SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 155
Baixar para ler offline
GEESIS 50 COMMETARY 
Written and edited by Glenn Pease 
PREFACE 
I quote many authors both old and new, and if any I quote do not want their 
wisdom shared in this way they can let me know and I will remove it. My e-mail is 
glenn_p86@yahoo.com 
ITRODUCTIO 
H C Leupold The story of Jacob’s burial is told in a rather detailed fashion, more 
so than is any other burial except Sarah’s in the book of Genesis (chapter 23), 
because it gives a fine example of faith on the part of the patriarchs. Jacob desired 
burial in the land of promise, thereby testifying to his faith in the promise. His sons 
did not treat the father’s request as an unimportant whim but executed it with fine 
conscientiousness. Besides, the entire material of the chapter is an excellent 
preparation for the book of Exodus. The sons of Israel had come down into Egypt at 
the behest of divine providence. They purposed to stay no longer than that same 
providence ordained. Jacob’s burial testifies that their thoughts and their hopes lay 
in Canaan. Joseph’s dying injunction points in the same direction. 
1. Joseph threw himself upon his father and wept 
over him and kissed him. 
1. This radical action reveals the deep emotions of Joseph, and though they are 
radical emotions they are not unusual for those who have lost a loved one. The 
whole scene is deeply emotional, and it would be an unusual man who would not 
weep in such a situation. There is a finality in death that brings tears even to the Son 
of Man who knows he will conquer it and render it harmless. Jesus wept in the face 
of death, for he saw the sorrow it brought to others. He knew it was temporary, but 
even this temporary loss is painful for those who have assurance of eternal life.
There is sorrow in separation even when there is hope of reunion. The Old 
Testament saints did not have the clear revelation of eternity that we have as 
Christians, and so there sorrow had to be more intense. 
2. Here we see a kissing of the dead as an expression of deep love. Kissing the corpse 
seems excessive to us today, but those who do not grieve and express their emotions 
have problems because they stifle their emotions. Joseph had become an Egyptian 
and not just a Jew, and so he was a part of a different culture, and they did things 
different than the Jews. 
3. KRELL, What a beautiful response by Joseph. The only tears recorded in 
Joseph’s life were not for himself but for the plight of his brothers and now the loss 
of his father. The suffering that Joseph had endured had turned him into a man of 
love. Suffering can push us in one of two directions: it can create bitterness in us or 
it can soften us. Joseph was a man of tenderness and loving graciousness to others. 
He was very affectionate to his father and wept over him when he died.6 When 
somebody we love dies, God expects us to weep. That’s why He gave us the ability to 
shed tears. ormal tears are a part of the healing process (Ps 30:5), while abnormal 
grief only keeps the wounds open and prolongs the pain. In my pastoral ministry, 
I’ve learned that people who suppress their grief are in danger of developing 
emotional or physical problems that are difficult to heal. Don’t be afraid to express 
yourself when you grieve or experience loss. 
Reflecting on death, it is important to be sure that you have harmonious 
relationships. Right relationships in life ease the sting of grief in death. Today, if 
things are not right between you and your dad, mom, siblings, or children, do all 
that you can to make sure that there is peace (Rom 12:18). 
4. Barnes, “After the natural outburst of sorrow for his deceased parent, Joseph 
gave orders to embalm the body, according to the custom of Egypt. “His servants, 
the physicians.” As the grand vizier of Egypt, he has physicians in his retinue. The 
classes and functions of the physicians in Egypt may be learned from Herodotus (ii. 
81-86). There were special physicians for each disease; and the embalmers formed a 
class by themselves. “Forty days” were employed in the process of embalming; 
“seventy days,” including the forty, were devoted to mourning for the dead. 
Herodotus mentions this number as the period of embalming. Diodorus (i. 91) 
assigns upwards of thirty days to the process. It is probable that the actual process 
was continued for forty days, and that the body lay in natron for the remaining 
thirty days of mourning. See Hengstenberg’s B. B. Mos. u. Aeg., and Rawlinson’s 
Herodotus. 
5. Gill, “ And Joseph fell upon his father's face,.... Laid his own face to the cold face 
and pale cheeks of his dead father, out of his tender affection for him, and grief at 
parting with him; this shows that Joseph had been present from the time his father
sent for him, and all the while he had been blessing the tribes, and giving orders 
about his funeral: 
and wept upon him; which to do for and over the dead is neither unlawful nor 
unbecoming, provided it is not carried to excess, as the instances of David, Christ, 
and others show: 
and kissed him; taking his farewell of him, as friends used to do, when parting and 
going a long journey, as death is. This was practised by Heathens, who had a notion 
that the soul went out of the body by the mouth, and they in this way received it into 
themselves: so Augustus Caesar died in the kisses of Livia, and Drusius in the 
embraces and kisses of Caesar (w). Joseph no doubt at this time closed the eyes of 
his father also, as it is said he should, and as was usual; see Gen_46:4. 
6. Henry, “Joseph is here paying his last respects to his deceased father. 1. With 
tears and kisses, and all the tender expressions of a filial affection, he takes leave of 
the deserted body, Gen_50:1. Though Jacob was old and decrepit, and must needs 
die in the course of nature - though he was poor comparatively, and a constant 
charge to his son Joseph, yet such an affection he had for a loving father, and so 
sensible was he of the loss of a prudent, pious, praying father, that he could not part 
with him without floods of tears. ote, As it is an honour to die lamented, so it is the 
duty of survivors to lament the death of those who have been useful in their day, 
though for some time they may have survived their usefulness. The departed soul is 
out of the reach of our tears and kisses, but with them it is proper to show our 
respect to the poor body, of which we look for a glorious and joyful resurrection. 
Thus Joseph showed his faith in God, and love to his father, by kissing his pale and 
cold lips, and so giving an affectionate farewell. Probably the rest of Jacob's sons 
did the same, much moved, no doubt, with his dying words 
7. KD 1-3, “Burial of Jacob. - Gen_50:1-3. When Jacob died, Joseph fell upon the 
face of his beloved father, wept over him, and kissed him. He then gave the body to 
the physicians to be embalmed, according to the usual custom in Egypt. The 
physicians are called his servants, because the reference is to the regular physicians 
in the service of Joseph, the eminent minister of state; and according to Herod. 2, 
84, there were special physicians in Egypt for every description of disease, among 
whom the Taricheuta, who superintended the embalming, were included, as a 
special but subordinate class. The process of embalming lasted 40 days, and the 
solemn mourning 70 (Gen_50:3). This is in harmony with the statements of 
Herodotus and Diodorus when rightly understood (see Hengstenberg, Egypt and the 
Books of Moses, p. 67ff.). 
8. TEARS, “Sadly, our tradition is replete with the theme of tears; we devote this 
edition of JHOM, which is published in the sorrowful month of Av, to TEARS.
People cry, angels cry, even God Himself cries. The first tear was given by God as a 
gift to Adam and Eve in the Garden of Eden; God arms the two with a powerful 
therapeutic tool — a good cry - as they set out to face the tribulations of the real 
world. In various midrashic interpretations of the Akedah (the Binding of Isaac) 
story, Abraham weeps as he takes the knife into his hand, and then the angels weep, 
their tears blunting his knife and his eyes. An echo of this story is found in a story 
from the Zohar (a mystical work composed in the 13th cent.), in which God is 
moved by the tears of a child weeping over his dead father. 
9. Avivah Zornberg Gottlieb's looks closely at the tears of Joseph, who weeps three 
times in the course of his masquerade with his brothers. 
The destruction of the Temples and the exile of the Jews from their land bring on 
bitter weeping. Writes the author of Lamentations: [Jerusalem] weeps in the night, 
and her tears on her cheeks; among all her lovers she has none to comfort her. In 
commemoration of the inth of Av which marks the destruction of the Temples, we 
include an early dirge, Zion Weeps, which is traditionally read on the synagogue 
on the eve of the fast day. 
This is the first of three occasions on which Joseph weeps. Each time he does so, 
something opens up in him, an unplanned response, which is at first a mere 
parenthesis, as he turns away and then turns back to his tyrannical role. In the 
course of that parenthesis he knows himself lost and remembered by his brothers. 
As they speak of what was not in the past, a new relationship is suggested, woven of 
regret, empathy, loss. Listening to them, Joseph begins to be; his real life takes on 
imagined luster in their words, in their contrition. 
He weeps again, when Benjamin appears in front of him. Again, spontaneously, 
anarchically, tears force him away from his brothers: even more emphatically, the 
narrative stresses this withdrawal. 
The effect is of a kind of slow-motion lingering on the experience of weeping — 
before, during, and after. This is time out of time, after which Joseph returns to the 
routines of his host role (Serve the meal). Again, a profound, repressed 
consciousness breaks through the tears. evertheless, he controls himself. 
Repressed memories of Joseph's brothers' cruelty to him rise to the surface, as their 
responsibility to Rachel's other son, Benjamin, is tested. Will they abandon him, as 
they abandoned Joseph in the past? This question — of abandonment, of alienation, 
rather than of active cruelty — is the essence of Joseph's plot, in its final stage. 
When Judah offers himself in place of Benjamin, simply because it is unbearable to 
him to witness his father's anguish, if he should return without him[1], Joseph again 
bursts out weeping. This time, however, he cannot restrain himself. 
As on previous occasions of weeping, Joseph has time, before his tears overwhelm 
him, to make preparations. Before he breaks down, instead of withdrawing, this 
time he sends away all onlookers. And the passion of his tears is almost orgiastic. A 
whole verse is given to the description of the weeping, as it echoes through the 
palace. His weeping is an eruption of the pain of his loss, intensified to a point that 
compels him to give up the masquerade. As Judah recalls the rememberings of his
father, Joseph is overwhelmed by the reality of his own absence; he weeps for the 
third time and reveals himself. 
Joseph's tears are perhaps those of which the Psalmist sings: Though he goes 
alongweeping, carrying the seed bag, he shall come back with songs of joy, carrying 
his sheaves[2]. André eher[3] writes of these tears: 
What is to weep? To weep is to sow. What is to laugh? To laugh is to reap. Look at 
this man weeping as he goes. Why is he weeping? Because he is bearing in his arms 
the burden of the grain he is about to sow. And now, see him coming back in joy. 
Why is he laughing? Because he bears in his arms the sheaves of the harvest. 
Laughter is the tangible harvest, plenitude. Tears are sowing; they are effort, risk, 
the seed exposed to drought and to rot, the ear of corn threatened by hail and by 
storms. Laughter is words, tears are silence....It is not the harvest that is important: 
what is important is the sowing, the risk, the tears. Hope is not in laughter and 
plentitude. Hope is in tears, in the risk and in its silence.” 
Avivah Gottlieb Zornberg was recently invited to be a Jewish Bible scholar in a PBS 
special on Genesis. She has gained great acclaim through her weekly lectures in 
Jerusalem, in which she ranges across literature, cultures and time to delve into the 
Bible's lessons on life. 
10. STEVE ZEISLER, “This is not a faithless act. We have all felt the loss of a 
loved one through death. Some would hold that if we really believe, then we will not 
experience sorrow. But I don't subscribe to that. Joseph was a true believer, yet he 
experienced extreme sorrow over his father's death. The apostle Paul wrote to the 
Thessalonians, We would not have you ignorant, brethren, concerning those who 
are asleep, that you may not grieve as those who have no hope. Grief over death is 
entirely appropriate. It is grief that is without hope that is less than Christian. When 
we lose someone we love, it is all right to grieve, but then we must do as Joseph did-get 
on with life and allow the Lord to transform our feelings of grief to confidence in 
him. 
ow we come to the question of why Jacob was so detailed in his instructions 
regarding the location of his tomb. He left no doubt where he wanted to be buried. 
Joseph clearly had no doubt about his father's instructions. He responded by 
organizing a massive funeral cortege that traveled from Egypt to Canaan. Because 
of Joseph's stature as prime minister of Egypt, his father Jacob also had come to be 
regarded as great in that kingdom. Thus, the great entourage was organized, with 
elders of Pharaoh's household and elders of Egypt, horsemen, etc., accompanying 
the enbalmed body of Jacob. The Canaanites were so impressed with the grief they 
saw expressed that they renamed a local region where the party paused to mourn.” 
11. H C Leupold, “o doubt the other sons were also present at their father’s death, 
not only Joseph. The closing verses of the last chapter indicate this. They, too,
grieved greatly to lose their father; but Joseph’s grief is especially mentioned, 
because he had all his days stood closer to his father than the other sons, 
Consequently his pain was greater. We must remember, too, that the very close 
relationship existing between Joseph and his father has stood in the forefront of the 
narrative especially since Jacob’s coming to Egypt. For that matter, there was also 
the promise of Ge 46:4 that Joseph would be at hand to close his father’s eyes in 
death. The fulfilment of that promise deserved to be recorded. First of all Joseph 
fell upon his father’s face, ’al peney ‘abhîw, a phrase reminding us of Ge 23:3, 
where Abraham is said to have arisen after Sarah’s death from ’al peney Sarah. 
atural grief usually finds an outlet in tears; so he wept over him. A last token of 
the close affection that existed between the two was the parting kiss bestowed upon 
the dead lips. Enough is reported to indicate the depth and the sincerity of Joseph’s 
grief. But the manly grief of God’s saints has a certain restraint, for even in the Old 
Testament there was the sure hope of life eternal. 
2.Then Joseph directed the physicians in his 
service to embalm his father Israel. So the 
physicians embalmed him, 
1. This was a first, for no other in all the Old Testament had ever been embalmed as 
far as we know. This process involved the removal of all moisture by means of spices 
to close up the pores, and by wrapping so that the skin would be preserved from all 
wetness. This was the Egyptian idea of immortality by making the body to defy 
decay and thus last forever. In Appendix A there is a long description of the whole 
Egyptian experience of embalming and mourning. It is from the commentary by 
Adam Clarke. It is both educational and gross, and so some may want to pass on 
reading it. That is why it is in the Appendix. 
2. Joseph was a part of the Egyptian culture, and so he did what any Egyptian 
would do for his father by having him embalmed. It was a part of that culture where 
he lived and served, and he conformed to it. Believers all over the world and all 
through history have lived in different cultures and they do conform to many 
customs that others do not have, and so there is a great variety in the way believers 
deal with many issues, such as the care and burial of the dead. 
3. Jamison, “In ancient Egypt the embalmers were a class by themselves. The 
process of embalmment consisted in infusing a great quantity of resinous substances 
into the cavities of the body, after the intestines had been removed, and then a 
regulated degree of heat was applied to dry up the humors, as well as decompose the
tarry materials which had been previously introduced. Thirty days were alloted for 
the completion of this process; forty more were spent in anointing it with spices; the 
body, tanned from this operation, being then washed, was wrapped in numerous 
folds of linen cloth--the joinings of which were fastened with gum, and then it was 
deposited in a wooden chest made in the form of a human figure. 
4. Embalming was the customary Egyptian preparation of dignitaries for burial. 
For Jacob’s burial this was especially helpful for it was a long way back to Canaan 
to the cave where Jacob was to be laid to rest. Perhaps it was due to the same 
logistical problem (without the availability of embalmers) that forced Jacob to bury 
Rachel along the way rather than to transport her body to the cave of Machpelah 
(cf. Genesis 35:16-20). 
5. Clarke, “The physicians - רפאים ropheim, the healers, those whose business it was 
to heal or restore the body from sickness by the administration of proper medicines; 
and when death took place, to heal or preserve it from dissolution by embalming, 
and thus give it a sort of immortality or everlasting duration. The original word חנט 
chanat, which we translate to embalm, has undoubtedly the same meaning with the 
Arabic hanata, which also signifies to embalm, or to preserve from putrefaction by 
the application of spices, etc., and hence hantat, an embalmer. The word is used to 
express the reddening of leather; and probably the ideal meaning may be something 
analogous to our tanning, which consists in removing the moisture, and closing up 
the pores so as to render them impervious to wet. This probably is the grand 
principle in embalming; and whatever effects this, will preserve flesh as perfectly as 
skin. Who can doubt that a human muscle, undergoing the same process of tanning 
as the hide of an ox, would not become equally incorruptible? I have seen a part of 
the muscle of a human thigh, that, having come into contact with some tanning 
matter, either in the coffin or in the grave, was in a state of perfect soundness, when 
the rest of the body had been long reduced to earth; and it exhibited the appearance 
of a thick piece of well tanned leather. 
In the art of embalming, the Egyptians excelled all nations in the world; with 
them it was a common practice. Instances of the perfection to which they carried 
this art may be seen in the numerous mummies, as they are called, which are found 
in different European cabinets, and which have been all brought from Egypt. This 
