www.xinghenglong.com

1. indukční
světelné
zdroje induction lighting sources
11.1

2. INDUKČNÍ SVĚTELNÉ ZDROJE
Induction Electrodeless Lamps
ÚVOD
Indukční zdroj světla se skládá z elektronického předřadníku a
světelného výbojového zdroje. Indukční fluorescenční zdroj světla
bez elektrod se zásadně liší od tradičních výbojek, které jako zdroj
elektronů používají elektrody. Pracovní frekvence je 210 kHz. Pro
získání vysokofrekvenčního výkonu je nutný speciální elektronický
vysokofrekvenční předřadník. Pro přenos energie do plazmy jsou
namísto elektrod využívány přenosové cívky. Tento zdroj světla
dosahuje dlouhé životnosti a stálosti světelného toku právě díky
chybějícím elektrodám. Indukční zdroje světla s integrovaným
elektronickým předřadníkem se mohou prakticky používat v běžném
osvětlování, jako například kompaktní zářivky. Oproti kompaktním
zářivkám mají však několikanásobně delší životnost.
Induction source of light consists of electronic ballast and light
discharge source. Induction fluorescent source of light considerably
differs from conventional high intensity discharge lamps using
electrodes as a source of electrons. Working frequence is 210
kHz. It is necessary to have high-frequency electronic ballast for
obtaining high-frequence power. For transmission of energie into
plasma are being used transmission coils instead of electrodes. By
using induction source of light we can achieve a really long life
span and constancy of lumen output. Induction sources of light
with inbuilt electronic ballasts can work in a common lighting in a
way we can see, for example, at compact energy saving lamps.
11.2

3. Série ROUND TUBULAR SELF-BALLASTED
IP20
SOLARA
Tento typ je určen pro svítidla, která nejsou vybavena
externím elektronickým předřadníkem. Mají podobně
jako kompaktní indukční zářivky velmi dobrou reprodukci
barev. Index barevného podání je 1B, jako u třípásmových
lineárních zářivek. Barva světla je 3.000K,4.000K nebo
5.000K podle požadavků. Vzhledem k jejich relativně
vysokému světelnému výkonu jsou velmi vhodné pro
osvětlování dílen, hal, vnějších prostranství, nebo obchodů
a supermarketů. Světelný tok je 5.040 lm - 25.500 lm, po-
dle wattáže. Dodávané wattáže jsou 70W, 100W, 150W,
200W, 250W, 400W. Životnost 60.000 - 120.000 h.
This kind of induction lamps is designed for luminair-
ies without external electronic ballasts. Lamps have very
good colour performance , similarly such as compact in-
duction lamps. Colour rendering index is 1B ( the same
as at tri-band fluorescent linear lamps). Available colour
temperatures:3000K, 4000K or 5000K as per request. Ow-
ing to relatively high lighting power are the lamps suitable
for illuminating workshops, halls, outside rooms or shops
and supermarkets. Luminous flux ranges from 5040 lm to
25500 lm and varies from chosen wattage. Available types:
70W, 100W, 150W, 200W, 250W and 400W.
Lifetime: 60.000 - 120.000 h.
230 - 240V/50Hz
příkon světelný tok účinnost CRI barevná teplota rozměry Povrchová EAN
obj.číslo označení patice
(W) (lm) (Lm/W) (Ra) (K) (mm) teplota Ta (°C) 85952099
099005 SOLARA 40 40 E27 2400 60~65 ≥80 3000/4000/5000 165 x 188 <65 19977
11.3

