SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 8
Baixar para ler offline
DeeF&vee
      pevelee keâe                                                                                      RNI NO. : MAHHIN/2010/37825
                                                                                                                                                              •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãè ºãã¦ã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãŠã ‚ãÌãÔãÀ
                                                                                                                                                                    ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öõ?
                                                                                                                                                                    ‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò
                                                                                                                                                                    ‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö?
                                                                                                                                                                    ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ºãÔ¦ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ãã¹ã ãäÊãŒã¶ãã
                                                                                                                                                                    ÞããÖ¦ãñ Öö?
                                                                                                                                                                    ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ
                                                                                                                                                                    ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?
                                                                                                                                                                    ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?
                                                                                          pees meÛe efoKeelee nw
Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011                                                                      www.aainanews.blogspot.com                        ¦ããñ ‚ãã¹ã Ôãºã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ãâÞã ªñ¦ãã Öõý ‚ãã¹ã
                                                                                                                                                              ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ãäÊããäŒã¾ãñý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠֽãñÍã㠦㦹ãÀ Öõý
       Je<e& ë 2             DebkeÀ ë 29 cetu³e ë 2 ªHe³ee                                efoveebkeÀ ë 20 Ôãñ 26 ¶ãÌãâºãÀ 2011       He=<þ ë 8                                 HeÀesveë- 022 22947309-9324591974




   ½ã¶ãÔãñ ‡ãñŠ `Àã•ã' ½ãò Ö•ããÀãò ½ãÀãŸãè¾ããò ‡ãŠã ÜãÀ œãè¶ãã
     Íãì¼ããâØããè ¹ããÊãÌã / Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã                                                                                                                                                                               Ôãñ¶ãã ‡ãñŠ Öö, ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè
            ¹ãîÀñ ªñÍã ½ãò ½ãÀãŸãè ÊããñØããò
     ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ½ãÖãÀãÓ›È
                                                   ‡ãŠÖãâ Øã¾ãã ½ã¶ãÔãñ ‡ãŠã ½ãÀãŸãè ½ãã¶ãìÔã ¹ãÆñ½ã?                                                                                                                       ‚ãÍããñ ‡ ㊠•ããñ ¼ãâ Ø ããÀ ‡ãŠã
                                                                                                                                                                                                                            ̾ãã¹ããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, „¶Öãò¶ãñ
     ¶ãÌããä¶ã½ããÃ¥ã Ôãñ¶ãã ‡ãñŠ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò                                                                                                                                                                                ‡ãŠÖã, ``û•ãºã Ö½ãò ¶ããñãä›Ôã
     ÊãØã¼ãØã 1200 ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè                                                                                                                                                                                           ‚ãã¾ãã, ¦ããñ Ö½ã¶ãñ ƒÔã¹ãÀ
     ‡ãŠãñ ¼ããÀãè ¹ãì ã ä Ê ãÔã ªÊã,                                                                                                                                                                                        Øãì Ö ãÀ ÊãØããƒÃ , ¦ããñ ƒ¶Öãò ¶ ãñ
     ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã ÜãÀãò ‡ãŠãñ                                                                                                                                                                                     ‚ãÔã½ã©ãæãã •ã¦ãã ªãèý Ö½ã
     ¦ããñü¡ ã䪾ãã Øã¾ããý ƒÔã½ãò 90%                                                                                                                                                                                        Ôãºã‡ãñŠ ¹ããÔã Ìããñ›À ‚ããƒÃ ‡ãŠã¡Ã
     ÊããñØã ½ãÀãŸãè Ööý ‚ãØãÀ Ôã⌾ãã                                                                                                                                                                                       Ì㠂㶾㠇ãŠãØã•ãã¦ã Öö, Ö½ã
     ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÀò ¦ããñ ÊãØã¼ãØã                                                                                                                                                                                        ‚ã¹ã¶ãñ Ìããñ› Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¦ããñ
     6000 ÊããñØããò ‡ãŠãñ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ                                                                                                                                                                                        ºã¶ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö Êãñãä‡ãŠ¶ã ÜãÀ
     ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ã•ãºãîÀ ‡ãŠÀ ã䪾ãã                                                                                                                                                                                  ¶ãÖãé, ¾ãñ ‡ã‹¾ãã ºãã¦ã ÖìƒÃý''
     Øã¾ããý                                                                                                                                                                                                                        16 ‚ã‡ã‹›îºãÀ ‡ãŠãñ ¼ããÀãè
            ãäÌã‰ãŠãñÊããè (¹ãîÌãÃ), ¼ããè½ã                                                                                                                                                                                  ¹ãìãäÊãÔã ºãÊã, 5 ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ‡ãñŠ
     œã¾ãã ÀãäÖÌããÔããè ÔãâÜã ½ãò ÊãØã¼ãØã                                                                                                                                                                                   Ôãã©ã ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÔããÀñ ¢ããñ¹ã¡ãò
     1200 ¢ããñ¹ã¡ãò ‡ãŠãè ºãÔ¦ããè ©ããè,                                                                                                                                                                                     ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ ã䪾ãã Øã¾ããý ƒ¶ã‡ãñŠ
     ØããõÀ¦ãÊãºã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ                                                                                                                                                                                        ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ¹ãì¶ãÌãÔãö㠇ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ
     ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ, ‚ãã½ãªãÀ ½ãâØãñÍã                                                                                                                                                                                       ÔãìãäÌã£ãã ¶ãÖãé ‡ãŠãè ØãƒÃý
     ÔããâØãÊãñ •ããñ ½ãÖãÀãÓ›È ¶ãÌããä¶ã½ããÃ¥ã                                                                                                                                                                                       (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )



ceeuesieebJe 2006 yece Oeceekeâs keâs oes<eer peceevele hej efjne
           pÙesleer hegveJeeveer                  ceeuesieebJe keâs efMeJemesvee Deeceoej,                                                                                      S.šer.Sme. ves Deheveer Ûeepe&Meerš         meeceves keâner. Heâewjve, ceeuesieebJe
      5 meeue keâs yeeo, ceeuesieebJe             efpevekeâe veece 2001 obieeW ceW                                                                                              oeefKeue keâer. keâsme uesves keâs 3        keâs 9 yeefvoÙeeW ves peceevele keâer
2006 yece Oeceekeâs keâs oes<eer                  DeeÙee Lee, ves Yeer keâne efkeâ ceeuesieebJe                                                                                 meeue yeeo meer. yeer. DeeÙe. ves           Depeer& oeefKeue keâer.
peceevele hej efjne ngS. peceevele                keâe keâesF& MeKme Fve OeceekeâeW ceW                                                                                         keâesš& keâes keâne efkeâ Gmekeâs heeme     peveJejer ceW oeefKeue keâer ieF&
efceueves ceW Yeer keâjerye Skeâ meeue                                                                                                                                          keâesF& veÙee meyetle veneR efceuee nw.     Depeer& Fme nHeâles jbie ueeF&.
ueie ieÙee. Meg¤ mes ner ceeuesieebJe                                                                                                                                           Ùen Yeer leye keâne peye pesue ceW                keâesš& ves mJeeceer keâs FkeâyeeefueÙee
keâs ueesie keân jns Les efkeâ pees 9                                                                                                                                           meÌ[les ngS 3ueesie keâesš& ceW ieS
                                                                                                                                                                                    Ì                                       yeÙeeve keâer keâeheer cebieer. meer.
ueesie 2006 yece OeceekeâeW keâs                                                                                                                                                Ùen keânves keâs efueS efkeâ Gvekeâs        yeer. DeeÙe. keâs heeme Leer. ceiej
efueS hekeâ[s ieS Les, Jes efveoex<e                                                                                                                                            efKeueeHeâ cegkeâocee MeϤ keäÙeeW veneR    efHeâj Yeer, keâesš& ceW meer. yeer.
nw. Gve OeceekeâeW ceW 37 cegmeueceeve,
   b                                                                                                                                                                            nes jne nw. efHeâj efheÚues efomecyej       DeeÙe. ves keâgÚ veneR keâne. pecewle
Meyes yeejele keâer jele keâes cejs Les,                                                                                                                                        ceW, mJeeceer Demeerceevebo ves             Guescee, pees mebi"ve ceeuesieebJe
ceiej hegeueme ves ncesMee keâer lejn,
            f                                                                                                                                                                   meer.yeer.DeeÙe. keâes yeleeÙee efkeâ Jes   keâs oesef<eÙeeW keâe keâsme ue[ jne
cegmeueceeveeW keâes ner efiejHeäleej efkeâÙee.                                                                ef m eJeeÙe       Deekeâj, ceeuesieebJe keâs ueesieeW ves        Deewj Gvekeâs menÙeeseieÙeeW ves ner
                                                                                                                                                                                      w                   f                 Lee, keâes efouueer peevee he[]e
efpevekeâs heefjJeej Jeeues Gve OeceekeâeW                                                                     Deewj keâesF&     meer.yeer.DeeÙe. keâer peebÛe ceebieer. Ùen    2006 keâes ceeuesieebJe Oeceekeâs           mJeeceer keâs yeÙeeve keâs efueS.
ceW cejs Les, Jes Yeer keânles jns efkeâ          Meeefceue veneR nw. ceiej ceneje°^ oes<eer ve]pej ner veneR Deelee.            peeveles ngS efkeâ meer.yeer.DeeÙe.            efkeâS Les. Ùen yeele mJeeceer ves 2        Jeneb GvnW yeleeÙee ieÙee
Ùes ueesie yesiegveen nw. peye efkeâ
                              b                   S.šer.Sme. keâes cegmeueceeveeW keâs     S.šer.Sme. keâs jJewÙes mes lebie     keâsme uesves Jeeueer nw, efHeâj Yeer          yeej Deueie-Deueie cesepemš^š keâs
                                                                                                                                                                                                            f s                   (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )
efoveebkeÀ ë 20 Ôãñ 26 ¶ãÌãâºãÀ 2011 2


           À㕾ã
  ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ¦ãìØãÊã‡ãŠãè                                 ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÀ¹ãÆãâãä¦ã¾ããò ‡ãŠãè ÖãñØããè ¹ãìãäÊãÔã •ããâÞã
                                                  ¢ããñ ¹ 㡹ã›á › ãè                    ƒÊãã‡ãñ Š                                                                                                       ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÔ©ããƒÃ                  ‡ãŠãñƒÃ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠãØã•ã ¶ãÖãé Öõ,
         ¹ãŠÀ½ãã¶ã                                ‚㽺ãî•ãÌãã¡ãè, ‚ãã•ã½ããè ¶ãØãÀ,
                                                  ÀãŸãõ¡ãè ‡ãñŠ ÊãØã¼ãØã 400 ÊããñØããò
                                                                                                                                                                                                        Ôãâºãâã£ã¦ã ‡ãŠã½ãØããÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãìãÊãÔã
                                                                                                                                                                                                               ä
                                                                                                                                                                                                        •ããâÞã ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ •ãÂÀ¦ã ¶ãÖãé Öõ, ¶ã
                                                                                                                                                                                                                                                ä            ªîÔãÀñ À㕾ããò Ôãñ ‚ãÔãâØãã䟦ã,
                                                                                                                                                                                                                                                             ‡ãŠã½ãØããÀãò ‡ãŠãè ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ ãäÊã†
            -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã                   ¶ãñ ÀãÍããä¶ãâØã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ããÊãã¡ ‡ãŠã                                                                                                             ƒ¶ãÔãñ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠãØã•ãã¦ã ½ããâØãñ •ãã               ¹ãìãäÊãÔã •ããâÞã †‡ãŠ ºãü¡ã ¼ãñª¼ããÌã
       ``À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã                      ÜãñÀãÌã ãä‡ãŠ¾ããý ãä•ãÔã½ãò „¶Öãò¶ãñ                                                                                                                  Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ƒ¶ã‡ãŠãñ Ôãâ¦ãÀãè ÀâØã ‡ãŠã             ½ãã¶ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ¹ãÖÊãñ ¼ããè
¹ãÀ¹ãÆãâãä¦ã¾ããò (•ããñ ÊããñØ㠂㶾ã À㕾ããò       ÀãÍããä¶ãâØã ½ãò Öãñ ÀÖñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠã                                                                                                               ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‚ãÔ©ããƒÃ ¦ããõÀ ¹ãÀ ã䪾ãã              ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ÀãÍã¶ã
Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ Àãñ•ããè-Àãñ›ãè ‡ãŠ½ãã¶ãñ ‚ãㆠ      •ã½ã‡ãŠÀ ãäÌãÀãñ£ã ãä‡ãŠ¾ããý ƒÔã½ãò ¾ãìÌãã                                                                                                            •ãã†Øãã, •ããñ ãä‡ãŠ 5 ÔããÊã ¦ã‡ãŠ Ìãõ£ã              ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ֕ããÀãò ‡ãŠãè
Ööý) ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ         Ôãâ Ø ãŸ¶ã ‡ãñ Š ½ããñ Ö ¶ã ÞãÌÖã¥ã                                                                                                                    ÖãñØããý ½ããñÖ¶ã ÞãÌÖã¥ã ¶ãñ ‡ãŠÖãý                   ÜãîÔã ªñ¶ããè ¹ãü¡¦ããè ©ããè, ƒÔãÔãñ
¹ãìãäÊãÔã •ããâÞã Ôãñ Øãì•ãÀ¶ãã ÖãñØããý            •ãØãªãèÍã ¹ã㛥ã‡ãŠÀ, Ôãìãä½ããä¦ã                                                                                                                              ƒÔã ½ãìªáªñ ¹ãÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ               ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‚ããõÀ ºãü¤ñØããý ½ããñÖ¶ã
ØãÀãèºã ÊããñØã ‡ãŠãñ ¹ãÖÊãñ Ôãñ ÀãÍã¶ã            ºãõÊãã¡ñ, ½ã•ãî ÌãØããêÔã Íãããä½ãÊã Öì†ý                                                                                                               ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ½ãÖâ¦ã ½ããõ¾ããà ¶ãñ ‡ãŠÖã,            ÞãÌÖã¥ã ¶ãñ ‡ãŠÖãý
‡ãŠã¡Ã ºã¶ãÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÞœãè                       ƒÔã ¹ãîÀãè Ü㛶ãã ¹ãÀ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè                                                                                                            ``ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ                      ‚ãâºãì•ãÌãã¡ãè (½ããÊãã¡) ½ãò
ŒããÔããè ½ãÍã‡ã‹‡ãŠ¦ã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡¦ããè ©ããè,      ªñ¦ãñ Öì† ½ããñÖ¶ã ÞãÌÖã¥ã ¶ãñ ‡ãŠÖã,               ÞããÊãî ‡ãŠÀ ã䪾ãã, ‡ãŠ¼ããè ºãÖã¶ãã               ãäÊãŒã‡ãŠÀ ã䪾ãã, ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠ֽãò             ¹ãÖÊãñ Ôãñ ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠã             ÀãÍããä¶ãâØã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ÜãñÀãÌã ‡ãñŠ
Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ƒÔ㠇㊪½ã Ôãñ           ``Ö½ã¶ãñ ½ããÊãã¡ ‡ãñŠ ØãÀãèºã ÊããñØããò ‡ãñŠ        ÊãØãã¾ãã ãä‡ãŠ Ô›ãù¹ãŠ ‡ãŠ½ã Öõ, ƒÔã‡ãñŠ          ÌãñãÀãä¹ãŠ‡ãñŠÍã¶ã ‡ãŠã ¡ñ› ã䪾ãã Øã¾ããý
                                                                                                                                                           ä                                            Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ, ØãÀãèºããò               ºã㪠„¶ãÔãñ ¾ãÖ ½ããâØã ‡ãŠãè ØãƒÃ ãä‡ãŠ
ÜãîÔãŒããñÀãè, ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ ‚ããõÀ ¼ããè         ãä•ãÔã½ãò Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠÀ ¹ãÀ¹ãÆããâ ¦ã¾ã ©ãñ,
                                                                                         ä           ºã㪠ֽ㠃Ôã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã „ÞÞã               Ö½ãò ƒ¶ã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡ãô ‡ãñŠ ‚ããÌãñª¶ããò         ‡ãŠãñ ÀãÍããä¶ãâØã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀ        ÔãâØ㟶㠶ãñ •ããñ 1062 ‚ããÌãñª¶ã
ºãü¤ãÌãã ãä½ãÊãñØããý''                            ÊãØã¼ãØã 1062 ‚ããÌãñª¶ã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã              ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠÀ ªãèý                 ‡ãŠãè ¹ãìãÊãÔã •ããâÞã ‡ãŠÀÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
                                                                                                                                                                 ä                                      ‡ãŠ›Ìãã¦ãñ Öö, ¹ãÀ ªÊããÊããò ‡ãŠã ‡ãŠã½ã              ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ ãäÊㆠã䪆 Öö, „¶ã
       ¾ãìÌãã ÔãâØ㟶㠇ãñŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ         ‡ãñŠ ãäÊㆠƒ‡ãŠ›áŸñ ãä‡ãŠ†, ƒÔãñ Ö½ã¶ãñ                  ‚ããØãñ ƒ¶Öãò¶ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ Öì†      ‡ãŠÖã Øã¾ããý''                                   ¹ãŠ›ã¹ãŠ› Öãñ¦ãã Öõý''                               ¹ãÀ •ããñ ¹ãìãäÊãÔã •ããâÞã ‡ãŠãè ¹ã¡¦ããÊã
‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ½ããñÖ¶ã ÞãÌÖã¥ã ¶ãñ                ÀãÍããä¶ãâØã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò •ã½ãã ‡ãŠÀÌãã¾ããý''   ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ, ``ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠ֽ㠂ã¸ã                  À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ÔãÀ‡ãŠãÀãè                     ``ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¾ãÖ ½ãã¶ãã ãä‡ãŠ             ‡ãñŠ ‚ããªñÍã „¶ã‡ãŠãñ À- ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†,
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãñ ºã¦ãã¾ãã ý                    ÀãÍããä ¶ ãâ Ø ã ‡ãŠã¾ããÃ Ê ã¾ã ‡ãñ Š       Ìã Œãã²ã ‚ãã¹ãîã¦ãà À㕾ã½ãâ¨ããè ‚ããä¶ãÊã
                                                                                                                        ä                              ¹ã¨ã‡ãŠ (•ããè. ‚ããÀ.) ½ãò ¾ãÖ Ôãã¹ãŠ-            ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãŠã ¹ãƾããñØã ãäÔã¹ãÊ                ƒÔã½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¹ã¨ã‡ãŠ (•ããè. ‚ããÀ.)
       ãä¹ãœÊãñ Ô㹦ããÖ ½ããÊãã¡ ‡ãñŠ              ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¶ãñ ƒÔã ¹ãÀ ›ãÊã ½ã›ãñÊã         ªñÍã½ãìŒã ‡ãŠãñ ƒÔãÔãñ Ôãâºãâã£ã¦ã ¹ã¨ã
                                                                                                                                       ä               Ôãã¹ãŠ ãäÊãŒãã Öì‚ãã Öõ ãä‡ãŠ ÀãÍã¶ã             ÀãÍã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãñ¦ãã Öõ, ¾ãÖ                     ‡ãŠã ÖÌããÊãã ã䪾ãã Øã¾ããý''