people not only embalmed men and women, and thus kept the bodies of their 
beloved relatives from the empire of corruption, but they embalmed useful animals 
also. I have seen the body of the Ibris thus preserved; and though the work had been 
done for some thousands of years, the very feathers were in complete preservation, 
and the color of the plumage discernible. The account of this curious process, the 
articles used, and the manner of applying them, I subjoin from Herodotus and 
Diodorus Siculus, as also the manner of their mournings and funeral solemnities, 
which are highly illustrative of the subjects in this chapter. 
“When any man of quality dies,” says Herodotus, “all the women of that family 
besmear their heads and faces with dirt; then, leaving the body at home, they go
lamenting up and down the city with all their relations; their apparel being girt 
about them, and their breasts left naked. On the other hand the men, having 
likewise their clothes girt about them, beat themselves. These things being done, 
they carry the dead body to be embalmed; for which there are certain persons 
appointed who profess this art. These, when the body is brought to them, show to 
those that bring it certain models of dead persons in wood, according to any of 
which the deceased may be painted. One of these they say is accurately made like to 
one whom, in such a matter, I do not think lawful to name; του ουκ ὁσιον ποιουμαι 
το ουνομα επι τοιουτῳ πρηγματι ονομαζειν; (probably Osiris, one of the principal 
gods of Egypt, is here intended); then they show a second inferior to it, and of an 
easier price; and next a third, cheaper than the former, and of a very small value; 
which being seen, they ask them after which model the deceased shall be 
represented. When they have agreed upon the price they depart; and those with 
whom the dead corpse is left proceed to embalm it after the following manner: First 
of all, they with a crooked iron draw the brain out of the head through the nostrils; 
next, with a sharp Ethiopic stone they cut up that part of the abdomen called the 
ilia, and that way draw out all the bowels, which, having cleansed and washed with 
palm wine, they again rinse and wash with wine perfumed with pounded odors: 
then filling up the belly with pure myrrh and cassia grossly powdered, and all other 
odors except frankincense, they sew it up again. Having so done, they salt it up close 
with nitre seventy days, for longer they may not salt it. After this number of days 
are over they wash the corpse again, and then roll it up with fine linen, all 
besmeared with a sort of gum, commonly used by the Egyptians instead of glue. 
Then is the body restored to its relations, who prepare a wooden coffin for it in the 
shape and likeness of a man, and then put the embalmed body into it, and thus 
enclosed, place it in a repository in the house, setting it upright against the wall. 
After this manner they, with great expense, preserve their dead; whereas those who 
to avoid too great a charge desire a mediocrity, thus embalm them: they neither cut 
the belly nor pluck out the entrails, but fill it with clysters of oil of cedar injected up 
the anus, and then salt it the aforesaid number of days. On the last of these they 
press out the cedar clyster by the same way they had injected it, which has such 
virtue and efficacy that it brings out along with it the bowels wasted, and the nitre 
consumes the flesh, leaving only the skin and bones: having thus done, they restore 
the dead body to the relations, doing nothing more. The third way of embalming is 
for those of yet meaner circumstances; they with lotions wash the belly, then dry it 
up with salt for seventy days, and afterwards deliver it to be carried away. 
evertheless, beautiful women and ladles of quality were not delivered to be 
embalmed till three or four days after they had been dead;” for which Herodotus 
assigns a sufficient reason, however degrading to human nature: Τουτο δε ποιεουσι 
οὑτω τουδε εἱνεκα, ἱνα μη σφι οἱ ταριχευται μισγωνται τῃσι γυναιξι· λαμφθηναι γαρ 
τινα φασι μισγομενον νεκρῳ προσφατῳ γυναικος· κατειπαι δε τον ὁμοτεχνον. [The 
original should not be put into a plainer language; the abomination to which it 
refers being too gross]. “But if any stranger or Egyptian was either killed by a 
crocodile or drowned in the river, the city where he was cast up was to embalm and 
bury him honorably in the sacred monuments, whom no one, no, not a relation or 
friend, but the priests of the ile only, might touch; because they buried one who
was something more than a dead man.” - Herod. Euterpe, p. 120, ed. Gale. 
Diodorus Siculus relates the funeral ceremonies of the Egyptians more distinctly 
and clearly, and with some very remarkable additional circumstances. “When any 
one among the Egyptians dies,” says he, “all his relations and friends, putting dirt 
upon their heads, go lamenting about the city, till such time as the body shall be 
buried: in the meantime, they abstain from baths and wine, and all kinds of delicate 
meats; neither do they, during that time, wear any costly apparel. The manner of 
their burials is threefold: one very costly, a second sort less chargeable, and a third 
very mean. In the first, they say, there is spent a talent of silver; in the second, 
twenty minae; but in the last there is very little expense. ‘Those who have the care of 
ordering the body are such as have been taught that art by their ancestors. These, 
showing each kind of burial, ask them after what manner they will have the body 
prepared. When they have agreed upon the manner, they deliver the body to such as 
are usually appointed for this office. First, he who has the name of scribe, laying it 
upon the ground, marks about the flank on the left side how much is to be cut away; 
then he who is called παρασχιστης, paraschistes, the cutter or dissector, with an 
Ethiopic stone, cuts away as much of the flesh as the law commands, and presently 
runs away as fast as he can; those who are present, pursuing him, cast stones at him, 
and curse him, hereby turning all the execrations which they imagine due to his 
office upon him. For whosoever offers violence, wounds, or does any kind of injury 
to a body of the same nature with himself, they think him worthy of hatred: but 
those who are ταριχευται, taricheutae, the embalmers, they esteem worthy of honor 
and respect; for they are familiar with their priests, and go into the temples as holy 
men, without any prohibition. As soon as they come to embalm the dissected body, 
one of them thrusts his hand through the wound into the abdomen, and draws forth 
all the bowels but the heart and kidneys, which another washes and cleanses with 
wine made of palms and aromatic odors. Lastly, having washed the body, they 
anoint it with oil of cedar and other things for about thirty days, and afterwards 
with myrrh, cinnamon, and other such like matters, which have not only a power to 
preserve it a long time, but also give it a sweet smell; after which they deliver it to 
the kindred in such manner that every member remains whole and entire, and no 
part of it changed, but the beauty and shape of the face seem just as they were 
before; and the person may be known, even the eyebrows and eyelids remaining as 
they were at first. By this means many of the Egyptians, keeping the dead bodies of 
their ancestors in magnificent houses, so perfectly see the true visage and 
countenance of those that died many ages before they themselves were born, that in 
viewing the proportions of every one of them, and the lineaments of their faces, they 
take as much delight as if they were still living among them. Moreover, the friends 
and nearest relations of the deceased, for the greater pomp of the solemnity, 
acquaint the judges and the rest of their friends with the time prefixed for the 
funeral or day of sepulture, declaring that such a one (calling the dead by his name) 
is such a day to pass the lake; at which time above forty judges appear, and sit 
together in a semicircle, in a place prepared on the hither side of the lake, where a 
ship, provided beforehand by such as have the care of the business, is haled up to 
the shore, and steered by a pilot whom the Egyptians in their language called 
Charon. Hence they say Orpheus, upon seeing this ceremony while he was in Egypt,
invented the fable of hell, partly imitating therein the people of Egypt, and partly 
adding somewhat of his own. The ship being thus brought to the lake side, before 
the coffin is put on board every one is at liberty by the law to accuse the dead of 
what he thinks him guilty. If any one proves he was a bad man, the judges give 
sentence that the body shall be deprived of sepulture; but in case the informer be 
convicted of false accusation, then he is severely punished. If no accuser appear, or 
the information prove false, then all the kindred of the deceased leave off mourning, 
and begin to set forth his praises, yet say nothing of his birth, (as the custom is 
among the Greeks), because the Egyptians all think themselves equally noble; but 
they recount how the deceased was educated from his youth and brought up to 
man’s estate, exalting his piety towards the gods, and justice towards men, his 
chastity, and other virtues wherein he excelled; and lastly pray and call upon the 
infernal deities (τους κατω θεους, the gods below) to receive him into the societies of 
the just. The common people take this from the others, and consequently all is said 
in his praise by a loud shout, setting forth likewise his virtues in the highest strains 
of commendation, as one that is to live for ever with the infernal gods. Then those 
that have tombs of their own inter the corpse in places appointed for that purpose; 
and they that have none rear up the body in its coffin against some strong wall of 
their house. But such as are denied sepulture on account of some crime or debt, are 
laid up at home without coffins; yet when it shall afterwards happen that any of 
their posterity grows rich, he commonly pays off the deceased person’s debts, and 
gets his crimes absolved, and so buries him honorably; for the Egyptians are wont to 
boast of their parents and ancestors that were honorably buried. It is a custom 
likewise among them to pawn the dead bodies of their parents to their creditors; but 
then those that do not redeem them fall under the greatest disgrace imaginable, and 
are denied burial themselves at their deaths.” - Diod. Sic. Biblioth., lib. i., cap. 91-93, 
edit. Bipont. See also the ecrokedia, or Art of Embalming, by Greenhill, 4th., p. 
241, who endeavored in vain to recommend and restore the art But he could not give 
his countrymen Egyptian manners; for a dead carcass is to the British an object of 
horror, and scarcely any, except a surgeon or an undertaker, cares to touch it.” 
6. Gill, “ And Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his 
father,.... Which he did, not merely because it was the custom of the Egyptians, but 
because it was necessary, his father's corpse being to be carried into Canaan to be 
interred there, which would require time; and therefore it was proper to make use 
of some means for the preservation of it, and these men were expert in this business, 
which was a branch of the medicinal art, as Pliny (x) and Mela (y) suggest; and of 
these Joseph had more than one, as great personages have their physicians ready to 
attend them on any occasion, as kings and princes, and such was Joseph, being 
viceroy of Egypt. Herodotus (z) says the Egyptians had physicians peculiar to every 
disease, one for one disease, and another for another; and Homer (a) speaks of them 
as the most skilful of all men; though the Septuagint render the word by 
ενταφιασται, the buriers, such who took care of the burial of persons, to provide 
for it, and among the rest to embalm, dry, and roll up the bodies in linen: 
and the physicians embalmed him; the manner of embalming, as Herodotus (b)
relates, was this,first with a crooked iron instrument they extracted the brain 
through the nostrils, which they got out partly by this means, and partly by the 
infusion of medicines; then with a sharp Ethiopian stone they cut about the flank, 
and from thence took out all the bowels, which, when they had cleansed, they 
washed with palm wine (or wine of dates), and after that again with odours, 
bruised; then they filled the bowels (or hollow place out of which they were taken) 
with pure myrrh beaten, and with cassia and other odours, frankincense excepted, 
and sewed them up; after which they seasoned (the corpse) with nitre, hiding (or 
covering it therewith) seventy days, and more than that they might not season it; the 
seventy days being ended, they washed the corpse, and wrapped the whole body in 
bands of fine linen, besmearing it with gum, which gum the Egyptians use generally 
instead of glue.''And Diodorus Siculus (c), who gives much the same account, says, 
that every part was retained so perfectly, that the very hairs of the eyebrows, and 
the whole form of the body, were invariable, and the features might be known; and 
the same writer tells us, that the expense of embalming was different; the highest 
price was a talent of silver, about one hundred and eighty seven pounds and ten 
shillings of our money, the middlemost twenty pounds, and the last and lowest were 
very small. The embalmers he calls ταριχευται, and says they were in great esteem, 
and reckoned worthy of much honour, and were very familiar with the priests, and 
might go into holy places when they pleased, as the priests themselves. 
7. Henry, “He ordered the body to be embalmed (Gen_50:2), not only because he 
died in Egypt, and that was the manner of the Egyptians, but because he was to be 
carried to Canaan, which would be a work of time, and therefore it was necessary 
the body should be preserved as well as it might be from putrefaction. See how vile 
our bodies are, when the soul has forsaken them; without a great deal of art, and 
pains, and care, they will, in a very little time, become noisome. If the body have 
been dead four days, by that time it is offensive. 
8. S. Lewis Johnson, “ow that's a rather interesting thing because usually in 
mummification, there were certain pagan religious rites involved in it. We have no 
indication that that was true here. In fact, Joseph is the one who commands the 
physicians to embalm his father. Usually the physicians did not do it, but they did it 
in this case and it may have been because Joseph oversaw this. ow it might be 
since embalming has been thought at times to be a means of preserving the body so 
that the resurrection would be more easily accomplished by God since he could 
more easily resurrect a body that had been embalmed and one that had not, it might 
have seemed a rather pagan kind of ceremony and you will notice that Jacob is 
embalmed and then later Joseph himself is embalmed. Well, after the message this 
morning one of the doctors in the congregation came to me and said I think I know 
exactly why Jacob was embalmed and particularly why Joseph was embalmed 
because after all, they wanted to go back to the land of Canaan and if Joseph had 
been buried in the land after several hundred years, his bones could never have 
been taken back into the land and so the embalming, the use of this pagan 
procedure, the mummification, served the purpose of God in accomplishing
Joseph’s burial in the land, so that later on as they made their way out in the 
Exodus, they carried that old mummy case with Joseph’s bones in it back into the 
land and buried Joseph there. So even the pagan embalming procedure is used by 
the Lord God. 
9. Leupold, “It might have been misunderstood if we had translated literally, he 
gave a charge to his servants, the physicians, as though all his servants were 
physicians. So we have rendered: to servants of his who were physicians. o 
doubt, the eminence of Joseph’s position called for a very great retinue. Even a 
special group of physicians was detailed to watch over his health. These seem to 
have been particularly adapted to such a task as embalming the dead, perhaps even 
more so than the professional embalmers. The process of embalming, described 
already in some detail by Herodotus, involved the removal of the brain through the 
nose by a hooked instrument as well as the removal of the entrails through an 
incision in the side made with a sharp stone knife. The entrails were placed in a jar. 
The cranial cavity was filled with spices, likewise the abdominal cavity; but it as well 
as the entire body were thoroughly treated with saltpetre for seven days. Afterward 
the whole body was washed with a palm wine. Then it was daubed with pitch or 
gums, swathed in many folds of white cloth and laid away in its mummy case. Jacob 
and Joseph are the only two Israelites of whom the Scriptures tell that they were 
embalmed, chanat, a verb having close Arabic and Ethiopic parallels and 
meaning first to ripen then to embalm. In the case of these two Israelites this 
distinctly Egyptian type of preparation for burial was resorted to in order to make it 
feasible to transport the mummified remains to Canaan. 
3. taking a full forty days, for that was the time 
required for embalming. And the Egyptians 
mourned for him seventy days. 
1. From the point of view of the ew Testament this was an excessive amount of 
time devoted to preserving the body, and an excessive amount of time devoted to 
mourning. ew Testament believers need to mourn, but not as those who have no 
hope, said Paul. It would not be a good testimony for a Christian to stay in 
mourning for this long, for it would be a sort of denial of our hope in Christ. 
2. Calvin wrote, “That Joseph falls upon his father’s face and sheds tears, flows 
from true and pure affection; that the Egyptians mourn for him seventy days, since
it is done for the sake of honor, and in compliance with custom, is more from 
ostentation and vain pomp, than from true grief: and yet the dead are generally 
mourned over in this manner, that the last debt due to them may be discharged. 
Whence also the proverb has originated, that the mourning of the heir is laughter 
under a mask. And although sometimes minds are penetrated with real grief; yet 
something is added to it, by the affectation of making a show of pious sorrow, so 
that they indulge largely in tears in the presence of others, who would weep more 
sparingly if there were no witnesses of their grief Hence those friends who meet 
together, under the pretext of administering consolation, often pursue a course so 
different, that they call forth more abundant weeping. And although the ceremony 
of mourning over the dead arose from a good principle; namely, that the living 
should meditate on the curse entailed by sin upon the human race, yet it has always 
been tarnished by many evils; because it has been neither directed to its true end, 
nor regulated by due moderation. With respect to the genuine grief which is not 
unnaturally elicited, but which breaks forth from the depth of our hearts, it is not, 
in itself, to be censured, if it be kept within due bounds. For Joseph is not here 
reproved because he manifests his grief by weeping; but his filial piety is rather 
