SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 52
Être citoyen à
Athènes et à Rome
dans l’Antiquité
En quoi la citoyenneté athénienne et romaine
constituent-elles un apport politique et juridique essentiel
et comment se distinguent-elles l’une de l’autre ?
I. Etre citoyen à Athènes au V°
siècle avant JC
Quelles sont les caractéristiques de la citoyenneté
athénienne ?
A. Athènes et la Grèce
au Vème siècle av. J.-C.
Quel est le cadre géographique de la citoyenneté
athénienne ?
La Grèce au V° siècle av JC
La cité d’Athènes au V° siècle
av JC
B. Les différentes
expériences politiques
des Athéniens
Comment les Athéniens ont-ils progressivement mis
en place la démocratie ?
Les différentes formes de
régime politique en Grèce
et à Athènes
 Oligarchies : le pouvoir politique est entre les mains d’un très petit groupe de
personnes. C’est souvent une royauté (ex : Sparte) ou une aristocratie
(Athènes avant le V°s). Ce régime politique est le plus fréquent.
 Tyrannies : le tyran prend le pouvoir par la force (en opposant les riches et les
pauvres) et s’y maintient par la terreur (ex : Halicarnasse en Asie Mineure)
 Démocraties : le pouvoir politique est entre les mains du peuple (démos) , qui
prend les décisions à la majorité. (ex : Athènes au V°s, Argos)
Trière athénienne
Comment Athènes est
devenue une démocratie
 3 fondateurs successifs :
 Solon : homme politique du début du VI°s av JC. Il s’attaque aux
causes de la crise sociale en supprimant l’esclavage pour dettes.
Il est le premier législateur.
 Clisthène : fin du VI°s av JC. En 507, la tyrannie est renversée. Il
découpe l’Attique en 3 territoires, crée une assemblée du peuple
(Ecclésia) et donne un nom à chaque citoyen : nom personnel (=
prénom) + patronymique ( =de famille) + du dème (= du village).
La cité est fondée sur la répartition équitable de tous les citoyens.
 Périclès : homme politique du V°s av JC. Il est stratège de la cité.
Son nom intimement lié à l’apogée de démocratie athénienne (il
remporte de nombreuses victoires contre les Perses, ainsi Athènes
devient la plus grande cité maritime du monde grec et il dirige
la construction des monuments de l’Acropole).
Le redécoupage de l’Attique
par Clisthène
C. Lieux et exercice du
pouvoir politique à
Athènes
Les lieux du pouvoir politique à
Athènes
Les instruments de la
citoyenneté
Le fonctionnement des
institutions athéniennes
D. Citoyens et non citoyens
(livre p 48-49)
Les
conditions
pour être
citoyen
Devenir citoyen athénien ?
Les métèques
 Pour ajouter aux ressources indigènes, nous ferions bien de nous
intéresser aux métèques ; car nous avons en eux, je crois, une de
nos meilleures sources de revenus, puisque, se nourrissant eux-
mêmes et ne recevant aucun misthos de l'État, ils payent encore
une taxe de résidence. Pour leur témoigner notre intérêt, )e crois
qu'il suffirait de supprimer toutes les mesures qui, sans rien rapporter
à l'État, semblent être des marques de mépris [ ... ]. Puis, comme
nous; avons à l'intérieur des murs un grand nombre
d'emplacements libres, que l'État permette que ceux d'entre eux
qui en feront la demande et qui en seront jugés les plus dignes
possèdent les terrains sur lesquels ils auront bâti. Je crois que, dans
ces conditions, à y aura beaucoup plus d'étrangers, et plus
recommandables, qui demanderont à habiter à Athènes.
 XÉNOPHON, Les Revenus, 2, Garnier-Flammarion, cité par P. BRULÉ, La Cité grecque à l'époque
classique, PUF.
L’hoplite
(céramique du V° siècle av JC. Musée du
Louvre, Paris)
La phalange hoplitique
(céramique du VII° siècle av JC. Villa Giulia,
Rome)
Des citoyens soldats
La place des femmes
L’importance de la vie religieuse
 Comme il était naturel du moment qu'il existait des enfants de sa fille,
jamais il n'a offert un sacrifice sans nous ; qu'il fut petit ou grand, toujours
nous y assistions et y participions. Et ce n'est pas à ces seules cérémonies
qu'il nous conviait; mais il nous conduisait toujours aux Dionysies des
champs ; nous assistions aux représentations avec lui, assis à coté de lui, et
nous allions chez lui pour célébrer toutes les fêtes. Lorsqu'il sacrifiait à Zeus
Ktesios, sacrifice auquel il donnait un soin particulier, ou il n'admettait ni
esclaves ni hommes libres étrangers à la famille, mais ou il faisait tout de
ses propres mains, nous y participions, nous touchions avec lui aux victimes
et les déposions avec lui sur l'autel ; avec lui nous accomplissions tous les
rites, et il demandait pour nous la santé et la prospérité, comme il est
naturel d'un grand-père... Ce ne sont pas ces faits seulement qui mettent
en évidence que notre mère était fille légitime de Kiron, mais encore la
conduite de notre père et l'attitude des femmes du dème envers elle.
Quand notre père la prit en mariage, il offrit un repas de noces et y invita
trois de ses amis en même temps que ses proches ; il donna aussi aux
membres de sa phratrie un banquet solennel, conformément à leurs
statuts. Les femmes du dème, dans la suite, choisirent notre mère avec la
femme de Dioklès de Pithos pour présider aux Thesmophories et accomplir
avec celle-ci les cérémonies d'usage."
 Isee, VlII, 15-16; 18-19, trad. P. Roussel, ed. Les Belles Lettres.
Les Panathénées
 Afin que la procession en l’honneur d’Athéna au nom
du peuple athénien soit organisée le mieux possible
chaque année […] ; les prêtres distribueront aux
prytanes cinq parts de viande, aux neuf archontes