                                                                                                     ceeuesieebJe 2006 yece Oeceekeâs...
½ã¶ãÔãñ ‡ãñŠ Àã•ã ½ãò...
       (¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... )
                                                                                                           (¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... )
                                                                                                                efkeâ yeÙeeve lees meer. yeer. DeeÙe.
                                                  ¼ãîÊã Þãì‡ãñŠ Ööý ¾ãÖãâ ‡ãñŠ •¾ããªã¦ãÀ keâs heeme nw. keäÙee Fmemes pÙeeoe meyetle
                                                                                                                                                      meeue ner vet®efove ves efHeâj mes he{eF&
                                                                                                                                                      Meg¤ keâer.
                                                                                                                                                             [e@. meueceeve Heâejmeer cegyeF& ceW
       ƒÔã ¦ããñ¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ½ãÀãŸãè ÊããñØã •ããÊã¶ãã, ¹ã㛶ãñÀ, nes mekeâlee nw meer. yeer. DeeÙe. kesâ oJeeKeevee Ûeueeles Les, peye GvnW
                 ü
                                                                                                                                                                                               b
                                                                                                                                                                                                        efkeâme efkeâmce keâe nw peje oseKeS. Skeâ
                                                                                                                                                                                                                                            f
                                                                                                                                                                                                        oes<eer peeefno keâes ceeuesieebJe ceW efoKeeÙee
                                                                                                                                                                                                        ieÙee peye efkeâ Jes 620efkeâueesceeršj
                                                                                                                                                                                                        otj Les, Deewj Gme peien keâs ueesieeW
                                                                                                                                                                                                                         w
                                                                                                                                                                                                                                                             ceW pecewle Guescee ves keâevetveer ue[eF&
                                                                                                                                                                                                                                                             keâer efpeccesoejer G"eF&. efkeâmeer Yeer
                                                                                                                                                                                                                                                             heešer& ves Keeme ceoo veneR keâer. neueebekeâ
                                                                                                                                                                                                                                                             Sve.DeeÙe.S. keâes peebÛe meewheves keâs   b
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  f

‡ãŠÀ ÀÖñ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‡ãŠãñ •ãñÊã ‚ããõÀØããºã㪠•ãõÔãñ •ãØãÖãò Ôãñ ‚ãã‡ãŠÀ ieuele FjeoeW keâe? keäÙee Fmemes meeefyele efiejHeäleej efkeâÙee ieÙee. S.šer.Sme.
                                                         â                                                                                                                                              ves efueKe keâj efoÙee efkeâ peeefno                 efueS ceeuesieebJe keâs ueesie keâebieÇme keâs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          s
½ãò ¡ãÊã ã䪾ãã Øã¾ããý                            ºãÔãñ Öì† Ööý ÌãÖãè „¹ã ãä•ãÊãããä£ã‡ãŠãÀãè veneR neslee efkeâ meer. yeer. DeeÙe. Fve keâer yeej-yeej hetÚleeÚ mes yespeej                             nceejs Ùeneb Lee. keâce mes keâce                    DeeYeejer nw.       b
       ‚ãØãÊãñ ã䪶㠹ãìãÊãÔã ´ãÀã Ôãºã ÊããñØããò ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ``¾ãÖ cegmeueceeve oese<f eÙeeW keâes pesue ceW ner neskeâj Gvekeâer yeerJeer, pees Yeer [e@keäšj
                         ä                                                                                                                                                                              S.šer.Sme. Ùee meer. yeer. DeeÙe.                             ceiej efpeme efove 7ueesie peceevele
‡ãŠãñ ÌãÖãâ Ôãñ Œãªñ¡ ã䪾ãã Øã¾ããý Ôãºã •ã½ããè¶ã Ìã¶ã ãäÌã¼ããØã ‡ãŠãè Öõ, ƒÔããäÊㆠjKevee Ûeenleer Leer?
                       ü                                                                                                                              nw, Deheves 3yeÛÛeesb keâes efueS ceeuesieebJe
                                                                                                                                                        b                                               keâes peekeâj Fve ueesieeW mes hetÚleeÚ              hej efjne ngS (2 otmejs keâsme ceW Deye
ÊããñØã ‚ã¹ã¶ãã ºãÞãã ŒãìÞãã Ôãã½ãã¶ã Êãñ‡ãŠÀ ŒããÊããè ‡ãŠÀÌãã Êããè ØãƒÃ Öõý''                                 DeØewue 2011ceW Sve. DeeÙe. Ûeueer ieF& Deewj Jeneb Iej ceW ner
                                                                                                                                                                           w                            lees keâjveer ÛeeefnS Leer?                          lekeâ Devoj nw), Gme efove keâebieÇme keâs     s
¢ããñ¹ã¡ã œãñ¡ ÀÖñ ©ãñ, ãä•ãÔã‡ãŠãñ •ãÖãâ
               ü                                           ƒÔã‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò ``ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ, S. ves ceeuesieebJe keâer peebÛe Deheves            oJeeKeevee Ûeueeleer nw. mJeeceer Demeerceevebo
                                                                                                                                                                             b                                  Skeâ Deewwj oes<eer Meyyeerj                 ceb$eer keâes efceueves keâs efueS, pecewle Guescee
•ãØãÖ ãä½ãÊããè, ÌãÖãé ‚ã¹ã¶ãã Ôãã½ãã¶ã ÀŒã ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ'' ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò neLeeW ues ueer. leye peekeâj Fve                      keâs FkeâyeeefueÙee yeÙeeve ves keâsme keâe       cemeerGuueen cegyeF& keâs ›eâeF&ce yeÇeÛe
                                                                                                                                                                                                                              b                        b     ves Fve ueesieeW keâes Øesme mes Yeer veneR efceueves
ã䪾ããý Ôãü¡‡ãŠ ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ‚ã¹ã¶ãã ¶ãñ 4 ã䪶㠇ãñŠ ‚ã¶ãÍã¶ã ‡ãŠãè ÜããñÓã¥ãã ‡ãŠãèý oese<eÙeeW keâer peceevele cebpetj ngF. ¤Ke yeoue efoÙee. Deiej mJeeceer
                                                                                                           f                                        &                                                   keâer efnjemele ceW Lee peye Oeceekeâs ngS.          efoÙee. DeeefjHeâ vemeerce Keeve pecewle
                                                                                                                                                                                                                                                                                     ]
Ôãã½ãã¶ã ÀŒã ÀÖñ ½ãÖãªñÌã ¦ããâºãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ƒÔã ¹ãÀ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ Öì† „ª¾ã ¶ãñ efHeâj Yeer, 6 cenerves ueie ieS. Fve heÚleekeâj yeÙeeve veneR osles lees?                                         MeeÙeo hegeueme JeeueeW keâer Fme KeesKeueer
                                                                                                                                                                                                                      f                                      Guescee keâs oHeälej ceW Fve ueesieeW keâes
                                                                                                                                                      Deewj efkeâleves meeue Ùes efveoes<e ueesie
                                                                                                                                                           w                             &              peebÛe hej heoe& [eueves keâs efueS meer.            efceueves DeeÙes Les, ceiej Gvekeâer pesue mes
``Ôããֺ㠽ãö ¾ãÖãâ ¹ãÀ 1994 Ôãñ ÀÖ¦ãã ºã¦ãã¾ãã, ``ƒÔã ¦ããñ¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãñŠ 5 meeueeW ceW Fve ueesieeW keâs ceve ceW pesue ceW he[s jnles? peye lekeâ cegkeâocee                                  yeer. DeeÙe. Yeer S.šer.Sme. keâer lejn              efvekeâueves lekeâ "nj ve mekeâs, keäÙeeWekeâ      f
Öî, ½ãñÀñ ¹ããÔã Ìããñ›À ‡ãŠã¡Ã, ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ãäÌãÀãñ£ã ½ãò Ö•ããÀãò ÊããñØã ¼ããè½ã œã¾ãã ÀãäÖÌããÍããè keäÙee-keäÙee KÙeeue ieg]pejs neWies efkeâ veneR keâjleer? ceeuesieebJe keâs Jekeâerue
   â                                                                                                                                                                                                    Fve ueesieeW keâes ner oes<eer keânleer jner         GvnW Meece keâes ceeuesieebJe hengÛevee Lee.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      b
Ôãºã‡ã슜 Öõ ãä¹ãŠÀ ¼ããè ƒ¶Öãò¶ãñ ½ãñÀñ Ôãã©ã ÔãâÜã ‡ãñŠ Ôãã©ã •ã½ãã Öì† Öö, ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ Jes efveoex<e nw, efHeâj Yeer pesue ceW me][ FjHeâevee nceoeveer ves Fve 9 ueesieeW keâs
                                                                                           ä                             b
                                                                                                                                                                                                        Deewj Gvekeâer peceevele keâe efJejesOe
                                                                                                                                                                                                             w                                               Jeehemeer ceW, ceb$eer mes efceuevee Flevee
                                                                                                     jns nw, Jes ner peeves. Gvekeâs heefjJeej
                                                                                                              b
‡ãõŠÔãã ÔãÊãì‡ãŠ ãä‡ãŠ¾ããý ½ãö ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ ÊãØã¼ãØã 100 ÊããñØããò ‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ JeeueeW ves Yeer keâce veneR Pesuee. vet¤efove efKeueeHeâ Ûeepe&Meerš keâes yeejerkeâer mes           keâjleer jner. Ùee efHeâj Ùes ueesie cegmeueceeve    pe¤jer mecePee ieÙee efkeâ Gve ueesieeW keâes
                                                                                                                                                                                                                                                             ]
¹ãñ› ¹ããÊã¦ãã Öî, ½ãö ‚ã¹ã¶ãã ¹ããäÀÌããÀ Êãñ‡ãŠÀ ãä‡ãŠ¾ãã, ƒÔã‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò Ö•ããÀãò ÊããñØããò ¶ãñ keâeuespe he{ jns Les peye Gvekeâe he{e Deewj Fme veleerpes hej hengÛeer efkeâ
                   â                                                                                                                                             w                         b            nwb Deewj Gvekeâer peien pesue ceW ner nw,
                                                                                                                                                                                                                  w                                          Øesme keâebHeWâÇb me mes yeiewj keâgÚ yeele
‡ãŠÖãâ •ãã…âØããý''                                ¹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ‡ãŠã ÜãñÀãÌã ãä‡ãŠ¾ãã, ¹ãìãÊãÔã ye[e YeeF& henueer yeej 2001 ceW Fvekeâs efKeueeHeâ keâesF& meyetle veneR nw.
                                                      ä                                       ä                                                                                                         Swmee meer. yeer. DeeÙe. keâe ceevevee               efkeâS, ceeuesieebJe YeieeÙee ieÙee. ceere[Ùee   f
       Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà „ª¾ã ¶ãñ ‡ãŠãñ ãäÌãÌãÍã Öãñ‡ãŠÀ ƒ¶ã‡ãŠãñ œãñ¡¶ãã ¹ãü¡ãý hekeâÌ[e ieÙee, Decesefjkeâe kesâ yeme [er.meer.heer. keâs meeceves efoS ieS
                                                                                       ü                                                                                                                nw? S.šer.Sme. mes cegmeueceeveeW Deewj          w   Gvekeâe megyen mes Fvle]peej keâj jner
ºã¦ãã¾ãã,``ãä•ã¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ¦ããñ¡ñ ØㆠÌãñ ‚ãØãÀ ‚ãØãÊãñ 4 ã䪶ãã ¦ã‡ãŠ Ö½ããÀãè ½ããâØãñ DeHeâieeefvemleeve hej efkeâS ieS nceues Gvekeâs FkeâyeeefueÙee yeÙeeve Deewj Skeâ
                                  ü                                                                                                                                                          w          meskeäÙetuej ueesieeW, keâe efJeÕeeme G" ner         Leer. Jes ceere[Ùee keâs meeceves Deheveer
                                                                                                                                                                                                                                                                                   f
Ôã¼ããè Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ãÖãé ½ãã¶ããè ØãƒÃ, ¦ããñ Ö½ã ÊããñØã ‚ãã½ãÀ¥ã kesâ efKeueeHeâ Skeâ peguetme ceW Yeeie uesves leLeekeâefLele ieJeen keâe yeÙeeve. meye                              ieÙee nw. Gvns keâYeer efnvog DeelebkeâJeeoer        efMekeâeÙeleW DeÛÚer lejn jKe mekeâles
½ã•ãºãîÀ Öö, •¾ããªã¦ãÀ ÊããñØã ½ã•ãªîÀãè ‚ã¶ãÍã¶ã ‡ãŠÀòØãñý''                                         keâs efueS. Gmekeâs yeeo peye-leye hegeueme peeveles nwb efkeâ hegeueme efnjemele ceW efoS
                                                                                                                                                f                        f                              vepej ner veneR Deeles. ceiej Deye meer.             Les. ceiej ceb$eer cenesoÙe keâes pees
‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØã Öö, Ìãñ ‡ãŠÖãâ •ãã†âØãñ,             ƒÔããè ‚ããâªãñÊã¶ã ½ãò Íãããä½ãÊã •ããä½ãÊã Gmekeâs YeeF& vet®uengoe keâes hekeâÌ[leer ieS FkeâyeeefueÙee yeÙeeve keâer keâesF&                 yeer. DeeÙe. hej Yeer Fve cegmeueceeveeW             efceuevee Lee! Gmeer Øesme keâebHeÇâW me ceW
¾ãñ ÊããñØã ãä¹ãœÊãñ 15 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ Œãã¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``Ö½ããÀñ Ôã½ã©ãö㠇ãŠãñ ½ãñ£ãã jner Deewj 2006 keâs OeceekeâeW keâs Sncele veneR nesleer. Deewj Fve ue[keâeW
                                                                                                                    w                                                              w                    Deewj meskeäÙetuej ueesieeW keâe efJeÕeeme
                                                                                                                                                                                                             w                                               peye DeeefjHeâ vemeerce Keeve keâer pecewle
                                                                                                                                                                                                                                                                               ]
¹ãÀ Öö, ƒ¶ã‡ãŠãè ‚ãããä©ãÇ㊠ãäÔ©ããä¦ã ƒ¦ã¶ããè ¹ã㛇ãŠÀ ‡ãŠã ¹ãîÀã Ôã½ã©ãöã ãä½ãÊãã Öì‚ãã efueS Yeer vetjuengoe efiejHeäleej ngDee. ves Deoeuele ceW Depeer& oeefKeue Yeer keâer                       veneR jne. ‘Sve DeeÙe S keâer peebÛe mes             Guescee keâs iegupeej Dee]peceer ves leejerHeâ
                                                                                                                                                                                                                                                                                       ]
‚ãÞœãè ¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ªîÔãÀãè •ãØãÖ Öõ, Ìãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ìã‡ã‹¦ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‚ãã Jen ce]peotj Lee, Deewj Gmekeâer keâceeF& efkeâ nceejs yeÙeeve peyejomleer efueÙes
                                                                                                                                  w                                                                     nceW ueiee efkeâ nce Skeâ Oece& efvehex#e            keâer, efkeâmeer ves Deyet Deeefmece Dee]peceer
ÜãÀ ãä‡ãŠÀㆠ¹ãÀ Êãñ Ôã‡ãòŠý''                    Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý''                                    lees yebo nes ieF&, ceiej keâsme keâer Yeeie ieS. jner yeele ieJeen keâer. Gmeves Yeer             cegukeâ ceW jnles nw,`Jekeâerue FjHeâevee
                                                                                                                                                                                                                                 b                           keâe veece efueÙee. Gme hej Peie][e štš
       ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ‚ãã½ãªãÀ                   Ö½ã¶ãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ‚ãã½ãªãÀ ½ãâØãñÍã oew[ Deewj meoces mes ceeb-yeehe keâer peekeâj cesepemš^š keâs meeceves Depeer&
                                                                                                         ]            w                                            f s                                  nceoeveer ves keâne.                                 he[e, efÛeuuece-efÛeuueer ngF. DeeefKej&
½ã¶ãÔãñ ¶ãñ¦ãã ½ãâØãñÍã ÔããâØãÊãñ Œãìª †‡ãŠ ÔããâØãÊãñ Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè efyeieÌ[er mesnle keâs KeÛex Yeer ye]{ ieS. oeefKeue keâer efkeâ Gmekeâer ieJeener peyejve
                                                                                         ä                                                                                                                      Fve ueesieeW efkeâ ue{eF& ceeuesieebJe       jepeveerele neJeer nes ieF&, pees ueesie 5
                                                                                                                                                                                                                                                                          f
ãäºãÊ¡À Öö, ½ãÀãŸãè ½ãã¶ãìÔã ‡ãŠãè ºãã¦ã Êãñã‡ä ㊶㠄¶ã‡ãñŠ ½ããñºããƒÃÊã ‡ãŠãè ãäÔã¹ãÊ Üãâ㛾ããâ veleerpee, vet¤efove Deewj Gmekeâs YeeF& ueer ieF& Leer.
                                                                                              ä                                     w                                                                   keâer keâgue peceeleer lev]peerce, pees cepenyeer    meeue veeFvmeeHeâer Yegielekeâj yeenj DeeS
                                                                                                     yenveeW keâes he{eF& ÚeÌ[veer he[er. Fme                Fve ueesieeW keâs efKeueeHeâ meyetle       iegšeW keâe mebie"ve nw, ves ue[er. cegyeF&  b       Les, Jes heerÚs jn ieS.
‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¾ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ½ã¦ãªã¦ãã ‡ãŠãñ ºã•ã¦ããè ÀÖãèý
efoveebkeÀ ë 20 Ôãñ 26 ¶ãÌãâºãÀ 2011 3




