"Tituli honorari" e historia cívica en la Hispania Romana: un caso de estudio, Los Bañales de Uncastillo (Zaragoza)

Mayo, 2017Mayo, 2017 Tituli honorariiTituli honorarii e historia cívica en Hispaniae historia cívica en Hispania 11
Tituli honorariiTituli honorarii e historia cívicae historia cívica
en la Hispania Romana: un caso de estudioen la Hispania Romana: un caso de estudio
Los Bañales deLos Bañales de
Uncastillo (Zaragoza)Uncastillo (Zaragoza)

IntroducciónIntroducción
Las inscripciones como fuente históricaLas inscripciones como fuente histórica

Augusto y la transformación del hábito epigráficoAugusto y la transformación del hábito epigráfico
Conmemoración de laConmemoración de la
restauración de edificios (restauración de edificios (CILCIL
VI, 937, de Roma), homenajesVI, 937, de Roma), homenajes
de carácter público o privadode carácter público o privado
((CILCIL VI, 36098), proclamas deVI, 36098), proclamas de
propaganda electoral (propaganda electoral (CILCIL IV,IV,
7196 de Pompeya), incluso, a7196 de Pompeya), incluso, a
nivel cotidiano, cartas denivel cotidiano, cartas de
invitación a fiestas (comoinvitación a fiestas (como
alguna de las tablas dealguna de las tablas de
VindolandaVindolanda, en Reino Unido,, en Reino Unido,
dede Claudia SeueraClaudia Seuera aa SulpiciaSulpicia
LepidinaLepidina) o pintadas) o pintadas
parietarias (parietarias (GraffPalatinoGraffPalatino 2, 13),2, 13),
dejaron huella epigráfica condejaron huella epigráfica con
textos sobre soportetextos sobre soporte
permanente y duro a lo largopermanente y duro a lo largo
del Imperio.del Imperio.
La globalización cultural resultado de la generalización del medio epigráficoLa globalización cultural resultado de la generalización del medio epigráfico

Scriptores titulorumScriptores titulorum yy officinae lapidariaeofficinae lapidariae
A la derecha, conocida inscripciónA la derecha, conocida inscripción
procedente de Palermo (Sicilia)procedente de Palermo (Sicilia)
––CILCIL X, 7296– que serviría de “cartel”X, 7296– que serviría de “cartel”
de un establecimiento especializado ende un establecimiento especializado en
lala ordinatioordinatio y composición dey composición de
inscripciones para templos y para obrasinscripciones para templos y para obras
públicas. El modo cómo se fuepúblicas. El modo cómo se fue
desarrollando la demanda dedesarrollando la demanda de
inscripciones y la propia culturainscripciones y la propia cultura
epigráfica condicionan, en buenaepigráfica condicionan, en buena
medida, nuestra labor comomedida, nuestra labor como
investigadores al tiempo que esosinvestigadores al tiempo que esos
materiales nos informan sobre lamateriales nos informan sobre la
“popularidad” de las“popularidad” de las litterae quadrataelitterae quadratae..
La dimensión económica del “hecho epigráfico”La dimensión económica del “hecho epigráfico”

Nuestras fuentes de informaciónNuestras fuentes de información
Las limitaciones inherentes a las fuentes literarias antiguasLas limitaciones inherentes a las fuentes literarias antiguas
Junto a estas líneasJunto a estas líneas
tres autorestres autores
antiguos que, enantiguos que, en
sus obras, de muysus obras, de muy
diverso género ydiverso género y
signo, se refieren asigno, se refieren a
la Historia de lala Historia de la
Hispania delHispania del
Principado: Livio,Principado: Livio,
Estrabón y Plinio.Estrabón y Plinio.
Con sus datos,Con sus datos,
desiguales, hemosdesiguales, hemos
de reconstruir esosde reconstruir esos
acontecimientos,acontecimientos,
labor no siemprelabor no siempre
fácil teniendo enfácil teniendo en
cuenta, además, loscuenta, además, los
pretextos ypretextos y
prejuicios desde losprejuicios desde los
que cada unoque cada uno
escribió.escribió.

Algunos ejemplos “hispanos”Algunos ejemplos “hispanos”
Las fuentes epigráficas y la Hª de HispaniaLas fuentes epigráficas y la Hª de Hispania

LcLc. 19, 40. 19, 40
““Os aseguro que siOs aseguro que si
estos callasen, lasestos callasen, las
piedras hablarían”,piedras hablarían”,
es la respuesta dees la respuesta de
Jesús de Nazaret aJesús de Nazaret a
los fariseos tras sulos fariseos tras su
entrada en Jerusalén,entrada en Jerusalén,
que recoge esteque recoge este
hermoso mosaicohermoso mosaico
bizantino debizantino de
Palermo (s. XII).Palermo (s. XII).
Si hi tacent, lapides clamabuntSi hi tacent, lapides clamabunt

Ex manubis fieri iussitEx manubis fieri iussit
CILCIL VI, 32089 deVI, 32089 de
Roma, laRoma, la
inscripción delinscripción del
anfiteatro flavio,anfiteatro flavio,
dedicado por Tito ydedicado por Tito y
sobre la que sesobre la que se
grabó una segundagrabó una segunda
inscripción eninscripción en
época deépoca de
Valentiniano yValentiniano y
Teodosio. LaTeodosio. La
lectura de lalectura de la
misma, enmisma, en litteraelitterae
aureaeaureae, por G., por G.
Alföldy, haAlföldy, ha
permitido conocerpermitido conocer
más detalles sobremás detalles sobre
el más emblemáticoel más emblemático
monumento delmonumento del
mundo romano.mundo romano.
La inscripción como monumento, el monumento como memoriaLa inscripción como monumento, el monumento como memoria

Junto a estas líneas, bronceJunto a estas líneas, bronce
procedente de Alcántara (Cáceres)procedente de Alcántara (Cáceres)
con la llamadacon la llamada tabulatabula
AncantarensisAncantarensis ((AEAE 1984, 495). En él1984, 495). En él
se documenta lase documenta la deditiodeditio del pueblodel pueblo
de los Seanocos que habitabande los Seanocos que habitaban
entre el territorio Lusitano y elentre el territorio Lusitano y el
Vetón en el año 104 a. C., siendoVetón en el año 104 a. C., siendo
gobernador L. Cesio, en elgobernador L. Cesio, en el
consulado de C. Mario. Pese a laconsulado de C. Mario. Pese a la
deditiodeditio, Roma mantuvo las leyes y, Roma mantuvo las leyes y
ordenamientos que este grupoordenamientos que este grupo
tenía antes de la conquista. Eltenía antes de la conquista. El
documento es muy útil paradocumento es muy útil para
conocer cómo se comportabaconocer cómo se comportaba
Roma con losRoma con los populipopuli conquistados.conquistados.
La organización de los territorios conquistadosLa organización de los territorios conquistados
La denominadaLa denominada deditiodeditio de Alcántara (104 a. C.)de Alcántara (104 a. C.)

La evolución de la administración de la PenínsulaLa evolución de la administración de la Península
La ciudad, factor de organización: el Bronce de Áscoli (La ciudad, factor de organización: el Bronce de Áscoli (CILCIL I, 709)I, 709)
A la derecha,A la derecha,
fotografía del Broncefotografía del Bronce
de Áscoli (hoy en losde Áscoli (hoy en los
Museos CapitolinosMuseos Capitolinos
de Roma), calco de lade Roma), calco de la
pieza y transcripciónpieza y transcripción
de la misma en elde la misma en el
volumen primero delvolumen primero del
Corpus InscriptionumCorpus Inscriptionum
LatinarumLatinarum. Supone. Supone
una primera evidenciauna primera evidencia
del empleo por partedel empleo por parte
de Roma de soldadosde Roma de soldados
indígenas del Valleindígenas del Valle
del Ebro paradel Ebro para
conflictos de carácterconflictos de carácter
interno, en Italia, elinterno, en Italia, el
Bellum SocialeBellum Sociale yy
como la piezacomo la pieza
anterior, corresponde,anterior, corresponde,
precisamente al lapsoprecisamente al lapso
de “silencio” de lasde “silencio” de las
fuentes escritasfuentes escritas
abierto tras el 133 a. C.abierto tras el 133 a. C.
y sólo roto con ely sólo roto con el
Bellum SertorianumBellum Sertorianum..

Junto a estas líneas, la denominadaJunto a estas líneas, la denominada
tabula Contrebiensistabula Contrebiensis, hoy en el, hoy en el
Museo de Zaragoza, por la que seMuseo de Zaragoza, por la que se
nombra mediadora anombra mediadora a ContrebiaContrebia
BelaiscaBelaisca (Cabezo de las Minas de(Cabezo de las Minas de
Botorrita, Z, arriba) en un conflictoBotorrita, Z, arriba) en un conflicto
entreentre AllauonensesAllauonenses yy SalluiensesSalluienses
por un canal de riego que lospor un canal de riego que los
primeros construyen en tierraprimeros construyen en tierra
comprada a loscomprada a los SosinestanosSosinestanos..
La ciudad, factor de organización: laLa ciudad, factor de organización: la tabula Contrebiensistabula Contrebiensis ((AEAE 1979, 377)1979, 377)
La evolución de la administración de la PenínsulaLa evolución de la administración de la Península

Augusto enAugusto en HispaniaHispania: el viaje del 15 a. C.: el viaje del 15 a. C.
El llamado “Bronce de Bembibre” y la política augústea en el NOEl llamado “Bronce de Bembibre” y la política augústea en el NO
Inscripción con elInscripción con el
denominado Edicto de Eldenominado Edicto de El
Bierzo (Bierzo (AEAE 1999, 915) a la1999, 915) a la
izquierda, alusivo a unaizquierda, alusivo a una
disposición imperialdisposición imperial
relacionada con la revueltarelacionada con la revuelta
de varios miembros de lade varios miembros de la
gensgens de losde los GigurriGigurri y de lay de la
gensgens de losde los SusarriSusarri yy
fechada en Febrero del 15 a.fechada en Febrero del 15 a.
C. Es una prueba de laC. Es una prueba de la
praxis romana orientada apraxis romana orientada a
acomodar la población delacomodar la población del
NO (en el mapa tal como laNO (en el mapa tal como la
describe Ptolomeo) al mododescribe Ptolomeo) al modo
de vida romano, a lade vida romano, a la ciuitasciuitas..

