A fotografia ao longo dos tempos

1. Slides advance automatically ... ... ‫אוטומטי‬ ‫באופן‬ ‫שקופיות‬ ‫ההתקדמות‬

2. Alfred Hitchcock serving tea to Leo, the MGM lion. 1957
,‫המטרו-גולדוין-מאיר‬ ‫של‬ ‫האריה‬ ,‫לליו‬ ‫התה‬ ‫את‬ ‫מגיש‬ ‫היצ'קוק‬ ‫אלפרד‬1957

3. Actual photo of passengers leaving the Titanic, while a priest prays for the first
victims who are stacked on one side.
‫לקורבנות‬ ‫מתפלל‬ ‫שהכומר‬ ‫בזמן‬ ‫טיטאניק‬ ‫את‬ ‫העוזבים‬ ‫נוסעים‬ ‫של‬ ‫אותנטית‬ ‫תמונה‬
‫אחד‬ ‫בצד‬ ‫שנערמות‬ ‫הראשונים‬

4. The first airplane flight in history. Orville Wright flew
for 9 minutes and 45 seconds in 1911.
.‫בהיסטוריה‬ ‫הראשון‬ ‫במטוס‬ ‫הטיסה‬
‫למשך‬ ‫טס‬ ‫ברייט‬ ‫אורוויל‬9-‫ו‬ ‫דקות‬45-‫ב‬ ‫שניות‬1911

5. League of German women dancing in Nuremberg 1938
‫בנירנברג‬ ‫רוקדות‬ ‫גרמניות‬ ‫נשים‬ ‫של‬ ‫ליגה‬1938

6. Mohamed Alí versus
Cleveland Williams,
1966
‫מול‬ ‫עלי‬ ‫מוחמד‬
‫וויליאמס‬ ‫קליבלנד‬
1966

7. A woman condemned to die of hunger, Mongolia 1913
‫מונגוליה‬ ,‫ברעב‬ ‫למוות‬ ‫שנידונה‬ ‫אישה‬1913

8. Last
known
photo of
Samurai
in Japan.
By then
most
had
already
cut their
hair
1868
‫התמונה‬
‫הידועה‬
‫האחרונה‬
‫של‬
‫הסמוראי‬
‫עד‬ ,‫ביפן‬
‫רובם‬ ,‫אז‬
‫גזרו‬ ‫כבר‬
‫השיער‬ ‫את‬
.‫שלהם‬
1868

9. The marriage of Mr. Stephen Hawking 1965
‫הוקינג‬ ‫סטיבן‬ ‫מר‬ ‫של‬ ‫נישואיו‬1965

10. ‫זה‬ ‫אחרי‬ ‫ימים‬ ‫כמה‬ ‫אותה‬ ‫שזרק‬ ‫למטוס‬ ‫הועברה‬ ,‫נגסאקי‬ ‫של‬ ‫אטומית‬ ‫פצצה‬1945
Nagasaki atomic bomb, transported
to the plane that would launch in a
few days 1945

11. Execution of Polish prisoners by
the Germans 1942
‫אסירים‬ ‫של‬ ‫להורג‬ ‫הוצאתם‬
.‫הגרמנים‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫פולנים‬
1942

12. Natives carrying a Rolls Royce in Nepal 1950
.‫בנפאל‬ ‫רויס‬ ‫רולס‬ ‫נושאים‬ ‫ילידים‬1950

13. A London policeman
gives street directions
address to women of
Burma 1935
‫איך‬ ‫אומר‬ ‫מלונדון‬ ‫שוטר‬
‫לנשים‬ ‫לכתובת‬ ‫להגיע‬
1935 ‫בורמה‬ ‫של‬

14. Dead Nazi soldiers after the
Battle of Stalingrad 1943
,‫סטלינגרד‬ ‫קרב‬ ‫לאחר‬ ‫מתים‬ ‫נאצים‬ ‫חיילים‬1943

15. Amazing photo of Mark Twain in
the lab of Nicola Tesla 1894
‫טווין‬ ‫מארק‬ ‫של‬ ‫מדהימה‬ ‫תמונה‬
,‫טסלה‬ ‫ניקולה‬ ‫של‬ ‫במעבדה‬1894

16. USA dropping bombs on
Kobe, Japan 1945
‫על‬ ‫פצצות‬ ‫מטילה‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬
1945 ‫יפן‬ ,Kobe

17. Marriage of Joseph Goebbels. Hitler was his best man
and can be seen further back with a hat 1931
‫עם‬ ‫היטלר‬ ‫את‬ ‫מאחור‬ ‫לראות‬ ‫ניתן‬ ,‫גבלס‬ ‫נישואי‬
‫החתונה‬ ‫של‬ ‫הסנדק‬ ‫היה‬ ‫הוא‬ ,‫כובע‬1931

