SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 17
RECORDS MANAGEMENT
D’ENTREPRISE
Actions à mener pour conduire un
programme de records management
Réalisé par :
Khalifa Ababacar TALL
Archiviste – Records manager
Septembre 2015
INTRODUCTION
Plusieurs actions sont nécessaires pour mettre en place un
système de records management. Elles forment un tout
cohérent dont l’efficacité dépend d’une bonne
connaissance de l’entreprise, de ses activités, de ses
documents et de son environnement. Pour un
programme réussi, nous proposons ces 14 actions
suivantes :
1) Constituer une équipe composée des
représentants de la direction et des services quel
que soit leur niveau dans la hiérarchie. Cette
équipe est dirigée par le records manager qui
assure les rôle de pilote, de coordination et de
contrôle du projet.
2) Identifier les missions de l’entreprise, son mandat,
ses attributions, ses objectifs et son environnement
légal, réglementaire, économique et politique. Pour
y arriver, il s’agira de :
- Consulter les textes portant création de
l’entreprise, les textes réglementaires qui fixent
l’organisation et le fonctionnement de l’entreprise
- s’entretenir avec les dirigeants et les
responsables de tâches administratives
3) Identifier et analyser les fonctions et les activités
de l’entreprise :
- Consulter les textes portant création de
l’entreprise, les textes réglementaires qui fixent
l’organisation et le fonctionnement de l’entreprise
- Analyser la documentation de l’entreprise
(organigramme, rapports annuels, etc.)
- S’entretenir avec les dirigeants et les
responsables de tâches administratives
4) Étudier les systèmes d’archivage et les systèmes
d’information existants :
- Pour vérifier s’ils répondent aux exigences de
conservation et de communication des documents
- Pour évaluer leurs points forts et leurs points
faibles
5) Identifier les contraintes auxquelles le projet doit
faire face :
- Organisationnelles (organisation interne de
l’entreprise, réticence des agents aux
changements, formation et accompagnement des
agents)
- Techniques (disponibilité du matériel technique
et des logiciels nécessaires pour la gestion des
documents)
- Financières (mobilisation des moyens financiers
pour la mise en œuvre du projet)
- En ressources humaines (implication des
agents dans la mise œuvre du projet, recrutement
du personnel à faire fonctionner le système)
6) Élaborer la politique du records management qui
comprend :
- Les objectifs - mettre à la disposition de
l’entreprise les documents engageants dans des
délais réduits, satisfaire les exigences de
conservation, réduire les risques juridiques et
financiers
- Les stratégies – s’appuyer du soutien de la
direction, sensibiliser et former les acteurs de
l’entreprise, les associer au projet, faire l’état des
lieux de l’organisation et de la conservation au sein
de l’entreprise, détecter les forces et les faiblesses
de celles-ci -
- Les normes – les normes à respecter à savoir :
ISO 15489, OAIS, MoReq2 et ICA-Req -
- Les procédures de création des documents,
de transfert , de communication et d’élimination
7) Recenser les différentes catégories de documents
produits ou reçus par l’entreprise quels que soient
leur support (papier ou électronique). Cette
opération s’appuie largement sur la collaboration
des services producteurs. Elle consistera à :
- Faire une liste des documents et dossiers
- Déterminer la DUC et la DUA de chaque
catégorie de document
- Identifier les documents à intégrer dans le
système au regard de leur valeur de preuve et
d’information (les documents essentiels et vitaux)
8) Classer les documents dans un plan de
classement organisé de manière logique suivant la
structure hiérarchique des activités de l’entreprise :
- S’entretenir avec les acteurs de l’entreprise
pour normaliser le vocabulaire à utiliser pour
chaque activité
9) Sélectionner les documents à intégrer dans le
système de records management. Pour ce faire, il
faudra :
- prendre en compte le besoin d’information de
l’entreprise, de ses partenaires et de ses clients
- Se conformer aux textes réglementant la
conservation des documents
- évaluer les risques juridiques et financiers liés
à l’inexistence ou à la non-disponibilité du
document
10) Définir les modalités de conservation, de tri et
d’élimination dans un calendrier de conservation.
Pour ce faire, il s’agira de :
- déterminer la DUC de chaque catégorie de
documents avec l’aide des services producteurs
- Déterminer la DUA de chaque catégorie de
documents en s’appuyant sur les prescriptions
légales ou, à défaut, sur la durée normale des
procédures
- Choisir les supports de conservation suivant la
durée de conservation des documents
- Fixer le sort final des documents au terme de
leur délai de conservation
11) Intégrer les documents dans le système de
records management qui consiste à :
- Enregistrer les documents dans le système
avec un identifiant unique pour chaque document
ou dossier assorti de métadonnées
- Rattacher le document au plan de classement
(suivant l’activité dont il procède)
- Indexer le document en utilisant un langage
commun à l’entreprise
- Stocker les documents sur des supports qui
garantissent leur intégrité, leur authenticité, leur
fiabilité et leur exploitabilité
- Déterminer les personnes autorisées à
accéder aux documents archivés et dans quelles
circonstances
12) Tester et déployer le système au niveau de
l’entreprise :
- Choisir un service pilote pour y tester le
système
- Après test, étendre le système dans tous les
services de l’entreprise
13) Procéder au contrôle et à l’audit du système :
- Pour s’assurer de sa conformité avec les
normes de l’organisme
- Pour vérifier la valeur de preuve des
documents archivés dans le système
- Pour améliorer les performances du système
14) Former les acteurs de l’entreprise à travers des
séminaires, des cours de formation, des
présentations informatiques, des remises de fiches
ou de guides pratiques, etc. Cette formation aura
pour but de :
- Faire comprendre aux acteurs le rôle et les
avantages du système
- Expliquer les politiques, les procédures et les
normes du records management
POUR ALLER PLUS LOIN
 Association vaudoise des archivistes. Manuel pratique de gestion des
documents :
 Mettre en place les principes de Records management dans les
communes vaudoises.
 Lausanne : AVA, 2011, p. 67.
 Groupe métiers AAF-ADBS. Comprendre et pratiquer le records
management : Analyse de la norme ISO 15489 au regard des pratiques
archivistiques françaises. Documentaliste-Sciences de l'Information [en
ligne]. Vol. 42, n°2, 2005, p. 106-116. Disponible sur :
www.cairn.info/revue-documentaliste-sciences-de-l-information-2005-2-
page-106.htm
 ISO. Information et documentation – “Records management” - Partie 1 :
Principes directeurs. ISO 15489. Genève : ISO. 2001, p. 18.

