3. Datos generales
A raíz del conflicto bélico del Golfo Pérsico (19901991) se le dió mayor énfasis a su promoción
Se temía por la escasez de alimentos en la isla
En los últimos 24 años se han perdido más del 30%
de nuestras tierras agrícolas
Hoy día se importa alrededor del 85-90% de los
alimentos que se consumen
FAO ha señalado que los países que enfrentaran
mayores dificultades serán aquellos que importan
más del 20-30 %
3
4. Beneficios
Inculcan orgullo comunitario, interacción y mejores
relaciones entre los miembros de la comunidad
Proveen beneficios económicos, ambientales y
educativos
Promueven seguridad y equidad social mediante la
creación de empleos y el disfrute de los espacios
abiertos
Aumentan el valor escénico y económico de los
espacios públicos y las comunidades aledañas
–
01/09/14
Filadelfia- estiman que la revitalización de lotes vacantes ha incrementado el valor de las
residencias aledañas en un 30%.
Agro. Jessica Medina Muñiz
4
5.
Proveen seguridad alimentaria, particularmente en las
comunidades de bajos ingresos
–
Seattle- anualmente “P-Patch Trust” destina alrededor de 7 a 10 toneladas de productos
frescos al banco de alimentos de la ciudad para personas de escasos recursos
Aumentan la producción de hortalizas frescas y con ello
mayor consumo de éstas y mejor nutrición en el hogar
Proveen oportunidades para el ejercicio terapéutico y la
educación al aire libre
Estimulan el interés en la agricultura
5
6. ¿Qué se puede producir
en un huerto?
Hortalizas frescas (vegetales, granos, farináceos,
flores comestibles y otros)
Hierbas aromáticas y medicinales
Frutas
Flores de corte
Plántulas para otros
huertos
6
7. Filosofías generales
Existen tres filosofías generales para practicar la
agricultura
La diferencia básica entre éstas se define por su
interacción social con los demás ecosistemas y los recursos
naturales, y la cantidad de productos antropogénicos que
utilizan.
Estas filosofías son los siguientes:
1)
Agricultura convencional- alto uso
2) Agricultura ecológica o agro-ecología- bajo uso
3) Agricultura orgánica- no uso
7
8. Agricultura convencional
La agricultura convencional es un sistema de producción
agrícola, en el cual, se utilizan altos insumos de productos
químicos elaborados por el hombre, maquinaria y tecnología.
Algunos de los productos químicos utilizados en este sistema
podrían ser fertilizantes, yerbicidas y plaguicidas.
En la actualidad este es el sistema de producción agrícola más
utilizado en los países industrializados a través del mundo.
A través de los años muchos han alertado sobre los posibles
daños ocasionados por este tipo de agricultura al ambiente,
por lo que, se han desarrollado nuevas tecnologías que
buscan hacer las prácticas agrícolas más amigables al
ambiente
8
9. Agricultura Ecológica
Variante de la agricultura alternativa que tiene como meta mantener y
promover la salud del ecosistema, la viabilidad económica a largo
plazo y la responsabilidad social.
Incluye las siguientes prácticas:
– Variedad de cultivos a través de la rotación, intercalado y descanso
del suelo
– Selección de variedades según condiciones de suelo y clima
– Utilización de materia orgánica para mejorar los suelos
– Bajo uso de controles no tóxicos para el control de plagas,
enfermedades y malezas
– Reciclaje de los recursos internos de la finca para reducir los
costos de producción
– Protección del suelo de la erosión, no contaminación de los
recursos naturales, protección de las especies autóctonas, fomento
de la biodiversidad y la regeneración del ecosistema local
01/09/14
9
10. Agricultura orgánica
Sus leyes y reglamentos, además de establecer normas
generales de producción, prohiben el uso de insumos
sintéticos, tanto para fertilizar, como para controlar
plagas y enfermedades
Sus normas incluyen además un manejo adecuado del
suelo para mantener y mejorar su fertilidad y estructura
Estas leyes exigen que todo productor que desee vender
su producto como orgánico esté certificado. Una vez
obtenida su certificación puede mercadear su producto
con una etiqueta que diga producto Orgánico
01/09/14
10
11. ¿En qué consiste un
HUERTO CASERO ECOLÓGICO?
Cultivo de productos agrícolas a pequeña escala
mediante prácticas ecológicamente amigables
Integración de elementos de sustentabilidad que
protejan o salvaguarden la integridad o identidad del
medio donde se cultiva
No se promueve la utilización de productos
antropogénicos para la fertilización y el control de plagas
y enfermedades. El uso de éstos se vé como una
medida remedial de emergencia, luego de aplicar otros
controles menos agresivos
01/09/14
11
13. Localización del huerto
Debes considerar las siguientes características
y/o elementos existentes:
– Ubicación de la casa y/u otras estructuras
– Area libre de sombra
– Disponibilidad de agua
– Tipo de suelo
– Dirección del viento
– Presencia de animales o
mascotas
Foto:http://www.oneearthmatters.co.nz/
01/09/14
13
14. Planificación del huerto
Conocer estos elementos te
ayudará a:
–
identificar el área disponible para siembra
– orientación (norte-sur) a cultivar de
acuerdo a la luz solar
– necesidades de nutrición, drenaje y riego,
del suelo y de las plantas
– tipos de cultivos que puedes cultivar
Una vez hayas identificado el área que tendrás
disponible para sembrar puedes hacer un diseño para
determinar como distribuirás el área de siembra
01/09/14
14
15. Aspectos importantes
para el diseño del huerto
Tamaño del área de siembra
Requisitos de distancia de
siembra entre plantas e
hileras de los distintos
cultivos
Asociaciones de cultivos
Hacer diseño a escala
http://images.google.com/images
01/09/14
15
16. Tamaño del huerto
Estará determinado por
el tamaño de la familia,
espacio, tiempo y equipo
disponible
Recomendaciones generales:
70 pies por 60 pies
50 pies por 30 pies
30 pies por 15 pies
30 pies por 30 pies
01/09/14
http://images.google.com/images
8 miembros
5 miembros
2 miembros
4 miembros
16
17. Tamaño del área de siembra
3-4’
Debes hacer un pasillo de 1 pie
de ancho entre los espacios de
siembra
3-4’
Los espacios de siembra deben
ser de 3-4 pies de ancho. El
largo lo determinará el espacio
que tengas disponible.