commended. We have, however, need of the rein, and of self-government, lest, 
through intemperate grief, we are hurried, by a blind impulse, to murmur against 
God: for excessive grief always precipitates us into rebellion. Moreover, the 
mitigation of sorrow is chiefly to be sought for, in the hope of a future life, according 
to the doctrine of Paul.” “It is probable that Joseph, in conforming himself to the 
Egyptians, whose superfluous care was not free from absurdity; acted rather from 
fear than from judgment, or from approval of their method. Perhaps he improperly 
imitated the Egyptians, lest the condition of his father might be worse than that of 
other men. But it would have been better, had he confined himself to the frugal 
practice of his fathers. evertheless though he might be excusable, the same practice 
is not now lawful for us. For unless we wish to subvert the glory of Christ, we must 
cultivate greater sobriety.” 
3. Clarke, “Forty days - The body it appears required this number of days to 
complete the process of embalming; afterwards it lay in natron thirty days more, 
making in the whole seventy days, according to the preceding accounts, during 
which the mourning was continued. 
4. Gill, “Forty days were fulfilled for him,.... Were spent in embalming him: 
for so are fulfilled the days of those that are embalmed; so long the body lay in the 
pickle, in ointment of cedar, myrrh and cinnamon, and other things, that it might 
soak and penetrate thoroughly into it: and so Diodorus Siculus (d) says, that having 
laid more than thirty days in such a state, it was delivered to the kindred of the 
deceased: 
and the Egyptians mourned for him seventy days; during the time of their 
embalming him; for longer than seventy days the body might not lie in the pickle, as
before observed, from Herodotus. According to Diodorus Siculus (e), the Egyptians 
used to mourn for their kings seventy two days: the account he gives is, thatupon 
the death of a king, all Egypt went into a common mourning, tore their garments, 
shut up their temples, forbid sacrifices, kept not the feasts for seventy two days, put 
clay upon their heads (f), girt linen clothes under their breasts; men and women, 
two or three hundred together, went about twice a day, singing in mournful verses 
the praises of the deceased; they abstained from animal food, and from wine, and all 
dainty things; nor did they use baths, nor ointments, nor lie in soft beds, nor dared 
to use venery, but, as if it was for the death of a beloved child, spent the said days in 
sorrow and mourning.''ow these seventy days here are either a round number for 
seventy two, or two are taken from them, as Quistorpius suggests, to make a 
difference between Jacob, and a king of theirs, who yet being the father of their 
viceroy, they honoured in such a manner. Jarchi accounts for the number thus, 
forty for embalming, and thirty for mourning; which latter was the usual time for 
mourning with the Jews for principal men, and which the Egyptians added to their 
forty of embalming; see um_20:29. 
5. Henry, “He observed the ceremony of solemn mourning for him, Gen_50:3. Forty 
days were taken up in embalming the body, which the Egyptians (they say) had an 
art of doing so curiously as to preserve the very features of the face unchanged; all 
this time, and thirty days more, seventy in all, they either confined themselves and 
sat solitary, or, when they went out, appeared in the habit of close mourners, 
according to the decent custom of the country. Even the Egyptians, many of them, 
out of the great respect they had for Joseph (whose good offices done for the king 
and country were now fresh in remembrance), put themselves into mourning for his 
father: as with us, when the court goes into mourning, those of the best quality do so 
too. About ten weeks was the court of Egypt in mourning for Jacob. ote, What 
they did in state, we should do in sincerity, weep with those that weep, and mourn 
with those that mourn, as being ourselves also in the body. 4. He asked and obtained 
6. Leupold, “By way of explanation for later generations Moses relates how much 
time the entire process entailed. First he tells of their being occupied with the task 
a full forty days. The Hebrew idiom is a bit different. It says: And they made full 
for him forty days, for thus they fulfil the days of embalming. But the entire 
mourning extended over a period of seventy days, including, of course, the forty 
days during which the embalming took place. Other writers of antiquity assign a 
period of seventy-two days to the entire process, though that may have been a 
custom prevalent in another place. The two statements can for all practical purposes 
be said to agree. But if Egyptians (Hebrew: mitsrßyim —Egypt) mourn, that is 
an indication in what high esteem he was held, both as a prince in his own right as 
well as the father of Joseph. Luther remarks that there is no burial recorded in the 
Scriptures quite as honourable as this or with such wealth of detail. The imperfect 
yimle’û expresses the thing that is customary.
4. When the days of mourning had passed, Joseph 
said to Pharaoh's court, If I have found favor in 
your eyes, speak to Pharaoh for me. Tell him, 
1. Calvin just does not like it that Joseph had to get the permission of the Pharaoh to 
bury his father. He feels that Joseph has conformed too much to the way of the 
Egyptians. He wrote, “ow, seeing that Joseph did not dare to move his foot, except 
by permission of the king, we infer hence, that he was bound by his splendid 
fortune, as by golden fetters. And truly, such is the condition of all who are 
advanced to honor and favor in royal courts; so that there is nothing better for men 
of sane mind, than to be content with a private condition.” Calvin is being forgetful 
of the fact that Joseph was being used of God in this position to save his people, and 
many others besides. He is speaking against holding a high office in the government 
of a pagan people, but fortunately for all concerned, it was God who was directing 
the whole thing and not Calvin. 
2. DEFFIBAUGH Joseph is said to have asked other Egyptian officials to petition 
Pharaoh to leave the land temporarily. This may be due to some kind of ceremonial 
defilement that would make Joseph’s personal appearance and appeal offensive to 
Pharaoh. A report of Jacob’s instructions that were sworn as an oath was included 
in the petition. Joseph reminded Pharaoh that this was Jacob’s strong desire and 
that he was sworn to carry through with it. This was to assure that Pharaoh would 
not take offense to Jacob’s burial in Canaan rather than Egypt. Without 
reservation, Joseph’s request was granted. 
3. Clarke, “Speak, I pray you, in the ears of Pharaoh - But why did not Joseph apply 
himself? Because he was now in his mourning habits, and in such none must appear 
in the presence of the eastern monarchs. See Est_4:2. 
4. Gill, “And when the days of his mourning were past,.... The forty days before 
mentioned, in which both the Egyptians and Jacob's family mourned for him. An 
Arabic writer (g) says, the Egyptians mourned for Jacob forty days, which was the 
time of embalming; but the text is express for sventy days: 
Joseph spake unto the house of Pharaoh; to the court of Pharaoh, the principal men
there; so the Targum of Jonathan and the Septuagint version, to the great men or 
princes of the house of Pharaoh: it may seem strange that Joseph, being next to 
Pharaoh in the administration of the government, should make use of any to speak 
for him to Pharaoh on the following account. It may be, that Joseph was not in so 
high an office, and in so much power and authority, as in the seven years of plenty 
and the seven years of famine; and it is certain that that branch of his office, 
respecting the corn, must have ceased; or this might have been a piece of policy in 
Joseph to make these men his friends by such obliging treatment, and by this means 
prevent their making objections to his suit, or plotting against him in his absence; or 
if it was the custom in Egypt, as it afterwards was in Persia, that no man might 
appear before the king in a mourning habit, Est_4:2 this might be the reason of his 
not making application in person: moreover, it might not seem so decent for him to 
come to court, and leave the dead, and his father's family, in such circumstances as 
they were: besides, he might speak to them not in person, but by a messenger, since 
it is highly probable he was now in Goshen, at a distance from Pharaoh's court; 
unless it can be supposed that these were some of Pharaoh's courtiers who were 
come to him in Goshen, to condole his father's death: 
saying, if now I have found grace in your eyes, speak, I pray you, in the ears of 
Pharaoh; however, as these men had the ear of Pharaoh, and an interest in him, 
Joseph entreats the favour of them to move it to him: 
saying, as follows, in his name. 
5. Henry, “He asked and obtained leave of Pharaoh to go to Canaan, thither to 
attend the funeral of his father, Gen_50:4-6. (1.) It was a piece of necessary respect 
to Pharaoh that he would not go without leave; for we may suppose that, though his 
charge about the corn was long since over, yet he continued a prime-minister of 
state, and therefore would not be so long absent from his business without licence. 
(2.) He observed a decorum, in employing some of the royal family, or some of the 
officers of the household, to intercede for this licence, either because it was not 
proper for him in the days of his mourning to come into the presence-chamber, or 
because he would not presume too much upon his own interest. ote, Modesty is a 
great ornament to dignity. 
6. KD 4-5, “At the end of this period of mourning, Joseph requested “the house of 
Pharaoh,” i.e., the attendants upon the king, to obtain Pharaoh's permission for him 
to go to Canaan and bury his father, according to his last will, in the cave prepared 
by him there. כָּרָה (Gen_50:5) signifies “to dig” (used, as in 2Ch_16:14, for the 
preparation of a tomb), not “to buy,” In the expression לִ י כָּרִיתִי Jacob attributes to 
himself as patriarch what had really been done by Abraham (Gen 24). Joseph 
required the royal permission, because he wished to go beyond the border with his 
family and a large procession. But he did not apply directly to Pharaoh, because his 
deep mourning (unshaven and unadorned) prevented him from appearing in the 
presence of the king.
7. Leupold, “Joseph asks the household (literally—house, bßyith) to present his 
request to Pharaoh. The reason for this roundabout mode of procedure is not the 
fact that Joseph was not presentable at court as a mourner, unwashed and 
unshaven. For we note that he preferred his request to Pharaoh’s household when 
the days of weeping for him (Jacob) were passed. It would have been a simple 
matter to wash and to shave and then to go to Pharaoh. Perhaps, then, some 
defilement according to the Egyptian conception of death and of mourners may 
have stood in the way. But more suggestive is the explanation which says that this 
was a wise tactical move on Joseph’s part to allay suspicion as to Joseph’s perhaps 
trying to leave Egypt now that his father was dead. In any case, they who had 
sponsored such a request at court could hardly be the authors of some suspicion 
concerning Joseph’s purpose. If this explanation be correct, Joseph would have 
given just one more proof of unusual wisdom in dealing with men. Less to the point 
is the explanation which works on the supposition that Joseph must have been in 
disfavour at court just at this time. We also reject the opinion which says that 
Joseph was careful not to prefer any request in matters pertaining to himself. For he 
should hardly have hesitated to ask a favour that pertained more to his father than 
to himself. If now I have found favour is an expression of fine courtesy commonly 
met with in Genesis and not the property of the author of some one source. 
5. My father made me swear an oath and said, I 
am about to die; bury me in the tomb I dug for 
myself in the land of Canaan. ow let me go up 
and bury my father; then I will return.' 
1. Gill, “My father made me swear, saying, lo, I die,.... Having reason to believe he 
should not live long, he sent for Joseph, and took an oath of him to do as follows; 
this Joseph would have observed to Pharaoh, to show the necessity of his application 
to him, and the reasonableness of his request. The words of dying men are always to 
be regarded; their dying charge is always attended to by those who have a regard to 
duty and honour; but much more when an oath is annexed to them, which among 
all nations was reckoned sacred: 
in the grave which I have digged for me in the land of Canaan, there shalt thou bury 
me; it was usual with persons in their lifetime to prepare graves or sepulchres for 
themselves, as appears from the instances of Shebna, Joseph of Arimathea, and 
others, and so Jacob provided one for himself; and when he is said to dig it, it is 
not to be supposed that he dug it himself, but ordered it to be dug by his servants, 
and very probably this was done at the time he buried Leah. Onkelos renders it,
which I have bought, possessed or obtained by purchase; and so the word is used 
in Hos_3:2 but the cave of Machpelah, in which Jacob's grave was, was not bought 
by him, but by Abraham; for to say, as some Jewish writers (h) suggest, that he 
bought Esau's part in it with a mess of pottage, is without foundation; it is better to 
take the words in the first sense. And now, since it was Jacob's desire, yea, his dying 
charge, to be buried in the grave he had provided for himself, the mention of this to 
an Egyptian king could not fail of having its desired effect; since the Egyptians, as 
the historian (i) says, were more careful about their graves than about their houses: 
now therefore let me go up, I pray thee; to the land of Canaan, which lay higher 
than Egypt: 
and bury my father; there, in the grave he has provided for himself: 
and I will come again: to the land of Egypt; this he would have said, lest it should be 
thought he only contrived this to get an opportunity of going away to Canaan with 
all his wealth and riches. 
2. Henry, “He pleaded the obligation his father had laid upon him, by an oath, to 
bury him in Canaan, Gen_50:5. It was not from pride or humour, but from his 
regard to an indispensable duty, that he desired it. All nations reckon that oaths 
must be performed, and the will of the dead must be observed. (4.) He promised to 
return: I will come again. When we return to our own houses from burying the 
bodies of our relations, we say, “We have left them behind;” but, if their souls have 
gone to our heavenly Father's house, we may say with more reason, “They have left 
us behind.” 
3. Leupold, “The preference of the Hebrew for direct quotation appears in this verse 
—a quotation within a quotation within a quotation. A strong point to win his 
request for him is that the dying man had exacted an oath of him (Hebrew: he 
caused me to swear). or was this oath a rash one, for the man Jacob had made 
preparations for burial during his lifetime, for he had digged his grave in the land of 
Canaan. It is unwarranted to claim about v. 5 that on any view, the contradiction 
to Ge 47:30 remains. What if it was the burying place of the fathers? If they did 
acquire it, did they dig out of its sides as many separate tombs as the next 
generations needed? Most probably each man during his lifetime made provisions 
for himself and his family. So Abraham bought the cave and digged his grave and 
Sarah’s. Isaac digged his and Rebekah’s. Jacob digged his and Leah’s. So the 
statements of Scripture are in perfect harmony. It is a reprehensible thing 
continually to speak of contradictions in Sacred Writ, where a bit of patience could 
soon have discerned the underlying harmony. Karîthî means digged and not 
bought. The request is to be presented last, Let me go up, pray, and let me bury 
my father. Hardly anybody could deny so proper a request. To set all minds at ease 
about his purpose Joseph adds the promise, thereafter I shall return. All the three 
imperfects used here have the ah hortative added (jaqtul elevatum), a common
form with the first person imperfect. The words of the oath are here not introduced 
by the customary ’im or îm lo’ but by le’mor saying (K. S. 391 f). 
6. Pharaoh said, Go up and bury your father, as 
he made you swear to do. 
1. Pharaoh was a sensitive guy who gladly cooperated and let Joseph fulfill his 
father’s last wish. It is obvious that Joseph was a friend with this Pharaoh, and he 
showed that friendship. We have a picture of how a believer and an unbeliever can 
work together on a friendly basis. We do not know for sure what this Pharaoh 
believed, and possibly he had come to believe in the God of Joseph, but we do know 
he cared about God’s people. 
2. GILL To Joseph, by the courtiers that waited upon him at Joseph's request, who 
having delivered it to him had this answer: go up, and bury thy father, as he made 
thee swear; the oath seems to be the principal thing that influenced Pharaoh to 
grant the request, it being a sacred thing, and not to be violated; otherwise, perhaps, 
he would not have chosen that Joseph should have been so long absent from him, 
and might have thought a grave in Egypt, and an honourable interment there, 
which he would have spared no cost to have given, might have done as well, or 
better. 
3. Henry, “He obtained leave (Gen_50:6): Go and bury thy father. Pharaoh was willing his 
business should stand still so long; but the service of Christ is more needful, and therefore 
he would not allow one that had work to do for him to go first and bury his father; no, Let 
the dead bury their dead, Mat_8:22. 
4. KD 6-9, “After the king's permission had been obtained, the corpse was carried to 
Canaan, attended by a large company. With Joseph there went up “all the servants of 
Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,” i.e., the leading 
officers of the court and state, “and all the house of Joseph, and his brethren, and his father's 
house,” i.e., all the members of the families of Joseph, of his brethren, and of is deceased 
father, “excepting only their children and flocks; also chariots and horsemen,” as an escort 
for the journey through the desert, “a very large army.” The splendid retinue of Egyptian 
officers may be explained, in part from the esteem in which Joseph was held in Egypt, and 
in part from the fondness of the Egyptians for such funeral processions (cf. Hengst. pp. 70, 
71). 
5. Leupold, “Pharaoh graciously gives his royal permission. Go up (’alah) here as 
in v. 5 is naturally used because the mountains of Palestine lie higher than the land
of Egypt. On the whole question of Joseph’s asking permission to go and bury his 
father there is one more consideration that carries weight. So important a man as 
Joseph, ranking second only to the reigning Pharaoh, had to guard himself lest he 
create the impression that he no longer needed to consult his king. All important 
steps that could be construed as undue self-assertion had to be covered by a very 
clear, royal pronouncement. Joseph knew his place also in this respect. 