4. INDUKČNÍ SVĚTELNÉ ZDROJE
Induction Electrodeless Lamps
Série VENUS
IP20
VENUS
Kompaktní indukční zářivky VENUS mají velmi dobrou
reprodukci barev. Index barevného podání je 1B, jako
u třípásmových lineárních zářivek. Barva světla je
3.000K,4.000K nebo 5.000K podle požadavků. Patice E27
standardní, napětí 240V. Předřadník je vestavěn do patice.
Jsou vhodné pro osvětlování všude, kde jsou kladeny
vysoké nároky na kvalitu světla a spolehlivost. Příkon zdroje
je 23W, nebo 26W. Životnost 60.000 - 120.000 h.
Použití : v domácnostech, kancelářích, skladech, obchodech
a pod.
Compact induction lamps VENUS have very good colour
reproduction. Colour rendering index is 1B, the same as
as at tri-band fluorescent linear lamps. Available colour
temperatures:3000K, 4000K or 5000K as per request.
Standard E27 cap, voltage 240V. Electronic ballast is
an integral part of the cap E27. Venus are suitable for
illuminating everywhere that enhanced requirements on
light quality and reliability are set. Available types: 23W
or 26W. Lifetime 60.000 - 120.000 h. Where to use:
households, offices, warehouses, shops, etc.
230 - 240V/50Hz
příkon světelný tok účinnost CRI barevná teplota rozměry Povrchová EAN
obj.číslo označení patice
(W) (lm) (Lm/W) (Ra) (K) (mm) teplota Ta (°C) 85952099
099007 VENUS 23 23 E27 1400 60~65 ≥80 3000/4000/5000 78 x 62 x 182 <65 19960
099008 VENUS 40 40 E27 2600 60~65 ≥80 3000/4000/5000 115 x 88 x 241 <65 19953
099009 VENUS 40 40 E40 2600 60~65 ≥80 3000/4000/5000 115 x 88 x 261 <65 19946
11.4

5. Série SQUARE TUBULAR
IP20
SQUARE TUBULAR
Tento typ je určen pro svítidla, která jsou vybavena ex-
terním elektronickým předřadníkem. Mají podobně jako
kompaktní indukční zářivky velmi dobrou reprodukci
barev. Index barevného podání je 1B, jako u třípásmových
lineárních zářivek. Barva světla je 3.000K,4.000K nebo
5.000K podle požadavků. Vzhledem k jejich relativně
vysokému světelnému výkonu jsou velmi vhodné pro
osvětlování dílen, hal, vnějších prostranství, nebo obchodů
a supermarketů. Světelný tok je 5.040 lm - 34.800 lm, po-
dle wattáže. Dodávané wattáže jsou 70W, 100W, 150W,
200W, 250W, 400W.
Životnost > 60.000 h.
This kind of induction lamps is designed for luminairies
equipped with external electronic ballasts. Lamps have
very good colour performance , similarly such as compact
induction lamps. Colour rendering index is 1B ( the same
as at tri-band fluorescent linear lamps). Available colour
temperatures:3000K, 4000K or 5000K as per request. Ow-
ing to relatively high lighting power are the lamps suitable
for illuminating workshops, halls, outside rooms or shops
and supermarkets. Luminous flux ranges from 5040 lm to
34800 lm and varies from chosen wattage. Available types:
70W, 100W, 150W, 200W, 250W and 400W.
Lifetime: > 60.000 h.
230 - 240V/50Hz indukční nízkotlaké výbojky
příkon světelný tok účinnost CRI barevná teplota Povrchová EAN
obj.číslo označení
(W) (lm) (Lm/W) (Ra) (K) teplota (°C) 85952099
099010 SQUARE TUBULAR 70 5040 70~75 ≥80 3000/4000/5000 <65 19885
099011 SQUARE TUBULAR 100 7700 75~80 ≥80 3000/4000/5000 <65 19892
099012 SQUARE TUBULAR 150 11500 75~80 ≥80 3000/4000/5000 <65 19908
099013 SQUARE TUBULAR 200(φ54) 16400 80~85 ≥80 3000/4000/5000 <65 19915
099014 SQUARE TUBULAR 250(φ38) 20500 80~85 ≥80 3000/4000/5000 <65 19922
099015 SQUARE TUBULAR 400 34800 85~90 ≥80 3000/4000/5000 <65 19939
Indukční výbojky se dodávají současně s vysokofrekvenčním Nejsou stmívatelné.
elektronickým předřadníkem jako celek.
vstupní prac. napětí proud frekvence Vstupní
Účinnost THD
frekvence (Khz) (VAC) (A) (Hz) příkon (W)
250 120/220/277 0.63~0.29 50/60 >0.95 ≤10% 75
250 120/220/277 0.93~0.42 50/60 >0.95 ≤10% 110
250 120/220/277 1.35~0.61 50/60 >0.95 ≤10% 160
250 120/220/277 1.77~0.80 50/60 >0.95 ≤10% 210
250 120/220/277 2.21~1.00 50/60 >0.95 ≤10% 263
250 120/220/277 3.54~1.60 50/60 >0.95 ≤10% 420
11.5