npeejeW ceje"er ceevegme kesâ veece hej jepeveerkeâe cevemesYeef#esJ$e ceWe<ÙeJe Deeceoej!
          yeÛÛeeW efle keâjves Jeeues keâe Fme veiejmesJekeâ Kelejs ceW
                  Íãì¼ããâØããè ¹ããÊãÌã                                                                                                                                                                                       keâer, ‘ceQves cesjer oesves yesšerÙeeb-ceeefjÙee Deewj
                                                                                                                                                                                                                            mvesne- keâs ieebJe Yespe efoÙee nw. Jen DeYeer
        Deheves Iejes keâeW ueskeâj meYeer keâs keâgÚ
                                                          yeÛÛeeW ves mkeâtue peevee yebo keâj efoÙee.                                                                                                                      Úesšer nw. ieebJe ceW peekeâj keâce mes keâce
vee keâgÚ meheves nesles nw. 9 ceeÛe& 2010
                                                          meboMe efJeÅeeueÙe ceW veewJeer keâ#ee ceW he{ves
                                                                s                                                                                                                                                           oes Jeòeâ keâer jesšerÙeeB lees meceÙe hej Kee
keâs efYece ÚeÙee Peeshe[heóer hej ngS lees[keâ
                                                          Jeeueer cecelee heemeJeeve keânleer nw keâer /                                                                                                                    mekeâWieer. ÙeneB nceejs ve jnves keâe ef"keâevee
keâejJeeF& keâs yeeo Fmeces jnves Jeeues ieefjye
                                                          veesšerme efceueves keâs yeeo ceQves mkeâtue peevee                                                                                                               nw, ve lees Keeves keâe... lees yeÛÛesb keâs ÙeneB
jefnJeemeer efHeâj mes Úesš-Úesšs keâece keâjkeâs
                               s
                                                          ner Úes[ efoÙee. Deiej DeYeer nceW keâner                                                                                                                         jKeves keâe keäÙee HeâeÙeoe?‘Ûebõkeâeble [esueme
Deheves Iej yeveeves ces pegšs Les. Deewj efHeâj
                                                          Deewj Iej {g{vee he[e lees cew Deeies keâwmes
                                                                           b                                                                                                                                                ves keâne keâer ‘cesjer yesšer efØeÙeebkeâe [er.
mes Gvns 16 vesJnWyej 2010 ces Gmeer
                                                          he{ heeTBieer? cesjs heehee efjkeäMee Ûeueeles                                                                                                                    S[. he{ jner nw, Fme keâejJeeF& keâs yeeo
oewj mes iegpejvee he[e. Deheves YeefJe<Ùe keâe
                                                          nw, ogmejer peien De[efceMeve uesves keâs                                                                                                                         Deye lekeâ Jen Deheves mkeâtue ve pee mekeâer.
keâesF& Yeer jemlee Fvns vepej vener Dee jne.
                                                          efueS [svesMeve Yejvee he[siee Jees nce ueesie                                                                                                                    nceves Fve ueesiees mes keâne keâer keâce mes
njjespe neLe hej hesš ueskeâj keâece {g{ves       b
                                                          vener Yej heeSbies.' meboMe efJeÅeeueÙe ceW ner
                                                                                         s                                                                                                                                  keâce Skeâ meeJe&peefvekeâ MeewÛeeueÙe jnves os,
Jeeues Fve jefnJeemeerÙeeW keâs efueS, jnves keâs
                                                          Ú"Jeer keâ#ee ceW he{ves Jeeueer Je<ee&                                                                                                                           yeÛÛeerÙeeB nw DeejleW nw Gvekeâe lees Lees[e KÙeeue
ogmejs ef"keâeCes keâe yeboesyemle keâjvee Fleveer
                                                          ieeÙekeâJee[ keâer neuele keâgÚ Fmeer lejn                                                                                                                        keâjW hej Fve ueesies ves Skeâ Yeer yeele vener megveer'.
Deemeeve yeele vener nw. ye[es ves efHeâj Yeer
                                                          keâer nw. ‘cesjs Iej ceW nce 6 ueesie nw, Deewj                                                                                                                   keâejJeeF& keâs yeeo efpeve ueesieeW keâs heeme otmeje
Dehevee yeesejÙee-efyemleje Gmeer SefjÙee keâer
               f
                                                          efmeHeâ& cesjer ceeB uenmetve yesÛekeâj keâgÚ hewmes                                                                                                              leelkeâeefuekeâ efveJeeje GheueyOe keâjves keâer #ecelee
HeâgšheeLe hej [euekeâj Deheves Deehekeâes                                                                          efueS. Ssmeer neuele ceW mkeâtue peeSbies lees     cegkeâsMe Deebyegjs ves keâne, ‘nceeje meeje
                                                          keâceeleer nw, Deiej cesjer he{eF& Úgš ieF&                                                                                                                       Leer, Jen ueesie ÙeneB mes pee Ûegkeâs nw. Gvekeâs
mebYeeue efueÙee nw. ueskeâerve Fme keâejJeeF&            lees cegPes Yeer keâgÚ keâece {g{vee hÌe[siee'.
                                                                                               b                    šerÛej efÛeuueeSbieer FmeefueS nceves mkeâtue      meeceeve jemles hej efyeKeje he][e nw, DeeOes        yeÛÛes Yeer Fmeer Deemeheeme keâs mkeâtue cesb he{e
keâe mkeâtue ces he{ves Jeeues Úesš-Úesšs      s                  keâejJeeF& keâer efÛeblee efpeleveer ye[es keâs   peevee ner Úes[ efoÙee nw.' Fme meeue pees         mes pÙeeoe meeceeve Ûeesjer nes Ûegkeâe nw, vee      keâjles Les. hej hesš keâer Deeie MeeÙeo he{eF&
yeÛÛeeW keâs YeefJe<Ùe hej Fmekeâe keäÙee Demej           ÛesnjeW hej efoKeeF& oer Gleveer ner efÛeblee Fve         yeÛÛes Sme. Sme. meer. HeâeÙeveue Skeäpeece        lees cesjer efkeâleeyes efceue jner nw Deewj vee     mes ye][er meeefyele ngF. Gvekeâs efueS Iej Úgšves
                                                                                                                                                                                                                                                      &
nesiee, Fmemes jepÙe mejkeâej keâe keâesF& Yeer           ceemetceeW keâs Ûesnjesb hej Yeer efoKeeF& oer.           keâer lewÙeejer keâj jns nw Gvekeâes lees Ùes      ÙeteveHeâe@ce&... nceejs mkeâtue ceW heefj#ee Meg®
                                                                                                                                                                           f                                                keâe DeLe& nw mkeâtue Úgšvee... Je<e& keâs ceOÙe
uesvee osvee vener nw.                                    efHeâuneue HeâtšheeLe hej [sje peceeÙeW ngS               mecePe ceW venerb Dee jne nw keâer he]{eF& keâjs   nw, heefj#ee osves peeSbies Yeer lees heshej ceW     ceW Fve yeÛÛes keâs ogmejer mkeâtueeW cesb ØeJesMe
        Peeshešheóer ces jnves Jeeues ueieYeie            Fve yeÛÛeeW keâs vee veneves keâs efueS heeveer           Ùee efHeâj keâgÚ keâece-keâepe {g{keâs ceeB-
                                                                                                                                                        b              efueKeWies keäÙee? nce lees nceejs ye[esb keâs       efceuevee Yeer keâ"erCe nw. Fmekeâe Demej pe®j
400 yeÛÛes Fmeer Fueekeâs keâer mejkeâejer                efceue jne nw, vee he{eF& keâs efueS ueeF&š.              yeeBhe keâes Fme efmLeleer ceW meneje os. Fve      meeLe FOej-GOej Yeeie jns nw, keâer keânerb          Fve yeÛÛes (o) keâs YeefJe<Ùe hej he[siee.
mkeâgue Deewj ØeeÙeJnsš mkeâtue ces he{les nw.            Dee"Jeerb keâ#ee ceW heÌ{ves Jeeueer censÕejer            yeÛÛeeW ves Yeer Deheves Iej keâes ØeeÙeesejšer
                                                                                                                                                               f       mes les keâgÚ nes peeS Deewj nceW nceejs Iej         Deiej efceóer ceW ner nce DeeJeMÙekeâleevegmeej
hej efpeuneefOekeâejer keâeÙee&ueÙe mes ngF& keâejJeeF&   keâebyeueer yeleeleer nw keâer, ‘Gvnesves peye mes
                                                                                                    b               oskeâj mkeâtue cesb Ûeue jner heefj#ee ve osves    Jeeheme efceue peeS''. keâgÚ heefjJeej ves           heeveer venerb [eueWies lees hes[ mes nce veener
keâs veesšerme keâs yeeo Iej keâe JeeleeJejCe             nceejs Peeshe][s leeÌ[s nw leyemes vee veneves keâs       keâe Heâwmeuee keâj efoÙee nw. ceeOÙeefcekeâ       keâejJeeF& keâs yeeo Deheves yeÛÛes keâes ieeBJe     Heâue Deewj Heâtue keâer DeeMee keâj mekeâles,
keâgÚ Fme lejn mes yeoue ieÙee keâer Úesšs                efueS heeveer efceuee nw vee keâhe[s Oeesves keâs         efJeÅeeueÙe ceW keâ#ee omeJeer ceW he]{ jne        Yespe efoÙee nw. mejspe ueeW[s keâe keânvee nw       Deewj veener Jen nceeje nkeâ nesiee.



½ãÖã¹ããõÀ ‡ãŠã ƒÊãã‡ãŠã ½ãÊãñãäÀ¾ãã ‡ãñŠ ½ãìÖã¶ãñ ¹ãÀ
                 -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã                                                                                                                                                                                        ‡ãŠã ‚ããƒÃ ¶ ãã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì †
       ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ Ìã¡ãÊãã ‡ãñŠ ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã                                                                                                                                                                       ‡ãŠÖã,``‚ãØãÀ Øã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ‚ããõÀ
¶ãØãÀ Þã¶ãã ØãÊããè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ØãâªØããè                                                                                                                                                                              ØãâªØããè ƒÔããè ¦ãÀÖ Àãñ¡ ¹ãÀ •ã½ãã ÀÖã
Ôãñ ½ãÊãñãäÀ¾ãã ¹ãõŠÊã¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãƺãÊã Ôãâ¼ããÌã¶ãã                                                                                                                                                                         ¦ããñ ‚ããõÀ ¼ããè ÊããñØã ½ãÊãñãäÀ¾ãã ‡ãŠãè Þã¹ãñ›
¹ãõªã Öãñ ØãƒÃ Öõý ``•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã''                                                                                                                                                                                ½ãò ‚ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ''
ãä¹ãœÊãñ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò Þã¶ãã ØãÊããè Àãñ¡ ¹ãÀ Øã›À                                                                                                                                                                                    ƒÔã ƒÊãã‡ãñ Š ½ãò ºãì Œ ããÀ ‡ãŠãè
‡ãŠã ¹ãã¶ããè ãä¹ãœÊãñ ¦ããè¶ã ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ •ã½ãã                                                                                                                                                                             ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ãò ÊãØãã¦ããÀ ºãü¤ ÀÖãè Öö, Ö½ãò
Öõý ƒÔã ¹ãÀ ŒãºãÀ ãäÊãŒããè ©ããè, ¾ãÖãâ ‡ãñŠ                                                                                                                                                                                 ‚ããÍãâ‡ãŠã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ½ãÊãñãäÀ¾ãã ¹ãõŠÊã
Ô©ãã¶ããè¾ã ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ¶ãñ ¹ãÆÍããÔã¶ã Ôãñ                                                                                                                                                                               Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ, ºããè. †½ã. Ôããè. ‡ãŠãñ ¾ãÖãâ
ÊãØãã¦ããÀ ØãìÖãÀ ÊãØãã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠‚ãã•ã                                                                                                                                                                                   ¹ãÀ ¦ãìÀâ¦ã £¾ãã¶ã ªñ¶ãã ÞãããäÖ†ý
¼ããè ãäÔ©ããä¦ã ÌãõÔããè ºã¶ããè ÖìƒÃ Öõý                                                                                                                                                                                            ½ãã¶ãÌããè ¾ ã ½ãî Ê ¾ã ¹ãÆ ã ä ¦ ãÓŸã¶ã ‡ãñ Š
       Êãñãä‡ãŠ¶ã ØãâªØããè ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ÊãØãã¦ããÀ                                                                                                                                                                        ãä¹ãŠÀãñ•ã ‚ãֽ㪠ãäÔãªáªãè‡ãŠãè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ƒÔã
ãä¹ãœÊãñ ‡ã슜 ãä¶ãªãò Ôãñ Þã¶ãã ØãÊããè ‡ãñŠ                                                                                                                                                                                Ìã•ãÖ Ôãñ ¹ãÀñÍãã¶ããè ã䪶㠺ã ã䪶㠺ãü¤¦ããè •ãã
‡ãŠã¹ãŠãè ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºãìŒããÀ, Ÿâ¡ ‡ãŠãè                                                                                                                                                                                 ÀÖãè Öõý ¾ãñ ¹ãã¶ããè Øã›À ‡ãŠã Öõ, •ããñ œãñ›ñ
ãä Í ã‡ãŠã¾ã¦ã ‚ãã ÀÖãè ©ããè ý ¾ãÖãâ ‡ãŠãè                                                                                                                                                                                  ºãÞÞãñ ƒÔã½ãò Ôãñ Øãì•ãÀ¦ãñ Öö, ¦ããñ ƒÔããäÊㆠÌããñ
Ôãã½ãããä • ã‡ãŠ Ôãâ Ô ©ãã ½ãã¶ãÌããè ¾ ã ½ãì Ê ¾ã                                                                                                                                                                            •¾ããªã ºããè½ããÀ ¹ãü¡¦ãñ Öö, ‚ã¼ããè ¦ããñ ½ãÊãñãäÀ¾ãã
¹ãÆãä¦ãÓŸã¶ã ¶ãñ ¡ã‡ã‹›Àãò ‡ãŠãñ ºãìÊãã‡ãŠÀ                28 ÌãÓããê¾ã •ãããäÖª ‚ãÊããè •ããñ ƒÔã ½ãÖãè¶ããò Ôãñ •ã½ãã Öõ, ãä•ãÔã½ãò ½ã‡ã‹Œããè, ½ãÞœÀ ºããè½ããÀãè ‡ãŠãè Þã¹ãñ› ½ãò ‚ãã ØㆠÖöý ƒÔã                               ‡ãñŠ ªãñ ¾ãã ¦ããè¶ã ‡ãñŠÔã Ôãã½ã¶ãñ ‚ãㆠÖö, Êãñã‡ãŠ¶ã
                                                                                                                                                                                                                                                                             ä
Þãñ‡ãŠ‚ã¹ã ‡ãŠÀÌãã¾ãã, ¦ããè¶ã ÊããñØããò ½ãò ½ãÊãñãäÀ¾ãã ºãìŒããÀ Ôãñ ØãÆÔ¦ã Öì†, ƒÔããè ºãñ¦ãÖãÍãã ¹ãõªã Öãñ¦ãñ Öö, ½ãñÀã ÜãÀ ¼ããè Þã¶ãã ØãâªØããè ‡ãŠãñ •ãʪãè Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý                                         ‚ããÍãâ‡ãŠã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ Ôã⌾ãã ‚ããõÀ ¼ããè •¾ããªã
½ãÊãñãäÀ¾ãã ¹ãã¾ãã Øã¾ããý                             Þã¶ããØãÊããè Àãñ¡ ¹ãÀ ¹ãã¶ããè ãä¹ãœÊãñ ‡ãŠƒÃ ØãÊããè ½ãò Öõý ½ãñÀñ •ãõÔãñ ‡ãŠƒÃ ÊããñØã ƒÔã 50 ÌãÓããê¾ã ‚㺪ìÊÊãã Œãã¶ã ¶ãñ •ã¶ã¦ãã                                      Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý''
efoveebkeÀ ë 20 Ôãñ 26 ¶ãÌãâºãÀ 2011 4



ce=lekeâeW keâer Ùeeo ceW                           ãäªÊããè¹ã ¡ãèÔããñ•ãã †‡ãŠ ¹ãÆãÔã®
                                                                                   ä            Ûegkeâer nw.                                  keâer Iešvee mes pÙeeoe YeÙeevekeâ
                                                                                                                                                                                               ¹ãü¤ãñ, Ôã½ã¢ããñ ‚ããõÀ ½ã¦ã ½ãã¶ããñ
                                                                                                                                                                                                           Ôã½ããèàã‡ãŠ ‚ããõÀ ‚ããÊããñÞã‡ãŠ ÖãñÊããè ¶ãÖãé ½ã¶ãã¦ãñ, ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ „¶ã ¹ãÀ
                                                                                                                                                                                             ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠãèÞãü¡ „œãÊãñ ¾ãñ ºãã¦ã „¶Öò ºãªãÃͦ㠶ãÖãé Öãñ¦ããè.
                                                                                                                                                                                                                                                                               ä