3-4’
Esto facilita tu trabajo sin
tener que adentrarte en el área
cultivada evitando que lastimes
tus plantas
1’
01/09/14
1’
17
18. Modelos de siembra
Para la siembra puedes preparar bancos o montículos elevados
sobre el terreno
Foto: http://www.infojardin.com
01/09/14
Foto: http://img86.imageshack.us
18
22. Ejemplo de un diseño a escala
1 ½”
= 3’
¾” = 1 ½’
2’
Distancia de siembra:
-Tomates: 2’ entre planta= 1”
3’ entre hilera= 1 ½”
-Pimientos: 1 ½’ entre planta= ¾”
3’ entre hilera= 1 ½”
10”
=
20’
Escala ajustada de pies a pulgadas:
¼”= ½’
½”= 1’
¾”= 1 ½’
1”= 2’
¼” = ½’
En un banco de 20’ x 4’ se podrían
acomodar 10 plantas de tomate y
13 plantas de pimiento.
½” = 1’
2”= 4’
22
24. La mejor semilla
http://images.google.com/images
Además del suelo, el agua y la luz solar, la semilla es
otra de las materias primas más importantes para tu
huerto
Una planta saludable y productiva dependerá de la
calidad de la semilla y el cuidado que le des en sus
primeras etapas de germinación y crecimiento
Debes comenzar por seleccionar aquellas variedades de
cultivos que mejor se adaptan a las características de
clima y suelo de tu localidad
01/09/14
24
25. Selecciona la mejor semilla
Siendo tu huerto ecológico, lo ideal sería que la semilla o
planta madre que uses sea de variedades y agricultores
locales, o de alguna empresa con certificación ecológica u
orgánica
La reproducción de semillas no es un proceso tan sencillo
para todas las variedades de cultivos, pero puedes
experimentar producir tus propias semillas
Sería bueno que realices pruebas de germinación y
producción de tus semillas, si deseas usarlas para tu banco
de semillas
25
26. Recolección de semillas
1.
Escoge una planta saludable y robusta
2.
Selecciona frutos maduros, sanos y robustos
3.
Recolecta las semillas del centro del fruto
4.
Si las semillas están mezcladas con la pulpa debes lavarlas,
escurrirlas con un colador y ponerlas a secar por varios días en
un lugar seco y con buena circulación de aire
5.
No las espongas a la luz solar directa
6.
Protégelas de las hormigas y otros insectos o animales
7.
Si son granos, solo deja que la vaina se seque y luego remueve
sus semillas
01/09/14
26
27. Almacenaje y cuidado
de las semillas
1.
Envuelve las semillas secas en papel
de cera o aluminio
2.
Identifica cada paquete de semillas con
el nombre de la variedad y la fecha de
recolección
3.
Colócalas en un envase o frasco de
cristal o plástico sellado,
preferiblemente de color oscuro
4.
http://images.google.com/images
Coloca el envase o frasco en un lugar
seco, fresco y oscuro, o en la parte
baja de la nevera
01/09/14
27
28. El semillero
Hacer un semillero es importante para algunas plantas
porque éstas…
requieren mayores cuidados durante la germinación y sus
primeras estapas de crecimiento
responden mejor al transplante que a la siembra directa
se desarrollan más fuertes y saludables
Foto: http://sprouting.org
01/09/14
28
29. Beneficios al hacer
un semillero:
Utilizas mejor el espacio (mas plantas en menos área)
Puedes hacer una selección de plántulas para siembra
más uniforme (más grandes y fuertes) ya que:
es más fácil el control de yerbajos, insectos y
enfermedades
no existen otras plantas que compitan por agua y
alimento (nutrientes)
puedes eliminar aquellas plántulas más pequeñas y débiles
antes de sembrar
01/09/14
29
30. Equipo y materiales necesarios
Bandeja u otro envase para
semilleros
Herramientas de jardinería
pequeños
Semillas
Medio de crecimiento
(Sustrato)
Regadera de cuello fino o con
pequeños agujeros
Tarjetas para identificar lo
que siembres
01/09/14
30
31. Pasos a seguir para hacer un semillero:
1)
Escoje un envase apropiado que permita el crecimiento
adecuado y vigoroso de las raíces
2)
Prepara una buena mezcla o sustrato como medio de
crecimiento
3)
Siembra las semillas a la profundidad y distancia adecuada
4)
Riega el semillero
5)
Cubre hasta la germinación
6)
Luego de la germinación coloca tu semillero a pleno sol
7)
Identifica lo que sembraste
01/09/14
31
32. 1. Creativos semilleros:
Existen diferentes alternativas para hacer tus
semilleros:
1)
puedes crear tus propias bandejas de madera u otro material
2)
puedes reutilizar diferentes envases de plástico, cristal, papel,
cartón o “foam” (ej. vasos o botellas, envases de “yogourt”, envases
pequeños de frutas y vegetales, latas, otros)
3)
puedes hacer canastillos de periódico, los cuales puedes
sembrar directamente al suelo pues estos se dregadan
4)
puedes comprar bandejas o tiestitos comerciales. Existen en
el mercado muchas alternativas de semilleros biodegradables
01/09/14
32
33. Ejemplos de envases para semilleros
Foto: http://www.backyardnature.net
01/09/14
33
34. Foto: http://www.europalms.be
Aspectos importantes:
Las bandejas y/o envases que uses deben tener entre 2-6
pulgadas de profundidad para que las plantas desarrollen raíces
fuertes y vigorosas
Para que obtengas plántulas uniformes, el tamaño y la forma de
los envases deben ser iguales (ej. vasos, latas o envases de “yogourt”)
Las bandejas que tienen divisiones o los envases individuales
son mejores porque las raíces de las plántulas no se entrelazan
y al momento del transplante se lastiman menos
Las bandejas y/o envases deben tener huecos en el fondo para
facilitar el drenaje
01/09/14
34
36. 2. Prepara la mejor mezcla
Como sabes, al igual que un bebé, las primeras etapas de
crecimiento de las plantas son muy importantes
Debes asegurarte de proveerles el mejor medio de
crecimiento. A éste se le conoce como sustrato
Para ello prepara una rica mezcla (3:1 ó 1:1:1) de:
– Tierra lista
– Composta
– Arena, perlita o vermiculita
http://images.google.com/images
01/09/14
36
38. Cualidades del sustrato
Tu mezcla debe:
Contener nutrientes que aseguren el buen desarrollo de las plántulas
hasta su transplante. Estos nutrientes se los proveerá la composta.
