SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 8
Baixar para ler offline
DeeF&vee
      pevelee keâe                                                                                               RNI NO. : MAHHIN/2010/37825
                                                                                                                                                                                         •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãè ºãã¦ã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãŠã ‚ãÌãÔãÀ
                                                                                                                                                                                                ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öõ?
                                                                                                                                                                                                ‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò
                                                                                                                                                                                                ‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö?
                                                                                                                                                                                                ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ºãÔ¦ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ãã¹ã ãäÊãŒã¶ãã
                                                                                                                                                                                                ÞããÖ¦ãñ Öö?
                                                                                                                                                                                                ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÊãŒã¶ãã
                                                                                                                                                                                                ÞããÖ¦ãñ Öö?
                                                                                                                                                                                                ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?
                                                                                        pees meÛe efoKeelee nw                                                                           ¦ããñ ‚ãã¹ã Ôãºã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ãâÞã ªñ¦ãã Öõý ‚ãã¹ã
Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011                                                                                 www.aainanews.blogspot.com
                                                                                                                                                                                         ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ãäÊããäŒã¾ãñý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠֽãñÍã㠦㦹ãÀ Öõý
      Je<e& ë 2           DebkeÀ ë 24 cetu³e ë 2 ªHe³ee                                 efoveebkeÀ ë 16 Ôãñ 22 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011                                He=<þ ë 8                                   HeÀesveë- 022 22947309-9324591974




 ¾ãÖãâ ¹ãÀ Öõ ÞããñÀ-Êãî›ñÀãò ‡ãŠã Ôãã½ãÆã•¾ã                                      Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã
                                                                ½ãñÀñ ãä¹ã¦ãã•ããè ºãººã¶ã ÞããõÖã¶ã (47 ÌãÓããê¾ã)
                                                        9 ‚ã‡ã‹›ºãÀ •ããñ 4 ºã•ãñ ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÜãÀ
                                                                       î
                                                                                                                û      ¹ãìãäÊãÔã ƒ¶ã Êãì›ñÀãò ‡ãŠãñ Àãñ‡ãŠ¶ãñ ½ãò ¶ãã‡ãŠã½ã¾ããºã
                                                        Ìãã¹ãÔã ‚ãã ÀÖñ ©ãñ, ¦ããè¶ã ÞããÀ ÞããñÀãò ‡ãŠã Ôã½ãîÖ
                                                        Ö½ããÀñ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ÞããñÀãè ‡ãŠÀ ÀÖã ©ãã, ÍããñÀ Ôãì¶ã‡ãŠÀ
                                                        ÞããñÀ ¼ããØãñ ƒÔããè ½ãñãò †‡ãŠ ÞããñÀ Ö½ããÀãè ØãÊããè Ôãñ
                                                        ¼ããØã ÀÖÖã ©ãã, ½ãñÀñ ãä¹ã¦ãã •ããè Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã Øã¾ãñ,
                                                                                                                       ÞããñÀ Êãñ‡ãŠÀ Üãî½ã ÀÖñ Öö •ãã¶ãÊãñÌãã Öãä©ã¾ããÀ
                                                                                                                       Üãî½ã¦ãñ Öö, ãä•ãÔãÔãñ ֽ㠂ããõÀ ¼ããè ‚ãÔãìÀãäàã¦ã ½ãÖÔãîÔã       Öãñ¶ãñ ÊãØã Øã¾ããè Öõ, ‚ãºã ¦ããñ ÊããñØããò ‡ãŠãè •ãã¶ã       ÌããÀ ãä‡ãŠ¾ãñ, Êãñãñ ‡ãŠ¶ã ¾ãñ ºãÞã Øã¾ãñý ƒÔã Ü㛶ãã
                                                                                                                                                                                                                                                                          ä
                                                        ÞããñÀ ¶ãñ ºãÞã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÞãã‡ãîŠ Ôãñ ½ãñÀñ ãä¹ã¦ãã ¹ãÀ     ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ƒÔã Ü㛶ãã ‡ãñŠ ºã㪠ÊãØã¼ãØã 350                    ¹ãÀ ¼ããè ºã¶ã ‚ããƒÃ Öõý ‡ãŠƒÃ ºããÀ ¹ãìãÊãÔã ºãÖã¶ãã
                                                                                                                                                                                                                                     ä
                                                        ÌããÀ ‡ãŠÀ ã䪾ãã Ìãñ Œãî¶ã Ôãñ Êã©ã¹ã©ã Öãñ‡ãŠÀ ÌãÖãé                                                                                                                                        ¹ãÀ ŒãìÍããêª ¶ãñ ‡ãŠÖã 14 ‚ã‡ã‹›ºã¹ãÀ ÔãìºãÖ
                                                                                                                                                                                                                                                                                               î
                                                                                                                       ÊããñØããò ¶ãñ Ìã¡ãÊãã ›ãè›ãè ¹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ‡ãŠã ÜãñÀãÌã
                                                                                                                                                       ä           ñ                     ºã¶ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ Ô›ã¹ãŠ ‡ãŠ½ã Öõý ¹ãìãäÊãÔã               4:15 ºã•ãñ ½ãò ¼ãÀ¶ããè ¶ãã‡ãŠã Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã½ã
                                                        ãäØãÀ ¹ãü¡, „¶ã‡ãŠãñ ‡ãñŠƒÃ†½ã ‚ãÔ¹ã¦ããÊã Êãñ Øã¾ãñ,
                                                                     ñ                                                 ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ªãñãÓã¾ããò ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡¶ãñ ‡ãŠãè ½ããâØã ¼ããèãä
                                                                                                                                           ä                                             ‚ã¹ãÀããä£ã¾ããò ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡¶ãñ ‡ãŠãè ºã•ãã¾ãñ ãä¶ãªãóÓã
                                                        •ãÖãâ „¶Öãò¶ãñ ª½ã ¦ããñ¡ ã䪾ããý ½ãð¦ã‡ãŠ ºãººã¶ã
                                                                                      ü                                                                                                                                                              ¹ãÀ •ãã ÀÖã ©ãã, ¼ãÀ¶ããè ¶ãã‡ãŠã Ôãñ ºããèÞã ½ãò
                                                                                                                       ‡ãŠãè, Êãñã‡ãŠ¶ã ƒ¶ã‡ãñŠ ‡ãŠã¶ããò ½ãòâ •ãîì ¼ããè ¶ãÖãéñ ÀòØããèý
                                                                                                                                    ä                                                    ÊããñØããò ‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõý                    ›ã›ã ¹ããÌãÀ ‡ãñŠ ¹ããÔã Üãã¦ã ÊãØãã¾ãñ ªãñ ÞããñÀãò
                                                        ÞããõÖã¶ã ‡ãñŠ ºãñ›ñ ªñÌãò³ ÞããõÖã¶ã ¶ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªãèý      ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ¶ãÖãé Öìƒý     à                ¡ãèÔããè¹ããè ¹ãããä›Êã ¶ãñ ƒÔã Ü㛶ãã ¹ãÀ ‡ãŠÖã
                                                        ‚ããØãñ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ
                                                                                                    ä                                                                                                                                                ¶ãñ ½ãì¢ã ¹ãÀ Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ ã䪾ãã †‡ãŠ ¶ãñ ½ãñÀãè
                                                                                                                               „¶Öãò¶ãñ ‚ããØãñ ºãã¦ã •ããÀãè ÀŒã¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã             ½ãö ¹ãìãäÊãÔã ¹ãÀ ªºããÌã ¡ãÊã‡ãŠÀ ‚ã¹ãÀããä£ã¾ããò
                                                        ¼ããè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ¶ãÖãé ‡ãŠãè Öõý ƒÔã Ü㛶ãã ¹ãÀ 30                                                                                                                                        ØãªÃ¶ã ¹ã‡ãŠü¡‡ãŠÀ ªºããñÞã ãäÊã¾ããý ½ãñÀã ½ããñºããƒÊã
                                                                                                                       Ö½ã¶ãñ „¶ãÔãñ ¹ãîœã ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã Ö½ããÀãè ÔãìÀàãã ‡ãñŠ              ‡ãŠãñ •ãʪãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÁâØãã, ¦ã©ãã ÞããñÀãò Ôãñ
                                                        ÌãÓããê¾ã Ôã¦ãò³ •ããñ ãä‡ãŠÔããè ‡ãâŠÔ›È‡ã‹Íã¶ã ‡ã⊹ã¶ããè ½ãò   ãäÊㆠ‡ã‹¾ãã ƒâ¦ã•ãã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öãñ, Êãñã‡ãŠ¶ã ÌããäÀÓŸ
                                                                                                                                                                      ä                  ‚ãã¹ã‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãŠã ¼ããè ƒâ¦ã•ãã½ã ‡ãŠÁâØããý ‚ãã‚ãã¹ã   ‚ããõÀ ¹ãõÔãñ ã䜶ã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè, ãäÌãÀãñ£ã
                                                                                                                                                                                                                                                                                       ä
                                                        ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã Öõ, ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ¾ãÖ Ü㛶ãã ØããñÀŒã¹ãìÀ             ¹ãìãÊãÔã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Ö½ãñ ‡ãŠãñÀñ ‚ããÍÌããÔã¶ã ªñ¦ãñ
                                                                                                                           ä                                                             ‡ã슜 Ôã½ã¾ã ‡ãŠãè ½ããñÖÊã¦ã ãäªãä•ã¾ãñ, •ãʪ Öãè           ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ †‡ãŠ ¶ãñ ½ãñÀñ ¹ãñ› ½ãò Þãã‡ãîŠ ½ããÀ
                                                        ÞããÊã, Ôã½ãâØã½ã ¶ãØãÀ ‡ãŠãè Öõý †â›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãŠãè            ÀÖñ ý Ö½ããÀñ ƒÔã ÜãñÀãÌã ‡ãñŠ ºã㪠¡ãèÔããè¹ããè ¹ãããä›Êã           ƒ¶ã‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡ ãäÊã¾ãã •ãã¾ãñØããý                         ã䪾ãã ½ãñÀñ ¹ããÔã Ôãñ 12,030 Á¹ã¾ãñ ‚ããõÀ
                                                        ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ÞããñÀ Êãî›Àãñ ‡ãŠã Àã•ã Öãñ Øã ¾ãã
                                                                                           ñ                           ÌãÖãâ ¹ãÀ ‚ãㆠ„¶Öãò¶ãñ ÞããñÀãò ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡¶ãñ ‡ãñŠ                    ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ãä¶ãÌããÔããè ŒãìÍããêª       3000 Á¹ã¾ãñ ‡ãŠã ½ããñºããƒÊã œãè¶ã ãäÊã¾ããý
                                                        Öõ, ¹ãÖÊãñ ¦ããñ ãäÔã¹ãÊ ¾ãÖ ÞããñÀãè ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñ, Êãñã‡ãŠ¶ã
                                                                                                              ä        ãäÊㆠֽããÀã ÔãÖ¾ããñØã ãä‡ãŠ¾ããý ƒÔããè ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãñŠ              ‚ãֽ㪠‚ãâÔããÀãè (38 ÌãÓããê¾ã) •ããñ ãä‡ãŠ ¹ãñÍãñ Ôãñ        ƒÔã‡ãñŠ ºã¹ã㪠½ãö ‚ãÔ¹ã¦ããÊã Øã¾ãã ‚ããõÀ ƒÊãã•ã
                                                        ‚ãºã Ìãñ Þãã‡ãîŠ •ãõÔãñ •ãã¶ã ÊãñÌãã Öãä©ã¾ããÀ Êãñ‡ãŠÀ         ãä¶ãÌããÔããè ‚ãÍããñ‡ãŠ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã †ñÔããè Ü㛶ãã†â Àãñ•ã          ¡ÈãƒÌãÀ Ööý ƒ¶ã ¹ãÀ ÞããñÀãò ¶ãñ ¹ãñ› ¹ãÀ Þãã‡ãîŠ Ôãñ        ‡ãŠÀÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠(ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ)




և㊠‡ãŠñ ãÊä ㆠã¹ä ãŠÀ „¦ãÀñ ‚ãã•ã ª ½ãªã¶ã ½ã,ò Êããñ ‡ä ㊶ã ã½ä ãÊã ãÔä ã¹ãŠÃ ‡ãŠãÀñ ã ‚ããÍÌããÔã¶ã
                        ÔãâÌã㪪ã¦ãã
                                         õ                                                                                                                                                                                                           ¶ãñ¦ãã ½ããäÖÊãã ‚ããõÀ ºããÊã ãäÌã‡ãŠãÔã ½ãâ¨ããè ÌãÓããÃ
      10,000 ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ½ããäÖÊãã‚ããò Ôãñ                                                                                                                                                                                                         Øãã¾ã‡ãŠÌãã¡ Ôãñ ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ‡ãŠãèý Êãñã‡ãŠ¶ã ƒ¶Öò
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ä
‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ŒãÞããŒãÞã ¼ãÀã Öì‚ãã ©ããý ¾ãñ                                                                                                                                                                                                        ‚ããÍÌããÔã¶ããò ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ‡ã슜 ¶ãÖãé ãä½ãÊããý
ÔãÌãà Ôãã£ããÀ¥ã¦ãÖ ‚ãã£ããè „½ãÆ ¾ãã ¾ãìÌãã                                                                                                                                                                                                           ƒ¶ã‡ãñŠ ½ããâØãò ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ Ööý
½ããäÖÊãã†â ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ‡ãŠãñ¶ãñ-‡ãŠãñ¶ãñ Ôãñ                                                                                                                                                                                                             1) ÔãñÌãã ãä¶ãÌãð¦¦ã Öãñ¦ãñ Ôã½ã¾ã ãä•ã¶ã
‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò •ã½ãã ÖìƒÃ ©ããèý ¾ãÖ ƒ¶ã                                                                                                                                                                                                         ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¶ãñ 20 ÔããÊããò Ôãñ •¾ããªã
½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã ¹ãÖÊãã ½ããñÞããà ¶ãÖãé ©ãã, ¾ãñ                                                                                                                                                                                                     ‡ãŠã½ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ, „¶Öò 1 ÊããŒã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠã
ÖÀ ¦ããèÔãÀñ ¾ãã Þããõ©ãñ ½ãÖãè¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ½ããâØã ‡ãñŠ                                                                                                                                                                                                ÔãñÌãããä¶ãÌãð¦¦ã ¹ã⊡ ‚ããõÀ ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ÔãñãÌã‡ãŠã‚ããò
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ä
ãäÊㆠ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‚ãã¦ããè Öö ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¢ãîŸñ                                                                                                                                                                                                      ‡ãŠãñ 75000 Á¹ã¾ãã ã䪾ãã •ãã†ý
‚ããÍÌããÔã¶ã ¾ãã ŒãõÀã¦ã ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ã䪆 Öì†                                                                                                                                                                                                                 2) ºãÞÞããò ‡ãñŠ ‡ã승ããñÓã¥ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ •ããñ
œãñ›ãè-½ããñ›ãè ½ãâ•ãîãÀ¾ããâ ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ƒ¶Öò ‡ã슜
                      ä                                                                                                                                                                                                                              ¹ãõ‡ãñŠ› ºã⪠‚ããÖãÀ ›ãè. †Ôã. †Þã. ‚ããÀ.
¶ãÖãé ãä½ãÊããý ƒ¶Öò ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀãè                                                                                                                                                                                                           ã䪾ãã •ãã ÀÖã Öõ, „Ôãñ ¦ãìÀ¦ã ºã⪠‡ãŠÀÌãã¶ãã
                                                                                                                                                                                                                                                                                          â
‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠã ª•ããà ¶ãÖãé ãä½ãÊããý ƒ¶ã                                                                                                                                                                                                       ÞãããäÖ†, ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ ºãÞÞããò ¶ãñ ƒÔãñ Œãã¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã
                                                                                                                                                                                                                                                                          ä
‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ †½ã.                                                                                                                                                                                                ‡ãŠÀ ã䪾ãã Öõ ‚ããõÀ ªîÔãÀã
†½ã. ¹ãããä›Êã, Íãì¼ãã Íã½ããè½ã ‚ããõÀ ªîÔãÀñ                                                                                                                                                                                                                            (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ)
efoveebkeÀ ë 16 Ôãñ 22 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 2