Noticias sobre la política Julio-Claudia enNoticias sobre la política Julio-Claudia en HispaniaHispania
LaLa tabula Siarensistabula Siarensis y la muerte de Germánico (año 19 d. C.)y la muerte de Germánico (año 19 d. C.)
A la izquierda,A la izquierda, tabulatabula
SiarensisSiarensis, una, una
inscripción (inscripción (HEpHEp5,5,
734) procedente de La734) procedente de La
Cañada (Sevilla) conCañada (Sevilla) con
indicación de lasindicación de las
disposiciones que eldisposiciones que el
Senado, presidido porSenado, presidido por
Tiberio, lleva a caboTiberio, lleva a cabo
en relación con lasen relación con las
honras de Germánico,honras de Germánico,
hijo del matrimoniohijo del matrimonio
entre Druso, hijo deentre Druso, hijo de
Tiberio, y Antonia,Tiberio, y Antonia,
hija, a su vez, dehija, a su vez, de
Octavia, hermana deOctavia, hermana de
Augusto, muerto en elAugusto, muerto en el
año 19 d. C.año 19 d. C.

Noticias sobre la política Julio-Claudia enNoticias sobre la política Julio-Claudia en HispaniaHispania
ElEl SCSC de Cneo Pisón padre (año 20 d. C.)de Cneo Pisón padre (año 20 d. C.)
La muerte deLa muerte de
Germánico, en elGermánico, en el
año 19 d. C., poraño 19 d. C., por
envenenamientoenvenenamiento
debió guardardebió guardar
relación con losrelación con los
roces que aquélroces que aquél
tuvo en Siria contuvo en Siria con
Cneo CalpurnioCneo Calpurnio
Pisón, elPisón, el
gobernador delgobernador del
lugar. Estelugar. Este
documento, deldocumento, del
MuseoMuseo
Arqueológico deArqueológico de
Sevilla (Sevilla (CILCIL IIII22
/5,/5,
900) establece la900) establece la
condena delcondena del
presunto asesino.presunto asesino.
La epigrafía enLa epigrafía en
bronce de épocabronce de época
alto-imperial se haalto-imperial se ha
convertido, en losconvertido, en los
últimos años, enúltimos años, en
un extraordinarioun extraordinario
caudal decaudal de
información parainformación para
los historiadores.los historiadores.

CILCIL IIII22
/5, 774/5, 774
del Cerro deldel Cerro del
CastillónCastillón
(Málaga),(Málaga),
solar de lasolar de la
antiguaantigua SingiliSingili
BarbaBarba..
Documenta laDocumenta la
recepción derecepción de
la ciudadaníala ciudadanía
romana porromana por L.L.
CaesiusCaesius
FabianusFabianus en elen el
marco de lamarco de la
extensión delextensión del
ius Latiiius Latii aa
Hispania,Hispania,
apenas citadaapenas citada
por Pliniopor Plinio
((NatNat. 3, 30). 3, 30)
pero, también,pero, también,
con notablecon notable
evidenciaevidencia
epigráfica.epigráfica.
La municipalización deLa municipalización de HispaniaHispania por los Flaviospor los Flavios
Ciuitas romana per honorem consecutusCiuitas romana per honorem consecutus: el acceso a la ciudadanía: el acceso a la ciudadanía

La uniformización legislativa: laLa uniformización legislativa: la lex municipiilex municipii
FundamentalmenteFundamentalmente
gracias a lasgracias a las legesleges
SalpensanaSalpensana ((CILCIL II,II,
1963),1963), MalacitanaMalacitana
((CILCIL II, 1964) eII, 1964) e
IrnitanaIrnitana ((CILACILA 2,2,
1201) pero también a1201) pero también a
otros fragmentosotros fragmentos
diversos conocemosdiversos conocemos
el cierre del procesoel cierre del proceso
de municipalizaciónde municipalización
durante la época dedurante la época de
Domiciano con laDomiciano con la
puesta por escrito y lapuesta por escrito y la
difusión de ladifusión de la
legislación municipallegislación municipal
que concretaba laque concretaba la lexlex
Flauia municipalisFlauia municipalis. A. A
la derecha, una de lasla derecha, una de las
tablas de latablas de la lexlex
IrnitanaIrnitana, en el Museo, en el Museo
Arqueológico deArqueológico de
Sevilla.Sevilla.
La municipalización deLa municipalización de HispaniaHispania por los Flaviospor los Flavios

LaLa epistula Titi ad Muniguensesepistula Titi ad Muniguenses ((CILACILA 2, 1052)2, 1052)
Placa de laPlaca de la epistulaepistula
dirigida por Tito endirigida por Tito en
el 79 d. C. a losel 79 d. C. a los
habitantes dehabitantes de
MuniguaMunigua (Mulva,(Mulva,
Sevilla) con alusiónSevilla) con alusión
a los problemasa los problemas
fiscales derivados defiscales derivados de
la municipalizaciónla municipalización
del enclave.del enclave.
Aunque, junto conAunque, junto con
la de Vespasiano ala de Vespasiano a
loslos SaborensesSaborenses ((CILCIL
IIII22
/5, 871), se trata/5, 871), se trata
casi de dos unica, locasi de dos unica, lo
normal es quenormal es que
hubiera unahubiera una
correspondenciacorrespondencia
intensa, en los añosintensa, en los años
70 y 80 del siglo I d.70 y 80 del siglo I d.
C., entre los nuevosC., entre los nuevos
municipiosmunicipios
hispanos y lahispanos y la
Cancillería imperial.Cancillería imperial.
Algunos desajustes en la gestión del modelo municipalAlgunos desajustes en la gestión del modelo municipal

La apuesta por la legislación y el control tributarioLa apuesta por la legislación y el control tributario
Junto a estas líneas,Junto a estas líneas,
un documentoun documento
epigráfico clave deepigráfico clave de
la época dela época de
Adriano, laAdriano, la lex riuilex riui
HiberiensisHiberiensis dede
Agón (Zaragoza)Agón (Zaragoza)
((AEAE 2006, 676)2006, 676)
junto con lajunto con la lexlex
metallismetallis
VipascensisVipascensis dede
Aljustrel, enAljustrel, en
Portugal (Portugal (CILCIL II,II,
5181), y junto con la5181), y junto con la
tabula gladiatoriatabula gladiatoria
dede ItálicaItálica ((CILCIL II,II,
6278) los últimos6278) los últimos
eslabones de estaeslabones de esta
intensa producciónintensa producción
epigráfica oficialepigráfica oficial
que alumbra laque alumbra la
Historia de laHistoria de la
Hispania del AltoHispania del Alto
Imperio.Imperio.
ElEl saeculum aureumsaeculum aureum hispano: Trajano y Adrianohispano: Trajano y Adriano

Entre la Historia y la ArqueologíaEntre la Historia y la Arqueología
Las fuentes epigráficas: una información de carácter primarioLas fuentes epigráficas: una información de carácter primario
vuelo, en 2011,vuelo, en 2011,
sobre el Cabezosobre el Cabezo
del Griegodel Griego
(Saelices,(Saelices,
Cuenca), queCuenca), que
albergó la antiguaalbergó la antigua
ciudad, municipiociudad, municipio
augústeo, deaugústeo, de
SegobrigaSegobriga, uno de, uno de
los yacimientoslos yacimientos
que más sorpresasque más sorpresas
está deparando enestá deparando en
el último lustro.el último lustro.
Precisamente, suPrecisamente, su
generosogeneroso
repertoriorepertorio
epigráficoepigráfico
(especialmente el(especialmente el
forense) ha tenidoforense) ha tenido
también muchotambién mucho
que ver en laque ver en la
informacióninformación
histórica que noshistórica que nos
estáestá
proporcionando.proporcionando.

LosLos tituli honorariitituli honorarii
LaLa humanissima ambitiohumanissima ambitio del mundo romanodel mundo romano

Augusto y la transformación del hábito epigráficoAugusto y la transformación del hábito epigráfico
Retrato en mármol delRetrato en mármol del
emperador Augusto en el Museoemperador Augusto en el Museo
Walters de Baltimore, USA, sobreWalters de Baltimore, USA, sobre
estas líneas. A la derecha, réplicaestas líneas. A la derecha, réplica
en Roma de lasen Roma de las Res Gestae diuiRes Gestae diui
AugustiAugusti en el complejoen el complejo
construido por Mussolini enconstruido por Mussolini en
torno altorno al Ara PacisAra Pacis de Roma.de Roma.

El hecho epigráfico: un fenómeno urbanoEl hecho epigráfico: un fenómeno urbano
La dimensión publicitaria de la cultura epigráficaLa dimensión publicitaria de la cultura epigráfica
Como plazas públicas, los foros eranComo plazas públicas, los foros eran
espacios que acogían gran cantidad deespacios que acogían gran cantidad de
propuestas de escritura pero en los que unpropuestas de escritura pero en los que un
lugar especial se reservaba, como veremos,lugar especial se reservaba, como veremos,
a la publicidad de los documentos legales ya la publicidad de los documentos legales y
al homenaje a los ciudadanos distinguidosal homenaje a los ciudadanos distinguidos
(planta y recreación del(planta y recreación del Forum AugustumForum Augustum
de Roma, donde la galería dede Roma, donde la galería de summi uirisummi uiri
proyectada por el nuevo emperador tuvoproyectada por el nuevo emperador tuvo
mucho que ver en la extensión del hábito demucho que ver en la extensión del hábito de
grabar inscripciones acompañando agrabar inscripciones acompañando a
estatuas, hábito que, en cualquier caso, yaestatuas, hábito que, en cualquier caso, ya
existía durante la Repúblicaexistía durante la República, como recuerda, como recuerda
Plinio enPlinio en NatNat. 34, 28). 34, 28)

Diagrama básico del modelo municipal romanoDiagrama básico del modelo municipal romano
A la derecha, diagrama con los elementos básicos delA la derecha, diagrama con los elementos básicos del
sistema municipal romano y con los dos pilares delsistema municipal romano y con los dos pilares del
mismo, los asuntos a gestionar (mismo, los asuntos a gestionar (muneramunera) y los puestos) y los puestos
((honoreshonores) desde los que éstos se gestionaban. Sobre) desde los que éstos se gestionaban. Sobre
estas líneas, reverso de una acuñación monetalestas líneas, reverso de una acuñación monetal
republicana, del 113-112 a. C. (republicana, del 113-112 a. C. (RRCRRC, 291), con, 291), con
representación de escena de voto (representación de escena de voto (comitiacomitia).).