Retener la humedad necesaria para la germinación e hidratación
adecuada de las plántulas.
No compactarse o endurecerse para que no afecte el crecimiento de
las raíces. En esto ayudan tanto la composta como la arena, la perlita
o la vermiculita
No contener semillas de otras plantas o hierbas
Si es un sustrato comercial, debes asegurarte que no contenga
químicos sintéticos
01/09/14
38
39. 3. Siembra
Debes sembrar de 2-3 semillas por agujero
Si es una bandeja sin divisiones, con un lápiz haz
surcos o hileras con espacios de 2 pulgadas entre
éstas y riega la semilla en los surcos
Cubre las semillas ligeramente con la mezcla del
sustrato orgánico
No debes aplanar o presionar la mezcla sobre las
semillas para no compactar el sustrato
01/09/14
39
40. 4. Riego
Una vez sembradas las semillas, riega tu semillero
ligeramente con una regadera de cuello fino o con
pequeños agujeros
Debes regar solo para mantener la humedad del medio de
germinación
El agua en exceso puede afectar la germinación y
promueve hongos y otras enfermedades como virus y
bacterias
01/09/14
40
41. 5. Germinación
Luego de sembrar las semillas debes cubrirlas y
protegerlas de la luz hasta su germinación
Cada planta tiene su tiempo de germinación. Algunas
pueden tardar horas y otras pueden tardar días y hasta
varias semanas
Es importante que conozcas el tiempo de germinación de
las variedades de semillas que sembraste, pues
inmediatamente después de la germinación debes
colocar tu semillero a plena luz solar
01/09/14
41
42. 6. Identifica lo que siembres
Para que no olvides lo que
sembraste en cada semillero
debes colocar una etiqueta con el
nombre del cultivo
De esta manera podrás identificar
las plántulas una vez germinen
http://images.google.com/images
Así cuando vayas a transplantar las plántulas sabrás la
distancia de siembra que debes guardar entre cada plántula
de manera que puedan crecer correctamente
01/09/14
42
43. Mantenimiento del semillero
Hay (4) factores importantes para promover la
germinación y el buen desarrollo de las plántulas en
el semillero:
1.
Humedad y sombra antes y durante la germinación
2.
Humedad y luz después de la germinación
3.
Eliminar yerbajos y proteger de insectos y otras plagas
4.
Eliminar las plántulas más débiles
¡Ya estas list@ para comenzar tu semillero!
01/09/14
43
45. El Suelo
El suelo es el recurso natural donde ocurren la mayor
parte de las actividades del ser humano
Constituye la parte superficial de la corteza terrestre
donde crecen las plantas y habitan muchos otros
organismos
La formación de los suelos es un proceso que tarda
miles de años
Es por esto que debemos conservarlo y
manejarlo adecuadamente
01/09/14
45
46. Funciones del suelo
Para la plantas el suelo constituye:
– su medio de crecimiento y anclaje,
– la fuente principal para adquirir los nutrientes que necesitan para crecer y
desarrollarse.
Por esta razón, el suelo debe estar bien acondicionado
para promoveer el crecimiento saludable y vigoroso de las
plantas
Para conocer las características nutricionales de tu suelo
puedes enviar una muestra a analizar a un laboratorio
especializado
01/09/14
46
47. Conociendo nuestro suelo
Podemos identificar facilmente los suelos por su textura:
Suelo arcilloso o pesado (textura fina)- suelo con alto
contenido de partículas extremadamente pequeñas y suaves conocidas como
arcilla. Estos suelos generalmente son: muy difíciles de trabajar, facilmente
compactables, y retienen mucha agua y nutrientes.
Suelo limoso o franco (textura mediana)- suelo que contiene
una mezcla favorable de arena, limo y arcilla. Son fáciles de trabajar y retienen
una cantidad moderada de agua y nutrientes.
Suelo arenoso o liviano (textura gruesa)-
suelo compuesto de
partículas más grandes y ásperas. Aunque son fáciles de trabajar y de difícil
compactación, tienen la desventaja de retener poca agua y nutrientes.
01/09/14
47
48. Actividad para conocer la textura de tu suelo
Coloca en una botella plástica o de cristal rehusada una
muestra de suelo hasta la mitad de la botella. Añade 2 cdas. de
sal. Llena la botella de agua y mueve la mezcla hasta que veas el
agua completamente turbia. No deben quedar grumos de suelo.
La muestra debe quedar totalmente diluida. Deja reposar de 24 horas. Observarás que el suelo se divide en 2-3 tres capas.
Orden en que se
depositan las partículas:
10-30%
30-50%
25-50%
50-100%
0-45%
0-45%
0-10%
0-10%
80-100%
Arcilla
Limo
Arena
Fuente: www.es.geocities.com
Las capas te indican las características de las partículas que
componen y predominan en tu muestra de suelo.
01/09/14
48
49. Pasos a seguir para preparar el suelo para la siembra:
a.
Elimina los materiales
extraños
d.
Incorpora enmiendas
orgánicas y arena de río
b.
Marca el área de siembra
e.
c.
Labra el suelo
Rastrilla y deja reposar o
curar el suelo
01/09/14
49
50. Objetivos de la labranza del suelo
Mejora la estructura del suelo
para favorecer su drenaje y
nutrición
Favorece el control de malezas,
plagas y enfermedades
Distribuir los espacios de cultivo
Provee un ambiente favorable
para el desarrollo de los cultivos
01/09/14
50
51. Herramientas necesarias:
Azada de jardinero
Tenedor para romper
terreno
Pico y pala
Carretilla
Rastrillo
Manguera o
regadera
01/09/14
51
52. 1. Elimina los materiales extraños
Estos materiales pueden ser:
– basura como materiales de cristal, papel, metal, plástico o tela,
– piedras y troncos;
– e incluso la grama, yerba o malezas que cubren el suelo.
