SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 282
Baixar para ler offline
‫ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺐ‬
‫ﰲ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﲑﺓ‬


             ‫א‬




   ‫ﻫﻴﺜﻢ ﺃﲪﺪ ﺣﺴﻦ ﺍﳊﺎﺝ ﻋﻠﻲ‬

             ‫. /‬



                   ‫. /‬
‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬
.                                         :
–           –                                     :
                                        .         :
                        .                   / . :
                    .                       / .
            .               /       / :
                                :



                                                          / .
                                    –

                                                          / .
    –                           –



                –                                         / .



                                    :


                                                      (         / .)
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﻮﺍﻥ‬
                                                        ‫ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ‬
                                      ‫ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺁﺩﺍﺑﻬﺎ‬


                                                ‫:‬


‫.‬                                        ‫:‬
                             ‫.‬           ‫:‬
                        ‫.‬         ‫/‬    ‫: /‬
                ‫.‬   ‫/‬       ‫: /‬
                        ‫:‬



                                                         ‫. /‬
                        ‫–‬

                                                         ‫. /‬
    ‫–‬               ‫–‬



            ‫–‬                                            ‫. /‬



                                                    ‫/‬


        ‫/‬   ‫/‬                                           ‫/ /‬


        ‫/‬   ‫/‬                                           ‫/ /‬
/
        :




.
.
          .       / .                        / .


                                                       .
              /                  /                     /
                             .


    / .
                        .                        / .
                                         /
                                                           /
                                                  .
                                             /
                                     .
.




                            ***
‫ﻣﻘــــﺪﻣﺔ‬
(                       )


        )                                                       –
                                .                               (




                .
                                                –           –


                                                        .


                            .




                                        .


–   –


                        .
            .                       –               –
.


                             )
                                                                  :
                                                      (
                         "                                    /
                                                                                      "
         "                           –                                /
                                 –               ."
                                         .
                                                                                  .


                     "
                                                                                      "


             "                                            "
                                                                                  .
                                             "
                                                                          "




                                                                                          /
                                                                                          .
/
    ."           –                                                            "
/
    .:           –                                                         "




                                                                                       .


                                 "                       "
                         "
                     .                           "           "                     "




                                                     .
                                     –       –
             .
                                                                           :

–                        –                           –
                                                                   .                       –

         .

                 –                       –                       / –
                                                                               .




                                                                                               .

–                            –                   / –
                                                                       .           –
–               –                         –                               –
        .

–           –                         –       / .
                                                                              .




                                                          .

    –                       / –
                                                  .                       –       –




                        .
                                                      –           –


                                                      .




                                                                      .




                                  /
                –
                                                              :                       –

                                      .

                                          .
.


                                                      .

                          .




                              –       –
                                                              .
                                                      –           –
                                              .




            .                     –                   –




                                                                      –   –
                                                  :
            .(   )–               / –


                 .
            .(       )–                   –
    –                     –
                                                          .


        .                                                             .
–                                         (       )–
          –                                                           –
                                                              .
.


                                                          :
–   / –                                                           –
                                                                              .(   )




     .
          –(                  )
                                      –                               (   )
    –                                         –
                                                      .




                      .


              –                       –
                  .
                                  –               –



                                                                      .




                          :
:
        .
–           –                                               :
    .




    .
                          –                     –


                      –       –
                                                    .




                                        "               "
                                    .




                .


                :

                              / :                               – ( )
                                                .

                    / :                                         – ( )
                                            .

                                    / :                           ( )
                                                        .
/ :                                                                – ( )
                                 .




                         .


     .
                     "                       "
"                "
                                         .
                             –



                                     .




         .




–            –
                                                             .
                                                 –   –
                                                         :
                                                                 . :
                                                     .
                                                             –
                                                                       .
.


            :
                    .                       :       :
                                    .           :
                        .                       :
                .                               :
        .                                       :
                                                        :




.


                            .
                                .




                                        .
    .




            ***
‫ﻣﺪﺧﻞ‬

‫‪ª‬‬   ‫א‬      ‫א‬   ‫א‬
.                                                         "                   "
                          –               –



.


        "                                                                     "
            ( )
                "     "
                      .

            ( )
                  "                                                   "


                                                          "
                                                  .( )"
                                                                                              –


                                                                                                  .




                                                   –(             )       –                           :               :    (1)
                                                          .               –(          )   –
                                          –                                                           :                    (2)
                              :                                                   –                                   –
        –       –                 –                   –                                   –                       –
                                                                                                                      .
    –       –                         –       –                                                           :               / (3)
                                                                                                              .
:( )                         ( )
                                                                                                                     "            "
                                                                   ":                                                    :
                                                      ( )
             –           –                                "                     :


.


                                                                                :                                        :"                       "
                                                                                                                                          –
                                                                                        ( )
                                                                                              "
                                                          "             "



                                                                                    .


                                                                                                      :(                 )                    ( )


–                    –            "               "


                                                                                                                                              "
                                                                                                       ( )
                                                                        –               –                    "




                         .                                    –(            )           –             –                       :               (1)
         .               –(               )           –             –               –                            –                            (2)
                                      /       :   –                                               :                                           (3)
    –(           )            –               –                –                –
                                                                                                                                      .
–                   –               "


                                        .( ) "
    "   "                       "
                                                                                             "
                                .
                                                 –               –


        –
–               –                                                                                 –


            –       –
                            .                                        –               –


                                                         –                               –
                                                         –               –


                                                                             –                    –


                                                                                 .
–                                                            "               "
                                                                                     –
                                                         .
                        "           "



                                                                                 .




                                                                     .           –               (1)
–                    –                           –



                                                               .