La esencia de la auto-representación (I)La esencia de la auto-representación (I)
Petronio,Petronio, SatiricónSatiricón, 71, 71
<<<< Dime: ¿construyes mi sarcófago (Dime: ¿construyes mi sarcófago (monumentum meummonumentum meum) según las) según las
instrucciones que te dí? Pon, sobre todo, la figura de mi perrita a losinstrucciones que te dí? Pon, sobre todo, la figura de mi perrita a los
pies de mi estatua (…) y los combates en que he estado, para quepies de mi estatua (…) y los combates en que he estado, para que
deba a la destreza de tu cincel la gloria de vivir después de mi muertedeba a la destreza de tu cincel la gloria de vivir después de mi muerte
((tuo beneficio post mortem uiueretuo beneficio post mortem uiuere). Quiero, además, que el terreno). Quiero, además, que el terreno
en que me sepulten tenga cien pies de largo a la vía pública (en que me sepulten tenga cien pies de largo a la vía pública (in frontein fronte
pedes centumpedes centum) (…) Lo primero que deseo es que graben la siguiente) (…) Lo primero que deseo es que graben la siguiente
inscripción: “Mi heredero no tiene derecho alguno a esteinscripción: “Mi heredero no tiene derecho alguno a este
monumento” (…) Que se me vea a mí, con la toga pretexta, sentadomonumento” (…) Que se me vea a mí, con la toga pretexta, sentado
en un tribunal (…), distribuyendo al pueblo sacos de dinero, pues yaen un tribunal (…), distribuyendo al pueblo sacos de dinero, pues ya
sabes que dí una comida pública y dos dineros de oro a cadasabes que dí una comida pública y dos dineros de oro a cada
convidado (convidado (epulumepulum dedi denarios binosdedi denarios binos) (…) Pondrás en el centro del) (…) Pondrás en el centro del
monumento un reloj de sol (monumento un reloj de sol (horologiumhorologium), con tal artificio dispuesto,), con tal artificio dispuesto,
que cuando miren la hora tengan a la fuerza que leer mi nombreque cuando miren la hora tengan a la fuerza que leer mi nombre
((nomen meum legatnomen meum legat) [y sigue el texto del epitafio con alusión a las) [y sigue el texto del epitafio con alusión a las
virtudes de Trimalción, lavirtudes de Trimalción, la pietaspietas, la, la fortitudofortitudo, la, la fidelitasfidelitas y el hecho dey el hecho de
ex paruo crescereex paruo crescere]] >>>>
Petronio (27-66 d. C.)Petronio (27-66 d. C.)

Auto-representación en losAuto-representación en los tituli sepulchralestituli sepulchrales
El ejemplo deEl ejemplo de CILCIL VI, 1958a de Roma, en Porta MaggioreVI, 1958a de Roma, en Porta Maggiore
Sobre estas líneas, monumentalSobre estas líneas, monumental
sepulcro, en Roma, desepulcro, en Roma, de M. VergiliusM. Vergilius
EurysacesEurysaces, dueño de una empresa, dueño de una empresa
de “panaderías” (de “panaderías” (pistorpistor
redemptorredemptor), y decorado con), y decorado con
escenas de su propia vida cotidianaescenas de su propia vida cotidiana
y de su trabajo diario.y de su trabajo diario.

La esencia de la auto-representación (y II)La esencia de la auto-representación (y II)
Petronio,Petronio, SatiricónSatiricón,, 29 y 3029 y 30
Petronio (27-66 d. C.)Petronio (27-66 d. C.)
<<<< Miraba yo todo aquello con la boca abierta, cuando a la izquierdaMiraba yo todo aquello con la boca abierta, cuando a la izquierda
de la puerta, junto a la garita del portero, ví un perrazo encadenado,de la puerta, junto a la garita del portero, ví un perrazo encadenado,
encima del cual había un letrero que decía, en letras gordas (encima del cual había un letrero que decía, en letras gordas (quadrataquadrata
litteralittera): “¡Cuidado con el perro!” (…) Continué mirando las pinturas): “¡Cuidado con el perro!” (…) Continué mirando las pinturas
murales. Veíase un mercado de esclavos, con rótulos colgados delmurales. Veíase un mercado de esclavos, con rótulos colgados del
cuello (cuello (cum titulis pictiscum titulis pictis) y al mismo Trimalción que, con la cabellera) y al mismo Trimalción que, con la cabellera
suelta y un caduceo en la mano entraba en Roma guiado porsuelta y un caduceo en la mano entraba en Roma guiado por
Minerva. En otro sitio se le representaba estudiando cálculo y luegoMinerva. En otro sitio se le representaba estudiando cálculo y luego
ejerciendo el oficio de tesorero. El pintor había tenido todo el cuidadoejerciendo el oficio de tesorero. El pintor había tenido todo el cuidado
en poner letreros explicatorios (en poner letreros explicatorios (cum inscriptione reddideratcum inscriptione reddiderat) (…)) (…)
Estábamos ya en la sala del banquete, en cuya puerta estaba elEstábamos ya en la sala del banquete, en cuya puerta estaba el
administrador (administrador (dispensatordispensator) de la casa tomando cuentas: lo que más) de la casa tomando cuentas: lo que más
me llamó la atención fue ver sobre el dintel de la puerta (…) uname llamó la atención fue ver sobre el dintel de la puerta (…) una
especie de escalón de galera, de bronce, donde se leíaespecie de escalón de galera, de bronce, donde se leía (in quo erat(in quo erat
scriptumscriptum): “A Cayo Pompeyo Trimalción. Seviro Augustal, su): “A Cayo Pompeyo Trimalción. Seviro Augustal, su
tesorero (tesorero (C. POMPEIO TRIMALCHIO SEVIRO AVGVSTALIC. POMPEIO TRIMALCHIO SEVIRO AVGVSTALI
CINNAMVSCINNAMVS DISPENSATORDISPENSATOR)” >>)” >>

Las ciudades y la información escritaLas ciudades y la información escrita
Casio Dión,Casio Dión, Historia RomanaHistoria Romana, 60, 25, 2-3, 60, 25, 2-3
<< La ciudad se estaba llenando de muchas imágenes<< La ciudad se estaba llenando de muchas imágenes
((pollón eikónonpollón eikónon) porque todo aquél que quería tenía) porque todo aquél que quería tenía
absoluta libertad para exponer su imagen en público yaabsoluta libertad para exponer su imagen en público ya
fuese en forma de cuadro o de estatua en bronce ofuese en forma de cuadro o de estatua en bronce o
mármol (mármol (en graphé kaí en jalkó lithóen graphé kaí en jalkó lithó). Claudio mandó). Claudio mandó
trasladar la mayoría de aquéllas imágenes a otrostrasladar la mayoría de aquéllas imágenes a otros
lugares y prohibió que en el futuro ningún ciudadanolugares y prohibió que en el futuro ningún ciudadano
particular, al que el Senado no le hubiese otorgadoparticular, al que el Senado no le hubiese otorgado
permiso, pudiera exponer en público su imagen salvopermiso, pudiera exponer en público su imagen salvo
que hubiese construido o restaurado alguna obraque hubiese construido o restaurado alguna obra
pública. A estos últimos, además de a sus parientes, lespública. A estos últimos, además de a sus parientes, les
permitió levantar sus imágenes en aquéllos lugares >>permitió levantar sus imágenes en aquéllos lugares >>
Casio Dión (155-235 d. C.)Casio Dión (155-235 d. C.)

Las ciudades y la información escritaLas ciudades y la información escrita
Dión de Prusa,Dión de Prusa, Discurso a los RodiosDiscurso a los Rodios [[DiscursosDiscursos 31], 4731], 47
<< A lo mejor dirá alguien que las estatuas son<< A lo mejor dirá alguien que las estatuas son
propiedad de la ciudad (propiedad de la ciudad (andriántes tés póleis eísinandriántes tés póleis eísin).).
Pero también el territorio es de la ciudad: y, sinPero también el territorio es de la ciudad: y, sin
embargo, no por eso son los ciudadanos menos dueñosembargo, no por eso son los ciudadanos menos dueños
de sus posesiones (…) De cualquier modo, los terrenos,de sus posesiones (…) De cualquier modo, los terrenos,
las casas y las demás posesiones nadie podrá saber delas casas y las demás posesiones nadie podrá saber de
quién son si no lo pregunta, mientras que la estatuaquién son si no lo pregunta, mientras que la estatua
lleva una inscripción (lleva una inscripción (eikón epigégraptaieikón epigégraptai), y no sólo), y no sólo
conserva el nombre, sino también los rasgos del hombreconserva el nombre, sino también los rasgos del hombre
que la recibió, de manera que es posible al que se acercaque la recibió, de manera que es posible al que se acerca
reconocer enseguida de quién es. Me refiero a aquéllasreconocer enseguida de quién es. Me refiero a aquéllas
sobre las que todavía permanece la inscripción auténticasobre las que todavía permanece la inscripción auténtica
((tón jarakétera sodseitón jarakétera sodsei) >>) >>
Dión de Prusa (40-120 d. C.)Dión de Prusa (40-120 d. C.)

<<<< Existe todavía entre los hombres una cierta preocupaciónExiste todavía entre los hombres una cierta preocupación
por la lealtad y el deber, y hay hombres que cumplen con supor la lealtad y el deber, y hay hombres que cumplen con su
papel de amigos de los difuntos (papel de amigos de los difuntos (defunctorum amicosdefunctorum amicos). Titinio). Titinio
Capitón ha conseguido que nuestro emperador le permitaCapitón ha conseguido que nuestro emperador le permita
poner una estatua de Lucio Silano en el foro (poner una estatua de Lucio Silano en el foro (statuam in forostatuam in foro
ponereponere). Utilizar la amistad del príncipe para este fin y). Utilizar la amistad del príncipe para este fin y
comprobar en los honores de otros (comprobar en los honores de otros (aliorum honoribusaliorum honoribus) cuán) cuán
grande es tu influencia es hermoso y digno de alabanza. Engrande es tu influencia es hermoso y digno de alabanza. En
verdad que Capitón tiene por costumbre honrar a hombresverdad que Capitón tiene por costumbre honrar a hombres
ilustres (…) Puedes estar seguro que su amor por las virtudesilustres (…) Puedes estar seguro que su amor por las virtudes
ajenas (ajenas (plurimis uirtutibus abundareplurimis uirtutibus abundare) no significa en modo) no significa en modo
alguno que él no las tenga en abundancia (…) En efecto, erigiralguno que él no las tenga en abundancia (…) En efecto, erigir
una estatua en el foro del pueblo romano no es menos egregiouna estatua en el foro del pueblo romano no es menos egregio
e insigne que tener allí una propiae insigne que tener allí una propia (magis decorum et insigne(magis decorum et insigne
est statuam in foro habere quam ponere)est statuam in foro habere quam ponere) >>>>
Habere quam ponereHabere quam ponere: la dedicación de estatuas: la dedicación de estatuas
EpistulaeEpistulae, 1, 17 (a Cornelio Ticiano), 1, 17 (a Cornelio Ticiano)
Plinio el Joven (61-113 d. C.)Plinio el Joven (61-113 d. C.)