2. Marca el área que vas a sembrar
Puedes marcar el área con una soga para familiarizarte con el área de
siembra que trabajarás
01/09/14
Agro. Jessica Medina Muñiz
52
53. 3. Labra el suelo
Debes repicar o labrar las primeras 6-9 pulgadas del suelo
01/09/14
53
54. 4. Incorpora enmiendas orgánicas
En una carretilla prepara una mezcla en partes iguales (1:1:1)
de arena, composta u otra enmienda orgánica e incorpórala
al suelo repicado
Si el suelo es muy arcilloso puedes añadir tierra lista o “top
soil” en la misma proporción (1:1:1)
Ejemplo de una proporción 1:1:1 :
(1 m3)
(1 m3)
(1 m3)
tierra suelta : arena : composta
Foto: http://img470.imageshack.us
Nota: Si usas composta de estiércol de animales o estiércol curado, la
mezcla debe ser a base de una proporción 3:1
(3 partes tierra: 1 parte de composta o estiércol)
01/09/14
54
55. 5. Deja “reposar o curar” el suelo
Muchos en la agricultura ecológica y orgánica recomiendan que
luego de mezclar el suelo, lo rastrilles y lo dejes en reposo o
curación por varios días antes del transplante o la siembra
directa
La razón es permitir que las enmiendas orgánicas se incorporen
bien al suelo antes de sembrar
1
2
3
4
Figura: La tierra viva: Manual de agricultura ecológica
01/09/14
55
57. Formas de siembra
Siembra directa
– al voleo
– en líneas
– en hoyos
Foto:http://www.eng.iastate.edu/
Siembra de transplante
– semilleros
– siembra de plántulas
01/09/14
57
60. Lechuga
Lactuca sativa L.
Siembra durante todo el año
Germinación: 3-5 días
Distancia de siembra: 8” / 1’
Transplante: 20 días
Cosecha: 45 días
01/09/14
Foto: http://www.industriadehortalizapr.com
60
61. Tomate
Lycopersicon esculentum
Siembra de septiembre a febrero
Germinación: 7-14 días
Distancia de siembra: 2’ / 3’
Transplante: 30 días
Requiere estaqueado o amarre
Cosecha: 95-120 días
Imagen: http://imagecache2.allposters.com/
01/09/14
61
62. Pimiento
Capsicum annuum
Siembra durante todo el año
Germinación: 10-15 días
Distancia de siembra: 1 ½’/ 3’
Transplante: 45 días
Cosecha: 85-90 días (~2 ½- 3 meses)
Imágenes: http://images.google.com/
01/09/14
62
63. Ají Dulce
Capsicum frutescens L.
Siembra durante todo el año
Germinación: 10-15 días
Distancia de siembra: 2’/ 3’
Transplante: 40-45 días
Cosecha: 2 ½ -3 meses
Foto: http://www.industriadehortalizapr.com
01/09/14
63
64. Berenjena
Solanum melongena L..
Siembra durante todo el año
Germinación: 7-14 días
Foto: http://www.veggiegardeningtips.com
Distancia de siembra: 2’/ 3’
Transplante: 45 días
Cosecha: 70 a 100 días
01/09/14
64
65. Broccoli
Brassica oleracea
Siembra en octubre
Foto:http://tinyfarmblog.com
Germinación: 3-10 días
Distancia de siembra: 1 ½’ / 2’
Transplante: 5-7 semanas
Cosecha: 60-80 días
01/09/14
65
66. Repollo
Brassica oleracea
Siembra todo el año
Germinación: 4-10 días
Distancia de siembra: 1 ½’/ 3’
Transplante: 4-6 semanas
Cosecha: 90 a 100 días
01/09/14
Foto: http://www.recetasgourmet.com.ar
66
69. Maíz Dulce
Zea mays
Siembra durante todo el año
Germinación: 3 días
Distancia de siembra: 8”/ 1’
Cosecha: 80 días
01/09/14
Foto: http://haysvillelibrary.files.wordpress.com
69
70. Habichuelas Tiernas
Phaseoulus vulgaris
Siembra durante todo el año
Germinación: 3 días
Foto: http://www.webgardenguide.com/
Distancia de siembra: 4”/ 1’
Cosecha: 2 semanas después de la florecida
01/09/14
70
72. Cebolla
Allium cepa L.
Siembra durante noviembre
Germinación: 7-12 días
Distancia de siembra: 3”/ 6”
Cosecha: 100 a 140 días
01/09/14
Foto: http://www.gastronomiavasca.net
72
73. Calabaza
Cucurbita moschata
Siembra todo el año
Germinación: 6-8 días
Distancia de siembra: 6’ hileras
Cosecha: 3 ½ - 4 meses
01/09/14
Foto: http://bedri.webcindario.com
73
74. Pepinillo
Cucumis sativus
Siembra todo el año
Germinación: 6-10 días
Distancia de siembra: 12”/ 6’
Transplante: 4 semanas
Foto: http://www.hortach.com/
Cosecha: 55-65 días
01/09/14
74
75. Sandía o Melón de Agua
Citrullus lanatus
Siembra todo el año (primavera-verano)
Germinación: 3 días
Distancia de siembra: 1’ / 6’
Cosecha: 3 meses
Foto: http://www.worldrider.com
01/09/14
75
76. Espinaca
Spinacea olerasea
Siembra todo el año
Germinación: 6’ 14 días
Distancia de siembra: 2-4”/ 1-3’
Cosecha: 45’65 días
01/09/14
Foto: http://www.postiv.com/images/
76
77. Zanahoria
Daucus carota
Siembra todo el año
Germinación: 10-17 días
Distancia de siembra: 2”/ 8”
Cosecha: 60-80 días
01/09/14
Foto: http://www.casanoya.es/imagenes/
77
78. Remolacha
Beta vulgaris
Siembra todo el año
Germinación: 7-10 días
Distancia de siembra: 2” – 8”
Foto: http://www.natulinea.com/
Cosecha: 55-65 días
01/09/14
78
80. Orégano del país
Lippia micromera var. helleri
Foto: http://www.greecetravel.com
Siembra todo el año
Propagación por esquejes
Distancia de siembra: 2’/ 3’
01/09/14
80
81. Culantro o recao
Eryngium foetidum l.
Siembra todo el año
Germinación: 15-18 días (octubre)
Distancia de siembra: 6”/ 6”
Transplante: 30-45 días
Requiere de la poda constante de las espigas para que aumente el
tamaño de sus hojas
Cosecha: 3-4 meses
01/09/14
81
82. Cilantrillo
Coriandrum sativum L.
Siembra todo el año
Foto: http://www.agroexports.info
Germinación: 10-12 días
Distancia de siembra: chorro contínuo (hileras)
Coseche: 45 días
01/09/14
82
83. Perejil rizado o liso
Petroselinum crispum
Siembra todo el año
Germinación: 10-12 días
Distancia de siembra:
4”-12”/12”- 36”
Transplante: 20-25 días
Foto: http://jimbopig.com/
Cosecha: 45 días
Foto: http://www.potomacvegetablefarms.com/
01/09/14
83
85. Huerto de recao y tomate
01/09/14
Agro. Jessica Medina Muñiz
85
86. Otras alternativas
Si no posees un espacio considerable de terreno para
sembrar, existen otras alternativas como:
– Tiestos
– Jardineras
–
–
–
–
Mesas
Drones
Rehuso de envaces
Otras
…usa tu creatividad!