7. So Joseph went up to bury his father. All 
Pharaoh's officials accompanied him--the 
dignitaries of his court and all the dignitaries of 
Egypt— 
1. Barnes 7-14, “The funeral procession is now described. “All the servants of 
Pharaoh.” The highest honor is conferred on Jacob for Joseph’s sake. “The elders of 
Pharaoh, and all the elders of the land of Mizraim.” The court and state officials are 
here separately specified. “All the house.” ot only the heads, but all the sons and 
servants that are able to go. Chariots and horsemen accompany them as a guard on 
the way. “The threshing-floor of Atari, or of the buck-thorn.” This is said to be 
beyond Jordan. Deterred, probably, by some difficulty in the direct route, they seem 
to have gone round by the east side of the Salt Sea. “A mourning of seven days.” 
This is a last sad farewell to the departed patriarch. Abel-Mizraim. This name, like 
many in the East, has a double meaning. The word Abel no doubt at first meant 
mourning, though the name would be used by many, ignorant of its origin, in the 
sense of a meadow. “His sons carried him.” The main body of the procession seems 
to have halted beyond the Jordan, and awaited the return of the immediate 
relatives, who conveyed the body to its last resting-place. The whole company then 
returned together to Egypt. 
2. Clarke, “The elders of his house - Persons who, by reason of their age, had 
acquired much experience; and who on this account were deemed the best qualified 
to conduct the affairs of the king’s household. Similar to these were the Eldermen, 
or Aldermen, among our Saxon ancestors, who were senators and peers of the 
realm. The funeral procession of Jacob must have been truly grand. Joseph, his 
brethren and their descendants, the servants of Pharaoh, the elders of his house, 
and all the elders - all the principal men, of the land of Egypt, with chariots and 
horsemen, must have appeared a very great company indeed. We have seen Lords, 
for their greater honor, buried at the public expense; and all the male branches of 
the royal family, as well as the most eminent men of the nation, join in the funeral 
procession, as in the case of the late Lord elson; but what was all this in 
comparison of the funeral solemnity now before us? Here was no conqueror, no 
mighty man of valor, no person of proud descent; here was only a plain man, who
had dwelt almost all his life long in tents, without any other subjects than his cattle, 
and whose kingdom was not of this world. Behold this man honored by a national 
mourning, and by a national funeral! It may be said indeed that “all this was done 
out of respect to Joseph.” Be it so; why was Joseph thus respected? Was it because 
he had conquered nations, had made his sword drunk with blood, had triumphed 
over the enemies of Egypt? o! But because he had saved men alive; because he was 
the king’s faithful servant, the rich man’s counsellor, and the poor man’s friend. He 
was a national blessing; and the nation mourns in his affliction, and unites to do him 
honor. 
3. Gill, “And Joseph went up to bury his father,.... According to his request; having 
obtained leave of Pharaoh, and being desirous of paying his last respects, and doing 
his last office to so dear a parent, with all the honour and decency this service could 
be done with: 
and with him went up all the servants of Pharaoh; a great number of them, some 
must be left to wait upon him; who these were the next words explain: 
the elders of his house: his senators and counsellors, his courtiers and principal 
officers of state: 
and all the elders of the land of Egypt; governors of provinces and cities, the chief 
officers, civil and military; all which was done by the orders of Pharaoh, out of 
respect to Joseph and his family, and to make the funeral procession grand and 
honourable. 
4. Henry 7-14, “We have here an account of Jacob's funeral. Of the funerals of the 
kings of Judah, usually, no more is said than this, They were buried with their fathers 
in the city of David: but the funeral of the patriarch Jacob is more largely and fully 
described, to show how much better God was to him than he expected (he had 
spoken more than once of dying for grief, and going to the grave bereaved of his 
children, but, behold, he dies in honour, and is followed to the grave by all his 
children), and also because his orders concerning his burial were given and 
observed in faith, and in expectation both of the earthly and of the heavenly 
Canaan. ow, 1. It was a stately funeral. He was attended to the grave, not only by 
his own family, but by the courtiers, and all the great men of the kingdom, who, in 
token of their gratitude to Joseph, showed this respect to his father for his sake, and 
did him honour at his death. Though the Egyptians had had an antipathy to the 
Hebrews, and had looked upon them with disdain (Gen_43:32), yet now, that they 
were better acquainted with them, they began to have a respect for them. Good old 
Jacob had conducted himself so well among them as to gain universal esteem. ote, 
Professors of religion should endeavour, by wisdom and love, to remove the 
prejudices which many may have conceived against them because they do not know 
them. There went abundance of chariots and horsemen, not only to attend them a 
little way, but to go through with them. ote, The decent solemnities of funerals,
according to a man's situation, are very commendable; and we must not say of 
them, To what purpose is this waste? See Act_8:2; Luk_7:12. 2. It was a sorrowful 
funeral (Gen_50:10, Gen_50:11); standers-by took notice of it as a grievous 
mourning. ote, The death of good men is a great loss to any place, and ought to be 
greatly lamented. Stephen dies a martyr, and yet devout men make great 
lamentations for him. The solemn mourning for Jacob gave a name to the place, 
Abel-Mizraim, the mourning of the Egyptians, which served for a testimony against 
the next generation of the Egyptians, who oppressed the posterity of this Jacob to 
whom their ancestors showed such respect. 
5. Calvin, “And Joseph went up. Moses gives a full account of the burial. What he 
relates concerning the renewed mourning of Joseph and his brethren, as well as of 
the Egyptians, ought by no means to be established as a rule among ourselves. For 
we know, that since our flesh has no self government, men commonly exceed bounds 
both in sorrowing and in rejoicing. The tumultuous glamour, which the inhabitants 
of the place admired, cannot be excused. And although Joseph had a right end in 
view, when he fixed the mourning to last through seven successive days, yet this 
excess was not free from blame. evertheless, it was not without reason that the 
Lord caused this funeral to be thus honorably celebrated: for it was of great 
consequence that a kind of sublime trophy should be raised, which might transmit 
to posterity the memory of Jacob’s faith. If he had been buried privately, and in a 
common manner, his fame would soon have been extinguished; but now, unless men 
willfully blind themselves, they have continually before their eyes a noble example, 
which may cherish the hope of the promised inheritance: they perceive, as it were, 
the standard of that deliverance erected, Which shall take place in the fullness of 
time. Wherefore, we are not here to consider the honor of the deceased so much as 
the benefit of the living. Even the Egyptians, not knowing what they do, bear a torch 
before the Israelites, to teach them to keep the course of their divine calling: the 
Canaanites do the same, when they distinguish the place by a new name; for hence it 
came to pass that the knowledge of the covenant of the Lord flourished afresh. 
GILL his senators and counsellors, his courtiers and principal officers of state: and 
all the elders of the land of Egypt; 
governors of provinces and cities, the chief officers, civil and military; all which was 
done by the orders of Pharaoh, out of respect to Joseph and his family, and to make 
the funeral procession grand and honourable. 
6. Steven Zeisler, “Could it be that nostalgia was the reason Jacob wanted to be 
buried in that cave? I doubt it. Many are influenced by nostalgia as they face their 
final days. Perhaps they left home as young people and went to work in a city. ow 
their approaching death reawakens dreams of returning home. While there may be 
some of that sentiment involved in Jacob's decision to return home, I am convinced 
that his reason was much more than nostalgia. Jacob had already made Joseph take 
a solemn vow to return his remains to Canaan following his death. Here in Gen. 
50:5 we discover that Jacob had himself even dug the hole in the cave in which he 
wanted to be buried. There in an intensity about his directions that sentiment would
not demand. 
What were the Egyptians of that era noted for, as indeed they are today? 
Monuments to the dead, of course. Just think of the pyramids, which were built to 
honor dead leaders. The great pyramids were hundreds of years old by the time of 
Joseph's arrival in Egypt. The Egyptian mummification process is marveled at even 
today. If you wanted to be remembered after your death, Egypt was the place to die. 
Through a promise made to Abraham (Gen.15:13,14), Jacob knew that his family 
would remain on in Egypt for hundreds of years. Thus, he could have chosen to 
have his remains rest in Egypt, perhaps even to have a monument erected to his 
memory. But, as the text illustrates, he was quite explicit in his choosing his own 
grave site. 
Again, we must ask, why? The reason is that when God promised Abraham, Isaac, 
Jacob and their families a particular land, that promise was only one element of a 
bigger promise, which was God's commitment to save the human race; to do 
something about the thrall and power of sin and death. God had a plan to defeat 
what Paul calls the final enemy. Death itself would be dealt a death-blow by God. 
The promise of Canaan was part of that greater promise. Jacob's clear directions 
for his burial were saying, in effect, my burial in Canaan is a statement that I 
believe in the whole promise of God to me and my ancestors; that God is going to 
win us back to himself. Death will be defeated. Jacob was declaring his preference 
to be buried in a hole in the ground in a cave in Canaan, which he himself had dug, 
than to be remembered by means of an Egyptian monument. He was stating his 
belief in the promises of God. 
Hebrews 11 is a commentary on much of Genesis. What insight the writer had into 
the story of the life and death of the patriarchs! Listen to these words: 
All these died in faith, without receiving the promises, but having seen them and 
welcomed them from a distance, and having confessed that they were strangers and 
exiles on the earth. For those who say such things make it clear that they are seeking 
a country of their own. And indeed if they had been thinking of that country from 
which they went out, they would have had opportunity to return. But as it is, they 
desire a better country, that is a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be 
called their God; for He has prepared a city for them. (Heb.11:13-16) 
The writer is pointing out that the history of the wanderings of the Jews, the 
promise that one day they would inherit a land, communicated to the patriarchs 
that they were not citizens of this earth, but rather that their destination was 
heaven. The source of their hope was God who would receive them to himself. They 
came to that realization precisely because of their own history of wanderings. Thus, 
we find Jacob on his deathbed saying, Yes! Amen. I trust the God who has made
those promises to my ancestors and to me. 
7. Leupold, “One would hardly have expected so numerous a funeral cortege. 
Several classes felt it incumbent upon them to grace the occasion. The monuments 
indicate that the Egyptians dearly loved imposing and elaborate funeral processions. 
Joseph’s position in itself was so influential that these persons who attended were in 
duty and in courtesy bound to do so. They comprised the following classes: All the 
servants of Pharaoh (’abhadhim here cannot mean slaves; all chief courtiers 
must be meant); the elders of his household — a staff of officers who were 
Pharaoh’s personal attendants; all the elders of the land of Egypt —all who held 
positions of any consequence as leaders. Besides there was Joseph’s own 
household — a considerable number apparently—also his brethren and lastly 
his father’s household. One can only venture to suppose how many hundreds 
made up this entire retinue. The only ones of Israel left behind were those that were 
unable to bear the rigors of such a trip —their little children, flocks and herds. 
Since Goshen was practically their own, they could with safety leave these behind in 
that land. 
8. besides all the members of Joseph's household 
and his brothers and those belonging to his 
father's household. Only their children and their 
flocks and herds were left in Goshen. 
1. Gill, “And all the house of Joseph, and his brethren, and his father's house,.... 
Joseph and his two sons, and his servants, and his eleven brethren and their sons 
that were grown up, and as many of his father's domestics as could be spared 
attended the funeral: 
only their little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of 
Goshen; there must be some servants left, though they are not mentioned, to take 
care of the little ones, and of the flocks and herds; and these being left behind, 
plainly show they intended to return again, and did not make this an excuse to get 
out of the land. 
9. Chariots and horsemen also went up with him. 
It was a very large company.
1. Here we have a funeral procession that would take first place in Guinness Book of 
Records. There is nothing like it anywhere else in the Bible. Officials and dignitaries 
galore and all the adults of Jacobs large family marched in order to this most 
famous grave site, and chariots and horsemen accompanied them. It was an 
enormous event. We would expect such an event for a king or famous warrior, but 
who was all this for? It was for Jacob, and who was this Jacob? Adam Clarke 
writes, “Here was no conqueror, no mighty man of valor, no person of proud 
descent; here was only a plain man, who had dwelt almost all his life long in tents, 
without any other subjects than his cattle, and whose kingdom was not of this world. 
Behold this man honored by a national mourning, and by a national funeral! It may 
be said indeed that all this was done out of respect to Joseph. Be it so; why was 
Joseph thus respected? Was it because he had conquered nations, had made his 
sword drunk with blood, had triumphed over the enemies of Egypt? O! But 
because he had saved men alive; because he was the king's faithful servant, the rich 
man's counselor, and the poor man's friend. He was a national blessing; and the 
nation mourns in his affliction, and unites to do him honor.” 
2. Luther remarks that there is no burial recorded in the Scriptures quite as 
honorable as this or with such wealth of detail. (Leupold) 
3. Gill, “ And there went up with him both chariots and horsemen,.... Which was 
done both for the sake of honour and grandeur, and for safety and defence, should 
they be attacked by robbers in the deserts, or opposed by the Canaanites, and be 
refused the use of the cave of Machpelah, and the right to it disputed: 
and it was a very great company; both for quantity and quality; the attendants at 
this funeral were very numerous, and many of them great personages, and upon the 
whole was a very honourable company, as the word (k) signifies, and made a very 
great figure and grand appearance: 
or a very great army (l), consisting of chariots and horsemen fit for war; if there 
should be any occasion for it: and the Jews (m) pretend that Esau came out with a 
large army, and met Joseph at the cave of Machpelah, and endeavoured to hinder 
the burial of Jacob there, where he lost his life, having his head struck off with the 
sword of Chushim, the son of Dan: some say it was Zepho, the grandson of Esau, 
with the sons of Esau, that made the disturbance there, on which a battle ensued, in 
which Joseph was the conqueror, and Zepho was taken captive; see Gill on 
Gen_36:11, the Jews (n) give us the order and manner of the above procession thus; 
first Joseph, next the servants of Pharaoh, or the princes, then the elders of the 
court of Pharaoh, then all the elders of the land of Egypt, then the whole house of 
Joseph, next to them the brethren of Joseph, who were followed by their eldest sons, 
and after them were the chariots, and last of all the horses.
4. Leupold, “Such a caravan required food and protection. So there went along with 
it chariots and horsemen. Somehow the noun rékhebh is usually a collective 
singular, whereas parashim (with long a in the antepenult) is not governed by 
such usage. Perhaps wagons for rékhebh would be the better rendering. Then 
wagons would have carried the provisions, and the horsemen would have 
constituted the military protection. With good reason the narrator summarizes, 
their company machaneh —originally camp, then also army or company 
was a very considerable one. The correlative of v. 9 a is the more uncommon gam 
—gam for both—and, 
10.When they reached the threshing floor of Atad, 
near the Jordan, they lamented loudly and 
bitterly; and there Joseph observed a seven-day 
period of mourning for his father. 
1. Clarke, “The threshing-floor of Atad - As אטד atad signifies a bramble or thorn, 
it has been understood by the Arabic, not as a man’s name, but as the name of a 
place; but all the other versions and the Targums consider it as the name of a man. 
Threshing-floors were always in a field, in the open air; and Atad was probably 
what we would call a great farmer or chief of some clan or tribe in that place. 
Jerome supposed the place to have been about two leagues from Jericho; but we 
have no certain information on this point. The funeral procession stopped here, 
probably as affording pasturage to their cattle while they observed the seven days’ 
mourning which terminated the funeral solemnities, after which nothing remained 
but the interment of the corpse. The mourning of the ancient Hebrews was usually 
of seven days’ continuance, um_19:19; 1Sa_31:13; though on certain occasions it 
was extended to thirty days, um_20:29; Deu_21:13; Deu_34:8, but never longer. 
The seventy days’ mourning mentioned above was that of the Egyptians, and was 
rendered necessary by the long process of embalming, which obliged them to keep 
the body out of the grave for seventy days, as we learn both from Herodotus and 
Diodorus. Seven days by the order of God a man was to mourn for his dead, because 
during that time he was considered as unclean; but when those were finished he was 
to purify himself, and consider the mourning as ended; um_19:11, um_19:19. 
Thus God gave seven days, in some cases thirty, to mourn in: man, ever in his own 
estimation wiser than the word of God, has added eleven whole months to the term, 
which nature itself pronounces to be absurd, because it is incapable of supporting 
grief for such a time; and thus mourning is now, except in the first seven or thirty 
