SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 3
ინტელის® სასწავლო პროგრამა
ძირითადი კურსი

სასწავლო პროექტის გეგმის შეფასების კრიტერიუმები
გამოიყენეთ შემდეგი ცხრილი თქვენი გეგმის ხარისხის შესამოწმებლად.
ზოგადი კითხვა
ღია, ფიქრის მაპროვოცირებელი კითხვა,
რომელსაც ერთზე მეტი პასუხი შეიძლება
ჰქონდეს
ფარავს საგნობრივი სტანდარტის
მნიშვნელოვან ტერმინებს/ცნებებს
მოიცავს სხვადასხვა საგანს/თემას
საჭიროებს მაღალი დონის სააზროვნო
უნარების გამოყენებას, პასუხის გაცემა
შეუძლებელია მხოლოდ ფაქტების
გახსენებით.
დაწერილია მოსწავლეთათვის გასაგებ
ენაზე
განაპირობებს მოსწავლეების აქტიურ
ჩართულობას და პასუხობს მათ
საჭიროებებს/ინტერესებს
თემატური კითხვა (ები )
ღია ტიპის კითხვები, რომელთაც ერთზე
მეტი პასუხი შეიძლება ჰქონდეთ
საჭიროებს მაღალი დონის სააზროვნო
უნარების გამოყენებას, პასუხის გაცემა
შეუძლებელია მხოლოდ ფაქტების
გახსენებით.
აკმაყოფილებს საგნობრივ სტანდარტს
მოიცავს თემის ძირითად საკითხებს
შინაარსობრივი კითხვები
მოითხოვს ზუსტ და კონკრეტულ პასუხებს
ხელს უწყობს ზოგად და თემატურ
შეკითხვებზე პასუხის გაცემას
პირდაპირ პასუხობს მიზნებს და საგნობრივ
სტანდარტებს.
დასახული სტანდარტები
იძლევა თემის შესაბამისი საგაკვეთილო
პროცედურების შერჩევის საშუალებას.
იძლევა შეფასების შესაძლებლობას
თემაზე მუშაობისას ყველა შედეგი მიიღწევა
მიზნები
კონკრეტულად აღწერს, რას შეისწავლიან
მოსწავლეები, და არა მხოლოდ იმას თუ რას
გააკეთებენ
შეიძლება მათი შეფასება
მოითხოვს თემის ღრმა წვდომას
აერთიანებს შინაარსსა და 21-ე საუკუნის
უნარ-ჩვევებს
შეფასების გეგმა და შეფასების ფორმები
მოიცავს ფორმალურ და არაფორმალურ
სტრატეგიებს
გამოიყენება მიმდინარე შეფასების ფორმები
თემაზე მუშაობის განმავლობაში

     

     

     

     

     

     

საავტორო უფლებები © ინტელის კორპორაცია 2008 წელი. ყველა უფლება დაცულია.

Page 1 of 3
ინტელის® სასწავლო პროგრამა
ძირითადი კურსი

აფასებს მაღალი დონის სააზროვნო უნარებს
აფასებს 21-ე საუკუნის უნარ-ჩვევებს
მოიცავს თვით- და თანატოლთა შეფასებას
აფასებს შემდეგ ასპექტებს:
მოსწავლეთა საჭიროებების გაზომვა
დამოუკიდებელი მუშაობის და
თანამშრომლობის წახალისება
პროგრესის მონიტორინგი
გაგების და მეტაკოგნიტური
აზროვნების შემოწმება
გაგების და უნარ-ჩვევის
დემონსტრირება
▢ ყურადღებას ამახვილებს შინაარსის
შესწავლაზე
შეესაბამება თითოეულ სტანდარტს
შეესაბამება თითოეულ მიზანს
მოიცავს თემისთვის დამახასიათებელ
კრიტერიუმებს
სასწავლო პროცედურები
აღწერეთ თითოეული ეტაპი და შესაბამისი
აქტივობა პროექტის ან თემის ყველა
ეტაპისთვის
თავის დასაწყისში:
შემოიტანეთ მიმართულების მიმცემი
საკვანძო შეკითხვები
განიხილეთ პროექტის სცენარი
განსაზღვრეთ საბაზისო ცოდნა
მოსწავლეების საჭიროებათა შეფასებით
ჩამოაყალიბეთ სასწავლო მიზნები
თავის შუაში:
დააკონკრეტეთ სასწავლო მიზნებისკენ
პროგრესის მონიტორინგისთვის
შერჩეული სტრატეგიები
დაეხმარეთ მოსწავლეებს, განივითარონ
და გამოიყენონ ახალი ცოდნა და უნარჩვევები
გადახედეთ მიმართულების მიმცემ
საკვანძო კითხვებს
შეიცავს 21-ე საუკუნის უნარ-ჩვევების
გასავითარებელ ინსტრუქციებს და
მოდელირებას
თემის ბოლოში:
აღწერეთ, როგორ წარმოაჩენენ
მოსწავლეები ცოდნას (პროდუქტები,
პრეზენტაციები, დემონსტრირება)
აღწერეთ, როგორ ხორციელდება
სწავლის პროცესის/შედეგის შეფასება
დაეხმარეთ მოსწავლეებს, გააანალიზონ
სწავლის პროცესი და დასახონ ახალი
მიზნები
თემაზე მუშაობისას:
აღწერეთ, როდის და როგორ
გამოიყენება ფორმალური და
არაფორმალური შეფასებები