01/09/14
86
88. Profundidad de siembra
Si vas a usar mesas, tiestos, jardineras u otra alternativa
de siembra para vegetales y hierbas, estas deben tener
de 6-10 pulgadas de profundidad para que las raíces de las
plantas se puedan desarrollar correctamente.
En el caso de raíces y tubérculos (Ej. jenjibre, papa,
zanahoria, yautía, malanga, yuca, ñame, entre otros) la
profundidad debe ser de 12-18 pulgadas.
01/09/14
88
92. Fertilizantes o abonos
Abono (N-P-K)- material que suple algunos de los
elemetos esenciales requeridos por las plantas en
cantidades suficientes como para sostener el desarrollo
adecuado de las mismas.
(Ejemplo: 10:10:5)
Elemetos esenciales- hidrógeno, carbono,(NPK)=
nitrógeno, fósforo y potasio, magnesio, calcio, zinc,
hierro, azufre, cobre, boro, cloro, molibdeno,
manganeso, cromio, sodio, cobalto, vanadio y sílice.
01/09/14
92
93. Tipos de fertilizantes o abonos
Minerales inorgánicos- abonos químicos o sintéticos a
base de sales de origen inorgánico
Compuestos orgánicos- abonos de origen orgánico a
base de residuos vegetativos, estiércol y orines de animales o
humanos, composta, entre otros.
Pueden ser:
– Simples- un solo elemento primario
– Compuestos- 2 o 3 elementos primarios
– Complejos- elementos primarios mas elementos menores
01/09/14
93
94. Los nutrientes en las plantas
Nitrógeno- estimula el desarrollo del tejido vegetativo y a sus
procesos metabólicos. Produce un color verde intenso de las hojas y
la suculencia de las plantas
Fósforo- importante para el crecimiento de las raíces y el proceso
de respiración de las plantas. Estimula la madurez y calidad de la
fruta.
Potasio- estabiliza los procesos energéticos de las plantas
controlando el balance de electrolitos para ayudar al transporte de
fluidos (alimento).
Micronutrientes- esenciales para los procesos enzimáticos
(respiración, fotosíntesis, evapotranspiración, etc…)
01/09/14
94
96. Recomendaciones generales
sobre su aplicación:
1.
Al voleo (5 lbs. por cd 100’)
2.
En hoyos (2-3 oz. por hoyo)
3.
En surcos (2-3 oz. por cd yarda de hilera en el fondo del surco
a 3-4’’ de profundidad)
4.
En círculos o semicírculos (2-3 oz. por surco de 3-4’’
alrededor del tallo)
5.
En agua (1 oz. por galón de agua o según recomendación del
fabricante)
01/09/14
96
97. Deficiencia de macronutrientes
Nitrógeno- disminuye el crecimiento y la capacidad de la planta
para producir clorofila, lo que provoca lo que conocemos como
clorosis o amarillez de la hoja.
Fósforo- disminuye el número de brotes, formando tallos finos y
cortos con hojas pequeñas. Provoca menor desarrollo radicular, menor
floración y menor cuajado de los frutos. Las hojas se tornan color
verde oscuro que luego adquieren un color rojizo o púrpura hasta
llegar a secarse.
Potasio- reduce la floración, fructificación y desarrollo de toda la
planta. Disminuye la resistencia de la planta a enfermedades, sequía y
frío. Los primeros síntomas se observan en las hojas viejas. Cuando
es aguda, son los brotes jóvenes los más severamente afectados
llegando a secarse. Lo más típico, son los bordes y puntas de las
hojas más viejas secas después de amarillear.
01/09/14
97
98. Enmiendas orgánicas
Enmienda- material que se utiliza para modificar una
propiedad física o química del suelo.
– Cachazas (caña, café, gandures, arroz, aserrín)
– Estiércol de origen animal (vegetarianos)
– Urea-Roca Fosfórica-Carbonato Calizo (N-P-K)
– Compostas
http://images.google.com/images
– Té de estiércol o composta
01/09/14
98
99. Beneficios del estiércol y la
composta como enmiendas orgánicas
Añaden materia orgánica a los suelos
Retienen la humedad
Estimulan el desarrollo de microorganismos beneficios
para los procesos biológicos del suelo
Mejoran la estructura física del suelo haciendo los suelos
arenosos menos porosos y los arcillosos menos plásticos
01/09/14
99
101. Introducción al compostaje
Uno de los aspectos más importantes que debes cuidar en
tu huerto es la nutrición y la condición del suelo para el
buen desarrollo de tus cultivos
Se dice que la composta es el mejor ingrediente que
puedes utilizar para mejorar las condiciones del suelo en
un sistema de producción agrícola ecológico
No obstante, es importante que sepas que la composta no
es necesariamente un abono, si no mas bien una
enmienda orgánica
01/09/14
Figura: http://images.google.com
101
102. Introducción al compostaje
La composta es un producto
similar al “humus”, material
que conforma la superficie y
constituye la parte más fértil
del suelo
El “humus” se produce de la
descomposición natural de
hojas, frutos, ramas, y otros
residuos vegetativos y de
animales e insectos en el suelo
Composta
Foto: http://images.google.com
Humus
Foto: http://stb.msn.com/
01/09/14
102
103. El compostaje casero…
Es un proceso de reciclaje natural de los
residuos de jardinería, la cocina y la
agricultura, para producir lo que llamamos
composta
Al preparar composta los residuos se
convierten en un recurso valioso para el
suelo y las plantas
Además, ayudas a evitar que más basura
llegue a los vertederos reduciendo así la
contaminación del ambiente
Figura: http://www.ecy.wa.gov
Es por esto que se dice que el compostaje
es la forma más eficiente de reciclar!