                                                                                                      iegpejele keâs osnueves, ieesOeje,      vener Deewj keäÙee peien ceeÙeves jKeleer                    ‚ã¹ã¶ãñ ºããùÔã ‡ãŠãñ ºãªáª‚ãã ªñ¶ãã ºã⪠‡ãŠÀ ªãèã•ã†ý ãä•ãÔã ‡ãŠã½ã ½ãò
                                                                                                                                                                                                                                        ì                        ä
                                              ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ Ööý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ
                                              ‚ããõÀ Àã•ã¶ããèã¦ã‡ãŠ ãäÌãÓã¾ããò ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñ
                                                              ä                                 Denceoeyeeo, ye[ewoe Smeer keâF&              nw, peneB hej Ùes IešveeSb Iešer?              ‚ãã¹ã‡ãŠã ¹ãîÀã ª¹ã‹¦ãÀ •ãì›ã Öõ, „Ôã½ãò ‚ã¹ã¶ããè …•ããà ‚ããõÀ Ôã½ã¾ã ‡ã‹¾ããò
                                              ºãÖì ¦ ã ‡ãì Š œ ãä Ê ãŒãã Öõ ý Ôãâ ¡ ñ           peienes ces keâF& ueesies keâe nlÙeekeâeb[    veesJnsyej 2008 ceW leepe Deewj                ºãºããê ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö?
                                              ‚ããºã•ãÌãÃÀ, ‚ãã„› Êãî‡ãŠ, ¦ãÖÊã‡ãŠã              ngDee. Deewj Fme Iešvee ceQ Yeer Fve          š^eÙe[bš neBšue (pees keâgueeyee
                                                                                                                                                                    s                                      ‡ã슜 ºãü¡ñ Öãñ¦ãñ Öãè ºãÞÞãñ ¼ããè „Ôããè ¼ããñÊãñ¹ã¶ã Ôãñ ½ããâ-ºãã¹ã ‡ãŠãñ
                                              •ãõÔãñ ¶ãã½ããè Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ããò ½ãò „¶ã‡ãñŠ
                                                                                                ueesies keâe keâesF& os<e vener Lee. Fme      SefjÙee keâe Skeâ Heâsceme jsmšeBjš      b     ºãñÌã‡ã㊠ºã¶ãã¶ãã Íãì ‡ãŠÀ ªñ¦ãñ Öö, ãä•ãÔã ¼ããñÊãñ¹ã¶ã Ôãñ ½ããâ-ºãã¹ã „¶Öò
                                                                                                Iešvee keâs Yeer Deewj keâgÚ ceefnves         nw) Deewj nceejs meyemes yeÌ[s jsuJes          ºãÞã¹ã¶ã ½ãò ºãñÌã‡ã㊠ºã¶ãã¾ãã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñý
                                              ÊãñŒã ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Öãñ¦ãñ Ööý ‚ããÍãî¦ããñÓã
                                                                                                ces 10 meeue hegjs nes peeSbies.              mšsMeve ces ueesie ceejs ieS.
                                              ØããñÌãããäÀ‡ãŠÀ ´ãÀã ãä¶ãªóãÍã¦ã ãä¹ãŠÊ½ã
                                                                           ä                    ÙeneB hej Yeer mejkeâejer omleeJespe          1992-93 ces Oeejer ,                                         ‚ã¼ããØãã „Ôãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö •ããñ ªãèÌããÊããè ¹ãÀ Êãà½ããè ‡ãŠã ½ãõÔãñ•ã ‚ãã¶ãñ
                                              `ÔÌãªñÍã' „¶Öãé ‡ãñŠ †‡ãŠ ÊãñŒã Ôãñ               lekeâjeryeve 1000 ueesie ceejs                yesnjecehee[e, js jes[, efvece&ue veiej,       ¹ãÀ „Ôãñ ÔãñÌã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºã•ãã¾ã ãä¡Êããè› ‡ãŠÀ ªñý
                                              ¹ãÆãÀ¦ã ©ããèý
                                                 ñä                                             ieS (ÙeneB hej Yeer DeveewheÛeeefjkeâ         peesiesÕejer pewmeer peieneW hej ueesie                      •ããñ ‚ã¹ã¶ãñ ºãñ›ñ ‡ãŠãñ „ÊÊããè ‡ãŠã ¹ã›áŸî ‡ãŠÖ¶ãñ ‡ãŠãè ãäÖ½½ã¦ã ÀŒã¦ãñ
       cegyeF& hej ngS onMeleJeeoer
          b                                      ve peeS. FveceW mes keâF& meejs ueesieeW       mebKÙee pÙeeoe Leer.) - pees mebKÙee          ceejs ieS Les. 2008 keâer Iešvee               Öö, „¶Öò ‚ããƒÃ¶ãã ªñŒã¶ãñ ‡ãŠãè •ãÂÀ¦ã ¶ãÖãé ¹ãü¡¦ããèý
nceues keâes Fme 26 veJebyej keâes               ves heefjJeej keâs meomÙees keâs meeceves      26/11 keâer Iešvee mes 5 iegvee               ceW cegPes lees efmeHeâ& Flevee Heâkeâ&                      ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¾ãÖãâ ƒ¶ã‡ãŠ½ã ›õ‡ã‹Ôã ‡ãŠãè Àñ¡ ¹ãü¡¦ããè Öõ, „¶ã‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãñŠ
3 meeue hegjs nes jns nw. Fmeer                  Dehevee oce lees[ efoÙee.                      pÙeeoe nw. iegpejele ceW Yeer ueesiees        efoKeeF& os jne nw, keâer cegyeF& keâs
                                                                                                                                                                                 b           Ôãâºãâ£ã …âÞãñ ÜãÀã¶ããò ½ãò Öãñ¦ãñ Ööý
Iešvee keâs OÙeeve ceW jKekeâj cew                     cegPes ieuele nesvee DeÛÚe ueiesiee      keâs Oeeefce&keâ peieneW hej, Gvekeâs         oef#eCe efnmmes ces ueesie ceejs ieS
                                                                                                                                                                                                           …¹ãÀ ÌããÊãñ Ôãñ ¦ãºã ¦ã‡ãŠ œ¹¹ãÀ ¹ãŠãü¡‡ãŠÀ ½ã¦ã ½ããâãØã†, •ãºã   ä
njjespe pees Jele&ceevehe$e he{lee ng,   B       hej peneB lekeâ cegPes helee nw, Fme           Iesjs ces Iesjkeâj peuee efoÙee ieÙee,        Les Deewj 19 meeue henues keâer
Gmeves Deheves hee"keâs mes Fme efove                                                                                                         Iešvee cegyeF& keâs meYeer SefjÙee ces
                                                                                                                                                             b                               ¦ã‡ãŠ ‚ãã¹ã ›ãù¹ã ¹ã‹ÊããñÀ ¹ãÀ ãäÍã¹ã‹› ¶ãÖãé Öãñ •ãã¦ãñý
keâer Gvemes peg[er IešveeSb Yespeves                                                                                                         ngF. keäÙee nceejs efueS oef#eCe
                                                                                                                                                     &                                                     •ããñ ÊããñØã †‡ãŠ ‡ãŠãäÌã¦ãã ‡ãñŠ ª½ã ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãã ½ãìÖÊÊãã ¶ãÖãé Üãî½ã
keâe Devegceesove efkeâÙee nw keâer. ogmejs                                                                                                   cegyeF& keâe efnmmee ogmejer peienesb mes
                                                                                                                                                 b                                           Ôã‡ãŠ¦ãñ, Ìãñ ÞããÀ Êã¦ããè¹ãŠãò ‡ãñŠ ª½ã ¹ãÀ ¹ãîÀã ªñÍã Üãî½ã Êãñ¦ãñ Ööý
Yeer heefyuekeâsMevme Yeer ueieYeie keâgÚ                                                                                                     DeefOekeâ cenòJehetCe& nw?                                   ÔãããäÖ¦¾ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ‡ãŠãÀ ½ãò ºãõŸã ªñŒã‡ãŠÀ ÊããñØã ‚ã‡ã‹ÔãÀ „Ôã‡ãŠãè
Fmeer lejn keâer keâeseMeMe ces pegšs
                           f                                                                                                                           Deewj keäÙee Ùes Heâkeâ& FmeefueS     ¹ãÆã¦ã¼ãã ¹ãÀ Íã‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ÊãØã¦ãñ Ööý
                                                                                                                                                                                                 ä
neWies. Fme YeÙebkeâj Iešvee ceW efpevns                                                                                                      nw keâer nces 1992-93,                                       ‡ãõŠÔãã ‚ã•ããèºã Ôãâ¾ããñØã Öõ ãä‡ãŠ ºãÖì¦ã Ôãñ Ôã½¹ã㪇㊠ÊãñŒã‡ãŠ Öãñ¦ãñ-
Deheveer peeve iebJeeveer he][er, Gvekeâer                                                                                                    1984 Deewj 2002 keâs nlÙeejs
                                                                                                                                              keâs yeejs ces Skeâ yegeveÙeeoer meÛÛeeF&
                                                                                                                                                                        f                    Öãñ¦ãñ ÀÖ Øã¾ãñ ‚ããõÀ ºãÖì¦ã Ôãñ ÊãñŒã‡ãŠ Ôã½¹ã㪇㊠Öãñ¦ãñ-Öãñ¦ãñ.
Ùeeo cesb nesšue leepe ceW Skeâ ye][e
mee mceejkeâ yeveeÙee ieÙee nw. cewbves                                                                                                       keâe helee nw? nce Ùes peeveles nw                           ¦ãÊãã‡ãŠ ‚ãÊãØã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ÔãìŒã ¶ãÖãé Öõ, Ôãã©ã ¶ã ÀÖ ¹ãã¶ãñ ‡ãŠãè
keâYeer osKee venerb, hej cegPes hegje                                                                                                        keâer, DehejeOeer Yeer nceejer lejn            ¹ããè¡ã Öõý
                                                                                                                                                                                                 ü
Ùekeâerve nw keâer CST mšsMeve hej                                                                                                            efHeâj efpevnW Gvnesves ceewle keâs Ieeš
                                                                                                                                                                      b                                    ¹ã¦©ãÀ ½ãâãªÀ ‡ãñŠ ‚ãâªÀ •ãã¦ãñ Öãè ¼ãØãÌãã¶ã Öãñ •ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ
                                                                                                                                                                                                                        ä
Yeer 26/11 keâer Iešvee keâe                     Iešvee cesb peeve iebJeeves JeeueW ueesiees    š^ve Deewj neB, ÙeneB hej Yeer cew
                                                                                                    s                                         Gleej efoÙee, Gvekeâer lejn Skeâ ces           ƒ¶ãÔãã¶ã ½ãâãªÀ Ôãñ ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠÊã¦ãñ Öãè ¹ã¦©ãÀ.
                                                                                                                                                                                                              ä
mceejkeâ yeveeÙee ieÙee nw. Fmecesb              keâer Ùeeo ceW Skeâ Yeer mceejkeâ Deye         ieuele ngDee lees cegPes pÙeeoe               ner jnles Les, pees nceejs ner meeLe                         ‚ã‡ãŠÔãÀ ¾ãñ •ãã¶ã¦ãñ Öì† ¼ããè ãä‡ãŠ ÞãìãÖ¾ãã ãä¶ã‡ãŠÊãñØããè, ÊããñØã ¹ãÖãü¡
                                                                                                                                                                                                                                                      ä
keâesF& Mekeâ vener nw keâer, 3meeue             lekeâ keânerb hej yeveeÙee vener ieÙee         meceeOeeve efceuesiee, hej Fme Iešvee         mJeleb$e Deewj efveoex<e Ietce jns nw.
                                                                                                ceW Yeer peeve osves Jeeues ueesies keâer              Fme keâejCeJeMe cegPes Ùes mecePe     Œããñª¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠÌãã¾ãª ½ãò •ãì› •ãã¦ãñ Ööý
henues keâgÚ ›eâtj onMeleJeeefoÙees              nw, veener efkeâmeer Jele&ceevehe$es(o)b
ves nce hej efkeâÙee ngDee Ùes nceuee            keâs(o) Fvekeâer Ùeeo nw. cegyeF& ceW Yeer
                                                                                b               Ùeeo ces veener iegpejele ces Deyelekeâ       venerb Dee jne, Ùes onMeJeeoer nceejs                        ‡ãŠ½¹¾ãì›À ¶ãñ ÊããŒããò ÊããñØããò ‡ãŠãñ Àãñ•ãØããÀ ã䪾ãã, ‡ãŠÀãñ¡ãò ‡ãŠãñ
                                                                                                                                                                                                                                                                                 ü
Skeâ YeÙebkeâj Deewj ogKe:o Iešvee               efyevee Jepen efkeâmeer keâer Yeer peeve       keâesF& mceejkeâ yevee vee lees DevÙe         ner osMe keâs nesves keâer Jepen mes           ºãñÀãñ•ãØããÀ ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ‚ãÀºããò ƒÔã ºãã¦ã ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö ãä‡ãŠ †ñÔãã
yevekeâj jn ieF&. Deheveer keâesF& Yeer          uesves Jeeues DehejeefOeÙeeW keâs mecetn ves   efkeâmeer peien hej. Deewj veener efkeâmeer   Fvnesves Ùes nceejs efueS Ùes Flevee           ‡ã‹¾ããò Öì‚ãã?
ieueleer vee nesles ngS ueieYeie                 Glheele ceÛeeÙee ngDee Lee, keâgÚ              Jele&ceevehe$e ves Fme Iešvee mes             cegeMkeâue keâj efoÙee keâer, nce
                                                                                                                                                   f                                                       ¶ãñ¦ãã ‚ããä¼ã¶ãñ¦ãã Ôãñ ºãñÖ¦ãÀ ‚ãªã‡ãŠãÀ Öãñ¦ãã Öõ, „Ôãñ Àãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
200 ueesieesb ves Deheveer peeve iebJeeF&,       nhlesb ceW Fme Iešvee keâs Yeer 19             peg[er Ùeeos Yespeves keâe Devegceesove       meye meeLe efceuekeâj Gvekeâe efJejesOe        ãäØÊãÔãÀãè¶ã ‡ãŠãè •ãÂÀ¦ã ¶ãÖãé Öãñ¦ããèý
cewb Gvekeâs efueS Meeskeâ JÙeòeâ keâjlee        meeue hegjs nes peeSbies. mejkeâejer           ueesiees mes efkeâÙee nw. Deewj FmeereueS
                                                                                                                                      f       vee keâj mekeâs? pees nces keâjvee                           ªÊãªÊã ½ãò „¦ãÀ¶ãñ ‡ãŠãè ƒÞœã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ¼ãöÔã ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ‡ãŠãñƒÃ Øãâªã
ng. nces Gvns pe¤j Ùeeo jKevee
   B                                             omleeJespe Devegmeej Fme Iešvee ceW            cew meesÛe jne nt, keâer keäÙeeW nce
                                                                                                                       B                      ÛeeefnS Lee. Deewj 3 meeue henues
                                                                                                26/11 keâes Ùeeo keâjles ns -                 yes ( o)š mes DeeS ng S                        ¦ããÊããºã ½ã¦ã ¤îãâ ¤†ý ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ªÊã ½ãò Íãããä½ãÊã Öãñ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè ¾ãñ
                                                                                                                                                                                                                  ä
ÛeenerS. ueskeâerve Fme ueesies keâs             Yeer lekeâjeryeve 1000 ueesie ceejs
Deewj Fme Iešvee keâs Ùeeo jKeves keâs           ieS (DeveewheÛeeefjkeâ mebKÙee ncesMee         pees nces keâjvee ner ÛeenerS -               DeelebkeâJeeoerÙeeW ves nceejs efueS Ùes       ƒÞœã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý
Fme lejn 27 meeue henues                         pÙeeoe heeF& peeleer nw) - pees mebKÙee        ueskeâerve keäÙee nceejs Fefleneme ces        Flevee cegeMkeâue keâj efoÙee efkeâ
                                                                                                                                                               f                                           ‚ãÌãÔãÀÌããªãè „Ôãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö, •ããñ †‡ã‹Ôããè¡› Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã
                                                                                                                                                                                                                                                               ò
veesJnsyej ceefnves ces ner ›eâtj                26/11 keâer Iešvee mes 5 iegvee                ›eâtj keäÙee Fmekeâer Jepen ce=lekeâeW        Gme nceues ces peeve iebJeeves Jeeues          Ôãñ ¹ãÖÊãñ ‚ã¹ãâØã ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãòŠ³ ¤î¤¦ãã Öõý â
DehejeefOeÙeeW keâs Skeâ ieÇhe ves-
                                  g              pÙeeoe nw. Fve ueesiees keâs Yeer jemles       keâer mebKÙee nw? Gmehej cewves pees          ueesies keâes Ùeeo jKeves keâs efueS                         ›ãè. Ìããè. ¶ãñ Þããõ¹ããÊãò Œã¦½ã ‡ãŠÀ ªãè ‚ããõÀ ½ããñºããƒÃÊã ¶ãñ ÀÖãè-ÔãÖãè
(gang of criminals)                              ces, efj#ee mes, Iej mes yeenj                 3 IešveeDeeb keâe GuuesKe efkeâÙee            nces Gvekeâe mceejkeâ yeveevee heÌ[e.          ¹ãìŠÔãæã.
efouueer keâer me][keâeW hej Glheele             efvekeâeuekeâj ceeje ieÙee Lee. efpemeces      nw Gveces efyevee keâesF& keâejCe keâs        Gme Jeòeâ keâer yeele keâjvee Yeer
                                                                                                ceejs ieS ueesies keâer mebKÙee 26/           nceejs efueS Flevee cegeMkeâue yevee
                                                                                                                                                                            f                              ºããùÔã „Ôã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ¶ãã½ã Öõ, •ããñ ‚ã‡ãñŠÊãñ ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã Ôãñ
ceÛeeÙee ngDee Lee. pees efkeâmeer keâes         mes Skeâ nceejs Iej cesb otOe hengbÛeeves
Yeer efyevee Jepen ceewle keâs Ieeš              keâe keâece keâjves Jeeuee Skeâ ieefjye        11 keâs nceues ces DeelebkeâJeeoerÙees        efoÙee. Gvekeâer yeele keâjves keâs efueS      ‚ããõÀ Ôãºã‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã¹ã Ôãñ ‡ãŠ¼ããè ÔãÖ½ã¦ã ¶ãÖãé Öãñ¦ããý
Gleej osleer Leer. Fme Iešvee ceW                Fvmeeve Yeer Meeefceue Lee. pees otOe          ves efpeleves keâes ceejves ces meHeâue       Yeer npeejes YeejleerÙe veeieefjkeâeWb keâs                  Ôããèã¶ã¾ãÀ›ãè Ìããñ Íãñ Öõ, •ããñ †‡ãŠ ã䪶㠺ãõŸñ ãäºãŸã† ãä½ãÊã •ãã¦ããè
                                                                                                                                                                                                                ä
ueieYeie 3000 ueesiees ves Deheveer              hengbÛeeves keâs yeeo hewmes keâceeves keâs    jns Gvemes keâF& pÙeeoe nw. Fme               heeme Gme Jeòeâ keâer keâneefveÙeeB            Öõý
peebve ieJeeF&, pees mebKÙee 26/                 efueS efj#ee Yeer Ûeueelee Lee. Skeâ           lejn keâer nj JÙeLe& ceewle cegPehej          nesveer pe®jer nw. Deiej nce Gme                             ‚ã㪽ããè Àãñ•ã ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÞããÀ ºãªÊã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ªîÔãÀãò Ôãñ „½½ããèª
11keâer Iešvee ces ce=lÙetcegKeer he][ves        oeshenj Yeer[ ves Gmes efj#ee keâs meeLe       Skeâ IeeJe yevee jner nw. Deiej               Jeòeâ keâer yeeles Yeer KeguesDeece Deewj      ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ •ãõÔãñ ©ãñ, ÌãõÔãñ Öãè ºã¶ãñ ÀÖòý
Jeeues ueesiees keâer mebKÙee mes 15             Iesje Deewj efj#ee mes yeenj efvekeâeuekeâj    efHeâj Yeer nceejs Fefleneme ces 26/          F&ceeveoejer mes keâjs lees keäÙee nesiee?
                                                                                                11 keâer Ùen oMeleJeeoer Iešvee               keäÙee nesiee Deiej nce Gve IešveeDee                        ÖÀ ‚ãØãÊããè ¹ããè¤ãè ãä¹ãœÊããè ¹ããè¤ ‡ãŠãñ ¾ãñ ½ãã¶ã‡ãŠÀ ºãñÌã‡ã㊠Ôã½ã¢ã¶ãñ
                                                                                                                                                                                                                             ü                   ü
iegvee pÙeeoe Leer. š^ve mes, yemesmes
                          s                      Gmekeâe keâlue keâj efHeâj mes Deiej
ÙeneB lekeâ keâer Deheves Iej mes yeenj          ceQ ieuele nesves hej KegMe cegPes             meyemes YeÙebkeâj ceeveer pee jner nw,        cesb ce=le JÙeòeâerÙees keâes Ùeeo keâjs,      ÊãØã¦ããè Öõ •ãõÔãñ „¶ã‡ãŠãè ¹ããè¤ãè ªìã¶ã¾ãã ‡ãŠãè ‚ãããäŒãÀãè ¹ããè¤ãè Öãñý
                                                                                                                                                                                                                               ü ä                                 ü
efKeÛekeâj Gvns ceewle keâs Ieeš Gleej           KegMeer nesieer hej Fme Iešvee ces Yeer        lees ogmejer Deveskeâ IešveeDeeW keâs         pees keâer ncesb keâjvee ÛeenerS? ogmejer                    ¹ãÆã¾ã: ãä•ã¶ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ãäÌã¼ããØã Öãñ¦ãã Öõ, Ìãñ „¶ã‡ãŠã „¹ã¾ããñØã
efoÙee ieÙee. Gvns DeieJee keâj efpeboe          peeve iebJeeves JeeueW ueesiees keâer Ùeeo     yeejs ceW nce keäÙee keân mekeâleW nw         IešveeDeeb ces, Jes nceejs ner YeejleerÙe      ‡ãŠÀ¦ãñ ¶ãÖãé ¹ãㆠ•ãã¦ãñ ‚ããõÀ ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ¶ãÖãé Öãñ¦ãã, Ìãñ Œãîºã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý
peueeÙee ieÙee, keâgÚ hej keâeefleueevee         ceW Menj ces Skeâ Yeer mceejkeâ Ke[e           efpevecesb keâF& veeieefjkeâeW ves Deheveer   ueesie Les pees Deheves heefjJeej Deewj                      †‡ãŠ Ôã½ã¾ã ÊããñØã ‡ãŠããäºãÊã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã¦ã¶ãã ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ
nceues ngS Ùee efHeâj Gvns leyelekeâ             venerb efkeâÙee ieÙee nw. Deej Ùes Iešvee      peeve iebJee oer? Deewj keäÙee Ùes            efce$ees keâs yeerÛe Yeejle Deewj Ùes yeeles   ©ãñ, ‚ãºã „¦ã¶ããè ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãŠããäºãÊã ã䪌ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠÀ¶ãñ ÊãØãñ Ööý
efheše ieÙee peyelekeâ Gvekeâer peeve            Yeer Jele&ceevehe$e kesâ mcejCe mes pee        meejer IešveeSb Fme DeelebkeâJeeo             nceejs YeefJe<Ùe cesb pe®jer neWieer?
19 nov 2011 janta  ka aaina (2)
19 nov 2011 janta  ka aaina (2)
19 nov 2011 janta  ka aaina (2)
19 nov 2011 janta  ka aaina (2)