trois, aux trésoriers de la déesse une, aux prêtres une,
aux stratèges trois, le reste de la viande aux
Athéniens ; après avoir acheté les bœufs, les prêtres,
une fois la procession conduite, sacrifieront toutes ces
bêtes près du grand autel d’Athéna […] ; en l’honneur
de la déesse, les prêtres feront partir la procession dès
le lever du soleil, punissant conformément aux lois
ceux qui n’obéiront pas aux lois.
 Inscriptiones Graecae, IIe, 334
Libres et
non-libres
 "Xanthias.- Que je meure, si je t'ai volé la valeur d'une
épingle ! Prends cet esclave, mets le à la question, et
si tu acquiers la preuve que je suis coupable, fais moi
périr.
 Eaque.- Et quel genre de questions ?
 Xanthias.- Tous les genres ; tu peux le lier sur le
chevalet, le pendre, le déchirer de coups, l'égorger,
lui tordre les membres, lui verser du vinaigre dans le
nez, le charger de briques, tout ce que tu voudras."
 Aristophane, Les grenouilles (405 avant J.C.)
Répartition de la population
athénienne
E. De la démocratie à l’empire
Une cité impérialiste
 Quand les Athéniens eurent reçu leur commandement
auquel les alliés souscrivaient, ils déterminèrent, parmi les
cités, lesquelles devaient fournir des fonds contre le Barbare»
lesquelles des vaisseaux; car le prétexte était de se venger
des traitements qu'on avait subis, et cela en ravageant le
territoire du Grand Roi!
 C'est alors que, pour la première fois, les Athéniens
instituèrent des magistrats qui percevaient le tribut: tel fut, en
effet, le nom donné au paiement des sommes. Le premier
tribut fixé se montait à quatre cent soixante talents; on avait
Délos comme siège de la trésorerie et l'on se réunissait dans
le sanctuaire.
 THUCYDIDE (vers 460 vers 395 av. J C.), Histoire de la Guerre du Péloponnèse, Les Belles‑ ‑
Lettres
 Barbare: personne ne parlant pas le grec.
 Grand Roi: titre donné au souverain de l'Empire perse.
Décret des Athéniens adressé à
l'ensemble des cités alliées
 Que le peuple choisisse des hérauts [pour porter à la connaissance des
cités, les textes votés] ; qu'un héraut aille dans les îles, [un en Ionie; un
dans l'Hellespont], un autre en Thrace pour faire savoir:
 Que les magistrats (des cités alliées) transcrivent ce décret sur une stèle
de pierre et la déposent sur l'agora. S'ils refusent, que les Athéniens se
trouvant sur place exécutent ces instructions.
 Si quelqu'un frappe une monnaie d'argent dans les cités et n'utilise pas
les monnaies, les poids ou les mesures des Athéniens, qu'il soit puni.
 Que chacun soit libre de remettre à la cité l'argent étranger qu'il détient
et que la cité lui donne en échange de la monnaie athénienne.
 Que chacun transfère en personne à Athènes et remette à l'atelier
monétaire l'argent qu'il détient.
 Que les responsables de l'atelier monétaire transcrivent [la totalité des
sommes qu'ils auront reçues de chacun] sur une stèle de pierre et qu'ils
placent [celle ci en face de] l'atelier monétaire de telle façon que
quiconque le souhaite puisse l'examiner.
 D'après A selection of Greek Historical Inscriptions, n'45, 9 14
L’utilisation du trésor de Délos
 Ce qui flatta le plus Athènes, c'est la magnificence des édifices publics
dont Périclès décora cette ville. De tous les actes de son administration,
c'était là ce que les envieux ne cessaient de lui reprocher.
 Le peuple, disaient les envieux, se déshonore et s'attire les plus justes
reproches en faisant transporter de Délos à Athèn l'argent de toute la
Grèce. La Grèce ne peut se dissimuler que [ ... ] les sommes qu'elle a
consignées pour les frais de la guerre sont employées à dorer, à embellir
notre ville, à ériger des statues magnifiques, à construire des temples.
 Périclès, de son côté, répondait aux Athéniens qu'ils n'avaient pas à
rendre compte à leurs alliés de l'argent qu'ils avaient reçu d'eux.
 Nous combattons, disait il, pour leur défense, et nous éloignons les
Barbares de leurs frontières; ils ne fournissent pour la guerre ni cavaliers, ni
navires, ni soldats; ils ne contribuent que de quelques sommes d'argent,
qui, une fois payées, n'appartiennent plus à ceux qui les livrent, mais à
ceux qui les reçoivent. [ ... ]
 La ville abondamment pourvue de tous les moyens de défense que la
guerre exige, doit employer ces richesses à des ouvrages qui, une fois
achevés, lui assureront une gloire immortelle.
 PLUTARQUE (v.50 v. 125 av. J. C.), historien grec, Vie de Périclès, 12, 3 5, Les Belles Lettres
Démosthène exhorte les
Athéniens
 Il faut à Philippe toujours davantage ; et partout autour de lui, il
nous enveloppe de ses filets, nous qui temporisons au lieu d’agir.
Quand donc, hommes d’Athènes, quand ferez-vous ce qu’il
faut ? Qu’attendez-vous, je vous prie ? Eh ! que pourrait-il y avoir
de plus nouveau que ceci, un Macédonien qui attaque les
Athéniens et règle en maître les affaires de la Grèce ?
Démosthènes, Première Philippique, 9-10, traduction M. Croizet, Les Belles Lettres, Paris,
1965.
 « Cependant c’est à notre constitution en priorité qu’il fait la
guerre, c’est contre elle qu’il complote, et son but le plus cher
est de savoir comment la détruire. Et d’une certaine façon son
action est logique, c’est qu’il sait exactement que même s’il
devenait le maître de tous les autres, il ne tiendrait rien
fermement, tant que vous serez en démocratie ».
Démosthène, Sur les affaires de Chersonèse, traduction F. Vannier, Le IVe siècle grec,
Paris, A. Colin, 1967
Athènes
Athènes
Athènes