                                               :                               ( )



                  :
                                                           :




                              –                –


                                  .(   )




                                  "

    ( )
          "


                          –            –

                                                                           /   (1)


      .       –                                    :               /
–                             –                        –           :           (2)
                                                                       .
"
        .( ) "
                                                                                    "
                                                                                                    ( )
                                                                                                          "
                                                       –                                    –
                    .



                                                               .
"

                                                                                                                              ( )
                                                                                                                                    "
                             "                 "
                .


                                                                                                              :


    .



                                         ( )
                                                                                                                                              "
                        ."

        –                    –                                                                  –                         :             / (1)
                                                                                        .                 –       –           –
                                                           –                                                              :             / (2)
                         .           –                             –(       )       –                         –               –
                /                –                 –                    –                                             :                 / (3)
                                                                                                                  .
            –                                                                                                     :                         (4)
                                                                                .           –                                           –
–                     –
                ( )
                       "                                    "




        .




                                                                                                    ( )
                                                            .
                                   :
                               "



                                                                                                     ( )
                                                                                                              "
                                                                                                                            :(   )




                                                    .       –                   –               :                         / (1)
            :                          :                            –               –       :                              (2)
                                   .           –                        –                           –
            –              (       )           –                –                       –                             :
    .             :"                           ":                                                         –
                                           .            –                   –               :                              (3)
–           –                                       –                                   :                 / :              (4)
                                                                                .       :   –
/           /                                           /       /

        "
            "                                               /       /

"       "

                                                    /           /

"       "

                                                        /           /

                                      ( )




                        ( )
                              "
                                                .


                        :(                                                      ):


                                  –                 –


                                                                            .




    –               –                       –                           :                :       (1)
                                                                                     .       :
"
                                                ( )
                                                      "


                            –           –
                                                                          .
            –                   –                                                     –           –


                                                                                                                "
                                                                                                          ( )
                                                                                                                "
–
            –                                                                                                       –
            .                                                                                             –
        –
                                                                                                                         –


                                                              .



                –                       –
                                                          .                                   –                 –


                                                                                  :                                     ( )


                    :




                –                                             :           –                   :                         (1)
                        .                   –             –           –                               –
    –                       :       –                                                     :                             (2)
                                                 .                –           –               –
"


                                             ."


                         .



                     .


                                                  :           ( )


                             .
                     –                   –
         –                       –   –
                                              –


.



                                                      .


                 .



    ."       "
:                         ( )




          .
                                                :
                                                                :
                      ( )
                            "                       "


                                        .


                                    /



              .


                  "

( )
  "
  .                                         "       "


                                                                                  .
                                                            :
                                                                              "
                            /
                                                                    ( )
                                                                          "


      –               –                                     :                     / (1)
                                                        .                 –
                                .       –                       :                 / (2)
                  .             –       –                       :                 / (3)
–           –
                        –               –
        .                                                                                    –             –
                                                                         "       –   –
                                                                                                     ( )
                                                                                                           "


                                            .       (        )
    –                       –
                                                .
                –           –



–                       –
                                                                             .



                                    .


                                .
                                                                         :paradigm
:           "                           "
                                                                                                                 "
                                                    .( ) "
        –                               –




                                                                 .           –           :                 / (1)
–                                               –                :       –                   :                 (2)
                    .               –                   –(           )       –                   –
.                                         –                       –



                                  .                           –               –


    .


            –             –
                                                                  .
                                          –                   –
                                                          –               –


                                                                                              .


–
                                                  –
                    ( )


                                                          –                               –
                –
                                                                          –
                                                      .
        :
                                                                                  "   *




                          –           –               :                                       (1)
                              .
"
                                                                                                                     .(   )


                .                                           –       –                                        *
            –                                                                                                *
                                                                                             .                            –
                                                                                                             *
–                   –
            .                                                               /
                                                    :                                                        *
                                        .                                                                :
            .                                                                                        :
                                        :                                                                    *
                            (•)
                                                                                                             :
                                                                                 .
                                  ( )
                                        "                                                                    :
                                                    .



        .
            :

                                                                .                                                •

                                                                                                                 •
                                                                        .

                                                                                                                 •
                                                                                         .

            –           –                                                                        :                   (1)
                                  .             –           –               –(       )
                                            .                                                                        (•)
    .       –                –                          :                   :                            :           (2)
.                                         •

                                          .                •

                                                       :


    . ( )"                                    ":




                                                           .




                                                           .




                                     .(   )




             .                   –   –
                     –               –
                             .



                 .       –           –             :           (1)
–                        –           –             :           (2)


                                          .
.                       –               –




                                                            .


                        .
.



                    .


                .



                            –       –
            .

                                            :


                                        :           –           –
    .                           :                       :
.(   )




                                                                                                                              .
                               –                        –
                       –                                    –                                         :
                                                                                –        –
                   .
                       "                   "
         ( )
               "                                        "                   –           –
         "(    )
                                                        ":
–
                                               .                                                      –
                               –                            –
                                                                                                                              ( )


                                                                                .
                                                        (               )                                     "       "

                                                                                        ( )
                                                                                              "
    ."


                                                       .(   )




                   .                       –                        –                         :                   /                  (1)
                                                   .                –               –                             :                  (2)
    .                      –           –                                –                                 :                         / (3)
                                   –                                                              :                                 / (4)
                                                                .       –           –         –                           –
                                                                .           –                     :                                 / (5)
                                                                .           –                     :                                 / (6)
.
        –(   )                   –
                                                          "
                                         .( ) "
                                                      –                          –




–            –
                                                                                     .
             –           –



                                                                                         .




                                                                  .




                                                                            .(   )




                     .       –                    –                    :                     / (1)
–        –       –                                    :               / :                     (2)
                                                              –
                                     .
:



                             .
                :
                                                                                   :
                                                                  .
                                                                                   :


                                                  .
            –            –
                                                              .


