伸出你助人的手，溫暖那些處在有大的麻煩的人的心，支持他們獲得勇氣生存，並且重建光明的未來…

1. I don’t know how deep you know this disaster. 我不曉得你知道這場災難有多深。 But I know you will be deeply shocked. 但我知道你會深感震驚。

2. I don’t know how many towns were destroyed. 我不知道多少城鎮被摧毀。 But I know many people lost their home. 但我知道很多人失去了他們的家園。

3. I don’t know how does the house looks like before. 我不知道如何內務看起來像前。 But I know the old is not able to rebuild by himself. 但我知道舊的是不是能夠重建自己。

4. I don’t know how many schools collapsed. 我不知道有多少學校倒塌。 But I know at that time many classrooms were full of students. 但我知道在那個時候許多教室是滿了學生。

5. I don’t know why here is a schoolbage. 我不知道為什麼這裡有個書包 。 But I know it must belong to one child. 但我知道它一定屬於某個孩子。

6. I don’t know whether this mother saw her child still alive finally. 我不知道這位母親最後是否看到她的孩子還活著。 But I know the child is the treasure of every family. 但我知道兒童是每個家庭的珍寶。

7. I don’t know when was this child found already dead. 我不知道什麼時候這孩子被發現已經死了。 But I know this mother has already been crying here for a long time. 但我知道這位母親已經在這裡哭了很久時間。

8. I don’t know how many people are still under the ruins. 我不知道有多少人仍在廢墟之中。 But I know most of them will not survive. 但我知道多數的他們將無法生存。

9. I don’t know under the ruin the hands belong to a girl or boy. 我不知道在廢墟中的手是女孩的或男孩的。 But I know the hands are eager to touch her or his parents again. 但我知道這些手都渴望再次觸摸她或他的父母。

10. I don’t know what is time now. 我不知道現在是什麼時間。 But I know it is a horrible time . 但我知道這是一個可怕的時刻。

11. I don’t know the exact reason why they embraced tightly. 我不知道他們緊緊擁抱的確切原因。 But I know there must be some reason. 但我知道必有原因。

12. I don’t know 我不知道 what is the man looking for. 那名男子在尋找什麼。 But I know 但我知道 the possibility is quite low. 可能性相當低。

13. I don’t know why they are crying 我不知道他們為什麼哭泣 But I know the tear is from their heart. 但我知道眼淚是發自於他們的內心。

14. I don’t know this child can survive or not. 我不知道這孩子是否能夠存活。 But I know in her little heart there’s already a deep slot. 但我知道在她小小的心臟已經有了一條深溝。

15. I don’t know how long did this man already speed under the ruin. 我不知道這名男子已經在快速成為的廢墟中有多久。 But I know he is already very lucky in the earth quake. 但我知道他在地震中已是很幸運的。

16. I don’t know what did the finger language means by this nurse. 我不知道這護士的手指語言是什麼。 But I know it doesn’t mean “victory”. 但我知道這並不是指“勝利” 。

17. I don’t know the drive already escaped or not. 我不知道駕駛是否已經離。 But I know the road was already completely blocked. 但我知道道路已經完全阻斷。

18. I don’t know where they are marching to. 我不知道他們前行何處。 But I know where they are coming from—home. 但我知道他們來自何處 - 家園。

19. I don’t know whether they can have a good sleep here or not. 我不知道他們在這裡能否有一個好的睡眠。 But I know they don’t have other choices right now. 但我知道他們此時沒有其他選擇的權利。

20. I don’t know how many people are here. 我不知道有多少人在這裡。 But I know big trouble will happen if no water and food supply. 但我知道如果沒有水和食物的供應將會有大麻煩。

21. I don’t know how did this man escaped from the collapse. 我不知道這名男子如何從倒塌中逃出。 But I know it is not an easy way now and future. 但我知道現在和未來這都是不容易的。

22. I don’t know what’s the destination for them. 我不知道他們的命運為何。 But I know at this time only they can help themselves. 但我知道此時此刻他們能自助。

23. I don’t know where here is. 我不知道這是哪裡。 But I know it is not their home. 但我知道這不是他們的家園。

24. I don’t know whether these babies 我不知道這些嬰兒 can realize the tough situation. 能否了解嚴峻的情況。 But I know 但我知道 when they grow up 當他們長大以後 their parents 他們的父母 will tell them the story. 會告訴他們這個故事。

25. I don’t know what are they thinking about. 我不知道他們在思考的是什麼。 但我知道在他們心中仍有盼望。 But I know in their mind there is still hopes.

26. Give your help hand, 伸出你助人的手 ， warm the heart of the people who are in the big trouble, 溫暖那些處在有大的麻煩的人的心， support them to gain the courage of life, 支持他們獲得勇氣生存， and rebuild the bright future…… 並且重建光明的未來… …