days, a mere solemn ill-conducted Farce, a grave mimicry, a vain show, that
convicts itself of its own hypocrisy. Who will rise up on the side of God and common 
sense, and restore becoming sorrow on the death of a relative to decency of garb and 
moderation in its continuance? Suppose the near relatives of the deceased were to be 
allowed seven days of seclusion from society, for the purpose of meditating on death 
and eternity, and after this to appear in a mourning habit for thirty days; every 
important end would be accomplished, and hypocrisy, the too common attendant of 
man, be banished, especially from that part of his life in which deep sincerity is not 
less becoming than in the most solemn act of his religious intercourse with God. 
In a kind of politico-religious institution formed by his late majesty Ferdinand 
IV., king of aples and the Sicilies, I find the following rational institute relative to 
this point: “There shall be no mourning among you but only on the death of a 
father, mother, husband, or wife. To render to these the last duties of affection, 
children, wives, and husbands only shall be permitted to wear a sign or emblem of 
grief: a man may wear a crape tied round his right arm; a woman, a black 
handkerchief around her neck; and this in both cases for only two months at the 
most.” Is there a purpose which religion, reason, or decency can demand that would 
not be answered by such external mourning as this? Only such relatives as the 
above, brothers and sisters being included, can mourn; all others make only a part 
of the dumb hypocritical show. 
2. Gill, “And they came to the threshingfloor of Atad,.... Which was either the name 
of a man the owner of it, or of a place so called from the thorns and brambles which 
grew here, and with which the threshingfloor was surrounded, as Jarchi says, see 
Jdg_9:14 and it was usual to make a hedge of thorns round about a threshingfloor 
(o), that it might be preserved; mention is made in the Talmud (p) of the wilderness 
of Atad, perhaps so called from the thorns and brambles in it: Jerom says (q) it was 
three miles from Jericho and two from Jordan, and was in his time called Bethagla, 
the place of a circuit, because there they went about after the manner of mourners 
at the funeral of Jacob. This, according to some (r), was two hundred and forty 
miles from On, where Joseph was supposed to live, sixteen from Jerusalem, and 
forty from Hebron, where Jacob was buried: nay, Austin (s) says it was above fifty 
miles from that place, as affirmed by those who well knew those parts: 
which is beyond Jordan; as it was to those that came out of Egypt: 
and there they mourned with a great and very sore lamentation; being now entered 
into the country where the corpse was to be interred; and perhaps they might 
choose to stop here and express tokens of mourning, that the inhabitants might be 
apprised of their design in coming, which was not to invade them and make war 
upon them, only to bury their dead: this mourning seems to be made chiefly by the 
Egyptians, which was done in an external way, and it may be by persons brought 
with them for that purpose; since both the name of the place after given was from 
their mourning there, and the mourning of Joseph is next observed as distinct from 
theirs:
and he made a mourning for his father seven days; which was the time of mourning, 
afterwards observed by the Jews, see 1Sa_31:13, this Joseph ordered and observed 
after he had buried his father, as Aben Ezra says, is affirmed by their ancient 
Rabbins, and perhaps might be at this same place upon their return. 
3. Jamison, “they came to the threshing-floor of Atad, etc. — “Atad” may be taken 
as a common noun, signifying “the plain of the thorn bushes.” It was on the border 
between Egypt and Canaan; and as the last opportunity of indulging grief was 
always the most violent, the Egyptians made a prolonged halt at this spot, while the 
family of Jacob probably proceeded by themselves to the place of sepulture. 
4. Leupold, “The place where this funeral train came to a standstill was Goren 
Atad. ow góren is a threshing floor, and ’atadh signifies bramble or 
buckthorn. Yet the latter may also have come to be the name of a person. In case it 
is not, then the bramble will have to be regarded as the type of hedge that 
perhaps enclosed the threshing floor. For the threshing floors were level spaces 
preferably on hilltops and situated outside of villages, and naturally were not roofed 
over. This one is located as across the Jordan. Because of v. Ge 50:13, which 
asserts that Jacob’s sons carried their father into the land of Canaan, we are 
practically compelled to place Goren Atad on the east bank of the Jordan. For the 
expression be’ébher hayyarden, across the Jordan, may signify either side 
depending on the speaker’s standpoint. Here, however, it cannot be urged that the 
writer must have resided or written in Canaan, because the writer, Moses, may just 
as well have written this in the land of Egypt, or, what is equally valid, his mental 
point of view may have been Egypt, the starting point of the caravan. Then the 
course taken by this long funeral train would have been more to the south than the 
usual route along the Mediterranean, then past the land of Philistaea, then over 
toward Hebron. Yet this would not have necessitated a route as far south as that 
taken later by the Israelites of the Exodus. The reason for this more southerly 
course may have been the antagonism of certain nations or groups along the 
northern route. Then, of course, the route will have curved around the southern end 
of the Dead Sea up to a place like the Plains of Moab (u 22:1). A few writers from 
Jerome to this day contend that across the Jordan must mean the west side, 
assuming that Moses wrote Genesis while Israel was encamped in the plains of 
Moab, or else supporting what seems the wrong location of Goren Atad. The 
Egyptian custom of those days apparently required an additional seven days’ 
lamentation near or at the point of burial. Oriental custom required to make such a 
lamentation quite demonstrative—very heavy. Apparently, Joseph himself made 
the arrangements required. The Israelites are never known to have indulged their 
grief so profusely. For Moses they mourned but thirty days (De 34:8); also for 
Aaron (u 20:29). 
5. KD 10-11, “Thus they came to Goren Atad beyond the Jordan, as the procession 
did not take the shortest route by Gaza through the country of the Philistines,
probably because so large a procession with a military escort was likely to meet with 
difficulties there, but went round by the Dead Sea. There, on the border of Canaan, 
a great mourning and funeral ceremony was kept up for seven days, from which the 
Canaanites, who watched it from Canaan, gave the place the name of Abel-mizraim, 
i.e., meadow ( אָבֵ ל with a play upon אֵבֶ ל mourning) of the Egyptians. The situation of 
Goren Atad (the buck-thorn floor), or Abel-mizraim, has not been discovered. 
According to Gen_50:11, it was on the other side, i.e., the eastern side, of the 
Jordan. This is put beyond all doubt by Gen_50:12, where the sons of Jacob are said 
to have carried the corpse into the land of Canaan (the land on this side) after the 
mourning at Goren Atad. 
(ote: Consequently the statement of Jerome in the Onam. s. v. Area Atad - 
“locus trans Jordanem, in quo planxerunt quondam Jacob, tertio ab Jerico lapide, 
duobus millibus ab Jordane, qui nunc vocatur Bethagla, quod interpretatur locus 
gyri, eo quod ibi more plangentium circumierint in funere Jacob” - is wrong. Beth 
Agla cannot be the same as Goren Atad, if only because of the distances given by 
Jerome from Jericho and the Jordan. They do not harmonize at all with his trans 
Jordanem, which is probably taken from this passage, but point to a place on this 
side of the Jordan; but still more, because Beth Hagla was on the frontier of 
Benjamin towards Judah (Jos_15:6; Jos_18:19), and its name has been retained 
in the fountain and tower of Hajla, an hour and a quarter to the S.E. of Riha 
(Jericho), and three-quarters of an hour from the Jordan, by which the site of 
the ancient Beth Hagla is certainly determined. (Vid., Robinson, Pal., ii. p. 
268ff.)) 
11. When the Canaanites who lived there saw the 
mourning at the threshing floor of Atad, they said, 
The Egyptians are holding a solemn ceremony of 
mourning. That is why that place near the 
Jordan is called Abel Mizraim. 
1. Gill, “And when the inhabitants of the land, the Canaanites,.... Who were at this 
time in the possession of the country where the threshingfloor of Atad was: when 
they 
saw the mourning in the floor of Atad; for so large a company of people, and such a 
grand funeral procession, brought multitudes from all the neighbouring parts to see 
the sight; and when they observed the lamentation that was made, saw their 
mournful gestures and actions, and heard their doleful moan:
they said, this is a grievous mourning to the Egyptians; they concluded they must 
have lost some great man, to make such a lamentation for him: 
wherefore the name of it was called Abelmizraim, which is beyond Jordan; they 
changed the name of the place, and gave it another upon this occasion, which 
signifies the mourning of Egypt or of the Egyptians, they being the principal persons 
that used the outward and more affecting tokens of mourning; though the whole 
company might be taken for Egyptians by the Canaanites, because they came out of 
Egypt. 
2. Leupold, “So unusual was the display of mourning on the part of an assembly 
largely Egyptian, perhaps by this time entirely Egyptian as to appearance, that the 
natives who witnessed it, called the inhabitants (yoshebh —singular collective) of 
the land and the Canaanites, the general name for all who dwelt in those parts, 
remarked about it, calling it a heavy mourning. ’Ebhel signifies mourning; 
mispedh signifies lamentation, the public and usually vocal display of the inner 
mourning, assuming rather extravagant forms in oriental countries, at least if 
judged by our standards. Therefore the thing that the Canaanites noticed was that 
the inner grief really appeared to be heavy. As a result of this observation they gave 
a name to the meadow on which this Egyptian assembly encamped for at least a 
week, calling it the meadow of the Egyptians. This name involved a slight play on 
words that we cannot reproduce but which made this new name suggestive. 
Mourning is ’ébhel; meadow is ’abhel. aturally the latter term suggested the 
former. This explanation follows the pointing of the Hebrew text which appears to 
us to follow a very reliable tradition. Because even though the two words have the 
same consonants in the unprinted original text, it is yet far more likely that a place 
will be called a meadow rather than a mourning, even though some renderings 
obliterate this distinction. The Septuagint renders ’abhel as penuov — ’ébhel; 
Luther says der Aegypter Klage. 
12. 12. So Jacob's sons did as he had commanded 
them: 
1. Clarke, “And his sons did unto him - This and the thirteenth verse have been 
supposed by Mr. Locke and others to belong to the conclusion of the preceding 
chapter, in which connection they certainly read more consistently than they do 
here. 
2. Gill, “And his sons did unto him according as he commanded them. ot only 
Joseph, but all the sons of Jacob were concerned in the burial of him, being all
charged by him with it, and who were obedient to his commands as follows; see 
Gen_49:29. 
3. KD 12-13, “There the Egyptian procession probably stopped short; for in 
Gen_50:12 the sons of Jacob only are mentioned as having carried their father to 
Canaan according to his last request, and buried him in the cave of Machpelah. 
4. Leupold, “After this notable display was ended, Jacob’s sons become the chief 
actors in the scene. They take in hand very properly the more intimate part of the 
burial service, the actual laying of the patriarch in his last resting place. Whether 
the Egyptians stayed behind or followed along as persons of secondary importance 
is of so little moment to the writer that he says nothing about them. The part of the 
sons must be mentioned because their father had laid a strict charge upon them and 
the author wishes to describe them as dutiful sons. They personally bore him to the 
land of Canaan and buried him in the cave of the field of Macpelah. Then follows a 
description of the field and an account of the manner of its purchase agreeing 
almost verbatim with the charge given by the dying Jacob (Ge 49:29,30). That, then, 
is another way of stating the fact that his behest was carried out to the very letter. 
Critics cannot believe Moses capable of using such flexibility of style, involving a 
formal repetition, so they assign these two verses (Ge 50:12,13) to P, who is 
supposed to have written all things that savour of formal statement. Then to bolster 
up their contention more firmly they claim that these two verses also fail to agree 
with the rest of the account, for the preceding verses, it is claimed, make the 
Egyptians the chief actors, whereas these two put Jacob’s sons in the forefront, as if 
both could not be true and in perfect harmony with one another. J is said to have 
written the rest of v. Ge 50:1-14. 
13. They carried him to the land of Canaan and 
buried him in the cave in the field of Machpelah, 
near Mamre, which Abraham had bought as a 
burial place from Ephron the Hittite, along with 
the field. 
1. Gill, “For his sons carried him into the land of Canaan,.... That is, they took care 
that he was carried there, as he desired to be; for it cannot be thought that they 
carried him on their shoulders thither, in like manner as the devout men carried 
Stephen to his burial, Act_8:2.
and buried him in the cave of the field of Machpelah, c. the very place where he 
chose to be buried, Gen_47:29. 
2. ROBERT BROW, “ote: The great importance given to a burial place in the 
ancient world contrasts with the quite different view of death in the ew Testament 
after the resurrection. When Joseph of Arimathea and icodemus took the corpse 
down and put it into the tomb (Matthew 27:57-60, Mark 15:42-46; Luke 23:50-53), 
Jesus’ resurrection body was already in Paradise with the penitent thief (Mark16:6; 
Luke 23:39-43). When Jesus died the first thing he did in his resurrection body was 
to empty sheol, the abode of the dead, of its contents (clearly taught in Matthew 
27:52-53; John 5:28; 11:25-26; 1 Peter 3:18-19). This means that like him, instead 
of lying in the grave awaiting a future resurrection (as in Judaism and Islam), the 
Lord comes for us when we die, and we immediately receive our resurrection body 
and go to be with him in heaven (1 Corinthians 15:15- 18, 20-23; 2 Corinthians 5:1- 
4, 8; Philippians 1:21-23). 
This explains why there is no emphasis in the ew Testament on maintaining the 
tombs of those who die, as if the persons were still lying inside. People were buried 
and people grieved for their loved ones (as with Stephen, Acts 8:2) but there is no 
record of Stephen or James, the Apostle, being buried in an elaborate tomb (Acts 
12:2). We do not know where any of the other apostles were buried. Paul knew of 
Christians who had died (1 Corinthians 15:6, 18; 2 Peter 3:4) but there is no record 
of their tombs being reverenced. 
The early Christians did not even mark the place where Jesus’ body lay in the tomb 
of Joseph of Arimathea. The location of Jesus’ tomb was of no relevance to 
Christians for the first three hundred years of the early church. The present 
location of the Holy Sepulcher was “discovered” by the Empress Helena, and a 
building over it was erected 326-335 AD. It was destroyed by the Persians in 614, 
rebuilt, and again destroyed in 1009 AD by the Caliph El Hakim. The present 
building goes back to 1048 AD. But many think the location of the tomb is three 
quarters of a mile, 1 km, to the north in the Garden Tomb “discovered” by General 
Gordon as a result of his studies in Jerusalem in 1882. othing hangs on the 
location of Jesus’ tomb or that of any of the apostles. 
Here we see Joseph and all his brothers in the Promised Land, and yet it was not yet 
to be their possession. They had to return to Egypt for many generations before they 
could go and claim the land. At this point they were not strong enough.” 
3. Rabbi Shmuel Weiss, “Our sages see a certain significance in this, hinting at a 
number of different closures suggested by the form of the column. Jacob would 
die in this portion, and his eyes would be closed by his son Joseph, a sign of respect 
for the deceased. A chapter of Jewish life was also closing. For until now, the Torah 
discussed the lives of unique, great individuals who guided our destiny. Beginning in 
the book of Exodus, however, the focus would be on the Jewish nation.
The Midrash adds another idea when it says: The eyes and hearts of the Jewish 
people were closed from all the suffering and enslavement which had now begun. 
Though physical bondage was still some years off, the death of Jacob signaled the 
official start of our slavery in Egypt. We lost our guiding light, our protector, and 
we would now be at the mercy of the cruel Egyptians. 
14. After burying his father, Joseph returned to 
Egypt, together with his brothers and all the 
others who had gone with him to bury his father. 
1. Gill, “ And Joseph returned into Egypt,.... As he promised he would, Gen_50:5. 
he and his brethren; the eleven sons of Jacob; for though they had not made the 
same promise, nor Joseph for them, yet they returned, having left their little ones, 
flocks and herds, in Egypt: 
and all that went up with him to bury his father; the elders and great men of the 
land of Egypt, with their attendants: 
after he had buried his father; in the land of Canaan, which, though given to the 
seed of Jacob, the time was not come for them to possess it, nor the time of their 
departure out of Egypt thither, which was to be a good while hence, and after 
another manner. 
2. Calvin, “And Joseph returned. Although Joseph and the rest had left so many 
pledges in Egypt, that it would be necessary for them to return; it is yet probable 
that they were rather drawn back thither by the oracle of God. For God never 
permitted them to choose an abode at their own will; but as he had before led 
Abraham, Isaac, and Jacob in their journeying, so he held their sons shut up in the 
land of Goshen, as within barriers. And there is no doubt that the holy fathers left 
that oracle which we have in the fifteenth chapter and the thirteenth verse, Genesis 
15:13 to their sons, to be kept in faithful custody as a precious treasure.“And he said 
unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not 
theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years.” 
They return, therefore, into Egypt, not only because they were compelled by present 
necessity, but because it was not lawful for them to shake off with the hand, the yoke 
which God had put upon their necks. But if the Lord does not hold all men bound 
by voluntary obedience to himself, he nevertheless holds their minds by his secret
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary
53662213 genesis-50-commentary