   "ekeâjs keâs yeeo Deye yeQkeâ keâFueme Ùetheer-efyenej mes YesoYeeJe
             peeuebOej~ Dehevee osMe ceW Skeâ yesj                                                                                                                                                                                           Skeâje keâs meb e f J eOeeve mes ef c eueue
   Heâsj Ùetheer-efyenej keâs cepeotjve keâs hejeÙee                                                                                                     ceešer keâ                                       megiebOe                           veeieefjkeâve keâs cetue DeefOekeâejve keâs
   Ieese<ele keâFue ieFue yeešs, DeGj Deyekeâer
         f                                                                                                                                             nce YeejleerÙe mebmke=âefle kesâ efJeefYeVe ®heeW keâe OÙeeve jKeles                  nveve yeleJeueme~ Sn ceeceuee keâs Kegueemee
   yesj F& keâece jepe "ekeâjs Dee heer. efÛeobyejce                                                                                            ngS Deheveer Yee<ee keâes efpeboe jKeves kesâ efueS Yeespehegjer ceW Deehekeâes              keâs yeeo hebpeeye mejkeâej keâs keâgÚ ceb$eer
   efveÙeve veslee vee, yeefukeâ Siees mejkeâejer                                                                                               nj mehleen meceeÛeej oWies~                                                                  ueesie Yeer Sn cepeotjve keâs he#e ceW
   yeQkeâ keâFues yeešs~ Sner osMe keâs mejkeâej                                                                                                                                                                                             Ke[e neskeâs yeQkeâ DeefOekeâeefjÙeve hej
                                                                                                                                                heFmee pecee keâjeÙes keâs yee, nesKelee, peye efkeâ hebpeeye ceW cepeotjve keâs
   keâs DeOeerve Ûeue jnue Siees yeQkeâ Ùetheer-                                                                                                                                                                                             keâejJeeF& keâs yeele keâjlee~
                                                                                                                                                le jGDee keâj mekeâsveer, ueieeleej keâceer nes jnue yeešs, DeGj cepeotjve
   efyenej keâe ueesieve mes peJeve JÙeeJenej                                                                                                                                     keâs keâceer keâs yeele Deesenpee keâs Ghe-cegKÙeceb$eer
                                                                                                                                                                                                               f                                    Sefnpee F& yeleeJeue pe®jer yee efkeâ
                                                                                                                                                uesekeâve cepeotj vee~
                                                                                                                                                     f
   keâFues yee, T hetje ceeveJelee keâs keâuebekeâle   f                                                                                                                                                                                     YeejleerÙe efjpeJe& yeQkeâ keâgun je°^erÙekeâ=le
                                                                                                                                                       Sn mebyebOe ceW peye lekeâ mekeâej Ûegkeâue yee[ve~
   keâjs Jeeuee yeešs~ Ûeteb keâ cepeogjer keâjs Jeeuee
                                f                                                                                                                                                        Sn ceeceuee keâs Keyej hešvee hengÛeles   b         yeQkeâve keâs F& efveoxMe osues yee efkeâ yeQkeâ
                                                                                                                                                yeQkeâ keâs peesveue ØeyebOekeâ
   ueesieve keâs keâhe[e ieboe jnsuee, Deesn mes                                                                                                                                                                                             ceW ieÇenkeâve keâs mebKÙee ye]{eÙes Keeeflej
                                                                                                                                                pesSme mees{er mes yeele keâFue meeLe Deeheve ueesieve keâe mebies nes jnue
                                                                                                                                                              ]
   ÙetefveÙeve yeQkeâ hetje nHeälee ceW Deesn ueesieve         ueesieve Keeeflej yeQkeâ nHeälee ceW Skeâ efove           ieFue, le T keânueve efkeâ DeFmeve efveÙece Yeso-YeeJe keâs cegöe hej hej keâgun jepeefveeflekeâ                    iejerye mes iejerye ueesieve keâs Yeer pees][ue
   keâs Keeueer Skeâ efove yeQkeâ DeeÙes keâs Fpeepele         leÙe keâFues yeešs, DeGj T ueesie Keeueer                 Keeueer Sner Jepen mes yeveeJeue ieFue yeešs, oue Skeâ nes ieFues meve~ peo-Ùet keâs ØeosMe                         peeS~ uesefkeâve ÙetefveÙeve yeQkeâ keâs F&
   osuee~                                                      Deesner efoves heFmee pecee keâjJee mekeâsuee~            leeefkeâ yeQkeâ keâs yeekeâer ieÇenkeâve keâs keâJevees DeOÙe#e JeefMe‰ veejeÙeCe efmebn yeQkeâ DeHeâmejve          jJewÙee jnue le keâe Deece ueesie yeQkeâ mes
             Gòej ØeosMe keâs osJeefjÙee efpeuee keâs          DeGj Skeâj keâejCe F& yee efkeâ cepeotj ueesie            efokeäkeâle vee nesKes~ Sefnpee yeQkeâ keâs ome iees keâs Sn JÙeJenej keâs Ye?lme&vee keâjle Skeâje                 peg][ heeF&? keâe ÙetefveÙeve yeQkeâ keâs Sn
   efveJeemeer GoÙe keâgceej cebieueJeej keâs peye             yengle pÙeeoe mebKÙee ceW DeeÙesuee, DeGj                 MeeKee yee, DeGj nHeälee ceW Skeâ efove keâs efyenej-Gòej ØeosMe ner vee, yeefukeâ hetje                            legieuekeâer Heâjceeve keâs mes F& veFKes meeefyele
   Dehevee Heâwkeäše^ r mes yemleer-veew efmLele ÙeteveÙeve
                                                     f         Deesn mes yeQkeâ ceW meeHeâ-megLeje keâhe[e heefnve       Jeeuee efveÙece meyeceW efveOee&ejle yeešs~ cepeotj osMe keâs Deheceeve keâjej efonueve~ ØeosMe
                                                                                                                                                            f                                                                                nesle efkeâ Sn osMe ceW ner keâgÚ ueesie nceveer
   yeQkeâ ceW heFmee pecee keâjeJes ieFueve, le                keâs DeeÙes Jeeueve keâs hejsMeeveer nesuee~              keâJevees MeeKee ceW peekeâs leÙe efove hej keâebieÇsme keâs cegKÙe ØeJeòeâe ØesceÛebõ efceßee                      keâs oesÙece opee& keâs veeieefjkeâ ceevesuee? keâe
   yeQkeâ keâs mšeHeâ Gvekeâe mes heFmee uesJes mes                   DeFmeve veFKes efkeâ F& Iešvee Keeueer             heFmee pecee keâjJee mekeâsuee~ Sefnpee Dee§eÙe& Skeâje keâs DeehejeefOekeâ keâ=lÙe yeleeJele                       keâsvõ mejkeâej keâs peyeeyeosner veFKes yevele
   Fbkeâej keâF osnueme~ Deeskeâje yeeo T                      GoÙe keâe mebies YeFue, yeefukeâ jece Ûeboj               keâs yeele F& yee efkeâ cepeotjve keâs nHeälee ceW Sn ceeceuee keâs efJeòeceb$eer keâe ueies G"eÙes                 efkeâ Sn ceeceuee ceW keâeÙe&Jeener keâjes, DeGj
   Dehevee Heâwkeäše^ r keâs ceeefuekeâ keâs Heâesve keâF      DeGj meblees<e keâe mebies Yeer Fns YeFue~ F&             Skeâ efove DeGj cenervee ceW Keeueer Ûeej efove keâs yeele keânueve~ Yeepehee keâs efyenej                          DeFmeve YesoYeeJe jeKes Jeeuee yeQkeâ
   keâs yeleJeueve efkeâ yeQkeâ Jeeuee ueesie heFmee           oesmej yeele yee efkeâ efjpeJe& yeQkeâ Dee@Heâ      @     keâs mesJee osJes keâs pesSme mees{er "erkeâ ceevele ØeosMe DeOÙe#e [e. meerheer "ekeâgj Sn                         DeefOekeâeefjÙeve keâs yeKee&mle keâjes? mejkeâej
   veFKes uesle~ F& peveuee keâs yeeo peye                     Fbe[Ùee keâs Sn lejn keâs keâJevees veesšereHeâkeâsMeve
                                                                  f                                        f             yee[ve~ Gvekeâj keânveece yee efkeâ DeFmeve Iešvee hej ›eâesefOele efoKeueve, DeGj                                  keâs Sn ceeceuee ceW legjle efoMee-efveoxMe
                                                                                                                                                                                                                                                                             b
   Heâwkeäše^ r keâs ceeefuekeâ jefJeboj ieesje yeQkeâ ceW     veFKes~ uesekeâve leyees yeQkeâ cewvespej lejmesce
                                                                             f                                           keâF keâs T ueesie cepeotjve keâs yesnlej mesJee efJeòe ceb$eer mes Sn ØekeâjCe ceW nmle#eshe                       peejer keâjs keâs ÛeeneR, leeefkeâ Dehevee osMe ceW
   hengÛeueve, le yeQkeâ cewvespej Gvekeâe mes
           b                                                   pewve Sn yeele keâs hege° keâFueve, DeGj
                                                                                           f                             osJes keâs keâeseMeMe keâFues yee ueesie~ Sefnpee keâF keâs ÙeLeeMeerIeÇ keâej&JeeF& keâs ceebie
                                                                                                                                          f                                                                                                  keâsng nceveer keâs hejeÙee ceeves keâs efnccele vee
   keânueme efkeâ Gòej ØeosMe DeGj efyenej keâs                jefJeboj ieesje mes Fnes keânueve efkeâ Deiej             cepesoej yeele F& yee, efkeâ DeFmeve leye keâFueve~ Deesefnpes, je°^erÙe pevelee oue                                keâj mekeâes~ -meeYeej -YeespehegejÙee vÙetpe
                                                                                                                                                                                                                                                                                     f

                                                              ‚ã‡ã‹›ºãÀ ‡ãŠãñ ÔãìºãÖ ÊãØã¼ãØã 4 ºã•ãñ
                                                                       î                                ¹ãŠã¾ãªã ¹ãÖìâÞãã¾ãã •ãã ÀÖã Öõý „Ôã‡ãŠãè
¾ãÖãâ ¹ãÀ Öõ ...                                              Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ †‡ãŠ ÞããñÀ ÜãìÔãã, „Ôã¶ãñ•ãØãÖ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÖãÀ ½ããäÖÊãã                                                                ¾ãÖîªãè Êããñ‡ãŠ‡ãŠ©ãã
      ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ¹ãÀ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã                      Ö½ããÀñ ãäÔãÀ Ôãñ ¶ããèÞãñ ¦ããä‡ãŠ¾ãñ Ôãñ ½ããñºããƒÊã
                                                                                                        ºãÞã¦ã Øã› ¾ãã ½ããäÖÊãã ½ãâ¡Êã Ôãñ
ª•ãà ‡ãŠÀÌããƒÃ Êãñã‡ãŠ¶ã ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ
                      ä
‡ãŠã¾ãÃÌããƒÃ ¶ãÖãé ÖìƒÃ.
      Ìã¡ãÊãã ‡ãñŠ †â›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãŠãè
                                                              ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè ¦ããñ Ö½ã¶ãñ

                                                                             ü
                                                                                             ä
                                                                                                 ä
                                                                                                        ºã¶ãÌãã¾ãã •ãㆠ‚ããõÀ „¶Öò ƒÔããè ‡ãŠã½ã
                                                              „Ôãñ ¹ã‡ãŠü¡ ãäÊã¾ãã, Êãñã‡ãŠ¶ã ÞããñÀ ¶ãñ •ãºã
                                                                                                        ‡ãñŠ ãäÊㆠ„ãäÞã¦ã ‡ãŠãè½ã¦ã ªãè •ãã†ý
                                                              Œãìª ‡ãŠãñ œì¡ã¶ãñ ‡ãŠãèãä ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè ¦ããñ3) •ããñ ºã•ã› ½ãò ‚ããâØã¶ãÌããã䡾ããò
                                                                                                                                                                                                                         Ôãâ¦ãìãäÓ›
¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ÖÀ Àãñ•ã ‡ãŠÖãé ¶ã ‡ãŠÖãé                     Ö½ã¶ãñ „Ôãñ ÀÔÔããè Ôãñ ºããâ£ã ã䪾ãã,¦ã •ãºã
                                                                                                        ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ãØããÀ ºãü¤ã¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã                                         †‡ãŠ ãä‡ãŠÔãã¶ã œãñ›ñ Ôãñ ‡ãŠ½ãÀñ ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ¹ã¦¶ããè,ªãñ ºãÞÞããò
ÞããñãäÀ¾ãã Öãñ ÀÖãè Öõý ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØã                     ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ ¹ãìãäÊãÔã Êããñ‡ãŠÊã ºããè› ¹ãÀ
                                                                                                        ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ, „Ôãñ ¦ãìÀâ¦ã ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãã                                       ‚ããõÀ †‡ãŠ ‡ã슦¦ãñ ‡ãñŠ Ôãã©ã ÀÖ¦ãã ©ãã, ƒÔãÔãñ ÌãÖ ‚ãÔãâ¦ãìÓ›
ƒ¶ã ÞããñãäÀ¾ããò Ôãñ ªìŒããè Öãñ Þãì‡ãñŠ Ööý                    ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã ãä‡ãŠ Ö½ã¶ãñ ÞããñÀ ‡ãŠãñ   •ãã†ý                                                                             ©ãã, ‚ã¦ã: ÌãÖ £ã½ãÃØãìÁ Àººããè ‡ãñŠ ¹ããÔã Øã¾ãã ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ããè
      63 ÌãÓããê¾ã ½ãñÖâªãè ÖÔã¶ã •ããñ                         ¹ã‡ãŠü¡ã Öõ ‚ãã¹ã „Ôãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ û‡ãŠÀ       4) ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ÔãñãäÌã‡ãŠã‚ããò ‡ãñŠ                                      ãäÔ©ããä¦ã ºã¦ãã‡ãŠÀ ¹ãîœã ãä‡ãŠ ÌãÖ ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀñ? Àººããè ¶ãñ ‡ãŠÖã
¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ½ãò ÀÖ¦ãñ Öö,                       ãäÊããä•ã¾ãñ ¦ããñ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã 100¶ãâºãÀ                                                                                   ãä‡ãŠ •ããñ ºã‡ãŠÀãè ¦ãì½ã ºããÖÀ ºããâ£ã¦ãñ Öãñ „Ôãñ ¼ããè ‡ãŠ½ãÀñ ½ãò Êãñ
                                                                                                        ŒããÊããè ¹ãª ‡ãŠãñ ¦ãìÀ¦ã ¼ãÀã •ãã†ý
                                                                                                                                 â
„¶Öãò¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ 14 ãäÔã¦ãâºãÀ •ããñ                    ¹ãÀ ¹ãŠãñ¶ã ãä‡ãŠãä•ã¾ãñ ¹ãìãÊãÔã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã
                                                                                           ä                                                                                              Êããñý ãä‡ãŠÔãã¶ã ¶ãñ †ñÔãã Öãè ãä‡ãŠ¾ããý †‡ãŠ Ô㹦ããÖ ºã㪠„Ôã¶ãñ
                                                                                                              5) ãäªÌããÊããè Ôãñ ¹ãÖÊãñ Ôã¼ããè
Íãã½ã 5.30 ºã•ãñ ã䪶㠪Öãü¡ñ ½ãñÀñ ÜãÀ                       „Ôãñ Øããü¡ãè ½ãò ºãü¡ãè ¹ãìãäÊãÔã Þããõ‡ãŠãè Êãñ
                                                                                                        ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ºããñ¶ãÔã,                                       Àººããè Ôãñ ãä¹ãŠÀ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠãèý ºã‡ãŠÀãè ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ãÀ ½ãò Êãñ¶ãñ
½ãò ÞããñÀãè Öãñ Øã¾ããèý ½ãñÀñ ¾ãÖãâ Ôãñ 7 ¦ããñÊãã             •ãã¾ãñØããèý ƒÔããè Ü㛶ãã ‡ãñŠ ¹ãƦ¾ãàãªÍããê
                                                                                                        ºãü¤ãè ÖìƒÃ ¹ãØããÀ ãä½ãÊã¶ããè ÞãããäÖ†ý ÔãÀ‡ãŠãÀ                                   Ôãñ ºãü¡ãè ¹ãÀñÍãã¶ããè Öãñ ÀÖãè Öõý Àººããè ¶ãñ ‡ãŠÖã, Øãã¾ã ¼ããè
Ôããñ¶ãã, 20 ¦ããñÊãã Þããâªãè, 14,500                           ƒã佦ã¾ãã•ã ‚ãֽ㪠¶ãñ ‡ãŠÖã ÞããñÀãñáâ ‡ãŠãè
                                                              ƒ¦ã¶ããè ãäÖ½½ã¦ã ºãü¤ Øã¾ããè Öõ ãä‡ãŠ •ãºã¶ãñ ƒ¶ã Ôã¼ããè ½ããâØããò ¹ãÀ †‡ãŠ ֹ㋦ãñ ‡ãñŠ                                     ‚ãâªÀ ºããâ£ããñý
Á¹ã¾ãã ¶ã‡ãŠªãè ÞããñÀãè Öãñ Øã¾ããý ¦ãºã                                                                 ‚ãâªÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããÌããÖ¶ã                                             ãä‡ãŠÔãã¶ã ‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ãò ºãü¤¦ããè ÀÖãé ‚ããõÀ Àººããè £ããèÀñ
                                                              ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ ÞããñÀ ‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ
Ôãñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ½ãö Ìã¡ãÊãã ¹ãìãäÊãÔã                                                                   ã䪾ãã Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãðŠãä¦ã                                     £ããèÀñ Üããñü¡ã, ½ãìãäØãþããâ ‚ããõÀ ŒãÀØããñÍã ¼ããè ‚ãâªÀ ¹ãÖìâÞãã¦ãñ
                                                              ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ ÞããñÀ ¶ãñ „Ê›ñ £ã½ã‡ãŠã¦ãñ Öì†
Ô›ñÍã¶ã ‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀ ‡ãŠã› ÀÖã Öîâý                         ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ½ãö ¦ãì½ã ¹ãÀ £ããÀã 376 ‡ãŠã  Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠãè ‚ããñÀ Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ †‡ãŠ                                    ÀÖñ, †‡ãŠ ã䪶ã ãä‡ãŠÔãã¶ã Àãñ¦ãã Öì‚ãã ‚ãã¾ãã ‚ããõÀ ‡ãŠÖã, ‚ãºã
½ãì¢ãÔãñ Àãñ•ã ‡ãŠÖã •ãã ÀÖã Öõ ãä‡ãŠ                         ‡ãñŠÔã ÊãØãÌãã ‡ãŠÀ ¹ãâŠÔãÌãã„âØããý ‚ã¼ããè½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠãè ½ããñÖÊã¦ã ªãè ØãƒÃ Öõý ¾ããäª                                       ¶ãÖãé ÔãÖã •ãã¦ã㠇㋾ãã ‡ãŠÁâ? Àººããè ¶ãñ ¹ãÖÊãñ Üããñü¡ã ºããÖÀ
‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã Öãñ ÀÖã Öõ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ                                                                 †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ ½ãò „¶ã‡ãŠãè ½ããâØãñ ¶ãÖãé ½ãã¶ããè
                                                              ¦ã‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ÞããñÀ ‡ãñŠ                                                                                 ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖã, ãä¹ãŠÀ £ããèÀñ £ããèÀñ ÔããÀñ •ãã¶ãÌãÀ ºããÖÀ
‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ŸãñÔã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé Öãñ                                                              •ãã¦ããè ¦ããñ ¶ããØã¹ãìÀ ½ãò †‡ãŠ ºãü¡ñ ½ããñÞãó
                                                              Ôãâºãâãä£ã¦ã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ¶ãÖãé ‡ãŠãè                                                                           ãä¶ã‡ãŠÊãÌãã ã䪾ãñ, ‚ãâ¦ã ½ãò ãä‡ãŠÔãã¶ã ‚ãã¾ãã ‚ããõÀ ºããñÊãã,
¹ãã¾ããè Öõý ¹ãìãÊãÔã ÞããñÀãò ‡ãŠãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè
                 ä                                            Öõý                                       ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øããý ¾ããäª                                          ØãìÁ•ããè ‚ãºã ½ãö ºãÖì¦ã ŒãìÍã Öîâý
‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ãä‡ãŠ¦ã¶ããè Øãâ¼ããèÀ Öõý ƒÔã‡ãŠã                                                          •ã¶ãÌãÀãè 2012 ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè
†‡ãŠ ¦ãã•ãã „ªãÖÀ¥ã ֽ㠹ãñÍã ‡ãŠÀ ÀÖñ                        և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠãä¹ãŠÀ „¦ãÀñ ...          ¶ãÖãé Öãñ¦ããè ¦ããñ Ôã¼ããè ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè
                                                                                                                                                                                               ØãìÁ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ¾ã㪠ÀŒããñ, ¹ãÆÔã¸ã¦ãã ÔãªõÌã ¦ãìÊã¶ã㦽ã‡ãŠ
                                                                                                                                                                                          Öãñ¦ããè Öõý
Ööý ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ãä¶ãÌããÔããè                          ‡ãŠãÀ¥ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ‚ããÖãÀ ‡ãñŠ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‚ããä¶ããäÍÞã¦ã‡ãŠãÊããè¶ã Öü¡¦ããÊã
ãäÌã•ã¾ã Íãâ‡ãŠÀ Àã½ã Íã½ããà ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã 9                   •ããäÀ† ‡ã슜 ŒããÔã ‡ã⊹ããä¶ã¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãÀ ÞãÊãñ •ãã†âØãñý                                                                                                                        -Ôãì£ããèÀ ãä¶ãØã½ã
efoveebkeÀ ë 16 Ôãñ 22 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 3



`ªâØããñ ½ãò ¹ãìãäÊãÔã ‡ã⊛ÈãñÊã ½㠂ããÀ ›ãè ‚ããƒÃ Ôãñ ¡À¦ãñ Öö ¼ãÆÓ›ãÞããÀãè
                                                                                                                                                                        Ôãì½ã¶ã •ãõÔãÌããÀ


