SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 4
Baixar para ler offline
Sociedad / Los nuevos reporteros




CIUDADANO
PERIODISTA
EVANGELINE O’REGAN / FOTOS: DEMOTIX



Ríos de tinta han corrido desde que William Randolph Hearst
dijera “el poder de un periódico es la mayor fuerza dentro
de cualquier civilización”. Décadas más tarde, reporteros
anónimos han heredado la ambición periodística del personaje
que inspiró a ‘Ciudadano Kane’. Conocen el poder de la
palabra. No callarán. Internet es su altavoz. El reto es encontrar
la fórmula para que ciudadanos y periodistas trabajen juntos.




J
             UNIO DE2009. IRÁN. REVUEL-      Aunque los ciudadanos siempre
            ta popular en protesta por     han participado, de una forma u otra,
            los resultados electorales.    en la elaboración del contenido de los
            El rostro ensangrentado        medios, el boom del periodismo ciu-
            de una joven muerta da la      dadano que está floreciendo en la ac-
            vuelta al mundo. Neda, el      tualidad nació con el rotativo digital
nombre de la joven estudiante de           Ohmynews!, fundado por el coreano
                                                                                       EDUARDO CRUZ




Teherán, se convierte en el símbolo        Oh Yeon Ho en 1999 bajo el lema “ca-
de las manifestaciones contra Ahma-        da ciudadano es un periodista”.
dineyad. El vídeo abre los informati-        Pau Llop, periodista fundador de
vos de las televisiones pero no ha si-     Bottup.com, el primer proyecto de pe-
do grabado por ninguna cámara de           riodismo ciudadano en España que em-                       empiezan los ayuntamientos y los abu-
televisión profesional. Su autor no es     pezó a funcionar en enero de 2007 y                        sos de consumo de operadores de tele-
una de las grandes agencias de noti-       que le ha valido a su creador ser elegido                  fonía móvil”). Las iniciativas de noti-
cias internacionales. El vídeo de Ne-      emprendedor social de Ashoka 2009,                         cias ciudadanas son un termómetro de
da fue colgado por un iraní anónimo        señala que el renacimiento del perio-                      lo que realmente interesa a los lectores.
en YouTube.                                dismo ciudadano surge de la “necesi-                          Hace sólo tres años el mero hecho
  Cada vez más noticias tienen el mis-     dad de hacer un periodismo más cerca-                      de pronunciar el binomio periodismo
mo génesis: ciudadanos desconocidos        no”. De ahí que los temas más popula-                      y ciudadano desataba el pánico entre
que tienen una inquietud por lo que        res en su portal de noticias sean las                      los redactores profesionales. En me-
ocurre a su alrededor, están en el sitio   relacionados con la cultura (“tenemos                      dio de una crisis sobre el modelo de
correcto en el momento adecuado, lo        muchísimas noticias de críticas de li-                     negocio de los medios de comunica-
captan con una cámara, descargan el        bros, muchas más de lo que normal-                         ción y la falta de credibilidad de la so-
contenido en Internet y las redaccio-      mente se publican en los medios con-                       ciedad hacia la prensa en general, los
nes lo rescatan para completar sus in-     vencionales”) y los artículos de denun-                    periodistas formados en las faculta-
formaciones.                               cia (“las obras interminables que                          des de Ciencias de la Información per-

34   ÉPOCA   DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010
Tanto la prensa como
                                                                                      los reporteros
                                                                                      amateurs coinciden
                                                                                      en que sólo tendrán
                                                                                      éxito de la mano de
                                                                                      los medios
                                                                                      tradicionales




cibían a los reporteros amateurs co-         “Es una tabla de salvación para los      ministradas por periodistas free lance y
mo una posible amenaza a su traba-         periodistas tradicionales. Los ciudada-    amateurs para luego venderlas a los
jo.A pesar de que todavía es temprano      nos periodistas son clave para que los     medios, ha demostrado ser un ejemplo
para definir cuál será el rol de los pe-   profesionales puedan hacer bien su         práctico y rentable de esa colaboración
riodistas ciudadanos en el futuro de       trabajo”, asegura José María de Ma-        entre los medios y los ciudadanos.
los medios de comunicación, se puede       dariaga, profesor de Periodismo Elec-



                                                                                      D
afirmar que con el paso del tiempo se      trónico y Nuevas Tecnologías y Socie-               emotix.com echó a andar en
ha diluido el temor de intrusismo pro-     dad de la Información en la facultad de             enero de 2009, cuenta con 500
fesional. Hoy en día, en lo que están de   Ciencias de la Comunicación de la Uni-              usuarios y un archivo fotográ-
acuerdo tanto los pioneros del perio-      versidad Rey Juan Carlos de Madrid.                 fico de miles de imágenes. Las
dismo ciudadano como los académi-            En momentos donde muchos perió-          manifestaciones en Teherán después
cos y la propia prensa es que el perio-    dicos y televisiones no tienen corres-     de la victoria electoral de Ahmadine-
dismo ciudadano va a florecer de la        ponsales, Demotix.com, una agencia         yad el año pasado marcaron un hito
mano de los medios de comunicación         de fotografía internacional que se abas-   en la corta historia de esta empresa.
tradicionales y no por sí mismo.           tece exclusivamente de imágenes su-        En esos turbulentos días de junio em-

