direction Coline Serreau
MAR 28
BOURDEAUX
Marché artisanal nocturne
CHÂTILLON-EN-DIOIS
Marché des potiers
VASSIEUX-EN-VERCORS
Concert Camille Devillers, folk
JEU 30
ROMANS
JeDisMusik,
les Bretons de l’Est, folk,
place Ernest Gailly
Depuis 44 ans, Saoû fait la f ête au picodon.
C’est la tradition. M ais, nouveauté 2015, le
grand marché de producteur se tiendra deux
jours durant. Au programme : dégustations,
intronisations dans la confrérie, concours du
meilleur picodon et de char cuterie caprine,
repas sous les platanes . Autre nouveauté,
marché aux livres le samedi. Animations avec
les tambours du Transe Express et concerts
en soirée.
fetedupicodon.com
DU 27 AU 31 JUILLET
5VILLAGES FONT LEUR CINÉMA
VALAURIE, SAINT-RESTITUT, SOLÉRIEUX,
CHAMARET, CLANSAYES
Voyage à travers
le cinéma italien
Vittorio Gassman, Renato Salvatori, Claudia
Cardinale, Marcello Mastroianni, Totò, Nino
Manfredi,VittorioGassman,StefaniaSandrelli….
Tout le cinéma italien a r endez-vous cet été
dans le sud Drôme. Proposé par l’association
« Ça bouge à Clansayes » ce voyage à Cinecittà
ravira les cinéphiles. A l’affiche : L’Héritage, Le
pigeon, La fille à la valise, Nous nous sommes
tant aimés, La Dolce vita.
cabougeaclansayes.com

28. 28 N°116
Sortir l’agenda
LUN 10
NYONS
Festivolt, sketch d’impro,
théâtre de verdure
MER 12
CHÂTEAUDOUBLE
Bocal Up en concert, clarinette
et chant, auTroquet de Marette
JEU 13
ROMANS
JeDisMusik,Bacadando, bal
brésilien, place Maurice Faure
SAINT-DONAT
CristaletBach,orgue de cristal,
percussionsorientalesetchanteur
soufi, cour du Palais delphinal
Bach,Haendel,Scarlatti:1707,
concert de l’Hostel Dieu,
collégiale
SÉDERON
Balivernes,amoursetbagatelle,
théâtre avec lesTréteaux
des Baronnies, jardin de l’office
de tourisme
VEN 14
GÉNISSIEUX
Concertdemusiquedechambre,
chapelle de Gillons
ROCHE-DE-GLUN
Fêtes nautiques (jusqu’au 16)
VALENCE
Concert du groupe Horla,
boulevards
SAM 15
BOURDEAUX
Lalégended’AlbertedePoitiers,
fête médiévale, cortège
DIVAJEU
48 heures auto, slalom et course
de côte (et le 16)
GRÂNE
Concert du groupe Horla,
théâtre de verdure
NYONS
Concert de la chorale du Delta,
direction Coline Serreau,
église St-Vincent
SAM 8
BEAUREGARD-BARRET
Légendesindiennes,
spectacle nocturne équestre,
Indian’sValley
OURCHES
Concert de la chorale du Delta
sousladirectiondeColineSerreau
SÉDERON
Week-end nature
des Hautes-Baronnies,
conférences, ateliers,
animations, spectacles,
visites de fermes,
distillation de lavande,
marché de producteurs…
(et le 9)
DIM 9
CHÂTEAUNEUF-DE-GALAURE
Baroqueauféminin,
concert de l’Hostel Dieu,
prieuré de Charrière
CHÂTILLON-EN-DIOIS
Chantsd’amouretdepassion,
récital baroque et italien, église
DIEULEFIT
Picodonchezlui,
grand marché au picodon
OURCHES
36e foire aux chiens, messe
de la St-Hubert, journée
« animal et handicap »,
démonstrations de dressage,
animations diverses
MIRABEL-AUX-BARONNIES
Fête des vins et de l’olive
de Nyons
DIM 16
DIE
Piano et voix, François Dumont
et Helen Kearns,
abbaye deValcroissant
LUN 17
NYONS
Festivolt, sketch d’impro,
théâtre de verdure
JEU 20
ROMANS
Je Dis Musik, les Crippled
Frogs,blues,placeMauriceFaure
VEN 21
CREST
Musique et chant d’été,
concert du chœur Die Cantat,
église Saint-Sauveur (et le 22 à
la cathédrale de Die)
PIERRELATTE
Fréro Delavega, concert,
théâtre du Rocher
SAM 22
NYONS
Les rencontres Barjavel (et le 23)
et marché du livre ancien
PIERRELATTE
Les Stentors, concert,
théâtre du Rocher
SAINT-DONAT
Chantsetpiècesd’orgues
baroquesdu17et18e
siècles,
concert de clôture
de l’Académie orgue et chant,