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados (16)

21 jan jka (1)
21 jan jka (1)21 jan jka (1)
21 jan jka (1)
 
1 oct 2011 janata ka a
1 oct 2011 janata ka a1 oct 2011 janata ka a
1 oct 2011 janata ka a
 
7 janata ka aaina (2)
7 janata ka aaina (2)7 janata ka aaina (2)
7 janata ka aaina (2)
 
26 nov janta ka aaina (2)
26 nov janta ka aaina (2)26 nov janta ka aaina (2)
26 nov janta ka aaina (2)
 
5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)
 
39th issue
39th issue39th issue
39th issue
 
14 may 2011_jka (1)
14 may 2011_jka (1)14 may 2011_jka (1)
14 may 2011_jka (1)
 
Janta ka aaina (5)
Janta ka aaina (5)Janta ka aaina (5)
Janta ka aaina (5)
 
14thissue
14thissue14thissue
14thissue
 
29 janta ka aaina
29 janta ka aaina29 janta ka aaina
29 janta ka aaina
 
4th issue
4th issue4th issue
4th issue
 
3 dec 2011 janata
3 dec 2011 janata3 dec 2011 janata
3 dec 2011 janata
 
Janta ka aaaina (1)
Janta ka aaaina (1)Janta ka aaaina (1)
Janta ka aaaina (1)
 
4 feb janta ka aaina (10)
4 feb janta ka aaina (10)4 feb janta ka aaina (10)
4 feb janta ka aaina (10)
 
29 janta ka aaina (1)
29 janta ka aaina (1)29 janta ka aaina (1)
29 janta ka aaina (1)
 
Janata ka-aaina-47th
Janata ka-aaina-47thJanata ka-aaina-47th
Janata ka-aaina-47th
 

Destaque

20 august janta ka aina (3)
20 august janta ka aina (3)20 august janta ka aina (3)
20 august janta ka aina (3)Janta Ka Aaina
 
Building Sandboxed Solutions
Building Sandboxed SolutionsBuilding Sandboxed Solutions
Building Sandboxed SolutionsMarcel Medina
 
Mércores de Cinza 17-02-10
Mércores de Cinza 17-02-10Mércores de Cinza 17-02-10
Mércores de Cinza 17-02-10diruab
 
Leveraging SharePoint Single Page Apps
Leveraging SharePoint Single Page AppsLeveraging SharePoint Single Page Apps
Leveraging SharePoint Single Page AppsMarcel Medina
 
Auto & Technik MUSEUM SINSHEIM
Auto & Technik MUSEUM SINSHEIMAuto & Technik MUSEUM SINSHEIM
Auto & Technik MUSEUM SINSHEIMOracy Filho
 
Customizando o SharePoint 2010
Customizando o SharePoint 2010Customizando o SharePoint 2010
Customizando o SharePoint 2010Marcel Medina
 
Catecismo da igreja católica parte 01 creio em jesus - nº 422 a 511
Catecismo da igreja católica parte 01  creio em jesus - nº 422 a 511Catecismo da igreja católica parte 01  creio em jesus - nº 422 a 511
Catecismo da igreja católica parte 01 creio em jesus - nº 422 a 511Tatiano Ribeiro Dos Santos
 

Destaque (8)

20 august janta ka aina (3)
20 august janta ka aina (3)20 august janta ka aina (3)
20 august janta ka aina (3)
 
Building Sandboxed Solutions
Building Sandboxed SolutionsBuilding Sandboxed Solutions
Building Sandboxed Solutions
 
Mércores de Cinza 17-02-10
Mércores de Cinza 17-02-10Mércores de Cinza 17-02-10
Mércores de Cinza 17-02-10
 
Leveraging SharePoint Single Page Apps
Leveraging SharePoint Single Page AppsLeveraging SharePoint Single Page Apps
Leveraging SharePoint Single Page Apps
 
Auto & Technik MUSEUM SINSHEIM
Auto & Technik MUSEUM SINSHEIMAuto & Technik MUSEUM SINSHEIM
Auto & Technik MUSEUM SINSHEIM
 
Customizando o SharePoint 2010
Customizando o SharePoint 2010Customizando o SharePoint 2010
Customizando o SharePoint 2010
 
Comunicado De Prensa
Comunicado De PrensaComunicado De Prensa
Comunicado De Prensa
 
Catecismo da igreja católica parte 01 creio em jesus - nº 422 a 511
Catecismo da igreja católica parte 01  creio em jesus - nº 422 a 511Catecismo da igreja católica parte 01  creio em jesus - nº 422 a 511
Catecismo da igreja católica parte 01 creio em jesus - nº 422 a 511
 

Mais de Janta Ka Aaina

Mais de Janta Ka Aaina (20)

38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina
 
20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final
FinalFinal
Final
 
Final
FinalFinal
Final
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaainaFinal copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaaina
 
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
 
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
 
25 oct 2013 janta ka aai (4)
25 oct 2013 janta ka aai (4)25 oct 2013 janta ka aai (4)
25 oct 2013 janta ka aai (4)
 
12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai
 

19 nov 2011 janta ka aaina (2)

