3. Quando dizemos que a prof. Michelle
“fez o diabo a quatro” numa festa, por
exemplo, queremos dizer que ela fez algo
inacreditável ou uma grande bagunça.
4. Exemplo: Quando o Rodrigo era jovem fez muitas
asneiras: alcoolizou-se, drogou-se, engravidou moças e o
diabo a quatro...
Exemplo: O André está fazendo o diabo a quatro para
ser promovido.
Exemplo: A Sabrina e o Kaio fizeram o diabo a quatro lá
em casa.
5. A expressão é de origem francesa e provém de
representações teatrais medievais, em que o
diabo freqüentemente aparecia.Para
diabrurinhas, lá vinha um ou dois diabos; para
diabruras de porte, o autor da representação
usava quatro diabos, que faziam um grande
barulho e confusão.Daí o diabo a quatro
significar coisas espantosas, grande confusão.