        –
                                                                                            –
                                                                                       .
                                                      "


                .( ) "
                                                          (                    )
                                         ...
    "


                                                                      ..
                                     .( ) "



                                 .            –       –                :                   (1)
:           / :                         –         –                        :           / (2)
                                              .               –
/
                –   –


                                                         .




.

                                                     :
    "
        .                                                            "
                –


                          –                  –
                                     .



                                                 .


                                         "


                        .( ) "   –           –
                                                     –           –




            .       –            –                           :           / (1)
.
                                                            .
/



                                                    .


    –           –


                                .
                            –


                        :
–                                       –
            .



                                                                    .


                    .
            –               –
                    .



                                            .


                                                .
        –                           –
–                                                       –       –
.(   )


                                                             "            "


.




                                                                 .


                                                                              .


                                         –                            –



                                                                                          .
            "               "        "           "       "           ":
                                             .



                                                                                  .




    –              :                         –       –                :               :       (1)
                                     :           –
    Charles Darwin: "on the origin of species" – cauthorized edition from 6th English
    Ed; ( NEW YORK 1889 ) II z 95 – 96>



                       .
–
.
    ***
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ‬

  ‫א‬         ‫א‬
–           –




                                                                 .
        –
                                 .                                       –


                                                                                 ]–


                .[                                               –                                –
                                         –           –
                                                                                              
            .                                                                                 . ( )


                                                                                     .


                                             )           .( ) 
                                                                                          (
–                                                            .


                         .




    –           –            –                                           :                / (1)
                                                                     .           –
–                    –               :   –                                   :                (2)
                                                 .           –               –        –
/
                                        –               –


    –
            ( )
                                       –
:


                                                    .
                            (       )           :


                                                        .
                  ***




                        .       –           :               (1)
.
                                (               )


                                                                                    .
                                                                                                ( )




            .(      )
        



                                                    ( )
                                                          


                                                    (             )


–
                                                                                                  –
                                                                      




                                                                         / :                         (1)
                       –           –                         –                     –
–   –       –           –                   –       :         
                                                                                        .
                –           –                                                           :             (2)
                                                                                .           –
( )
                                                               :                       
    –
                                                                           –


                        
                                                     ( )
                                                           
            –                               (                                                     )


                                                                                           



                                            .( ) 
                    (           )




                                                                               .


                                                                           –               –
                                        




)                   –                        –                         :                       (1)
                                            .         –            –                 –(
–   . –         –   –               –                              :                            (2)
                                                                                   .
–           (                       )   –                              :                        (3)
                                                                   –       –
)
        –                                                                                  (
                            .                                                              –
( )
                       
    )                                                                               
                                                                                         (
                                                                                                                      .
                                                                                                          .
)                                    –                   –
                                                                                                          (

                                                                                                      ( )
                 )
                                                                                                      –           (


                                                     .
                                                 –                   –


                                                                             .
                                                                                 .
                               ( )
                                     


                                         .




                 –         –                 –                           –                       :                       (1)
                                 –                                                               :                :
                                                                                     .           –                        –
             –                                                                               :                /               (2)
                                                                 .               –               –        –               –
        –(                               )               –                                                :               / (3)
                 .         –                 –               –                           –                    :
:
                                                                            –             –
                                                                            .
                                      (Polt)                –           –


                                                   .



                                                       ..                                             
( )
    




        ...                                                                                                           
                                ( )
                                      
                                          :

                                                                                ( )
                                                                                      
                  .(    )


                                  
                                                                                                              :
                  ( )
                            



–        –                                –        /                                      –               :               (1)
                                                                                              .                   –
–             –                                –                /       :             –                           :       (2)
                                                                                                  .               –
                                                                    .             –                       :               (3)
                                                            .               –                             :               (4)
                                                                .                 –                               :       (5)
–
    –                                                                                               –
                 .                                                              –
                                :
                                        :




                                                    

                ( )
                      




                                                                                            .
                                                                         –         –
                                                                ...
                          ( )
                                  

                                                                          ( )


                                                                 –                  –
                                                                      .
                                                            :




                                                .                –                      :               / (1)
                                                    .                                       :             (2)
            .   –                           –           –                                       :         (3)
( )
                                                      –
    .
                                                          –                    –
                              .
                                  

                                                          ( )
                                                                  
                                                              .
                                                                               :
            –                     –


                    –
                                                                                       –
                                                                                                   :
                                                                                                        ( )
                                                                                                              


                                                                           .


                                                                         Pierre et jean
( )
        



                          .



                                          .   –                                    :                              (1)
–               –         –           –                                                    :                      (2)
                                                                                   .           –
                                              .                       –                        :                  (3)
                                                      .                    –                        :             (4)
.                                                 (       )
:                                               

                                                         .                             (

                                                                 .                     (

                     .                                                                 (

             .                                                                         (


                                                                                              
         .
                                                             :

                                                                 .                     (

                                 .                                                     (

.                            (           )                                             (

    )–                                                                                 (
                                                                  .(

                                                             :                             :




                                                                 .
( )
                                                                    
                         –
                                                                                                           –


        .


                                         (                                  )
                                     (                                  )


                                                                                    



                                                                                                      ( )
                                                                        –       –                           
                                 –                                                        –




                .(   )
                                                                                                                    


                                             .
                                                                                             




            .                –                        –                                   :                     / (1)
–   –                            –           –                                      :                           (2)
                                                 .(                             )                 –
                                 .                            –                      :                           (3)
.(   )


                            –       –



                            –       –
    )
                                                             (
            –                               –                –
                                    –


                                                –                –
                                                                     /
        .                                                            –
        (           )                           (        )


                                            (                        )




                                        .



                                                                         .


                –


                        .       –                   :                        (1)
.