     

საავტორო უფლებები © ინტელის კორპორაცია 2008 წელი. ყველა უფლება დაცულია.

Page 2 of 3
ინტელის® სასწავლო პროგრამა
ძირითადი კურსი

დააკონკრეტეთ სხვადასხვა ტიპის
მოსწავლეთა საჭიროებების
გათვალისწინების სტრატეგიები
ახსენით, რა სტრატეგიებს იყენებთ
მოსწავლეთა დამოუკიდებლად
სწავლის უნარის განვითარებისთვის
ყველა მიზნის შესაბამისი
ინსტრუქციების არსებობა
გათვალეთ რეალისტური და
ადეკვატური დრო
შეიმუშავეთ ბუნებრივი და ლოგიკური
თანმიმდევრობა
ყველა უფლება დაცულია © ინტელის კორპორაცია, 2011 წელი. საავტორო უფლებები
ვრცელდება ინტელზე, ინტელის ლოგოზე, ინტელის საგანმანათლებლო ინიციატივაზე,
ინტელის სასწავლო პროგრამაზე ა.შ.შ.-ში და სხვა ქვეყნებში. *სხვა სახელსა და სავაჭრო
ნიშანზე სხვა კომპანიის საკუთრების უფლება შეიძლება გავრცელდეს

საავტორო უფლებები © ინტელის კორპორაცია 2008 წელი. ყველა უფლება დაცულია.

Page 3 of 3

Mais conteúdo relacionado

Destaque

презентация1
презентация1презентация1
презентация1
lile55555
 
21 საუკუნის უნარ ჩვევბი
21 საუკუნის უნარ ჩვევბი21 საუკუნის უნარ ჩვევბი
21 საუკუნის უნარ ჩვევბი
jeiranberidze
 
ბლუმის განათლების მიზნები
ბლუმის განათლების მიზნებიბლუმის განათლების მიზნები
ბლუმის განათლების მიზნები
Rusudan Gonashvuli
 
სულხან–საბა ორბელიანი
სულხან–საბა ორბელიანი სულხან–საბა ორბელიანი
სულხან–საბა ორბელიანი
tamunatabatadze
 
იგავის ენა
იგავის ენაიგავის ენა
იგავის ენა
mziaegiashvili
 
სულხან–საბა ორბელიანი
სულხან–საბა ორბელიანისულხან–საბა ორბელიანი
სულხან–საბა ორბელიანი
irma
 
მოსწავლეთ საჭიროებების დადგენის ჩექლისტი
მოსწავლეთ საჭიროებების დადგენის ჩექლისტიმოსწავლეთ საჭიროებების დადგენის ჩექლისტი
მოსწავლეთ საჭიროებების დადგენის ჩექლისტი
jeiranberidze
 
თვითშეფასების რეფლექსია
თვითშეფასების რეფლექსიათვითშეფასების რეფლექსია
თვითშეფასების რეფლექსია
nunukailuridze60
 
ღია სამოდელო ინტეგრირებული გაკვეთილი ქართულ ენასა და ლიტერატურაში
ღია სამოდელო ინტეგრირებული გაკვეთილი ქართულ ენასა და ლიტერატურაშიღია სამოდელო ინტეგრირებული გაკვეთილი ქართულ ენასა და ლიტერატურაში
ღია სამოდელო ინტეგრირებული გაკვეთილი ქართულ ენასა და ლიტერატურაში
mzekabani2013
 
გამარჯვებული გაკვეთილები
გამარჯვებული გაკვეთილებიგამარჯვებული გაკვეთილები
გამარჯვებული გაკვეთილები
niniko71
 
გაკვეთილის+გეგმა
გაკვეთილის+გეგმაგაკვეთილის+გეგმა
გაკვეთილის+გეგმა
likako
 

Destaque (11)