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

The Ancient Greece
The Ancient GreeceThe Ancient Greece
The Ancient GreecePedro Flores
 
Tema 2 EL MUNCO CLASICO
Tema 2  EL MUNCO CLASICOTema 2  EL MUNCO CLASICO
Tema 2 EL MUNCO CLASICOjuanabrugil
 
ΕΠΟ 10 - Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία στο σταυροδρόμι Ευρώπης & Ασίας - Διακυβέρν...
ΕΠΟ 10 - Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία στο σταυροδρόμι Ευρώπης & Ασίας - Διακυβέρν...ΕΠΟ 10 - Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία στο σταυροδρόμι Ευρώπης & Ασίας - Διακυβέρν...
ΕΠΟ 10 - Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία στο σταυροδρόμι Ευρώπης & Ασίας - Διακυβέρν...Onlearn
 
εισαγωγικα ιστορια α γυμνασιου
εισαγωγικα ιστορια α γυμνασιουεισαγωγικα ιστορια α γυμνασιου
εισαγωγικα ιστορια α γυμνασιουDimitra Stefani
 
Civiltà cinese
Civiltà cineseCiviltà cinese
Civiltà cinesecasto56
 
παραδοσιακοί οικισμοί της ελλάδος
παραδοσιακοί οικισμοί της ελλάδοςπαραδοσιακοί οικισμοί της ελλάδος
παραδοσιακοί οικισμοί της ελλάδοςdakekavalas
 
Tema 8 (1) las primeras civilizaciones
Tema 8 (1) las primeras civilizacionesTema 8 (1) las primeras civilizaciones
Tema 8 (1) las primeras civilizacionesmteresamartin
 
Persiani
PersianiPersiani
PersianiLalla92
 
Ancient greece citystates
Ancient greece citystatesAncient greece citystates
Ancient greece citystatesthinder
 
ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΥΚΗΝΑΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΣΕΛ. 65-69
ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΥΚΗΝΑΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΣΕΛ. 65-69ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΥΚΗΝΑΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΣΕΛ. 65-69
ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΥΚΗΝΑΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΣΕΛ. 65-69George Yiallouris
 
Origini della civiltà greca
Origini della civiltà grecaOrigini della civiltà greca
Origini della civiltà grecaGianni Ferrarese
 
«Οι περιπέτειες των αρχαίων μνημείων στον ελλαδικό χώρο κατά τη διάρκεια της ...
«Οι περιπέτειες των αρχαίων μνημείων στον ελλαδικό χώρο κατά τη διάρκεια της ...«Οι περιπέτειες των αρχαίων μνημείων στον ελλαδικό χώρο κατά τη διάρκεια της ...
«Οι περιπέτειες των αρχαίων μνημείων στον ελλαδικό χώρο κατά τη διάρκεια της ...Theresa Giakoumatou
 
Hª de grècia iii-època clàssica
Hª de grècia iii-època clàssicaHª de grècia iii-època clàssica
Hª de grècia iii-època clàssicaAngel Martínez
 

Mais procurados (20)

Adh 1 eso el mundo griego
Adh 1 eso el mundo griegoAdh 1 eso el mundo griego
Adh 1 eso el mundo griego
 
U11 Ancient Greece
U11 Ancient GreeceU11 Ancient Greece
U11 Ancient Greece
 
The Ancient Greece
The Ancient GreeceThe Ancient Greece
The Ancient Greece
 
Tema 2 EL MUNCO CLASICO
Tema 2  EL MUNCO CLASICOTema 2  EL MUNCO CLASICO
Tema 2 EL MUNCO CLASICO
 
Σουπρεματισμός
ΣουπρεματισμόςΣουπρεματισμός
Σουπρεματισμός
 
I Persiani
I PersianiI Persiani
I Persiani
 
ΕΠΟ 10 - Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία στο σταυροδρόμι Ευρώπης & Ασίας - Διακυβέρν...
ΕΠΟ 10 - Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία στο σταυροδρόμι Ευρώπης & Ασίας - Διακυβέρν...ΕΠΟ 10 - Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία στο σταυροδρόμι Ευρώπης & Ασίας - Διακυβέρν...
ΕΠΟ 10 - Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία στο σταυροδρόμι Ευρώπης & Ασίας - Διακυβέρν...
 