18. Authentic Samurai 1859
,‫אמיתי‬ ‫סמוראי‬1859

19. Nine kings of Europe in the
Windsor Castle 1910
‫אירופאים‬ ‫מלכים‬ ‫תשעה‬
,‫וינדזור‬ ‫של‬ ‫בטירה‬1910

20. Pyramid made out of captured
German helmets in the First World
War - New York, 1918
‫קסדות‬ ‫עם‬ ‫שנעשתה‬ ‫פירמידה‬
‫העולם‬ ‫במלחמת‬ ‫מהגרמנים‬ ‫שנתפסו‬
‫הראשונה‬-‫יורק‬ ‫ניו‬,1918

21. Sales and auction of negro slaves 1868 ,‫העבדים‬ ‫שוק‬1868

22. The California Gold Rush left hundreds of
boats from around the globe abandoned in
the port of San Francisco, 1850
‫סירות‬ ‫מאות‬ ‫עזבה‬ ‫בקליפורניה‬ ‫לזהב‬ ‫הבהלה‬
,‫פרנסיסקו‬ ‫סן‬ ‫בנמל‬ ‫הנטושים‬ ‫העולם‬ ‫רחבי‬ ‫מכל‬
1850

23. Young Osama Bin Laden in a cave while
fighting the invading Soviet forces.
Jalalabad region, Afghanistan, 1988
‫בעת‬ ‫במערה‬ ‫הצעיר‬ ‫לאדן‬ ‫בן‬ ‫אוסאמה‬
.‫הפולשים‬ ‫הסובייטיים‬ ‫הכוחות‬ ‫הלחימה‬
‫אזור‬Jalalabad,‫אפגניסטן‬1988

24. German prisoners of war marching under the
supervision of Soviet soldiers, 1944. The Soviet
woman is showing a ’dulya’ (the finger) with her
hand to the Germans as they pass by.
‫של‬ ‫הפיקוח‬ ‫תחת‬ ‫צועדים‬ ‫גרמנים‬ ‫מלחמה‬ ‫שבויי‬
,‫סובייטיים‬ ‫חיילים‬1944‫מראה‬ ‫הסובייטית‬ ‫אישה‬ .
'dulya) '.‫עוברים‬ ‫כשהם‬ ‫לגרמנים‬ ‫ידה‬ ‫עם‬ (‫האצבע‬

25. A miniature, fully functional replica of a
Cadillac that was made for the British
Royal family of Siam. 1913
‫של‬ ‫תפקודי‬ ‫העתק‬ ‫מלא‬ ‫באופן‬ , ‫מיניאטורי‬
‫המלוכה‬ ‫משפחת‬ ‫עבור‬ ‫שנעשה‬ ‫קדילאק‬
‫סיאם‬ ‫של‬ ‫הבריטית‬1913

26. Titanic in dry dock, 1912.
Here you can see the scale of
the person standing next to one
of the propellers.
,‫יבש‬ ‫במעגן‬ ‫טיטניק‬1912.
‫קנה‬ ‫את‬ ‫לראות‬ ‫יכול‬ ‫אתה‬ ‫כאן‬
‫ליד‬ ‫שעמד‬ ‫האדם‬ ‫של‬ ‫המידה‬
.‫מהמדחפים‬ ‫אחד‬

27. The headquarters of Benito Mussolini and
the Italian Fascist party – Rome 1930
‫הפשיסטית‬ ‫והמפלגה‬ ‫מוסוליני‬ ‫בניטו‬ ‫של‬ ‫מטו‬
‫האיטלקית‬‫רומא‬ –1930

28. Hindenburg flies over Manhattan in 1936 ‫בשנת‬ ‫מנהטן‬ ‫מעל‬ ‫טס‬ ‫הינדנבורג‬1936

29. Construction of Mount Rushmore 1934-1939 ‫ראשמור‬ ‫הר‬ ‫של‬ ‫בנייה‬1934-1939

30. Folsom Street
in San Francisco, after
the great earthquake of 1906
‫פולסום‬ ‫רחוב‬
‫לאחר‬ ,‫פרנסיסקו‬ ‫בסן‬
‫של‬ ‫הגדולה‬ ‫האדמה‬ ‫רעידת‬
1906

31. A distant Kremlin is seen in this
1852 photo of Moscow, Russia
‫בשינה‬ ‫נראה‬ ‫רחוק‬ ‫הקרמלין‬1852‫תמונה‬
‫רוסיה‬ ,‫מוסקבה‬ ‫של‬