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Hostage in the church
Hostage in the church  Hostage in the church
Hostage in the church
Samuel Laraiyetan
 
Multimodal Donne Annotation
Multimodal Donne AnnotationMultimodal Donne Annotation
Multimodal Donne Annotation
Reesha
 

Mais procurados (13)

Hostage in the church
Hostage in the church  Hostage in the church
Hostage in the church
 
Philippians pt 2
Philippians   pt 2Philippians   pt 2
Philippians pt 2
 
Jesus was laughing
Jesus was laughingJesus was laughing
Jesus was laughing
 
Parashat Hukat 5775 Déjà vu – all over again?
Parashat Hukat 5775 Déjà vu – all over again?Parashat Hukat 5775 Déjà vu – all over again?
Parashat Hukat 5775 Déjà vu – all over again?
 
Jesus was going to prepare a place for us
Jesus was going to prepare a place for usJesus was going to prepare a place for us
Jesus was going to prepare a place for us
 
Judges 21 commentary
Judges 21 commentaryJudges 21 commentary
Judges 21 commentary
 
The christian desire for immortality
The christian desire for immortalityThe christian desire for immortality
The christian desire for immortality
 
Jesus was laughed at
Jesus was laughed atJesus was laughed at
Jesus was laughed at
 
Jesus was laughed at
Jesus was laughed atJesus was laughed at
Jesus was laughed at
 
John 11 COMMENTARY
John 11 COMMENTARYJohn 11 COMMENTARY
John 11 COMMENTARY
 
Multimodal Donne Annotation
Multimodal Donne AnnotationMultimodal Donne Annotation
Multimodal Donne Annotation
 
Jesus was going to prepare a place for us
Jesus was going to prepare a place for usJesus was going to prepare a place for us
Jesus was going to prepare a place for us
 
Para israel11072010
Para israel11072010Para israel11072010
Para israel11072010
 

Destaque

Quran and modern science compatible or incompatible
Quran and modern science compatible or incompatibleQuran and modern science compatible or incompatible
Quran and modern science compatible or incompatible
a9akmal
 
The history of the bible
The history of the bibleThe history of the bible
The history of the bible
SeanWBegle
 

Destaque (8)

Schadewald the flat earth bible
Schadewald   the flat earth bibleSchadewald   the flat earth bible
Schadewald the flat earth bible
 
Why fasting is key to burning fat
Why fasting is key to burning fatWhy fasting is key to burning fat
Why fasting is key to burning fat
 
Quran and modern science compatible or incompatible
Quran and modern science compatible or incompatibleQuran and modern science compatible or incompatible
Quran and modern science compatible or incompatible
 
Bible Atlas (Atlasi Biblik) The Biblical & Historical 132 great PDF vector ac...
Bible Atlas (Atlasi Biblik) The Biblical & Historical 132 great PDF vector ac...Bible Atlas (Atlasi Biblik) The Biblical & Historical 132 great PDF vector ac...
Bible Atlas (Atlasi Biblik) The Biblical & Historical 132 great PDF vector ac...
 
Fasting, The Misunderstood Discipline
Fasting, The Misunderstood DisciplineFasting, The Misunderstood Discipline
Fasting, The Misunderstood Discipline
 
The history of the bible
The history of the bibleThe history of the bible
The history of the bible
 
How to study the bible
How to study the bibleHow to study the bible
How to study the bible
 
Book The Bible The Quran And Science Dr Maurice Bucaille PDF
Book The Bible The Quran And Science Dr Maurice Bucaille PDFBook The Bible The Quran And Science Dr Maurice Bucaille PDF
Book The Bible The Quran And Science Dr Maurice Bucaille PDF
 

Semelhante a 53662213 genesis-50-commentary

335 ! 2001 Blanton-Peale InstituteJournal of Religion and .docx
335 ! 2001 Blanton-Peale InstituteJournal of Religion and .docx335 ! 2001 Blanton-Peale InstituteJournal of Religion and .docx
335 ! 2001 Blanton-Peale InstituteJournal of Religion and .docx
rhetttrevannion
 
M U L T I M O D A L D O N N E A N N O T A T I O N
M U L T I M O D A L  D O N N E  A N N O T A T I O NM U L T I M O D A L  D O N N E  A N N O T A T I O N
M U L T I M O D A L D O N N E A N N O T A T I O N
guest25d361
 
Multimodal Donne Annotation
Multimodal Donne AnnotationMultimodal Donne Annotation
Multimodal Donne Annotation
guest25d361
 
Multimodal Donne Annotation
Multimodal Donne AnnotationMultimodal Donne Annotation
Multimodal Donne Annotation
guest25d361
 
M U L T I M O D A L D O N N E A N N O T A T I O N
M U L T I M O D A L  D O N N E  A N N O T A T I O NM U L T I M O D A L  D O N N E  A N N O T A T I O N
M U L T I M O D A L D O N N E A N N O T A T I O N
guest25d361
 
Multimodal Donne Annotation
Multimodal Donne AnnotationMultimodal Donne Annotation
Multimodal Donne Annotation
Reesha
 

Semelhante a 53662213 genesis-50-commentary (20)

Job 17 commentary
Job 17 commentaryJob 17 commentary
Job 17 commentary
 
Jesus was a man of enthusiasm
Jesus was a man of enthusiasmJesus was a man of enthusiasm
Jesus was a man of enthusiasm
 
Jesus was a man who could cry
Jesus was a man who could cryJesus was a man who could cry
Jesus was a man who could cry
 
Jesus was weeping
Jesus was weepingJesus was weeping
Jesus was weeping
 
335 ! 2001 Blanton-Peale InstituteJournal of Religion and .docx
335 ! 2001 Blanton-Peale InstituteJournal of Religion and .docx335 ! 2001 Blanton-Peale InstituteJournal of Religion and .docx
335 ! 2001 Blanton-Peale InstituteJournal of Religion and .docx
 
Good Grief
Good GriefGood Grief
Good Grief
 
Lesson 2 | Cornerstone Connections | Sabbath School | Second Quarter 2015
Lesson 2 | Cornerstone Connections | Sabbath School | Second Quarter 2015Lesson 2 | Cornerstone Connections | Sabbath School | Second Quarter 2015
Lesson 2 | Cornerstone Connections | Sabbath School | Second Quarter 2015
 
Jesus was a man of reverence
Jesus was a man of reverenceJesus was a man of reverence
Jesus was a man of reverence
 
Jesus was in hell taking our place
Jesus was in hell taking our placeJesus was in hell taking our place
Jesus was in hell taking our place
 
Yusuf
YusufYusuf
Yusuf
 
Jesus was the lord of laughter
Jesus was the lord of laughterJesus was the lord of laughter
Jesus was the lord of laughter
 
Jesus was weeping in great sadness
Jesus was weeping in great sadnessJesus was weeping in great sadness
Jesus was weeping in great sadness
 
Genesis 48 commentary
Genesis 48 commentaryGenesis 48 commentary
Genesis 48 commentary
 
Humor in connection with job
Humor in connection with jobHumor in connection with job
Humor in connection with job
 
Jesus was the bridegroom
Jesus was the bridegroomJesus was the bridegroom
Jesus was the bridegroom
 
M U L T I M O D A L D O N N E A N N O T A T I O N
M U L T I M O D A L  D O N N E  A N N O T A T I O NM U L T I M O D A L  D O N N E  A N N O T A T I O N
M U L T I M O D A L D O N N E A N N O T A T I O N
 
Multimodal Donne Annotation
Multimodal Donne AnnotationMultimodal Donne Annotation
Multimodal Donne Annotation
 
Multimodal Donne Annotation
Multimodal Donne AnnotationMultimodal Donne Annotation
Multimodal Donne Annotation
 
M U L T I M O D A L D O N N E A N N O T A T I O N
M U L T I M O D A L  D O N N E  A N N O T A T I O NM U L T I M O D A L  D O N N E  A N N O T A T I O N
M U L T I M O D A L D O N N E A N N O T A T I O N
 
Multimodal Donne Annotation
Multimodal Donne AnnotationMultimodal Donne Annotation
Multimodal Donne Annotation
 

Mais de GLENN PEASE

Mais de GLENN PEASE (20)

Jesus was urging us to pray and never give up
Jesus was urging us to pray and never give upJesus was urging us to pray and never give up
Jesus was urging us to pray and never give up
 
Jesus was questioned about fasting
Jesus was questioned about fastingJesus was questioned about fasting
Jesus was questioned about fasting
 
Jesus was scoffed at by the pharisees
Jesus was scoffed at by the phariseesJesus was scoffed at by the pharisees
Jesus was scoffed at by the pharisees
 
Jesus was clear you cannot serve two masters
Jesus was clear you cannot serve two mastersJesus was clear you cannot serve two masters
Jesus was clear you cannot serve two masters
 
Jesus was saying what the kingdom is like
Jesus was saying what the kingdom is likeJesus was saying what the kingdom is like
Jesus was saying what the kingdom is like
 
Jesus was telling a story of good fish and bad
Jesus was telling a story of good fish and badJesus was telling a story of good fish and bad
Jesus was telling a story of good fish and bad
 
Jesus was comparing the kingdom of god to yeast
Jesus was comparing the kingdom of god to yeastJesus was comparing the kingdom of god to yeast
Jesus was comparing the kingdom of god to yeast
 
Jesus was telling a shocking parable
Jesus was telling a shocking parableJesus was telling a shocking parable
Jesus was telling a shocking parable
 
Jesus was telling the parable of the talents
Jesus was telling the parable of the talentsJesus was telling the parable of the talents
Jesus was telling the parable of the talents
 
Jesus was explaining the parable of the sower
Jesus was explaining the parable of the sowerJesus was explaining the parable of the sower
Jesus was explaining the parable of the sower
 
Jesus was warning against covetousness
Jesus was warning against covetousnessJesus was warning against covetousness
Jesus was warning against covetousness
 
Jesus was explaining the parable of the weeds
Jesus was explaining the parable of the weedsJesus was explaining the parable of the weeds
Jesus was explaining the parable of the weeds
 
Jesus was radical
Jesus was radicalJesus was radical
Jesus was radical
 
Jesus was and is our protector
Jesus was and is our protectorJesus was and is our protector
Jesus was and is our protector
 
Jesus was not a self pleaser
Jesus was not a self pleaserJesus was not a self pleaser
Jesus was not a self pleaser
 
Jesus was to be our clothing
Jesus was to be our clothingJesus was to be our clothing
Jesus was to be our clothing
 
Jesus was the source of unity
Jesus was the source of unityJesus was the source of unity
Jesus was the source of unity
 
Jesus was love unending
Jesus was love unendingJesus was love unending
Jesus was love unending
 
Jesus was our liberator
Jesus was our liberatorJesus was our liberator
Jesus was our liberator
 
Jesus was our new marriage partner
Jesus was our new marriage partnerJesus was our new marriage partner
Jesus was our new marriage partner
 

Último

Top Kala Jadu, Bangali Amil baba in Lahore and Kala jadu specialist in Lahore...
Top Kala Jadu, Bangali Amil baba in Lahore and Kala jadu specialist in Lahore...Top Kala Jadu, Bangali Amil baba in Lahore and Kala jadu specialist in Lahore...
Top Kala Jadu, Bangali Amil baba in Lahore and Kala jadu specialist in Lahore...
baharayali
 
Famous Kala Jadu, Black magic specialist in Rawalpindi and Bangali Amil baba ...
Famous Kala Jadu, Black magic specialist in Rawalpindi and Bangali Amil baba ...Famous Kala Jadu, Black magic specialist in Rawalpindi and Bangali Amil baba ...
Famous Kala Jadu, Black magic specialist in Rawalpindi and Bangali Amil baba ...
baharayali
 
Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...
Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...
Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...
baharayali
 
Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...
Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...
Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...
baharayali
 
Popular Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi...
Popular Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi...Popular Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi...
Popular Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi...
baharayali
 
Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...
Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...
Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...
baharayali
 
Professional Amil baba, Kala jadu specialist in Multan and Kala ilam speciali...
Professional Amil baba, Kala jadu specialist in Multan and Kala ilam speciali...Professional Amil baba, Kala jadu specialist in Multan and Kala ilam speciali...
Professional Amil baba, Kala jadu specialist in Multan and Kala ilam speciali...
makhmalhalaaay
 
Top Kala Jadu, Black magic expert in Faisalabad and Kala ilam specialist in S...
Top Kala Jadu, Black magic expert in Faisalabad and Kala ilam specialist in S...Top Kala Jadu, Black magic expert in Faisalabad and Kala ilam specialist in S...
Top Kala Jadu, Black magic expert in Faisalabad and Kala ilam specialist in S...
baharayali
 

Último (20)

Meaning of 22 numbers in Matrix Destiny Chart | 22 Energy Calculator
Meaning of 22 numbers in Matrix Destiny Chart | 22 Energy CalculatorMeaning of 22 numbers in Matrix Destiny Chart | 22 Energy Calculator
Meaning of 22 numbers in Matrix Destiny Chart | 22 Energy Calculator
 
Top Kala Jadu, Bangali Amil baba in Lahore and Kala jadu specialist in Lahore...
Top Kala Jadu, Bangali Amil baba in Lahore and Kala jadu specialist in Lahore...Top Kala Jadu, Bangali Amil baba in Lahore and Kala jadu specialist in Lahore...
Top Kala Jadu, Bangali Amil baba in Lahore and Kala jadu specialist in Lahore...
 