6. INDUKČNÍ SVĚTELNÉ ZDROJE
Induction Electrodeless Lamps
Série SQUARE TUBULAR
IP20
SQUARE TUBULAR
technické informace
elektronické předřadníky - rozměry (mm)
příkon L1 L2 L3 W1 W2 R H1
70W 5.67 (144) 6.10 (155) 6.46 (164) 2.38 (60.5) 4.11 (104.5) 0.10 (2.5) 1.89 (48)
100W 5.67 (144) 6.10 (155) 6.46 (164) 2.38 (60.5) 4.11 (104.5) 0.10 (2.5) 1.89 (48)
150W 6.85 (174) 7.32 (186) 7.80 (198) 2.76 (70) 4.72 (120) 0.10 (2.5) 2.09 (53)
200W 6.85 (174) 7.32 (186) 7.80 (198) 2.76 (70) 4.72 (120) 0.10 (2.5) 2.09 (53)
250W 7.64 (194) 8.11 (206) 8.58 (218) 2.76 (70) 4.72 (120) 0.10 (2.5) 2.09 (53)
400W 15.71 (399) 16.30 (414) 16.69 (424) 2.17 (55) 3.62 (92) 0.10 (2.5) 2.09 (53)
indukční lampy - rozměry (mm)
příkon Dim 70W 100W 150W 200W (φ54) 250W (φ38) 400W
Délka můstku L1 12.91 (328) 12.91 (328) 16.46 (418) 22.76 (578) 42.44 (1078) 42.44 (1078)
Rozteč montážních otvorů L2 12.13 (308) 12.13 (308) 15.67 (398) 21.97 (558) 41.65 (1058) 41.65 (1058)
Mezera dvojitého vinutí L3 11.57 (294) 11.57 (294) 15.12 (384) 21.42 (544) 41.10 (1044) 41.10 (1044)
Průměr zářivky D 2.13 (54) 2.13 (54) 2.13 (54) 2.13 (54) 1.50 (38) 2.13 (54)
Tloušťka zářivky H 3.09 (78.50) 3.09 (78.50) 3.09 (78.50) 3.09 (78.50) 3.09 (78.50) 3.09 (78.50)
Výška můstku W1 1.18 (30) 1.18 (30) 1.18 (30) 1.18 (30) 1.18 (30) 1.18 (30)
Výška zářivky W2 5.51 (140) 5.51 (140) 5.51 (140) 5.51 (140) 6.22 (158) 6.22 (158)
Poloměr montážních otvorů R 0.10 (2.5) 0.10 (2.5) 0.10 (2.5) 0.10 (2.5) 0.10 (2.5) 0.10 (2.5)
11.6