32. British rear gunner practicing shooting
in a moving model cockpit on rails.
World War I
‫בתא‬ ‫ירי‬ ‫להתאמן‬ ‫בריטי‬ ‫אחורי‬ ‫תותחן‬
.‫מסילות‬ ‫על‬ ‫מרגש‬ ‫מודל‬ ‫הטייס‬
‫הראשונה‬ ‫העולם‬ ‫מלחמת‬

33. Henry Ford's modified Model T,
the “Universal Car” – 1918
‫הדגם‬T‫של‬ ‫הותאם‬,‫פורד‬ ‫הנרי‬
"‫רכב‬ ‫"יוניברסל‬–1918

34. German flag at
half mast after
the Hindenburg accident
in Washington, D.C. 1937
‫לאחר‬ ‫תורן‬ ‫בחצי‬ ‫גרמני‬ ‫דגל‬
.‫בוושינגטון‬ ‫הינדנבורג‬ ‫תאונת‬
1937

35. Abraham Lincoln's hearse, 1865 ,‫לינקולן‬ ‫אברהם‬ ‫של‬ ‫המת‬ ‫הקרון‬1865

36. Golden Gate Bridge construction 1937 ‫זהב‬ ‫שער‬ ‫גשר‬ ‫בניית‬1937

37. Manhattan, New York City. Circa 1908 ‫יורק‬ ‫ניו‬ ,‫מנהטן‬‫בסביבות‬1908

38. Mona Lisa
being returned
to its home
at the Louvre
in Paris, France
after WW2 1945
‫שחזרה‬ ‫ליזה‬ ‫המונה‬
‫הלובר‬ ‫במוזיאון‬ ‫לביתה‬
‫צרפת‬ ,‫בפריז‬,
‫לאחר‬WW2 1945

39. NASA before Powerpoint.
Life Magazine
‫לפני‬ ‫נאס"א‬Powerpoint
‫מגזין‬LIFE

40. Niagara Falls during the freeze of 1911.
You can see people walking right at the
bottom of the frozen waterfall
‫של‬ ‫ההקפאה‬ ‫בזמן‬ ‫הניאגרה‬ ‫מפלי‬1911.
‫בתחתית‬ ‫הולכים‬ ‫אנשים‬ ‫לראות‬ ‫יכול‬ ‫אתה‬
.‫הקפוא‬ ‫המפל‬

41. The original Piggly Wiggly Store, Memphis,
Tennessee.
The first self service grocery store, opened 1916
.‫טנסי‬ ,‫ממפיס‬ ,‫המקורית‬ ‫החנות‬
,‫הראשונה‬ ‫עצמי‬ ‫בשירות‬ ‫המכולת‬ ‫חנות‬
‫נפתחה‬1916

42. The construction of the Statue of Liberty in 1884 ‫בשנת‬ ‫החירות‬ ‫פסל‬ ‫בניית‬1884

43. A vending machine that sold
cigarettes already lit for a
penny.
England, 1931
‫שנמכרות‬ ‫אוטומטיות‬ ‫מכונות‬
‫סיגריות‬.‫בפרוטה‬ ‫הדליקו‬ ‫כבר‬
,‫אנגליה‬1931

44. The original sign of
Hollywood, 1929
,‫הוליווד‬ ‫של‬ ‫המקורי‬ ‫השלט‬
1929

45. Douglas MacArthur signing the official
acceptance of Japanese surrender - 1945
‫הקבלה‬ ‫חתימת‬ ‫מקארתור‬ ‫דאגלס‬
‫יפנית‬ ‫כניעה‬ ‫של‬ ‫הרשמית‬–1945
–

46. The office of
Albert Einstein
taken on the day
that he died
April 18, 1955
‫של‬ ‫המשרד‬
‫איינשטיין‬ ‫אלברט‬
‫מת‬ ‫שהוא‬ ‫ביום‬ ‫שצולם‬
18‫אפריל‬1955

47. ‫בשינה‬ ‫היטלר‬ ‫אדולף‬ ‫של‬ ‫מכנסיו‬1944
Adolf Hitler's pants in 1944

48. A unique mugshot of young Joseph Stalin
1911
‫ייחודי‬mugshot‫הצעיר‬ ‫סטאלין‬ ‫יוסף‬ ‫של‬
1911

49. Last photo of Lenin alive. who
by then was completely
voiceless 1923
‫בחיים‬ ‫לנין‬ ‫של‬ ‫האחרונה‬ ‫התמונה‬
,‫לחלוטין‬ ‫אילם‬ ‫אז‬1923

50. Construction of the Berlin Wall in 1961 ‫בשנת‬ ‫הבנייה‬ ‫ברלין‬ ‫חומת‬1961

51. Times Square in New York, 1911 ,‫יורק‬ ‫בניו‬ ‫סקוור‬ ‫טיימס‬1911