Famous Kala Jadu, Black magic specialist in Rawalpindi and Bangali Amil baba ...
Famous Kala Jadu, Black magic specialist in Rawalpindi and Bangali Amil baba ...Famous Kala Jadu, Black magic specialist in Rawalpindi and Bangali Amil baba ...
Famous Kala Jadu, Black magic specialist in Rawalpindi and Bangali Amil baba ...
 
Hire Best Next Js Developer For Your Project
Hire Best Next Js Developer For Your ProjectHire Best Next Js Developer For Your Project
Hire Best Next Js Developer For Your Project
 
Amil baba in Lahore /Amil baba in Karachi /Amil baba in Pakistan
Amil baba in Lahore /Amil baba in Karachi /Amil baba in PakistanAmil baba in Lahore /Amil baba in Karachi /Amil baba in Pakistan
Amil baba in Lahore /Amil baba in Karachi /Amil baba in Pakistan
 
Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 12 24
Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 12 24Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 12 24
Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 12 24
 
Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...
Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...
Popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in Laho...
 
Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...
Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...
Famous Kala Jadu, Black magic expert in UK and Kala ilam expert in Saudi Arab...
 
St. Louise de Marillac and Care of the Sick Poor
St. Louise de Marillac and Care of the Sick PoorSt. Louise de Marillac and Care of the Sick Poor
St. Louise de Marillac and Care of the Sick Poor
 
Popular Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi...
Popular Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi...Popular Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi...
Popular Kala Jadu, Kala ilam specialist in USA and Bangali Amil baba in Saudi...
 
St. Louise de Marillac and Abandoned Children
St. Louise de Marillac and Abandoned ChildrenSt. Louise de Marillac and Abandoned Children
St. Louise de Marillac and Abandoned Children
 
Lesson 6 - Our Spiritual Weapons - SBS.pptx
Lesson 6 - Our Spiritual Weapons - SBS.pptxLesson 6 - Our Spiritual Weapons - SBS.pptx
Lesson 6 - Our Spiritual Weapons - SBS.pptx
 
Legends of the Light v2.pdf xxxxxxxxxxxxx
Legends of the Light v2.pdf xxxxxxxxxxxxxLegends of the Light v2.pdf xxxxxxxxxxxxx
Legends of the Light v2.pdf xxxxxxxxxxxxx
 
Christian Charism Ministry - Manifestation of spiritual gifts within the chur...
Christian Charism Ministry - Manifestation of spiritual gifts within the chur...Christian Charism Ministry - Manifestation of spiritual gifts within the chur...
Christian Charism Ministry - Manifestation of spiritual gifts within the chur...
 
Human Design Gates Cheat Sheet | Kabastro.com
Human Design Gates Cheat Sheet | Kabastro.comHuman Design Gates Cheat Sheet | Kabastro.com
Human Design Gates Cheat Sheet | Kabastro.com
 
Genesis 1:2 - Meditate the Scripture Daily bit by bit
Genesis 1:2 - Meditate the Scripture Daily bit by bitGenesis 1:2 - Meditate the Scripture Daily bit by bit
Genesis 1:2 - Meditate the Scripture Daily bit by bit
 
Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...
Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...
Real Kala Jadu, Black magic specialist in Lahore and Kala ilam expert in kara...
 
Professional Amil baba, Kala jadu specialist in Multan and Kala ilam speciali...
Professional Amil baba, Kala jadu specialist in Multan and Kala ilam speciali...Professional Amil baba, Kala jadu specialist in Multan and Kala ilam speciali...
Professional Amil baba, Kala jadu specialist in Multan and Kala ilam speciali...
 
Top Kala Jadu, Black magic expert in Faisalabad and Kala ilam specialist in S...
Top Kala Jadu, Black magic expert in Faisalabad and Kala ilam specialist in S...Top Kala Jadu, Black magic expert in Faisalabad and Kala ilam specialist in S...
Top Kala Jadu, Black magic expert in Faisalabad and Kala ilam specialist in S...
 
Jude: The Acts of the Apostates (Jude vv.1-4).pptx
Jude: The Acts of the Apostates (Jude vv.1-4).pptxJude: The Acts of the Apostates (Jude vv.1-4).pptx
Jude: The Acts of the Apostates (Jude vv.1-4).pptx
 