                                                                                         DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010   ÉPOCA   35
Sociedad
pezaron a llegar cientos de imágenes
de las calles iraníes. Demotix, que pa-
ga al autor de la fotografía el 50% de lo
recaudado, consiguió colocar las imá-
genes en las portadas de periódicos
como The New York Times o The
Guardian. Los periodistas ciudadanos
llegan a lugares donde la prensa con-
vencional está vetada.
   Óscar Espiritusanto, el fundador
de Periodismociudadano.com, una
web española dedicada exclusivamen-
te a este fenómeno, asegura que en el
futuro el periodista tradicional se va a
tener que convertir en un team mana-
ger, es decir, el coordinador de un
equipo informativo donde el resto de
los jugadores son los ciudadanos que
aportan información a través de la red.
   En este sentido, Jesús Flores, pro-
fesor de la Universidad Complutense
de Madrid y director del Observatorio
del Periodismo en Internet, insta a los
medios españoles a incluir en sus re-
dacciones el puesto de Responsable
de redes sociales, que ya tienen mu-
chos medios de comunicación en Esta-
dos Unidos: se trata de un editor dedi-
cado a rastrear Internet y aprovechar
los recursos informativos que proveen
cientos de personas en la red.
   Madariaga recuerda que muchos
medios de comunicación ya tienen en
sus versiones digitales herramientas pa-
ra interactuar con los ciudadanos, co-
mo la opción Dejar comentario en las        El hombre que yace en el suelo es Ian Tomlinson, un quiosquero londinense que fue agredido por la Policía an-
noticias. A pesar de que en muchas oca-     tes de morir en una protesta contra la cumbre del G-20. Esta foto captada por un ciudadano y vendida por
siones el lector contribuye aportando       ‘Demotix’ fue portada en ‘The Guardian’ en abril de 2009.
información más precisa o corrige un
dato erróneo del periodista, Madariaga      nos proactivos, que hasta no hace tan-                   distinguir entre el periodista de verdad
lamenta que todavía no hay nadie que        to estaban relegados a la sección de                     y alguien -el ciudadano- que le aporta
lea y “rescate lo que puede ser valioso”.   Cartas al director. Pero tiene que ser                   una información puntual”.
                                            una prioridad que la audiencia sepa                         “Un ciudadano te puede contar lo que



U
         NA DE LAS PRINCIPALES RESERVAS                                                              está viendo desde el balcón de su casa,
         que presenta la información                                                                 a lo mejor, posiblemente será el prime-
         ciudadana es su veracidad.                                                                  ro en contarlo, pero sólo yo, como pe-
         ¿Es buena información todo                                                                  riodista, puedo aportar datos de con-
lo que publican los periodistas ciuda-                                                               texto, trasfondo, interpretación, análi-
danos? ¿Si actualizo mi estado de Fa-                                                                sis. Ése es el valor añadido. Los
cebook con la temperatura que hace          “Un ciudadano                                            ciudadanos tienen una forma de comu-
en mi barrio me convierte eso automá-       puede contar                                             nicar pero no son un medio de comuni-
ticamente en un periodista ciudadano?       lo que está viendo                                       cación masivo”, explica mientras parti-
   La vicepresidenta de la Federación                                                                cipa en el XI Congreso de Periodismo
de Asociaciones de Periodistas de Es-       desde el balcón, pero                                    Digital de Huesca.
paña (FAPE), Camino Ibarz, da la            un periodista aporta                                        Demotix ha querido extremar las
bienvenida a la incorporación de los                                                                 precauciones sobre los productos que
periodistas ciudadanos al ruedo me-
                                            datos de contexto”,                                      vende a los medios de comunicación y
diático, pero lanza una advertencia a la    señala Camino Ibarz                                      por esa razón sólo ofrece fotografías,
audiencia. “Estamos viendo a ciudada-                                                                ya que, gracias a la información técni-

36   ÉPOCA   DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010
El periodismo ciudadano
                                                                                                              también da exclusivas.
                                                                                                              Ésta es la fotografía más
                                                                                                              vendida de ‘Demotix’. El
                                                                                                              arrestado es Henry Louis
                                                                                                              Gates, profesor de la Univer-
                                                                                                              sidad de Harvard que fue
                                                                                                              detenido cuando iba a entrar
                                                                                                              en su propia casa. Gates
                                                                                                              aseguró que se le detuvo
                                                                                                              por ser “un negro en Esta-
                                                                                                              dos Unidos”. Fue portada
                                                                                                              de ‘Time’ y ‘The Guardian’,
                                                                                                              en las cadenas CBS, CNN
                                                                                                              y Fox News y comprada
                                                                                                              por tres editoriales.