 ISO. Information et documentation – “Records management” - Partie 2 :
Guide pratique. ISO 15489. Genève : ISO. 2001, p. 27.

Mais conteúdo relacionado

Destaque

15h45 métadonnées communes_sgdae
15h45 métadonnées communes_sgdae15h45 métadonnées communes_sgdae
15h45 métadonnées communes_sgdaeAssociationAF
 
14h constellio rida_benelloun
14h constellio rida_benelloun14h constellio rida_benelloun
14h constellio rida_benellounAssociationAF
 
9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix
9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix
9h30 ministeres economiques_marie_laperdrixAssociationAF
 
9h05 fntc couderc_dessolin_baumann
9h05 fntc couderc_dessolin_baumann9h05 fntc couderc_dessolin_baumann
9h05 fntc couderc_dessolin_baumannAssociationAF
 
09h00 intro programme remerciements
09h00 intro programme remerciements09h00 intro programme remerciements
09h00 intro programme remerciementsAssociationAF
 
11h50 everteam noureddine_lamriri
11h50 everteam noureddine_lamriri11h50 everteam noureddine_lamriri
11h50 everteam noureddine_lamririAssociationAF
 
Aaf oct2 governance and metadata v2
Aaf oct2   governance and metadata v2Aaf oct2   governance and metadata v2
Aaf oct2 governance and metadata v2AssociationAF
 
15h45 métadonnées analyse_profils
15h45 métadonnées analyse_profils15h45 métadonnées analyse_profils
15h45 métadonnées analyse_profilsAssociationAF
 
RECORDS MANANGEMENT SYSTEM (Electronic Records Management)
RECORDS MANANGEMENT SYSTEM (Electronic Records Management)RECORDS MANANGEMENT SYSTEM (Electronic Records Management)
RECORDS MANANGEMENT SYSTEM (Electronic Records Management)Abolade Lekan
 
Diaporama archivage electronique
Diaporama archivage electroniqueDiaporama archivage electronique
Diaporama archivage electroniqueVanessa GENDRIN
 