½ãò ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠã ‡ãŠº•ãã ©ãã'
                   Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã              ‡ãŠÀ¦ãã Öî â ý ƒÔã‡ãñ Š ºã㪠¹ãî Ì ãà             ‡ãŠãè ªâØããò ‡ãŠãè ¼ãîãä½ã‡ãŠã ‡ãŠãñ Ôãã½ã¶ãñ
                                                                                                                                                             •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ
                                                                                                                                                      ‡ãŠã¶ãî¶ã 2005 ½ãò ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãã
                                                                                                                                                      Øã¾ãã ©ããý 12 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011
                                                                                                                                                      ‡ãñŠ ã䪶㠃Ôã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ ÊããØãî
       ‚ããƒÃ ¹ããè †Ôã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Ñããè           ¶¾ãã¾ãããä£ãÍã ÔãìÀñÍã ÖÀãÔºãñ› ¶ãñ ¹ãÆñÔã         Êãã¾ãñ,ƒ¶Öãò¶ãñ ÖÀñ¶ã ¹ãâ¡¿ãã ‡ãŠãè Ö¦¾ãã        Öãñ‡ãŠÀ 6 ÌãÓãà ¹ãîÀñ Öì† ƒÔã
Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á› ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ‚ããÊã ƒâã䡾ãã       ‡ãŠãñ Ôãâºããñãä£ã©ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ½ãö         ½ãò ½ããñªãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¼ãîãä½ã‡ãŠã ‡ãŠãñ     ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠã ½ãìʾããâ‡ãŠ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ
Ôãñ‡ã‹¾ãîÊãÀ ¹ãŠãñÀ½ã ´ãÀã ¹ãÆñÔã ‡ã‹Êãºã,         Øãì•ãÀã¦ã ‡ãñŠ ªâØããò ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ÌãÖãââ ¹ãÀ     Ôãã½ã¶ãñ Êãã¾ãñ, Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á› ÔãÞÞããƒÃ
                                                                                                                                                      ãäÊㆠªãªÀ ½ãò ãäÔ©ã¦ã œãäÌãÊãªãÔã
Ìããè ›ãè ½ãò ‚ãã¾ããñ•ã¶ã Öì‚ããý ƒÔã½ãò             ÊãØãã‡ãŠÀ 15 ã䪶ã ÌãÖãâ ©ãã, ‚ããõÀ               ‡ãŠãñ •ãã¶ã Øã¾ãñ ©ãñ, ¾ãÖãè Ôãñ Øãì•ãÀã¦ã
¹ãƽãìŒã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ •ãîãäÊã¾ãã      ½ãö¶ãñ ÌãÖãâ ‡ãŠãè Ü㛶ãã‚ããò ‡ãŠãñ ºãÖì¦ã        ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ „¶ã‡ãŠãñ ¹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã          Öã¾ãÔ‡ãîŠÊã ½ãò †‡ãŠ ºãõõŸ‡ãŠ ÀŒããè
ÀñºãñÀãñ (¹ãîÌãà ¡ãè •ããè ¹ããè Øãì•ãÀã¦ã) ¹ãîÌãà   ¶ã•ãªãè‡ãŠ Ôãñ ªñŒããý û•ããñ ªâØããñ ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã   ÍãìÁ ‡ãŠÀ ã䪾ãã. „¶Öãò¶ãñ ƒÔã ºããÀñ ½ãò         Øã¾ããèý
¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ÔãìÀñÍã                                                                                           Øãì•ãÀã¦ã ¶ãñ „¶ã‡ãŠãñ ¹ãÀñÍãã¶ã             ãå Ô ããä ¹ ãÆ ¦ ã ãä Ô ãâ Ø ã •ããñ ÜãÀ
ÖãñÔºãñ›, Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ                                                                                         ‡ãŠÀ¶ãã Íãì Á ‡ãŠÀ ãä ª ¾ããý          ºãÞãã‚ããñ ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ ‚ããâªãñÊã¶ã             •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãè ½ããâØã ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ    Ö½ããÀã և㊠¶ãÖãé ºããä Ê ‡ãŠ
‡ãŠã¾ãà ‡ ㊦ããà ¡ãù .                                                                                          „¶Öãò¶ãñ ƒÔã ºããÀñ ½ãò Øãì•ãÀã¦ã      Ôãñ •ãî¡ñ Öì† Öö, „¶Öãò¶ãñ ƒÔã ºãõŸ‡ãŠ
                                                                                                                                                             ü                                        ¶ããØããäÀ‡ãŠ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ¦ããñ †ñÔããè         Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã ‡ãŠãñ ãä•ãâªã ÀŒã¶ãã ¼ããè
‚ãÔãØãÀ ‚ãÊããè                                                                                                  ‡ãñ Š Øãð Ö ½ãâ ¨ ããÊã¾ã ‡ãŠãñ ¼ããè   ½ãò ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠã               •ãã¶ã‡ãŠãÀãè 30 ã䪶㠽ãò ¹ãÆã¹¦ã          Ö½ããÀã և㊠Öõý ‚ãâ¦ã ½ãò •ãØãªãèÍã
ƒâãä•ã¾ãÀ ½ããõ•ãîª ©ãñý                                                                                         ãäÊãŒãã ý ÔãÞÞããƒÃ Ôãã½ã¶ãñ           ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã 30 ãäª¶ã            ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ¾ããäª ÔãÌããÊã •ããè¶ãñ           ¶ãØãÀ •ããñ †‡ãŠ Ôã½ãããä • ã‡ãŠ
       ƒÔã ¹ãÆ ñ Ô ã                                                                                            Êãã¶ãñ ‡ãŠãè †Ìã•ã ½ãò Ôãâ•ããèÌã      ½ãò •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¶ãã †‡ãŠ ûŒããÔã              ½ãÀ¶ãñ ‡ãŠã Öõ ¦ããñ „Ôãñ ÌãÖ               ‡ãŠã¾ãÇ㊦ãã Öõ „¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè
‡ãŠãâ ¹ ãÆ ò Š Ôã ½ãò ¡ãù .                                                                                     ¼ã›á› ¹ãÀ ‡ãñŠÔã ¡ãÊã ã䪾ãã                                                                                                     ºãã¦ã ÀŒã¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ƒÔã
•ãîãäÊã¾ãã ãäÀºãõÀãñ ¶ãñ                                                                                        Øã¾ããý Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á›ñ ‡ãŠãè         ºãã¦ã Öõ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‚ã•ããê ¡ãÊã¶ãñ               •ãã¶ã‡ãŠãÀãè 48 Üãâ›ñ ½ãò ãä½ãÊã
                                                                                                                                                      Ôãñ ÌãÖ ‡ãŠÞãÀñ ½ãò ¡ººãñ ½ãò ¶ãÖãé             •ãã¦ããè Öõý ƒÔã ºããÀñ ½ãò ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ    ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò †‡ãŠ ÔãÌãó ‡ãñŠ
‡ãŠÖã ƒÔã ¦ãÀÖ Ôãñ                                                                                              ãä Ø ãÀ¹ã‹ ¦ ããÀãè †‡ãŠ ªì Œ ãª
Ìããä À ÓŸ ¹ãì ã ä Ê ãÔã                                                                                         Ü㛶ãã Öõý ½ããñªãè •ãõÔãñ ÊããñØã      •ãã¦ããè Öõ ý ƒÔã ‡ãŠã¶ãî ¶ ã Ôãñ                Öì † •ã¶ã¦ãã ‡ãñ Š ‚ããƒÃ ¶ ãã ‡ãñ Š        ‚ã¶ãìÔããÀ ¹ã¦ãã ÞãÊãã Öõ ãä‡ãŠ ØããâÌã
‚ããä £ ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãñ                                                                                           Ôãªá¼ããÌã¶ãã „¹ãÌããÔã ÀŒã¦ãñ          ¼ãÆÓ›ãÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ¡À ÊãØã¦ããÖ              Ôãâ ¹ ã㪇㊠¦ã©ãã Ìããä À ÓŸ               ½ãò ƒÔã‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠÌãÊã 13
ãä Ø ãÀ¹ã‹ ¦ ããÀ ‡ãŠÀ¶ãã                                                                                        Öö, †ñÔãñ ÊããñØã Ôããâ¹ãƪããä¾ã‡ãŠ     õý ‚ããØãñ „¶Öãò¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ               Ôãã½ãããä • ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãà ‡ ㊦ããà           ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ Öõ ¦ã©ãã 26
ãäºãʇãìŠÊã ‚ãÔãÖ¶ããè¾ã Öõ, ½ãö ƒÔã‡ãŠãè           ¹ãÆÍããÔã¶ã , ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ •ããñ ¼ããè ãä‡ãŠ¾ãã     ãäÖâÔãã Ôãñ ¼ãÀñ Öì† Ööý ÌãõÔãñ ¦ããñ             ¹ãÖÊãñ ãä‡ãŠÔããè ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè ‚ã•ããê          †¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠¶ãñ           ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ÍãÖÀãò ½ãò ÊããñØã ƒÔã
¹ãîÀ•ããñÀ ãä¶ãâªã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâý 2002 ‡ãŠãñ          ÌãÖ Ôã¼ããè ãäÀ‡ãŠã¡Ã ¹ãÀ Öõ, Ôãºã ¶ãñ¦ãã‚ããò      ªâØãã ½ãò ‡ãŠƒÃ ªâØãñ Öì† Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã         ¡ãÊã¶ãñ ¹ãÀ Ö½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¹ããèœñ           ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ÖÀ †‡ãŠ ̾ãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ        ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò •ãã¶ã¦ãñ Ööý
•ãºã Øããñ£ãÀã ½ãâñ ›Èñ¶ã ‡ãŠãñ •ãÊãã¶ãñ ‡ãŠãè      ‡ãñŠ ƒÀãªñ ¹ãÀ ÞãÊã ÀÖã ©ãã, „Ôã Ìã‡ã‹¦ã          ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ªâØããò ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã          ªãõü¡¶ãã ¹ãü¡¦ãã ©ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã             •ããè¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ, ‚ã¹ã¶ããè      ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã Ôãñ ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ
Ü㛶ãã ÖìƒÃ ©ããè, ‚ããõÀ ÊãØã¼ãØã 50                •ããñ ¼ããè Öì‚ãã „Ôã‡ãŠãè ¹ããèü¡ã ‚ãã•ã            ƒ¦ã¶ãã Ôããè£ãã ‚ããõÀ Ô¹ãÓ› Öã©ã ¶ãÖãé                                                                                                       ¹ãŠã¾ãªã Öãñ¦ãã Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã •¾ããªã
                                                                                                                                                      ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò ‚ã•ããê ¡ãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠         ºãã¦ã ÀŒã¶ãñ ‡ãŠã ¦ã©ãã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè
‡ãŠãÀ ÔãñÌã‡ãŠ •ãÊã ‡ãŠÀ ½ãÀ Øã¾ãñ ©ãñ,            ¼ããè Øãì•ãÀã¦ã ½ãò ½ãÖÔãîÔã ‡ãŠãè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè   ¹ãã¾ãã Øã¾ããý Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á› ƒÔããè ºãã¦ã                                                                                                   ÊããñØã ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò
ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠¶ã •ãã¶ãñ ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ ãä¶ãªãóÓããò      Öõ, ‚ããƒÃ ¹ããè †Ôã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Ôãâ•ããèÌã        ‡ãŠãñ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¾ãã Øã¾ããý ãä•ãÔãÔãñ           ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ‚ãã¹ã‡ãñ Š ¹ããè œ ñ              ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ,
                                                                                                                                                      ªãõü¡¶ãã ¹ãü¡ ÀÖã Öõý                           ¦ã©ãã Ö½ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò      ¶ãÖãé •ãã¶ã¦ãñ Ööý ƒÔã ºãõŸ‡ãŠ ‡ãñŠ
‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãŠÀ ªãè Øã ¾ããè ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ          ¼ã›á› ¶ãñ •ããñ Íã¹ã©ã ¹ã¨ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò            „¶ã‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã Øã¾ãã,
Øãì•ãÀã¦ã ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ‡ãŠã½ã ¶ãÖãé     ªãä Œ ãÊã ãä ‡ ㊾ãã,„ÔãÔãñ ÔãÞÞããƒÃ              ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñ Š ƒÔã ‡ãŠã½ã ‡ãŠãè                         ÊããñØããò ‡ãñŠ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ          ‡ãŠºã ãä¶ã¥ãþã Êãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ÔãÀ‡ãŠãÀ   ‚ãã¾ããñ•ã‡ãŠ ¹ãìŠÊãñ ‚ããâºãñ¡›‡ãŠÀ
‡ãŠÀ¶ãñ ã䪾ãã Øã¾ããý ¹ãìãäÊãÔã ‡ãñŠ ‡ã⊛ÈãñÊã    „•ããØãÀ ÖìƒÃ, ƒÔã ªãõÀã¶ã ãä¶ãªãóÓã               ‚ããÊããñÞã¶ãã ‡ãŠãè •ãã¶ããè ÞãããäÖ†ý ‚ãâ¦ã        ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡¶ãñÌããÊãñ            ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ ¾ãÖ •ãã¶ã¶ãã           ÀãÓ›Èãè¾ã ¾ãìÌã‡ãŠ ÔãâÜ㛶ãã ¦ã©ãã
½ãò ¶ãñ¦ãã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‡ãŠº•ãã ©ãã ‚ããõÀ        ÊããñØããò ‡ãŠãñ •ãñÊã ½ãò ¡ãÊãã Øã¾ãã,             ½ãò ƒÔã‡ãñ Š ‚ãã¾ããñ • ã‡ãŠ ƒÀ¹ãŠã¶ã             ãäÔã®ã©ãà „Üãã¡ñ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ             ÊããñØããò ‡ãŠã ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ       ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ©ããè,
¹ãìÊããäÔã ‡ãŠãñ ãä¶ãªóÍã ªñ ÀÖñ ©ãñ „Ôã            Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á›ñ ‡ãŠãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ‡ãŠã        ƒâ•ããèãä¾ãÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä•ãÔã ¦ãÀÖ ‚ã¸ãã          ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ÊããñØãâãñ ‡ãŠãè ½ãª¦ã              Öõý ‚ããØãñ „¶Öãò¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ         •ãØãªãè Í ã ¶ãØãÀ‡ãŠÀ •ããñ †‡ãŠ
Ôã½ã¾ã ¦ããñ ÌãÖ •ãîãä¶ã¾ãÀ ©ãñý Ôãâ•ããèÌã          ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâý                            ‡ãŠãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ‡ãŠã ½ãìªáªã ½ããèã䡾ãã     ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ          ÔãÀ‡ãŠãÀ •ããñ ¼ããè ãä¶ã¥ãþã Êãñ¦ããè Öõ    Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Öõ „¶Öãò¶ãñ
¼ã›á› ¶ãñ ƒÔã ÔãÞÞããƒÃ ‡ãŠãñ Ôãã½ã¶ãñ                     ÌããäÀÓŸ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà       ¶ãñ •ããñÀ ÍããñÀ Ôãñ „Ÿã¾ãã, ‚ããõÀ                ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãã Öõ, ¦ã©ãã ØãÀãèºããè             ÌãÖ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‚ããõÀ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ     ƒÔã ºãõŸ‡ãŠ ‡ãŠãñ ‚ãã¾ããñã•ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã
                                                                                                                                                                                                                                                                              ä
Êãã¾ããý ½ãö ‚ãã¹ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ãá          ¡ãù.‚ãÔãØãÀ ‚ãÊããè ƒâ•ããèãä¶ã¾ãÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã        ÔãÀ‡ãŠãÀ ¹ãÀ ªºããÌã ºã¶ãã¾ãã, „Ôããè                                                                                                         ©ãã ‚ããõÀ ƒÔã ºãõŸ‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã Ìã‡ã‹¦ãã
Ôãñ ¾ãÖ ‡ãŠÖ¶ãã ÞããÖ¦ãã Öîâ ãä‡ãŠ Øãì•ãÀã¦ã        ªâØããò ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ½ããñªãè ÔãÀ‡ãŠãÀ,             ¦ãÀÖ Ôãñ Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á› ‡ãŠãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè    ‡ãŠãèã ÀñŒãã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ‡ãñŠ ÊããñØããò         ¹ã¦ãã Öãñ ¶ ãã Þãããä Ö † ¦ã¼ããè
                                                                                                                                                      ‡ãŠãñ ¾ãÖ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ãäºÊã‡ãìŠÊã              Êããñ ‡ ㊦ãâ ¨ ã ãä › ‡ãŠ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ      Íã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª,ãåÔããä¹ãƦã ãäÔãâØã ¦ã©ãã
ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ÀÌãõ¾ãã ØãõõÀÔãâÌãõ£ãããä¶ã‡ãŠ        ¹ãÆÍããÔã¶ã, ¶ãñ †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè         ‡ãŠã ½ãì-ã ¼ããè „Ÿã‡ãŠÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¹ãÀ
ØãõÀ‡ãŠã¶ãî¶ããè Öõ. ‚ããõÀ ƒÔã‡ãŠãè ¼ã¦Ôãöãã       Êããèý Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á› ¶ãñ ½ããñªãè ÔãÀ‡ãŠãÀ        ªºããÌã ºã¶ãã¾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý                  ½ãì¹ã‹¦ã ½ãò ãä½ãÊã¦ããè Öõ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè       •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãã Öãè           ãäÔã®ã©ãà „Üãã¡ñ ©ãñý



               ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ´ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã
                                                    Basic
                                                                               •ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³                                                                                                                           200 Á¹ã¾ãñ
                                                      &
                                                   Ms-Office
                                                                                                     ‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À                                                                                                                    ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,
                                                                                                                                                                                                                                           (ºãñãÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)
                                                                                                                                                                                                                                                 ä
                                                                                                                                                                                                                                        ‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã
                                                                    †¡ãä½ãÍã¶ã                                   ‡ãŠ½¹¾ãì›À ›ãèÞãÀ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõ...
                                                                         ÍãìÁ                                 ºãñãäÔã‡ãŠ, †½ã-†Ôã ‚ããùãä¹ãŠÔã, ›ñÊããè ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ
                                                                   ¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÊ                       Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve                                                      Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeS
                                                                       ‡ãŠÀò...                            keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener                                                                  Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešj
                                                                                                        keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR                                  veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo
                                                               ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÊ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309
efoveebkeÀ ë 16 Ôãñ 22 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 4



ujsUnz eksnh dk ln~Hkkouk miokl : lkS pwgs [kkdj fcYyh pyh gt dks pyh
       ujsUnz eksnh us 17 ls 19 flrEcj       djuk egRoiw.kZ ugha FkkA egRoiw.kZ Fkh
                                                                                           ¡ãù. ‚ãÔãØãÊã ‚ãÊããè ƒâ•ããèã¶ã¾ãÀ †‡ãŠ
                                                                                                                              ä               dh LFkkiuk djuk mudk drZO; gSA                   khokn dk rfud Hkh va'k ugha gSA
2011 rd Þxqtjkr esa 'kkafr o ln~Hkko         vfgalk ds izfr mudh izfrc)rkA miokl                                                                                                                     ;g rdZ fn;k tk ldrk gS fd
                                                                                                                                              ;g rks ek= la;ksx Fkk fd mUgas ;g
dh LFkkiuk gsrÞ miokl fd;k! 'kk;n
                   q                         ;k vu'ku] lk/; ugha dsoy lk/ku                ¼ããÀ¦ããè¾ã ½ãìãÔÊã½ã Ôãã©ã ½ãò ƒÔÊãããä½ã‡ãŠ
                                                                                                             ä                                [;ky rc vk;k tc fodhfyDl us                      D;k eksnh dks vius dqdR;ksa ds fy,
                                                                                                                                                                                                                             `
os jkrksa jkr] lu~ 2002 dh viuh              FkkA vu'ku fdlh jktuSfrd y{; dh               ãäÌã´ã¶ã, Ôãì£ããÀÌããªãè ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ             muds iz/kkuea=h cuus dh egRokdka{kk              lPPks eu ls i'pkrki djus vkSj [kjk
vfroknh fgUnw usrk dh Nfo R;kxdj]            izkfIr ds fy, fd;k tkus okyk LVaV             ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Ööý ƒ¶ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èã¾ã
                                                                                                                                         è    dks gok nhA rhu fnu dk eksnh dk                  xka/khoknh cuus dk vf/kdkj ugha gS
ln~Hkkouk LFkkfir djus ds fy, vkrqj          ugha FkkA xka/khth lk/ku dh ifo=rk            Ô¦ãÀ ¹ãÀ •ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ƒ¶Öãò¶ãñ                                                                 cs'kd gSA ijarq mudk izk;f'pr lPpk
                                                                                                                                              ln~Hkkouk miokl ,d cM+k rek'kk Fkk
xka/khoknh dk pksyk iguuk pkgrs gSA      a   ij cgqr tksj nsrs FksA dsoy lk/; dk           Ôãã½¹ãƪããä‡ãŠ¾ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò £ã½ãÃ-                                                       gS ;k ugha] mudh lksp
                                                                                                                                              ftlij ljdkjh [ktkus ls djksMksa              +
Jh vUuk gtkjs ds vu'ku ds ckn                ifo= vkSj mfpr gksuk muds fy,                 ãä¶ãÀ¹ãñàã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ºãÖì¦ã Öãè Ôããä‰ãŠ¾ã                                                          xka/khoknh gS ;k ugha ;g dsoy
                                                                                                                                              :i;s [kpZ fd, x,A yk[kksa yksx miokl
       xka/khoknh fopkj/kkjk ds nq:i;ksx     i;kZIr ugha FkkA vkSj blfy, muds              ‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã Öõý                                                                                rF;ksa o muds miokl ds rjhds o
                                                                                                                                              LFky ij yk, x,A bl rjg dk
dk ;g gky dk nwljk cM+k ekeyk gSA            'kkafriw.kZ mioklksa dk m)s'; fdlh ds                                                                                                             m)s';ksa dk v/;;u djds gh tkuk
                                                                                                                                              vkMacj vkSj rek'kk vius vki esa
vUuk dks ehfM;k us ftl rjg                   lkFk tcZnLrh djuk]                                                                                                                                tk ldrk gSA D;k eksnh lpeqp
                                                                                                                                              xSj&xka/khoknh gSA
       xka/khoknh vkSj ;gka rd fd xka/kh           fdlh dks /kedh nsuk ;k Cysd esy                                                                                                             i'pkrki dj jgs Fks vxj ,slk Fkk rks
                                                                                                                                                   gtkjs vkSj eksnh ds foijhr] xka/
dk vorkj crkuk 'kq: dj fn;k Fkk              djuk ugha gksrk FkkA vxj xka/khth                                                                                                                 D;k ge bl rF; dks utjvankt dj
                                                                                                                                              khth vdsys vkSj fcuk fdlh 'kksj&'kjkcs
mlls ;g tkfgj gksrk gS fd egkRek             miokl dk bLrseky ,d /kedh ds                                                                                                                      ldrs gSa fd i'pkrki ,d ,slh izfØ;k
                                                                                                                                              ds miokl djrs FksA mUgsa dHkh vius
xka/kh&ftuds oSpkfjd mRrjkf/kdkjh gksus      rkSj ij djrs rks blls lk/ku dh                                                                                                                    gS ftlls vkneh vdsys es]a pqipki]
                                                                                                                                              vklikl HkhM+ bdV~Bk djus dh t:jr
dk ge nkok djrs gS&dh lksp vkSj
                            a                ifo=rk u"V gks tkrh vkSj fQj lk/;                                                                                                                 fcuk fdlh 'kksj 'kjkcs vkSj izpkj ds
                                                                                                                                              eglwl ugha gqbA muds miokl xaHkhj]
                                                                                                                                                               Z
fopkj/kkjk ds lac/k esa ns'k esa fdruh
                      a                      dh ifo=rk dk dksbZ vFkZ gh ugha                                                                                                                   xqtjrk gSA i'pkrki ;k izk;f'pr
                                                                                                                                              xfjekiw.kZ o 'kkafriw.kZ dk;ZØe gqvk
?kksj vKkurk gSA                             jgrkA                                                                                                                                             O;fDrxr gksrk gS vkSj blds nkSjku
                                                                                                                                              djrs FksA pwfa d eksnh ds miokl dk
       vUuk ;|fi fdlh Hkh vFkZ esa iw.kZ           xka/khth dh vfgalk ds izfr bruh                                                                                                             O;fDr vkRe euu djrk gS] bZ'oj ls
                                                                                                                                              m)s'; jktuSfrd Fkk blfy, muds
;k lPps xka/khoknh ugha Fks rFkkfi muesa     tcnZLr izfrc)rk Fkh fd os Øks/k vkSj                                                                                                              izk;f'pr djus dh 'kfDRk ekaxrk gS
                                                                                            &MkW - vlxj vyh bta h fu;j                        leFkZdksa ls dgk x;k fd os gtkjksa dh
de ls de xka/khokn ds dqN rRo rks            Øks/kiw.kZ ;k fgald 'kCnksa ds bLrseky                                                                                                            vkSj ;g ladYi ysrk gS fd og viuh
                                                                                                                                              la[;k eas vketuksa dks ogka yk,aA pwfa d
FksA ysfdu ujsUnz eksnh tSls yksxksa dh      rd dks fgalk ekurs FksA muds vuqlkj                                                                                                               xyrh fQj dHkh ugha nksgjk,xkA D;k
                                                                                                                                              ;g iznf'kZr fd;k tkuk Fkk fd
xka/khoknh gksus dh ukSVdhs ns[kdj fdlh
                          a                  fdlh Hkh lPps vfgald O;fDr ds eu                fy, ukS lky bartkj ugha djrs vkSj u                                                               eksnh ds cM+s ls cM+s 'kqHkfpard] muds
                                                                                                                                              vYila[;d Hkh muds lkFk gSa blfy,
Hkh lPPks xka/khoknh dk pDdj [kkdj           esa u rks Øks/k dk Hkko vkuk pkfg, vkSj         gh os blds fy, og le; pqurs tc                                                                    utnhdh ls utnhdh fe= ;g nkok
                                                                                                                                              miokl LFky ij vkus okys eqfLye
csgks'k gks tkuk LokHkkfod gSA gekjs         u gh izfr'kks/k dkA mldh Hkk"kk rd ls           ns'kHkj esa bl fo"k; ij cgl py jgh                                                                dj ldrs gSa fd eksnh us ,slk dqN
                                                                                                                                              iq:"kksa ds fy, lQsn xksy Vksih iguuk
ns'k esa xka/khokn dk tedj nq:i;ksx          fgalk dk Hkko ugha >yduk pkfg,A                 Fkh fd muesa iz/kkuea=h cuus ds xq.k gSa                                                          fd;k gSA
                                                                                                                                              vkSj efgykvksa ds fy, cqdkZ vks<uk       +
gks jgk gS vkSj esjs fopkj esa blds fy,            xka/khth Hkkjr dh Lora=rk ds fy,          ;k ugha vkSj fodhyhDl }kjk tkjh                                                                         ge lc tkurs gSa fd viuh Hkwy
                                                                                                                                              'kk;n vfuok;Z dj fn;k x;k FkkA
xka/khoknh gh nks"kh gSA muesa u rks xka/
                        a                    la?k"kZjr jgs ijarq mUgksus dHkh vaxtksa ls
                                                                      a            sz        nLrkostksa ls ,slk tkfgj gks jgk Fkk fd                                                           ij iNrkok djus ds fy, ;g t:jh
                                                                                                                                              ,d vksj rks vkj,l,l eqlyekuksa dh
khokn ds izfr leiZ.k dk Hkko gS vkSj u       ?k`.kk ugha dhA ?k`.kk Hkh ,d izdkj dh          vejhdh jktuf;dksa ds vuqlkj vxys                                                                  gS fd ge ;g Lohdkj djsa fd geusa
                                                                                                                                              efgykvksa dks cqdZs ds ihNs j[kus ds
gh os xka/khokn ds izpkj&izlkj ds fy,        fgalk gSA tgka rd ujsUnz eksnh dk               pqukoksa esa iz/kkuea=h in ds nks gh mEehnokj                                                     Hkwy dh gSA eksnh rks ;g ekuus dks
                                                                                                                                              fy, vkykspuk djrk gS vkSj nwljh
izfrc) gSA D;k ;g vk'p;Ztud ugha
              a                              loky gS] eqlyekuksa o bZlkbZ;ksa ds izfr        gksxs vkSj os gSa jkgqy xka/kh vkSj ujsUnz
                                                                                                a                                                                                              rS;kj gh ugha gSa fd mUgksus dksbZ Hkwy
                                                                                                                                                                                                                               a
                                                                                                                                              vksj mlds usrk ds eqfLye leFkZd
fd eksnh tSls O;fDr ds xka/khoknh pksyk      ?k`.kk ij gh mudk                                                                                                                                 dh gSA mUgksus rks ;g miokl lqihz e
                                                                                                                                                                                                               a
                                                                                                                                                                 dsoy cqd&Vksih okys
                                                                                                                                                                                Zs
iguus ds iz;kl ds fojks/k esa ,d Hkh         jktuSfrd vfLrRo                                                                                                                                   dksVZ ds ml fu.kZ; dk t'u eukus ds
                                                                                                                                                                 gh gksrs gSA D;k blls
                                                                                                                                                                            a
xka/khoknh us viuh vkokt ugha mBkbZ         fVdk gqvk gSA xka/                                                                                                                                fy, fd;k Fkk ftlesa mPpre U;k;ky;
                                                                                                                                                                 T;knk nksxykiu dqN
       lR;kxzg] tSlk fd 'kCn ls gh           khth dh jktuhfr                                                                                                                                   us fo'ks"k tkap ny dh fjiksVZ fupys
                                                                                                                                                                 gks ldrk gS
Li"V gS] ,d ,slk jktuSfrd gfFk;kj            dk y{; ds o y                                                                                                                                     U;k;ky; dks Hkstrs gq, ;g funs'k       Z
                                                                                                                                                                      bl ukVd ds chp
gS ftldk bLrseky dsoy vkSj dsoy              lRrk izkIr djuk                                                                                                                                   fn;k fd miyC/k lqcrksa ds vk/kkj ij
                                                                                                                                                                                                                        w
                                                                                                                                                                 Hkh eksnh vYila[;dks
lR; dh LFkkiuk ds fy, ;k fdlh                ugha Fkk vkSj mudh                                                                                                                                ;g r; fd;k tk, fd eksnh ds f[kykQ
                                                                                                                                                                 ds izfr vius eu esa
lR;vk/kkfjr vkn'kZ dh izkfIr ds fy,          jktuhfr lcdks                                                                                                                                     eqdnek pyk;k tkuk pkfg, vFkok
                                                                                                                                                                 Nqih ?k`.kk dks fNik u
fd;k tkuk pkfg,A vxj vUuk vkSj               lkFk ysdj pyus                                                                                                                                    ughaA bl izdkj] ge pkgs ftl dks.k
                                                                                                                                                                 ldsA mUgksus fofHkUu
                                                                                                                                                                                   a
eksnh ds leFkZd ;g le>rs gSa fd              dh gkeh FkhA ujsUnz                                                                                                                               ;k igyw ls ns[ks]a eksnh dk miokl 'kq)
                                                                                                                                                                 fgUnw leqnk;ksa }kjk HksV
                                                                                                                                                                                         a
dsoy miokl gh lR;kxzg gS rks os              eksnh vkSj mudh                                                                                                     dh xbZ ixfM+;ka lg"kZ         jktuSfrd LVaV utj vkrk gSA
cgqr cM+h Hkwy dj jgs gSA fcuk miokl
                              a              ikVhZ dsoy vkSj                                                                                                     igu yha ijarq tc ,d                 xka/khth us viuk iwjk thou 'kkafr
fd, 'kkafriw.kZ /kjus ij cSBuk Hkh lR;kxzg   dsoy lRrk dh                                                                                                        eqfLye beke us mUgsa          vkSj lkEiznkf;d ln~Hkko ds fy, lefiZr
gks ldrk gS c'krsZ lR;kxzgh dk m)s';         jktuhfr dj jgs
'kq) vkSj lkfRod gksA blds foijhr]                                                                                                                               iguus ds fy, Vksih            dj fn;k vkSj ;gka ,d dV~Vj
                                             gSA os lekt ds
                                                 a
vxj m)s'; ifo= ugha gS rks vkej.k                                                                                                                                nh rks mUgksus mls iguus
                                                                                                                                                                              a                fgUnqRooknh ¼Lo;a eksnh ds vuqlkj os
                                             ,d oxZ dks vyx
vu'ku dks Hkh lR;kxzg dguk xyr                                                                                                                ls badkj dj fn;kA ;g iwNs tkus ij                cpiu ls vkj,l,l dh 'kk[kk esa tk
                                             djds ns[krs gSaA muds fy, lHkh                  eksnhA
gksxkA                                                                                            xka/khth lkEiznkf;d naxksa dks jksdus       fd mUgksus ,slk D;ksa fd;k mudk mRrj
                                                                                                                                                        a                                      jgs gS½ xka/kh gksus dk ukVd dj jgk gSA
                                                                                                                                                                                                       a
                                             xSj&fgUnw ckgjh gSA    a
       blh rjg] dsoy fgalk u djus ls                                                         ds fy, vu'ku djrs FksA ;s vu'ku                  Fkk fd os vYila[;dksa ds rqf"Vdj.k esa           D;k egkRek xka/kh vkSj mudh fopkj/
                                                   ujsUnz eksnh dh jktuhfr dk ,d
dksbZ lR;kxzgh ugha gks tkrkA vxj            egRoiw.kZ vk/kkj gS HksnHkkoA Hkktik vkSj       ml le; gqvk djrs Fks tc lkEiznkf;d               fo'okl ugha djrsA D;k blls gesa                  kkjk dk blls cM+k vieku gks ldrk
fdlh vfgald vkanksyu dk m)s';                eksnh] eqlyekuksa vkSj bZlkbZ;ksa dks ckgjh     fgalk vius pje ij gksrh Fkh u fd naxs            Hkktik dk Þfdlh dk rqf"Vdj.k ugha]               gS D;k gekjh jktuhfr bruh nwf"kr gks
jktuSfrd ¼vFkkZr lRrk ikuk ;k pquh           ekurs gSa vkSj muds lkFk HksnHkko djrs          [kRe gksus ds cjlksa cknA xka/khth dk            lHkh ds lkFk U;k;Þ dk ukjk ;kn ugha              xbZ gS fd xka/khth dh ijaijk dks vkxs
gqbZ ljdkj dks vinLFk vFkok detksj           gSA ge lcdks Kkr gS fd ujsUnz eksnh
                                               a                                             m)s'; ifo= gksrk FkkA os jktuSfrd                vkrk] ftldk bLrseky eqlyekuksa ds                c<+kus vkSj mls le`) djus dh ctk,
djuk½ gks rks ,sls vkanksyu dks lR;kxzg      ds miokl dk m)s'; mudiz/kkuea=h                 lRrk dh vkdka{kk esa vu'ku ugha djrs             fo:) fd;k tkrk jgk gSA vxj eksnh                 gees ls dqN mldk cs'kehZ ls nq:i;ksx
dguk vuqfpr gksxkA ge lcdks ;g               cuus dk jkLrk iz'kLr djuk FkkA                  FksA iz/kkuea=h ;k jk"Vªifr in ds izfr           rqf"Vdj.k esa fo'okl ugha djrs rks os            dj jgs gS   a
;kn j[kuk pkfg, fd lR;kxzg fdlh              ln~Hkkouk LFkkfir djuk mudk y{;                 muds eu esa rfud Hkh vkd"kZ.k u FkkA             vyx&vyx fgUnw leqnk;ksa }kjk HksV          a           xka/khth ;g vPNh rjg tkurs Fks
ljdkj ;k laLFkk ds fojks/k ;k leFkZu         u gS vkSj u gh dHkh gksxkA os rks dsoy          mUgksaus chloha lnh ds lcls cM+s                 dh xbZa Vksfi;ka D;ksa Lohdkj dj jgs             fd lHkh leqnk;ksa dks lkFk ysdj pys
esa fd;k tkus okyk vkanksyu ugha gSA         [kwu ls jaxs vius gkFkksa dks /kks Mkyuk        tukanksyu dk lQyrkiwod usrRo fd;kA
                                                                                                                       Z       `              Fks D;k ;g rqf"Vdj.k ugha Fkk                  fcuk Hkkjr ,d egku jk"Vª ugha cu
uk gh bldk m)s'; fdlh ekax dh                pkgrs gSA  a                                    bl vkanksyu us fczfV'k lRrk dks m[kkM+                Li"V gS fd eksnh ds fnyksfnekx esa          ldrkA Lok/khurk vkanksyu ds nkSjku
iwfrZ gksuk pkfg,A                                 bl rjg] eksnh dk u rks m)s';              Qsdk ijarq blds ckotwn xka/khth us
                                                                                                a                                             eqlyekuksa ds izfr tgj Hkjk gqvk gSA             eqlykekuksa dk fny thrus ds fy,
       lR;kxzg dk ,dek= m)s'; gS             ifo= Fkk vkSj u gh y{;A mudk                    dHkh] fdlh in dks ikus esa :fp ugha              os tkurs gSa fd vkj,l,l ds leFkZu                mUgksus f[kykQr vkanksyu pykus dh
                                                                                                                                                                                                     a
vkRe'kqf)A lR;kxzgh vius vkn'kksZa ds        miokl 'kq) jktuhfr FkhA vxj mudk                n'kkZbAZ                                         ds fcuk os Hkkjr ds iz/kkuea=h ugha cu           eqlyekuksa dh ekax lg"kZ Lohdkj dj
lac/k esa xgjkbZ ls vkRefparu djrk gS
     a                                       eu lpeqp fu'py gksrk vkSj ;fn os                     nwljh vksj] ujsUnz eksnh us nks gtkj        ldrs vkSj blfy, os fgUnqRo ij vk/                yh FkhA vkSj ;gka gSa eksnh tks eqlyekuksa
vkSj og viuh bZekunkjh] izfrc)rk             lpeqp mrus funks"k gksrs ftruk fd os
                                                                  Z                          eqlyekuksa ds dRysvke dk usrRo fd;kA
                                                                                                                             `                kkfjr la?k dh fopkj/kkjk ds fo:)                 ls ,d Vksih rd Lohdkj ugha dj ik
vkSj vkn'kZokfnrk ds fy, tkuk tkrk           nkok dj jgs gSa rks os lu~ 2002 ds rqjr  a      vkSj ukS lky ckn mUgsa vpkud ;g                  dk;Z djus dh /k`"Vrk ugha dj ldrs                jgs gSA D;k eksnh vkSj xka/kh esa vki ,d
                                                                                                                                                                                                         a
gSA xka/khth ds fy, dsoy miokl               ckn miokl djrsA os izk;f'pr ds                  [;ky vk;k fd xqtjkr esa ln~Hkkouk                FksA vUuk gtkjs ds foijhr] eksnh eas xka/        Hkh lekurk <w<+ ldrs gS    a
Jka (4)
Jka (4)
Jka (4)
Jka (4)