   SI QUIERE INICIARSE EN EL REPORTERISMO...
   1.- Vocación. El profesor de    mo tal tiene sus reglas. Pau     des sociales. “Que empiece a    implicarse en la blogosfera,
   la URJC, José María García      Llop invita a aquellos que es-   probar todas las herramien-     que tu espacio esté enlaza-
   de Madariaga apunta que el      tén considerando publicar        tas hasta que encuentre algo    do con otros medios y te re-
   primer requisito que tiene      exclusivas que se registren      que le guste mucho”, reco-      conozcan”, insiste Madaria-
   que tener un reportero ciu-     en Bottup.com y “le atende-      mienda Óscar Espiritusanto.     ga, profesor de la Universi-
   dadano, como cualquier pe-      mos personalmente”.              Éstas son algunas opciones:     dad Rey Juan Carlos.
   riodista, es vocación. “In-     3.- Registrarse en las redes     Flickr, Picassa (fotografía),   5. Credibilidad. El periodista
   quietud por contar vivencias    sociales. De la misma mane-      Twitter, Facebook, Blogspot     ciudadano que quiera tener
   que creen que pueden inte-      ra que un estudiante de pe-      (texto), YouTube (vídeo).       éxito no debería esconderse
   resar a los demás y ganas       riodismo prueba hacer infor-     4.- Conocer cómo funcio-        tras un nick o pseudónimo.
   de contar cosas que sean        mación en radio, prensa es-      na la red. “No basta con te-    “Decir quiénes somos dará
   susceptibles de ser incluidas   crita o televisión hasta         ner un blog o una cuenta en     una segunda dosis de credi-
   en un noticiero”.               descubrir lo que le gusta, el    Twitter. Tienen que referen-    bilidad”, afirma Jesús Flores,
   2.- Ayuda profesional. El       periodista ciudadano debería     ciarte, que otros blogs ten-    director del Observatorio del
   periodismo es un oficio y co-   darse de alta en todas las re-   gan links al tuyo. Hay que      Periodismo en Internet.


ca que aportan los mecanismos digita-        Las noticias deben                            cantidad de información a la que los
les, es más fácil comprobar la autenti-                                                    ciudadanos tienen acceso al cabo del
cidad de la imagen. “Estamos desarro-        pasar por el filtro                           día. ¿Cómo darle sentido a toda esa vo-
llando una aplicación para vídeos. Pe-       de la veracidad, la                           rágine? ¿Qué es verdad y qué no es?
ro por el momento hemos decidido no          objetividad y el                              ¿Cómo desechar lo real de lo falso? To-
distribuir texto, es más complicado                                                        dos los entrevistados apuntan a la vi-
verificar que el texto no ha sido pla-       contraste de fuentes                          gencia de los principios que han sus-
giado”, explica Jonathan Tepper, di-                                                       tentado el periodismo durante déca-
rector de operaciones de Demotix.                                                          das: veracidad, contraste de fuentes,
Bottup cuenta con periodistas profe-                                                       objetividad e imparcialidad. Los exper-
sionales que editan, contrastan y veri-                                                    tos en periodismo Bill Kovach y Tom
fican las noticias de los contribuyentes                                                   Rosentiel señalan que el periodista
antes de lanzarlas a la Red.                                                               del siglo XXI ya no es la persona que de-
   “Cuando navegas por Internet o sal-                                                     cide lo que la audiencia tiene que cono-
tas de blog en blog es muy importante        de defensa estadounidense para alterar        cer, como había hecho tradicionalmen-
preguntarse ¿quién lo dice?”, recuerda       el tiempo y provocar sismos. Después          te, sino que ahora es el que le da senti-
Madariaga, apuntando al rumor que            de varios clics, el profesor certificó la     do a la multitud de información a la que
circuló durante días por la red asegu-       insolvencia de las fuentes. Con la apari-     tenemos acceso. Larga vida al periodis-
rando que el terremoto de Haití había        ción de Internet y el desarrollo de las       mo, pues. Ahora, de la mano de los ciu-
sido provocado por Haarp, un proyecto        redes sociales se ha multiplicado la          dadanos.                                ■


                                                                                              DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010     ÉPOCA      37

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

El futuro del periodismo
El futuro del periodismoEl futuro del periodismo
El futuro del periodismoTxema Fuente
 
Pd Tema 1 El periodismo y el desafío de Internet
Pd Tema 1 El periodismo y el desafío de InternetPd Tema 1 El periodismo y el desafío de Internet
Pd Tema 1 El periodismo y el desafío de InternetEnrique Arroyas
 
Oportunidades para el Periodismo en la Red
Oportunidades para el Periodismo en la RedOportunidades para el Periodismo en la Red
Oportunidades para el Periodismo en la RedAntoni
 
Periodismo Ciudadano
Periodismo CiudadanoPeriodismo Ciudadano
Periodismo Ciudadanodespeinados
 
Perspectivas del periodismo local frente a la globalización
Perspectivas del periodismo local frente a la globalizaciónPerspectivas del periodismo local frente a la globalización
Perspectivas del periodismo local frente a la globalizaciónperiodismocyc
 
El uso de la tecnología
El uso de la tecnologíaEl uso de la tecnología
El uso de la tecnologíaWilson Sanchez
 
Tendencias y debates en el periodismo digital mario morales
Tendencias y debates en el  periodismo digital   mario moralesTendencias y debates en el  periodismo digital   mario morales
Tendencias y debates en el periodismo digital mario moralesJorge A Castro K
 
Dossier Aceprensa Conversacionescon
Dossier Aceprensa ConversacionesconDossier Aceprensa Conversacionescon
Dossier Aceprensa ConversacionesconAlberto Tarifa
 
Periodismo pos internet
Periodismo pos internetPeriodismo pos internet
Periodismo pos internetRed Ciberetica
 
EL IMPERATIVO DE LA PROFESIONALIDAD PERIODÍSTICA EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMA...
EL IMPERATIVO DE LA PROFESIONALIDAD PERIODÍSTICA EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMA...EL IMPERATIVO DE LA PROFESIONALIDAD PERIODÍSTICA EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMA...
EL IMPERATIVO DE LA PROFESIONALIDAD PERIODÍSTICA EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMA...Elias Said Hung
 
Periodismo 20
Periodismo 20Periodismo 20
Periodismo 20gilasso
 

Mais procurados (15)