εισαγωγικα ιστορια α γυμνασιου
εισαγωγικα ιστορια α γυμνασιουεισαγωγικα ιστορια α γυμνασιου
εισαγωγικα ιστορια α γυμνασιου
 
Civiltà cinese
Civiltà cineseCiviltà cinese
Civiltà cinese
 
παραδοσιακοί οικισμοί της ελλάδος
παραδοσιακοί οικισμοί της ελλάδοςπαραδοσιακοί οικισμοί της ελλάδος
παραδοσιακοί οικισμοί της ελλάδος
 
Tema 8 (1) las primeras civilizaciones
Tema 8 (1) las primeras civilizacionesTema 8 (1) las primeras civilizaciones
Tema 8 (1) las primeras civilizaciones
 
Persiani
PersianiPersiani
Persiani
 
Grecia
GreciaGrecia
Grecia
 
Ancient greece citystates
Ancient greece citystatesAncient greece citystates
Ancient greece citystates
 
ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΥΚΗΝΑΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΣΕΛ. 65-69
ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΥΚΗΝΑΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΣΕΛ. 65-69ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΥΚΗΝΑΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΣΕΛ. 65-69
ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΥΚΗΝΑΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΣΕΛ. 65-69
 
6. La civilta' minoico micenea (Creta e Micene)
6. La civilta' minoico micenea (Creta e Micene)6. La civilta' minoico micenea (Creta e Micene)
6. La civilta' minoico micenea (Creta e Micene)
 
Origini della civiltà greca
Origini della civiltà grecaOrigini della civiltà greca
Origini della civiltà greca
 
«Οι περιπέτειες των αρχαίων μνημείων στον ελλαδικό χώρο κατά τη διάρκεια της ...
«Οι περιπέτειες των αρχαίων μνημείων στον ελλαδικό χώρο κατά τη διάρκεια της ...«Οι περιπέτειες των αρχαίων μνημείων στον ελλαδικό χώρο κατά τη διάρκεια της ...
«Οι περιπέτειες των αρχαίων μνημείων στον ελλαδικό χώρο κατά τη διάρκεια της ...
 
Ancient Rome
Ancient RomeAncient Rome
Ancient Rome
 
Hª de grècia iii-època clàssica
Hª de grècia iii-època clàssicaHª de grècia iii-època clàssica
Hª de grècia iii-època clàssica
 

Destaque

Le génocide arménien
Le génocide arménienLe génocide arménien
Le génocide arménienjmdbt
 
Diapo citoyenneté antique
Diapo citoyenneté antiqueDiapo citoyenneté antique
Diapo citoyenneté antiqueParchemin
 
Diapo présentation programme
Diapo présentation programmeDiapo présentation programme
Diapo présentation programmepilou06
 
l'invention de la citoyenneté à Athènes et à Rome
l'invention de la citoyenneté à Athènes et à Romel'invention de la citoyenneté à Athènes et à Rome
l'invention de la citoyenneté à Athènes et à Romegrimberti
 
Médias sociaux et relations publiques
Médias sociaux et relations publiquesMédias sociaux et relations publiques
Médias sociaux et relations publiques Michelle Blanc
 

Destaque (6)

Le génocide arménien
Le génocide arménienLe génocide arménien
Le génocide arménien
 
Diapo citoyenneté antique
Diapo citoyenneté antiqueDiapo citoyenneté antique
Diapo citoyenneté antique
 
Diapo présentation programme
Diapo présentation programmeDiapo présentation programme
Diapo présentation programme
 
La Fête des Panathénées
La Fête des PanathénéesLa Fête des Panathénées
La Fête des Panathénées
 
l'invention de la citoyenneté à Athènes et à Rome
l'invention de la citoyenneté à Athènes et à Romel'invention de la citoyenneté à Athènes et à Rome
l'invention de la citoyenneté à Athènes et à Rome
 
Médias sociaux et relations publiques
Médias sociaux et relations publiquesMédias sociaux et relations publiques
Médias sociaux et relations publiques
 

Semelhante a Athènes

2nde monde grec
2nde monde grec2nde monde grec
2nde monde grecNadineHG
 
Cours athènes citoyenneté et démocratieweb
Cours athènes citoyenneté et démocratiewebCours athènes citoyenneté et démocratieweb
Cours athènes citoyenneté et démocratiewebCéline Langlet
 
La citoyenneté dans le monde antique copie
La citoyenneté dans le monde antique copieLa citoyenneté dans le monde antique copie
La citoyenneté dans le monde antique copieOBourda
 
Récits fondateurs, croyances et citoyenneté dans la Méditerranée antique au I...
Récits fondateurs, croyances et citoyenneté dans la Méditerranée antique au I...Récits fondateurs, croyances et citoyenneté dans la Méditerranée antique au I...
Récits fondateurs, croyances et citoyenneté dans la Méditerranée antique au I...Xavier Monty
 
Presentation la cité des athéniens
Presentation la cité des athéniensPresentation la cité des athéniens
Presentation la cité des athénienssalleherodote
 
Le Monde Grec Erick
Le  Monde Grec ErickLe  Monde Grec Erick
Le Monde Grec Ericktribouleto
 
2nde TH1 C1 Mediterranee antique P.pdf
2nde TH1 C1 Mediterranee antique P.pdf2nde TH1 C1 Mediterranee antique P.pdf
2nde TH1 C1 Mediterranee antique P.pdfNadineHG
 