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (16)

8 oct janta ka aaina (2)
8 oct janta ka aaina (2)8 oct janta ka aaina (2)
8 oct janta ka aaina (2)
 
5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)
 
Janta ka aaina (12)
Janta ka aaina (12)Janta ka aaina (12)
Janta ka aaina (12)
 
7 janata ka aaina (2)
7 janata ka aaina (2)7 janata ka aaina (2)
7 janata ka aaina (2)
 
29 janta ka aaina
29 janta ka aaina29 janta ka aaina
29 janta ka aaina
 
Janta ka aaina (5)
Janta ka aaina (5)Janta ka aaina (5)
Janta ka aaina (5)
 
17 sep janata ka aaina (2)
17 sep janata ka aaina (2)17 sep janata ka aaina (2)
17 sep janata ka aaina (2)
 
4 feb janta ka aaina (10)
4 feb janta ka aaina (10)4 feb janta ka aaina (10)
4 feb janta ka aaina (10)
 
14thissue
14thissue14thissue
14thissue
 
Janta ka aaaina (1)
Janta ka aaaina (1)Janta ka aaaina (1)
Janta ka aaaina (1)
 
4th issue
4th issue4th issue
4th issue
 
42 th issue of janta ka aaina
42 th issue of janta ka aaina 42 th issue of janta ka aaina
42 th issue of janta ka aaina
 
14 may 2011_jka (1)
14 may 2011_jka (1)14 may 2011_jka (1)
14 may 2011_jka (1)
 
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
 
39th issue
39th issue39th issue
39th issue
 
32 nd issue of janta ka aaina
32 nd issue of janta ka aaina32 nd issue of janta ka aaina
32 nd issue of janta ka aaina
 

Destaque

Instantes do passado registrados pelas lentes de grandes fotógrafos
Instantes do passado registrados pelas lentes de grandes fotógrafosInstantes do passado registrados pelas lentes de grandes fotógrafos
Instantes do passado registrados pelas lentes de grandes fotógrafosOracy Filho
 
Liberte sua voz com Podcast
Liberte sua voz   com PodcastLiberte sua voz   com Podcast
Liberte sua voz com PodcastKellen Bonassoli
 
Escrito De Manuel Saco Sobre Terremoto De Haití
Escrito De Manuel Saco Sobre Terremoto De HaitíEscrito De Manuel Saco Sobre Terremoto De Haití
Escrito De Manuel Saco Sobre Terremoto De HaitíObservatorio de la Laicidad
 
El Mejor Amigo Del Hombre
El Mejor Amigo Del HombreEl Mejor Amigo Del Hombre
El Mejor Amigo Del HombreSan Juan Bosco
 
Modulo De CapacitacióN Y FormacióN
Modulo De CapacitacióN Y FormacióNModulo De CapacitacióN Y FormacióN
Modulo De CapacitacióN Y FormacióNcirculodeobreros
 
25th issue oct_2010_janata_ka_aa (2)
25th issue oct_2010_janata_ka_aa (2)25th issue oct_2010_janata_ka_aa (2)
25th issue oct_2010_janata_ka_aa (2)Janta Ka Aaina
 
CC-03 Social Media - 26 april 2010
CC-03 Social Media - 26 april 2010CC-03 Social Media - 26 april 2010
CC-03 Social Media - 26 april 2010CC-03 | Eindhoven
 
Pregón de Coresma 2010
Pregón de Coresma 2010Pregón de Coresma 2010
Pregón de Coresma 2010diruab
 
Manual de usuario software mvil red unidos versin 48
Manual de usuario software mvil red unidos versin 48Manual de usuario software mvil red unidos versin 48
Manual de usuario software mvil red unidos versin 48circulodeobreros
 
Recetas de Coresma
Recetas de CoresmaRecetas de Coresma
Recetas de Coresmadiruab
 
Clave Evanxélica De Felicidade 14 -2- 10
Clave Evanxélica De Felicidade 14 -2- 10Clave Evanxélica De Felicidade 14 -2- 10
Clave Evanxélica De Felicidade 14 -2- 10diruab
 
Arte e luz
Arte e luzArte e luz
Arte e luzlalagbi
 

Destaque (20)

Instantes do passado registrados pelas lentes de grandes fotógrafos
Instantes do passado registrados pelas lentes de grandes fotógrafosInstantes do passado registrados pelas lentes de grandes fotógrafos
Instantes do passado registrados pelas lentes de grandes fotógrafos
 
Liberte sua voz com Podcast
Liberte sua voz   com PodcastLiberte sua voz   com Podcast
Liberte sua voz com Podcast
 
TREBALL ESCRIT
TREBALL ESCRITTREBALL ESCRIT
TREBALL ESCRIT
 
Escrito De Manuel Saco Sobre Terremoto De Haití
Escrito De Manuel Saco Sobre Terremoto De HaitíEscrito De Manuel Saco Sobre Terremoto De Haití
Escrito De Manuel Saco Sobre Terremoto De Haití
 
24th issue
24th issue24th issue
24th issue
 
Felices Fiestas
Felices FiestasFelices Fiestas
Felices Fiestas
 
Enzimas
EnzimasEnzimas
Enzimas
 
Provincias Y Relaciones Internacionales
Provincias Y Relaciones InternacionalesProvincias Y Relaciones Internacionales
Provincias Y Relaciones Internacionales
 
El Mejor Amigo Del Hombre
El Mejor Amigo Del HombreEl Mejor Amigo Del Hombre
El Mejor Amigo Del Hombre
 
Modulo De CapacitacióN Y FormacióN
Modulo De CapacitacióN Y FormacióNModulo De CapacitacióN Y FormacióN
Modulo De CapacitacióN Y FormacióN
 
25th issue oct_2010_janata_ka_aa (2)
25th issue oct_2010_janata_ka_aa (2)25th issue oct_2010_janata_ka_aa (2)
25th issue oct_2010_janata_ka_aa (2)
 
CC-03 Social Media - 26 april 2010
CC-03 Social Media - 26 april 2010CC-03 Social Media - 26 april 2010
CC-03 Social Media - 26 april 2010
 
Pregón de Coresma 2010
Pregón de Coresma 2010Pregón de Coresma 2010
Pregón de Coresma 2010
 
Espppppposi
EspppppposiEspppppposi
Espppppposi
 
Manual de usuario software mvil red unidos versin 48
Manual de usuario software mvil red unidos versin 48Manual de usuario software mvil red unidos versin 48
Manual de usuario software mvil red unidos versin 48
 
Recetas de Coresma
Recetas de CoresmaRecetas de Coresma
Recetas de Coresma
 
19th issue
19th issue19th issue
19th issue
 
Clave Evanxélica De Felicidade 14 -2- 10
Clave Evanxélica De Felicidade 14 -2- 10Clave Evanxélica De Felicidade 14 -2- 10
Clave Evanxélica De Felicidade 14 -2- 10
 
Arte e luz
Arte e luzArte e luz
Arte e luz
 
Sabias Q
Sabias QSabias Q
Sabias Q
 

Mais de Janta Ka Aaina

Mais de Janta Ka Aaina (20)

38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina
 
20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final
FinalFinal
Final
 
Final
FinalFinal
Final
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaainaFinal copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaaina
 
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
 
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
 
25 oct 2013 janta ka aai (4)
25 oct 2013 janta ka aai (4)25 oct 2013 janta ka aai (4)
25 oct 2013 janta ka aai (4)
 
12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai
 

Jka (4)