El futuro del periodismo
El futuro del periodismoEl futuro del periodismo
El futuro del periodismo
 
Pd Tema 1 El periodismo y el desafío de Internet
Pd Tema 1 El periodismo y el desafío de InternetPd Tema 1 El periodismo y el desafío de Internet
Pd Tema 1 El periodismo y el desafío de Internet
 
Oportunidades para el Periodismo en la Red
Oportunidades para el Periodismo en la RedOportunidades para el Periodismo en la Red
Oportunidades para el Periodismo en la Red
 
Periodismo Ciudadano
Periodismo CiudadanoPeriodismo Ciudadano
Periodismo Ciudadano
 
Perspectivas del periodismo local frente a la globalización
Perspectivas del periodismo local frente a la globalizaciónPerspectivas del periodismo local frente a la globalización
Perspectivas del periodismo local frente a la globalización
 
El uso de la tecnología
El uso de la tecnologíaEl uso de la tecnología
El uso de la tecnología
 
Periodismo 2.0
Periodismo 2.0Periodismo 2.0
Periodismo 2.0
 
Periodismo digital
Periodismo digitalPeriodismo digital
Periodismo digital
 
Tendencias y debates en el periodismo digital mario morales
Tendencias y debates en el  periodismo digital   mario moralesTendencias y debates en el  periodismo digital   mario morales
Tendencias y debates en el periodismo digital mario morales
 
Dossier Aceprensa Conversacionescon
Dossier Aceprensa ConversacionesconDossier Aceprensa Conversacionescon
Dossier Aceprensa Conversacionescon
 
Periodismo pos internet
Periodismo pos internetPeriodismo pos internet
Periodismo pos internet
 
Nuevos Discursos Digitales Y Periodismo
Nuevos Discursos Digitales Y PeriodismoNuevos Discursos Digitales Y Periodismo
Nuevos Discursos Digitales Y Periodismo
 
Periodismo 3.0
Periodismo 3.0Periodismo 3.0
Periodismo 3.0
 
EL IMPERATIVO DE LA PROFESIONALIDAD PERIODÍSTICA EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMA...
EL IMPERATIVO DE LA PROFESIONALIDAD PERIODÍSTICA EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMA...EL IMPERATIVO DE LA PROFESIONALIDAD PERIODÍSTICA EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMA...
EL IMPERATIVO DE LA PROFESIONALIDAD PERIODÍSTICA EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMA...
 
Periodismo 20
Periodismo 20Periodismo 20
Periodismo 20
 

Semelhante a Los nuevos reporteros: ciudadanos y periodistas trabajando juntos

Excelencia periodistica
Excelencia periodistica Excelencia periodistica
Excelencia periodistica Abel Suing
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1juaan alta
 
Final Prensa Foreign Policy
Final Prensa Foreign PolicyFinal Prensa Foreign Policy
Final Prensa Foreign PolicyJuan Varela
 
Evoca Cuadernos de Comunicación
Evoca Cuadernos de ComunicaciónEvoca Cuadernos de Comunicación
Evoca Cuadernos de Comunicacióngrmadryn
 
La gran paradoja de la prensa: ¿entre la crisis y la regeneración?
La gran paradoja de la prensa: ¿entre la crisis y la regeneración?La gran paradoja de la prensa: ¿entre la crisis y la regeneración?
La gran paradoja de la prensa: ¿entre la crisis y la regeneración?Leandro Pérez Miguel
 
El Periodismo de todos
El Periodismo de todosEl Periodismo de todos
El Periodismo de todosPablo Capurro
 
Periodismo 3.0
Periodismo 3.0Periodismo 3.0
Periodismo 3.0neno
 
Las redes sociales y las fuentes
Las redes sociales y las fuentesLas redes sociales y las fuentes
Las redes sociales y las fuentesnvazquez1
 
España: Periodistas y medios de comunicación en el escenario del siglo XXI.
España: Periodistas y medios de comunicación en el escenario del siglo XXI.España: Periodistas y medios de comunicación en el escenario del siglo XXI.
España: Periodistas y medios de comunicación en el escenario del siglo XXI.Pilar Diezhandino Nieto
 
Hay que repensar el periodismo de ayer, si queremos que pase de hoy
Hay que repensar el periodismo de ayer, si queremos que pase de hoyHay que repensar el periodismo de ayer, si queremos que pase de hoy
Hay que repensar el periodismo de ayer, si queremos que pase de hoyMaría Cristina Martínez
 
Periodismo Participativo
Periodismo ParticipativoPeriodismo Participativo
Periodismo Participativoescenaenelmar
 
ENSAYO EXAMEN PERIODISMO DIGITAL
ENSAYO EXAMEN PERIODISMO DIGITALENSAYO EXAMEN PERIODISMO DIGITAL
ENSAYO EXAMEN PERIODISMO DIGITALGabriel Rodriguez
 

Semelhante a Los nuevos reporteros: ciudadanos y periodistas trabajando juntos (20)

Periodismo Del Futuro
Periodismo Del FuturoPeriodismo Del Futuro
Periodismo Del Futuro
 
Excelencia periodistica
Excelencia periodistica Excelencia periodistica
Excelencia periodistica
 
Excelencia Periodistica
Excelencia PeriodisticaExcelencia Periodistica
Excelencia Periodistica
 
Periodismo de todos
Periodismo de todosPeriodismo de todos
Periodismo de todos
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Ponencia Pd
Ponencia PdPonencia Pd
Ponencia Pd
 
Final Prensa Foreign Policy
Final Prensa Foreign PolicyFinal Prensa Foreign Policy
Final Prensa Foreign Policy
 
Evoca Cuadernos de Comunicación
Evoca Cuadernos de ComunicaciónEvoca Cuadernos de Comunicación
Evoca Cuadernos de Comunicación
 
La gran paradoja de la prensa: ¿entre la crisis y la regeneración?
La gran paradoja de la prensa: ¿entre la crisis y la regeneración?La gran paradoja de la prensa: ¿entre la crisis y la regeneración?
La gran paradoja de la prensa: ¿entre la crisis y la regeneración?
 