Panorámica general del foro de laPanorámica general del foro de la
ciudad romana deciudad romana de SegobrigaSegobriga. El. El
volumen de inscripcionesvolumen de inscripciones
localizadas en él y,localizadas en él y,
especialmente, el hecho deespecialmente, el hecho de
conservarseconservarse in situin situ, nos han, nos han
permitido conocer el papel que elpermitido conocer el papel que el
medio escrito jugaba en estosmedio escrito jugaba en estos
recintos y, también, caracterizarrecintos y, también, caracterizar
los parámetros de su ubicación.los parámetros de su ubicación.
Algunos casos de carácter extraordinarioAlgunos casos de carácter extraordinario
El foro de la ciudad romana deEl foro de la ciudad romana de SegobrigaSegobriga (Saelices, Cuenca)(Saelices, Cuenca)

Un altar de Augusto en la penumbra del pórtico meridional de la plaza públicaUn altar de Augusto en la penumbra del pórtico meridional de la plaza pública
El altar de Augusto del foroEl altar de Augusto del foro
A la derecha y sobre estas líneas, dibujo (de J.A la derecha y sobre estas líneas, dibujo (de J.
M. Abascal) y restitución infográfica (deM. Abascal) y restitución infográfica (de
Balawat S. L.) del altar dedicado a Augusto –Balawat S. L.) del altar dedicado a Augusto –
entre el 5 a. C. y el 14 d. C.–entre el 5 a. C. y el 14 d. C.– decretodecreto
decurionumdecurionum y erigido en la parte final dely erigido en la parte final del
pórtico meridional del foro del municipiopórtico meridional del foro del municipio
Segobrigense. Además de los recintosSegobrigense. Además de los recintos
cultuales y templos el foro se convirtió en elcultuales y templos el foro se convirtió en el
espacio por antonomasia para laespacio por antonomasia para la
representación del emperador.representación del emperador.

A la izquierda, pedestales ecuestres, ubicadosA la izquierda, pedestales ecuestres, ubicados
también en los pórticos del foro, dedicados atambién en los pórticos del foro, dedicados a C.C.
Calvisius SabinusCalvisius Sabinus ((AEAE 2003, 981) y a2003, 981) y a M. LiciniusM. Licinius
CrassusCrassus ((AEAE 2003, 982), ambos de rango2003, 982), ambos de rango
senatorial, fechables entre Augusto y los Julio-senatorial, fechables entre Augusto y los Julio-
Claudios aunque estos no aparecieran en suClaudios aunque estos no aparecieran en su
posición original.posición original.
Los pedestales con honras públicasLos pedestales con honras públicas
El foro como espacio de representación de la elite localEl foro como espacio de representación de la elite local

Junto a estasJunto a estas
líneas, pedestallíneas, pedestal
de losde los CalventiiCalventii
((AEAE 2003, 992,2003, 992,
en foto de J. M.en foto de J. M.
Abascal) eAbascal) e
imagen de laimagen de la
tabernataberna 4,4,
seguramenteseguramente
un espacio deun espacio de
auto-auto-
representaciónrepresentación
de la elite localde la elite local
en el pórticoen el pórtico
meridional delmeridional del
foro. A partir deforo. A partir de
aquí, paraaquí, para
SegobrigaSegobriga,,
fotos de L.fotos de L.
Romero salvoRomero salvo
que se indiqueque se indique
lo contrario.lo contrario.
Los pedestales con honras públicasLos pedestales con honras públicas
El foro como espacio de representación de la elite local (y II)El foro como espacio de representación de la elite local (y II)

Pedestales ecuestres, también dedicadosPedestales ecuestres, también dedicados
decreto decurionumdecreto decurionum a un tala un tal [Ma]nlius[Ma]nlius,,
adscrito a laadscrito a la Galeria tribusGaleria tribus ((AEAE 2003, 984)2003, 984)
y al célebre patrono y escriba de Augusto,y al célebre patrono y escriba de Augusto,
M. PorciusM. Porcius, en este último caso erigido, en este último caso erigido
por lospor los SegobrigensesSegobrigenses ((AEAE 2003, 986).2003, 986).
Arriba, fresco de la casa deArriba, fresco de la casa de Iulia FelixIulia Felix, en, en
Pompeya, con batería de estatuasPompeya, con batería de estatuas
ecuestres.ecuestres.
Estatuas singulares flanqueando lasEstatuas singulares flanqueando las antaeantae de acceso del foro a la basílicade acceso del foro a la basílica
Los pedestales ecuestres a notablesLos pedestales ecuestres a notables

Arriba, inscripción de laArriba, inscripción de la
denominada “exedra dedenominada “exedra de
Sempronia ArgantaSempronia Arganta””
((AEAE 1999, 938) y,1999, 938) y,
debajo, detalle de ladebajo, detalle de la
inscripción deinscripción de [---[---
Proc]ulus SpantamicusProc]ulus Spantamicus,,
encargado, tal vez no enencargado, tal vez no en
solitario, de lasolitario, de la
pavimentación del foropavimentación del foro
d(e) s(ua) p(ecunia)d(e) s(ua) p(ecunia)
((AEAE 2001, 1246, foto de2001, 1246, foto de
J. M. Abascal).J. M. Abascal).
SegobrigaSegobriga constituye, aconstituye, a
todos los efectos, untodos los efectos, un
modelo de lamodelo de la
disposición primaria dedisposición primaria de
los programaslos programas
epigráficos forensesepigráficos forenses
hispanorromanos.hispanorromanos.
El foro como espacio abierto a la colaboración cívicaEl foro como espacio abierto a la colaboración cívica
La contribución del evergetismo localLa contribución del evergetismo local

Un caso de estudioUn caso de estudio
La ciudad romana de Los Bañales de UncastilloLa ciudad romana de Los Bañales de Uncastillo

Los Bañales y las Cinco Villas de AragónLos Bañales y las Cinco Villas de Aragón
La Comarca de las Cinco Villas deLa Comarca de las Cinco Villas de
Aragón se ubica en el extremoAragón se ubica en el extremo
noroccidental de la provincia denoroccidental de la provincia de
Zaragoza, casi limítrofe con laZaragoza, casi limítrofe con la
actual Comunidad Foral deactual Comunidad Foral de
Navarra y está integrada por lasNavarra y está integrada por las
villas históricas de Tauste, Ejea devillas históricas de Tauste, Ejea de
los Caballeros (acaso lalos Caballeros (acaso la SegiaSegia deldel
bronce de Áscoli), Sádaba,bronce de Áscoli), Sádaba,
Uncastillo y Sos del Rey Católico,Uncastillo y Sos del Rey Católico,
todas de intenso pasado romano.todas de intenso pasado romano.
La ciudad romana de Los BañalesLa ciudad romana de Los Bañales
es, a día de hoy, la mejores, a día de hoy, la mejor
conservada y más monumental deconservada y más monumental de
esas ciudades, ubicada al Sur delesas ciudades, ubicada al Sur del
término municipal de Uncastillotérmino municipal de Uncastillo
pero rodeada por los de Layana,pero rodeada por los de Layana,
Biota y Sádaba.Biota y Sádaba.
*
Poniendo la Comarca de las Cinco Villas, y Los Bañales, en el mapa…Poniendo la Comarca de las Cinco Villas, y Los Bañales, en el mapa…

Posición estratégica de la ComarcaPosición estratégica de la Comarca
A la izquierda, mapa de la redA la izquierda, mapa de la red
viaria en el territorio de la actualviaria en el territorio de la actual
Comarca de las Cinco Villas deComarca de las Cinco Villas de
Aragón. Los Bañales (acaso laAragón. Los Bañales (acaso la
TarracaTarraca del Ravenate –4, 43–del Ravenate –4, 43–
citada comocitada como populuspopulus dede foederatifoederati
en la conocida descripciónen la conocida descripción
pliniana delpliniana del conuentusconuentus de lade la cCCAcCCA
–Plin.–Plin. NatNat. 3, 23–) ocupaba un. 3, 23–) ocupaba un
lugar destacado en las cercaníaslugar destacado en las cercanías
de un importante nudo viario quede un importante nudo viario que
también favoreció a las ciudadestambién favoreció a las ciudades
vecinas del Cabezo Ladrero devecinas del Cabezo Ladrero de
Sofuentes –a esta en menorSofuentes –a esta en menor
medida– y, muy especialmente, amedida– y, muy especialmente, a
la de Campo Real/Fillera de Sosla de Campo Real/Fillera de Sos
del Rey Católico.del Rey Católico.
La problemática sobre el nombre antiguo de Los Bañales y de las otras ciudades de la zonaLa problemática sobre el nombre antiguo de Los Bañales y de las otras ciudades de la zona

A la izquierda, mapa (de J. Paz yA la izquierda, mapa (de J. Paz y
de J. Cabello) del espaciode J. Cabello) del espacio
comprendido en las actualescomprendido en las actuales
Cinco Villas de Aragón/NavarraCinco Villas de Aragón/Navarra
Media Oriental que concentra unMedia Oriental que concentra un
respetable número de ciudadesrespetable número de ciudades
puestas en relación, seguramente,puestas en relación, seguramente,
todas ellas, con la articulación detodas ellas, con la articulación de
la zona a partir de la víala zona a partir de la vía CaesarCaesar
AugustaAugusta--PompeloPompelo oo CaesarCaesar
AugustaAugusta--BeneharnumBeneharnum, con la, con la
coloniacolonia Caesar AugustaCaesar Augusta comocomo
verdadero nudo viario. Laverdadero nudo viario. La
potenciación de la zona, en el ejepotenciación de la zona, en el eje
Ebro-Cantábrico y Mediterráneo-Ebro-Cantábrico y Mediterráneo-
Pirineo fue un gran proyectoPirineo fue un gran proyecto
geoestratégico de Roma que,geoestratégico de Roma que,
como tantas otras cosas, tomócomo tantas otras cosas, tomó
forma a partir de Augusto.forma a partir de Augusto.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
La concentración de ciudades entre las Cinco Villas de Aragón y la Navarra Media OrientalLa concentración de ciudades entre las Cinco Villas de Aragón y la Navarra Media Oriental
ElEl cCCAcCCA, las Cinco Villas y la vía, las Cinco Villas y la vía