01/09/14
103
104. El compostaje casero…
Consiste de la recolección de
los residuos orgánicos del
hogar o la finca
Foto: http://images.google.com
Estos residuos se colocan en
un recipiente especial donde
ciertas condiciones como la
temperatura y la humedad
son controladas para que el
proceso de descomposición
sea más rápido
Desperdicios
del hogar
Material en
descomposición
Composta lista
Foto: http://images.google.com
01/09/14
104
105. El compostaje casero
Los desechos son digeridos por
los organismos y
microorganismos del suelo, como
las hormigas, lombrices,
bacterias y hongos
Este material les provee los
nutrimentos que necesitan para
vivir y realizar su trabajo
Luego estos nutrimentos son
devueltos al suelo en forma de
composta para ser utilizados por
las plantas
Virutas de
madera
Lombrice
s
Hojas
Desechos
de cocina
Desechos
de grama
Agua
Aire
Desechos
de papel
Bacterias
Hongos
Figura: http://images.google.com
01/09/14
105
106. El compostaje casero
A través del compostaje casero
puedes comprobar la
inteligencia de la naturaleza y
las bendiciones que esta nos
brinda
Puedes observar como cada
elemento y organismo tiene
una función importante en la
cadena ecológica…
Figura: http://images.google.com
y como la naturaleza misma, a
través de la descomposición
natural del material orgánico,
se encarga de volver a producir
lo que necesitamos
01/09/14
106
107. La mejor composta…
Existen 5 factores importantes para que produzcas la
mejor composta:
1)
Relación carbono-nitrógeno (C:N)
2)
Humedad
3)
Oxígeno o Aeración
4)
Temperatura
5)
Tamaño
Figura: http://www.compostadores.com
01/09/14
107
108. Relación C:N
Todos los residuos orgánicos contienen
carbono (C) y nitrógeno (N)
Figura: http://www.unida.org.ar
A los residuos que tienen mayor
contenido de carbono les llamamos los
marrones (C) y a los que contienen más
nitrógeno los verdes (N)
Si hay poco nitrógeno la descomposición
será lenta
El exceso de nitrógeno causará
desagradables
01/09/14
olores
108
109. Relación C:N
Parte del arte del compostaje consiste en balancear
los residuos que proveen C y N (30:1)
Marrones (C)
Hojas, ramas y
flores secas
Papel
Viruta de madera
Aserrín
Bagazo de caña
Cáscara de maní
01/09/14
Verdes (N)
Cáscaras de vegetales,
frutas y viandas
Borra de café
Cascarón de huevo
Grama recién cortada
Estiércol de animales de
finca
109
110. Humedad
Como todo ser vivo los organismos del
suelo necesitan agua para vivir y llevar a
cabo sus trabajo adecuadamente
Si la mezcla no está suficientemente
humeda las bacterias disminuirán su labor
y la descomposición será lenta
Si la mezcla está demasiado mojada, la
descomposición disminuirá y se
producirán malos olores
01/09/14
110
111. Oxígeno-Aireación
El compostaje es un proceso
aeróbico
Esto quiere decir que necesita
Oxígeno para que los organismos
puedan realizar sus funciones de
descomposición
Foto: http://www.serillachinchillas.net
Para promover una buena
oxigenación a la mezcla debes hacer
lo siguiente:
1.
añadir material abultante, como
troncos y viruta de madera,
2.
y voltear la mezcla cada 3-6 días
01/09/14
Foto: http://www.taunton.com
111
112. Temperatura
La temperatura es el factor más importante que
debes cuidar si utilizas desechos orgánicos como
los residuos de la cocina
Debes asegurarte que eliminas los organismos
patógenos causantes de enfermedades que
pudieran estar presentes en tu mezcla
Para que esto ocurra es importante mantener la
temperatura de la mezcla entre los 90- 140ºF de
manera constante
Este proceso se conoce como pasteurización
01/09/14
112
113. Temperatura
Una temperatura mayor de 140ºF
reduce la actividad de los
organismos y puede ocasionar
fuegos expontáneos
Para esto debes mantener el
tamaño recomendado para la
compostera o pila y llevar un
registro diario de la temperatura
Foto: http://images.google.com
01/09/14
113
114. Tamaño
Mientras más pequeños sean los
residuos, los organismos podrán
descomponer el material más
rápidamente, se podrán multiplicar y
generar el calor necesario para
acelerar el proceso
Figura: http://images.google.com
Para mantener la temperatura
adecuada de tu mezcla el tamaño de
la pila no deber ser menor de 3x3x3,
ni mayor de 5x5x5
01/09/14
114
115. Sigue la receta…
Preparar composta es como si siguieras una receta para hacer
un bizcocho:
1)
Recolecta los ingredientes
2)
Selecciona el recipiente o compostera
3)
Añade y mezcla los ingredientes
4)
Deja que se cocine
5)
Ya está lista…úsala!!!
Figura: http://www.ci.chelsea.ma.us
01/09/14
115
116. Ingredientes
Compostables:
Restos de poda de las
plantas (hojas, ramas y flores)
Viruta o aserrín
Restos de frutas, vegetales y
viandas
No compostables:
Restos orgánicos que
contengan grasa o residuos
químicos
Residuos de comida
Estiércol de perros, gatos o
humanos
Cascarones de huevo
Borra y flitros de café
Huesos de pescado o carne
Bolsitas de té
Papel blanco
Cenizas o colillas de
cigarrillo o tabaco
Todos deben ser crudos o
en estado natural
01/09/14
116
117. Selecciona la mejor compostera
Comerciales
Caseras
Figura: http://www.geocities.com
Figuras: http://images.google.com
01/09/14
117
118. Añade los ingredientes y mezcla…
Composta lista o tierra
Material verde (N)
Material seco (C)
01/09/14
Agua
Material abultante (C)
118
119. ¡Ya está lista…!
Sabrás que tu composta esta lista
para usarse cuando:
Foto: http://www.telepinar.co.cu
No puedas distinguir ninguno de los
residuos con los que se inició el
proceso
Deje de generar calor
Los residuos se reduzcan entre un
50-85%
Foto: http://images.google.com
Parezca y tenga olor a tierra
húmeda
01/09/14
119
121. Usos de la composta casera
Puedes usar la composta para:
La mezcla de tierra para tus cultivos
Para la mezcla de los semilleros y
tiestos
Para acondicionar las plantas
ornamentales y la grama
Alrededor de los árboles
Foto: http://dnr.metrokc.gov
En las heridas de los troncos de los
árboles
Foto: http://www.denvergov.org
Foto: http://www.ferndale-lodge.co.uk
Foto: http://images.google.com
122. La gran fiesta de la composta
Las (5) etapas del compostaje son como una gran fiesta:
1) Mesofílica- Aquí los microorganismos han llegado a la fiesta y
comienzan a comer y a divertirse. La temperatura está entre 60-85
ºF. Esta etapa dura entre 3-5 días.