Les 4 normes de description archivistique
Les 4 normes de description archivistiqueLes 4 normes de description archivistique
Les 4 normes de description archivistiqueDanis Habib
 
L’impression d’étiquettes par QuickLabel
L’impression d’étiquettes par QuickLabelL’impression d’étiquettes par QuickLabel
L’impression d’étiquettes par QuickLabelQuickLabel Systems France
 
Doc organisation1
Doc organisation1Doc organisation1
Doc organisation1pyronnet38
 
Power point projet carrières
Power point projet carrièresPower point projet carrières
Power point projet carrièresisaleb11
 
Presentation Printemps des Réseaux Sociaux
Presentation Printemps des Réseaux SociauxPresentation Printemps des Réseaux Sociaux
Presentation Printemps des Réseaux SociauxChalifour
 

Destaque (20)

15h45 métadonnées communes_sgdae
15h45 métadonnées communes_sgdae15h45 métadonnées communes_sgdae
15h45 métadonnées communes_sgdae
 
14h constellio rida_benelloun
14h constellio rida_benelloun14h constellio rida_benelloun
14h constellio rida_benelloun
 
9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix
9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix
9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix
 
9h05 fntc couderc_dessolin_baumann
9h05 fntc couderc_dessolin_baumann9h05 fntc couderc_dessolin_baumann
9h05 fntc couderc_dessolin_baumann
 
09h00 intro programme remerciements
09h00 intro programme remerciements09h00 intro programme remerciements
09h00 intro programme remerciements
 
11h50 everteam noureddine_lamriri
11h50 everteam noureddine_lamriri11h50 everteam noureddine_lamriri
11h50 everteam noureddine_lamriri
 
Aaf oct2 governance and metadata v2
Aaf oct2   governance and metadata v2Aaf oct2   governance and metadata v2
Aaf oct2 governance and metadata v2
 
15h45 métadonnées analyse_profils
15h45 métadonnées analyse_profils15h45 métadonnées analyse_profils
15h45 métadonnées analyse_profils
 
RECORDS MANANGEMENT SYSTEM (Electronic Records Management)
RECORDS MANANGEMENT SYSTEM (Electronic Records Management)RECORDS MANANGEMENT SYSTEM (Electronic Records Management)
RECORDS MANANGEMENT SYSTEM (Electronic Records Management)
 
Diaporama archivage electronique
Diaporama archivage electroniqueDiaporama archivage electronique
Diaporama archivage electronique
 
Les 4 normes de description archivistique
Les 4 normes de description archivistiqueLes 4 normes de description archivistique
Les 4 normes de description archivistique
 
L'Humain d'Abord
L'Humain d'AbordL'Humain d'Abord
L'Humain d'Abord
 
L’impression d’étiquettes par QuickLabel
L’impression d’étiquettes par QuickLabelL’impression d’étiquettes par QuickLabel
L’impression d’étiquettes par QuickLabel
 
Doc organisation1
Doc organisation1Doc organisation1
Doc organisation1
 
Power point projet carrières
Power point projet carrièresPower point projet carrières
Power point projet carrières
 
pErio Resumen de enjuague
pErio Resumen de enjuaguepErio Resumen de enjuague
pErio Resumen de enjuague
 
Presentation Printemps des Réseaux Sociaux
Presentation Printemps des Réseaux SociauxPresentation Printemps des Réseaux Sociaux
Presentation Printemps des Réseaux Sociaux
 
Campana Siemens LB79585
Campana Siemens LB79585Campana Siemens LB79585
Campana Siemens LB79585
 
Dossier de presse ble 2011
Dossier de presse ble 2011Dossier de presse ble 2011
Dossier de presse ble 2011
 
Grupo Nº 1
Grupo Nº 1 Grupo Nº 1
Grupo Nº 1
 

Semelhante a Records management d’entreprise

Programme Document Unique et Pénibilité
Programme Document Unique et Pénibilité Programme Document Unique et Pénibilité
Programme Document Unique et Pénibilité Philippe Chartin
 
Responsable qualite 10
Responsable qualite 10Responsable qualite 10
Responsable qualite 10jln94
 
L’implantation d’un système de gestion documentaire
L’implantation d’un système de gestion documentaireL’implantation d’un système de gestion documentaire
L’implantation d’un système de gestion documentaireDidier Labonte
 