El Periodismo de todos
El Periodismo de todosEl Periodismo de todos
El Periodismo de todos
 
Periodismo ciudadano
Periodismo ciudadanoPeriodismo ciudadano
Periodismo ciudadano
 
Periodismo 3.0
Periodismo 3.0Periodismo 3.0
Periodismo 3.0
 
Las redes sociales y las fuentes
Las redes sociales y las fuentesLas redes sociales y las fuentes
Las redes sociales y las fuentes
 
Periodismo digital o ciberperiodismo
Periodismo digital o ciberperiodismoPeriodismo digital o ciberperiodismo
Periodismo digital o ciberperiodismo
 
España: Periodistas y medios de comunicación en el escenario del siglo XXI.
España: Periodistas y medios de comunicación en el escenario del siglo XXI.España: Periodistas y medios de comunicación en el escenario del siglo XXI.
España: Periodistas y medios de comunicación en el escenario del siglo XXI.
 
Hay que repensar el periodismo de ayer, si queremos que pase de hoy
Hay que repensar el periodismo de ayer, si queremos que pase de hoyHay que repensar el periodismo de ayer, si queremos que pase de hoy
Hay que repensar el periodismo de ayer, si queremos que pase de hoy
 
Cuaderno 1
Cuaderno 1Cuaderno 1
Cuaderno 1
 
Santodomingo 7
Santodomingo 7Santodomingo 7
Santodomingo 7
 
Periodismo Participativo
Periodismo ParticipativoPeriodismo Participativo
Periodismo Participativo
 
ENSAYO EXAMEN PERIODISMO DIGITAL
ENSAYO EXAMEN PERIODISMO DIGITALENSAYO EXAMEN PERIODISMO DIGITAL
ENSAYO EXAMEN PERIODISMO DIGITAL
 

Mais de Jose Antonio Gelado

Jpod16mlg: ENCARADOS: Desde el principio hasta mañana
Jpod16mlg: ENCARADOS: Desde el principio hasta mañanaJpod16mlg: ENCARADOS: Desde el principio hasta mañana
Jpod16mlg: ENCARADOS: Desde el principio hasta mañanaJose Antonio Gelado
 
Taller podcast Instituto Logístico Tajamar-9abr11
Taller podcast Instituto Logístico Tajamar-9abr11Taller podcast Instituto Logístico Tajamar-9abr11
Taller podcast Instituto Logístico Tajamar-9abr11Jose Antonio Gelado
 
Taller podcast Bienal Int. Radio 2010
Taller podcast Bienal Int. Radio 2010Taller podcast Bienal Int. Radio 2010
Taller podcast Bienal Int. Radio 2010Jose Antonio Gelado
 
Introducción a Audacity (OSL UGR 2010)
Introducción a Audacity (OSL UGR 2010)Introducción a Audacity (OSL UGR 2010)
Introducción a Audacity (OSL UGR 2010)Jose Antonio Gelado
 
Diario Sur Reportaje podcast vivir verano 10 08 09
Diario Sur Reportaje podcast vivir verano 10 08 09Diario Sur Reportaje podcast vivir verano 10 08 09
Diario Sur Reportaje podcast vivir verano 10 08 09Jose Antonio Gelado
 
Taller Podcasting CEU Elche 2007
Taller Podcasting CEU Elche 2007Taller Podcasting CEU Elche 2007
Taller Podcasting CEU Elche 2007Jose Antonio Gelado
 

Mais de Jose Antonio Gelado (20)

Jpod16mlg: ENCARADOS: Desde el principio hasta mañana
Jpod16mlg: ENCARADOS: Desde el principio hasta mañanaJpod16mlg: ENCARADOS: Desde el principio hasta mañana
Jpod16mlg: ENCARADOS: Desde el principio hasta mañana
 
Taller podcast-upsa2013
Taller podcast-upsa2013Taller podcast-upsa2013
Taller podcast-upsa2013
 
Taller podcast Instituto Logístico Tajamar-9abr11
Taller podcast Instituto Logístico Tajamar-9abr11Taller podcast Instituto Logístico Tajamar-9abr11
Taller podcast Instituto Logístico Tajamar-9abr11
 
Taller de feeds para podcasts
Taller de feeds para podcastsTaller de feeds para podcasts
Taller de feeds para podcasts
 
Taller podcast Bienal Int. Radio 2010
Taller podcast Bienal Int. Radio 2010Taller podcast Bienal Int. Radio 2010
Taller podcast Bienal Int. Radio 2010
 
ABC Estilo Dispositivos GPS
ABC Estilo  Dispositivos GPSABC Estilo  Dispositivos GPS
ABC Estilo Dispositivos GPS
 