7. Série ROUND TUBULAR
IP20
ROUND TUBULAR
Tento typ je určen pro svítidla, která jsou vybavena
externím elektronickým předřadníkem. Mají podobně
jako kompaktní indukční zářivky velmi dobrou reprodukci
barev. Index barevného podání je 1B, jako u třípásmových
lineárních zářivek. Barva světla je 3.000K,4.000K nebo
5.000K podle požadavků. Vzhledem k jejich relativně
vysokému světelnému výkonu jsou velmi vhodné pro
osvětlování dílen, hal, vnějších prostranství, nebo obchodů
a supermarketů. Světelný tok je 5.040 lm - 25.500 lm,
podle wattáže. Dodávané wattáže jsou 70W, 100W, 150W,
200W, 250W, 400W. Životnost > 60.000 h.
This kind of induction lamps is designed for luminairies
equipped with external electronic ballasts. Lamps have
very good colour performance , similarly such as compact
induction lamps. Colour rendering index is 1B ( the same
as at tri-band fluorescent linear lamps). Available colour
temperatures:3000K, 4000K or 5000K as per request.
Owing to relatively high lighting power are the lamps
suitable for illuminating workshops, halls, outside rooms or
shops and supermarkets. Luminous flux ranges from 5040
lm to 25500 lm and varies from chosen wattage. Available
types: 70W, 100W, 150W, 200W, 250W and 400W.
Lifetime: > 60.000 h.
230 - 240V/50Hz indukční nízkotlaké výbojky
příkon světelný tok účinnost CRI barevná teplota Povrchová EAN
obj.číslo oynačení
(W) (lm) (Lm/W) (Ra) (K) teplota (°C) 85952099
099021 ROUND TUBULAR 40 2700 65~70 ≥80 3000/4000/5000 <65 19984
099022 ROUND TUBULAR 70 5040 70~75 ≥80 3000/4000/5000 <65 19991
099023 ROUND TUBULAR 100 7700 75~80 ≥80 3000/4000/5000 <65 20003
099024 ROUND TUBULAR 150 11500 75~80 ≥80 3000/4000/5000 <65 20010
099025 ROUND TUBULAR 200 16400 80~85 ≥80 3000/4000/5000 <65 20027
099026 ROUND TUBULAR 250 21750 80~85 ≥80 3000/4000/5000 <65 20034
099027 ROUND TUBULAR 300 25500 85~90 ≥80 3000/4000/5000 <65 20041
Indukční výbojky se dodávají současně s vysokofrekvenčním Nejsou stmívatelné.
elektronickým předřadníkem jako celek.
vstupní prac. napětí proud frekvence Vstupní
Účinnost THD
frekvence (Khz) (VAC) (A) (Hz) příkon (W)
250 120/220/277 0.40~0.17 50/60 >0.95 ≤10% 42
250 120/220/277 0.63~0.29 50/60 >0.95 ≤10% 75
250 120/220/277 0.93~0.42 50/60 >0.95 ≤10% 110
250 120/220/277 1.35~0.61 50/60 >0.95 ≤10% 160
250 120/220/277 1.77~0.80 50/60 >0.95 ≤10% 210
250 120/220/277 2.21~1.00 50/60 >0.95 ≤10% 263
250 120/220/277 2.19~1.05 50/60 >0.95 ≤10% 315
152
68.8
40
70.8
165.4
40W ROUND TUBULAR
40
11.7

8. INDUKČNÍ SVĚTELNÉ ZDROJE
Induction Electrodeless Lamps
Série ROUND TUBULAR
IP20
ROUND TUBULAR
technické informace
elektronické předřadníky - rozměry (mm)
příkon L1 L2 L3 W1 W2 R H1
40W 5.67 (144) 6.10 (155) 6.46 (164) 2.38 (60.5) 4.11 (104.5) 0.10 (2.5) 1.89 (48)
70W 5.67 (144) 6.10 (155) 6.46 (164) 2.38 (60.5) 4.11 (104.5) 0.10 (2.5) 1.89 (48)
100W 5.67 (144) 6.10 (155) 6.46 (164) 2.38 (60.5) 4.11 (104.5) 0.10 (2.5) 1.89 (48)
150W 6.85 (174) 7.32 (186) 7.80 (198) 2.76 (70) 4.72 (120) 0.10 (2.5) 2.09 (53)
200W 6.85 (174) 7.32 (186) 7.80 (198) 2.76 (70) 4.72 (120) 0.10 (2.5) 2.09 (53)
250W 7.64 (194) 8.11 (206) 8.58 (218) 2.76 (70) 4.72 (120) 0.10 (2.5) 2.09 (53)
300W 7.64 (194) 8.11 (206) 8.58 (218) 2.76 (70) 4.72 (120) 0.10 (2.5) 2.09 (53)
indukční lampy - rozměry (mm)
příkon Dim 70W 100W 150W 200W 250W 400W
Délka můstku L1 9.45 (240) 10.63 (270) 14.09 (358) 16.50 (419) 17.17 (436) 19.69 (500)
Rozteč montážních otvorů L2 8.86 (225) 10.04 (255) 13.5 (343) 15.91 (404) 16.38 (416) 18.90 (480)
Mezera dvojitého vinutí L3 7.85 (199.5) 29.42 (239.2) 12.53 (318.3) 14.93 (379.1) 15.83 (402) 18.35 (466)
Průměr zářivky D 2.13 (54) 2.13 (54) 2.13 (54) 2.13 (54) 2.24 (57) 2.28 (58)
Tloušťka zářivky H 3.13 (78.5) 3.13 (78.5) 3.13 (78.5) 3.13 (78.5) 3.13 (78.5) 3.09 (78.50)
Výška můstku W1 1.18 (30) 1.18 (30) 1.18 (30) 1.18 (30) 1.18 (30) 1.57 (40)
Výška zářivky W2 7.09 (180) 8.54 (217) 11.57 (294) 13.94 (354) 14.84 (377) 17.36 (441)
Poloměr montážních otvorů R 0.10 (2.5) 0.10 (2.5) 0.10 (2.5) 0.10 (2.5) 0.10 (2.5) 0.10 (2.5)
11.8