  • 1. DeeF&vee pevelee keâe RNI NO. : MAHHIN/2010/37825 •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãè ºãã¦ã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãŠã ‚ãÌãÔãÀ ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öõ? ‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö? ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ºãÔ¦ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ãã¹ã ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö? ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö? ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö? pees meÛe efoKeelee nw ¦ããñ ‚ãã¹ã Ôãºã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ãâÞã ªñ¦ãã Öõý ‚ãã¹ã Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011 www.aainanews.blogspot.com ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ãäÊããäŒã¾ãñý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠֽãñÍã㠦㦹ãÀ Öõý Je<e& ë 2 DebkeÀ ë 24 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 16 Ôãñ 22 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 He=<þ ë 8 HeÀesveë- 022 22947309-9324591974 ¾ãÖãâ ¹ãÀ Öõ ÞããñÀ-Êãî›ñÀãò ‡ãŠã Ôãã½ãÆ㕾ã Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ãñÀñ ãä¹ã¦ãã•ããè ºãººã¶ã ÞããõÖã¶ã (47 ÌãÓããê¾ã) 9 ‚ã‡ã‹›ºãÀ •ããñ 4 ºã•ãñ ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÜãÀ î û ¹ãìãäÊãÔã ƒ¶ã Êãì›ñÀãò ‡ãŠãñ Àãñ‡ãŠ¶ãñ ½ãò ¶ãã‡ãŠã½ã¾ããºã Ìãã¹ãÔã ‚ãã ÀÖñ ©ãñ, ¦ããè¶ã ÞããÀ ÞããñÀãò ‡ãŠã Ôã½ãîÖ Ö½ããÀñ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ÞããñÀãè ‡ãŠÀ ÀÖã ©ãã, ÍããñÀ Ôãì¶ã‡ãŠÀ ÞããñÀ ¼ããØãñ ƒÔããè ½ãñãò †‡ãŠ ÞããñÀ Ö½ããÀãè ØãÊããè Ôãñ ¼ããØã ÀÖÖã ©ãã, ½ãñÀñ ãä¹ã¦ãã •ããè Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã Øã¾ãñ, ÞããñÀ Êãñ‡ãŠÀ Üãî½ã ÀÖñ Öö •ãã¶ãÊãñÌãã Öãä©ã¾ããÀ Üãî½ã¦ãñ Öö, ãä•ãÔãÔãñ ֽ㠂ããõÀ ¼ããè ‚ãÔãìÀãäàã¦ã ½ãÖÔãîÔã Öãñ¶ãñ ÊãØã Øã¾ããè Öõ, ‚ãºã ¦ããñ ÊããñØããò ‡ãŠãè •ãã¶ã ÌããÀ ãä‡ãŠ¾ãñ, Êãñãñ ‡ãŠ¶ã ¾ãñ ºãÞã Øã¾ãñý ƒÔã Ü㛶ãã ä ÞããñÀ ¶ãñ ºãÞã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÞãã‡ãîŠ Ôãñ ½ãñÀñ ãä¹ã¦ãã ¹ãÀ ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ƒÔã Ü㛶ãã ‡ãñŠ ºã㪠ÊãØã¼ãØã 350 ¹ãÀ ¼ããè ºã¶ã ‚ããƒÃ Öõý ‡ãŠƒÃ ºããÀ ¹ãìãÊãÔã ºãÖã¶ãã ä ÌããÀ ‡ãŠÀ ã䪾ãã Ìãñ Œãî¶ã Ôãñ Êã©ã¹ã©ã Öãñ‡ãŠÀ ÌãÖãé ¹ãÀ ŒãìÍããêª ¶ãñ ‡ãŠÖã 14 ‚ã‡ã‹›ºã¹ãÀ ÔãìºãÖ î ÊããñØããò ¶ãñ Ìã¡ãÊãã ›ãè›ãè ¹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ‡ãŠã ÜãñÀãÌã ä ñ ºã¶ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ Ô›ã¹ãŠ ‡ãŠ½ã Öõý ¹ãìãäÊãÔã 4:15 ºã•ãñ ½ãò ¼ãÀ¶ããè ¶ãã‡ãŠã Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã½ã ãäØãÀ ¹ãü¡, „¶ã‡ãŠãñ ‡ãñŠƒÃ†½ã ‚ãÔ¹ã¦ããÊã Êãñ Øã¾ãñ, ñ ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ªãñãÓã¾ããò ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡¶ãñ ‡ãŠãè ½ããâØã ¼ããèãä ä ‚ã¹ãÀããä£ã¾ããò ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡¶ãñ ‡ãŠãè ºã•ãã¾ãñ ãä¶ãªãóÓã •ãÖãâ „¶Öãò¶ãñ ª½ã ¦ããñ¡ ã䪾ããý ½ãð¦ã‡ãŠ ºãººã¶ã ü ¹ãÀ •ãã ÀÖã ©ãã, ¼ãÀ¶ããè ¶ãã‡ãŠã Ôãñ ºããèÞã ½ãò ‡ãŠãè, Êãñã‡ãŠ¶ã ƒ¶ã‡ãñŠ ‡ãŠã¶ããò ½ãòâ •ãîì ¼ããè ¶ãÖãéñ ÀòØããèý ä ÊããñØããò ‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ›ã›ã ¹ããÌãÀ ‡ãñŠ ¹ããÔã Üãã¦ã ÊãØãã¾ãñ ªãñ ÞããñÀãò ÞããõÖã¶ã ‡ãñŠ ºãñ›ñ ªñÌãò³ ÞããõÖã¶ã ¶ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªãèý ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ¶ãÖãé Öìƒý à ¡ãèÔããè¹ããè ¹ãããä›Êã ¶ãñ ƒÔã Ü㛶ãã ¹ãÀ ‡ãŠÖã ‚ããØãñ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ ä ¶ãñ ½ãì¢ã ¹ãÀ Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ ã䪾ãã †‡ãŠ ¶ãñ ½ãñÀãè „¶Öãò¶ãñ ‚ããØãñ ºãã¦ã •ããÀãè ÀŒã¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ½ãö ¹ãìãäÊãÔã ¹ãÀ ªºããÌã ¡ãÊã‡ãŠÀ ‚ã¹ãÀããä£ã¾ããò ¼ããè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ¶ãÖãé ‡ãŠãè Öõý ƒÔã Ü㛶ãã ¹ãÀ 30 ØãªÃ¶ã ¹ã‡ãŠü¡‡ãŠÀ ªºããñÞã ãäÊã¾ããý ½ãñÀã ½ããñºããƒÊã Ö½ã¶ãñ „¶ãÔãñ ¹ãîœã ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã Ö½ããÀãè ÔãìÀàãã ‡ãñŠ ‡ãŠãñ •ãʪãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÁâØãã, ¦ã©ãã ÞããñÀãò Ôãñ ÌãÓããê¾ã Ôã¦ãò³ •ããñ ãä‡ãŠÔããè ‡ãâŠÔ›È‡ã‹Íã¶ã ‡ã⊹ã¶ããè ½ãò ãäÊㆠ‡ã‹¾ãã ƒâ¦ã•ãã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öãñ, Êãñã‡ãŠ¶ã ÌããäÀÓŸ ä ‚ãã¹ã‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãŠã ¼ããè ƒâ¦ã•ãã½ã ‡ãŠÁâØããý ‚ãã‚ãã¹ã ‚ããõÀ ¹ãõÔãñ ã䜶ã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè, ãäÌãÀãñ£ã ä ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã Öõ, ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ¾ãÖ Ü㛶ãã ØããñÀŒã¹ãìÀ ¹ãìãÊãÔã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Ö½ãñ ‡ãŠãñÀñ ‚ããÍÌããÔã¶ã ªñ¦ãñ ä ‡ã슜 Ôã½ã¾ã ‡ãŠãè ½ããñÖÊã¦ã ãäªãä•ã¾ãñ, •ãʪ Öãè ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ †‡ãŠ ¶ãñ ½ãñÀñ ¹ãñ› ½ãò Þãã‡ãîŠ ½ããÀ ÞããÊã, Ôã½ãâØã½ã ¶ãØãÀ ‡ãŠãè Öõý †â›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãŠãè ÀÖñ ý Ö½ããÀñ ƒÔã ÜãñÀãÌã ‡ãñŠ ºã㪠¡ãèÔããè¹ããè ¹ãããä›Êã ƒ¶ã‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡ ãäÊã¾ãã •ãã¾ãñØããý ã䪾ãã ½ãñÀñ ¹ããÔã Ôãñ 12,030 Á¹ã¾ãñ ‚ããõÀ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ÞããñÀ Êãî›Àãñ ‡ãŠã Àã•ã Öãñ Øã ¾ãã ñ ÌãÖãâ ¹ãÀ ‚ãㆠ„¶Öãò¶ãñ ÞããñÀãò ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡¶ãñ ‡ãñŠ ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ãä¶ãÌããÔããè ŒãìÍããêª 3000 Á¹ã¾ãñ ‡ãŠã ½ããñºããƒÊã œãè¶ã ãäÊã¾ããý Öõ, ¹ãÖÊãñ ¦ããñ ãäÔã¹ãÊ ¾ãÖ ÞããñÀãè ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñ, Êãñã‡ãŠ¶ã ä ãäÊㆠֽããÀã ÔãÖ¾ããñØã ãä‡ãŠ¾ããý ƒÔããè ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãñŠ ‚ãֽ㪠‚ãâÔããÀãè (38 ÌãÓããê¾ã) •ããñ ãä‡ãŠ ¹ãñÍãñ Ôãñ ƒÔã‡ãñŠ ºã¹ã㪠½ãö ‚ãÔ¹ã¦ããÊã Øã¾ãã ‚ããõÀ ƒÊãã•ã ‚ãºã Ìãñ Þãã‡ãîŠ •ãõÔãñ •ãã¶ã ÊãñÌãã Öãä©ã¾ããÀ Êãñ‡ãŠÀ ãä¶ãÌããÔããè ‚ãÍããñ‡ãŠ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã †ñÔããè Ü㛶ãã†â Àãñ•ã ¡ÈãƒÌãÀ Ööý ƒ¶ã ¹ãÀ ÞããñÀãò ¶ãñ ¹ãñ› ¹ãÀ Þãã‡ãîŠ Ôãñ ‡ãŠÀÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠(ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ) և㊠‡ãŠñ ãÊä ㆠã¹ä ãŠÀ „¦ãÀñ ‚ãã•ã ª ½ãªã¶ã ½ã,ò Êããñ ‡ä ㊶ã ã½ä ãÊã ãÔä ã¹ãŠÃ ‡ãŠãÀñ ã ‚ããÍÌããÔã¶ã ÔãâÌã㪪ã¦ãã õ ¶ãñ¦ãã ½ããäÖÊãã ‚ããõÀ ºããÊã ãäÌã‡ãŠãÔã ½ãâ¨ããè ÌãÓããà 10,000 ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ½ããäÖÊãã‚ããò Ôãñ Øãã¾ã‡ãŠÌãã¡ Ôãñ ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ‡ãŠãèý Êãñã‡ãŠ¶ã ƒ¶Öò ä ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ŒãÞããŒãÞã ¼ãÀã Öì‚ãã ©ããý ¾ãñ ‚ããÍÌããÔã¶ããò ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ‡ã슜 ¶ãÖãé ãä½ãÊããý ÔãÌãà Ôãã£ããÀ¥ã¦ãÖ ‚ãã£ããè „½ãÆ ¾ãã ¾ãìÌãã ƒ¶ã‡ãñŠ ½ããâØãò ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ Ööý ½ããäÖÊãã†â ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ‡ãŠãñ¶ãñ-‡ãŠãñ¶ãñ Ôãñ 1) ÔãñÌãã ãä¶ãÌãð¦¦ã Öãñ¦ãñ Ôã½ã¾ã ãä•ã¶ã ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò •ã½ãã ÖìƒÃ ©ããèý ¾ãÖ ƒ¶ã ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¶ãñ 20 ÔããÊããò Ôãñ •¾ããªã ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã ¹ãÖÊãã ½ããñÞããà ¶ãÖãé ©ãã, ¾ãñ ‡ãŠã½ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ, „¶Öò 1 ÊããŒã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠã ÖÀ ¦ããèÔãÀñ ¾ãã Þããõ©ãñ ½ãÖãè¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ½ããâØã ‡ãñŠ ÔãñÌãããä¶ãÌãð¦¦ã ¹ã⊡ ‚ããõÀ ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ÔãñãÌã‡ãŠã‚ããò ä ãäÊㆠ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‚ãã¦ããè Öö ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¢ãîŸñ ‡ãŠãñ 75000 Á¹ã¾ãã ã䪾ãã •ãã†ý ‚ããÍÌããÔã¶ã ¾ãã ŒãõÀã¦ã ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ã䪆 Öì† 2) ºãÞÞããò ‡ãñŠ ‡ã승ããñÓã¥ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ •ããñ œãñ›ãè-½ããñ›ãè ½ãâ•ãîãÀ¾ããâ ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ƒ¶Öò ‡ã슜 ä ¹ãõ‡ãñŠ› ºã⪠‚ããÖãÀ ›ãè. †Ôã. †Þã. ‚ããÀ. ¶ãÖãé ãä½ãÊããý ƒ¶Öò ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ã䪾ãã •ãã ÀÖã Öõ, „Ôãñ ¦ãìÀ¦ã ºã⪠‡ãŠÀÌãã¶ãã ⠇㊽ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠã ª•ããà ¶ãÖãé ãä½ãÊããý ƒ¶ã ÞãããäÖ†, ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ ºãÞÞããò ¶ãñ ƒÔãñ Œãã¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã ä ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ †½ã. ‡ãŠÀ ã䪾ãã Öõ ‚ããõÀ ªîÔãÀã †½ã. ¹ãããä›Êã, Íãì¼ãã Íã½ããè½ã ‚ããõÀ ªîÔãÀñ (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ)
  • 2. efoveebkeÀ ë 16 Ôãñ 22 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 2 "ekeâjs keâs yeeo Deye yeQkeâ keâFueme Ùetheer-efyenej mes YesoYeeJe peeuebOej~ Dehevee osMe ceW Skeâ yesj Skeâje keâs meb e f J eOeeve mes ef c eueue Heâsj Ùetheer-efyenej keâs cepeotjve keâs hejeÙee ceešer keâ megiebOe veeieefjkeâve keâs cetue DeefOekeâejve keâs Ieese<ele keâFue ieFue yeešs, DeGj Deyekeâer f nce YeejleerÙe mebmke=âefle kesâ efJeefYeVe ®heeW keâe OÙeeve jKeles nveve yeleJeueme~ Sn ceeceuee keâs Kegueemee yesj F& keâece jepe "ekeâjs Dee heer. efÛeobyejce ngS Deheveer Yee<ee keâes efpeboe jKeves kesâ efueS Yeespehegjer ceW Deehekeâes keâs yeeo hebpeeye mejkeâej keâs keâgÚ ceb$eer efveÙeve veslee vee, yeefukeâ Siees mejkeâejer nj mehleen meceeÛeej oWies~ ueesie Yeer Sn cepeotjve keâs he#e ceW yeQkeâ keâFues yeešs~ Sner osMe keâs mejkeâej Ke[e neskeâs yeQkeâ DeefOekeâeefjÙeve hej heFmee pecee keâjeÙes keâs yee, nesKelee, peye efkeâ hebpeeye ceW cepeotjve keâs keâs DeOeerve Ûeue jnue Siees yeQkeâ Ùetheer- keâejJeeF& keâs yeele keâjlee~ le jGDee keâj mekeâsveer, ueieeleej keâceer nes jnue yeešs, DeGj cepeotjve efyenej keâe ueesieve mes peJeve JÙeeJenej keâs keâceer keâs yeele Deesenpee keâs Ghe-cegKÙeceb$eer f Sefnpee F& yeleeJeue pe®jer yee efkeâ uesekeâve cepeotj vee~ f keâFues yee, T hetje ceeveJelee keâs keâuebekeâle f YeejleerÙe efjpeJe& yeQkeâ keâgun je°^erÙekeâ=le Sn mebyebOe ceW peye lekeâ mekeâej Ûegkeâue yee[ve~ keâjs Jeeuee yeešs~ Ûeteb keâ cepeogjer keâjs Jeeuee f Sn ceeceuee keâs Keyej hešvee hengÛeles b yeQkeâve keâs F& efveoxMe osues yee efkeâ yeQkeâ yeQkeâ keâs peesveue ØeyebOekeâ ueesieve keâs keâhe[e ieboe jnsuee, Deesn mes ceW ieÇenkeâve keâs mebKÙee ye]{eÙes Keeeflej pesSme mees{er mes yeele keâFue meeLe Deeheve ueesieve keâe mebies nes jnue ] ÙetefveÙeve yeQkeâ hetje nHeälee ceW Deesn ueesieve ueesieve Keeeflej yeQkeâ nHeälee ceW Skeâ efove ieFue, le T keânueve efkeâ DeFmeve efveÙece Yeso-YeeJe keâs cegöe hej hej keâgun jepeefveeflekeâ iejerye mes iejerye ueesieve keâs Yeer pees][ue keâs Keeueer Skeâ efove yeQkeâ DeeÙes keâs Fpeepele leÙe keâFues yeešs, DeGj T ueesie Keeueer Keeueer Sner Jepen mes yeveeJeue ieFue yeešs, oue Skeâ nes ieFues meve~ peo-Ùet keâs ØeosMe peeS~ uesefkeâve ÙetefveÙeve yeQkeâ keâs F& osuee~ Deesner efoves heFmee pecee keâjJee mekeâsuee~ leeefkeâ yeQkeâ keâs yeekeâer ieÇenkeâve keâs keâJevees DeOÙe#e JeefMe‰ veejeÙeCe efmebn yeQkeâ DeHeâmejve jJewÙee jnue le keâe Deece ueesie yeQkeâ mes Gòej ØeosMe keâs osJeefjÙee efpeuee keâs DeGj Skeâj keâejCe F& yee efkeâ cepeotj ueesie efokeäkeâle vee nesKes~ Sefnpee yeQkeâ keâs ome iees keâs Sn JÙeJenej keâs Ye?lme&vee keâjle Skeâje peg][ heeF&? keâe ÙetefveÙeve yeQkeâ keâs Sn efveJeemeer GoÙe keâgceej cebieueJeej keâs peye yengle pÙeeoe mebKÙee ceW DeeÙesuee, DeGj MeeKee yee, DeGj nHeälee ceW Skeâ efove keâs efyenej-Gòej ØeosMe ner vee, yeefukeâ hetje legieuekeâer Heâjceeve keâs mes F& veFKes meeefyele Dehevee Heâwkeäše^ r mes yemleer-veew efmLele ÙeteveÙeve f Deesn mes yeQkeâ ceW meeHeâ-megLeje keâhe[e heefnve Jeeuee efveÙece meyeceW efveOee&ejle yeešs~ cepeotj osMe keâs Deheceeve keâjej efonueve~ ØeosMe f nesle efkeâ Sn osMe ceW ner keâgÚ ueesie nceveer yeQkeâ ceW heFmee pecee keâjeJes ieFueve, le keâs DeeÙes Jeeueve keâs hejsMeeveer nesuee~ keâJevees MeeKee ceW peekeâs leÙe efove hej keâebieÇsme keâs cegKÙe ØeJeòeâe ØesceÛebõ efceßee keâs oesÙece opee& keâs veeieefjkeâ ceevesuee? keâe yeQkeâ keâs mšeHeâ Gvekeâe mes heFmee uesJes mes DeFmeve veFKes efkeâ F& Iešvee Keeueer heFmee pecee keâjJee mekeâsuee~ Sefnpee Dee§eÙe& Skeâje keâs DeehejeefOekeâ keâ=lÙe yeleeJele keâsvõ mejkeâej keâs peyeeyeosner veFKes yevele Fbkeâej keâF osnueme~ Deeskeâje yeeo T GoÙe keâe mebies YeFue, yeefukeâ jece Ûeboj keâs yeele F& yee efkeâ cepeotjve keâs nHeälee ceW Sn ceeceuee keâs efJeòeceb$eer keâe ueies G"eÙes efkeâ Sn ceeceuee ceW keâeÙe&Jeener keâjes, DeGj Dehevee Heâwkeäše^ r keâs ceeefuekeâ keâs Heâesve keâF DeGj meblees<e keâe mebies Yeer Fns YeFue~ F& Skeâ efove DeGj cenervee ceW Keeueer Ûeej efove keâs yeele keânueve~ Yeepehee keâs efyenej DeFmeve YesoYeeJe jeKes Jeeuee yeQkeâ keâs yeleJeueve efkeâ yeQkeâ Jeeuee ueesie heFmee oesmej yeele yee efkeâ efjpeJe& yeQkeâ Dee@Heâ @ keâs mesJee osJes keâs pesSme mees{er "erkeâ ceevele ØeosMe DeOÙe#e [e. meerheer "ekeâgj Sn DeefOekeâeefjÙeve keâs yeKee&mle keâjes? mejkeâej veFKes uesle~ F& peveuee keâs yeeo peye Fbe[Ùee keâs Sn lejn keâs keâJevees veesšereHeâkeâsMeve f f yee[ve~ Gvekeâj keânveece yee efkeâ DeFmeve Iešvee hej ›eâesefOele efoKeueve, DeGj keâs Sn ceeceuee ceW legjle efoMee-efveoxMe b Heâwkeäše^ r keâs ceeefuekeâ jefJeboj ieesje yeQkeâ ceW veFKes~ uesekeâve leyees yeQkeâ cewvespej lejmesce f keâF keâs T ueesie cepeotjve keâs yesnlej mesJee efJeòe ceb$eer mes Sn ØekeâjCe ceW nmle#eshe peejer keâjs keâs ÛeeneR, leeefkeâ Dehevee osMe ceW hengÛeueve, le yeQkeâ cewvespej Gvekeâe mes b pewve Sn yeele keâs hege° keâFueve, DeGj f osJes keâs keâeseMeMe keâFues yee ueesie~ Sefnpee keâF keâs ÙeLeeMeerIeÇ keâej&JeeF& keâs ceebie f keâsng nceveer keâs hejeÙee ceeves keâs efnccele vee keânueme efkeâ Gòej ØeosMe DeGj efyenej keâs jefJeboj ieesje mes Fnes keânueve efkeâ Deiej cepesoej yeele F& yee, efkeâ DeFmeve leye keâFueve~ Deesefnpes, je°^erÙe pevelee oue keâj mekeâes~ -meeYeej -YeespehegejÙee vÙetpe f ‚ã‡ã‹›ºãÀ ‡ãŠãñ ÔãìºãÖ ÊãØã¼ãØã 4 ºã•ãñ î ¹ãŠã¾ãªã ¹ãÖìâÞãã¾ãã •ãã ÀÖã Öõý „Ôã‡ãŠãè ¾ãÖãâ ¹ãÀ Öõ ... Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ †‡ãŠ ÞããñÀ ÜãìÔãã, „Ôã¶ãñ•ãØãÖ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÖãÀ ½ããäÖÊãã ¾ãÖîªãè Êããñ‡ãŠ‡ãŠ©ãã ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ¹ãÀ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã Ö½ããÀñ ãäÔãÀ Ôãñ ¶ããèÞãñ ¦ããä‡ãŠ¾ãñ Ôãñ ½ããñºããƒÊã ºãÞã¦ã Øã› ¾ãã ½ããäÖÊãã ½ãâ¡Êã Ôãñ ª•ãà ‡ãŠÀÌããƒÃ Êãñã‡ãŠ¶ã ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ä ‡ãŠã¾ãÃÌããƒÃ ¶ãÖãé ÖìƒÃ. Ìã¡ãÊãã ‡ãñŠ †â›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãŠãè ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè ¦ããñ Ö½ã¶ãñ ü ä ä ºã¶ãÌãã¾ãã •ãㆠ‚ããõÀ „¶Öò ƒÔããè ‡ãŠã½ã „Ôãñ ¹ã‡ãŠü¡ ãäÊã¾ãã, Êãñã‡ãŠ¶ã ÞããñÀ ¶ãñ •ãºã ‡ãñŠ ãäÊㆠ„ãäÞã¦ã ‡ãŠãè½ã¦ã ªãè •ãã†ý Œãìª ‡ãŠãñ œì¡ã¶ãñ ‡ãŠãèãä ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè ¦ããñ3) •ããñ ºã•ã› ½ãò ‚ããâØã¶ãÌããã䡾ããò Ôãâ¦ãìãäÓ› ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ÖÀ Àãñ•ã ‡ãŠÖãé ¶ã ‡ãŠÖãé Ö½ã¶ãñ „Ôãñ ÀÔÔããè Ôãñ ºããâ£ã ã䪾ãã,¦ã •ãºã ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ãØããÀ ºãü¤ã¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã †‡ãŠ ãä‡ãŠÔãã¶ã œãñ›ñ Ôãñ ‡ãŠ½ãÀñ ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ¹ã¦¶ããè,ªãñ ºãÞÞããò ÞããñãäÀ¾ãã Öãñ ÀÖãè Öõý ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØã ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ ¹ãìãäÊãÔã Êããñ‡ãŠÊã ºããè› ¹ãÀ ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ, „Ôãñ ¦ãìÀâ¦ã ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ †‡ãŠ ‡ã슦¦ãñ ‡ãñŠ Ôãã©ã ÀÖ¦ãã ©ãã, ƒÔãÔãñ ÌãÖ ‚ãÔãâ¦ãìÓ› ƒ¶ã ÞããñãäÀ¾ããò Ôãñ ªìŒããè Öãñ Þãì‡ãñŠ Ööý ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã ãä‡ãŠ Ö½ã¶ãñ ÞããñÀ ‡ãŠãñ •ãã†ý ©ãã, ‚ã¦ã: ÌãÖ £ã½ãÃØãìÁ Àººããè ‡ãñŠ ¹ããÔã Øã¾ãã ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ããè 63 ÌãÓããê¾ã ½ãñÖâªãè ÖÔã¶ã •ããñ ¹ã‡ãŠü¡ã Öõ ‚ãã¹ã „Ôãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ û‡ãŠÀ 4) ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ÔãñãäÌã‡ãŠã‚ããò ‡ãñŠ ãäÔ©ããä¦ã ºã¦ãã‡ãŠÀ ¹ãîœã ãä‡ãŠ ÌãÖ ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀñ? Àººããè ¶ãñ ‡ãŠÖã ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ½ãò ÀÖ¦ãñ Öö, ãäÊããä•ã¾ãñ ¦ããñ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã 100¶ãâºãÀ ãä‡ãŠ •ããñ ºã‡ãŠÀãè ¦ãì½ã ºããÖÀ ºããâ£ã¦ãñ Öãñ „Ôãñ ¼ããè ‡ãŠ½ãÀñ ½ãò Êãñ ŒããÊããè ¹ãª ‡ãŠãñ ¦ãìÀ¦ã ¼ãÀã •ãã†ý â „¶Öãò¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ 14 ãäÔã¦ãâºãÀ •ããñ ¹ãÀ ¹ãŠãñ¶ã ãä‡ãŠãä•ã¾ãñ ¹ãìãÊãÔã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ä Êããñý ãä‡ãŠÔãã¶ã ¶ãñ †ñÔãã Öãè ãä‡ãŠ¾ããý †‡ãŠ Ô㹦ããÖ ºã㪠„Ôã¶ãñ 5) ãäªÌããÊããè Ôãñ ¹ãÖÊãñ Ôã¼ããè Íãã½ã 5.30 ºã•ãñ ã䪶㠪Öãü¡ñ ½ãñÀñ ÜãÀ „Ôãñ Øããü¡ãè ½ãò ºãü¡ãè ¹ãìãäÊãÔã Þããõ‡ãŠãè Êãñ ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ºããñ¶ãÔã, Àººããè Ôãñ ãä¹ãŠÀ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠãèý ºã‡ãŠÀãè ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ãÀ ½ãò Êãñ¶ãñ ½ãò ÞããñÀãè Öãñ Øã¾ããèý ½ãñÀñ ¾ãÖãâ Ôãñ 7 ¦ããñÊãã •ãã¾ãñØããèý ƒÔããè Ü㛶ãã ‡ãñŠ ¹ãƦ¾ãàãªÍããê ºãü¤ãè ÖìƒÃ ¹ãØããÀ ãä½ãÊã¶ããè ÞãããäÖ†ý ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ ºãü¡ãè ¹ãÀñÍãã¶ããè Öãñ ÀÖãè Öõý Àººããè ¶ãñ ‡ãŠÖã, Øãã¾ã ¼ããè Ôããñ¶ãã, 20 ¦ããñÊãã Þããâªãè, 14,500 ƒã佦ã¾ãã•ã ‚ãֽ㪠¶ãñ ‡ãŠÖã ÞããñÀãñáâ ‡ãŠãè ƒ¦ã¶ããè ãäÖ½½ã¦ã ºãü¤ Øã¾ããè Öõ ãä‡ãŠ •ãºã¶ãñ ƒ¶ã Ôã¼ããè ½ããâØããò ¹ãÀ †‡ãŠ ֹ㋦ãñ ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ºããâ£ããñý Á¹ã¾ãã ¶ã‡ãŠªãè ÞããñÀãè Öãñ Øã¾ããý ¦ãºã ‚ãâªÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããÌããÖ¶ã ãä‡ãŠÔãã¶ã ‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ãò ºãü¤¦ããè ÀÖãé ‚ããõÀ Àººããè £ããèÀñ ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ ÞããñÀ ‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ Ôãñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ½ãö Ìã¡ãÊãã ¹ãìãäÊãÔã ã䪾ãã Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãðŠãä¦ã £ããèÀñ Üããñü¡ã, ½ãìãäØãþããâ ‚ããõÀ ŒãÀØããñÍã ¼ããè ‚ãâªÀ ¹ãÖìâÞãã¦ãñ ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ ÞããñÀ ¶ãñ „Ê›ñ £ã½ã‡ãŠã¦ãñ Öì† Ô›ñÍã¶ã ‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀ ‡ãŠã› ÀÖã Öîâý ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ½ãö ¦ãì½ã ¹ãÀ £ããÀã 376 ‡ãŠã Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠãè ‚ããñÀ Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ †‡ãŠ ÀÖñ, †‡ãŠ ã䪶ã ãä‡ãŠÔãã¶ã Àãñ¦ãã Öì‚ãã ‚ãã¾ãã ‚ããõÀ ‡ãŠÖã, ‚ãºã ½ãì¢ãÔãñ Àãñ•ã ‡ãŠÖã •ãã ÀÖã Öõ ãä‡ãŠ ‡ãñŠÔã ÊãØãÌãã ‡ãŠÀ ¹ãâŠÔãÌãã„âØããý ‚ã¼ããè½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠãè ½ããñÖÊã¦ã ªãè ØãƒÃ Öõý ¾ããäª ¶ãÖãé ÔãÖã •ãã¦ã㠇㋾ãã ‡ãŠÁâ? Àººããè ¶ãñ ¹ãÖÊãñ Üããñü¡ã ºããÖÀ ‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã Öãñ ÀÖã Öõ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ ½ãò „¶ã‡ãŠãè ½ããâØãñ ¶ãÖãé ½ãã¶ããè ¦ã‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ÞããñÀ ‡ãñŠ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖã, ãä¹ãŠÀ £ããèÀñ £ããèÀñ ÔããÀñ •ãã¶ãÌãÀ ºããÖÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ŸãñÔã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé Öãñ •ãã¦ããè ¦ããñ ¶ããØã¹ãìÀ ½ãò †‡ãŠ ºãü¡ñ ½ããñÞãó Ôãâºãâãä£ã¦ã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ¶ãÖãé ‡ãŠãè ãä¶ã‡ãŠÊãÌãã ã䪾ãñ, ‚ãâ¦ã ½ãò ãä‡ãŠÔãã¶ã ‚ãã¾ãã ‚ããõÀ ºããñÊãã, ¹ãã¾ããè Öõý ¹ãìãÊãÔã ÞããñÀãò ‡ãŠãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ä Öõý ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øããý ¾ããäª ØãìÁ•ããè ‚ãºã ½ãö ºãÖì¦ã ŒãìÍã Öîâý ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ãä‡ãŠ¦ã¶ããè Øãâ¼ããèÀ Öõý ƒÔã‡ãŠã •ã¶ãÌãÀãè 2012 ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè †‡ãŠ ¦ãã•ãã „ªãÖÀ¥ã ֽ㠹ãñÍã ‡ãŠÀ ÀÖñ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠãä¹ãŠÀ „¦ãÀñ ... ¶ãÖãé Öãñ¦ããè ¦ããñ Ôã¼ããè ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ØãìÁ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ¾ã㪠ÀŒããñ, ¹ãÆÔã¸ã¦ãã ÔãªõÌã ¦ãìÊã¶ã㦽ã‡ãŠ Öãñ¦ããè Öõý Ööý ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ãä¶ãÌããÔããè ‡ãŠãÀ¥ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ‚ããÖãÀ ‡ãñŠ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‚ããä¶ããäÍÞã¦ã‡ãŠãÊããè¶ã Öü¡¦ããÊã ãäÌã•ã¾ã Íãâ‡ãŠÀ Àã½ã Íã½ããà ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã 9 •ããäÀ† ‡ã슜 ŒããÔã ‡ã⊹ããä¶ã¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãÀ ÞãÊãñ •ãã†âØãñý -Ôãì£ããèÀ ãä¶ãØã½ã
  • 3. efoveebkeÀ ë 16 Ôãñ 22 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 3 `ªâØããñ ½ãò ¹ãìãäÊãÔã ‡ã⊛ÈãñÊã ½㠂ããÀ ›ãè ‚ããƒÃ Ôãñ ¡À¦ãñ Öö ¼ãÆÓ›ãÞããÀãè Ôãì½ã¶ã •ãõÔãÌããÀ ½ãò ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠã ‡ãŠº•ãã ©ãã' Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ‡ãŠÀ¦ãã Öî â ý ƒÔã‡ãñ Š ºã㪠¹ãî Ì ãà ‡ãŠãè ªâØããò ‡ãŠãè ¼ãîãä½ã‡ãŠã ‡ãŠãñ Ôãã½ã¶ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã¶ãî¶ã 2005 ½ãò ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ©ããý 12 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 ‡ãñŠ ã䪶㠃Ôã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ ÊããØãî ‚ããƒÃ ¹ããè †Ôã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Ñããè ¶¾ãã¾ãããä£ãÍã ÔãìÀñÍã ÖÀãÔºãñ› ¶ãñ ¹ãÆñÔã Êãã¾ãñ,ƒ¶Öãò¶ãñ ÖÀñ¶ã ¹ãâ¡¿ãã ‡ãŠãè Ö¦¾ãã Öãñ‡ãŠÀ 6 ÌãÓãà ¹ãîÀñ Öì† ƒÔã Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á› ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ‚ããÊã ƒâã䡾ãã ‡ãŠãñ Ôãâºããñãä£ã©ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ½ãö ½ãò ½ããñªãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¼ãîãä½ã‡ãŠã ‡ãŠãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠã ½ãìʾããâ‡ãŠ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ Ôãñ‡ã‹¾ãîÊãÀ ¹ãŠãñÀ½ã ´ãÀã ¹ãÆñÔã ‡ã‹Êãºã, Øãì•ãÀã¦ã ‡ãñŠ ªâØããò ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ÌãÖãââ ¹ãÀ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¾ãñ, Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á› ÔãÞÞããƒÃ ãäÊㆠªãªÀ ½ãò ãäÔ©ã¦ã œãäÌãÊãªãÔã Ìããè ›ãè ½ãò ‚ãã¾ããñ•ã¶ã Öì‚ããý ƒÔã½ãò ÊãØãã‡ãŠÀ 15 ã䪶ã ÌãÖãâ ©ãã, ‚ããõÀ ‡ãŠãñ •ãã¶ã Øã¾ãñ ©ãñ, ¾ãÖãè Ôãñ Øãì•ãÀã¦ã ¹ãƽãìŒã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ •ãîãäÊã¾ãã ½ãö¶ãñ ÌãÖãâ ‡ãŠãè Ü㛶ãã‚ããò ‡ãŠãñ ºãÖì¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ „¶ã‡ãŠãñ ¹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã Öã¾ãÔ‡ãîŠÊã ½ãò †‡ãŠ ºãõõŸ‡ãŠ ÀŒããè ÀñºãñÀãñ (¹ãîÌãà ¡ãè •ããè ¹ããè Øãì•ãÀã¦ã) ¹ãîÌãà ¶ã•ãªãè‡ãŠ Ôãñ ªñŒããý û•ããñ ªâØããñ ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ÍãìÁ ‡ãŠÀ ã䪾ãã. „¶Öãò¶ãñ ƒÔã ºããÀñ ½ãò Øã¾ããèý ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ÔãìÀñÍã Øãì•ãÀã¦ã ¶ãñ „¶ã‡ãŠãñ ¹ãÀñÍãã¶ã ãå Ô ããä ¹ ãÆ ¦ ã ãä Ô ãâ Ø ã •ããñ ÜãÀ ÖãñÔºãñ›, Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ãã Íãì Á ‡ãŠÀ ãä ª ¾ããý ºãÞãã‚ããñ ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ ‚ããâªãñÊã¶ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãè ½ããâØã ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ Ö½ããÀã և㊠¶ãÖãé ºããä Ê ‡ãŠ ‡ãŠã¾ãà ‡ ㊦ããà ¡ãù . „¶Öãò¶ãñ ƒÔã ºããÀñ ½ãò Øãì•ãÀã¦ã Ôãñ •ãî¡ñ Öì† Öö, „¶Öãò¶ãñ ƒÔã ºãõŸ‡ãŠ ü ¶ããØããäÀ‡ãŠ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ¦ããñ †ñÔããè Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã ‡ãŠãñ ãä•ãâªã ÀŒã¶ãã ¼ããè ‚ãÔãØãÀ ‚ãÊããè ‡ãñ Š Øãð Ö ½ãâ ¨ ããÊã¾ã ‡ãŠãñ ¼ããè ½ãò ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè 30 ã䪶㠽ãò ¹ãÆ㹦ã Ö½ããÀã և㊠Öõý ‚ãâ¦ã ½ãò •ãØãªãèÍã ƒâãä•ã¾ãÀ ½ããõ•ãîª ©ãñý ãäÊãŒãã ý ÔãÞÞããƒÃ Ôãã½ã¶ãñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã 30 ã䪶㠇ãŠÀ¦ãã Öõ ¾ããäª ÔãÌããÊã •ããè¶ãñ ¶ãØãÀ •ããñ †‡ãŠ Ôã½ãããä • ã‡ãŠ ƒÔã ¹ãÆ ñ Ô ã Êãã¶ãñ ‡ãŠãè †Ìã•ã ½ãò Ôãâ•ããèÌã ½ãò •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¶ãã †‡ãŠ ûŒããÔã ½ãÀ¶ãñ ‡ãŠã Öõ ¦ããñ „Ôãñ ÌãÖ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ãã Öõ „¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠãâ ¹ ãÆ ò Š Ôã ½ãò ¡ãù . ¼ã›á› ¹ãÀ ‡ãñŠÔã ¡ãÊã ã䪾ãã ºãã¦ã ÀŒã¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ƒÔã •ãîãäÊã¾ãã ãäÀºãõÀãñ ¶ãñ Øã¾ããý Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á›ñ ‡ãŠãè ºãã¦ã Öõ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‚ã•ããê ¡ãÊã¶ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè 48 Üãâ›ñ ½ãò ãä½ãÊã Ôãñ ÌãÖ ‡ãŠÞãÀñ ½ãò ¡ººãñ ½ãò ¶ãÖãé •ãã¦ããè Öõý ƒÔã ºããÀñ ½ãò ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò †‡ãŠ ÔãÌãó ‡ãñŠ ‡ãŠÖã ƒÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ãä Ø ãÀ¹ã‹ ¦ ããÀãè †‡ãŠ ªì Œ 㪠Ìããä À ÓŸ ¹ãì ã ä Ê ãÔã Ü㛶ãã Öõý ½ããñªãè •ãõÔãñ ÊããñØã •ãã¦ããè Öõ ý ƒÔã ‡ãŠã¶ãî ¶ ã Ôãñ Öì † •ã¶ã¦ãã ‡ãñ Š ‚ããƒÃ ¶ ãã ‡ãñ Š ‚ã¶ãìÔããÀ ¹ã¦ãã ÞãÊãã Öõ ãä‡ãŠ ØããâÌã ‚ããä £ ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãñ Ôãªá¼ããÌã¶ãã „¹ãÌããÔã ÀŒã¦ãñ ¼ãÆÓ›ãÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ¡À ÊãØã¦ããÖ Ôãâ ¹ ã㪇㊠¦ã©ãã Ìããä À ÓŸ ½ãò ƒÔã‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠÌãÊã 13 ãä Ø ãÀ¹ã‹ ¦ ããÀ ‡ãŠÀ¶ãã Öö, †ñÔãñ ÊããñØã Ôããâ¹ãƪããä¾ã‡ãŠ õý ‚ããØãñ „¶Öãò¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ Ôãã½ãããä • ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãà ‡ ㊦ããà ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ Öõ ¦ã©ãã 26 ãäºãʇãìŠÊã ‚ãÔãÖ¶ããè¾ã Öõ, ½ãö ƒÔã‡ãŠãè ¹ãÆÍããÔã¶ã , ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ •ããñ ¼ããè ãä‡ãŠ¾ãã ãäÖâÔãã Ôãñ ¼ãÀñ Öì† Ööý ÌãõÔãñ ¦ããñ ¹ãÖÊãñ ãä‡ãŠÔããè ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè ‚ã•ããê †¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠¶ãñ ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ÍãÖÀãò ½ãò ÊããñØã ƒÔã ¹ãîÀ•ããñÀ ãä¶ãâªã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâý 2002 ‡ãŠãñ ÌãÖ Ôã¼ããè ãäÀ‡ãŠã¡Ã ¹ãÀ Öõ, Ôãºã ¶ãñ¦ãã‚ããò ªâØãã ½ãò ‡ãŠƒÃ ªâØãñ Öì† Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¡ãÊã¶ãñ ¹ãÀ Ö½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¹ããèœñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ÖÀ †‡ãŠ ̾ãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò •ãã¶ã¦ãñ Ööý •ãºã Øããñ£ãÀã ½ãâñ ›Èñ¶ã ‡ãŠãñ •ãÊãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãñŠ ƒÀãªñ ¹ãÀ ÞãÊã ÀÖã ©ãã, „Ôã Ìã‡ã‹¦ã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ªâØããò ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ªãõü¡¶ãã ¹ãü¡¦ãã ©ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã •ããè¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ, ‚ã¹ã¶ããè ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã Ôãñ ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ Ü㛶ãã ÖìƒÃ ©ããè, ‚ããõÀ ÊãØã¼ãØã 50 •ããñ ¼ããè Öì‚ãã „Ôã‡ãŠãè ¹ããèü¡ã ‚ãã•ã ƒ¦ã¶ãã Ôããè£ãã ‚ããõÀ Ô¹ãÓ› Öã©ã ¶ãÖãé ¹ãŠã¾ãªã Öãñ¦ãã Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã •¾ããªã ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò ‚ã•ããê ¡ãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠ºãã¦ã ÀŒã¶ãñ ‡ãŠã ¦ã©ãã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãÀ ÔãñÌã‡ãŠ •ãÊã ‡ãŠÀ ½ãÀ Øã¾ãñ ©ãñ, ¼ããè Øãì•ãÀã¦ã ½ãò ½ãÖÔãîÔã ‡ãŠãè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè ¹ãã¾ãã Øã¾ããý Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á› ƒÔããè ºãã¦ã ÊããñØã ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠¶ã •ãã¶ãñ ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ ãä¶ãªãóÓããò Öõ, ‚ããƒÃ ¹ããè †Ôã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Ôãâ•ããèÌã ‡ãŠãñ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¾ãã Øã¾ããý ãä•ãÔãÔãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ‚ãã¹ã‡ãñ Š ¹ããè œ ñ ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ, ªãõü¡¶ãã ¹ãü¡ ÀÖã Öõý ¦ã©ãã Ö½ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò ¶ãÖãé •ãã¶ã¦ãñ Ööý ƒÔã ºãõŸ‡ãŠ ‡ãñŠ ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãŠÀ ªãè Øã ¾ããè ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¼ã›á› ¶ãñ •ããñ Íã¹ã©ã ¹ã¨ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò „¶ã‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã Øã¾ãã, Øãì•ãÀã¦ã ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ‡ãŠã½ã ¶ãÖãé ªãä Œ ãÊã ãä ‡ ㊾ãã,„ÔãÔãñ ÔãÞÞããƒÃ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñ Š ƒÔã ‡ãŠã½ã ‡ãŠãè ÊããñØããò ‡ãñŠ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ‡ãŠºã ãä¶ã¥ãþã Êãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ãã¾ããñ•ã‡ãŠ ¹ãìŠÊãñ ‚ããâºãñ¡›‡ãŠÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ã䪾ãã Øã¾ããý ¹ãìãäÊãÔã ‡ãñŠ ‡ã⊛ÈãñÊã „•ããØãÀ ÖìƒÃ, ƒÔã ªãõÀã¶ã ãä¶ãªãóÓã ‚ããÊããñÞã¶ãã ‡ãŠãè •ãã¶ããè ÞãããäÖ†ý ‚ãâ¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡¶ãñÌããÊãñ ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ ¾ãÖ •ãã¶ã¶ãã ÀãÓ›Èãè¾ã ¾ãìÌã‡ãŠ ÔãâÜ㛶ãã ¦ã©ãã ½ãò ¶ãñ¦ãã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‡ãŠº•ãã ©ãã ‚ããõÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñ •ãñÊã ½ãò ¡ãÊãã Øã¾ãã, ½ãò ƒÔã‡ãñ Š ‚ãã¾ããñ • ã‡ãŠ ƒÀ¹ãŠã¶ã ãäÔã®ã©ãà „Üãã¡ñ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠã ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ©ããè, ¹ãìÊããäÔã ‡ãŠãñ ãä¶ãªóÍã ªñ ÀÖñ ©ãñ „Ôã Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á›ñ ‡ãŠãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ‡ãŠã ƒâ•ããèãä¾ãÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä•ãÔã ¦ãÀÖ ‚ã¸ãã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ÊããñØãâãñ ‡ãŠãè ½ãª¦ã Öõý ‚ããØãñ „¶Öãò¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ •ãØãªãè Í ã ¶ãØãÀ‡ãŠÀ •ããñ †‡ãŠ Ôã½ã¾ã ¦ããñ ÌãÖ •ãîãä¶ã¾ãÀ ©ãñý Ôãâ•ããèÌã ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâý ‡ãŠãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ‡ãŠã ½ãìªáªã ½ããèã䡾ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ •ããñ ¼ããè ãä¶ã¥ãþã Êãñ¦ããè Öõ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Öõ „¶Öãò¶ãñ ¼ã›á› ¶ãñ ƒÔã ÔãÞÞããƒÃ ‡ãŠãñ Ôãã½ã¶ãñ ÌããäÀÓŸ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¶ãñ •ããñÀ ÍããñÀ Ôãñ „Ÿã¾ãã, ‚ããõÀ ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãã Öõ, ¦ã©ãã ØãÀãèºããè ÌãÖ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‚ããõÀ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ ƒÔã ºãõŸ‡ãŠ ‡ãŠãñ ‚ãã¾ããñã•ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã ä Êãã¾ããý ½ãö ‚ãã¹ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ãá ¡ãù.