презентация1
презентация1презентация1
презентация1
 
21 საუკუნის უნარ ჩვევბი
21 საუკუნის უნარ ჩვევბი21 საუკუნის უნარ ჩვევბი
21 საუკუნის უნარ ჩვევბი
 
ბლუმის განათლების მიზნები
ბლუმის განათლების მიზნებიბლუმის განათლების მიზნები
ბლუმის განათლების მიზნები
 
სულხან–საბა ორბელიანი
სულხან–საბა ორბელიანი სულხან–საბა ორბელიანი
სულხან–საბა ორბელიანი
 
იგავის ენა
იგავის ენაიგავის ენა
იგავის ენა
 
სულხან–საბა ორბელიანი
სულხან–საბა ორბელიანისულხან–საბა ორბელიანი
სულხან–საბა ორბელიანი
 
მოსწავლეთ საჭიროებების დადგენის ჩექლისტი
მოსწავლეთ საჭიროებების დადგენის ჩექლისტიმოსწავლეთ საჭიროებების დადგენის ჩექლისტი
მოსწავლეთ საჭიროებების დადგენის ჩექლისტი
 
თვითშეფასების რეფლექსია
თვითშეფასების რეფლექსიათვითშეფასების რეფლექსია
თვითშეფასების რეფლექსია
 
ღია სამოდელო ინტეგრირებული გაკვეთილი ქართულ ენასა და ლიტერატურაში
ღია სამოდელო ინტეგრირებული გაკვეთილი ქართულ ენასა და ლიტერატურაშიღია სამოდელო ინტეგრირებული გაკვეთილი ქართულ ენასა და ლიტერატურაში
ღია სამოდელო ინტეგრირებული გაკვეთილი ქართულ ენასა და ლიტერატურაში
 
გამარჯვებული გაკვეთილები
გამარჯვებული გაკვეთილებიგამარჯვებული გაკვეთილები
გამარჯვებული გაკვეთილები
 
გაკვეთილის+გეგმა
გაკვეთილის+გეგმაგაკვეთილის+გეგმა
გაკვეთილის+გეგმა
 

Semelhante a სასწავლო პროექტის გეგმის ჩექლისტი

ჩემი პროექტის გეგმის შეფასების კრიტერიუმები
ჩემი პროექტის გეგმის შეფასების კრიტერიუმებიჩემი პროექტის გეგმის შეფასების კრიტერიუმები
ჩემი პროექტის გეგმის შეფასების კრიტერიუმები
Asmat Diasamidze
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
Asmat Diasamidze
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
Asmat Diasamidze
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
Asmat Diasamidze
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
Asmat Diasamidze
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
Asmat Diasamidze
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
Asmat Diasamidze
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
Asmat Diasamidze
 
Unit plan template
Unit plan templateUnit plan template
Unit plan template
Maia Siradze
 
პროექტის გეგმა
პროექტის გეგმაპროექტის გეგმა
პროექტის გეგმა
nanci68
 
სასწავლო პროექტის გეგმის შაბლონი
სასწავლო პროექტის გეგმის შაბლონისასწავლო პროექტის გეგმის შაბლონი
სასწავლო პროექტის გეგმის შაბლონი
nanci68
 
პრეზენტაციის კრიტერიუმები
პრეზენტაციის კრიტერიუმებიპრეზენტაციის კრიტერიუმები
პრეზენტაციის კრიტერიუმები
elzamoseshvili
 
პრეზენტაციის კრიტერიუმები
პრეზენტაციის კრიტერიუმებიპრეზენტაციის კრიტერიუმები
პრეზენტაციის კრიტერიუმები
Diana Chaladze
 
პრეზენტაციის კრიტერიუმები
პრეზენტაციის კრიტერიუმებიპრეზენტაციის კრიტერიუმები
პრეზენტაციის კრიტერიუმები
ninobidzinashvili
 
გაკვეთილის დაგეგმვის პროცესი
გაკვეთილის დაგეგმვის პროცესიგაკვეთილის დაგეგმვის პროცესი
გაკვეთილის დაგეგმვის პროცესი
ნინო კაჟაშვილი
 
მიმართულების მიმცემი საკვანძო კითხვების რუბრიკა ____________________________...
მიმართულების მიმცემი საკვანძო კითხვების რუბრიკა  ____________________________...მიმართულების მიმცემი საკვანძო კითხვების რუბრიკა  ____________________________...
მიმართულების მიმცემი საკვანძო კითხვების რუბრიკა ____________________________...
Khatuna Bedenashvili
 
სასწავლო გეგმის შაბლონი
სასწავლო გეგმის შაბლონისასწავლო გეგმის შაბლონი
სასწავლო გეგმის შაბლონი
levanqvela
 