Conférence IFACI DFCG Pwc L’animation des procédures de contrôle interne
Conférence IFACI DFCG Pwc L’animation des procédures de contrôle interneConférence IFACI DFCG Pwc L’animation des procédures de contrôle interne
Conférence IFACI DFCG Pwc L’animation des procédures de contrôle interneEric CASPERS
 
Gouvernance & cycle de vie du document avec Everteam & EI-Technologies
Gouvernance & cycle de vie du document avec Everteam & EI-TechnologiesGouvernance & cycle de vie du document avec Everteam & EI-Technologies
Gouvernance & cycle de vie du document avec Everteam & EI-TechnologiesEverteam
 
Mise en place d'une stucture d'IE
Mise en place d'une stucture d'IEMise en place d'une stucture d'IE
Mise en place d'une stucture d'IEOumaimaChouanine
 
Formation qhse site encadrement
Formation qhse site encadrementFormation qhse site encadrement
Formation qhse site encadrementG. Christophe
 
Gouvernance du système d'information et parties prenantes
Gouvernance du système d'information et parties prenantesGouvernance du système d'information et parties prenantes
Gouvernance du système d'information et parties prenantesAbdeslam Menacere
 
controle interne master.ppt
controle interne  master.pptcontrole interne  master.ppt
controle interne master.pptJabirArif
 
294701714-Controle-Interne-Systeme-d-Information-Et-COBIT.pptx
294701714-Controle-Interne-Systeme-d-Information-Et-COBIT.pptx294701714-Controle-Interne-Systeme-d-Information-Et-COBIT.pptx
294701714-Controle-Interne-Systeme-d-Information-Et-COBIT.pptxhajarbouladass
 
Références Web
Références WebRéférences Web
Références Webguest86ab9d
 
Formation analyse de processus et workflow
Formation analyse de processus et workflowFormation analyse de processus et workflow
Formation analyse de processus et workflowEchecs et Stratégie
 
Mise en place d 'une structure d'ie bonnes pratiques_points de vigilance
Mise en place d 'une structure  d'ie  bonnes pratiques_points de vigilanceMise en place d 'une structure  d'ie  bonnes pratiques_points de vigilance
Mise en place d 'une structure d'ie bonnes pratiques_points de vigilanceSoumayaNebli
 
Mise en place d 'une structure d'IE bonnes pratiques_points de vigilance
Mise en place d 'une structure  d'IE  bonnes pratiques_points de vigilanceMise en place d 'une structure  d'IE  bonnes pratiques_points de vigilance
Mise en place d 'une structure d'IE bonnes pratiques_points de vigilanceIbtissemSlimeni
 

Semelhante a Records management d’entreprise (20)

Programme Document Unique et Pénibilité
Programme Document Unique et Pénibilité Programme Document Unique et Pénibilité
Programme Document Unique et Pénibilité
 
Responsable qualite 10
Responsable qualite 10Responsable qualite 10
Responsable qualite 10
 
L’implantation d’un système de gestion documentaire
L’implantation d’un système de gestion documentaireL’implantation d’un système de gestion documentaire
L’implantation d’un système de gestion documentaire
 
Conférence IFACI DFCG Pwc L’animation des procédures de contrôle interne
Conférence IFACI DFCG Pwc L’animation des procédures de contrôle interneConférence IFACI DFCG Pwc L’animation des procédures de contrôle interne
Conférence IFACI DFCG Pwc L’animation des procédures de contrôle interne
 
ECM & SharePoint 2013
ECM & SharePoint 2013ECM & SharePoint 2013
ECM & SharePoint 2013
 
[2]bis
[2]bis[2]bis
[2]bis
 
Gouvernance & cycle de vie du document avec Everteam & EI-Technologies
Gouvernance & cycle de vie du document avec Everteam & EI-TechnologiesGouvernance & cycle de vie du document avec Everteam & EI-Technologies
Gouvernance & cycle de vie du document avec Everteam & EI-Technologies
 
Mise en place d'une stucture d'IE
Mise en place d'une stucture d'IEMise en place d'une stucture d'IE
Mise en place d'une stucture d'IE
 
Formation qhse site encadrement
Formation qhse site encadrementFormation qhse site encadrement
Formation qhse site encadrement
 