Présentation pour la Gréce.ppt.pptxefzerfzfzfzzz
Présentation pour  la  Gréce.ppt.pptxefzerfzfzfzzzPrésentation pour  la  Gréce.ppt.pptxefzerfzfzfzzz
Présentation pour la Gréce.ppt.pptxefzerfzfzfzzzmnisikli30
 
Cours_04__La_Grece_Antique_ (1).pdf
Cours_04__La_Grece_Antique_ (1).pdfCours_04__La_Grece_Antique_ (1).pdf
Cours_04__La_Grece_Antique_ (1).pdfMayaZaid
 
Troia : L’Histoire de la Nouvelle-Troie
Troia : L’Histoire de la Nouvelle-TroieTroia : L’Histoire de la Nouvelle-Troie
Troia : L’Histoire de la Nouvelle-TroieHervé Cariou
 
Grece1
Grece1Grece1
Grece1ireari
 

Semelhante a Athènes (20)

2nde monde grec
2nde monde grec2nde monde grec
2nde monde grec
 
Athenes2
Athenes2Athenes2
Athenes2
 
cours
courscours
cours
 
cours
courscours
cours
 
Cours athènes citoyenneté et démocratieweb
Cours athènes citoyenneté et démocratiewebCours athènes citoyenneté et démocratieweb
Cours athènes citoyenneté et démocratieweb
 
La citoyenneté dans le monde antique copie
La citoyenneté dans le monde antique copieLa citoyenneté dans le monde antique copie
La citoyenneté dans le monde antique copie
 
Récits fondateurs, croyances et citoyenneté dans la Méditerranée antique au I...
Récits fondateurs, croyances et citoyenneté dans la Méditerranée antique au I...Récits fondateurs, croyances et citoyenneté dans la Méditerranée antique au I...
Récits fondateurs, croyances et citoyenneté dans la Méditerranée antique au I...
 
Presentation la cité des athéniens
Presentation la cité des athéniensPresentation la cité des athéniens
Presentation la cité des athéniens
 
cours
courscours
cours
 
cours
courscours
cours
 
Le Monde Grec Erick
Le  Monde Grec ErickLe  Monde Grec Erick
Le Monde Grec Erick
 
cours
courscours
cours
 
cours
courscours
cours
 
2nde TH1 C1 Mediterranee antique P.pdf
2nde TH1 C1 Mediterranee antique P.pdf2nde TH1 C1 Mediterranee antique P.pdf
2nde TH1 C1 Mediterranee antique P.pdf
 
Présentation pour la Gréce.ppt.pptxefzerfzfzfzzz
Présentation pour  la  Gréce.ppt.pptxefzerfzfzfzzzPrésentation pour  la  Gréce.ppt.pptxefzerfzfzfzzz
Présentation pour la Gréce.ppt.pptxefzerfzfzfzzz
 
Ta co citoyennete
Ta co citoyenneteTa co citoyennete
Ta co citoyennete
 
Cours_04__La_Grece_Antique_ (1).pdf
Cours_04__La_Grece_Antique_ (1).pdfCours_04__La_Grece_Antique_ (1).pdf
Cours_04__La_Grece_Antique_ (1).pdf
 
cours
courscours
cours
 
Troia : L’Histoire de la Nouvelle-Troie
Troia : L’Histoire de la Nouvelle-TroieTroia : L’Histoire de la Nouvelle-Troie
Troia : L’Histoire de la Nouvelle-Troie
 
Grece1
Grece1Grece1
Grece1
 

Mais de jmdbt

Gouv eco 2015
Gouv eco 2015Gouv eco 2015
Gouv eco 2015jmdbt
 
Médias2015
Médias2015Médias2015
Médias2015jmdbt
 
Gouverner la france 2015
Gouverner la france 2015Gouverner la france 2015
Gouverner la france 2015jmdbt
 
Amerique 2015
Amerique 2015Amerique 2015
Amerique 2015jmdbt
 
L'Afrique, les défis du développement
L'Afrique, les défis du développementL'Afrique, les défis du développement
L'Afrique, les défis du développementjmdbt
 
Proche et Moyen Orien 2014
Proche et Moyen Orien 2014Proche et Moyen Orien 2014
Proche et Moyen Orien 2014jmdbt
 
Ppt Chine 2014
Ppt Chine 2014Ppt Chine 2014
Ppt Chine 2014jmdbt
 
Ppt les US et le monde 2014
Ppt les US et le monde 2014Ppt les US et le monde 2014
Ppt les US et le monde 2014jmdbt
 
Territoires II
Territoires IITerritoires II
Territoires IIjmdbt
 
Les territoires dans la mondialisation
Les territoires dans la mondialisationLes territoires dans la mondialisation
Les territoires dans la mondialisationjmdbt
 
Processus et acteurs de la mondialisation
Processus et acteurs de la mondialisationProcessus et acteurs de la mondialisation
Processus et acteurs de la mondialisationjmdbt
 
Ppt Mondialisation 2014
Ppt Mondialisation 2014Ppt Mondialisation 2014
Ppt Mondialisation 2014jmdbt
 
Ppt 2014 part2
Ppt 2014 part2Ppt 2014 part2
Ppt 2014 part2jmdbt
 
H1 1 croiss_eco2013
H1 1 croiss_eco2013H1 1 croiss_eco2013
H1 1 croiss_eco2013jmdbt
 
Victorian england
Victorian englandVictorian england
Victorian englandjmdbt
 
Art et guerre froide
Art et guerre froideArt et guerre froide
Art et guerre froidejmdbt
 