Sin lugar a dudas, en laSin lugar a dudas, en la
historia de Los Bañaleshistoria de Los Bañales
ha sido el viajeroha sido el viajero
portugués Juan Bautistaportugués Juan Bautista
Labaña (1555-1624) elLabaña (1555-1624) el
verdadero responsableverdadero responsable
de generar una particularde generar una particular
“mitología” respecto de“mitología” respecto de
la ciudad romana graciasla ciudad romana gracias
a la visita que realizó aa la visita que realizó a
ella confeccionando elella confeccionando el
mapa del Reino demapa del Reino de
Aragón. Además deAragón. Además de
transmitir algunastransmitir algunas
inscripciones (inscripciones (CILCIL II,II,
2973 –que él llamó “El2973 –que él llamó “El
Piedrón de Bueta”– yPiedrón de Bueta”– y
2976 de Sádaba) dibujó2976 de Sádaba) dibujó
en pie un arco de triunfoen pie un arco de triunfo
–acaso relacionado con–acaso relacionado con
el foro– perdido cienel foro– perdido cien
años después, a laaños después, a la
derecha de la imagen.derecha de la imagen.
El más ilustre “visitante” de Los BañalesEl más ilustre “visitante” de Los Bañales
El proyecto del mapa del Reino de Aragón, por Juan Bautista Labaña (1610)El proyecto del mapa del Reino de Aragón, por Juan Bautista Labaña (1610)

Entre Andrés de Uztárroz (1640) y Mateo Sumán (1802)Entre Andrés de Uztárroz (1640) y Mateo Sumán (1802)
Siguiendo la estela deSiguiendo la estela de
Jerónimo Zurita, el tambiénJerónimo Zurita, el también
Cronista Mayor del ReinoCronista Mayor del Reino
de Aragón Juan Franciscode Aragón Juan Francisco
Andrés de Uztárroz (1606-Andrés de Uztárroz (1606-
1653) anotó como1653) anotó como
procedente del término deprocedente del término de
Puyarraso la inscripciónPuyarraso la inscripción
funeraria (funeraria (CILCIL II, 2978) queII, 2978) que
aparece a la izquierda. Deaparece a la izquierda. De
igual modo, con el cambioigual modo, con el cambio
de siglo, el proyecto delde siglo, el proyecto del
Diccionario de la RealDiccionario de la Real
Academia de la HistoriaAcademia de la Historia
(1802) contó con un aliado(1802) contó con un aliado
fundamental para la zonafundamental para la zona
cincovillesa, Mateo Sumáncincovillesa, Mateo Sumán
(1750-1808) a la postre(1750-1808) a la postre
fuente principal de Emilefuente principal de Emile
Hübner. A la izquierda, unaHübner. A la izquierda, una
de las páginas de susde las páginas de sus
“Apuntes”, hoy en la“Apuntes”, hoy en la
biblioteca de la Realbiblioteca de la Real
Academia de la Historia, enAcademia de la Historia, en
la que citala que cita CILCIL II, 2977.II, 2977.
El impacto de Zurita y de LabañaEl impacto de Zurita y de Labaña

¿Fue la¿Fue la cupacupa descrita pordescrita por
Andrés de UztárrozAndrés de Uztárroz
como procedente decomo procedente de
“una basa de Puyarraso”“una basa de Puyarraso”
la que aparece junto ala que aparece junto a
estas líneas, habiendoestas líneas, habiendo
perdido ya su texto y queperdido ya su texto y que
fuera hallada en el otoñofuera hallada en el otoño
de 2015? También Mateode 2015? También Mateo
Sumán está deSumán está de
actualidad por el estudioactualidad por el estudio
que, sobre él, haque, sobre él, ha
publicado J. M. Abascalpublicado J. M. Abascal
en el volumen de la Realen el volumen de la Real
Academia de la HistoriaAcademia de la Historia
reproducido a la derechareproducido a la derecha
y por la edición de lay por la edición de la
parte correspondiente alparte correspondiente al
“partido de las Cinco“partido de las Cinco
Villas” delVillas” del DiccionarioDiccionario
Geográfico del Reino deGeográfico del Reino de
AragónAragón por J. Salvo y Á.por J. Salvo y Á.
Capalvo (Zaragoza,Capalvo (Zaragoza,
2016).2016).
A propósito de Uztárroz y de SumánA propósito de Uztárroz y de Sumán
Porque los viejos cronistas… nunca muerenPorque los viejos cronistas… nunca mueren

¿?¿?
La toma de conciencia sobre el protagonismo epigráfico de un área singularLa toma de conciencia sobre el protagonismo epigráfico de un área singular
Los Bañales en el volumen II delLos Bañales en el volumen II del CILCIL
En 1869 se publica elEn 1869 se publica el
volumen segundo delvolumen segundo del
Corpus InscriptonumCorpus Inscriptonum
LatinarumLatinarum en el queen el que
Emile Hübner (1834-Emile Hübner (1834-
1901) recoge toda esta1901) recoge toda esta
tradición previa. Éltradición previa. Él
––como demuestra estacomo demuestra esta
praefatiopraefatio, a la izquierda, a la izquierda––
debió intuir que eldebió intuir que el
entorno de Sádaba y, enentorno de Sádaba y, en
particular, un lugar entreparticular, un lugar entre
Sádaba y Uncastillo,Sádaba y Uncastillo,
debió ser el quedebió ser el que
concentrase la mayorconcentrase la mayor
parte de la producciónparte de la producción
epigráfica de épocaepigráfica de época
romana atribuyendo a eseromana atribuyendo a ese
capítulo inclusocapítulo incluso
inscripciones deinscripciones de
Sofuentes o de Ejea,Sofuentes o de Ejea,
pertenecientes –hoy lopertenecientes –hoy lo
sabemos– a otrassabemos– a otras
ciuitatesciuitates antiguas de laantiguas de la
zona.zona.

Apoyándose en unApoyándose en un
trabajo inédito de Mªtrabajo inédito de Mª
Ángeles Magallón, de laÁngeles Magallón, de la
Universidad deUniversidad de
Zaragoza, GuillermoZaragoza, Guillermo
Fatás y Manuel Martín-Fatás y Manuel Martín-
Bueno publicaron enBueno publicaron en
1977 la1977 la Epigrafía romanaEpigrafía romana
de Zaragoza y sude Zaragoza y su
provinciaprovincia donde sedonde se
aportaban algunosaportaban algunos
–cierto que pocos––cierto que pocos–
documentos inéditos.documentos inéditos.
Poco después, ya en losPoco después, ya en los
años 80, fueron Miguelaños 80, fueron Miguel
Beltrán, primero, yBeltrán, primero, y
Francisco Beltrán, másFrancisco Beltrán, más
tarde, los que fuerontarde, los que fueron
organizando el materialorganizando el material
para el fascículo delpara el fascículo del
conuentusconuentus
CaesaraugustanusCaesaraugustanus deldel
CILCIL que pronto verá laque pronto verá la
luz, según parece.luz, según parece.
Entre laEntre la ERZERZ y el proyecto del nuevoy el proyecto del nuevo CILCIL
Recopilación, publicación, reordenación… y algunos hallazgosRecopilación, publicación, reordenación… y algunos hallazgos

Casi como “prehistoria”Casi como “prehistoria”
del Plan de Investigacióndel Plan de Investigación
y en el marco de unay en el marco de una
primera valoración delprimera valoración del
potencial de la ciudad sepotencial de la ciudad se
multiplicaron losmultiplicaron los
hallazgos epigráficoshallazgos epigráficos
tanto por la reubicacióntanto por la reubicación
de piezas perdidasde piezas perdidas
((Espacio, Tiempo yEspacio, Tiempo y
Forma. Serie 1Forma. Serie 1, 16-17,, 16-17,
2003-2004) como por el2003-2004) como por el
hallazgo de un buenhallazgo de un buen
número denúmero de cupaecupae
inéditas, con texto yinéditas, con texto y
anepígrafas, queanepígrafas, que
conforman un conjuntoconforman un conjunto
extraordinario, el másextraordinario, el más
numeroso delnumeroso del
septentrión peninsularseptentrión peninsular
((PolisPolis, 20, 2008). Los, 20, 2008). Los
trabajos se debieron atrabajos se debieron a
Ángel Jordán y a JavierÁngel Jordán y a Javier
Andreu.Andreu.
La Epigrafía, puerta de entrada a Los BañalesLa Epigrafía, puerta de entrada a Los Bañales
El arranque del Plan de Investigación de la Fundación Uncastillo en Los BañalesEl arranque del Plan de Investigación de la Fundación Uncastillo en Los Bañales

La “cascada” de hallazgos epigráficosLa “cascada” de hallazgos epigráficos
Entre 2011 y 2015 se ha incrementado el volumen deEntre 2011 y 2015 se ha incrementado el volumen de titulitituli descubiertos en el lugardescubiertos en el lugar
Dos recortes de prensa, deDos recortes de prensa, de
Heraldo de AragónHeraldo de Aragón (Mayo(Mayo
de 2015) y dede 2015) y de Diario deDiario de
NavarraNavarra (Junio de 2015)(Junio de 2015)
alusivos al descubrimiento,alusivos al descubrimiento,
en ese verano, de cincoen ese verano, de cinco
inscripciones públicasinscripciones públicas
procedentes del foro de laprocedentes del foro de la
ciudad, y sobre las que seciudad, y sobre las que se
hablará a continuación. Yahablará a continuación. Ya
en 2011 se había producidoen 2011 se había producido
el hallazgo de la primerael hallazgo de la primera
scholaschola de representación dede representación de
la elite local y en 2012 de lala elite local y en 2012 de la
segunda, ésta última con 5segunda, ésta última con 5
titulitituli conservadosconservados in situin situ..