Introducción a Audacity (OSL UGR 2010)
Introducción a Audacity (OSL UGR 2010)Introducción a Audacity (OSL UGR 2010)
Introducción a Audacity (OSL UGR 2010)
 
Ejemplos podcast corporativo
Ejemplos podcast corporativoEjemplos podcast corporativo
Ejemplos podcast corporativo
 
Estar Vital Marzo10 Pg11
Estar Vital Marzo10 Pg11Estar Vital Marzo10 Pg11
Estar Vital Marzo10 Pg11
 
Twittgrana Ideal
Twittgrana  IdealTwittgrana  Ideal
Twittgrana Ideal
 
Diario Sur Reportaje podcast vivir verano 10 08 09
Diario Sur Reportaje podcast vivir verano 10 08 09Diario Sur Reportaje podcast vivir verano 10 08 09
Diario Sur Reportaje podcast vivir verano 10 08 09
 
Taller Podcast Campus Party 09
Taller Podcast Campus Party 09Taller Podcast Campus Party 09
Taller Podcast Campus Party 09
 
Redefinicion radio Sicarm09
Redefinicion radio Sicarm09Redefinicion radio Sicarm09
Redefinicion radio Sicarm09
 
Introducción a Audacity
Introducción a AudacityIntroducción a Audacity
Introducción a Audacity
 
Podcasting corporativo
Podcasting corporativoPodcasting corporativo
Podcasting corporativo
 
Taller Podcasting Ucam08
Taller Podcasting Ucam08Taller Podcasting Ucam08
Taller Podcasting Ucam08
 
Mesa Podcasting Bienal Mexico
Mesa Podcasting Bienal MexicoMesa Podcasting Bienal Mexico
Mesa Podcasting Bienal Mexico
 
Taller Podcast Bienal
Taller Podcast BienalTaller Podcast Bienal
Taller Podcast Bienal
 
Taller Podcast Upsa Wecom08
Taller Podcast Upsa Wecom08Taller Podcast Upsa Wecom08
Taller Podcast Upsa Wecom08
 
Taller Podcasting CEU Elche 2007
Taller Podcasting CEU Elche 2007Taller Podcasting CEU Elche 2007
Taller Podcasting CEU Elche 2007
 

Último

Horarios empresa electrica quito 25 de abril de 2024
Horarios empresa electrica quito 25 de abril de 2024Horarios empresa electrica quito 25 de abril de 2024
Horarios empresa electrica quito 25 de abril de 2024ssuseref6ae6
 
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La RiojaAmpliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La RiojaEduardo Nelson German
 
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdfPRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdfredaccionxalapa
 
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...20minutos
 
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024Nueva Canarias-BC
 
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdfCOMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdfAndySalgado7
 
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdfComoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdfLorenzo Lemes
 
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"Ilfattoquotidianoit
 
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticosAPOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticosEduardo Nelson German
 
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...Eduardo Nelson German
 
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La RiojaDenuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La RiojaEduardo Nelson German
 
Aviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
Aviso de pago de Títulos Públicos de La RiojaAviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
Aviso de pago de Títulos Públicos de La RiojaEduardo Nelson German
 
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdfmaraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdfredaccionxalapa
 

Último (14)

Horarios empresa electrica quito 25 de abril de 2024
Horarios empresa electrica quito 25 de abril de 2024Horarios empresa electrica quito 25 de abril de 2024
Horarios empresa electrica quito 25 de abril de 2024
 
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La RiojaAmpliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
 
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdfPRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
 
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
 
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
 
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdfCOMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
 
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1078
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1078LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1078
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1078
 
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdfComoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
 
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
 
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticosAPOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
 
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
 
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La RiojaDenuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
 
Aviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
Aviso de pago de Títulos Públicos de La RiojaAviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
Aviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
 
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdfmaraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
 