  • 1. DeeF&vee pevelee keâe RNI NO. : MAHHIN/2010/37825 •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãè ºãã¦ã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãŠã ‚ãÌãÔãÀ ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öõ? ‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö? ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ºãÔ¦ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ãã¹ã ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö? ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö? ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö? pees meÛe efoKeelee nw Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011 www.aainanews.blogspot.com ¦ããñ ‚ãã¹ã Ôãºã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ãâÞã ªñ¦ãã Öõý ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ãäÊããäŒã¾ãñý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠֽãñÍã㠦㦹ãÀ Öõý Je<e& ë 2 DebkeÀ ë 29 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 20 Ôãñ 26 ¶ãÌãâºãÀ 2011 He=<þ ë 8 HeÀesveë- 022 22947309-9324591974 ½ã¶ãÔãñ ‡ãñŠ `Àã•ã' ½ãò Ö•ããÀãò ½ãÀãŸãè¾ããò ‡ãŠã ÜãÀ œãè¶ãã Íãì¼ããâØããè ¹ããÊãÌã / Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã Ôãñ¶ãã ‡ãñŠ Öö, ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ¹ãîÀñ ªñÍã ½ãò ½ãÀãŸãè ÊããñØããò ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãŠÖãâ Øã¾ãã ½ã¶ãÔãñ ‡ãŠã ½ãÀãŸãè ½ãã¶ãìÔã ¹ãÆñ½ã? ‚ãÍããñ ‡ ㊠•ããñ ¼ãâ Ø ããÀ ‡ãŠã ̾ãã¹ããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, „¶Öãò¶ãñ ¶ãÌããä¶ã½ããÃ¥ã Ôãñ¶ãã ‡ãñŠ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ‡ãŠÖã, ``û•ãºã Ö½ãò ¶ããñãä›Ôã ÊãØã¼ãØã 1200 ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‚ãã¾ãã, ¦ããñ Ö½ã¶ãñ ƒÔã¹ãÀ ‡ãŠãñ ¼ããÀãè ¹ãì ã ä Ê ãÔã ªÊã, Øãì Ö ãÀ ÊãØããƒÃ , ¦ããñ ƒ¶Öãò ¶ ãñ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã ÜãÀãò ‡ãŠãñ ‚ãÔã½ã©ãæãã •ã¦ãã ªãèý ֽ㠦ããñü¡ ã䪾ãã Øã¾ããý ƒÔã½ãò 90% Ôãºã‡ãñŠ ¹ããÔã Ìããñ›À ‚ããƒÃ ‡ãŠã¡Ã ÊããñØã ½ãÀãŸãè Ööý ‚ãØãÀ Ôã⌾ãã Ì㠂㶾㠇ãŠãØã•ãã¦ã Öö, ֽ㠇ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÀò ¦ããñ ÊãØã¼ãØã ‚ã¹ã¶ãñ Ìããñ› Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¦ããñ 6000 ÊããñØããò ‡ãŠãñ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ºã¶ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö Êãñãä‡ãŠ¶ã ÜãÀ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ã•ãºãîÀ ‡ãŠÀ ã䪾ãã ¶ãÖãé, ¾ãñ ‡ã‹¾ãã ºãã¦ã ÖìƒÃý'' Øã¾ããý 16 ‚ã‡ã‹›îºãÀ ‡ãŠãñ ¼ããÀãè ãäÌã‰ãŠãñÊããè (¹ãîÌãÃ), ¼ããè½ã ¹ãìãäÊãÔã ºãÊã, 5 ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ‡ãñŠ œã¾ãã ÀãäÖÌããÔããè ÔãâÜã ½ãò ÊãØã¼ãØã Ôãã©ã ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÔããÀñ ¢ããñ¹ã¡ãò 1200 ¢ããñ¹ã¡ãò ‡ãŠãè ºãÔ¦ããè ©ããè, ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ ã䪾ãã Øã¾ããý ƒ¶ã‡ãñŠ ØããõÀ¦ãÊãºã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ¹ãì¶ãÌãÔãö㠇ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ, ‚ãã½ãªãÀ ½ãâØãñÍã ÔãìãäÌã£ãã ¶ãÖãé ‡ãŠãè ØãƒÃý ÔããâØãÊãñ •ããñ ½ãÖãÀãÓ›È ¶ãÌããä¶ã½ããÃ¥ã (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... ) ceeuesieebJe 2006 yece Oeceekeâs keâs oes<eer peceevele hej efjne pÙesleer hegveJeeveer ceeuesieebJe keâs efMeJemesvee Deeceoej, S.šer.Sme. ves Deheveer Ûeepe&Meerš meeceves keâner. Heâewjve, ceeuesieebJe 5 meeue keâs yeeo, ceeuesieebJe efpevekeâe veece 2001 obieeW ceW oeefKeue keâer. keâsme uesves keâs 3 keâs 9 yeefvoÙeeW ves peceevele keâer 2006 yece Oeceekeâs keâs oes<eer DeeÙee Lee, ves Yeer keâne efkeâ ceeuesieebJe meeue yeeo meer. yeer. DeeÙe. ves Depeer& oeefKeue keâer. peceevele hej efjne ngS. peceevele keâe keâesF& MeKme Fve OeceekeâeW ceW keâesš& keâes keâne efkeâ Gmekeâs heeme peveJejer ceW oeefKeue keâer ieF& efceueves ceW Yeer keâjerye Skeâ meeue keâesF& veÙee meyetle veneR efceuee nw. Depeer& Fme nHeâles jbie ueeF&. ueie ieÙee. Meg¤ mes ner ceeuesieebJe Ùen Yeer leye keâne peye pesue ceW keâesš& ves mJeeceer keâs FkeâyeeefueÙee keâs ueesie keân jns Les efkeâ pees 9 meÌ[les ngS 3ueesie keâesš& ceW ieS Ì yeÙeeve keâer keâeheer cebieer. meer. ueesie 2006 yece OeceekeâeW keâs Ùen keânves keâs efueS efkeâ Gvekeâs yeer. DeeÙe. keâs heeme Leer. ceiej efueS hekeâ[s ieS Les, Jes efveoex<e efKeueeHeâ cegkeâocee MeϤ keäÙeeW veneR efHeâj Yeer, keâesš& ceW meer. yeer. nw. Gve OeceekeâeW ceW 37 cegmeueceeve, b nes jne nw. efHeâj efheÚues efomecyej DeeÙe. ves keâgÚ veneR keâne. pecewle Meyes yeejele keâer jele keâes cejs Les, ceW, mJeeceer Demeerceevebo ves Guescee, pees mebi"ve ceeuesieebJe ceiej hegeueme ves ncesMee keâer lejn, f meer.yeer.DeeÙe. keâes yeleeÙee efkeâ Jes keâs oesef<eÙeeW keâe keâsme ue[ jne cegmeueceeveeW keâes ner efiejHeäleej efkeâÙee. ef m eJeeÙe Deekeâj, ceeuesieebJe keâs ueesieeW ves Deewj Gvekeâs menÙeeseieÙeeW ves ner w f Lee, keâes efouueer peevee he[]e efpevekeâs heefjJeej Jeeues Gve OeceekeâeW Deewj keâesF& meer.yeer.DeeÙe. keâer peebÛe ceebieer. Ùen 2006 keâes ceeuesieebJe Oeceekeâs mJeeceer keâs yeÙeeve keâs efueS. ceW cejs Les, Jes Yeer keânles jns efkeâ Meeefceue veneR nw. ceiej ceneje°^ oes<eer ve]pej ner veneR Deelee. peeveles ngS efkeâ meer.yeer.DeeÙe. efkeâS Les. Ùen yeele mJeeceer ves 2 Jeneb GvnW yeleeÙee ieÙee Ùes ueesie yesiegveen nw. peye efkeâ b S.šer.Sme. keâes cegmeueceeveeW keâs S.šer.Sme. keâs jJewÙes mes lebie keâsme uesves Jeeueer nw, efHeâj Yeer yeej Deueie-Deueie cesepemš^š keâs f s (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )
  • 2. efoveebkeÀ ë 20 Ôãñ 26 ¶ãÌãâºãÀ 2011 2 À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ¦ãìØãÊã‡ãŠãè ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÀ¹ãÆãâãä¦ã¾ããò ‡ãŠãè ÖãñØããè ¹ãìãäÊãÔã •ããâÞã ¢ããñ ¹ 㡹ã›á › ãè ƒÊãã‡ãñ Š ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÔ©ããƒÃ ‡ãŠãñƒÃ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠãØã•ã ¶ãÖãé Öõ, ¹ãŠÀ½ãã¶ã ‚㽺ãî•ãÌãã¡ãè, ‚ãã•ã½ããè ¶ãØãÀ, ÀãŸãõ¡ãè ‡ãñŠ ÊãØã¼ãØã 400 ÊããñØããò Ôãâºãâã£ã¦ã ‡ãŠã½ãØããÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãìãÊãÔã ä •ããâÞã ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ •ãÂÀ¦ã ¶ãÖãé Öõ, ¶ã ä ªîÔãÀñ À㕾ããò Ôãñ ‚ãÔãâØãã䟦ã, ‡ãŠã½ãØããÀãò ‡ãŠãè ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ¶ãñ ÀãÍããä¶ãâØã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ããÊãã¡ ‡ãŠã ƒ¶ãÔãñ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠãØã•ãã¦ã ½ããâØãñ •ãã ¹ãìãäÊãÔã •ããâÞã †‡ãŠ ºãü¡ã ¼ãñª¼ããÌã ``À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ÜãñÀãÌã ãä‡ãŠ¾ããý ãä•ãÔã½ãò „¶Öãò¶ãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ƒ¶ã‡ãŠãñ Ôãâ¦ãÀãè ÀâØã ‡ãŠã ½ãã¶ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ¹ãÖÊãñ ¼ããè ¹ãÀ¹ãÆãâãä¦ã¾ããò (•ããñ ÊããñØ㠂㶾ã À㕾ããò ÀãÍããä¶ãâØã ½ãò Öãñ ÀÖñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‚ãÔ©ããƒÃ ¦ããõÀ ¹ãÀ ã䪾ãã ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ÀãÍã¶ã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ Àãñ•ããè-Àãñ›ãè ‡ãŠ½ãã¶ãñ ‚ãㆠ•ã½ã‡ãŠÀ ãäÌãÀãñ£ã ãä‡ãŠ¾ããý ƒÔã½ãò ¾ãìÌãã •ãã†Øãã, •ããñ ãä‡ãŠ 5 ÔããÊã ¦ã‡ãŠ Ìãõ£ã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ֕ããÀãò ‡ãŠãè Ööý) ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâ Ø ãŸ¶ã ‡ãñ Š ½ããñ Ö ¶ã ÞãÌÖã¥ã ÖãñØããý ½ããñÖ¶ã ÞãÌÖã¥ã ¶ãñ ‡ãŠÖãý ÜãîÔã ªñ¶ããè ¹ãü¡¦ããè ©ããè, ƒÔãÔãñ ¹ãìãäÊãÔã •ããâÞã Ôãñ Øãì•ãÀ¶ãã ÖãñØããý •ãØãªãèÍã ¹ã㛥ã‡ãŠÀ, Ôãìãä½ããä¦ã ƒÔã ½ãìªáªñ ¹ãÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‚ããõÀ ºãü¤ñØããý ½ããñÖ¶ã ØãÀãèºã ÊããñØã ‡ãŠãñ ¹ãÖÊãñ Ôãñ ÀãÍã¶ã ºãõÊãã¡ñ, ½ã•ãî ÌãØããêÔã Íãããä½ãÊã Öì†ý ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ½ãÖâ¦ã ½ããõ¾ããà ¶ãñ ‡ãŠÖã, ÞãÌÖã¥ã ¶ãñ ‡ãŠÖãý ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÞœãè ƒÔã ¹ãîÀãè Ü㛶ãã ¹ãÀ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ``ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãâºãì•ãÌãã¡ãè (½ããÊãã¡) ½ãò ŒããÔããè ½ãÍã‡ã‹‡ãŠ¦ã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡¦ããè ©ããè, ªñ¦ãñ Öì† ½ããñÖ¶ã ÞãÌÖã¥ã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ÞããÊãî ‡ãŠÀ ã䪾ãã, ‡ãŠ¼ããè ºãÖã¶ãã ãäÊãŒã‡ãŠÀ ã䪾ãã, ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠ֽãò ¹ãÖÊãñ Ôãñ ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠã ÀãÍããä¶ãâØã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ÜãñÀãÌã ‡ãñŠ Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ƒÔ㠇㊪½ã Ôãñ ``Ö½ã¶ãñ ½ããÊãã¡ ‡ãñŠ ØãÀãèºã ÊããñØããò ‡ãñŠ ÊãØãã¾ãã ãä‡ãŠ Ô›ãù¹ãŠ ‡ãŠ½ã Öõ, ƒÔã‡ãñŠ ÌãñãÀãä¹ãŠ‡ãñŠÍã¶ã ‡ãŠã ¡ñ› ã䪾ãã Øã¾ããý ä Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ, ØãÀãèºããò ºã㪠„¶ãÔãñ ¾ãÖ ½ããâØã ‡ãŠãè ØãƒÃ ãä‡ãŠ ÜãîÔãŒããñÀãè, ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ ‚ããõÀ ¼ããè ãä•ãÔã½ãò Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠÀ ¹ãÀ¹ãÆããâ ¦ã¾ã ©ãñ, ä ºã㪠ֽ㠃Ôã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã „ÞÞã Ö½ãò ƒ¶ã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡ãô ‡ãñŠ ‚ããÌãñª¶ããò ‡ãŠãñ ÀãÍããä¶ãâØã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀ ÔãâØ㟶㠶ãñ •ããñ 1062 ‚ããÌãñª¶ã ºãü¤ãÌãã ãä½ãÊãñØããý'' ÊãØã¼ãØã 1062 ‚ããÌãñª¶ã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠÀ ªãèý ‡ãŠãè ¹ãìãÊãÔã •ããâÞã ‡ãŠÀÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ä ‡ãŠ›Ìãã¦ãñ Öö, ¹ãÀ ªÊããÊããò ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ ãäÊㆠã䪆 Öö, „¶ã ¾ãìÌãã ÔãâØ㟶㠇ãñŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊㆠƒ‡ãŠ›áŸñ ãä‡ãŠ†, ƒÔãñ Ö½ã¶ãñ ‚ããØãñ ƒ¶Öãò¶ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã Øã¾ããý'' ¹ãŠ›ã¹ãŠ› Öãñ¦ãã Öõý'' ¹ãÀ •ããñ ¹ãìãäÊãÔã •ããâÞã ‡ãŠãè ¹ã¡¦ããÊã ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ½ããñÖ¶ã ÞãÌÖã¥ã ¶ãñ ÀãÍããä¶ãâØã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò •ã½ãã ‡ãŠÀÌãã¾ããý'' ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ, ``ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠ֽ㠂ã¸ã À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ``ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¾ãÖ ½ãã¶ãã ãä‡ãŠ ‡ãñŠ ‚ããªñÍã „¶ã‡ãŠãñ À- ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†, •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãñ ºã¦ãã¾ãã ý ÀãÍããä ¶ ãâ Ø ã ‡ãŠã¾ããÃ Ê ã¾ã ‡ãñ Š Ìã Œãã²ã ‚ãã¹ãîã¦ãà À㕾ã½ãâ¨ããè ‚ããä¶ãÊã ä ¹ã¨ã‡ãŠ (•ããè. ‚ããÀ.) ½ãò ¾ãÖ Ôãã¹ãŠ- ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãŠã ¹ãƾããñØã ãäÔã¹ãÊ ƒÔã½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¹ã¨ã‡ãŠ (•ããè. ‚ããÀ.) ãä¹ãœÊãñ Ô㹦ããÖ ½ããÊãã¡ ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¶ãñ ƒÔã ¹ãÀ ›ãÊã ½ã›ãñÊã ªñÍã½ãìŒã ‡ãŠãñ ƒÔãÔãñ Ôãâºãâã£ã¦ã ¹ã¨ã ä Ôãã¹ãŠ ãäÊãŒãã Öì‚ãã Öõ ãä‡ãŠ ÀãÍã¶ã ÀãÍã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãñ¦ãã Öõ, ¾ãÖ ‡ãŠã ÖÌããÊãã ã䪾ãã Øã¾ããý'' ceeuesieebJe 2006 yece Oeceekeâs... ½ã¶ãÔãñ ‡ãñŠ Àã•ã ½ãò... (¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) (¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) efkeâ yeÙeeve lees meer. yeer. DeeÙe. ¼ãîÊã Þãì‡ãñŠ Ööý ¾ãÖãâ ‡ãñŠ •¾ããªã¦ãÀ keâs heeme nw. keäÙee Fmemes pÙeeoe meyetle meeue ner vet®efove ves efHeâj mes he{eF& Meg¤ keâer. [e@. meueceeve Heâejmeer cegyeF& ceW ƒÔã ¦ããñ¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ½ãÀãŸãè ÊããñØã •ããÊã¶ãã, ¹ã㛶ãñÀ, nes mekeâlee nw meer. yeer. DeeÙe. kesâ oJeeKeevee Ûeueeles Les, peye GvnW ü b efkeâme efkeâmce keâe nw peje oseKeS. Skeâ f oes<eer peeefno keâes ceeuesieebJe ceW efoKeeÙee ieÙee peye efkeâ Jes 620efkeâueesceeršj otj Les, Deewj Gme peien keâs ueesieeW w ceW pecewle Guescee ves keâevetveer ue[eF& keâer efpeccesoejer G"eF&. efkeâmeer Yeer heešer& ves Keeme ceoo veneR keâer. neueebekeâ Sve.DeeÙe.S. keâes peebÛe meewheves keâs b f ‡ãŠÀ ÀÖñ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‡ãŠãñ •ãñÊã ‚ããõÀØããºã㪠•ãõÔãñ •ãØãÖãò Ôãñ ‚ãã‡ãŠÀ ieuele FjeoeW keâe? keäÙee Fmemes meeefyele efiejHeäleej efkeâÙee ieÙee. S.šer.Sme. â ves efueKe keâj efoÙee efkeâ peeefno efueS ceeuesieebJe keâs ueesie keâebieÇme keâs s ½ãò ¡ãÊã ã䪾ãã Øã¾ããý ºãÔãñ Öì† Ööý ÌãÖãè „¹ã ãä•ãÊãããä£ã‡ãŠãÀãè veneR neslee efkeâ meer. yeer. DeeÙe. Fve keâer yeej-yeej hetÚleeÚ mes yespeej nceejs Ùeneb Lee. keâce mes keâce DeeYeejer nw. b ‚ãØãÊãñ ã䪶㠹ãìãÊãÔã ´ãÀã Ôãºã ÊããñØããò ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ``¾ãÖ cegmeueceeve oese<f eÙeeW keâes pesue ceW ner neskeâj Gvekeâer yeerJeer, pees Yeer [e@keäšj ä S.šer.Sme. Ùee meer. yeer. DeeÙe. ceiej efpeme efove 7ueesie peceevele ‡ãŠãñ ÌãÖãâ Ôãñ Œãªñ¡ ã䪾ãã Øã¾ããý Ôãºã •ã½ããè¶ã Ìã¶ã ãäÌã¼ããØã ‡ãŠãè Öõ, ƒÔããäÊㆠjKevee Ûeenleer Leer? ü nw, Deheves 3yeÛÛeesb keâes efueS ceeuesieebJe b keâes peekeâj Fve ueesieeW mes hetÚleeÚ hej efjne ngS (2 otmejs keâsme ceW Deye ÊããñØã ‚ã¹ã¶ãã ºãÞãã ŒãìÞãã Ôãã½ãã¶ã Êãñ‡ãŠÀ ŒããÊããè ‡ãŠÀÌãã Êããè ØãƒÃ Öõý'' DeØewue 2011ceW Sve. DeeÙe. Ûeueer ieF& Deewj Jeneb Iej ceW ner w lees keâjveer ÛeeefnS Leer? lekeâ Devoj nw), Gme efove keâebieÇme keâs s ¢ããñ¹ã¡ã œãñ¡ ÀÖñ ©ãñ, ãä•ãÔã‡ãŠãñ •ãÖãâ ü ƒÔã‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò ``ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ, S. ves ceeuesieebJe keâer peebÛe Deheves oJeeKeevee Ûeueeleer nw. mJeeceer Demeerceevebo b Skeâ Deewwj oes<eer Meyyeerj ceb$eer keâes efceueves keâs efueS, pecewle Guescee •ãØãÖ ãä½ãÊããè, ÌãÖãé ‚ã¹ã¶ãã Ôãã½ãã¶ã ÀŒã ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ'' ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò neLeeW ues ueer. leye peekeâj Fve keâs FkeâyeeefueÙee yeÙeeve ves keâsme keâe cemeerGuueen cegyeF& keâs ›eâeF&ce yeÇeÛe b b ves Fve ueesieeW keâes Øesme mes Yeer veneR efceueves ã䪾ããý Ôãü¡‡ãŠ ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ‚ã¹ã¶ãã ¶ãñ 4 ã䪶㠇ãñŠ ‚ã¶ãÍã¶ã ‡ãŠãè ÜããñÓã¥ãã ‡ãŠãèý oese<eÙeeW keâer peceevele cebpetj ngF. ¤Ke yeoue efoÙee. Deiej mJeeceer f & keâer efnjemele ceW Lee peye Oeceekeâs ngS. efoÙee. DeeefjHeâ vemeerce Keeve pecewle ] Ôãã½ãã¶ã ÀŒã ÀÖñ ½ãÖãªñÌã ¦ããâºãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ƒÔã ¹ãÀ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ Öì† „ª¾ã ¶ãñ efHeâj Yeer, 6 cenerves ueie ieS. Fve heÚleekeâj yeÙeeve veneR osles lees? MeeÙeo hegeueme JeeueeW keâer Fme KeesKeueer f Guescee keâs oHeälej ceW Fve ueesieeW keâes Deewj efkeâleves meeue Ùes efveoes<e ueesie w & peebÛe hej heoe& [eueves keâs efueS meer. efceueves DeeÙes Les, ceiej Gvekeâer pesue mes ``Ôããֺ㠽ãö ¾ãÖãâ ¹ãÀ 1994 Ôãñ ÀÖ¦ãã ºã¦ãã¾ãã, ``ƒÔã ¦ããñ¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãñŠ 5 meeueeW ceW Fve ueesieeW keâs ceve ceW pesue ceW he[s jnles? peye lekeâ cegkeâocee yeer. DeeÙe. Yeer S.