Gouvernance du système d'information et parties prenantes
Gouvernance du système d'information et parties prenantesGouvernance du système d'information et parties prenantes
Gouvernance du système d'information et parties prenantes
 
controle interne master.ppt
controle interne  master.pptcontrole interne  master.ppt
controle interne master.ppt
 
Cours-stagiaire-GED.pdf
Cours-stagiaire-GED.pdfCours-stagiaire-GED.pdf
Cours-stagiaire-GED.pdf
 
294701714-Controle-Interne-Systeme-d-Information-Et-COBIT.pptx
294701714-Controle-Interne-Systeme-d-Information-Et-COBIT.pptx294701714-Controle-Interne-Systeme-d-Information-Et-COBIT.pptx
294701714-Controle-Interne-Systeme-d-Information-Et-COBIT.pptx
 
Références Web
Références WebRéférences Web
Références Web
 
Offre dqm et reporting
Offre dqm et reportingOffre dqm et reporting
Offre dqm et reporting
 
2014-05-AMfine-offre-Communication
2014-05-AMfine-offre-Communication2014-05-AMfine-offre-Communication
2014-05-AMfine-offre-Communication
 
Formation analyse de processus et workflow
Formation analyse de processus et workflowFormation analyse de processus et workflow
Formation analyse de processus et workflow
 
Mise en place d 'une structure d'ie bonnes pratiques_points de vigilance
Mise en place d 'une structure  d'ie  bonnes pratiques_points de vigilanceMise en place d 'une structure  d'ie  bonnes pratiques_points de vigilance
Mise en place d 'une structure d'ie bonnes pratiques_points de vigilance
 
Mise en place d 'une structure d'IE bonnes pratiques_points de vigilance
Mise en place d 'une structure  d'IE  bonnes pratiques_points de vigilanceMise en place d 'une structure  d'IE  bonnes pratiques_points de vigilance
Mise en place d 'une structure d'IE bonnes pratiques_points de vigilance
 
Mémoire - Audit d'un projet KM
Mémoire - Audit d'un projet KMMémoire - Audit d'un projet KM
Mémoire - Audit d'un projet KM
 