Los nuevos reporteros: ciudadanos y periodistas trabajando juntos

  • 1. Sociedad / Los nuevos reporteros CIUDADANO PERIODISTA EVANGELINE O’REGAN / FOTOS: DEMOTIX Ríos de tinta han corrido desde que William Randolph Hearst dijera “el poder de un periódico es la mayor fuerza dentro de cualquier civilización”. Décadas más tarde, reporteros anónimos han heredado la ambición periodística del personaje que inspiró a ‘Ciudadano Kane’. Conocen el poder de la palabra. No callarán. Internet es su altavoz. El reto es encontrar la fórmula para que ciudadanos y periodistas trabajen juntos. J UNIO DE2009. IRÁN. REVUEL- Aunque los ciudadanos siempre ta popular en protesta por han participado, de una forma u otra, los resultados electorales. en la elaboración del contenido de los El rostro ensangrentado medios, el boom del periodismo ciu- de una joven muerta da la dadano que está floreciendo en la ac- vuelta al mundo. Neda, el tualidad nació con el rotativo digital nombre de la joven estudiante de Ohmynews!, fundado por el coreano EDUARDO CRUZ Teherán, se convierte en el símbolo Oh Yeon Ho en 1999 bajo el lema “ca- de las manifestaciones contra Ahma- da ciudadano es un periodista”. dineyad. El vídeo abre los informati- Pau Llop, periodista fundador de vos de las televisiones pero no ha si- Bottup.com, el primer proyecto de pe- do grabado por ninguna cámara de riodismo ciudadano en España que em- empiezan los ayuntamientos y los abu- televisión profesional. Su autor no es pezó a funcionar en enero de 2007 y sos de consumo de operadores de tele- una de las grandes agencias de noti- que le ha valido a su creador ser elegido fonía móvil”). Las iniciativas de noti- cias internacionales. El vídeo de Ne- emprendedor social de Ashoka 2009, cias ciudadanas son un termómetro de da fue colgado por un iraní anónimo señala que el renacimiento del perio- lo que realmente interesa a los lectores. en YouTube. dismo ciudadano surge de la “necesi- Hace sólo tres años el mero hecho Cada vez más noticias tienen el mis- dad de hacer un periodismo más cerca- de pronunciar el binomio periodismo mo génesis: ciudadanos desconocidos no”. De ahí que los temas más popula- y ciudadano desataba el pánico entre que tienen una inquietud por lo que res en su portal de noticias sean las los redactores profesionales. En me- ocurre a su alrededor, están en el sitio relacionados con la cultura (“tenemos dio de una crisis sobre el modelo de correcto en el momento adecuado, lo muchísimas noticias de críticas de li- negocio de los medios de comunica- captan con una cámara, descargan el bros, muchas más de lo que normal- ción y la falta de credibilidad de la so- contenido en Internet y las redaccio- mente se publican en los medios con- ciedad hacia la prensa en general, los nes lo rescatan para completar sus in- vencionales”) y los artículos de denun- periodistas formados en las faculta- formaciones. cia (“las obras interminables que des de Ciencias de la Información per- 34 ÉPOCA DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010
  • 2. Tanto la prensa como los reporteros amateurs coinciden en que sólo tendrán éxito de la mano de los medios tradicionales cibían a los reporteros amateurs co- “Es una tabla de salvación para los ministradas por periodistas free lance y mo una posible amenaza a su traba- periodistas tradicionales. Los ciudada- amateurs para luego venderlas a los jo.A pesar de que todavía es temprano nos periodistas son clave para que los medios, ha demostrado ser un ejemplo para definir cuál será el rol de los pe- profesionales puedan hacer bien su práctico y rentable de esa colaboración riodistas ciudadanos en el futuro de trabajo”, asegura José María de Ma- entre los medios y los ciudadanos. los medios de comunicación, se puede dariaga, profesor de Periodismo Elec- D afirmar que con el paso del tiempo se trónico y Nuevas Tecnologías y Socie- emotix.com echó a andar en ha diluido el temor de intrusismo pro- dad de la Información en la facultad de enero de 2009, cuenta con 500 fesional. Hoy en día, en lo que están de Ciencias de la Comunicación de la Uni- usuarios y un archivo fotográ- acuerdo tanto los pioneros del perio- versidad Rey Juan Carlos de Madrid. fico de miles de imágenes. Las dismo ciudadano como los académi- En momentos donde muchos perió- manifestaciones en Teherán después cos y la propia prensa es que el perio- dicos y televisiones no tienen corres- de la victoria electoral de Ahmadine- dismo ciudadano va a florecer de la ponsales, Demotix.com, una agencia yad el año pasado marcaron un hito mano de los medios de comunicación de fotografía internacional que se abas- en la corta historia de esta empresa. tradicionales y no por sí mismo. tece exclusivamente de imágenes su- En esos turbulentos días de junio em- DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010 ÉPOCA 35
  • 3. Sociedad pezaron a llegar cientos de imágenes de las calles iraníes. Demotix, que pa- ga al autor de la fotografía el 50% de lo recaudado, consiguió colocar las imá- genes en las portadas de periódicos como The New York Times o The Guardian. Los periodistas ciudadanos llegan a lugares donde la prensa con- vencional está vetada. Óscar Espiritusanto, el fundador de Periodismociudadano.com, una web española dedicada exclusivamen- te a este fenómeno, asegura que en el futuro el periodista tradicional se va a tener que convertir en un team mana- ger, es decir, el coordinador de un equipo informativo donde el resto de los jugadores son los ciudadanos que aportan información a través de la red. En este sentido, Jesús Flores, pro- fesor de la Universidad Complutense de Madrid y director del Observatorio del Periodismo en Internet, insta a los medios españoles a incluir en sus re- dacciones el puesto de Responsable de redes sociales, que ya tienen mu- chos medios de comunicación en Esta- dos Unidos: se trata de un editor dedi- cado a rastrear Internet y aprovechar los recursos informativos que proveen cientos de personas en la red. Madariaga recuerda que muchos medios de comunicación ya tienen en sus versiones digitales herramientas pa- ra interactuar con los ciudadanos, co- mo la opción Dejar