šer.Sme. keâer lejn efvekeâueves lekeâ "nj ve mekeâs, keäÙeeWekeâ f Öî, ½ãñÀñ ¹ããÔã Ìããñ›À ‡ãŠã¡Ã, ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ãäÌãÀãñ£ã ½ãò Ö•ããÀãò ÊããñØã ¼ããè½ã œã¾ãã ÀãäÖÌããÍããè keäÙee-keäÙee KÙeeue ieg]pejs neWies efkeâ veneR keâjleer? ceeuesieebJe keâs Jekeâerue â Fve ueesieeW keâes ner oes<eer keânleer jner GvnW Meece keâes ceeuesieebJe hengÛevee Lee. b Ôãºã‡ã슜 Öõ ãä¹ãŠÀ ¼ããè ƒ¶Öãò¶ãñ ½ãñÀñ Ôãã©ã ÔãâÜã ‡ãñŠ Ôãã©ã •ã½ãã Öì† Öö, ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ Jes efveoex<e nw, efHeâj Yeer pesue ceW me][ FjHeâevee nceoeveer ves Fve 9 ueesieeW keâs ä b Deewj Gvekeâer peceevele keâe efJejesOe w Jeehemeer ceW, ceb$eer mes efceuevee Flevee jns nw, Jes ner peeves. Gvekeâs heefjJeej b ‡ãõŠÔãã ÔãÊãì‡ãŠ ãä‡ãŠ¾ããý ½ãö ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ ÊãØã¼ãØã 100 ÊããñØããò ‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ JeeueeW ves Yeer keâce veneR Pesuee. vet¤efove efKeueeHeâ Ûeepe&Meerš keâes yeejerkeâer mes keâjleer jner. Ùee efHeâj Ùes ueesie cegmeueceeve pe¤jer mecePee ieÙee efkeâ Gve ueesieeW keâes ] ¹ãñ› ¹ããÊã¦ãã Öî, ½ãö ‚ã¹ã¶ãã ¹ããäÀÌããÀ Êãñ‡ãŠÀ ãä‡ãŠ¾ãã, ƒÔã‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò Ö•ããÀãò ÊããñØããò ¶ãñ keâeuespe he{ jns Les peye Gvekeâe he{e Deewj Fme veleerpes hej hengÛeer efkeâ â w b nwb Deewj Gvekeâer peien pesue ceW ner nw, w Øesme keâebHeWâÇb me mes yeiewj keâgÚ yeele ‡ãŠÖãâ •ãã…âØããý'' ¹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ‡ãŠã ÜãñÀãÌã ãä‡ãŠ¾ãã, ¹ãìãÊãÔã ye[e YeeF& henueer yeej 2001 ceW Fvekeâs efKeueeHeâ keâesF& meyetle veneR nw. ä ä Swmee meer. yeer. DeeÙe. keâe ceevevee efkeâS, ceeuesieebJe YeieeÙee ieÙee. ceere[Ùee f Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà „ª¾ã ¶ãñ ‡ãŠãñ ãäÌãÌãÍã Öãñ‡ãŠÀ ƒ¶ã‡ãŠãñ œãñ¡¶ãã ¹ãü¡ãý hekeâÌ[e ieÙee, Decesefjkeâe kesâ yeme [er.meer.heer. keâs meeceves efoS ieS ü nw? S.šer.Sme. mes cegmeueceeveeW Deewj w Gvekeâe megyen mes Fvle]peej keâj jner ºã¦ãã¾ãã,``ãä•ã¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ¦ããñ¡ñ ØㆠÌãñ ‚ãØãÀ ‚ãØãÊãñ 4 ã䪶ãã ¦ã‡ãŠ Ö½ããÀãè ½ããâØãñ DeHeâieeefvemleeve hej efkeâS ieS nceues Gvekeâs FkeâyeeefueÙee yeÙeeve Deewj Skeâ ü w meskeäÙetuej ueesieeW, keâe efJeÕeeme G" ner Leer. Jes ceere[Ùee keâs meeceves Deheveer f Ôã¼ããè Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ãÖãé ½ãã¶ããè ØãƒÃ, ¦ããñ Ö½ã ÊããñØã ‚ãã½ãÀ¥ã kesâ efKeueeHeâ Skeâ peguetme ceW Yeeie uesves leLeekeâefLele ieJeen keâe yeÙeeve. meye ieÙee nw. Gvns keâYeer efnvog DeelebkeâJeeoer efMekeâeÙeleW DeÛÚer lejn jKe mekeâles ½ã•ãºãîÀ Öö, •¾ããªã¦ãÀ ÊããñØã ½ã•ãªîÀãè ‚ã¶ãÍã¶ã ‡ãŠÀòØãñý'' keâs efueS. Gmekeâs yeeo peye-leye hegeueme peeveles nwb efkeâ hegeueme efnjemele ceW efoS f f vepej ner veneR Deeles. ceiej Deye meer. Les. ceiej ceb$eer cenesoÙe keâes pees ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØã Öö, Ìãñ ‡ãŠÖãâ •ãã†âØãñ, ƒÔããè ‚ããâªãñÊã¶ã ½ãò Íãããä½ãÊã •ããä½ãÊã Gmekeâs YeeF& vet®uengoe keâes hekeâÌ[leer ieS FkeâyeeefueÙee yeÙeeve keâer keâesF& yeer. DeeÙe. hej Yeer Fve cegmeueceeveeW efceuevee Lee! Gmeer Øesme keâebHeÇâW me ceW ¾ãñ ÊããñØã ãä¹ãœÊãñ 15 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ Œãã¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``Ö½ããÀñ Ôã½ã©ãö㠇ãŠãñ ½ãñ£ãã jner Deewj 2006 keâs OeceekeâeW keâs Sncele veneR nesleer. Deewj Fve ue[keâeW w w Deewj meskeäÙetuej ueesieeW keâe efJeÕeeme w peye DeeefjHeâ vemeerce Keeve keâer pecewle ] ¹ãÀ Öö, ƒ¶ã‡ãŠãè ‚ãããä©ãÇ㊠ãäÔ©ããä¦ã ƒ¦ã¶ããè ¹ã㛇ãŠÀ ‡ãŠã ¹ãîÀã Ôã½ã©ãöã ãä½ãÊãã Öì‚ãã efueS Yeer vetjuengoe efiejHeäleej ngDee. ves Deoeuele ceW Depeer& oeefKeue Yeer keâer veneR jne. ‘Sve DeeÙe S keâer peebÛe mes Guescee keâs iegupeej Dee]peceer ves leejerHeâ ] ‚ãÞœãè ¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ªîÔãÀãè •ãØãÖ Öõ, Ìãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ìã‡ã‹¦ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‚ãã Jen ce]peotj Lee, Deewj Gmekeâer keâceeF& efkeâ nceejs yeÙeeve peyejomleer efueÙes w nceW ueiee efkeâ nce Skeâ Oece& efvehex#e keâer, efkeâmeer ves Deyet Deeefmece Dee]peceer ÜãÀ ãä‡ãŠÀㆠ¹ãÀ Êãñ Ôã‡ãòŠý'' Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý'' lees yebo nes ieF&, ceiej keâsme keâer Yeeie ieS. jner yeele ieJeen keâer. Gmeves Yeer cegukeâ ceW jnles nw,`Jekeâerue FjHeâevee b keâe veece efueÙee. Gme hej Peie][e štš ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ‚ãã½ãªãÀ Ö½ã¶ãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ‚ãã½ãªãÀ ½ãâØãñÍã oew[ Deewj meoces mes ceeb-yeehe keâer peekeâj cesepemš^š keâs meeceves Depeer& ] w f s nceoeveer ves keâne. he[e, efÛeuuece-efÛeuueer ngF. DeeefKej& ½ã¶ãÔãñ ¶ãñ¦ãã ½ãâØãñÍã ÔããâØãÊãñ Œãìª †‡ãŠ ÔããâØãÊãñ Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè efyeieÌ[er mesnle keâs KeÛex Yeer ye]{ ieS. oeefKeue keâer efkeâ Gmekeâer ieJeener peyejve ä Fve ueesieeW efkeâ ue{eF& ceeuesieebJe jepeveerele neJeer nes ieF&, pees ueesie 5 f ãäºãÊ¡À Öö, ½ãÀãŸãè ½ãã¶ãìÔã ‡ãŠãè ºãã¦ã Êãñã‡ä ㊶㠄¶ã‡ãñŠ ½ããñºããƒÃÊã ‡ãŠãè ãäÔã¹ãÊ Üãâ㛾ããâ veleerpee, vet¤efove Deewj Gmekeâs YeeF& ueer ieF& Leer. ä w keâer keâgue peceeleer lev]peerce, pees cepenyeer meeue veeFvmeeHeâer Yegielekeâj yeenj DeeS yenveeW keâes he{eF& ÚeÌ[veer he[er. Fme Fve ueesieeW keâs efKeueeHeâ meyetle iegšeW keâe mebie"ve nw, ves ue[er. cegyeF& b Les, Jes heerÚs jn ieS. ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¾ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ½ã¦ãªã¦ãã ‡ãŠãñ ºã•ã¦ããè ÀÖãèý
  • 3. efoveebkeÀ ë 20 Ôãñ 26 ¶ãÌãâºãÀ 2011 3 npeejeW ceje"er ceevegme kesâ veece hej jepeveerkeâe cevemesYeef#esJ$e ceWe<ÙeJe Deeceoej! yeÛÛeeW efle keâjves Jeeues keâe Fme veiejmesJekeâ Kelejs ceW Íãì¼ããâØããè ¹ããÊãÌã keâer, ‘ceQves cesjer oesves yesšerÙeeb-ceeefjÙee Deewj mvesne- keâs ieebJe Yespe efoÙee nw. Jen DeYeer Deheves Iejes keâeW ueskeâj meYeer keâs keâgÚ yeÛÛeeW ves mkeâtue peevee yebo keâj efoÙee. Úesšer nw. ieebJe ceW peekeâj keâce mes keâce vee keâgÚ meheves nesles nw. 9 ceeÛe& 2010 meboMe efJeÅeeueÙe ceW veewJeer keâ#ee ceW he{ves s oes Jeòeâ keâer jesšerÙeeB lees meceÙe hej Kee keâs efYece ÚeÙee Peeshe[heóer hej ngS lees[keâ Jeeueer cecelee heemeJeeve keânleer nw keâer / mekeâWieer. ÙeneB nceejs ve jnves keâe ef"keâevee keâejJeeF& keâs yeeo Fmeces jnves Jeeues ieefjye veesšerme efceueves keâs yeeo ceQves mkeâtue peevee nw, ve lees Keeves keâe... lees yeÛÛesb keâs ÙeneB jefnJeemeer efHeâj mes Úesš-Úesšs keâece keâjkeâs s ner Úes[ efoÙee. Deiej DeYeer nceW keâner jKeves keâe keäÙee HeâeÙeoe?‘Ûebõkeâeble [esueme Deheves Iej yeveeves ces pegšs Les. Deewj efHeâj Deewj Iej {g{vee he[e lees cew Deeies keâwmes b ves keâne keâer ‘cesjer yesšer efØeÙeebkeâe [er. mes Gvns 16 vesJnWyej 2010 ces Gmeer he{ heeTBieer? cesjs heehee efjkeäMee Ûeueeles S[. he{ jner nw, Fme keâejJeeF& keâs yeeo oewj mes iegpejvee he[e. Deheves YeefJe<Ùe keâe nw, ogmejer peien De[efceMeve uesves keâs Deye lekeâ Jen Deheves mkeâtue ve pee mekeâer. keâesF& Yeer jemlee Fvns vepej vener Dee jne. efueS [svesMeve Yejvee he[siee Jees nce ueesie nceves Fve ueesiees mes keâne keâer keâce mes njjespe neLe hej hesš ueskeâj keâece {g{ves b vener Yej heeSbies.' meboMe efJeÅeeueÙe ceW ner s keâce Skeâ meeJe&peefvekeâ MeewÛeeueÙe jnves os, Jeeues Fve jefnJeemeerÙeeW keâs efueS, jnves keâs Ú"Jeer keâ#ee ceW he{ves Jeeueer Je<ee& yeÛÛeerÙeeB nw DeejleW nw Gvekeâe lees Lees[e KÙeeue ogmejs ef"keâeCes keâe yeboesyemle keâjvee Fleveer ieeÙekeâJee[ keâer neuele keâgÚ Fmeer lejn keâjW hej Fve ueesies ves Skeâ Yeer yeele vener megveer'. Deemeeve yeele vener nw. ye[es ves efHeâj Yeer keâer nw. ‘cesjs Iej ceW nce 6 ueesie nw, Deewj keâejJeeF& keâs yeeo efpeve ueesieeW keâs heeme otmeje Dehevee yeesejÙee-efyemleje Gmeer SefjÙee keâer f efmeHeâ& cesjer ceeB uenmetve yesÛekeâj keâgÚ hewmes leelkeâeefuekeâ efveJeeje GheueyOe keâjves keâer #ecelee HeâgšheeLe hej [euekeâj Deheves Deehekeâes efueS. Ssmeer neuele ceW mkeâtue peeSbies lees cegkeâsMe Deebyegjs ves keâne, ‘nceeje meeje keâceeleer nw, Deiej cesjer he{eF& Úgš ieF& Leer, Jen ueesie ÙeneB mes pee Ûegkeâs nw. Gvekeâs mebYeeue efueÙee nw. ueskeâerve Fme keâejJeeF& lees cegPes Yeer keâgÚ keâece {g{vee hÌe[siee'. b šerÛej efÛeuueeSbieer FmeefueS nceves mkeâtue meeceeve jemles hej efyeKeje he][e nw, DeeOes yeÛÛes Yeer Fmeer Deemeheeme keâs mkeâtue cesb he{e keâe mkeâtue ces he{ves Jeeues Úesš-Úesšs s keâejJeeF& keâer efÛeblee efpeleveer ye[es keâs peevee ner Úes[ efoÙee nw.' Fme meeue pees mes pÙeeoe meeceeve Ûeesjer nes Ûegkeâe nw, vee keâjles Les. hej hesš keâer Deeie MeeÙeo he{eF& yeÛÛeeW keâs YeefJe<Ùe hej Fmekeâe keäÙee Demej ÛesnjeW hej efoKeeF& oer Gleveer ner efÛeblee Fve yeÛÛes Sme. Sme. meer. HeâeÙeveue Skeäpeece lees cesjer efkeâleeyes efceue jner nw Deewj vee mes ye][er meeefyele ngF. Gvekeâs efueS Iej Úgšves & nesiee, Fmemes jepÙe mejkeâej keâe keâesF& Yeer ceemetceeW keâs Ûesnjesb hej Yeer efoKeeF& oer. keâer lewÙeejer keâj jns nw Gvekeâes lees Ùes ÙeteveHeâe@ce&... nceejs mkeâtue ceW heefj#ee Meg® f keâe DeLe& nw mkeâtue Úgšvee... Je<e& keâs ceOÙe uesvee osvee vener nw. efHeâuneue HeâtšheeLe hej [sje peceeÙeW ngS mecePe ceW venerb Dee jne nw keâer he]{eF& keâjs nw, heefj#ee osves peeSbies Yeer lees heshej ceW ceW Fve yeÛÛes keâs ogmejer mkeâtueeW cesb ØeJesMe Peeshešheóer ces jnves Jeeues ueieYeie Fve yeÛÛeeW keâs vee veneves keâs efueS heeveer Ùee efHeâj keâgÚ keâece-keâepe {g{keâs ceeB- b efueKeWies keäÙee? nce lees nceejs ye[esb keâs efceuevee Yeer keâ"erCe nw. Fmekeâe Demej pe®j 400 yeÛÛes Fmeer Fueekeâs keâer mejkeâejer efceue jne nw, vee he{eF& keâs efueS ueeF&š. yeeBhe keâes Fme efmLeleer ceW meneje os. Fve meeLe FOej-GOej Yeeie jns nw, keâer keânerb Fve yeÛÛes (o) keâs YeefJe<Ùe hej he[siee. mkeâgue Deewj ØeeÙeJnsš mkeâtue ces he{les nw. Dee"Jeerb keâ#ee ceW heÌ{ves Jeeueer censÕejer yeÛÛeeW ves Yeer Deheves Iej keâes ØeeÙeesejšer f mes les keâgÚ nes peeS Deewj nceW nceejs Iej Deiej efceóer ceW ner nce DeeJeMÙekeâleevegmeej hej efpeuneefOekeâejer keâeÙee&ueÙe mes ngF& keâejJeeF& keâebyeueer yeleeleer nw keâer, ‘Gvnesves peye mes b oskeâj mkeâtue cesb Ûeue jner heefj#ee ve osves Jeeheme efceue peeS''. keâgÚ heefjJeej ves heeveer venerb [eueWies lees hes[ mes nce veener keâs veesšerme keâs yeeo Iej keâe JeeleeJejCe nceejs Peeshe][s leeÌ[s nw leyemes vee veneves keâs keâe Heâwmeuee keâj efoÙee nw. ceeOÙeefcekeâ keâejJeeF& keâs yeeo Deheves yeÛÛes keâes ieeBJe Heâue Deewj Heâtue keâer DeeMee keâj mekeâles, keâgÚ Fme lejn mes yeoue ieÙee keâer Úesšs efueS heeveer efceuee nw vee keâhe[s Oeesves keâs efJeÅeeueÙe ceW keâ#ee omeJeer ceW he]{ jne Yespe efoÙee nw. mejspe ueeW[s keâe keânvee nw Deewj veener Jen nceeje nkeâ nesiee. ½ãÖã¹ããõÀ ‡ãŠã ƒÊãã‡ãŠã ½ãÊãñãäÀ¾ãã ‡ãñŠ ½ãìÖã¶ãñ ¹ãÀ -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ‡ãŠã ‚ããƒÃ ¶ ãã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì † ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ Ìã¡ãÊãã ‡ãñŠ ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ‡ãŠÖã,``‚ãØãÀ Øã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ‚ããõÀ ¶ãØãÀ Þã¶ãã ØãÊããè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ØãâªØããè ØãâªØããè ƒÔããè ¦ãÀÖ Àãñ¡ ¹ãÀ •ã½ãã ÀÖã Ôãñ ½ãÊãñãäÀ¾ãã ¹ãõŠÊã¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãƺãÊã Ôãâ¼ããÌã¶ãã ¦ããñ ‚ããõÀ ¼ããè ÊããñØã ½ãÊãñãäÀ¾ãã ‡ãŠãè Þã¹ãñ› ¹ãõªã Öãñ ØãƒÃ Öõý ``•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã'' ½ãò ‚ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý '' ãä¹ãœÊãñ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò Þã¶ãã ØãÊããè Àãñ¡ ¹ãÀ Øã›À ƒÔã ƒÊãã‡ãñ Š ½ãò ºãì Œ ããÀ ‡ãŠãè ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ãä¹ãœÊãñ ¦ããè¶ã ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ •ã½ãã ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ãò ÊãØãã¦ããÀ ºãü¤ ÀÖãè Öö, Ö½ãò Öõý ƒÔã ¹ãÀ ŒãºãÀ ãäÊãŒããè ©ããè, ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ‚ããÍãâ‡ãŠã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ½ãÊãñãäÀ¾ãã ¹ãõŠÊã Ô©ãã¶ããè¾ã ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ¶ãñ ¹ãÆÍããÔã¶ã Ôãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ, ºããè. †½ã. Ôããè. ‡ãŠãñ ¾ãÖãâ ÊãØãã¦ããÀ ØãìÖãÀ ÊãØãã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠‚ãã•ã ¹ãÀ ¦ãìÀâ¦ã £¾ãã¶ã ªñ¶ãã ÞãããäÖ†ý ¼ããè ãäÔ©ããä¦ã ÌãõÔããè ºã¶ããè ÖìƒÃ Öõý ½ãã¶ãÌããè ¾ ã ½ãî Ê ¾ã ¹ãÆ ã ä ¦ ãÓŸã¶ã ‡ãñ Š Êãñãä‡ãŠ¶ã ØãâªØããè ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ÊãØãã¦ããÀ ãä¹ãŠÀãñ•ã ‚ãֽ㪠ãäÔãªáªãè‡ãŠãè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ƒÔã ãä¹ãœÊãñ ‡ã슜 ãä¶ãªãò Ôãñ Þã¶ãã ØãÊããè ‡ãñŠ Ìã•ãÖ Ôãñ ¹ãÀñÍãã¶ããè ã䪶㠺ã ã䪶㠺ãü¤¦ããè •ãã ‡ãŠã¹ãŠãè ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºãìŒããÀ, Ÿâ¡ ‡ãŠãè ÀÖãè Öõý ¾ãñ ¹ãã¶ããè Øã›À ‡ãŠã Öõ, •ããñ œãñ›ñ ãä Í ã‡ãŠã¾ã¦ã ‚ãã ÀÖãè ©ããè ý ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ºãÞÞãñ ƒÔã½ãò Ôãñ Øãì•ãÀ¦ãñ Öö, ¦ããñ ƒÔããäÊㆠÌããñ Ôãã½ãããä • ã‡ãŠ Ôãâ Ô ©ãã ½ãã¶ãÌããè ¾ ã ½ãì Ê ¾ã •¾ããªã ºããè½ããÀ ¹ãü¡¦ãñ Öö, ‚ã¼ããè ¦ããñ ½ãÊãñãäÀ¾ãã ¹ãÆãä¦ãÓŸã¶ã ¶ãñ ¡ã‡ã‹›Àãò ‡ãŠãñ ºãìÊãã‡ãŠÀ 28 ÌãÓããê¾ã •ãããäÖª ‚ãÊããè •ããñ ƒÔã ½ãÖãè¶ããò Ôãñ •ã½ãã Öõ, ãä•ãÔã½ãò ½ã‡ã‹Œããè, ½ãÞœÀ ºããè½ããÀãè ‡ãŠãè Þã¹ãñ› ½ãò ‚ãã ØㆠÖöý ƒÔã ‡ãñŠ ªãñ ¾ãã ¦ããè¶ã ‡ãñŠÔã Ôãã½ã¶ãñ ‚ãㆠÖö, Êãñã‡ãŠ¶ã ä Þãñ‡ãŠ‚ã¹ã ‡ãŠÀÌãã¾ãã, ¦ããè¶ã ÊããñØããò ½ãò ½ãÊãñãäÀ¾ãã ºãìŒããÀ Ôãñ ØãÆÔ¦ã Öì†, ƒÔããè ºãñ¦ãÖãÍãã ¹ãõªã Öãñ¦ãñ Öö, ½ãñÀã ÜãÀ ¼ããè Þã¶ãã ØãâªØããè ‡ãŠãñ •ãʪãè Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý ‚ããÍãâ‡ãŠã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ Ôã⌾ãã ‚ããõÀ ¼ããè •¾ããªã ½ãÊãñãäÀ¾ãã ¹ãã¾ãã Øã¾ããý Þã¶ããØãÊããè Àãñ¡ ¹ãÀ ¹ãã¶ããè ãä¹ãœÊãñ ‡ãŠƒÃ ØãÊããè ½ãò Öõý ½ãñÀñ •ãõÔãñ ‡ãŠƒÃ ÊããñØã ƒÔã 50 ÌãÓããê¾ã ‚㺪ìÊÊãã Œãã¶ã ¶ãñ •ã¶ã¦ãã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý''