Mais de jmdbt (17)

Iii
IiiIii
Iii
 
Gouv eco 2015
Gouv eco 2015Gouv eco 2015
Gouv eco 2015
 
Médias2015
Médias2015Médias2015
Médias2015
 
Gouverner la france 2015
Gouverner la france 2015Gouverner la france 2015
Gouverner la france 2015
 
Amerique 2015
Amerique 2015Amerique 2015
Amerique 2015
 
L'Afrique, les défis du développement
L'Afrique, les défis du développementL'Afrique, les défis du développement
L'Afrique, les défis du développement
 
Proche et Moyen Orien 2014
Proche et Moyen Orien 2014Proche et Moyen Orien 2014
Proche et Moyen Orien 2014
 
Ppt Chine 2014
Ppt Chine 2014Ppt Chine 2014
Ppt Chine 2014
 
Ppt les US et le monde 2014
Ppt les US et le monde 2014Ppt les US et le monde 2014
Ppt les US et le monde 2014
 
Territoires II
Territoires IITerritoires II
Territoires II
 
Les territoires dans la mondialisation
Les territoires dans la mondialisationLes territoires dans la mondialisation
Les territoires dans la mondialisation
 
Processus et acteurs de la mondialisation
Processus et acteurs de la mondialisationProcessus et acteurs de la mondialisation
Processus et acteurs de la mondialisation
 
Ppt Mondialisation 2014
Ppt Mondialisation 2014Ppt Mondialisation 2014
Ppt Mondialisation 2014
 
Ppt 2014 part2
Ppt 2014 part2Ppt 2014 part2
Ppt 2014 part2
 
H1 1 croiss_eco2013
H1 1 croiss_eco2013H1 1 croiss_eco2013
H1 1 croiss_eco2013
 
Victorian england
Victorian englandVictorian england
Victorian england
 
Art et guerre froide
Art et guerre froideArt et guerre froide
Art et guerre froide
 

Último

Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfachrafbrahimi1
 
Les roches magmatique géodynamique interne.pptx
Les roches magmatique géodynamique interne.pptxLes roches magmatique géodynamique interne.pptx
Les roches magmatique géodynamique interne.pptxShinyaHilalYamanaka
 
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLEL'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLElebaobabbleu
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...Nguyen Thanh Tu Collection
 
La mondialisation avantages et inconvénients
La mondialisation avantages et inconvénientsLa mondialisation avantages et inconvénients
La mondialisation avantages et inconvénientsJaouadMhirach
 
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKRAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKNassimaMdh
 
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projetFormation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projetJeanYvesMoine
 
Conférence Sommet de la formation 2024 : Développer des compétences pour la m...
Conférence Sommet de la formation 2024 : Développer des compétences pour la m...Conférence Sommet de la formation 2024 : Développer des compétences pour la m...
Conférence Sommet de la formation 2024 : Développer des compétences pour la m...Technologia Formation
 
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptxFormation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptxrajaakiass01
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfssuserc72852
 
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxikospam0
 
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfBilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfAmgdoulHatim
 
L application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptxL application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptxhamzagame
 
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiquesCours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiquesMohammedAmineHatoch
 
STRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdf
STRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdfSTRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdf
STRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdfGamal Mansour
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film françaisTxaruka
 
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptxIntégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptxabdououanighd
 
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...Universidad Complutense de Madrid
 
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhkles_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhkRefRama
 

Último (20)

Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
 
Les roches magmatique géodynamique interne.pptx
Les roches magmatique géodynamique interne.pptxLes roches magmatique géodynamique interne.pptx
Les roches magmatique géodynamique interne.pptx
 
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLEL'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
 
La mondialisation avantages et inconvénients
La mondialisation avantages et inconvénientsLa mondialisation avantages et inconvénients
La mondialisation avantages et inconvénients
 
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKRAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
 
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
 
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projetFormation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
 
Conférence Sommet de la formation 2024 : Développer des compétences pour la m...
Conférence Sommet de la formation 2024 : Développer des compétences pour la m...Conférence Sommet de la formation 2024 : Développer des compétences pour la m...
Conférence Sommet de la formation 2024 : Développer des compétences pour la m...
 
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptxFormation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
 
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
 
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfBilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
 
L application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptxL application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptx
 
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiquesCours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
 
STRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdf
STRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdfSTRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdf
STRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdf
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film français
 
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptxIntégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
 
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
 
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhkles_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
 