Un homenaje a C. César, de RivasUn homenaje a C. César, de Rivas
¿Una inscripción también procedente de Los Bañales de Uncastillo?¿Una inscripción también procedente de Los Bañales de Uncastillo?
A mediados de los años 80 fueA mediados de los años 80 fue
hallado en la Vega dehallado en la Vega de
Valdecañares de Rivas (Zaragoza),Valdecañares de Rivas (Zaragoza),
no demasiado lejos de Losno demasiado lejos de Los
Bañales, cerca del río Arba, estaBañales, cerca del río Arba, esta
supuesta “placa” dedicada a Cayosupuesta “placa” dedicada a Cayo
César (César (HEpHEp5, 916), hijo adoptivo5, 916), hijo adoptivo
de Augusto, nieto en realidad ede Augusto, nieto en realidad e
hijo de Agripa y de Julia la Mayor.hijo de Agripa y de Julia la Mayor.
De la inscripción se dio noticia enDe la inscripción se dio noticia en
SuessetaniaSuessetania 1, 1982. Durante años1, 1982. Durante años
ha sido una prueba de la tempranaha sido una prueba de la temprana
integración de la Comarca en losintegración de la Comarca en los
programas oficiales difundidos porprogramas oficiales difundidos por
Roma. La pieza se custodia hoy enRoma. La pieza se custodia hoy en
el Museo de Zaragoza y, sin duda,el Museo de Zaragoza y, sin duda,
los hallazgos de los últimos años lalos hallazgos de los últimos años la
han “puesto en valor”.han “puesto en valor”.

El foro, escenario de la representación cívicaEl foro, escenario de la representación cívica
Aspectos generales de planta y estructura del foro de Los Bañales de UncastilloAspectos generales de planta y estructura del foro de Los Bañales de Uncastillo
A la izquierda vuelo, de Jorge Torrero,A la izquierda vuelo, de Jorge Torrero,
sobre el foro de Los Bañales en elsobre el foro de Los Bañales en el
verano de 2016, unos días después de laverano de 2016, unos días después de la
finalización de los trabajosfinalización de los trabajos
arqueológicos de la VIIIarqueológicos de la VIIIaa
Campaña.Campaña.
Permite ver con claridad la estructuraPermite ver con claridad la estructura
de la plaza y los elementos que lade la plaza y los elementos que la
componen y que actuaron comocomponen y que actuaron como
condicionantes al paisaje epigráficocondicionantes al paisaje epigráfico
local: (1) plaza; (2)local: (1) plaza; (2) porticus duplicesporticus duplices alal
Norte y a Occidente; (3)Norte y a Occidente; (3) scholaescholae dede
representación de la elite local; (4)representación de la elite local; (4)
curia; (5) basílica forense; (6) accesoscuria; (5) basílica forense; (6) accesos
desde el Norte y el Sur; (7) frente dedesde el Norte y el Sur; (7) frente de
tabernaetabernae. El estudio del conjunto es. El estudio del conjunto es
objeto de una tesis de Doctorado porobjeto de una tesis de Doctorado por
parte de Luis Romero, en laparte de Luis Romero, en la
Universidad de Navarra.Universidad de Navarra.
* *
11
22
22
22
22
333344
55
66 66
77

Homenaje a Lucio César (a. 12-5 a. C.)Homenaje a Lucio César (a. 12-5 a. C.)
L(ucio)· CaesariL(ucio)· Caesari ⋅⋅ AugustiAugusti
f(ilio)f(ilio)

Junto a estasJunto a estas
líneas, detallelíneas, detalle
de la partede la parte
trasera deltrasera del
pedestal depedestal de
Lucio César,Lucio César,
con evidentecon evidente
anathyrosisanathyrosis, e, e
instantánea delinstantánea del
momento de sumomento de su
descubrimientodescubrimiento
y de suy de su
posición, caídaposición, caída
sobre lossobre los
niveles ya deniveles ya de
aluvión de laaluvión de la
planta baja deplanta baja de
la basílicala basílica
forense (véaseforense (véase
EpigraphicaEpigraphica,,
78, 2016, pp.78, 2016, pp.
510-515).510-515).
Homenaje a Lucio César (a. 12-5 a. C.)Homenaje a Lucio César (a. 12-5 a. C.)

La importancia de Cayo y Lucio CésarLa importancia de Cayo y Lucio César
Dos personajes clave en el programa sucesorio de AugustoDos personajes clave en el programa sucesorio de Augusto
Cayo (20 a. C.-4 d. C.) y Lucio (17 a. C.-2Cayo (20 a. C.-4 d. C.) y Lucio (17 a. C.-2
d. C., éste último muerto camino ded. C., éste último muerto camino de
Hispania) eran hijos de Agripa y de JuliaHispania) eran hijos de Agripa y de Julia
la Mayor pero fueron adoptados porla Mayor pero fueron adoptados por
Augusto como sus herederos a la muerteAugusto como sus herederos a la muerte
de Agripa en el 12 a. C. (arriba acuñaciónde Agripa en el 12 a. C. (arriba acuñación
dede LugdunumLugdunum,, RICRIC 207, con ambos207, con ambos
comocomo principes iuuentutisprincipes iuuentutis, entre el 2 a., entre el 2 a.
C. y el 4 d. C.; a la izquierda, dupondioC. y el 4 d. C.; a la izquierda, dupondio
dede Caesar AugustaCaesar Augusta, acuñado entre el 2 a., acuñado entre el 2 a.
C. y el 1 d. C. con grupo escultórico deC. y el 1 d. C. con grupo escultórico de
Augusto junto con Cayo y Lucio y retratoAugusto junto con Cayo y Lucio y retrato
de Cayo o de Lucio, en el Britishde Cayo o de Lucio, en el British
Museum de Londres).Museum de Londres).

Los Pilarones de Los Bañales parte del antiguo acueducto cívicoLos Pilarones de Los Bañales parte del antiguo acueducto cívico
* *
* *
Un sistema hidráulico singularUn sistema hidráulico singular
Desde una presa “de materiales blandos”Desde una presa “de materiales blandos”
ubicada en el término municipal de Biota,ubicada en el término municipal de Biota,
en Cubalmena, el agua llegó a Los Bañalesen Cubalmena, el agua llegó a Los Bañales
a través de un acueducto singular, único,a través de un acueducto singular, único,
en el mundo romano tanto por conservar laen el mundo romano tanto por conservar la
solución aérea para la conducción (Lossolución aérea para la conducción (Los
Pilarones) como la subterránea (variosPilarones) como la subterránea (varios riuiriui
oo specusspecus en roca) como, también, por laen roca) como, también, por la
solución con que resolvió, precisamente,solución con que resolvió, precisamente,
ese tramo aéreo: única como la haese tramo aéreo: única como la ha
recreado I. Dieguez, a la izquierda.recreado I. Dieguez, a la izquierda.

Las marcas de Los Pilarones (Las marcas de Los Pilarones (HEpHEp20, 645-653)20, 645-653)
L(egio)· IIIIL(egio)· IIII ⋅⋅ M(acedonica)M(acedonica)
L(egio)L(egio) ⋅⋅ M(acedonica)M(acedonica)

Uno de los miliarios de Castiliscar (Uno de los miliarios de Castiliscar (IRMNIRMN 1)1)
Imp(erator) Ca[esar diui f(ilius)]Imp(erator) Ca[esar diui f(ilius)]
Aug[ustus co(n)s(ul) XI]Aug[ustus co(n)s(ul) XI]
tr[i]bun[ic(ia) potes(tate) XV]tr[i]bun[ic(ia) potes(tate) XV]
XV im[p(erator) XIII]XV im[p(erator) XIII]
55
[pont]ifex max[s]u(mus)[pont]ifex max[s]u(mus)
Leg(io) IIII Mac(edonica)Leg(io) IIII Mac(edonica)
M(ilia) <passuum> [L]XIIXM(ilia) <passuum> [L]XIIX

Pedestal en honor de Tiberio (a. 31/32 d. C.)Pedestal en honor de Tiberio (a. 31/32 d. C.)
Ti(berio)· Caesari · Aug(usti) ·Ti(berio)· Caesari · Aug(usti) ·
f(ilio) diui · n(epoti)· Aug(usto) ·f(ilio) diui · n(epoti)· Aug(usto) ·
pont(ifici)· maxumopont(ifici)· maxumo
imp(eratori)· VIII · trib(unicia)· pot(estate)imp(eratori)· VIII · trib(unicia)· pot(estate)
55
XXXIII · co(n)s(uli)· V ·XXXIII · co(n)s(uli)· V ·
Q(uintus)· Sempronius· L(ucii)· f(ilius)Q(uintus)· Sempronius· L(ucii)· f(ilius)
Vitulus· dec(urio)· equit(um)Vitulus· dec(urio)· equit(um)
test(amento)· f(ieri)· iussittest(amento)· f(ieri)· iussit

Cursus honorumCursus honorum de Sempronio Vítulo (a. 31/32 d. C.)de Sempronio Vítulo (a. 31/32 d. C.)
[Q(uinto)] Sempronio · L(ucii) f(ilio)[Q(uinto)] Sempronio · L(ucii) f(ilio)
VituioVituio (sic)(sic) · dec(urioni) · equit(um) ·· dec(urioni) · equit(um) ·
alae Taurianae ·alae Taurianae ·
[s]ub· praefecto ·[s]ub· praefecto ·
55
[c]oh(ortis)· Germanorum ·[c]oh(ortis)· Germanorum ·
[-c.4-]us lib(ertus) ·[-c.4-]us lib(ertus) ·
[p(osuit)?]· ex · test(amento) ·[p(osuit)?]· ex · test(amento) ·

Estatua deEstatua de AesopusAesopus a Sempronio Vítulo (a. 31/32 d. C.)a Sempronio Vítulo (a. 31/32 d. C.)
Q(uinto) Sempronio · L(ucii) f(ilio)Q(uinto) Sempronio · L(ucii) f(ilio)
Vitulo · dec(urioni) · equit(um) ·Vitulo · dec(urioni) · equit(um) ·
sub· praefecto ·sub· praefecto ·
55
coh(ortis)· Germanor(um) ·coh(ortis)· Germanor(um) ·
Aesopus lib(ertus) ·Aesopus lib(ertus) ·

Un conjunto triple de pedestales ecuestresUn conjunto triple de pedestales ecuestres
Datos sobre el soporte y aspectos históricos relacionados con el dedicante del conjuntoDatos sobre el soporte y aspectos históricos relacionados con el dedicante del conjunto
Junto a estas líneas detalleJunto a estas líneas detalle
del momento del hallazgo,del momento del hallazgo,
el 26 de Junio de 2015, delel 26 de Junio de 2015, del
último de los pedestales yúltimo de los pedestales y
de lade la anathyrosisanathyrosis traseratrasera
que permite pensar en suque permite pensar en su
condición, también, decondición, también, de
ecuestre (para laecuestre (para la editioeditio
princepsprinceps del conjuntodel conjunto
puede versepuede verse Zeitschrift fürZeitschrift für
Papyrologie un EpigraphikPapyrologie un Epigraphik,,
196, 2015, pp. 296-302 y 200,196, 2015, pp. 296-302 y 200,
2016, pp. 553-556).2016, pp. 553-556).