2) Termofílica- Este es el momento donde los microorganismos estan
comiendo y ejercitándose a todo dar. Es la etapa donde la
temperatura alcanza los 90-140 ºF y ocurre el proceso de
pausterización (3-17 días).
3) Enfriamiento- La fiesta está por terminar porque los
microorganismos ya se han comido y digerido toda la comida. La
temperatura comienza a bajar y el material se ha unificado (5-15
días).
4) Cernido- proceso donde debes eliminar el material abultante
5) Maduración- etapa donde ya no podrás identificar los materiales
originales con los que se comenzó el proceso y el material tiene un
olor a tierra húmeda (10 días- 1 mes)
01/09/14
122
123. Mantenimiento de la composta
El proceso de compostaje tarda apróximadamente
entre 3-6 meses
Mientras más eficiente seas en darle el mantenimiento
adecuado a tu composta, más rápido será el proceso
(3) Reglas de mantenimiento básicas:
1.
2.
3.
Humedad- mantén la pila siempre húmeda
Aeración- recuerda remover la mezcla cada 3-6 días
Temperatura- recuerda llevar un registro de la temperatura
Nota: Repasa el tópico donde se cubren los (5) Factores
Importantes para obtener la mejor composta
01/09/14
123
124. Posibles problemas
Problema
Mal olor
Centro muy
seco
Temperatura
Exceso de
humedad
Plagas(roedores
moscas, etc.)
01/09/14
Causa
Solución
Falta de O, exceso de agua
y/o material verde, la pila es
muy compacta.
Volteela pila, agrege hojas
secas, aserín o paja.
Falta de agua
Voltee y humedezca
La pila es muy pequeña, falta
de material verde.
Aumente el tamaño de la pila,
agrege cortes frescos de
pasto o residuos de vegetales
y /o frutas.
Excesiva lluvia y/o riego
Tapar, permitir la aeración,
agregar material seco y
revolver la mezcla.
Residuos no vegetativos y/o
cocidos
Baja temperatura
Cubra los residuos con tierra
o composta vieja, y hojas
secas.
124
128. ENFERMEDADES COMUNES
Virus de mosaico
Pudrición
bacteriana
Hongos foliares
y del suelo
http://images.google.com/images
01/09/14
128
129. Virus
Causan crecimiento anormal y síntomas de mosaico
No tiene cura, pero se pueden controlar los vectores
que esparcen la enfermedad si removemos las
plantas infectadas a tiempo
01/09/14
129
130. Pudrición Bacteriana
http://www.sciencedaily.com/images/2005/
Las enfermedades bacterianas son
causadas por organismos
unicelulares que producen toxinas
y enzimas que matan la célula de la
planta
Entran por heridas o aperturas en
el tejido
Generalmente no se pueden curar
Se puede prevenir controlando los
insectos vectores y removiendo las
plantas infectadas a tiempo
01/09/14
Fuente: http://edis.ifas.ufl.edu/images/1207360331
http://images.google.com/
130
131. Hongos Foliares y del Suelo
Los hongos causan el 70% de las enfermedades de las
plantas, pero son los patógenos más fáciles de controlar
Pueden causar la muerte de las plantas produciendo
toxinas y enzimas que destruyen sus células
Para controlarlas se pueden utilizar fungicidas a base
de sulfato de cobre
Fotos: http://images.google.com
01/09/14
131
132. Insectos Comunes
Mosca Blanca
Orugas
Afidos
Acaros
Chinches harinosas
Querezas
Minadores
Trípidos
Nemátodos
Nota:
Este tópico se complementó con el CD y el manual de Las plagas comunes
del jardín: Identificación y Manejo Integrado. Este material contiene información y
fotos detalladas de las plagas del jardín para facilitar su identificación y manejo. Puede
acceder esta información a través de la siguiente página electrónica
http://academic.uprm.edu/ofarrill/
01/09/14
132
133. Aspectos generales de los insectos
Son diminutos y se reproducen rápidamente, lo que los hace
difíciles de combatir
Se congregan en sitios protegidos como el envés de las hojas
y los entrenudos de las plantas
Reducen el vigor de las plantas y deforman sus hojas, flores y
frutos
Los áfidos, trípidos, moscas blancas, querezas, chinches y
ácaros tienen partes bucales para chupar la sabia de las
plantas, lo que los convierte en potenciales vectores de
enfermedades como el virus.
Las orugas, caculos y esperanzas tienen un aparato bucal
para masticar las hojas, tallos tiernos, raíces y frutos. En altas
poblaciones pueden defoliar por completo las plantas
reduciendo su vigor y haciéndolas más suceptibles a otras
plagas y enfermedades.
01/09/14
133
134. Enfoque Ecológico al Control de
Plagas y Enfermedades
Se basa en medidas preventivas y el conocimiento
pleno del ecosistema
Los problemas de plagas y enfermedades se
consideran un síntoma de algún fallo en las estrategias
o prácticas utilizadas en la finca
El uso de medidas remediales (plaguicidas
antropogénicos) es visto como una alternativa
secundaria y de emergencia
01/09/14
134
135. Principios ecológicos para el control
de plagas y enfermedades
1.
2.
3.
Observación y experimentación (remediación y control)
Vida y salud del suelo (análisis de suelo)
Biodiversidad en el agroecosistema (asociaciones,
rotaciones, zanjas, bordes y bandas)
4.
Técnicas de cultivo apropiadas (calidad y variedad de las
semillas, transplante, desyerbos, luz solar, riego, asociaciones y
rotaciones)
5.
Intervenciones selectivas y escalonadas(las técnicas se
van probando de forma escalonada, desde las mas débiles a las
más fuertes
6.
Saneamiento (control de malezas, residuos de cosecha y
materia orgánica en descomposición)
01/09/14
135
136. Controles Ecológicos
Plantas medicinales, aromáticas y flores
Actúan como repelentes (limoncillo)
Sus raíces exudan substancias insecticidas (“marigold”)
Sirven como huéspedes de plagas (zinnias)
Atráen a los insectos polinizadores (poleo o menta)
Son tóxicas para algunas plantas (crisantemo)
Tienen propiedades fungicidas (ajo)
Como usarlas:
Integradas a la biodiversidad
Pequeños huertos aledaños
En las preferidas: poleo, limoncillo, albahaca, manzanilla, menta, yerba
buena y marigold
01/09/14
136
137. Controles Ecológicos, cont…
Medidas
remediales poco agresivas
Recolecta
manual, regar con la manguera, agua con melao de
caña, agua con jabón, agua con cenizas, cenizas de madera, vinagre,
sal, levadura y miel, eliminar las plantas enfermas, uso de plantas
aromáticas, “jugo de plantas”.