Semelhante a სასწავლო პროექტის გეგმის ჩექლისტი (20)

ჩემი პროექტის გეგმის შეფასების კრიტერიუმები
ჩემი პროექტის გეგმის შეფასების კრიტერიუმებიჩემი პროექტის გეგმის შეფასების კრიტერიუმები
ჩემი პროექტის გეგმის შეფასების კრიტერიუმები
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
 
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმებიპროექტის შეფასების კრიტერიუმები
პროექტის შეფასების კრიტერიუმები
 
Unit plan template
Unit plan templateUnit plan template
Unit plan template
 
Unit plan template
Unit plan templateUnit plan template
Unit plan template
 
Unit plan template
Unit plan templateUnit plan template
Unit plan template
 
პროექტის გეგმა
პროექტის გეგმაპროექტის გეგმა
პროექტის გეგმა
 
სასწავლო პროექტის გეგმის შაბლონი
სასწავლო პროექტის გეგმის შაბლონისასწავლო პროექტის გეგმის შაბლონი
სასწავლო პროექტის გეგმის შაბლონი
 
პრეზენტაციის კრიტერიუმები
პრეზენტაციის კრიტერიუმებიპრეზენტაციის კრიტერიუმები
პრეზენტაციის კრიტერიუმები
 
პრეზენტაციის კრიტერიუმები
პრეზენტაციის კრიტერიუმებიპრეზენტაციის კრიტერიუმები
პრეზენტაციის კრიტერიუმები
 
პრეზენტაციის კრიტერიუმები
პრეზენტაციის კრიტერიუმებიპრეზენტაციის კრიტერიუმები
პრეზენტაციის კრიტერიუმები
 
გაკვეთილის დაგეგმვის პროცესი
გაკვეთილის დაგეგმვის პროცესიგაკვეთილის დაგეგმვის პროცესი
გაკვეთილის დაგეგმვის პროცესი
 
მიმართულების მიმცემი საკვანძო კითხვების რუბრიკა ____________________________...
მიმართულების მიმცემი საკვანძო კითხვების რუბრიკა  ____________________________...მიმართულების მიმცემი საკვანძო კითხვების რუბრიკა  ____________________________...
მიმართულების მიმცემი საკვანძო კითხვების რუბრიკა ____________________________...
 
Cfq rubric
Cfq rubricCfq rubric
Cfq rubric
 
სასწავლო გეგმის შაბლონი
სასწავლო გეგმის შაბლონისასწავლო გეგმის შაბლონი
სასწავლო გეგმის შაბლონი
 