9. Série SPHERICAL: GL series
IP20
SPHERICAL GL
Tento typ je určen pro svítidla, která jsou vybavena externím
elektronickým předřadníkem. Mají podobně jako kompaktní
indukční zářivky velmi dobrou reprodukci barev. Index
barevného podání je 1B, jako u třípásmových lineárních
zářivek. Barva světla je 3.000K,4.000K nebo 5.000K podle
požadavků. Vzhledem k jejich relativně vysokému světelnému
výkonu jsou velmi vhodné pro osvětlování dílen, hal, vnějších
prostranství, nebo obchodů a supermarketů. Světelný tok
je 1.975 lm - 16.900 lm, podle wattáže. Dodávané wattáže
jsou 35W, 55W, 85W,100W, 165W, 200W.
Životnost > 60.000 h.
This kind of induction lamps is designed for luminairies
equipped with external electronic ballasts. Lamps have
very good colour performance , similarly such as compact
induction lamps. Colour rendering index is 1B ( the same
as at tri-band fluorescent linear lamps). Available colour
temperatures:3000K, 4000K or 5000K as per request.
Owing to relatively high lighting power are the lamps
suitable for illuminating workshops, halls, outside rooms or
shops and supermarkets. Luminous flux ranges from 1975
lm to 16900 lm and varies from chosen wattage. Available
types: 35W, 55W, 85W, 100W, 165W and 200W.
Lifetime: > 60.000 h.
230 - 240V/50Hz indukční nízkotlaké výbojky
příkon světelný tok účinnost CRI barevná teplota Povrchová EAN
obj.číslo označení
(W) (lm) (Lm/W) (Ra) (K) teplota (°C) 85952099
099052 SPHERICAL 35 1975 65~70 ≥80 3000/4000/5000 <65 20126
099053 SPHERICAL 55 3275 65~70 ≥80 3000/4000/5000 <65 20119
099054 SPHERICAL 85 5695 65~70 ≥80 3000/4000/5000 <65 20058
099055 SPHERICAL 100 6700 65~70 ≥80 3000/4000/5000 <65 20102
099056 SPHERICAL 120 8000 65~70 ≥80 3000/4000/5000 <65 20096
099057 SPHERICAL 165 11055 65~70 ≥80 3000/4000/5000 <65 20089
099058 SPHERICAL 200 13400 65~70 ≥80 3000/4000/5000 <65 20065
099059 SPHERICAL 250 16900 65~70 ≥80 3000/4000/5000 <65 20072
Indukční výbojky se dodávají současně s vysokofrekvenčním Nejsou stmívatelné.
elektronickým předřadníkem jako celek.
vstupní prac. napětí proud frekvence Vstupní
Účinnost THD
frekvence (Khz) (VAC) (A) (Hz) příkon (W)
250 120/220/277 0.33~0.15 50/60 >0.95 ≤10% 37
250 120/220/277 0.56~0.25 50/60 >0.95 ≤10% 58
250 120/220/277 0.76~0.34 50/60 >0.95 ≤10% 90
250 120/220/277 0.90~0.41 50/60 >0.95 ≤10% 107
250 120/220/277 1.13~0.49 50/60 >0.95 ≤10% 127
250 120/220/277 1.47~0.67 50/60 >0.95 ≤10% 175
250 120/220/277 0.77~0.80 50/60 >0.95 ≤10% 210
250 120/220/277 2.29~1.00 50/60 >0.95 ≤10% 263
11.9