‚ãÔãØãÀ ‚ãÊããè ƒâ•ããèãä¶ã¾ãÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¹ãÀ ªºããÌã ºã¶ãã¾ãã, „Ôããè ©ãã ‚ããõÀ ƒÔã ºãõŸ‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã Ìã‡ã‹¦ãã Ôãñ ¾ãÖ ‡ãŠÖ¶ãã ÞããÖ¦ãã Öîâ ãä‡ãŠ Øãì•ãÀã¦ã ªâØããò ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ½ããñªãè ÔãÀ‡ãŠãÀ, ¦ãÀÖ Ôãñ Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á› ‡ãŠãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ‡ãŠãèã ÀñŒãã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ‡ãñŠ ÊããñØããò ¹ã¦ãã Öãñ ¶ ãã Þãããä Ö † ¦ã¼ããè ‡ãŠãñ ¾ãÖ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ãäºÊã‡ãìŠÊã Êããñ ‡ ㊦ãâ ¨ ã ãä › ‡ãŠ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ Íã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª,ãåÔããä¹ãƦã ãäÔãâØã ¦ã©ãã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ÀÌãõ¾ãã ØãõõÀÔãâÌãõ£ãããä¶ã‡ãŠ ¹ãÆÍããÔã¶ã, ¶ãñ †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠã ½ãì-ã ¼ããè „Ÿã‡ãŠÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¹ãÀ ØãõÀ‡ãŠã¶ãî¶ããè Öõ. ‚ããõÀ ƒÔã‡ãŠãè ¼ã¦Ôãöãã Êããèý Ôãâ•ããèÌã ¼ã›á› ¶ãñ ½ããñªãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ªºããÌã ºã¶ãã¾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý ½ãì¹ã‹¦ã ½ãò ãä½ãÊã¦ããè Öõ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãã Öãè ãäÔã®ã©ãà „Üãã¡ñ ©ãñý ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ´ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã Basic •ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³ 200 Á¹ã¾ãñ & Ms-Office ‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò, (ºãñãÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ) ä ‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã †¡ãä½ãÍã¶ã ‡ãŠ½¹¾ãì›À ›ãèÞãÀ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõ... ÍãìÁ ºãñãäÔã‡ãŠ, †½ã-†Ôã ‚ããùãä¹ãŠÔã, ›ñÊããè ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÊ Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeS ‡ãŠÀò... keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešj keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÊ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309
  • 4. efoveebkeÀ ë 16 Ôãñ 22 ‚ã‡ã‹›îºãÀ 2011 4 ujsUnz eksnh dk ln~Hkkouk miokl : lkS pwgs [kkdj fcYyh pyh gt dks pyh ujsUnz eksnh us 17 ls 19 flrEcj djuk egRoiw.kZ ugha FkkA egRoiw.kZ Fkh ¡ãù. ‚ãÔãØãÊã ‚ãÊããè ƒâ•ããèã¶ã¾ãÀ †‡ãŠ ä dh LFkkiuk djuk mudk drZO; gSA khokn dk rfud Hkh va'k ugha gSA 2011 rd Þxqtjkr esa 'kkafr o ln~Hkko vfgalk ds izfr mudh izfrc)rkA miokl ;g rdZ fn;k tk ldrk gS fd ;g rks ek= la;ksx Fkk fd mUgas ;g dh LFkkiuk gsrÞ miokl fd;k! 'kk;n q ;k vu'ku] lk/; ugha dsoy lk/ku ¼ããÀ¦ããè¾ã ½ãìãÔÊã½ã Ôãã©ã ½ãò ƒÔÊãããä½ã‡ãŠ ä [;ky rc vk;k tc fodhfyDl us D;k eksnh dks vius dqdR;ksa ds fy, ` os jkrksa jkr] lu~ 2002 dh viuh FkkA vu'ku fdlh jktuSfrd y{; dh ãäÌã´ã¶ã, Ôãì£ããÀÌããªãè ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ muds iz/kkuea=h cuus dh egRokdka{kk lPPks eu ls i'pkrki djus vkSj [kjk vfroknh fgUnw usrk dh Nfo R;kxdj] izkfIr ds fy, fd;k tkus okyk LVaV ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Ööý ƒ¶ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èã¾ã è dks gok nhA rhu fnu dk eksnh dk xka/khoknh cuus dk vf/kdkj ugha gS ln~Hkkouk LFkkfir djus ds fy, vkrqj ugha FkkA xka/khth lk/ku dh ifo=rk Ô¦ãÀ ¹ãÀ •ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ƒ¶Öãò¶ãñ cs'kd gSA ijarq mudk izk;f'pr lPpk ln~Hkkouk miokl ,d cM+k rek'kk Fkk xka/khoknh dk pksyk iguuk pkgrs gSA a ij cgqr tksj nsrs FksA dsoy lk/; dk Ôãã½¹ãƪããä‡ãŠ¾ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò £ã½ãÃ- gS ;k ugha] mudh lksp ftlij ljdkjh [ktkus ls djksMksa + Jh vUuk gtkjs ds vu'ku ds ckn ifo= vkSj mfpr gksuk muds fy, ãä¶ãÀ¹ãñàã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ºãÖì¦ã Öãè Ôããä‰ãŠ¾ã xka/khoknh gS ;k ugha ;g dsoy :i;s [kpZ fd, x,A yk[kksa yksx miokl xka/khoknh fopkj/kkjk ds nq:i;ksx i;kZIr ugha FkkA vkSj blfy, muds ‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã Öõý rF;ksa o muds miokl ds rjhds o LFky ij yk, x,A bl rjg dk dk ;g gky dk nwljk cM+k ekeyk gSA 'kkafriw.kZ mioklksa dk m)s'; fdlh ds m)s';ksa dk v/;;u djds gh tkuk vkMacj vkSj rek'kk vius vki esa vUuk dks ehfM;k us ftl rjg lkFk tcZnLrh djuk] tk ldrk gSA D;k eksnh lpeqp xSj&xka/khoknh gSA xka/khoknh vkSj ;gka rd fd xka/kh fdlh dks /kedh nsuk ;k Cysd esy i'pkrki dj jgs Fks vxj ,slk Fkk rks gtkjs vkSj eksnh ds foijhr] xka/ dk vorkj crkuk 'kq: dj fn;k Fkk djuk ugha gksrk FkkA vxj xka/khth D;k ge bl rF; dks utjvankt dj khth vdsys vkSj fcuk fdlh 'kksj&'kjkcs mlls ;g tkfgj gksrk gS fd egkRek miokl dk bLrseky ,d /kedh ds ldrs gSa fd i'pkrki ,d ,slh izfØ;k ds miokl djrs FksA mUgsa dHkh vius xka/kh&ftuds oSpkfjd mRrjkf/kdkjh gksus rkSj ij djrs rks blls lk/ku dh gS ftlls vkneh vdsys es]a pqipki] vklikl HkhM+ bdV~Bk djus dh t:jr dk ge nkok djrs gS&dh lksp vkSj a ifo=rk u"V gks tkrh vkSj fQj lk/; fcuk fdlh 'kksj 'kjkcs vkSj izpkj ds eglwl ugha gqbA muds miokl xaHkhj] Z fopkj/kkjk ds lac/k esa ns'k esa fdruh a dh ifo=rk dk dksbZ vFkZ gh ugha xqtjrk gSA i'pkrki ;k izk;f'pr xfjekiw.kZ o 'kkafriw.kZ dk;ZØe gqvk ?kksj vKkurk gSA jgrkA O;fDrxr gksrk gS vkSj blds nkSjku djrs FksA pwfa d eksnh ds miokl dk vUuk ;|fi fdlh Hkh vFkZ esa iw.kZ xka/khth dh vfgalk ds izfr bruh O;fDr vkRe euu djrk gS] bZ'oj ls m)s'; jktuSfrd Fkk blfy, muds ;k lPps xka/khoknh ugha Fks rFkkfi muesa tcnZLr izfrc)rk Fkh fd os Øks/k vkSj izk;f'pr djus dh 'kfDRk ekaxrk gS &MkW - vlxj vyh bta h fu;j leFkZdksa ls dgk x;k fd os gtkjksa dh de ls de xka/khokn ds dqN rRo rks Øks/kiw.kZ ;k fgald 'kCnksa ds bLrseky vkSj ;g ladYi ysrk gS fd og viuh la[;k eas vketuksa dks ogka yk,aA pwfa d FksA ysfdu ujsUnz eksnh tSls yksxksa dh rd dks fgalk ekurs FksA muds vuqlkj xyrh fQj dHkh ugha nksgjk,xkA D;k ;g iznf'kZr fd;k tkuk Fkk fd xka/khoknh gksus dh ukSVdhs ns[kdj fdlh a fdlh Hkh lPps vfgald O;fDr ds eu fy, ukS lky bartkj ugha djrs vkSj u eksnh ds cM+s ls cM+s 'kqHkfpard] muds vYila[;d Hkh muds lkFk gSa blfy, Hkh lPPks xka/khoknh dk pDdj [kkdj esa u rks Øks/k dk Hkko vkuk pkfg, vkSj gh os blds fy, og le; pqurs tc utnhdh ls utnhdh fe= ;g nkok miokl LFky ij vkus okys eqfLye csgks'k gks tkuk LokHkkfod gSA gekjs u gh izfr'kks/k dkA mldh Hkk"kk rd ls ns'kHkj esa bl fo"k; ij cgl py jgh dj ldrs gSa fd eksnh us ,slk dqN iq:"kksa ds fy, lQsn xksy Vksih iguuk ns'k esa xka/khokn dk tedj nq:i;ksx fgalk dk Hkko ugha >yduk pkfg,A Fkh fd muesa iz/kkuea=h cuus ds xq.k gSa fd;k gSA vkSj efgykvksa ds fy, cqdkZ vks<uk + gks jgk gS vkSj esjs fopkj esa blds fy, xka/khth Hkkjr dh Lora=rk ds fy, ;k ugha vkSj fodhyhDl }kjk tkjh ge lc tkurs gSa fd viuh Hkwy 'kk;n vfuok;Z dj fn;k x;k FkkA xka/khoknh gh nks"kh gSA muesa u rks xka/ a la?k"kZjr jgs ijarq mUgksus dHkh vaxtksa ls a sz nLrkostksa ls ,slk tkfgj gks jgk Fkk fd ij iNrkok djus ds fy, ;g t:jh ,d vksj rks vkj,l,l eqlyekuksa dh khokn ds izfr leiZ.k dk Hkko gS vkSj u ?k`.kk ugha dhA ?k`.kk Hkh ,d izdkj dh vejhdh jktuf;dksa ds vuqlkj vxys gS fd ge ;g Lohdkj djsa fd geusa efgykvksa dks cqdZs ds ihNs j[kus ds gh os xka/khokn ds izpkj&izlkj ds fy, fgalk gSA tgka rd ujsUnz eksnh dk pqukoksa esa iz/kkuea=h in ds nks gh mEehnokj Hkwy dh gSA eksnh rks ;g ekuus dks fy, vkykspuk djrk gS vkSj nwljh izfrc) gSA D;k ;g vk'p;Ztud ugha a loky gS] eqlyekuksa o bZlkbZ;ksa ds izfr gksxs vkSj os gSa jkgqy xka/kh vkSj ujsUnz a rS;kj gh ugha gSa fd mUgksus dksbZ Hkwy a vksj mlds usrk ds eqfLye leFkZd fd eksnh tSls O;fDr ds xka/khoknh pksyk ?k`.kk ij gh mudk dh gSA mUgksus rks ;g miokl lqihz e a dsoy cqd&Vksih okys Zs iguus ds iz;kl ds fojks/k esa ,d Hkh jktuSfrd vfLrRo dksVZ ds ml fu.kZ; dk t'u eukus ds gh gksrs gSA D;k blls a xka/khoknh us viuh vkokt ugha mBkbZ fVdk gqvk gSA xka/ fy, fd;k Fkk ftlesa mPpre U;k;ky; T;knk nksxykiu dqN lR;kxzg] tSlk fd 'kCn ls gh khth dh jktuhfr us fo'ks"k tkap ny dh fjiksVZ fupys gks ldrk gS Li"V gS] ,d ,slk jktuSfrd gfFk;kj dk y{; ds o y U;k;ky; dks Hkstrs gq, ;g funs'k Z bl ukVd ds chp gS ftldk bLrseky dsoy vkSj dsoy lRrk izkIr djuk fn;k fd miyC/k lqcrksa ds vk/kkj ij w Hkh eksnh vYila[;dks lR; dh LFkkiuk ds fy, ;k fdlh ugha Fkk vkSj mudh ;g r; fd;k tk, fd eksnh ds f[kykQ ds izfr vius eu esa lR;vk/kkfjr vkn'kZ dh izkfIr ds fy, jktuhfr lcdks eqdnek pyk;k tkuk pkfg, vFkok Nqih ?k`.kk dks fNik u fd;k tkuk pkfg,A vxj vUuk vkSj lkFk ysdj pyus ughaA bl izdkj] ge pkgs ftl dks.k ldsA mUgksus fofHkUu a eksnh ds leFkZd ;g le>rs gSa fd dh gkeh FkhA ujsUnz ;k igyw ls ns[ks]a eksnh dk miokl 'kq) fgUnw leqnk;ksa }kjk HksV a dsoy miokl gh lR;kxzg gS rks os eksnh vkSj mudh dh xbZ ixfM+;ka lg"kZ jktuSfrd LVaV utj vkrk gSA cgqr cM+h Hkwy dj jgs gSA fcuk miokl a ikVhZ dsoy vkSj igu yha ijarq tc ,d xka/khth us viuk iwjk thou 'kkafr fd, 'kkafriw.kZ /kjus ij cSBuk Hkh lR;kxzg dsoy lRrk dh eqfLye beke us mUgsa vkSj lkEiznkf;d ln~Hkko ds fy, lefiZr gks ldrk gS c'krsZ lR;kxzgh dk m)s'; jktuhfr dj jgs 'kq) vkSj lkfRod gksA blds foijhr] iguus ds fy, Vksih dj fn;k vkSj ;gka ,d dV~Vj gSA os lekt ds a vxj m)s'; ifo= ugha gS rks vkej.k nh rks mUgksus mls iguus a fgUnqRooknh ¼Lo;a eksnh ds vuqlkj os ,d oxZ dks vyx vu'ku dks Hkh lR;kxzg dguk xyr ls badkj dj fn;kA ;g iwNs tkus ij cpiu ls vkj,l,l dh 'kk[kk esa tk djds ns[krs gSaA muds fy, lHkh eksnhA gksxkA xka/khth lkEiznkf;d naxksa dks jksdus fd mUgksus ,slk D;ksa fd;k mudk mRrj a jgs gS½ xka/kh gksus dk ukVd dj jgk gSA a xSj&fgUnw ckgjh gSA a blh rjg] dsoy fgalk u djus ls ds fy, vu'ku djrs FksA ;s vu'ku Fkk fd os vYila[;dksa ds rqf"Vdj.k esa D;k egkRek xka/kh vkSj mudh fopkj/ ujsUnz eksnh dh jktuhfr dk ,d dksbZ lR;kxzgh ugha gks tkrkA vxj egRoiw.kZ vk/kkj gS HksnHkkoA Hkktik vkSj ml le; gqvk djrs Fks tc lkEiznkf;d fo'okl ugha djrsA D;k blls gesa kkjk dk blls cM+k vieku gks ldrk fdlh vfgald vkanksyu dk m)s'; eksnh] eqlyekuksa vkSj bZlkbZ;ksa dks ckgjh fgalk vius pje ij gksrh Fkh u fd naxs Hkktik dk Þfdlh dk rqf"Vdj.k ugha] gS D;k gekjh jktuhfr bruh nwf"kr gks jktuSfrd ¼vFkkZr lRrk ikuk ;k pquh ekurs gSa vkSj muds lkFk HksnHkko djrs [kRe gksus ds cjlksa cknA xka/khth dk lHkh ds lkFk U;k;Þ dk ukjk ;kn ugha xbZ gS fd xka/khth dh ijaijk dks vkxs gqbZ ljdkj dks vinLFk vFkok detksj gSA ge lcdks Kkr gS fd ujsUnz eksnh a m)s'; ifo= gksrk FkkA os jktuSfrd vkrk] ftldk bLrseky eqlyekuksa ds c<+kus vkSj mls le`) djus dh ctk, djuk½ gks rks ,sls vkanksyu dks lR;kxzg ds miokl dk m)s'; mudiz/kkuea=h lRrk dh vkdka{kk esa vu'ku ugha djrs fo:) fd;k tkrk jgk gSA vxj eksnh gees ls dqN mldk cs'kehZ ls nq:i;ksx dguk vuqfpr gksxkA ge lcdks ;g cuus dk jkLrk iz'kLr djuk FkkA FksA iz/kkuea=h ;k jk"Vªifr in ds izfr rqf"Vdj.k esa fo'okl ugha djrs rks os dj jgs gS a ;kn j[kuk pkfg, fd lR;kxzg fdlh ln~Hkkouk LFkkfir djuk mudk y{; muds eu esa rfud Hkh vkd"kZ.k u FkkA vyx&vyx fgUnw leqnk;ksa }kjk HksV a xka/khth ;g vPNh rjg tkurs Fks ljdkj ;k laLFkk ds fojks/k ;k leFkZu u gS vkSj u gh dHkh gksxkA os rks dsoy mUgksaus chloha lnh ds lcls cM+s dh xbZa Vksfi;ka D;ksa Lohdkj dj jgs fd lHkh leqnk;ksa dks lkFk ysdj pys esa fd;k tkus okyk vkanksyu ugha gSA [kwu ls jaxs vius gkFkksa dks /kks Mkyuk tukanksyu dk lQyrkiwod usrRo fd;kA Z ` Fks D;k ;g rqf"Vdj.k ugha Fkk fcuk Hkkjr ,d egku jk"Vª ugha cu uk gh bldk m)s'; fdlh ekax dh pkgrs gSA a bl vkanksyu us fczfV'k lRrk dks m[kkM+ Li"V gS fd eksnh ds fnyksfnekx esa ldrkA Lok/khurk vkanksyu ds nkSjku iwfrZ gksuk pkfg,A bl rjg] eksnh dk u rks m)s'; Qsdk ijarq blds ckotwn xka/khth us a eqlyekuksa ds izfr tgj Hkjk gqvk gSA eqlykekuksa dk fny thrus ds fy, lR;kxzg dk ,dek= m)s'; gS ifo= Fkk vkSj u gh y{;A mudk dHkh] fdlh in dks ikus esa :fp ugha os tkurs gSa fd vkj,l,l ds leFkZu mUgksus f[kykQr vkanksyu pykus dh a vkRe'kqf)A lR;kxzgh vius vkn'kksZa ds miokl 'kq) jktuhfr FkhA vxj mudk n'kkZbAZ ds fcuk os Hkkjr ds iz/kkuea=h ugha cu eqlyekuksa dh ekax lg"kZ Lohdkj dj lac/k esa xgjkbZ ls vkRefparu djrk gS a eu lpeqp fu'py gksrk vkSj ;fn os nwljh vksj] ujsUnz eksnh us nks gtkj ldrs vkSj blfy, os fgUnqRo ij vk/ yh FkhA vkSj ;gka gSa eksnh tks eqlyekuksa vkSj og viuh bZekunkjh] izfrc)rk lpeqp mrus funks"k gksrs ftruk fd os Z eqlyekuksa ds dRysvke dk usrRo fd;kA ` kkfjr la?k dh fopkj/kkjk ds fo:) ls ,d Vksih rd Lohdkj ugha dj ik vkSj vkn'kZokfnrk ds fy, tkuk tkrk nkok dj jgs gSa rks os lu~ 2002 ds rqjr a vkSj ukS lky ckn mUgsa vpkud ;g dk;Z djus dh /k`"Vrk ugha dj ldrs jgs gSA D;k eksnh vkSj xka/kh esa vki ,d a gSA xka/khth ds fy, dsoy miokl ckn miokl djrsA os izk;f'pr ds [;ky vk;k fd xqtjkr esa ln~Hkkouk FksA vUuk gtkjs ds foijhr] eksnh eas xka/ Hkh lekurk <w<+ ldrs gS a