Vítulo, ¿el primer ‘Bañalense’ ilustre?Vítulo, ¿el primer ‘Bañalense’ ilustre?
Q(uinto) Sempronio · L(ucii) f(ilio)Q(uinto) Sempronio · L(ucii) f(ilio)
Vitulo · dec(urioni) · equit(um) ·Vitulo · dec(urioni) · equit(um) ·
sub· praefecto ·sub· praefecto ·
55
coh(ortis)· Germanor(um) ·coh(ortis)· Germanor(um) ·
Aesopus lib(ertus) ·Aesopus lib(ertus) ·

La ubicación primaria de un programa epigráficoLa ubicación primaria de un programa epigráfico
El ciclo de Q. Sempronio Vítulo, inspirado en el fundacional del foro localEl ciclo de Q. Sempronio Vítulo, inspirado en el fundacional del foro local
El carácter triple del conjuntoEl carácter triple del conjunto
de Q. Sempronio Vítulo, conde Q. Sempronio Vítulo, con
dos pedestales con sudos pedestales con su cursuscursus
honorumhonorum y uno, central,y uno, central,
dedicado al emperadordedicado al emperador
Tiberio y el presuntamenteTiberio y el presuntamente
también carácter triple deltambién carácter triple del
ciclo más antiguo –acasociclo más antiguo –acaso
fundacional– del foro, elfundacional– del foro, el
dedicado a Lucio a Cayodedicado a Lucio a Cayo
César y, presuntamente,César y, presuntamente,
también, en el centro atambién, en el centro a
Augusto, permite pensar enAugusto, permite pensar en
que ambos programasque ambos programas
interactuaron y el segundointeractuaron y el segundo
fuese la inspiración delfuese la inspiración del
primero. A la derecha foto deprimero. A la derecha foto de
Diego Gaspar, de ArqueocadDiego Gaspar, de Arqueocad
S. L., con rotulación de laS. L., con rotulación de la
posición de los pedestales enposición de los pedestales en
propuesta de Á. Ventura, L.propuesta de Á. Ventura, L.
Romero y J. Andreu (véaseRomero y J. Andreu (véase
GladiusGladius 37, en prensa).37, en prensa).

El foro de Los Bañales, signo del nuevo tiempoEl foro de Los Bañales, signo del nuevo tiempo
Algunos paralelos reales y conceptuales sobre ese programa iconográficoAlgunos paralelos reales y conceptuales sobre ese programa iconográfico
En Lahnau-Waldgirmes, en Alemania, no lejosEn Lahnau-Waldgirmes, en Alemania, no lejos
de Frankfurt, se ha excavado un foro con unade Frankfurt, se ha excavado un foro con una
estructura semejante a la descrita para Losestructura semejante a la descrita para Los
Bañales y también presidido por unaBañales y también presidido por una
monumental estatua ecuestre de Augusto (a lamonumental estatua ecuestre de Augusto (a la
izquierda). Este tipo de homenajes, a modo deizquierda). Este tipo de homenajes, a modo de
grandes altares celebrativos fundidos con elgrandes altares celebrativos fundidos con el
paisaje, sabemos que se erigieron asiduamentepaisaje, sabemos que se erigieron asiduamente
en el Noroeste hispánico y también en la Galiaen el Noroeste hispánico y también en la Galia
en la época como prueba la iconografíaen la época como prueba la iconografía
monetal (monetal (RICRIC , 231 a, de, 231 a, de LugdunumLugdunum, arriba)., arriba).
* *

La posición primaria de los dos programasLa posición primaria de los dos programas
La fachada Norte y el espacio de acceso a la basílica del foroLa fachada Norte y el espacio de acceso a la basílica del foro
captura de lacaptura de la
versión preliminarversión preliminar
dede FORVMFORVM
RENASCENSRENASCENS v. 2,v. 2,
la nueva edición,la nueva edición,
coordinada porcoordinada por
Pablo Serrano, de laPablo Serrano, de la
recreación virtualrecreación virtual
del foro de Losdel foro de Los
Bañales en la queBañales en la que
se está trabajandose está trabajando
bajo elbajo el
asesoramiento deasesoramiento de
Luis Romero yLuis Romero y
Javier Andreu.Javier Andreu.
Reproduce laReproduce la
posición primariaposición primaria
de los tresde los tres
pedestales centralespedestales centrales
de la fachada Nortede la fachada Norte
del foro.del foro.

Una enigmática inscripción romana con numeralUna enigmática inscripción romana con numeral
¿Una alusión relativa a los derechos de propiedad y a las¿Una alusión relativa a los derechos de propiedad y a las munitionesmunitiones??
A la izquierda,A la izquierda,
montaje demontaje de
imágenes de laimágenes de la
pieza descubiertapieza descubierta
en 2016 en Losen 2016 en Los
Bañales con elBañales con el
numeralnumeral
septuaginta tresseptuaginta tres
(73). Convertido en(73). Convertido en
pies (1 pie=0,22pies (1 pie=0,22
cm) equivale a 22cm) equivale a 22
m, una medida muym, una medida muy
próxima a la quepróxima a la que
tuvo el murotuvo el muro
septentrional de laseptentrional de la
plaza del foro. En laplaza del foro. En la
editio princeps deeditio princeps de
la pieza, quela pieza, que
aparecerá en elaparecerá en el
número de 2018 denúmero de 2018 de
EpigraphicaEpigraphica sese
estudian susestudian sus
posibilidadesposibilidades
interpretativas.interpretativas.

Pocos ejemplos mejoresPocos ejemplos mejores
que éste para testimoniar elque éste para testimoniar el
uso del espacio público conuso del espacio público con
fines de auto-fines de auto-
representación privada enrepresentación privada en
unauna scholaschola abierta alabierta al
pórtico occidental del foropórtico occidental del foro
local (para el conjuntolocal (para el conjunto
véasevéase Archivo Español deArchivo Español de
ArqueologíaArqueología, 87, 2014 con, 87, 2014 con
notables paralelosnotables paralelos
–especialmente los de–especialmente los de
AventicumAventicum–) y a la que, por–) y a la que, por
la alusión a lala alusión a la VictoriaVictoria, tan, tan
de gusto flavio, podríade gusto flavio, podría
convenirle esa fecha.convenirle esa fecha.
El recinto dedicado a laEl recinto dedicado a la Victoria Aug(usti?)Victoria Aug(usti?)
El conjunto autorepresentativo promovido porEl conjunto autorepresentativo promovido por M. Fabius NouusM. Fabius Nouus yy Porcia FauentinaPorcia Fauentina

Los textos de las cincoLos textos de las cinco tabulae ansataetabulae ansatae del recintodel recinto
11 22
44 55
33
Tabula ansataTabula ansata central del conjunto. Sobre estas líneas, los otros cuatro textos destinados a la representación de los doscentral del conjunto. Sobre estas líneas, los otros cuatro textos destinados a la representación de los dos
promotores y al acto de homenaje depromotores y al acto de homenaje de Porcia FauentinaPorcia Fauentina aa Porcia GermullaPorcia Germulla y dey de M. Fabius NouusM. Fabius Nouus aa L. Fabius PlacidusL. Fabius Placidus, su tío, su tío
paterno, ejemplo claro de uso semiprivado de un espacio público.paterno, ejemplo claro de uso semiprivado de un espacio público.

ElEl thoracatusthoracatus de Domiciano, de Los Bañalesde Domiciano, de Los Bañales
ProyectoProyecto Princeps ResurgensPrinceps Resurgens de documentación fotogramétrica de los fragmentos estatuariosde documentación fotogramétrica de los fragmentos estatuarios
Resultado del procesoResultado del proceso
de documentación,de documentación,
con fotogrametría 3D,con fotogrametría 3D,
deldel thoracatusthoracatus
imperial descubiertoimperial descubierto
en Los Bañales entreen Los Bañales entre
2013 y 2014, de fecha2013 y 2014, de fecha
domiciánea (año 83 d.domiciánea (año 83 d.
C.:C.: ZephyrusZephyrus, 73,, 73,
2014, pp. 197-216). Los2014, pp. 197-216). Los
trabajos han sidotrabajos han sido
coordinados por lacoordinados por la
FundaciónFundación
Uncastillo/LosUncastillo/Los
Bañales enBañales en
colaboración concolaboración con
Paleorama S. L.Paleorama S. L.
Constituye un claroConstituye un claro
indicio de que laindicio de que la
ciudad seciudad se
monumentalizómonumentalizó
notablemente ennotablemente en
época flavia.época flavia.

recreación delrecreación del
recinto, enrecinto, en
propuestapropuesta
infográfica deinfográfica de
Pablo SerranoPablo Serrano
para la nuevapara la nueva
versión delversión del
audiovisualaudiovisual
3D3D FORVMFORVM
RENASCENRENASCEN
SS..
El conjunto autorepresentativo promovido porEl conjunto autorepresentativo promovido por M. Fabius NouusM. Fabius Nouus yy Porcia FauentinaPorcia Fauentina

El recinto funerario de los Atilios (El recinto funerario de los Atilios (CILCIL II, 2973)II, 2973)
C(aio) ·C(aio) · Atilio·Atilio· L(ucii) f(ilio) Quirina GenialiL(ucii) f(ilio) Quirina Geniali
AtiliaAtilia ·· Festa auoFesta auo
L(ucio) ·L(ucio) · Atilio·Atilio· C(aii) ·C(aii) · f(ilio) Quirina Festof(ilio) Quirina Festo
Atilia ·Atilia · Festa ·Festa · patri ·patri · optimooptimo
Atilia·Atilia· L(ucii)·L(ucii)· f(ilia) ·f(ilia) · Festa ·Festa · et ·et · sibisibi
se ·se · uiua ·uiua · fecitfecit