Preparados
botánicos
Se
hacen con una o más plantas y a veces con algún ingrediente
adicional
Su
uso debe ser moderado y selectivo porque como cualquier
plaguicida pueden eliminar especies beneficiosas.
Algunos
de los principios activos de las plantas utilizadas son
tóxicos y pueden provocar irritaciones y envenamiento
Las
dos formas de preparación más utilizadas son la maceración o
hirviendo las plantas o algunas de sus partes
01/09/14
137
138. Extractos botánicos
1.
4 oz. de hojas y semillas de albahaca; 1 litro de agua. Macerar y
dejar en reposo durante 24 hrs. Colar y diluir en 5 galones de agua.
Aplicar con un atomizador o bomba de asperjar sobre el follaje.
Actúa como insecticida y repelente contra áfidos, ácaros, garrapatas
y mosquitos.
2.
2 oz. de ajo; 2 cdtas. de aceite mineral; medio litro de agua; 1 cda.
de jabón de fregar. Picar los ajos y macerar en el aceite. Mezclar el
agua y el jabón y añadir el aceite con el ajo. Filtrar y diluir en 20
partes de agua. Aplicar con un atomizador o bomba de asperjar
sobre el follaje. Actúa como insecticida, fungicida y bactericida.
3.
1 tz. de cebolla picada; 1 tz. de agua. Mezclar y dejar en reposo por
12 hrs. Colar y aplicar con un atomizador o bomba de asperjar sobre
el follaje para controlar áfidos y ácaros.
01/09/14
138
139. Extractos botánicos
4.
8 oz. de flores y tallos de marigold; ¼ litro de agua. Macerar
por 24 hrs. y colar. Diluir en 1 litro de agua. Aplicar al suelo
como fungicida para semilleros.
5.
¼ lb. de hojas y tallos de plantas de tomate; ½ litro de agua.
Hervir por 5 min., colar y diluir en 4 gal. de agua. Añadir 1 oz.
bicarbonato de soda. Aplicar al follaje para controlar plagas en
el repollo.
6.
1 cebolla mediana; 3 dientes de ajo; 2 ajíes picantes; 1 tz. de
agua. Triturar en la licuadora. Licuar y aplicar a razón de 1 cda.
por litro de agua.
01/09/14
139
140. Otros controles ecológicos
Trampas caseras (moscas blancas, moscas frutales, lapas, caracoles,
ratones y ratas)
cacerolas con melaza (malta o cerveza)
pegatinas (madera u otro material pintado de color amarillo intenso con
vaselina o alguna pega insecticida comercial)
barreras vegetativas (pacholí)
Insectos y otros animales depredadores beneficiosos
Insectos (mariquitas o “ladybugs, abejas,)
Otros animales (lagartijos, sapos, pájaros,
murciélagos, culebras)
01/09/14
140
141. Receta casera básica
para el control de plagas
En un galón de agua añada de 2-4 cucharadas de los siguientes
ingredientes:
– Aceite mineral o vegetal
– Jabón de fregar
– y Baking soda
Puede añadir también 1-2 dientes de ajo, ají picante o algunas hojas
de plantas aromáticas como: albahaca, romero, ruda, menta u otra
planta que tenga cualidades insecticidas como el marigold.
Mezcle todo en la licuadora y deje reposar por varias horas. Luego
licue la mezcla y aplique con un atomizador o bomba de asperjar en el
envés y los entrenudos de las plantas.
01/09/14
141
142. Insecticidas naturales
comerciales:
Bacillus thuringienesis (Dipel, Javelin)
• Insecticida (gusanos, mariposas, masticadores)
“Caldo Bordeles” (Bordeaux Mix) (Sulfato de cobre y cal)
• Fungicida bactericida
Cobre
• Fungicida (hongos y moho)
Jabón Insecticida (Safer, M-Pede)
• Insecticida general (áfidos, ácaros, mariposa blanca del repollo)
Piretrinas o Pyrethrum
• Insecticida general (afidos, grillos, gusano del repollo)
Ryania
• Insecticida (gusano mazorca de maíz, repollo y otros)
Rotenone
• Insecticida (masticadores y áfidos chupadores)
Sabadilla
• Insecticida (afidos, gusanos)
01/09/14
142
143. Referencias
Irizarry, Melvin. Huertos en Extensión, Hoja informativa, SEA
Mayaguez, Puerto Rico.
Irizarry, Melvin. El Huerto Familiar, Folleto, SEA/MEI San Juan,
Puerto Rico.
Irizarry, Melvin. Control de plagas y enfermedades en el huerto
ecológico, Hoja informativa, SEA Mayaguez, Puerto Rico.
Irizarry, Melvin. Insecticidas para el huerto casero, Hoja informativa,
SEA Mayaguez, Puerto Rico.
Machado, Ignacio. Huerto Familiar en Tiestos, Folleto, SEA/MEI San
Juan, Puerto Rico.
Berrios Ortíz, Luis, 1982. Cultivo de Hortalizas en el Hogar. Editorial
Universidad de Puerto Rico.
Alvarez Febles, Nelson & Banal Farre, Nuria, 1984. El Huerto Casero:
Manual de Agricultura Orgánica. UMET, Puerto Rico.
01/09/14
143
144. Referencias
Alvarez Febles, Nelson, 1994. Tierra Viva: Manual de Agriculura
Ecológica. UMET, Puerto Rico.
Bueno, Mariano, 1999. El Huerto Familiar. Integral, España.
Rigau, Roberto, 2002. Huerto Casero, Presentación Profesional, SEA
Ceiba, Puerto Rico.
Picó, Gloria C., 2002. El compostaje empieza en casa, Hojuela,
SEA/MEI San Juan, Puerto Rico.
O’Farril, Hipólito, 2007. Las plagas comunes del jardín:
Identificación y Manejo Integrado. Manual y CD, Servicio de
Extensión Agrícola, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayaguez
Santiago, Luis R. 2008. Cultivo de hortalizas y aromáticas,
Entrevista personal, Estación Experimental Agrícola, Río Piedras,
Puerto Rico.
Escuela en línea. Mi Primer Jardín. Extensión de la Universidad de
Illinois.
www.infojardin.com
01/09/14
144