Athènes

  • 1. Être citoyen à Athènes et à Rome dans l’Antiquité En quoi la citoyenneté athénienne et romaine constituent-elles un apport politique et juridique essentiel et comment se distinguent-elles l’une de l’autre ?
  • 2. I. Etre citoyen à Athènes au V° siècle avant JC Quelles sont les caractéristiques de la citoyenneté athénienne ?
  • 3. A. Athènes et la Grèce au Vème siècle av. J.-C. Quel est le cadre géographique de la citoyenneté athénienne ?
  • 4.
  • 5. La Grèce au V° siècle av JC
  • 6. La cité d’Athènes au V° siècle av JC
  • 7. B. Les différentes expériences politiques des Athéniens Comment les Athéniens ont-ils progressivement mis en place la démocratie ?
  • 8. Les différentes formes de régime politique en Grèce et à Athènes  Oligarchies : le pouvoir politique est entre les mains d’un très petit groupe de personnes. C’est souvent une royauté (ex : Sparte) ou une aristocratie (Athènes avant le V°s). Ce régime politique est le plus fréquent.  Tyrannies : le tyran prend le pouvoir par la force (en opposant les riches et les pauvres) et s’y maintient par la terreur (ex : Halicarnasse en Asie Mineure)  Démocraties : le pouvoir politique est entre les mains du peuple (démos) , qui prend les décisions à la majorité. (ex : Athènes au V°s, Argos)
  • 10. Comment Athènes est devenue une démocratie  3 fondateurs successifs :  Solon : homme politique du début du VI°s av JC. Il s’attaque aux causes de la crise sociale en supprimant l’esclavage pour dettes. Il est le premier législateur.  Clisthène : fin du VI°s av JC. En 507, la tyrannie est renversée. Il découpe l’Attique en 3 territoires, crée une assemblée du peuple (Ecclésia) et donne un nom à chaque citoyen : nom personnel (= prénom) + patronymique ( =de famille) + du dème (= du village). La cité est fondée sur la répartition équitable de tous les citoyens.  Périclès : homme politique du V°s av JC. Il est stratège de la cité. Son nom intimement lié à l’apogée de démocratie athénienne (il remporte de nombreuses victoires contre les Perses, ainsi Athènes devient la plus grande cité maritime du monde grec et il dirige la construction des monuments de l’Acropole).
  • 11. Le redécoupage de l’Attique par Clisthène
  • 12. C. Lieux et exercice du pouvoir politique à Athènes
  • 13.
  • 14. Les lieux du pouvoir politique à Athènes
  • 15.
  • 16. Les instruments de la citoyenneté
  • 18. D. Citoyens et non citoyens (livre p 48-49)
  • 21. Les métèques  Pour ajouter aux ressources indigènes, nous ferions bien de nous intéresser aux métèques ; car nous avons en eux, je crois, une de nos meilleures sources de revenus, puisque, se nourrissant eux- mêmes et ne recevant aucun misthos de l'État, ils payent encore une taxe de résidence. Pour leur témoigner notre intérêt, )e crois qu'il suffirait de supprimer toutes les mesures qui, sans rien rapporter à l'État, semblent être des marques de mépris [ ... ]. Puis, comme nous; avons à l'intérieur des murs un grand nombre d'emplacements libres, que l'État permette que ceux d'entre eux qui en feront la demande et qui en seront jugés les plus dignes possèdent les terrains sur lesquels ils auront bâti. Je crois que, dans ces conditions, à y aura beaucoup plus d'étrangers, et plus recommandables, qui demanderont à habiter à Athènes.  XÉNOPHON, Les Revenus, 2, Garnier-Flammarion, cité par P. BRULÉ, La Cité grecque à l'époque classique, PUF.
  • 22. L’hoplite (céramique du V° siècle av JC. Musée du Louvre, Paris)
  • 23. La phalange hoplitique (céramique du VII° siècle av JC. Villa Giulia, Rome)
  • 24.
  • 26. La place des femmes
  • 27. L’importance de la vie religieuse  Comme il était naturel du moment qu'il existait des enfants de sa fille, jamais il n'a offert un sacrifice sans nous ; qu'il fut petit ou grand, toujours nous y assistions et y participions. Et ce n'est pas à ces seules cérémonies qu'il nous conviait; mais il nous conduisait toujours aux Dionysies des champs ; nous assistions aux représentations avec lui, assis à coté de lui, et nous allions chez lui pour célébrer toutes les fêtes. Lorsqu'il sacrifiait à Zeus Ktesios, sacrifice auquel il donnait un soin particulier, ou il n'admettait ni esclaves ni hommes libres étrangers à la famille, mais ou il faisait tout de ses propres mains, nous y participions, nous touchions avec lui aux victimes et les déposions avec lui sur l'autel ; avec lui nous accomplissions tous les rites, et il demandait pour nous la santé et la prospérité, comme il est naturel d'un grand-père... Ce ne sont pas ces faits seulement qui mettent en évidence que notre mère était fille légitime de Kiron, mais encore la conduite de notre père et l'attitude des femmes du dème envers elle. Quand notre père la prit en mariage, il offrit un repas de noces et y invita trois de ses amis en même temps que ses proches ; il donna aussi aux membres de sa phratrie un banquet solennel, conformément à leurs statuts. Les femmes du dème, dans la suite, choisirent notre mère avec la femme de Dioklès de Pithos pour présider aux Thesmophories et accomplir avec celle-ci les cérémonies d'usage."  Isee, VlII, 15-16; 18-19, trad. P. Roussel, ed. Les Belles Lettres.