collégiale
L A D R O M E .F R P L U S D E R E N D E Z - V O U S D R O M E T O U R I S M E . C O M
Août
SAM 1
DIE
Al’airlibre,concert de musique
anciennedel’ensembleLesFaveurs,
abbayedeValcroissant
TAIN
Soirée du festival Shakespeare,
espaceCharlesTrenet
SAINT-JEAN-EN-ROYANS
Festivaldemusiquesmécaniques
(et le 2)
DIM 2
DONZÈRE
Nomaslabanda,salsa,
esplanade du château (gratuit)
LABOREL
Gestesetsavoirsd’autrefois,
exposition (gratuite)
SAINT-JULIEN-EN-VERCORS
Caméraencampagne,
6e rencontre cinématographique
sur le thème « mythe rural et
rêve américain » (jusqu’au 6)
SAINT-SAUVEUR-EN-DIOIS
Journée des peintres dans la rue
LUN 3
NYONS
Festivolt, sketch d’impro, théâtre
de verdure
LA MOTTE-CHALANCON
Soirée blues aux ruines
du château
MER 5
DIEULEFIT
Scènesd’été, musiques actuelles
(et le 6) gratuit
LA MOTTE CHALANCON
Rockonthel’Oule,
musiques actuelles
JEU 6
GÉNISSIEUX
DidonetEnée(Purcell),
4es rencontres musicales,
chapelle de Gillons (et le 7)
ROMANS
JeDisMusik,les Fat Bastard,
place Maurice Faure
VEN 7
CREST
Chantsd’amouretdepassion,
récital baroque et italien,
chapelle des Cordeliers
Organisée par la Société astronomique de France, Astrociel est l'une des
plus grandes « star party » d’Europe. Ateliers, conférences, observations…
le ciel et les étoiles n’auront plus de secrets pour vous. Depuis plusieurs
années, ces rencontres se déroulent à la station deValdrôme, loin de toute
pollution lumineuse. Un rendez-vous plébiscité par tous les passionnés
d’astronomie.
Renseignements 04 75 21 47 24 ou par mail : valdrome@ladrome.fr
DU 8 AOÛT AU 23 AOÛT - RENCONTRES ASTROCIEL
STATION DEVALDRÔME
Pluie de stars
DIM 23
BOURDEAUX
Concert de l’ensemble vocal et
instrumental Amaryllis
DONZÈRE
Hommage à Michel Berger,
place des Chênes (gratuit)
ÉTOILE
Agrifête, fête des labours,
métiers et jeux d’antan, défilé
vieux tracteurs, parc des Clévos
LA MOTTE-CHALANCON
Concert classique, violons
LUN 24
NYONS
Festivolt, sketch d’impro,
théâtre de verdure
MER 26
CHÂTEAUDOUBLE
Gdescontes,contesetthé(16h),
apéroconté(18h)avecGéraldine,
auTroquet de Marette (10 h 30)
UPIE
Lalégended’Andarta,spectacle
son et lumière mis en scène
par Gilles Rhodes, préparé et
interprété par 150 bénévoles.
Ouverture du village à 18 h,
animations pour les enfants
et restauration gauloise ;
site deValsoyo (les 27 et 28).
JEU 27
ROMANS
JeDisMusik,carte blanche
à cœur de ville, danse,
place Maurice Faure
VEN 28
BEAUREGARD-BARRET
Festival country et western,
Indian’sValley (jusqu’au 30)

29. 29 N°116L A D R O M E .F R P L U S D E R E N D E Z - V O U S D R O M E T O U R I S M E .C O M
Consacrée au sauvetage des orphelins par des or ganisations arméniennes et internationales,
ainsi qu’aux orphelinats établis en France pour les accueillir, cette exposition mêle photographies
d’archives, documents familiaux et travaux réalisés par de jeunes orphelines entre 1918 et 1923.
Noussommes l’avenir se veut un hommage des descendants à ces femmes et ces hommes privés
d’enfance, à leur courage et à la mémoire transmise.
patrimoinearmenien.org
DU 8 AU 20 SEPTEMBRE - CENTRE DU PATRIMOINE ARMÉNIEN -VALENCE
Nous sommes l’avenir
Durant une semaine, rendez-vous avec une
trentainede photographesà découvrirà travers
desexpositions et des rencontres.Du reportage
de presse à la création artistique, Chabeuil met
la photo dans tous ses états. Invité d’honneur
de l’édition 2015, Bruno Amsellem (Lyon) dont
les reportages Les enfants du noma (Burkina
Faso) et Zibbalines, les chiffonniers du Caireont
été présentés au festival Visa pour l’image de
Perpignan.