სასწავლო პროექტის გეგმის ჩექლისტი

  • 1. ინტელის® სასწავლო პროგრამა ძირითადი კურსი სასწავლო პროექტის გეგმის შეფასების კრიტერიუმები გამოიყენეთ შემდეგი ცხრილი თქვენი გეგმის ხარისხის შესამოწმებლად. ზოგადი კითხვა ღია, ფიქრის მაპროვოცირებელი კითხვა, რომელსაც ერთზე მეტი პასუხი შეიძლება ჰქონდეს ფარავს საგნობრივი სტანდარტის მნიშვნელოვან ტერმინებს/ცნებებს მოიცავს სხვადასხვა საგანს/თემას საჭიროებს მაღალი დონის სააზროვნო უნარების გამოყენებას, პასუხის გაცემა შეუძლებელია მხოლოდ ფაქტების გახსენებით. დაწერილია მოსწავლეთათვის გასაგებ ენაზე განაპირობებს მოსწავლეების აქტიურ ჩართულობას და პასუხობს მათ საჭიროებებს/ინტერესებს თემატური კითხვა (ები ) ღია ტიპის კითხვები, რომელთაც ერთზე მეტი პასუხი შეიძლება ჰქონდეთ საჭიროებს მაღალი დონის სააზროვნო უნარების გამოყენებას, პასუხის გაცემა შეუძლებელია მხოლოდ ფაქტების გახსენებით. აკმაყოფილებს საგნობრივ სტანდარტს მოიცავს თემის ძირითად საკითხებს შინაარსობრივი კითხვები მოითხოვს ზუსტ და კონკრეტულ პასუხებს ხელს უწყობს ზოგად და თემატურ შეკითხვებზე პასუხის გაცემას პირდაპირ პასუხობს მიზნებს და საგნობრივ სტანდარტებს. დასახული სტანდარტები იძლევა თემის შესაბამისი საგაკვეთილო პროცედურების შერჩევის საშუალებას. იძლევა შეფასების შესაძლებლობას თემაზე მუშაობისას ყველა შედეგი მიიღწევა მიზნები კონკრეტულად აღწერს, რას შეისწავლიან მოსწავლეები, და არა მხოლოდ იმას თუ რას გააკეთებენ შეიძლება მათი შეფასება მოითხოვს თემის ღრმა წვდომას აერთიანებს შინაარსსა და 21-ე საუკუნის უნარ-ჩვევებს შეფასების გეგმა და შეფასების ფორმები მოიცავს ფორმალურ და არაფორმალურ სტრატეგიებს გამოიყენება მიმდინარე შეფასების ფორმები თემაზე მუშაობის განმავლობაში                                     საავტორო უფლებები © ინტელის კორპორაცია 2008 წელი. ყველა უფლება დაცულია. Page 1 of 3
  • 2. ინტელის® სასწავლო პროგრამა ძირითადი კურსი აფასებს მაღალი დონის სააზროვნო უნარებს აფასებს 21-ე საუკუნის უნარ-ჩვევებს მოიცავს თვით- და თანატოლთა შეფასებას აფასებს შემდეგ ასპექტებს: მოსწავლეთა საჭიროებების გაზომვა დამოუკიდებელი მუშაობის და თანამშრომლობის წახალისება პროგრესის მონიტორინგი გაგების და მეტაკოგნიტური აზროვნების შემოწმება გაგების და უნარ-ჩვევის დემონსტრირება ▢ ყურადღებას ამახვილებს შინაარსის შესწავლაზე შეესაბამება თითოეულ სტანდარტს შეესაბამება თითოეულ მიზანს მოიცავს თემისთვის დამახასიათებელ კრიტერიუმებს სასწავლო პროცედურები აღწერეთ თითოეული ეტაპი და შესაბამისი აქტივობა პროექტის ან თემის ყველა ეტაპისთვის თავის დასაწყისში: შემოიტანეთ მიმართულების მიმცემი საკვანძო შეკითხვები განიხილეთ პროექტის სცენარი განსაზღვრეთ საბაზისო ცოდნა მოსწავლეების საჭიროებათა შეფასებით ჩამოაყალიბეთ სასწავლო მიზნები თავის შუაში: დააკონკრეტეთ სასწავლო მიზნებისკენ პროგრესის მონიტორინგისთვის შერჩეული სტრატეგიები დაეხმარეთ მოსწავლეებს, განივითარონ და გამოიყენონ ახალი ცოდნა და უნარჩვევები გადახედეთ მიმართულების მიმცემ საკვანძო კითხვებს შეიცავს 21-ე საუკუნის უნარ-ჩვევების გასავითარებელ ინსტრუქციებს და მოდელირებას თემის ბოლოში: აღწერეთ, როგორ წარმოაჩენენ მოსწავლეები ცოდნას (პროდუქტები, პრეზენტაციები, დემონსტრირება) აღწერეთ, როგორ ხორციელდება სწავლის პროცესის/შედეგის შეფასება დაეხმარეთ მოსწავლეებს, გააანალიზონ სწავლის პროცესი და დასახონ ახალი მიზნები თემაზე მუშაობისას: აღწერეთ, როდის და როგორ გამოიყენება ფორმალური და არაფორმალური შეფასებები       საავტორო უფლებები © ინტელის კორპორაცია 2008 წელი. ყველა უფლება დაცულია. Page 2 of 3
  • 3. ინტელის® სასწავლო პროგრამა ძირითადი კურსი დააკონკრეტეთ სხვადასხვა ტიპის მოსწავლეთა საჭიროებების გათვალისწინების სტრატეგიები ახსენით, რა სტრატეგიებს იყენებთ მოსწავლეთა დამოუკიდებლად სწავლის უნარის განვითარებისთვის ყველა მიზნის შესაბამისი ინსტრუქციების არსებობა გათვალეთ რეალისტური და ადეკვატური დრო შეიმუშავეთ ბუნებრივი და ლოგიკური თანმიმდევრობა ყველა უფლება დაცულია © ინტელის კორპორაცია, 2011 წელი. საავტორო უფლებები ვრცელდება ინტელზე, ინტელის ლოგოზე, ინტელის საგანმანათლებლო ინიციატივაზე, ინტელის სასწავლო პროგრამაზე ა.შ.შ.-ში და სხვა ქვეყნებში. *სხვა სახელსა და სავაჭრო ნიშანზე სხვა კომპანიის საკუთრების უფლება შეიძლება გავრცელდეს საავტორო უფლებები © ინტელის კორპორაცია 2008 წელი. ყველა უფლება დაცულია. Page 3 of 3