10. INDUKČNÍ SVĚTELNÉ ZDROJE
Induction Electrodeless Lamps
Série SPHERICAL: GL series
IP20
SPHERICAL GL
technické informace
elektronické předřadníky - rozměry (mm)
příkon L1 L2 L3 W1 W2 R H1
35W 3.46 (88) 3.90 (99) 4.25 (108) 2.38 (60.5) 3.66 (93) φ0.20 (φ5.0) 1.57 (40)
55W 5.67 (144) 6.10 (155) 6.46 (164) 2.38 (60.5) 4.11 (104.5) φ0.20 (φ5.0) 1.89 (48)
85W 5.67 (144) 6.10 (155) 6.46 (164) 2.38 (60.5) 4.11 (104.5) φ0.20 (φ5.0) 1.89 (48)
100W 5.67 (144) 6.10 (155) 6.46 (164) 2.38 (60.5) 4.11 (104.5) φ0.20 (φ5.0) 1.89 (48)
120W 6.85 (174) 7.80 (198) 7.80 (198) 2.76 (70) 4.72 (120) φ0.20 (φ5.0) 2.09 (53)
165W 6.85 (174) 7.80 (198) 7.80 (198) 2.76 (70) 4.72 (120) φ0.20 (φ5.0) 2.09 (53)
200W 6.85 (174) 7.80 (198) 7.80 (198) 2.76 (70) 4.72 (120) φ0.20 (φ5.0) 2.09 (53)
250W 6.85 (174) 7.80 (198) 7.80 (198) 2.76 (70) 4.72 (120) φ0.20 (φ5.0) 2.09 (53)
indukční lampy - rozměry (mm)
příkon Dim 35W 55W 85W 100W 120W 165W 200W 250W
Celková délka H1 5.94 (150.9) 6.77 (171.9) 7.18 (182.3) 7.71 (195.8) 7.71 (195.8) 8.13 (206.5) 8.58 (218) 8.98 (228)
Výška baňky H2 3.70 (93.9) 4.53 (114.9) 4.94 (125.3) 5.47 (138.8) 5.47 (252.8) 5.67 (144.1) 6.12 (155.6) 6.52 (165.6)
Délka patice H3 2.24 (57) 2.24 (57) 2.24 (57) 2.24 (57) 2.24 (57) 2.46 (62.4) 2.46 (62.4) 2.46 (62.4)
Poloměr baňky SR 3.94 (100) 4.72 (120) 5.12 (130) 5.51 (140) 5.51 (140) 5.91 (150) 6.30 (160) 6.69 (170)
Průměr patice D 2.17 (55) 2.17 (55) 2.17 (55) 2.17 (55) 2.17 (55) 2.61 (66.4) 2.61 (66.4) 2.61 (66.4)
Průměr montážních otvorů M M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4
Mezera montážních otvorů D1 1.57 (40) 1.57 (40) 1.57 (40) 1.57 (40) 1.57 (40) 1.57 (40) 1.57 (40) 1.57 (40)
11.10

11. Hlavní výhody AMKO indukčního systému
Main Features of SOLARA Induction Lighting System
Průměrná životnost až 60.000 hodin
Úspora energie šetří až 40% ve srovnání s metalhalogenidovými zdroji
Účinnost 13krát účinnější ve srovnání s obyčejnými žárovkami a až 2krát účinnější než kompaktní zářivky
Okamžitý start/ Okamžité vypnutí okamžitý start - startuje okamžitě i v zahřátem stavu
Světelná účinnost světelná účinnost > 80 lm/W
Činitel stárnutí světelného zdroje > 70% po 60.000 hodinách
Podání barev Ra = 80
Napětí jmenovité napětí může kolísat v pásmu ± 20%; možný pokles příkonu v pásmu 3 %
Barva světla k dispozici v odstínech 2720 K - 6500 K
Účiník světelného zdroje PF > 0.95
Činitel harmonického zkreslení THD < 5%
Provoz bez blikání vysoká frekvence (250KHz) vytváří lepší a pohodlnější světlo pro uživatele a zabraňuje poškození zraku při přímém pozorování
Provozní teplota lze provozovat při teplotách od -40°C do + 50°C
Stmívatelnost lineárně stmívatelné
Ekodesign amalgamová technologie; 99% recyklovatelnost
11.11

12. INDUKČNÍ SVĚTELNÉ ZDROJE
Induction Electrodeless Lamps
Velká užitková hodnota a úspora energie
High Efficiency and Saving More Energy
Srovnání indukčních lamp s rtuťovými výbojkami
SOLARA 250W Rtuťová výbojka 250W
světelný výkon (lm) 21.750 12.700
příkon (W) 263 260
životnost (h) 60.000 12.000
SOLARA ST400W Rtuťová výbojka 400W
světelný výkon (lm) 34.800 22.000
příkon (W) 420 415
životnost (h) 60.000 12.000
11.12