                                        :



                            

                                                                                 ( )
                                                       /                               
                                                                                                
        .
                                                                                   



                                    .
                                                                –       –


                                                .
                                                        :
        –
                                                                        –
                                                                                                    .
    (                   )                                                  


            –           –                                           (                       )
                    –                                           –
                                            .


                .               –                   –       –               :                           (1)
(   )
                :   (                                                 )
                                                                          .
                            –
                                                                      –
                                         (               )
                                .(   )


                                             –                   –




                                                             .
                                
(                                                    )
    )                                            (           )
                                                             (


                            .



                                                                              .
                        :




                        .



        .       –                            –                   :                (1)
–                                                                   (                                 )
                    –                   –                                                                          –


                                                                                                                       .
                                                                                                (                          )
.
                                                                                            (            )                         ..


                                                                                        (                    )
                                                    .
    (                   )
                                .
                                                            (                                       )
                                                                                                     :
                                                                                                                 ( )
                (                           )                                                                          

                            ( )
                                    .
        )
                                                            .(                                  )                              (
                                                                                        :
                                                                                                            
                                                        –                               –
                                                                




                                    .           –                       –   –                       :                          (1)
                            .               –                       –       –                       :                          (2)
( )
                              




                                                                                             .
                                                                                     (                     )
    –                                                   /
                                                                                                                               –
                                                                ( )


                                                                                         –         –
                                                                                                                                           .
                                                                                                            
                                          (                 )

                                              ( )


                                                    /           /                                                                      /
                                                                                                                               .




–                                             –                                             –                    :                       / (1)
Aspets de la Litterature contemporine – :                                                                  .
                                                                                             .Dar Al Maarif, Le Caire, 1961
–       )                                                                                              :                                   / (2)
    –                                 :                 –                –           –                                         –(
                                                                                                                       (           )
                (         )
(           )
.                                                                                (                                                 )
                                                                     .               –                                     :               / (3)
.




        




                                                                                      ( )
                             (       )                        (       )                        


                                                                                                   .


        .(   )


                                         –   ..
                                                  –



                                                               –
                                                                  .( ) 



        –                        –           –            –                                                –             (1)
.                –       –                                                      –                            –
    –                –               –                                        :                            :             (2)
                                                                                      .                    –       –
                             .
–            –                                   –(                       )               :                            (3)
                                 .                    –                                                –
–                                   –


                                                                            .


(           )
                                                                                           –                  ..
                (           )                                                           .( ) 
                                                (       )
                                                                                                                            
                                                                    .( ) 



                                                            


                                                                                                 .( ) 
                                                                                                                       


                                                                 /
                                                                                                                           .

                                                                                                                ( )
                                                                                                                        
                                        .
                        )                                               (               )
                                                                                                    (                       )       (

                                .           –       –                           –                         :                             (1)
                                                                .                   –                     :                             (2)
                                                                            .                             :                             (3)
    –           –                                   –               –                                               :                   / (4)
                                                                                                                                .
(   )
                                              .(                   )
             –                       –
                             :
        ..                                                                                  
                                               ..



                 –


                                             .( ) 
                                         –                                          –
                 (           )                                                      –



             )                   (                 )                       –
                                         (     )                                                (
                                                                                    (   )
                     .
                                               (       )


                             (           )


                                         ]                     (       )




                         .               –         –       –                   :                (1)
[
                                                                                          .(      )




        /
                                                                                      .
                                                                         :
                                                            


                                                                             
                                    .( ) 
                        (             )          (                   )


                                                         (       )



                                                                 –                    –
                            .
                                                                                 


                (                            )


                                                                                              :



            –       –                            –                       :                           :   (1)


                                                         .
                                                     –               –                            :        (2)
:       .                                                                         –   –
–   –       –                                                                             –
                                                         .
.(      )
                                                                                         ⇐               /


            –                           –
                .
(           )                   :
                                                                                             (                       )


                    (                   )                       (                                        )
        (               )
                                                                            .(   )




                                                                            .




                                    (               )                            (                                          )




                                                :




    –                                                       :                                    /   :           :         (1)
                                                                                     .                       –
                            .       :       –           –           –                    :                               (2)
( )




      –                        –                              
              .


                                                                            .
                                           (       )               (            )
                                       
                                                               ..
                                                                       ..

                                                                                            ( )
                                                                                              



      (           )
          .                                                                                       (       )
                                                       –                –
                                   –                       –                        (                     )
                                                                                        .
                          ):


–         –           –    –           –                                    :                         / (1)
R.Wellek, A History of Modern Criticism , New University Press, :     .
                                                   1955 – p 210. Haven , Yeal
(
                                                                                                                                                      .


–
                                                             (                               )                                          –

                        ( )
                                                       (                         )
                                                       ( )
    )                                                                                                                                        
                                               (             )                                                                                        (
        
                                                                                                             
                                  .(   )


                                                                                                             –                 –


                

                                                                                                                     ( )
                                                                                                                           
                                                                                                 (                                 )          (              )
                                                                         (                                       )
                    (                              )
                                                                                                                                         .            (      )
                                                                                                                     :
                                                                                             Intertextualite


                                                                    (               )


                              .            :                     –                       –           –                             :                      (1)
            .                      –               –                                                             :                      / :                (2)
                                                                             .                           –                         :                      (3)
                                                                         .               –                       –                       :                 (4)
( )
                                                                                                               
                                                                                           .


                                                                   (                                  )         (                                )
                                                                             ( )
          (               )



                                                                                                      ...                                         
( )                                                                                                                                              ( )
      .


                                                                                                                                 .


                  )
                                  (                        )                                                                             (


                                          )
                                                                                                                         (
                                                                                                                                     
                                                                   ( )
                                                                         

          –           –(                          )–                                   –                                     :                   (1)
              / :             –                                                    –                   :                                     –
                                                                                       –           –                 –                       –
                                      .
          –       –                                    –                                                         :                           / (2)
                                                                                                                         .                   –
–                     –               –                –                                                             :                           (3)
                                      .                –       –                                             :
                                                                                               .                                                 (4)
          –           –                   –                –            –                                    :                               / (5)
              .               –                    –                                           :
( )
                                                 –                       –                            


                                                                                                          .