Records management d’entreprise

  • 1. RECORDS MANAGEMENT D’ENTREPRISE Actions à mener pour conduire un programme de records management Réalisé par : Khalifa Ababacar TALL Archiviste – Records manager Septembre 2015
  • 2. INTRODUCTION Plusieurs actions sont nécessaires pour mettre en place un système de records management. Elles forment un tout cohérent dont l’efficacité dépend d’une bonne connaissance de l’entreprise, de ses activités, de ses documents et de son environnement. Pour un programme réussi, nous proposons ces 14 actions suivantes :
  • 3. 1) Constituer une équipe composée des représentants de la direction et des services quel que soit leur niveau dans la hiérarchie. Cette équipe est dirigée par le records manager qui assure les rôle de pilote, de coordination et de contrôle du projet.
  • 4. 2) Identifier les missions de l’entreprise, son mandat, ses attributions, ses objectifs et son environnement légal, réglementaire, économique et politique. Pour y arriver, il s’agira de : - Consulter les textes portant création de l’entreprise, les textes réglementaires qui fixent l’organisation et le fonctionnement de l’entreprise - s’entretenir avec les dirigeants et les responsables de tâches administratives
  • 5. 3) Identifier et analyser les fonctions et les activités de l’entreprise : - Consulter les textes portant création de l’entreprise, les textes réglementaires qui fixent l’organisation et le fonctionnement de l’entreprise - Analyser la documentation de l’entreprise (organigramme, rapports annuels, etc.) - S’entretenir avec les dirigeants et les responsables de tâches administratives
  • 6. 4) Étudier les systèmes d’archivage et les systèmes d’information existants : - Pour vérifier s’ils répondent aux exigences de conservation et de communication des documents - Pour évaluer leurs points forts et leurs points faibles
  • 7. 5) Identifier les contraintes auxquelles le projet doit faire face : - Organisationnelles (organisation interne de l’entreprise, réticence des agents aux changements, formation et accompagnement des agents) - Techniques (disponibilité du matériel technique et des logiciels nécessaires pour la gestion des documents) - Financières (mobilisation des moyens financiers pour la mise en œuvre du projet) - En ressources humaines (implication des agents dans la mise œuvre du projet, recrutement du personnel à faire fonctionner le système)
  • 8. 6) Élaborer la politique du records management qui comprend : - Les objectifs - mettre à la disposition de l’entreprise les documents engageants dans des délais réduits, satisfaire les exigences de conservation, réduire les risques juridiques et financiers - Les stratégies – s’appuyer du soutien de la direction, sensibiliser et former les acteurs de l’entreprise, les associer au projet, faire l’état des lieux de l’organisation et de la conservation au sein de l’entreprise, détecter les forces et les faiblesses de celles-ci - - Les normes – les normes à respecter à savoir : ISO 15489, OAIS, MoReq2 et ICA-Req - - Les procédures de création des documents, de transfert , de communication et d’élimination
  • 9. 7) Recenser les différentes catégories de documents produits ou reçus par l’entreprise quels que soient leur support (papier ou électronique). Cette opération s’appuie largement sur la collaboration des services producteurs. Elle consistera à : - Faire une liste des documents et dossiers - Déterminer la DUC et la DUA de chaque catégorie de document - Identifier les documents à intégrer dans le système au regard de leur valeur de preuve et d’information (les documents essentiels et vitaux)
  • 10. 8) Classer les documents dans un plan de classement organisé de manière logique suivant la structure hiérarchique des activités de l’entreprise : - S’entretenir avec les acteurs de l’entreprise pour normaliser le vocabulaire à utiliser pour chaque activité
  • 11. 9) Sélectionner les documents à intégrer dans le système de records management. Pour ce faire, il faudra : - prendre en compte le besoin d’information de l’entreprise, de ses partenaires et de ses clients - Se conformer aux textes réglementant la conservation des documents - évaluer les risques juridiques et financiers liés à l’inexistence ou à la non-disponibilité du document
  • 12. 10) Définir les modalités de conservation, de tri et d’élimination dans un calendrier de conservation. Pour ce faire, il s’agira de : - déterminer la DUC de chaque catégorie de documents avec l’aide des services producteurs - Déterminer la DUA de chaque catégorie de documents en s’appuyant sur les prescriptions légales ou, à défaut, sur la durée normale des procédures - Choisir les supports de conservation suivant la durée de conservation des documents - Fixer le sort final des documents au terme de leur délai de conservation
  • 13. 11) Intégrer les documents dans le système de records management qui consiste à : - Enregistrer les documents dans le système avec un identifiant unique pour chaque document ou dossier assorti de métadonnées - Rattacher le document au plan de classement (suivant l’activité dont il procède) - Indexer le document en utilisant un langage commun à l’entreprise - Stocker les documents sur des supports qui garantissent leur intégrité, leur authenticité, leur fiabilité et leur exploitabilité - Déterminer les personnes autorisées à accéder aux documents archivés et dans quelles circonstances
  • 14. 12) Tester et déployer le système au niveau de l’entreprise : - Choisir un service pilote pour y tester le système - Après test, étendre le système dans tous les services de l’entreprise
  • 15. 13) Procéder au contrôle et à l’audit du système : - Pour s’assurer de sa conformité avec les normes de l’organisme - Pour vérifier la valeur de preuve des documents archivés dans le système - Pour améliorer les performances du système
  • 16. 14) Former les acteurs de l’entreprise à travers des séminaires, des cours de formation, des présentations informatiques, des remises de fiches ou de guides pratiques, etc. Cette formation aura pour but de : - Faire comprendre aux acteurs le rôle et les avantages du système - Expliquer les politiques, les procédures et les normes du records management
  • 17. POUR ALLER PLUS LOIN  Association vaudoise des archivistes. Manuel pratique de gestion des documents :  Mettre en place les principes de Records management dans les communes vaudoises.  Lausanne : AVA, 2011, p. 67.  Groupe métiers AAF-ADBS. Comprendre et pratiquer le records management : Analyse de la norme ISO 15489 au regard des pratiques archivistiques françaises. Documentaliste-Sciences de l'Information [en ligne]. Vol. 42, n°2, 2005, p. 106-116. Disponible sur : www.cairn.info/revue-documentaliste-sciences-de-l-information-2005-2- page-106.htm  ISO. Information et documentation – “Records management” - Partie 1 : Principes directeurs. ISO 15489. Genève : ISO. 2001, p. 18.   ISO. Information et documentation – “Records management” - Partie 2 : Guide pratique. ISO 15489. Genève : ISO. 2001, p. 27.