Youba Sokona

1. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
CLIMATE CHANGE 2014
Mitigation of Climate Change
©dreamstime
Youba Sokona
Co-président, Groupe de travail III
du GIEC
Points saillants de la contribution du Groupe
de travail III au 5e rapport d’évaluation du
GIEC

2. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
1 Résumé à l'intention des
décideurs
1 Résumé technique
16 chapitres
235 auteurs
900 réviseurs
Plus de 2000 pages
Presque 10 000 références
Plus de 38 000 observations
Les rapports du GIEC sont les fruits de travaux approfondis de
nombreux scientifiques du monde entier.
3

3. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
La croissance des émissions de GES
s’est accélérée malgré les efforts pour
les réduire.

4. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Les émissions de GES ont crû plus fortement entre 2000 et 2010
qu'au cours des 30 dernières années.
5
±4,5Gt

5. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Environ la moitié des émissions anthropiques de CO2 cumulées
entre 1750 et 2010 ont eu lieu au cours des 40 dernières années.
6

6. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
La récente hausse des émissions de GES est en grande partie due
à la croissance des activités économiques.
7

7. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
La tendance de longue date consistant à décarboner
progressivement les sources d’énergie s'est récemment inversée.
8

8. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
L’objectif visant à limiter le réchauffement
climatique à 2°C par rapport aux niveaux
préindustriels comporte des difficultés
technologiques, économiques et
institutionnelles.

9. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Si aucun effort supplémentaire n’est fait en matière d’atténuation, la
hausse de la température moyenne à la surface du globe devrait être
comprise entre 3,7° et 4,8°C (2,5° – 7,8°C) au cours de ce siècle.
10

10. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Pour stabiliser les concentrations de GES dans l’atmosphère, il
faut s’écarter des scénarios de référence, indépendamment de
l’objectif d'atténuation.
11

11. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Pour stabiliser les concentrations de GES dans l’atmosphère, il
faut s’écarter des scénarios de référence, indépendamment de
l’objectif d'atténuation.
12

12. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Pour stabiliser les concentrations de GES dans l’atmosphère, il
faut s’écarter des scénarios de référence, indépendamment de
l’objectif d'atténuation.
13
~3°C

13. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
La réalisation des objectifs d’atténuation nécessite d'augmenter
fortement l'utilisation de sources d’énergie sobres en carbone.
14

14. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Le fait de reporter la mise en place des mesures d’atténuation
accentue le problème et restreint les possibilités de limiter le
réchauffement à 2°C.
14
„Scénarios si les mesures sont prises immédiatement“

15. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Le fait de reporter la mise en place des mesures d’atténuation
accentue le problème et restreint les possibilités de limiter le
réchauffement à 2°C.
16

16. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Le fait de reporter la mise en place des mesures d’atténuation
accentue le problème et restreint les possibilités de limiter le
réchauffement à 2°C.
17

17. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Le fait de reporter la mise en place des mesures d’atténuation
accentue le problème et restreint les possibilités de limiter le
réchauffement à 2°C.
18
Scénarios si les mesures sont prises immédiatement
Scénarios si les mesures d'atténuation sont reportées

18. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Le fait de reporter la mise en place des mesures d’atténuation
accentue le problème et restreint les possibilités de limiter le
réchauffement à 2°C.
19

19. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Le fait de reporter la mise en place des mesures d’atténuation
accentue le problème et restreint les possibilités de limiter le
réchauffement à 2°C.
20
Au vu des promesses de
Cancun, il sera plus difficile
d’atteindre l’objectif
d’atténuation nécessaires pour
limiter le réchauffement à 2°C.

20. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Les coûts estimés de l’atténuation varient,
mais n’ont pas de conséquences majeures
sur la croissance mondiale du PIB.

21. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Plus l’objectif d’atténuation est ambitieux, plus les coûts
mondiaux augmentent.
21

22. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Les scénarios d’atténuation ambitieux
induisent de totalement decarboner
l’approvisionnement énergétique.
.

23. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
23
Les mesures d’atténuation peuvent apporter d’autres avantages,
notamment en ce qui concerne la santé des êtres humains et
d’autres objectifs sociétaux.

24. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
• Les avantages connexes ou les effets néfastes peuvent être
importants, bien que souvent difficiles à quantifier et non
encore évalués en détail dans les textes.
• Ils dépendent des conditions locales, ainsi que des pratiques, du
rythme et de l’échelle de mise en œuvre.
• Les comportements, les modes de vie et la culture influent
considérablement sur les émissions et présentent un potentiel
d'atténuation élevé dans certains secteurs, en particulier
lorsqu'ils viennent en complément d'évolutions technologiques
et structurelles.
• L’augmentation des avantages connexes et la réduction des
effets néfastes reposent, entre autres, sur une bonne
gouvernance, la transparence, la participation des parties
prenantes et l’analyse et la conception intersectorielles.
27
Ce qu’il faut savoir au sujet des avantages connexes et des effets
néfastes

25. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
L’atténuation des effets des changements
climatiques est un problème de gestion de
bien commun mondial qui se résoudra à
l’aide de la coopération et la coordination
internationales à plusieurs échelles

26. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
Pour réduire nettement les émissions, il faudra modifier
radicalement la nature des investissements d’approvisionnement
énergétique
30

27. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
L’atténuation des effets des changements climatiques est une
condition nécessaire, mais insuffisante à la réalisation du
développement durable
• Le partage des efforts constitue la base de la coopération
internationale nécessaire à la résolution du problème de gestion du
patrimoine mondial.
• Il existe une petite palette de principes éthiques souvent évoqués et
associés au partage équitable des efforts.
• Les mesures d’atténuation interagissent amplement (et parfois
fortement) avec d’autres objectifs de développement durable,
entraînant des avantages connexes ou causant des effets néfastes.
• Ces interactions dépendent fortement du contexte et sont difficiles à
quantifier bien qu'importantes en termes de bien-être et de
politique. Pour maîtriser ces interactions, il faut recentrer
l’atténuation.

28. Working Group III contribution to the
IPCC Fifth Assessment Report
CLIMATE CHANGE 2014
Mitigation of Climate Change
©dreamstime
www.mitigation2014.org