                        .(                           )           (                                )
                                                                                                                  (                   )
                  ( )
              .                                                                                                         (               )


                        (                            )
                             .
                                                                             (                                        )
                                                                     (                                            )


                   .(                                        )
    
    ](                               )                                                                                                      


         ..                                                         (               )
                                                                                                          ..
                  ( )
                        


                                                         .                   –                                –                       :           (1)
                                                         :                                                                                        (2)
/        :                                                   –                                                :                   –
:                  / :                                   –                   –                     –                                      –
–                   –            –               –               –                                        –                       –
                                                                                                                                  .
        :                                                        –                       –                    –                       :           (3)
                                                                                 .                                            –
(                     )
                                                                          .

    ( )
                                                                                               


                                                                            /
                                                                                           /



                                                                                                           .
                                          –       (           )
                                                                                                           –
                                              .
                                     
                          )
                                                                                                               .( ) (
          )       (                       )
                                              )       (                                    )           (
                                                                                                                   (
                                                              (                                )



                          )
                      .                                                                            (
                                                                                                      
                                                                                  .

–                                                                 :                                                         (1)
                                                                              .                                –
              –                   –                       –                           :                                    (2)
                                                                  .                   –                    –(          )
(       )
                                                                                (                            )
                                                                        ( )
              .
    )             (                         )                                                            (       )
                                                                                                             (
(        )    (        )
                           (                                    )       (                                )
                                        –               –
                                                                                                                                     .(   )




                  .                             –                   –
        ( )




                                   
                                                                                                                             .
                                            (                                                   )                                :


                                            .
                      ( )
                                                                                    –                                                     –



                                                                                                                     .



                            .               –                       –                               :                            (1)
                                :                               :                   –                                           (2)
                                                    .                       –               –            –
    .                                                       (                           )                                            (3)
                                                        .                                       –                        :           (4)
–           –           .                                                                  
                                                 .


                                     .                                                   –           –




                                                     (               )



                                                                         .
                     .                                                       –       –                  
                                     
                                                                                 ..


    .( ) 



                                                                                 /


                                                         .
                                            :
                                                                                                                
                                                             (                       )




–                        –                           –                                           :               / (1)
             .                   –           –                                           :           –
(           )           (       )




        :


                                            .
                                    –               –                  
    )
                                                                            (
                            .
                (                               )
                                        .




                                                        :

                    .                                                       (

                                                                .           (


                                                            :           :
                            :
                                                :
                                                :
                                                                    .
.
             
                                                                         
                                                                




–                –


                         –               –




                                                         .



    .(   )


                                                     :               :
                                            




                                                                 .


–        –           :   –       –                       :       / (1)
                                                             .
–                   –



    –                   –                   –                    –


                                                                         .



                            
               :
                                                     ( )
                                                .            
                                       




                                    .



                           
                            .


        :

                                            .

                                                             .

                                                    .(   )




                            .   –           –   –                    :       (1)
                            .   –           –   –                    :       (2)
.


                                                                                               


         –        –                                                                             
                                                                                            .( ) 

                                                          :


         
–                                                                                           –
                                                          ( )
–                                                                 
                                                                –
         –(               )
                                                                                                          –



                 –               –


                                                                          (   )


                                                              (                )                              .


                                                          –                                               (          )


         .                    –           –               –                        :                              (1)
:                    –                –              –               –                 :                          (2)
                                              .                            –
                      –           –                   –                                         :                  (3)
                              .       –           –                                                  :
–


                :



                     .(   )
                                                   ..


                                              –                                    :
                                          .                               –


                                      (                                                )


                                             


                                                                                  ( )
                              .
        (                                                )   (        )


                                  .



                                                                      .


                                                             –                –



:




            .                 –           –       –              :                         (1)
.
                                                             :                  :


                                             .           (             )
                             (       )




                                        .



        .(   )




    )
                                                                               .(
                                                                 ( )
                                         .




                     .


             –                   –


                                                         .


–       –        –       –                       :   –   :                          (1)
                                                                  .
.( ) 



                                                      .
          

                                      ( )
                                              



.(   )


                                                                       –       –


                                          


                                                          .( ) 


 .( )                                                                                                      
                                                                               (            )


                                  .


                      .   –                       –                                         :                           (1)
                  .       –                       –                                     :                           / (2)
                          .           –                      –                     :                :                   (3)
              –               –               –                    –                            :                       (4)
                                      .                                (                                )
     –        –                                                            :                            /               (5)
                                                                                                                .
.


                                          :
                                      :




                                                          (            )
                             .(                   )   (       )


(       )
    (                             )                                        (                   )




                                                                                       .



                                                              :


                    .( ) 
                        (                     )
            (                     )


                .             –               –                    –                           (1)
( )
                                                        


                         –       –


..                                   :
                                                                    .( ) 


                 (   )                                                                                         (    )
                                                                (            )


                                                                                      .
                                                                                                   (           )
                                                                                               –                    –
(        )


                             (       )                          (            )


                                                                                 .(   )




                                                                                 .
                                                                                                           :



     –       –                                :                              –                 :                   (1)
                                                                                                               .
                             .                              –           –                      :                   (2)
                     .       :            –                         –                     –(           )           (3)
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Philosophie
PhilosophiePhilosophie
Philosophie
bades12
 
1994 the influence of dimerization on the stability of ge hutclusters on si(001)
1994 the influence of dimerization on the stability of ge hutclusters on si(001)1994 the influence of dimerization on the stability of ge hutclusters on si(001)
1994 the influence of dimerization on the stability of ge hutclusters on si(001)
pmloscholte
 
The International Judicial struggle against Sexual Trafficking of Women and C...
The International Judicial struggle against Sexual Trafficking of Women and C...The International Judicial struggle against Sexual Trafficking of Women and C...
The International Judicial struggle against Sexual Trafficking of Women and C...
YuvalBu
 

Mais procurados (14)

Philosophie
PhilosophiePhilosophie
Philosophie
 
3238
32383238
3238
 
3146
31463146
3146
 
3857
38573857
3857
 
4898
48984898
4898
 
4897
48974897
4897
 
Mylife
MylifeMylife
Mylife
 
How to maket yourself ?
How to maket yourself ?How to maket yourself ?
How to maket yourself ?
 