https://www.facebook.com/rencontresdelaphoto
DIM 6
DIE
Duettidacamera,
musique baroque italienne,
abbaye deValcroissant
DONZÈRE
Jeux d’antan, parc Meynot
(gratuit)
MONTBRUN-LES-BAINS
Bien-êtreaunaturel,
animations diverses,
ateliers cuisine, conférences…
NYONS
Marché de la laine
SAM 12
CHÂTILLON-EN-DIOIS
Festival Opéra Châtillon,
Délitsd'amour,quatuor lyrique ;
place Revivron
DIEULEFIT
Rallye du picodon
ROMANS
Roman noir, 1er salon du polar
Fêtedelaravioleetdelapogne,
dégustations, démonstrations,
concours de cuisine amateur ;
place Gailly (et le 13)
DIM 13
CHATILLON-EN-DIOIS
Foire aux plantes rares
MAR 15
VALENCE
Répétition de rentrée du chœur
universitaire (20 h 15),
direction Daniel Pagliardi,
36 av. de l’Ecole normale
VEN 18
MERCUROL
Concert du groupe Horla,
Mas e Fée
MONTÉLIMAR
Meslecturesd’AlainBorne par
Yves Faure, médiathèque
SAM 19
DRÔME
Journée européenne
du patrimoine
BARBIÈRES
Concert du groupe Horla,
maison des arts
GÉNISSIEUX
Beethoven,unevieàtravers
lessonatespourpiano, concert,
chapelle de Gillons
ROMANS
Concert d’orgue,
YohannTardivel-Erchoff,
collégiale Saint-Barnard
(gratuit)
TAIN
Fête des vendanges, corso
DIM 20
DRÔME
Journée européenne
du patrimoine
JEU 24
MONTÉLIMAR
Poètesenrésistance,
conférence, LeTintamarre
VEN 25
MONTÉLIMAR
Hautlesmômes, festival jeune
public, espace Saint-Martin
(jusqu’au 28)
SAINT-VALLIER
BougetonFest, musiques
actuelles, salle DésiréValette
SAM 26
GÉNISSIEUX
7 sonates de Beethoven, concert
piano, chapelle de Gillons
ROMANS
79e
foire-exposition
du Dauphiné, 500 exposants,
restauration, nombreuses
animations, fête foraine ; palais
de la foire (jusqu’au 4 octobre)
Concert d’orgue,
Jean-Baptiste Monnot,
collégiale Saint-Barnard
(gratuit)
SAINT-JULIEN-EN-QUINT
Chants sacrés, chansons
et danses de la Renaissance,
avec le chœur Die Cantat,
église
SAM 29
CHÂTEAUDOUBLE
LafamilleBach,concert du
groupe Pandore, temple
PIERRELATTE
Cherry Swing trio, spectacle,
place du Champ de Mars
DIM 30
FONT-D’URLE
Foiredesbergers,démonstration
de chiens de bergers, concours
bûcherons, débardage,
maréchal-ferrant…
PIERRELATTE
Fête du lac, animations sportives
LUN 31
NYONS
Festivolt, sketch d’impro,
théâtre de verdure
Septembre
VEN 4
EURRE
Entresor-tilège, petits spectacles
forains ; La Gare à coulisse
(et le 5 et 6)
SAM 5
DONZÈRE
El Chato et ses musiciens,
place du Champ de Mars
(gratuit)
NYONS
Marché de la laine,
place de Libération
BRUNOAMSELLEM
CENTREDUPATRIMOINEARMÉNIEN
DU 12 AU 20 SEPTEMBRE
RENCONTRES PHOTOGRAPHIQUES
DE CHABEUIL
Dans l’objectif
de Bruno Amsellem

30. 30 N°116
Objectif images
FRUITÉE Abricots, pêches, cerises…
Gorgés de soleil, les fruits du verger drômois
donnent du goût et de la c ouleur aux tables
estivales.
La Drôme, plus on la découvre plus on l’aime. Naturelle, lumineuse, gourmande,
fruitée, accueillante, classique, jazzy, mystérieuse, sportive…
Et vous, cet été, comment allez-vous l’aimer la Drôme ?
Exposition photos à voir sur les grilles de l’Hôtel du Département (Valence) jusqu’au
mois de septembre et à retrouver sur ladrome.fr
Beaucoup,
passionnément,
à la folie…
CONVIVIALE Les gîtes et chambres
d’hôtes de la Dr ôme offrent un cadre idéal
pour des retrouvailles entre amis ou en famille.

31. 31 N°116
RAFRAÎCHISSANTE Au cœur d'une nature authentique et préservée, la rivière
Drôme offre des lieux de baignade tout au long de son cours entre Die et Crest.
FAMILIALE En été, les stations de la Drôme se mettent au vert
en offrant une grande variété d’activités sportives et ludiques accessibles
à toute la famille. Tous les Bons plans nature sont sur ladrome.fr
CONCERTANTE En attendant Mozart… pour un concert en forêt de Saoû.
ARTISTIQUE Des créations qui révèlent la signification symbolique et sociale
de la chaussure dans l’histoire de l’humanité. Exposition Why shoes de l’artiste Catalan
XavierG-Solis,à découvrirtoutcetétéau musée internationalde la chaussurede Romans.
MYSTÉRIEUSE Véritables gardiens du t emple, les Géants du P alais
idéal (Hauterives) veillent sur le r êve de pierr e édifié par le fac teur-bâtisseur
Ferdinand Cheval.