  • 28. Les Panathénées  Afin que la procession en l’honneur d’Athéna au nom du peuple athénien soit organisée le mieux possible chaque année […] ; les prêtres distribueront aux prytanes cinq parts de viande, aux neuf archontes trois, aux trésoriers de la déesse une, aux prêtres une, aux stratèges trois, le reste de la viande aux Athéniens ; après avoir acheté les bœufs, les prêtres, une fois la procession conduite, sacrifieront toutes ces bêtes près du grand autel d’Athéna […] ; en l’honneur de la déesse, les prêtres feront partir la procession dès le lever du soleil, punissant conformément aux lois ceux qui n’obéiront pas aux lois.  Inscriptiones Graecae, IIe, 334
  • 29.
  • 30.
  • 31.
  • 32. Libres et non-libres  "Xanthias.- Que je meure, si je t'ai volé la valeur d'une épingle ! Prends cet esclave, mets le à la question, et si tu acquiers la preuve que je suis coupable, fais moi périr.  Eaque.- Et quel genre de questions ?  Xanthias.- Tous les genres ; tu peux le lier sur le chevalet, le pendre, le déchirer de coups, l'égorger, lui tordre les membres, lui verser du vinaigre dans le nez, le charger de briques, tout ce que tu voudras."  Aristophane, Les grenouilles (405 avant J.C.)
  • 33. Répartition de la population athénienne
  • 34. E. De la démocratie à l’empire
  • 35. Une cité impérialiste  Quand les Athéniens eurent reçu leur commandement auquel les alliés souscrivaient, ils déterminèrent, parmi les cités, lesquelles devaient fournir des fonds contre le Barbare» lesquelles des vaisseaux; car le prétexte était de se venger des traitements qu'on avait subis, et cela en ravageant le territoire du Grand Roi!  C'est alors que, pour la première fois, les Athéniens instituèrent des magistrats qui percevaient le tribut: tel fut, en effet, le nom donné au paiement des sommes. Le premier tribut fixé se montait à quatre cent soixante talents; on avait Délos comme siège de la trésorerie et l'on se réunissait dans le sanctuaire.  THUCYDIDE (vers 460 vers 395 av. J C.), Histoire de la Guerre du Péloponnèse, Les Belles‑ ‑ Lettres  Barbare: personne ne parlant pas le grec.  Grand Roi: titre donné au souverain de l'Empire perse.
  • 36.
  • 37. Décret des Athéniens adressé à l'ensemble des cités alliées  Que le peuple choisisse des hérauts [pour porter à la connaissance des cités, les textes votés] ; qu'un héraut aille dans les îles, [un en Ionie; un dans l'Hellespont], un autre en Thrace pour faire savoir:  Que les magistrats (des cités alliées) transcrivent ce décret sur une stèle de pierre et la déposent sur l'agora. S'ils refusent, que les Athéniens se trouvant sur place exécutent ces instructions.  Si quelqu'un frappe une monnaie d'argent dans les cités et n'utilise pas les monnaies, les poids ou les mesures des Athéniens, qu'il soit puni.  Que chacun soit libre de remettre à la cité l'argent étranger qu'il détient et que la cité lui donne en échange de la monnaie athénienne.  Que chacun transfère en personne à Athènes et remette à l'atelier monétaire l'argent qu'il détient.  Que les responsables de l'atelier monétaire transcrivent [la totalité des sommes qu'ils auront reçues de chacun] sur une stèle de pierre et qu'ils placent [celle ci en face de] l'atelier monétaire de telle façon que quiconque le souhaite puisse l'examiner.  D'après A selection of Greek Historical Inscriptions, n'45, 9 14
  • 38. L’utilisation du trésor de Délos  Ce qui flatta le plus Athènes, c'est la magnificence des édifices publics dont Périclès décora cette ville. De tous les actes de son administration, c'était là ce que les envieux ne cessaient de lui reprocher.  Le peuple, disaient les envieux, se déshonore et s'attire les plus justes reproches en faisant transporter de Délos à Athèn l'argent de toute la Grèce. La Grèce ne peut se dissimuler que [ ... ] les sommes qu'elle a consignées pour les frais de la guerre sont employées à dorer, à embellir notre ville, à ériger des statues magnifiques, à construire des temples.  Périclès, de son côté, répondait aux Athéniens qu'ils n'avaient pas à rendre compte à leurs alliés de l'argent qu'ils avaient reçu d'eux.  Nous combattons, disait il, pour leur défense, et nous éloignons les Barbares de leurs frontières; ils ne fournissent pour la guerre ni cavaliers, ni navires, ni soldats; ils ne contribuent que de quelques sommes d'argent, qui, une fois payées, n'appartiennent plus à ceux qui les livrent, mais à ceux qui les reçoivent. [ ... ]  La ville abondamment pourvue de tous les moyens de défense que la guerre exige, doit employer ces richesses à des ouvrages qui, une fois achevés, lui assureront une gloire immortelle.  PLUTARQUE (v.50 v. 125 av. J. C.), historien grec, Vie de Périclès, 12, 3 5, Les Belles Lettres
  • 39.
  • 40.
  • 41.
  • 42.
  • 43.
  • 44.
  • 45.
  • 46.
  • 47.
  • 48.
  • 49. Démosthène exhorte les Athéniens  Il faut à Philippe toujours davantage ; et partout autour de lui, il nous enveloppe de ses filets, nous qui temporisons au lieu d’agir. Quand donc, hommes d’Athènes, quand ferez-vous ce qu’il faut ? Qu’attendez-vous, je vous prie ? Eh ! que pourrait-il y avoir de plus nouveau que ceci, un Macédonien qui attaque les Athéniens et règle en maître les affaires de la Grèce ? Démosthènes, Première Philippique, 9-10, traduction M. Croizet, Les Belles Lettres, Paris, 1965.  « Cependant c’est à notre constitution en priorité qu’il fait la guerre, c’est contre elle qu’il complote, et son but le plus cher est de savoir comment la détruire. Et d’une certaine façon son action est logique, c’est qu’il sait exactement que même s’il devenait le maître de tous les autres, il ne tiendrait rien fermement, tant que vous serez en démocratie ». Démosthène, Sur les affaires de Chersonèse, traduction F. Vannier, Le IVe siècle grec, Paris, A. Colin, 1967