Advocacy
AdvocacyAdvocacy
Advocacy
 
الرجال من المريخ والنساء من الزهرة - جون غراي
الرجال من المريخ والنساء من الزهرة - جون غرايالرجال من المريخ والنساء من الزهرة - جون غراي
الرجال من المريخ والنساء من الزهرة - جون غراي
 
التعددية الحزبية فى مسودة الدستور-منتدى البدائل العربى للدراسات
التعددية الحزبية فى مسودة الدستور-منتدى البدائل العربى للدراساتالتعددية الحزبية فى مسودة الدستور-منتدى البدائل العربى للدراسات
التعددية الحزبية فى مسودة الدستور-منتدى البدائل العربى للدراسات
 
1994 the influence of dimerization on the stability of ge hutclusters on si(001)
1994 the influence of dimerization on the stability of ge hutclusters on si(001)1994 the influence of dimerization on the stability of ge hutclusters on si(001)
1994 the influence of dimerization on the stability of ge hutclusters on si(001)
 
Current Status of Atomic Spectroscopy Databases at NIST
Current Status of Atomic Spectroscopy Databases at NISTCurrent Status of Atomic Spectroscopy Databases at NIST
Current Status of Atomic Spectroscopy Databases at NIST
 
The International Judicial struggle against Sexual Trafficking of Women and C...
The International Judicial struggle against Sexual Trafficking of Women and C...The International Judicial struggle against Sexual Trafficking of Women and C...
The International Judicial struggle against Sexual Trafficking of Women and C...
 

Destaque (10)

263
263263
263
 
1380
13801380
1380
 
1000
10001000
1000
 
1592
15921592
1592
 
14
1414
14
 
245
245245
245
 
246
246246
246
 
244
244244
244
 
1001
10011001
1001
 
140
140140
140
 

Semelhante a 1210 (20)

มงคลสูตรคำฉันท์
มงคลสูตรคำฉันท์มงคลสูตรคำฉันท์
มงคลสูตรคำฉันท์
 
3089
30893089
3089
 
3337
33373337
3337
 
061012 Pink Slip (GUJARATI)
061012   Pink Slip (GUJARATI)061012   Pink Slip (GUJARATI)
061012 Pink Slip (GUJARATI)
 
5413
54135413
5413
 
6365
63656365
6365
 
观课评课方案
观课评课方案观课评课方案
观课评课方案
 
تقييم جودة الخدمة التعليمية
تقييم جودة الخدمة التعليميةتقييم جودة الخدمة التعليمية
تقييم جودة الخدمة التعليمية
 
Mansarovar. 2
Mansarovar. 2Mansarovar. 2
Mansarovar. 2
 
061012 Pink Slip (TAMIL)
061012   Pink Slip (TAMIL)061012   Pink Slip (TAMIL)
061012 Pink Slip (TAMIL)
 
6367
63676367
6367
 
6287
62876287
6287
 
1500
15001500
1500
 
3087
30873087
3087
 
3913
39133913
3913
 
021013 adecco email (tamil)
021013   adecco email (tamil)021013   adecco email (tamil)
021013 adecco email (tamil)
 
6282
62826282
6282
 
6415
64156415
6415
 
061012 Pink Slip (KANNADA)
061012   Pink Slip (KANNADA)061012   Pink Slip (KANNADA)
061012 Pink Slip (KANNADA)
 
License Form_Scuba
License Form_ScubaLicense Form_Scuba
License Form_Scuba
 

Mais de kotob arabia (20)

1086
10861086
1086
 
960
960960
960
 
764
764764
764
 
6487
64876487
6487
 
6205
62056205
6205
 
942
942942
942
 
96
9696
96
 
5962
59625962
5962
 
763
763763
763
 
6486
64866486
6486
 
745
745745
745
 
6204
62046204
6204
 
6435
64356435
6435
 
5961
59615961
5961
 
6182
61826182
6182
 
959
959959
959
 
941
941941
941
 
594
594594
594
 
762
762762
762
 
744
744744
744
 

Último

Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
KarakKing
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
QucHHunhnh
 

Último (20)

Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds  in the ClassroomFostering Friendships - Enhancing Social Bonds  in the Classroom
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
 
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptxDyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
 
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
 
Google Gemini An AI Revolution in Education.pptx
Google Gemini An AI Revolution in Education.pptxGoogle Gemini An AI Revolution in Education.pptx
Google Gemini An AI Revolution in Education.pptx
 
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
 
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding  Accommodations and ModificationsUnderstanding  Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and Modifications
 
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
 
Application orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.pptApplication orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.ppt
 
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
 
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning ExhibitSociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
 
Mixin Classes in Odoo 17 How to Extend Models Using Mixin Classes
Mixin Classes in Odoo 17  How to Extend Models Using Mixin ClassesMixin Classes in Odoo 17  How to Extend Models Using Mixin Classes
Mixin Classes in Odoo 17 How to Extend Models Using Mixin Classes
 
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
 
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptxUnit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
 
ICT role in 21st century education and it's challenges.
ICT role in 21st century education and it's challenges.ICT role in 21st century education and it's challenges.
ICT role in 21st century education and it's challenges.
 