  • 4. efoveebkeÀ ë 20 Ôãñ 26 ¶ãÌãâºãÀ 2011 4 ce=lekeâeW keâer Ùeeo ceW ãäªÊããè¹ã ¡ãèÔããñ•ãã †‡ãŠ ¹ãÆãÔã® ä Ûegkeâer nw. keâer Iešvee mes pÙeeoe YeÙeevekeâ ¹ãü¤ãñ, Ôã½ã¢ããñ ‚ããõÀ ½ã¦ã ½ãã¶ããñ Ôã½ããèàã‡ãŠ ‚ããõÀ ‚ããÊããñÞã‡ãŠ ÖãñÊããè ¶ãÖãé ½ã¶ãã¦ãñ, ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ „¶ã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠãèÞãü¡ „œãÊãñ ¾ãñ ºãã¦ã „¶Öò ºãªãÃͦ㠶ãÖãé Öãñ¦ããè. ä iegpejele keâs osnueves, ieesOeje, vener Deewj keäÙee peien ceeÙeves jKeleer ‚ã¹ã¶ãñ ºããùÔã ‡ãŠãñ ºãªáª‚ãã ªñ¶ãã ºã⪠‡ãŠÀ ªãèã•ã†ý ãä•ãÔã ‡ãŠã½ã ½ãò ì ä ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ Ööý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‚ããõÀ Àã•ã¶ããèã¦ã‡ãŠ ãäÌãÓã¾ããò ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñ ä Denceoeyeeo, ye[ewoe Smeer keâF& nw, peneB hej Ùes IešveeSb Iešer? ‚ãã¹ã‡ãŠã ¹ãîÀã ª¹ã‹¦ãÀ •ãì›ã Öõ, „Ôã½ãò ‚ã¹ã¶ããè …•ããà ‚ããõÀ Ôã½ã¾ã ‡ã‹¾ããò ºãÖì ¦ ã ‡ãì Š œ ãä Ê ãŒãã Öõ ý Ôãâ ¡ ñ peienes ces keâF& ueesies keâe nlÙeekeâeb[ veesJnsyej 2008 ceW leepe Deewj ºãºããê ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö? ‚ããºã•ãÌãÃÀ, ‚ãã„› Êãî‡ãŠ, ¦ãÖÊã‡ãŠã ngDee. Deewj Fme Iešvee ceQ Yeer Fve š^eÙe[bš neBšue (pees keâgueeyee s ‡ã슜 ºãü¡ñ Öãñ¦ãñ Öãè ºãÞÞãñ ¼ããè „Ôããè ¼ããñÊãñ¹ã¶ã Ôãñ ½ããâ-ºãã¹ã ‡ãŠãñ •ãõÔãñ ¶ãã½ããè Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ããò ½ãò „¶ã‡ãñŠ ueesies keâe keâesF& os<e vener Lee. Fme SefjÙee keâe Skeâ Heâsceme jsmšeBjš b ºãñÌã‡ã㊠ºã¶ãã¶ãã Íãì ‡ãŠÀ ªñ¦ãñ Öö, ãä•ãÔã ¼ããñÊãñ¹ã¶ã Ôãñ ½ããâ-ºãã¹ã „¶Öò Iešvee keâs Yeer Deewj keâgÚ ceefnves nw) Deewj nceejs meyemes yeÌ[s jsuJes ºãÞã¹ã¶ã ½ãò ºãñÌã‡ã㊠ºã¶ãã¾ãã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñý ÊãñŒã ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Öãñ¦ãñ Ööý ‚ããÍãî¦ããñÓã ces 10 meeue hegjs nes peeSbies. mšsMeve ces ueesie ceejs ieS. ØããñÌãããäÀ‡ãŠÀ ´ãÀã ãä¶ãªóãÍã¦ã ãä¹ãŠÊ½ã ä ÙeneB hej Yeer mejkeâejer omleeJespe 1992-93 ces Oeejer , ‚ã¼ããØãã „Ôãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö •ããñ ªãèÌããÊããè ¹ãÀ Êãà½ããè ‡ãŠã ½ãõÔãñ•ã ‚ãã¶ãñ `ÔÌãªñÍã' „¶Öãé ‡ãñŠ †‡ãŠ ÊãñŒã Ôãñ lekeâjeryeve 1000 ueesie ceejs yesnjecehee[e, js jes[, efvece&ue veiej, ¹ãÀ „Ôãñ ÔãñÌã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºã•ãã¾ã ãä¡Êããè› ‡ãŠÀ ªñý ¹ãÆãÀ¦ã ©ããèý ñä ieS (ÙeneB hej Yeer DeveewheÛeeefjkeâ peesiesÕejer pewmeer peieneW hej ueesie •ããñ ‚ã¹ã¶ãñ ºãñ›ñ ‡ãŠãñ „ÊÊããè ‡ãŠã ¹ã›áŸî ‡ãŠÖ¶ãñ ‡ãŠãè ãäÖ½½ã¦ã ÀŒã¦ãñ cegyeF& hej ngS onMeleJeeoer b ve peeS. FveceW mes keâF& meejs ueesieeW mebKÙee pÙeeoe Leer.) - pees mebKÙee ceejs ieS Les. 2008 keâer Iešvee Öö, „¶Öò ‚ããƒÃ¶ãã ªñŒã¶ãñ ‡ãŠãè •ãÂÀ¦ã ¶ãÖãé ¹ãü¡¦ããèý nceues keâes Fme 26 veJebyej keâes ves heefjJeej keâs meomÙees keâs meeceves 26/11 keâer Iešvee mes 5 iegvee ceW cegPes lees efmeHeâ& Flevee Heâkeâ& ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¾ãÖãâ ƒ¶ã‡ãŠ½ã ›õ‡ã‹Ôã ‡ãŠãè Àñ¡ ¹ãü¡¦ããè Öõ, „¶ã‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãñŠ 3 meeue hegjs nes jns nw. Fmeer Dehevee oce lees[ efoÙee. pÙeeoe nw. iegpejele ceW Yeer ueesiees efoKeeF& os jne nw, keâer cegyeF& keâs b Ôãâºãâ£ã …âÞãñ ÜãÀã¶ããò ½ãò Öãñ¦ãñ Ööý Iešvee keâs OÙeeve ceW jKekeâj cew cegPes ieuele nesvee DeÛÚe ueiesiee keâs Oeeefce&keâ peieneW hej, Gvekeâs oef#eCe efnmmes ces ueesie ceejs ieS …¹ãÀ ÌããÊãñ Ôãñ ¦ãºã ¦ã‡ãŠ œ¹¹ãÀ ¹ãŠãü¡‡ãŠÀ ½ã¦ã ½ããâãØã†, •ãºã ä njjespe pees Jele&ceevehe$e he{lee ng, B hej peneB lekeâ cegPes helee nw, Fme Iesjs ces Iesjkeâj peuee efoÙee ieÙee, Les Deewj 19 meeue henues keâer Gmeves Deheves hee"keâs mes Fme efove Iešvee cegyeF& keâs meYeer SefjÙee ces b ¦ã‡ãŠ ‚ãã¹ã ›ãù¹ã ¹ã‹ÊããñÀ ¹ãÀ ãäÍã¹ã‹› ¶ãÖãé Öãñ •ãã¦ãñý keâer Gvemes peg[er IešveeSb Yespeves ngF. keäÙee nceejs efueS oef#eCe & •ããñ ÊããñØã †‡ãŠ ‡ãŠãäÌã¦ãã ‡ãñŠ ª½ã ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãã ½ãìÖÊÊãã ¶ãÖãé Üãî½ã keâe Devegceesove efkeâÙee nw keâer. ogmejs cegyeF& keâe efnmmee ogmejer peienesb mes b Ôã‡ãŠ¦ãñ, Ìãñ ÞããÀ Êã¦ããè¹ãŠãò ‡ãñŠ ª½ã ¹ãÀ ¹ãîÀã ªñÍã Üãî½ã Êãñ¦ãñ Ööý Yeer heefyuekeâsMevme Yeer ueieYeie keâgÚ DeefOekeâ cenòJehetCe& nw? ÔãããäÖ¦¾ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ‡ãŠãÀ ½ãò ºãõŸã ªñŒã‡ãŠÀ ÊããñØã ‚ã‡ã‹ÔãÀ „Ôã‡ãŠãè Fmeer lejn keâer keâeseMeMe ces pegšs f Deewj keäÙee Ùes Heâkeâ& FmeefueS ¹ãÆã¦ã¼ãã ¹ãÀ Íã‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ÊãØã¦ãñ Ööý ä neWies. Fme YeÙebkeâj Iešvee ceW efpevns nw keâer nces 1992-93, ‡ãõŠÔãã ‚ã•ããèºã Ôãâ¾ããñØã Öõ ãä‡ãŠ ºãÖì¦ã Ôãñ Ôã½¹ã㪇㊠ÊãñŒã‡ãŠ Öãñ¦ãñ- Deheveer peeve iebJeeveer he][er, Gvekeâer 1984 Deewj 2002 keâs nlÙeejs keâs yeejs ces Skeâ yegeveÙeeoer meÛÛeeF& f Öãñ¦ãñ ÀÖ Øã¾ãñ ‚ããõÀ ºãÖì¦ã Ôãñ ÊãñŒã‡ãŠ Ôã½¹ã㪇㊠Öãñ¦ãñ-Öãñ¦ãñ. Ùeeo cesb nesšue leepe ceW Skeâ ye][e mee mceejkeâ yeveeÙee ieÙee nw. cewbves keâe helee nw? nce Ùes peeveles nw ¦ãÊãã‡ãŠ ‚ãÊãØã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ÔãìŒã ¶ãÖãé Öõ, Ôãã©ã ¶ã ÀÖ ¹ãã¶ãñ ‡ãŠãè keâYeer osKee venerb, hej cegPes hegje keâer, DehejeOeer Yeer nceejer lejn ¹ããè¡ã Öõý ü Ùekeâerve nw keâer CST mšsMeve hej efHeâj efpevnW Gvnesves ceewle keâs Ieeš b ¹ã¦©ãÀ ½ãâãªÀ ‡ãñŠ ‚ãâªÀ •ãã¦ãñ Öãè ¼ãØãÌãã¶ã Öãñ •ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ä Yeer 26/11 keâer Iešvee keâe Iešvee cesb peeve iebJeeves JeeueW ueesiees š^ve Deewj neB, ÙeneB hej Yeer cew s Gleej efoÙee, Gvekeâer lejn Skeâ ces ƒ¶ãÔãã¶ã ½ãâãªÀ Ôãñ ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠÊã¦ãñ Öãè ¹ã¦©ãÀ. ä mceejkeâ yeveeÙee ieÙee nw. Fmecesb keâer Ùeeo ceW Skeâ Yeer mceejkeâ Deye ieuele ngDee lees cegPes pÙeeoe ner jnles Les, pees nceejs ner meeLe ‚ã‡ãŠÔãÀ ¾ãñ •ãã¶ã¦ãñ Öì† ¼ããè ãä‡ãŠ ÞãìãÖ¾ãã ãä¶ã‡ãŠÊãñØããè, ÊããñØã ¹ãÖãü¡ ä keâesF& Mekeâ vener nw keâer, 3meeue lekeâ keânerb hej yeveeÙee vener ieÙee meceeOeeve efceuesiee, hej Fme Iešvee mJeleb$e Deewj efveoex<e Ietce jns nw. ceW Yeer peeve osves Jeeues ueesies keâer Fme keâejCeJeMe cegPes Ùes mecePe Œããñª¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠÌãã¾ãª ½ãò •ãì› •ãã¦ãñ Ööý henues keâgÚ ›eâtj onMeleJeeefoÙees nw, veener efkeâmeer Jele&ceevehe$es(o)b ves nce hej efkeâÙee ngDee Ùes nceuee keâs(o) Fvekeâer Ùeeo nw. cegyeF& ceW Yeer b Ùeeo ces veener iegpejele ces Deyelekeâ venerb Dee jne, Ùes onMeJeeoer nceejs ‡ãŠ½¹¾ãì›À ¶ãñ ÊããŒããò ÊããñØããò ‡ãŠãñ Àãñ•ãØããÀ ã䪾ãã, ‡ãŠÀãñ¡ãò ‡ãŠãñ ü Skeâ YeÙebkeâj Deewj ogKe:o Iešvee efyevee Jepen efkeâmeer keâer Yeer peeve keâesF& mceejkeâ yevee vee lees DevÙe ner osMe keâs nesves keâer Jepen mes ºãñÀãñ•ãØããÀ ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ‚ãÀºããò ƒÔã ºãã¦ã ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö ãä‡ãŠ †ñÔãã yevekeâj jn ieF&. Deheveer keâesF& Yeer uesves Jeeues DehejeefOeÙeeW keâs mecetn ves efkeâmeer peien hej. Deewj veener efkeâmeer Fvnesves Ùes nceejs efueS Ùes Flevee ‡ã‹¾ããò Öì‚ãã? ieueleer vee nesles ngS ueieYeie Glheele ceÛeeÙee ngDee Lee, keâgÚ Jele&ceevehe$e ves Fme Iešvee mes cegeMkeâue keâj efoÙee keâer, nce f ¶ãñ¦ãã ‚ããä¼ã¶ãñ¦ãã Ôãñ ºãñÖ¦ãÀ ‚ãªã‡ãŠãÀ Öãñ¦ãã Öõ, „Ôãñ Àãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ200 ueesieesb ves Deheveer peeve iebJeeF&, nhlesb ceW Fme Iešvee keâs Yeer 19 peg[er Ùeeos Yespeves keâe Devegceesove meye meeLe efceuekeâj Gvekeâe efJejesOe ãäØÊãÔãÀãè¶ã ‡ãŠãè •ãÂÀ¦ã ¶ãÖãé Öãñ¦ããèý cewb Gvekeâs efueS Meeskeâ JÙeòeâ keâjlee meeue hegjs nes peeSbies. mejkeâejer ueesiees mes efkeâÙee nw. Deewj FmeereueS f vee keâj mekeâs? pees nces keâjvee ªÊãªÊã ½ãò „¦ãÀ¶ãñ ‡ãŠãè ƒÞœã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ¼ãöÔã ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ‡ãŠãñƒÃ Øãâªã ng. nces Gvns pe¤j Ùeeo jKevee B omleeJespe Devegmeej Fme Iešvee ceW cew meesÛe jne nt, keâer keäÙeeW nce B ÛeeefnS Lee. Deewj 3 meeue henues 26/11 keâes Ùeeo keâjles ns - yes ( o)š mes DeeS ng S ¦ããÊããºã ½ã¦ã ¤îãâ ¤†ý ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ªÊã ½ãò Íãããä½ãÊã Öãñ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè ¾ãñ ä ÛeenerS. ueskeâerve Fme ueesies keâs Yeer lekeâjeryeve 1000 ueesie ceejs Deewj Fme Iešvee keâs Ùeeo jKeves keâs ieS (DeveewheÛeeefjkeâ mebKÙee ncesMee pees nces keâjvee ner ÛeenerS - DeelebkeâJeeoerÙeeW ves nceejs efueS Ùes ƒÞœã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý Fme lejn 27 meeue henues pÙeeoe heeF& peeleer nw) - pees mebKÙee ueskeâerve keäÙee nceejs Fefleneme ces Flevee cegeMkeâue keâj efoÙee efkeâ f ‚ãÌãÔãÀÌããªãè „Ôãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö, •ããñ †‡ã‹Ôããè¡› Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ò veesJnsyej ceefnves ces ner ›eâtj 26/11 keâer Iešvee mes 5 iegvee ›eâtj keäÙee Fmekeâer Jepen ce=lekeâeW Gme nceues ces peeve iebJeeves Jeeues Ôãñ ¹ãÖÊãñ ‚ã¹ãâØã ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãòŠ³ ¤î¤¦ãã Öõý â DehejeefOeÙeeW keâs Skeâ ieÇhe ves- g pÙeeoe nw. Fve ueesiees keâs Yeer jemles keâer mebKÙee nw? Gmehej cewves pees ueesies keâes Ùeeo jKeves keâs efueS ›ãè. Ìããè. ¶ãñ Þããõ¹ããÊãò Œã¦½ã ‡ãŠÀ ªãè ‚ããõÀ ½ããñºããƒÃÊã ¶ãñ ÀÖãè-ÔãÖãè (gang of criminals) ces, efj#ee mes, Iej mes yeenj 3 IešveeDeeb keâe GuuesKe efkeâÙee nces Gvekeâe mceejkeâ yeveevee heÌ[e. ¹ãìŠÔãæã. efouueer keâer me][keâeW hej Glheele efvekeâeuekeâj ceeje ieÙee Lee. efpemeces nw Gveces efyevee keâesF& keâejCe keâs Gme Jeòeâ keâer yeele keâjvee Yeer ceejs ieS ueesies keâer mebKÙee 26/ nceejs efueS Flevee cegeMkeâue yevee f ºããùÔã „Ôã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ¶ãã½ã Öõ, •ããñ ‚ã‡ãñŠÊãñ ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã Ôãñ ceÛeeÙee ngDee Lee. pees efkeâmeer keâes mes Skeâ nceejs Iej cesb otOe hengbÛeeves Yeer efyevee Jepen ceewle keâs Ieeš keâe keâece keâjves Jeeuee Skeâ ieefjye 11 keâs nceues ces DeelebkeâJeeoerÙees efoÙee. Gvekeâer yeele keâjves keâs efueS ‚ããõÀ Ôãºã‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã¹ã Ôãñ ‡ãŠ¼ããè ÔãÖ½ã¦ã ¶ãÖãé Öãñ¦ããý Gleej osleer Leer. Fme Iešvee ceW Fvmeeve Yeer Meeefceue Lee. pees otOe ves efpeleves keâes ceejves ces meHeâue Yeer npeejes YeejleerÙe veeieefjkeâeWb keâs Ôããèã¶ã¾ãÀ›ãè Ìããñ Íãñ Öõ, •ããñ †‡ãŠ ã䪶㠺ãõŸñ ãäºãŸã† ãä½ãÊã •ãã¦ããè ä ueieYeie 3000 ueesiees ves Deheveer hengbÛeeves keâs yeeo hewmes keâceeves keâs jns Gvemes keâF& pÙeeoe nw. Fme heeme Gme Jeòeâ keâer keâneefveÙeeB Öõý peebve ieJeeF&, pees mebKÙee 26/ efueS efj#ee Yeer Ûeueelee Lee. Skeâ lejn keâer nj JÙeLe& ceewle cegPehej nesveer pe®jer nw. Deiej nce Gme ‚ã㪽ããè Àãñ•ã ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÞããÀ ºãªÊã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ªîÔãÀãò Ôãñ „½½ããèª 11keâer Iešvee ces ce=lÙetcegKeer he][ves oeshenj Yeer[ ves Gmes efj#ee keâs meeLe Skeâ IeeJe yevee jner nw. Deiej Jeòeâ keâer yeeles Yeer KeguesDeece Deewj ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ •ãõÔãñ ©ãñ, ÌãõÔãñ Öãè ºã¶ãñ ÀÖòý Jeeues ueesiees keâer mebKÙee mes 15 Iesje Deewj efj#ee mes yeenj efvekeâeuekeâj efHeâj Yeer nceejs Fefleneme ces 26/ F&ceeveoejer mes keâjs lees keäÙee nesiee? 11 keâer Ùen oMeleJeeoer Iešvee keäÙee nesiee Deiej nce Gve IešveeDee ÖÀ ‚ãØãÊããè ¹ããè¤ãè ãä¹ãœÊããè ¹ããè¤ ‡ãŠãñ ¾ãñ ½ãã¶ã‡ãŠÀ ºãñÌã‡ã㊠Ôã½ã¢ã¶ãñ ü ü iegvee pÙeeoe Leer. š^ve mes, yemesmes s Gmekeâe keâlue keâj efHeâj mes Deiej ÙeneB lekeâ keâer Deheves Iej mes yeenj ceQ ieuele nesves hej KegMe cegPes meyemes YeÙebkeâj ceeveer pee jner nw, cesb ce=le JÙeòeâerÙees keâes Ùeeo keâjs, ÊãØã¦ããè Öõ •ãõÔãñ „¶ã‡ãŠãè ¹ããè¤ãè ªìã¶ã¾ãã ‡ãŠãè ‚ãããäŒãÀãè ¹ããè¤ãè Öãñý ü ä ü efKeÛekeâj Gvns ceewle keâs Ieeš Gleej KegMeer nesieer hej Fme Iešvee ces Yeer lees ogmejer Deveskeâ IešveeDeeW keâs pees keâer ncesb keâjvee ÛeenerS? ogmejer ¹ãÆã¾ã: ãä•ã¶ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ãäÌã¼ããØã Öãñ¦ãã Öõ, Ìãñ „¶ã‡ãŠã „¹ã¾ããñØã efoÙee ieÙee. Gvns DeieJee keâj efpeboe peeve iebJeeves JeeueW ueesiees keâer Ùeeo yeejs ceW nce keäÙee keân mekeâleW nw IešveeDeeb ces, Jes nceejs ner YeejleerÙe ‡ãŠÀ¦ãñ ¶ãÖãé ¹ãㆠ•ãã¦ãñ ‚ããõÀ ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ¶ãÖãé Öãñ¦ãã, Ìãñ Œãîºã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý peueeÙee ieÙee, keâgÚ hej keâeefleueevee ceW Menj ces Skeâ Yeer mceejkeâ Ke[e efpevecesb keâF& veeieefjkeâeW ves Deheveer ueesie Les pees Deheves heefjJeej Deewj †‡ãŠ Ôã½ã¾ã ÊããñØã ‡ãŠããäºãÊã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã¦ã¶ãã ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ nceues ngS Ùee efHeâj Gvns leyelekeâ venerb efkeâÙee ieÙee nw. Deej Ùes Iešvee peeve iebJee oer? Deewj keäÙee Ùes efce$ees keâs yeerÛe Yeejle Deewj Ùes yeeles ©ãñ, ‚ãºã „¦ã¶ããè ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãŠããäºãÊã ã䪌ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠÀ¶ãñ ÊãØãñ Ööý efheše ieÙee peyelekeâ Gvekeâer peeve Yeer Jele&ceevehe$e kesâ mcejCe mes pee meejer IešveeSb Fme DeelebkeâJeeo nceejs YeefJe<Ùe cesb pe®jer neWieer?