comentario en las El hombre que yace en el suelo es Ian Tomlinson, un quiosquero londinense que fue agredido por la Policía an- noticias. A pesar de que en muchas oca- tes de morir en una protesta contra la cumbre del G-20. Esta foto captada por un ciudadano y vendida por siones el lector contribuye aportando ‘Demotix’ fue portada en ‘The Guardian’ en abril de 2009. información más precisa o corrige un dato erróneo del periodista, Madariaga nos proactivos, que hasta no hace tan- distinguir entre el periodista de verdad lamenta que todavía no hay nadie que to estaban relegados a la sección de y alguien -el ciudadano- que le aporta lea y “rescate lo que puede ser valioso”. Cartas al director. Pero tiene que ser una información puntual”. una prioridad que la audiencia sepa “Un ciudadano te puede contar lo que U NA DE LAS PRINCIPALES RESERVAS está viendo desde el balcón de su casa, que presenta la información a lo mejor, posiblemente será el prime- ciudadana es su veracidad. ro en contarlo, pero sólo yo, como pe- ¿Es buena información todo riodista, puedo aportar datos de con- lo que publican los periodistas ciuda- texto, trasfondo, interpretación, análi- danos? ¿Si actualizo mi estado de Fa- sis. Ése es el valor añadido. Los cebook con la temperatura que hace “Un ciudadano ciudadanos tienen una forma de comu- en mi barrio me convierte eso automá- puede contar nicar pero no son un medio de comuni- ticamente en un periodista ciudadano? lo que está viendo cación masivo”, explica mientras parti- La vicepresidenta de la Federación cipa en el XI Congreso de Periodismo de Asociaciones de Periodistas de Es- desde el balcón, pero Digital de Huesca. paña (FAPE), Camino Ibarz, da la un periodista aporta Demotix ha querido extremar las bienvenida a la incorporación de los precauciones sobre los productos que periodistas ciudadanos al ruedo me- datos de contexto”, vende a los medios de comunicación y diático, pero lanza una advertencia a la señala Camino Ibarz por esa razón sólo ofrece fotografías, audiencia. “Estamos viendo a ciudada- ya que, gracias a la información técni- 36 ÉPOCA DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010
  • 4. El periodismo ciudadano también da exclusivas. Ésta es la fotografía más vendida de ‘Demotix’. El arrestado es Henry Louis Gates, profesor de la Univer- sidad de Harvard que fue detenido cuando iba a entrar en su propia casa. Gates aseguró que se le detuvo por ser “un negro en Esta- dos Unidos”. Fue portada de ‘Time’ y ‘The Guardian’, en las cadenas CBS, CNN y Fox News y comprada por tres editoriales. SI QUIERE INICIARSE EN EL REPORTERISMO... 1.- Vocación. El profesor de mo tal tiene sus reglas. Pau des sociales. “Que empiece a implicarse en la blogosfera, la URJC, José María García Llop invita a aquellos que es- probar todas las herramien- que tu espacio esté enlaza- de Madariaga apunta que el tén considerando publicar tas hasta que encuentre algo do con otros medios y te re- primer requisito que tiene exclusivas que se registren que le guste mucho”, reco- conozcan”, insiste Madaria- que tener un reportero ciu- en Bottup.com y “le atende- mienda Óscar Espiritusanto. ga, profesor de la Universi- dadano, como cualquier pe- mos personalmente”. Éstas son algunas opciones: dad Rey Juan Carlos. riodista, es vocación. “In- 3.- Registrarse en las redes Flickr, Picassa (fotografía), 5. Credibilidad. El periodista quietud por contar vivencias sociales. De la misma mane- Twitter, Facebook, Blogspot ciudadano que quiera tener que creen que pueden inte- ra que un estudiante de pe- (texto), YouTube (vídeo). éxito no debería esconderse resar a los demás y ganas riodismo prueba hacer infor- 4.- Conocer cómo funcio- tras un nick o pseudónimo. de contar cosas que sean mación en radio, prensa es- na la red. “No basta con te- “Decir quiénes somos dará susceptibles de ser incluidas crita o televisión hasta ner un blog o una cuenta en una segunda dosis de credi- en un noticiero”. descubrir lo que le gusta, el Twitter. Tienen que referen- bilidad”, afirma Jesús Flores, 2.- Ayuda profesional. El periodista ciudadano debería ciarte, que otros blogs ten- director del Observatorio del periodismo es un oficio y co- darse de alta en todas las re- gan links al tuyo. Hay que Periodismo en Internet. ca que aportan los mecanismos digita- Las noticias deben cantidad de información a la que los les, es más fácil comprobar la autenti- ciudadanos tienen acceso al cabo del cidad de la imagen. “Estamos desarro- pasar por el filtro día. ¿Cómo darle sentido a toda esa vo- llando una aplicación para vídeos. Pe- de la veracidad, la rágine? ¿Qué es verdad y qué no es? ro por el momento hemos decidido no objetividad y el ¿Cómo desechar lo real de lo falso? To- distribuir texto, es más complicado dos los entrevistados apuntan a la vi- verificar que el texto no ha sido pla- contraste de fuentes gencia de los principios que han sus- giado”, explica Jonathan Tepper, di- tentado el periodismo durante déca- rector de operaciones de Demotix. das: veracidad, contraste de fuentes, Bottup cuenta con periodistas profe- objetividad e imparcialidad. Los exper- sionales que editan, contrastan y veri- tos en periodismo Bill Kovach y Tom fican las noticias de los contribuyentes Rosentiel señalan que el periodista antes de lanzarlas a la Red. del siglo XXI ya no es la persona que de- “Cuando navegas por Internet o sal- cide lo que la audiencia tiene que cono- tas de blog en blog es muy importante de defensa estadounidense para alterar cer, como había hecho tradicionalmen- preguntarse ¿quién lo dice?”, recuerda el tiempo y provocar sismos. Después te, sino que ahora es el que le da senti- Madariaga, apuntando al rumor que de varios clics, el profesor certificó la do a la multitud de información a la que circuló durante días por la red asegu- insolvencia de las fuentes. Con la apari- tenemos acceso. Larga vida al periodis- rando que el terremoto de Haití había ción de Internet y el desarrollo de las mo, pues. Ahora, de la mano de los ciu- sido provocado por Haarp, un proyecto redes sociales se ha multiplicado la dadanos. ■ DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010 ÉPOCA 37