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
 
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
 
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfHoldier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
 
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning PresentationSOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
 
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
 

1210

  • 1.
  • 2. ‫ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺐ‬ ‫ﰲ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﲑﺓ‬ ‫א‬ ‫ﻫﻴﺜﻢ ﺃﲪﺪ ﺣﺴﻦ ﺍﳊﺎﺝ ﻋﻠﻲ‬ ‫. /‬ ‫. /‬
  • 3. ‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬
  • 4. . : – – : . : . / . : . / . . / / : : / . – / . – – – / . : ( / .)
  • 5. ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﻮﺍﻥ‬ ‫ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ‬ ‫ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺁﺩﺍﺑﻬﺎ‬ ‫:‬ ‫.‬ ‫:‬ ‫.‬ ‫:‬ ‫.‬ ‫/‬ ‫: /‬ ‫.‬ ‫/‬ ‫: /‬ ‫:‬ ‫. /‬ ‫–‬ ‫. /‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫. /‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫/ /‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫/ /‬
  • 6. / : .
  • 7. . . / . / . . / / / . / . . / . / / . / . . ***
  • 9. ( ) ) – . ( . – – . . . – – . . – –
  • 10. . ) : ( " / " " – / – ." . . " " " " . " " / . / ." – "
  • 11. / .: – " . " " " . " " " . – – . : – – – . – . – – / – . . – – / – . –
  • 12. – – – . – – – / . . . – / – . – – . – – . . / – : – . .
  • 13. . . . – – . – – . . – – – – : .( )– / – . .( )– – – – . . .
  • 14. ( )– – – . . : – / – – .( ) . –( ) – ( ) – – . . – – . – – . :
  • 15. : . – – : . . – – – – . " " . . : / : – ( ) . / : – ( ) . / : ( ) .
  • 16. / : – ( ) . . . " " " " . – . . – – . – – : . : . – .
  • 17. . : . : : . : . : . : . : : . . . . . ***
  • 18. ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫‪ª‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬
  • 19. . " " – – . " " ( ) " " . ( ) " " " .( )" – . –( ) – : : (1) . –( ) – – : (2) : – – – – – – – – . – – – – : / (3) .
  • 20. :( ) ( ) " " ": : ( ) – – " : . : :" " – ( ) " " " . :( ) ( ) – – " " " ( ) – – " . –( ) – – : (1) . –( ) – – – – (2) / : – : (3) –( ) – – – – .
  • 21. – " .( ) " " " " " . – – – – – – – – . – – – – – – – – . – " " – . " " . . – (1)
  • 22. – – . : ( ) : : – – .( ) " ( ) " – – / (1) . – : / – – – : (2) .
  • 23. " .( ) " " ( ) " – – . . " ( ) " " " . : . ( ) " ." – – – : / (1) . – – – – : / (2) . – –( ) – – – / – – – : / (3) . – : (4) . – –
  • 24. – ( ) " " . ( ) . : " ( ) " :( ) . – – : / (1) : : – – : (2) . – – – – ( ) – – – : . :" ": – . – – : (3) – – – : / : (4) . : –
  • 25. / / / / " " / / " " / / " " / / ( ) ( ) " . :( ): – – . – – – : : (1) . :
  • 26. " ( ) " – – . – – – – " ( ) " – – – . – – – . – – . – – : ( ) : – : – : (1) . – – – – – : – : (2) . – – –
  • 27. " ." . . : ( ) . – – – – – – . . . ." "
  • 28. : ( ) . : : ( ) " " . / . " ( ) " . " " . : " / ( ) " – – : / (1) . – . – : / (2) . – – : / (3)
  • 29. – – – . – – " – – ( ) " . ( ) – – . – – – – . . . :paradigm : " " " .( ) " – – . – : / (1) – – : – : (2) . – –( ) – –
  • 30. . – – . – – . – – . – – – – . – – ( ) – – – – . : " * – – : (1) .
  • 31. " .( ) . – – * – * . – * – – . / : * . : . : : * (•) : . ( ) " : . . : . • • . • . – – : (1) . – – –( ) . (•) . – – : : : (2)
  • 32. . • . • : . ( )" ": . . .( ) . – – – – . . – – : (1) – – – : (2) .
  • 33. . – – . . . . . – – . : : – – . : :
  • 34. .( ) . – – – – : – – . " " ( ) " " – – "( ) ": – . – – – ( ) . ( ) " " ( ) " ." .( ) . – – : / (1) . – – : (2) . – – – : / (3) – : / (4) . – – – – . – : / (5) . – : / (6)
  • 35. . –( ) – " .( ) " – – – – . – – . . .( ) . – – : / (1) – – – : / : (2) – .
  • 36. : . : : . : . – – . – – . " .( ) " ( ) ... " .. .( ) " . – – : (1) : / : – – : / (2) . –
  • 37. / – – . . : " . " – – – . . " .( ) " – – – – . – – : / (1)
  • 38. . . / . – – . – : – – . . . – – . . . – – – – –