La exedra deLa exedra de Pompeia PaullaPompeia Paulla del foro localdel foro local
[- - -]+ [-]OVI[- - -]+ [-]OVI
[- - -]AVLLA +[- - -]AVLLA +
H + TH + T
+ (uacat) IM+[-ca. 2-]S+ (uacat) IM+[-ca. 2-]S
POM PVLA+POM PVLA+
TIS F PAVLLA · H · E · TTIS F PAVLLA · H · E · T
A[-]O+[-]NI SA[-]O+[-]NI S
POM PVLLAPOM PVLLA
[-ca. 2-]S F PAVLLA H · E · T[-ca. 2-]S F PAVLLA H · E · T
MA[-]RI[-]VSMA[-]RI[-]VS
TRIS POMTRIS POM
[---] + PAVLLA H E T[---] + PAVLLA H E T

recreaciónrecreación
del recinto,del recinto,
en propuestaen propuesta
infográfica deinfográfica de
Pablo SerranoPablo Serrano
Basterra paraBasterra para
FORVMFORVM
RENASCENRENASCEN
SS v. 2.v. 2.
El “panteón” promovido porEl “panteón” promovido por PompeiaPompeia
PaullaPaullaUn espacio cultual en las proximidades de la curia del foro de Los BañalesUn espacio cultual en las proximidades de la curia del foro de Los Bañales

LaLa cupacupa dede Semp(ronius) ParamythiusSemp(ronius) Paramythius ((CILCIL II,II,
6338aa)6338aa)
D(iis) M(anibus) [s(acrum)]D(iis) M(anibus) [s(acrum)]
ChresimeChresime
Semp(ronius)·Semp(ronius)· [Pa]ramy[Pa]ramy
thius uxorithius uxori
55
pientissimepientissime
f(aciendum) [c(urauit)]f(aciendum) [c(urauit)]

LaLa cupacupa funeraria defuneraria de SpesSpes ((HEpHEp2, 207)2, 207)
D(is) M(anibus)D(is) M(anibus)
Spes maSpes ma
ter Geter Ge
[m?]elo fil(io)[m?]elo fil(io)
55
[et S]ucess(o)[et S]ucess(o)
[ann(orum)] XXX[ann(orum)] XXX
[--- p(osuit)?][--- p(osuit)?]

El último miliario (El último miliario (HEpHEp5, 920) del 252 d. C.5, 920) del 252 d. C.
Imp(eratori) [Cae]s(ari)Imp(eratori) [Cae]s(ari)
G(aio) Vib[i]oG(aio) Vib[i]o
Trebo[nianoTrebo[niano
Gallo]Gallo]

La amortización (y cambio de uso) del foro localLa amortización (y cambio de uso) del foro local
Una manifestación deUna manifestación de
la crisis urbana ela crisis urbana e
institucional: lainstitucional: la
instalación de uninstalación de un
horno en un antiguohorno en un antiguo
espacio al pie del foroespacio al pie del foro
de la ciudad,de la ciudad,
testimonio claro detestimonio claro de
que laque la usurpatio ausurpatio a
priuatispriuatis del foro eradel foro era
una realidad antes deluna realidad antes del
siglo III d. C.siglo III d. C.

La destrucción de los programas escultóricosLa destrucción de los programas escultóricos
Considerado un delitoConsiderado un delito dede
maiestatemaiestate (Dig. 48, 4, 5 y 48, 4,(Dig. 48, 4, 5 y 48, 4,
6) la destrucción de las6) la destrucción de las
estatuas de los emperadoresestatuas de los emperadores
era penada por el Derecho deera penada por el Derecho de
Roma. A la izquierda,Roma. A la izquierda,
acumulación de materialacumulación de material
escultórico al pie del foro deescultórico al pie del foro de
Los Bañales.Los Bañales.

La excavación de la ILa excavación de la Iaa
Campaña en Los Bañales, en 2009, resultó especialmente efectiva. Por unCampaña en Los Bañales, en 2009, resultó especialmente efectiva. Por un
lado, el hallazgo de estas piezas de sigillata hispánica de Tricio que se confeccionaron empleando,lado, el hallazgo de estas piezas de sigillata hispánica de Tricio que se confeccionaron empleando,
sobre el molde, la impronta –sucesivamente, de anverso y reverso– de una acuñación monetal desobre el molde, la impronta –sucesivamente, de anverso y reverso– de una acuñación monetal de
Marco Aurelio (Marco Aurelio (RICRIC 836, del 161-162 d. C.) nos ha permitido saber en qué momento se inició, al836, del 161-162 d. C.) nos ha permitido saber en qué momento se inició, al
menos comomenos como terminus post quemterminus post quem, la transformación de ese barrio del entorno del foro y de las, la transformación de ese barrio del entorno del foro y de las
termas y que albergaría, entre finales del siglo II y finales del siglo III d. C. (como mucho) untermas y que albergaría, entre finales del siglo II y finales del siglo III d. C. (como mucho) un
frente defrente de tabernaetabernae. Los datos de las últimas campañas han corroborado esa datación.. Los datos de las últimas campañas han corroborado esa datación.
Los Bañales, una ciudad de “temprano” finalLos Bañales, una ciudad de “temprano” final
Los datos derivados de la excavación del espacio doméstico-artesanal de Los Bañales (2009)Los datos derivados de la excavación del espacio doméstico-artesanal de Los Bañales (2009)

Los datos derivados del análisis arqueológico del espacio doméstico-artesanalLos datos derivados del análisis arqueológico del espacio doméstico-artesanal
El abandono de la parte baja de la ciudadEl abandono de la parte baja de la ciudad
Sobre estas líneas, antoniniano en bronce delSobre estas líneas, antoniniano en bronce del
emperador Caracalla (emperador Caracalla (RICRIC 528, del 214 d. C.)528, del 214 d. C.)
documentado marcando el último nivel de ocupacióndocumentado marcando el último nivel de ocupación
de la estancia principal del espacio doméstico-de la estancia principal del espacio doméstico-
artesanal excavado en el año 2009. Unido a la escasezartesanal excavado en el año 2009. Unido a la escasez
de material cerámico tardío, incluso entre losde material cerámico tardío, incluso entre los
materiales de las excavaciones históricas, todomateriales de las excavaciones históricas, todo
confirma un abandono de la ciudad hacia el 250 d. C.confirma un abandono de la ciudad hacia el 250 d. C.
A la derecha recreación del “barrio”, por I. DieguezA la derecha recreación del “barrio”, por I. Dieguez

La ruina del abastecimiento de aguaLa ruina del abastecimiento de agua
Dos instantáneas del trabajo de los colegasDos instantáneas del trabajo de los colegas
alemanes de las Universidades de Trier yalemanes de las Universidades de Trier y
de Hamburgo que realizaron un sondeo ende Hamburgo que realizaron un sondeo en
el vaso del embalse romano de Cubalmena,el vaso del embalse romano de Cubalmena,
en Biota, en 2015. La datación con Carbonoen Biota, en 2015. La datación con Carbono
14 del momento de inicio de la colmatación14 del momento de inicio de la colmatación
del embalse se cifró en 230-260 d. C., lo quedel embalse se cifró en 230-260 d. C., lo que
confirma que para el siglo III la ciudadconfirma que para el siglo III la ciudad
estaba abandonada o, al menos, sinestaba abandonada o, al menos, sin
capacidad de gestión de sus recursos.capacidad de gestión de sus recursos.

Precisamente, este asuntoPrecisamente, este asunto
del temprano abandono, odel temprano abandono, o
de la “crisis urbana ade la “crisis urbana a
finales del Alto Imperio”finales del Alto Imperio”
nos parece una de lasnos parece una de las
principales aportacionesprincipales aportaciones
de la investigación dede la investigación de
estos años en Los Bañalesestos años en Los Bañales
acaso una “ciudadacaso una “ciudad
fantasma” ya en épocafantasma” ya en época
severiana como algunasseveriana como algunas
otras hispanorromanas.otras hispanorromanas.
Ese es el tema de unEse es el tema de un
volumen, el segundo de lavolumen, el segundo de la
serie de Monografías Losserie de Monografías Los
Bañales que acaba de verBañales que acaba de ver
la luz y cuya portada se vela luz y cuya portada se ve
a la derecha de estasa la derecha de estas
líneas.líneas.
El segundo volumen de la serie “Monografías Los Bañales”, ya en prensaEl segundo volumen de la serie “Monografías Los Bañales”, ya en prensa
El fenómeno de losEl fenómeno de los oppida labentiaoppida labentia, a debate, a debate

Sección, dentro deSección, dentro de
lala homepagehomepage deldel
proyecto de Losproyecto de Los
Bañales (Bañales (
www.losbanales.eswww.losbanales.es))
dedicada aldedicada al
Museo Virtual aMuseo Virtual a
modo de portal demodo de portal de
bienvenida albienvenida al
usuario.usuario.
El Museo Virtual en laEl Museo Virtual en la homepagehomepage del proyectodel proyecto

La Sección Epigráfica del Museo VirtualLa Sección Epigráfica del Museo Virtual
Repertorio deRepertorio de
inscripciones,inscripciones,
ordenadasordenadas
cronológicamente,cronológicamente,
“relacionadas con“relacionadas con
la Historia de lala Historia de la
ciudad romana deciudad romana de
Los Bañales” yLos Bañales” y
que pueden verseque pueden verse
en el Museoen el Museo
Virtual de LosVirtual de Los
Bañales.Bañales.

Javier ANDREU PINTADOJavier ANDREU PINTADO
Universidad de NavarraUniversidad de Navarra
Departamento de HistoriaDepartamento de Historia
jandreup@unav.esjandreup@unav.es
http://oppidaimperiiromani.blogspot.comhttp://oppidaimperiiromani.blogspot.com
https://unav.academia.edu/JavierAndreuhttps://unav.academia.edu/JavierAndreu

"Tituli honorari" e historia cívica en la Hispania Romana: un caso de estudio, Los Bañales de Uncastillo (Zaragoza)

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (20)

Semelhante a "Tituli honorari" e historia cívica en la Hispania Romana: un caso de estudio, Los Bañales de Uncastillo (Zaragoza)

Semelhante a "Tituli honorari" e historia cívica en la Hispania Romana: un caso de estudio, Los Bañales de Uncastillo (Zaragoza) (20)

Mais de Javier Andreu

Mais de Javier Andreu (20)

Último

Último (20)

"Tituli honorari" e historia cívica en la Hispania Romana: un caso de estudio, Los Bañales de Uncastillo (Zaragoza)