  • 39. .( ) " " . . . – – . " " " " " ": . . – : – – : : (1) : – Charles Darwin: "on the origin of species" – cauthorized edition from 6th English Ed; ( NEW YORK 1889 ) II z 95 – 96> .
  • 40. – . ***
  • 42. – . – . – ]– .[ – – – – . . ( ) . ) .( ) ( – . . – – – : / (1) . – – – : – : (2) . – – –
  • 43. / – – – ( ) – : . ( ) : . *** . – : (1)
  • 44. . ( ) . ( ) .( ) ( ) ( ) – – / : (1) – – – – – – – – – : . – – : (2) . –
  • 45. ( ) : – – ( ) – ( ) .( ) ( ) . – – ) – – : (1) . – – –( – . – – – – : (2) . – ( ) – : (3) – – ) – ( . –
  • 46. ( ) ) ( . . ) – – ( ( ) ) – ( . – – . . ( ) . – – – – : (1) – : : . – – – : / (2) . – – – – –( ) – : / (3) . – – – – :
  • 47. : – – . (Polt) – – . .. ( ) ... ( ) : ( ) .( ) : ( ) – – – / – : (1) . – – – – / : – : (2) . – . – : (3) . – : (4) . – : (5)
  • 48. – – . – : : ( ) . – – ... ( ) ( ) – – . : . – : / (1) . : (2) . – – – : (3)
  • 49. ( ) – . – – . ( ) . : – – – – : ( ) . Pierre et jean ( ) . . – : (1) – – – – : (2) . – . – : (3) . – : (4)
  • 50. . ( ) : . ( . ( . ( . ( . : . ( . ( . ( ) ( )– ( .( : : .
  • 51. ( ) – – . ( ) ( ) ( ) – – – – .( ) . . – – : / (1) – – – – : (2) .( ) – . – : (3)
  • 52. .( ) – – – – ) ( – – – – – – / . – ( ) ( ) ( ) . . – . – : (1)
  • 53. . : ( ) / . . – – . : – – . ( ) – – ( ) – – . . – – – : (1)
  • 54. ( ) : ( ) . – – ( ) .( ) – – . ( ) ) ( ) ( . . : . . – – : (1)
  • 55. ( ) – – – . ( ) . ( ) .. ( ) . ( ) . ( ) : ( ) ( ) ( ) . ) .( ) ( : – – . – – – : (1) . – – – : (2)
  • 56. ( ) . ( ) – / – ( ) – – . ( ) ( ) / / / . – – – : / (1) Aspets de la Litterature contemporine – : . .Dar Al Maarif, Le Caire, 1961 – ) : / (2) – : – – – –( ( ) ( ) ( ) . ( ) . – : / (3)
  • 57. . ( ) ( ) ( ) . .( ) – .. – – .( ) – – – – – (1) . – – – – – – – : : (2) . – – . – – –( ) : (3) . – –
  • 58. – . ( ) – .. ( ) .( ) ( ) .( ) .( ) / . ( ) . ) ( ) ( ) ( . – – – : (1) . – : (2) . : (3) – – – – : / (4) .
  • 59. ( ) .( ) – – : .. .. – .( ) – – ( ) – ) ( ) – ( ) ( ( ) . ( ) ( ) ] ( ) . – – – : (1)
  • 60. [ .( ) / . : .( ) ( ) ( ) ( ) – – . ( ) : – – – : : (1) . – – : (2) : . – – – – – – .
  • 61. .( ) ⇐ / – – . ( ) : ( ) ( ) ( ) ( ) .( ) . ( ) ( ) : – : / : : (1) . – . : – – – : (2)
  • 62. ( ) – – . . ( ) ( ) .. .. ( ) ( ) . ( ) – – – – ( ) . ): – – – – – : / (1) R.Wellek, A History of Modern Criticism , New University Press, : . 1955 – p 210. Haven , Yeal
  • 63. ( . – ( ) – ( ) ( ) ( ) ) ( ) ( .( ) – – ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) . ( ) : Intertextualite ( ) . : – – – : (1) . – – : / : (2) . – : (3) . – – : (4)
  • 64. ( ) . ( ) ( ) ( ) ( ) ... ( ) ( ) . . ) ( ) ( ) ( ( ) – –( )– – : (1) / : – – : – – – – – . – – – : / (2) . – – – – – : (3) . – – : . (4) – – – – – : / (5) . – – :
  • 65. ( ) – – . .( ) ( ) ( ) ( ) . ( ) ( ) . ( ) ( ) .( ) ]( ) .. ( ) .. ( ) . – – : (1) : (2) / : – : – : / : – – – – – – – – – – – . : – – – : (3) . –
  • 66. ( ) . ( ) / / . – ( ) – . ) .( ) ( ) ( ) ) ( ) ( ( ( ) ) . ( . – : (1) . – – – – : (2) . – –( )
  • 67. ( ) ( ) ( ) . ) ( ) ( ) ( ( ) ( ) ( ) ( ) – – .( ) . – – ( ) . ( ) : . ( ) – – . . – – : (1) : : – (2) . – – – . ( ) (3) . – : (4)
  • 68. – . . . – – ( ) . . – – .. .( ) / . : ( ) – – – : / (1) . – – : –
  • 69. ( ) ( ) : . – – ) ( . ( ) . : . ( . ( : : : : : .
  • 70. . – – – – . .( ) : : . – – : – – : / (1) .
  • 71. – – – – – . : ( ) . . . : . . .( ) . – – – : (1) . – – – : (2)
  • 72. . – – .( ) : – – ( ) – – –( ) – – – ( ) ( ) . – ( ) . – – – : (1) : – – – – : (2) . – – – – : (3) . – – :
  • 73. : .( ) .. – : . – ( ) ( ) . ( ) ( ) . . – – : . – – – : (1)
  • 74. . : : . ( ) ( ) . .( ) ) .( ( ) . . – – . – – – – : – : (1) .
  • 75. .( ) . ( ) .( ) – – .( ) .( ) ( ) . . – – : (1) . – – : / (2) . – – : : (3) – – – – : (4) . ( ) – – : / (5) .
  • 76. . : : ( ) .( ) ( ) ( ) ( ) ( ) . : .( ) ( ) ( ) . – – – (1)
  • 77. ( ) – – .. : .( ) ( ) ( ) ( ) . ( ) – – ( ) ( ) ( ) .( ) . : – – : – : (1) . . – – : (2) . : – – –( ) (3)