53662213 genesis-50-commentary

  • 1. GEESIS 50 COMMETARY Written and edited by Glenn Pease PREFACE I quote many authors both old and new, and if any I quote do not want their wisdom shared in this way they can let me know and I will remove it. My e-mail is glenn_p86@yahoo.com ITRODUCTIO H C Leupold The story of Jacob’s burial is told in a rather detailed fashion, more so than is any other burial except Sarah’s in the book of Genesis (chapter 23), because it gives a fine example of faith on the part of the patriarchs. Jacob desired burial in the land of promise, thereby testifying to his faith in the promise. His sons did not treat the father’s request as an unimportant whim but executed it with fine conscientiousness. Besides, the entire material of the chapter is an excellent preparation for the book of Exodus. The sons of Israel had come down into Egypt at the behest of divine providence. They purposed to stay no longer than that same providence ordained. Jacob’s burial testifies that their thoughts and their hopes lay in Canaan. Joseph’s dying injunction points in the same direction. 1. Joseph threw himself upon his father and wept over him and kissed him. 1. This radical action reveals the deep emotions of Joseph, and though they are radical emotions they are not unusual for those who have lost a loved one. The whole scene is deeply emotional, and it would be an unusual man who would not weep in such a situation. There is a finality in death that brings tears even to the Son of Man who knows he will conquer it and render it harmless. Jesus wept in the face of death, for he saw the sorrow it brought to others. He knew it was temporary, but even this temporary loss is painful for those who have assurance of eternal life.
  • 2. There is sorrow in separation even when there is hope of reunion. The Old Testament saints did not have the clear revelation of eternity that we have as Christians, and so there sorrow had to be more intense. 2. Here we see a kissing of the dead as an expression of deep love. Kissing the corpse seems excessive to us today, but those who do not grieve and express their emotions have problems because they stifle their emotions. Joseph had become an Egyptian and not just a Jew, and so he was a part of a different culture, and they did things different than the Jews. 3. KRELL, What a beautiful response by Joseph. The only tears recorded in Joseph’s life were not for himself but for the plight of his brothers and now the loss of his father. The suffering that Joseph had endured had turned him into a man of love. Suffering can push us in one of two directions: it can create bitterness in us or it can soften us. Joseph was a man of tenderness and loving graciousness to others. He was very affectionate to his father and wept over him when he died.6 When somebody we love dies, God expects us to weep. That’s why He gave us the ability to shed tears. ormal tears are a part of the healing process (Ps 30:5), while abnormal grief only keeps the wounds open and prolongs the pain. In my pastoral ministry, I’ve learned that people who suppress their grief are in danger of developing emotional or physical problems that are difficult to heal. Don’t be afraid to express yourself when you grieve or experience loss. Reflecting on death, it is important to be sure that you have harmonious relationships. Right relationships in life ease the sting of grief in death. Today, if things are not right between you and your dad, mom, siblings, or children, do all that you can to make sure that there is peace (Rom 12:18). 4. Barnes, “After the natural outburst of sorrow for his deceased parent, Joseph gave orders to embalm the body, according to the custom of Egypt. “His servants, the physicians.” As the grand vizier of Egypt, he has physicians in his retinue. The classes and functions of the physicians in Egypt may be learned from Herodotus (ii. 81-86). There were special physicians for each disease; and the embalmers formed a class by themselves. “Forty days” were employed in the process of embalming; “seventy days,” including the forty, were devoted to mourning for the dead. Herodotus mentions this number as the period of embalming. Diodorus (i. 91) assigns upwards of thirty days to the process. It is probable that the actual process was continued for forty days, and that the body lay in natron for the remaining thirty days of mourning. See Hengstenberg’s B. B. Mos. u. Aeg., and Rawlinson’s Herodotus. 5. Gill, “ And Joseph fell upon his father's face,.... Laid his own face to the cold face and pale cheeks of his dead father, out of his tender affection for him, and grief at parting with him; this shows that Joseph had been present from the time his father
  • 3. sent for him, and all the while he had been blessing the tribes, and giving orders about his funeral: and wept upon him; which to do for and over the dead is neither unlawful nor unbecoming, provided it is not carried to excess, as the instances of David, Christ, and others show: and kissed him; taking his farewell of him, as friends used to do, when parting and going a long journey, as death is. This was practised by Heathens, who had a notion that the soul went out of the body by the mouth, and they in this way received it into themselves: so Augustus Caesar died in the kisses of Livia, and Drusius in the embraces and kisses of Caesar (w). Joseph no doubt at this time closed the eyes of his father also, as it is said he should, and as was usual; see Gen_46:4. 6. Henry, “Joseph is here paying his last respects to his deceased father. 1. With tears and kisses, and all the tender expressions of a filial affection, he takes leave of the deserted body, Gen_50:1. Though Jacob was old and decrepit, and must needs die in the course of nature - though he was poor comparatively, and a constant charge to his son Joseph, yet such an affection he had for a loving father, and so sensible was he of the loss of a prudent, pious, praying father, that he could not part with him without floods of tears. ote, As it is an honour to die lamented, so it is the duty of survivors to lament the death of those who have been useful in their day, though for some time they may have survived their usefulness. The departed soul is out of the reach of our tears and kisses, but with them it is proper to show our respect to the poor body, of which we look for a glorious and joyful resurrection. Thus Joseph showed his faith in God, and love to his father, by kissing his pale and cold lips, and so giving an affectionate farewell. Probably the rest of Jacob's sons did the same, much moved, no doubt, with his dying words 7. KD 1-3, “Burial of Jacob. - Gen_50:1-3. When Jacob died, Joseph fell upon the face of his beloved father, wept over him, and kissed him. He then gave the body to the physicians to be embalmed, according to the usual custom in Egypt. The physicians are called his servants, because the reference is to the regular physicians in the service of Joseph, the eminent minister of state; and according to Herod. 2, 84, there were special physicians in Egypt for every description of disease, among whom the Taricheuta, who superintended the embalming, were included, as a special but subordinate class. The process of embalming lasted 40 days, and the solemn mourning 70 (Gen_50:3). This is in harmony with the statements of Herodotus and Diodorus when rightly understood (see Hengstenberg, Egypt and the Books of Moses, p. 67ff.). 8. TEARS, “Sadly, our tradition is replete with the theme of tears; we devote this edition of JHOM, which is published in the sorrowful month of Av, to TEARS.
  • 4. People cry, angels cry, even God Himself cries. The first tear was given by God as a gift to Adam and Eve in the Garden of Eden; God arms the two with a powerful therapeutic tool — a good cry - as they set out to face the tribulations of the real world. In various midrashic interpretations of the Akedah (the Binding of Isaac) story, Abraham weeps as he takes the knife into his hand, and then the angels weep, their tears blunting his knife and his eyes. An echo of this story is found in a story from the Zohar (a mystical work composed in the 13th cent.), in which God is moved by the tears of a child weeping over his dead father. 9. Avivah Zornberg Gottlieb's looks closely at the tears of Joseph, who weeps three times in the course of his masquerade with his brothers. The destruction of the Temples and the exile of the Jews from their land bring on bitter weeping. Writes the author of Lamentations: [Jerusalem] weeps in the night, and her tears on her cheeks; among all her lovers she has none to comfort her. In commemoration of the inth of Av which marks the destruction of the Temples, we include an early dirge, Zion Weeps, which is traditionally read on the synagogue on the eve of the fast day. This is the first of three occasions on which Joseph weeps. Each time he does so, something opens up in him, an unplanned response, which is at first a mere parenthesis, as he turns away and then turns back to his tyrannical role. In the course of that parenthesis he knows himself lost and remembered by his brothers. As they speak of what was not in the past, a new relationship is suggested, woven of regret, empathy, loss. Listening to them, Joseph begins to be; his real life takes on imagined luster in their words, in their contrition. He weeps again, when Benjamin appears in front of him. Again, spontaneously, anarchically, tears force him away from his brothers: even more emphatically, the narrative stresses this withdrawal. The effect is of a kind of slow-motion lingering on the experience of weeping — before, during, and after. This is time out of time, after which Joseph returns to the routines of his host role (Serve the meal). Again, a profound, repressed consciousness breaks through the tears. evertheless, he controls himself. Repressed memories of Joseph's brothers' cruelty to him rise to the surface, as their responsibility to Rachel's other son, Benjamin, is tested. Will they abandon him, as they abandoned Joseph in the past? This question — of abandonment, of alienation, rather than of active cruelty — is the essence of Joseph's plot, in its final stage. When Judah offers himself in place of Benjamin, simply because it is unbearable to him to witness his father's anguish, if he should return without him[1], Joseph again bursts out weeping. This time, however, he cannot restrain himself. As on previous occasions of weeping, Joseph has time, before his tears overwhelm him, to make preparations. Before he breaks down, instead of withdrawing, this time he sends away all onlookers. And the passion of his tears is almost orgiastic. A whole verse is given to the description of the weeping, as it echoes through the palace. His weeping is an eruption of the pain of his loss, intensified to a point that compels him to give up the masquerade. As Judah recalls the rememberings of his
  • 5. father, Joseph is overwhelmed by the reality of his own absence; he weeps for the third time and reveals himself. Joseph's tears are perhaps those of which the Psalmist sings: Though he goes alongweeping, carrying the seed bag, he shall come back with songs of joy, carrying his sheaves[2]. André eher[3] writes of these tears: What is to weep? To weep is to sow. What is to laugh? To laugh is to reap. Look at this man weeping as he goes. Why is he weeping? Because he is bearing in his arms the burden of the grain he is about to sow. And now, see him coming back in joy. Why is he laughing? Because he bears in his arms the sheaves of the harvest. Laughter is the tangible harvest, plenitude. Tears are sowing; they are effort, risk, the seed exposed to drought and to rot, the ear of corn threatened by hail and by storms. Laughter is words, tears are silence....It is not the harvest that is important: what is important is the sowing, the risk, the tears. Hope is not in laughter and plentitude. Hope is in tears, in the risk and in its silence.” Avivah Gottlieb Zornberg was recently invited to be a Jewish Bible scholar in a PBS special on Genesis. She has gained great acclaim through her weekly lectures in Jerusalem, in which she ranges across literature, cultures and time to delve into the Bible's lessons on life. 10. STEVE ZEISLER, “This is not a faithless act. We have all felt the loss of a loved one through death. Some would hold that if we really believe, then we will not experience sorrow. But I don't subscribe to that. Joseph was a true believer, yet he experienced extreme sorrow over his father's death. The apostle Paul wrote to the Thessalonians, We would not have you ignorant, brethren, concerning those who are asleep, that you may not grieve as those who have no hope. Grief over death is entirely appropriate. It is grief that is without hope that is less than Christian. When we lose someone we love, it is all right to grieve, but then we must do as Joseph did-get on with life and allow the Lord to transform our feelings of grief to confidence in him. ow we come to the question of why Jacob was so detailed in his instructions regarding the location of his tomb. He left no doubt where he wanted to be buried. Joseph clearly had no doubt about his father's instructions. He responded by organizing a massive funeral cortege that traveled from Egypt to Canaan. Because of Joseph's stature as prime minister of Egypt, his father Jacob also had come to be regarded as great in that kingdom. Thus, the great entourage was organized, with elders of Pharaoh's household and elders of Egypt, horsemen, etc., accompanying the enbalmed body of Jacob. The Canaanites were so impressed with the grief they saw expressed that they renamed a local region where the party paused to mourn.” 11. H C Leupold, “o doubt the other sons were also present at their father’s death, not only Joseph. The closing verses of the last chapter indicate this. They, too,
  • 6. grieved greatly to lose their father; but Joseph’s grief is especially mentioned, because he had all his days stood closer to his father than the other sons, Consequently his pain was greater. We must remember, too, that the very close relationship existing between Joseph and his father has stood in the forefront of the narrative especially since Jacob’s coming to Egypt. For that matter, there was also the promise of Ge 46:4 that Joseph would be at hand to close his father’s eyes in death. The fulfilment of that promise deserved to be recorded. First of all Joseph fell upon his father’s face, ’al peney ‘abhîw, a phrase reminding us of Ge 23:3, where Abraham is said to have arisen after Sarah’s death from ’al peney Sarah. atural grief usually finds an outlet in tears; so he wept over him. A last token of the close affection that existed between the two was the parting kiss bestowed upon the dead lips. Enough is reported to indicate the depth and the sincerity of Joseph’s grief. But the manly grief of God’s saints has a certain restraint, for even in the Old Testament there was the sure hope of life eternal. 2.Then Joseph directed the physicians in his service to embalm his father Israel. So the physicians embalmed him, 1. This was a first, for no other in all the Old Testament had ever been embalmed as far as we know. This process involved the removal of all moisture by means of spices to close up the pores, and by wrapping so that the skin would be preserved from all wetness. This was the Egyptian idea of immortality by making the body to defy decay and thus last forever. In Appendix A there is a long description of the whole Egyptian experience of embalming and mourning. It is from the commentary by Adam Clarke. It is both educational and gross, and so some may want to pass on reading it. That is why it is in the Appendix. 2. Joseph was a part of the Egyptian culture, and so he did what any Egyptian would do for his father by having him embalmed. It was a part of that culture where he lived and served, and he conformed to it. Believers all over the world and all through history have lived in different cultures and they do conform to many customs that others do not have, and so there is a great variety in the way believers deal with many issues, such as the care and burial of the dead. 3. Jamison, “In ancient Egypt the embalmers were a class by themselves. The process of embalmment consisted in infusing a great quantity of resinous substances into the cavities of the body, after the intestines had been removed, and then a regulated degree of heat was applied to dry up the humors, as well as decompose the
  • 7. tarry materials which had been previously introduced. Thirty days were alloted for the completion of this process; forty more were spent in anointing it with spices; the body, tanned from this operation, being then washed, was wrapped in numerous folds of linen cloth--the joinings of which were fastened with gum, and then it was deposited in a wooden chest made in the form of a human figure. 4. Embalming was the customary Egyptian preparation of dignitaries for burial. For Jacob’s burial this was especially helpful for it was a long way back to Canaan to the cave where Jacob was to be laid to rest. Perhaps it was due to the same logistical problem (without the availability of embalmers) that forced Jacob to bury Rachel along the way rather than to transport her body to the cave of Machpelah (cf. Genesis 35:16-20). 5. Clarke, “The physicians - רפאים ropheim, the healers, those whose business it was to heal or restore the body from sickness by the administration of proper medicines; and when death took place, to heal or preserve it from dissolution by embalming, and thus give it a sort of immortality or everlasting duration. The original word חנט chanat, which we translate to embalm, has undoubtedly the same meaning with the Arabic hanata, which also signifies to embalm, or to preserve from putrefaction by the application of spices, etc., and hence hantat, an embalmer. The word is used to express the reddening of leather; and probably the ideal meaning may be something analogous to our tanning, which consists in removing the moisture, and closing up the pores so as to render them impervious to wet. This probably is the grand principle in embalming; and whatever effects this, will preserve flesh as perfectly as skin. Who can doubt that a human muscle, undergoing the same process of tanning as the hide of an ox, would not become equally incorruptible? I have seen a part of the muscle of a human thigh, that, having come into contact with some tanning matter, either in the coffin or in the grave, was in a state of perfect soundness, when the rest of the body had been long reduced to earth; and it exhibited the appearance of a thick piece of well tanned leather. In the art of embalming, the Egyptians excelled all nations in the world; with them it was a common practice. Instances of the perfection to which they carried this art may be seen in the numerous mummies, as they are called, which are found in different European cabinets, and which have been all brought from Egypt. This people not only embalmed men and women, and thus kept the bodies of their beloved relatives from the empire of corruption, but they embalmed useful animals also. I have seen the body of the Ibris thus preserved; and though the work had been done for some thousands of years, the very feathers were in complete preservation, and the color of the plumage discernible. The account of this curious process, the articles used, and the manner of applying them, I subjoin from Herodotus and Diodorus Siculus, as also the manner of their mournings and funeral solemnities, which are highly illustrative of the subjects in this chapter. “When any man of quality dies,” says Herodotus, “all the women of that family besmear their heads and faces with dirt; then, leaving the body at home, they go
  • 8. lamenting up and down the city with all their relations; their apparel being girt about them, and their breasts left naked. On the other hand the men, having likewise their clothes girt about them, beat themselves. These things being done, they carry the dead body to be embalmed; for which there are certain persons appointed who profess this art. These, when the body is brought to them, show to those that bring it certain models of dead persons in wood, according to any of which the deceased may be painted. One of these they say is accurately made like to one whom, in such a matter, I do not think lawful to name; του ουκ ὁσιον ποιουμαι το ουνομα επι τοιουτῳ πρηγματι ονομαζειν; (probably Osiris, one of the principal gods of Egypt, is here intended); then they show a second inferior to it, and of an easier price; and next a third, cheaper than the former, and of a very small value; which being seen, they ask them after which model the deceased shall be represented. When they have agreed upon the price they depart; and those with whom the dead corpse is left proceed to embalm it after the following manner: First of all, they with a crooked iron draw the brain out of the head through the nostrils; next, with a sharp Ethiopic stone they cut up that part of the abdomen called the ilia, and that way draw out all the bowels, which, having cleansed and washed with palm wine, they again rinse and wash with wine perfumed with pounded odors: then filling up the belly with pure myrrh and cassia grossly powdered, and all other odors except frankincense, they sew it up again. Having so done, they salt it up close with nitre seventy days, for longer they may not salt it. After this number of days are over they wash the corpse again, and then roll it up with fine linen, all besmeared with a sort of gum, commonly used by the Egyptians instead of glue. Then is the body restored to its relations, who prepare a wooden coffin for it in the shape and likeness of a man, and then put the embalmed body into it, and thus enclosed, place it in a repository in the house, setting it upright against the wall. After this manner they, with great expense, preserve their dead; whereas those who to avoid too great a charge desire a mediocrity, thus embalm them: they neither cut the belly nor pluck out the entrails, but fill it with clysters of oil of cedar injected up the anus, and then salt it the aforesaid number of days. On the last of these they press out the cedar clyster by the same way they had injected it, which has such virtue and efficacy that it brings out along with it the bowels wasted, and the nitre consumes the flesh, leaving only the skin and bones: having thus done, they restore the dead body to the relations, doing nothing more. The third way of embalming is for those of yet meaner circumstances; they with lotions wash the belly, then dry it up with salt for seventy days, and afterwards deliver it to be carried away. evertheless, beautiful women and ladles of quality were not delivered to be embalmed till three or four days after they had been dead;” for which Herodotus assigns a sufficient reason, however degrading to human nature: Τουτο δε ποιεουσι οὑτω τουδε εἱνεκα, ἱνα μη σφι οἱ ταριχευται μισγωνται τῃσι γυναιξι· λαμφθηναι γαρ τινα φασι μισγομενον νεκρῳ προσφατῳ γυναικος· κατειπαι δε τον ὁμοτεχνον. [The original should not be put into a plainer language; the abomination to which it refers being too gross]. “But if any stranger or Egyptian was either killed by a crocodile or drowned in the river, the city where he was cast up was to embalm and bury him honorably in the sacred monuments, whom no one, no, not a relation or friend, but the priests of the ile only, might touch; because they buried one who
  • 9. was something more than a dead man.” - Herod. Euterpe, p. 120, ed. Gale. Diodorus Siculus relates the funeral ceremonies of the Egyptians more distinctly and clearly, and with some very remarkable additional circumstances. “When any one among the Egyptians dies,” says he, “all his relations and friends, putting dirt upon their heads, go lamenting about the city, till such time as the body shall be buried: in the meantime, they abstain from baths and wine, and all kinds of delicate meats; neither do they, during that time, wear any costly apparel. The manner of their burials is threefold: one very costly, a second sort less chargeable, and a third very mean. In the first, they say, there is spent a talent of silver; in the second, twenty minae; but in the last there is very little expense. ‘Those who have the care of ordering the body are such as have been taught that art by their ancestors. These, showing each kind of burial, ask them after what manner they will have the body prepared. When they have agreed upon the manner, they deliver the body to such as are usually appointed for this office. First, he who has the name of scribe, laying it upon the ground, marks about the flank on the left side how much is to be cut away; then he who is called παρασχιστης, paraschistes, the cutter or dissector, with an Ethiopic stone, cuts away as much of the flesh as the law commands, and presently runs away as fast as he can; those who are present, pursuing him, cast stones at him, and curse him, hereby turning all the execrations which they imagine due to his office upon him. For whosoever offers violence, wounds, or does any kind of injury to a body of the same nature with himself, they think him worthy of hatred: but those who are ταριχευται, taricheutae, the embalmers, they esteem worthy of honor and respect; for they are familiar with their priests, and go into the temples as holy men, without any prohibition. As soon as they come to embalm the dissected body, one of them thrusts his hand through the wound into the abdomen, and draws forth all the bowels but the heart and kidneys, which another washes and cleanses with wine made of palms and aromatic odors. Lastly, having washed the body, they anoint it with oil of cedar and other things for about thirty days, and afterwards with myrrh, cinnamon, and other such like matters, which have not only a power to preserve it a long time, but also give it a sweet smell; after which they deliver it to the kindred in such manner that every member remains whole and entire, and no part of it changed, but the beauty and shape of the face seem just as they were before; and the person may be known, even the eyebrows and eyelids remaining as they were at first. By this means many of the Egyptians, keeping the dead bodies of their ancestors in magnificent houses, so perfectly see the true visage and countenance of those that died many ages before they themselves were born, that in viewing the proportions of every one of them, and the lineaments of their faces, they take as much delight as if they were still living among them. Moreover, the friends and nearest relations of the deceased, for the greater pomp of the solemnity, acquaint the judges and the rest of their friends with the time prefixed for the funeral or day of sepulture, declaring that such a one (calling the dead by his name) is such a day to pass the lake; at which time above forty judges appear, and sit together in a semicircle, in a place prepared on the hither side of the lake, where a ship, provided beforehand by such as have the care of the business, is haled up to the shore, and steered by a pilot whom the Egyptians in their language called Charon. Hence they say Orpheus, upon seeing this ceremony while he was in Egypt,
  • 10. invented the fable of hell, partly imitating therein the people of Egypt, and partly adding somewhat of his own. The ship being thus brought to the lake side, before the coffin is put on board every one is at liberty by the law to accuse the dead of what he thinks him guilty. If any one proves he was a bad man, the judges give sentence that the body shall be deprived of sepulture; but in case the informer be convicted of false accusation, then he is severely punished. If no accuser appear, or the information prove false, then all the kindred of the deceased leave off mourning, and begin to set forth his praises, yet say nothing of his birth, (as the custom is among the Greeks), because the Egyptians all think themselves equally noble; but they recount how the deceased was educated from his youth and brought up to man’s estate, exalting his piety towards the gods, and justice towards men, his chastity, and other virtues wherein he excelled; and lastly pray and call upon the infernal deities (τους κατω θεους, the gods below) to receive him into the societies of the just. The common people take this from the others, and consequently all is said in his praise by a loud shout, setting forth likewise his virtues in the highest strains of commendation, as one that is to live for ever with the infernal gods. Then those that have tombs of their own inter the corpse in places appointed for that purpose; and they that have none rear up the body in its coffin against some strong wall of their house. But such as are denied sepulture on account of some crime or debt, are laid up at home without coffins; yet when it shall afterwards happen that any of their posterity grows rich, he commonly pays off the deceased person’s debts, and gets his crimes absolved, and so buries him honorably; for the Egyptians are wont to boast of their parents and ancestors that were honorably buried. It is a custom likewise among them to pawn the dead bodies of their parents to their creditors; but then those that do not redeem them fall under the greatest disgrace imaginable, and are denied burial themselves at their deaths.” - Diod. Sic. Biblioth., lib. i., cap. 91-93, edit. Bipont. See also the ecrokedia, or Art of Embalming, by Greenhill, 4th., p. 241, who endeavored in vain to recommend and restore the art But he could not give his countrymen Egyptian manners; for a dead carcass is to the British an object of horror, and scarcely any, except a surgeon or an undertaker, cares to touch it.” 6. Gill, “ And Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father,.... Which he did, not merely because it was the custom of the Egyptians, but because it was necessary, his father's corpse being to be carried into Canaan to be interred there, which would require time; and therefore it was proper to make use of some means for the preservation of it, and these men were expert in this business, which was a branch of the medicinal art, as Pliny (x) and Mela (y) suggest; and of these Joseph had more than one, as great personages have their physicians ready to attend them on any occasion, as kings and princes, and such was Joseph, being viceroy of Egypt. Herodotus (z) says the Egyptians had physicians peculiar to every disease, one for one disease, and another for another; and Homer (a) speaks of them as the most skilful of all men; though the Septuagint render the word by ενταφιασται, the buriers, such who took care of the burial of persons, to provide for it, and among the rest to embalm, dry, and roll up the bodies in linen: and the physicians embalmed him; the manner of embalming, as Herodotus (b)
  • 11. relates, was this,first with a crooked iron instrument they extracted the brain through the nostrils, which they got out partly by this means, and partly by the infusion of medicines; then with a sharp Ethiopian stone they cut about the flank, and from thence took out all the bowels, which, when they had cleansed, they washed with palm wine (or wine of dates), and after that again with odours, bruised; then they filled the bowels (or hollow place out of which they were taken) with pure myrrh beaten, and with cassia and other odours, frankincense excepted, and sewed them up; after which they seasoned (the corpse) with nitre, hiding (or covering it therewith) seventy days, and more than that they might not season it; the seventy days being ended, they washed the corpse, and wrapped the whole body in bands of fine linen, besmearing it with gum, which gum the Egyptians use generally instead of glue.''And Diodorus Siculus (c), who gives much the same account, says, that every part was retained so perfectly, that the very hairs of the eyebrows, and the whole form of the body, were invariable, and the features might be known; and the same writer tells us, that the expense of embalming was different; the highest price was a talent of silver, about one hundred and eighty seven pounds and ten shillings of our money, the middlemost twenty pounds, and the last and lowest were very small. The embalmers he calls ταριχευται, and says they were in great esteem, and reckoned worthy of much honour, and were very familiar with the priests, and might go into holy places when they pleased, as the priests themselves. 7. Henry, “He ordered the body to be embalmed (Gen_50:2), not only because he died in Egypt, and that was the manner of the Egyptians, but because he was to be carried to Canaan, which would be a work of time, and therefore it was necessary the body should be preserved as well as it might be from putrefaction. See how vile our bodies are, when the soul has forsaken them; without a great deal of art, and pains, and care, they will, in a very little time, become noisome. If the body have been dead four days, by that time it is offensive. 8. S. Lewis Johnson, “ow that's a rather interesting thing because usually in mummification, there were certain pagan religious rites involved in it. We have no indication that that was true here. In fact, Joseph is the one who commands the physicians to embalm his father. Usually the physicians did not do it, but they did it in this case and it may have been because Joseph oversaw this. ow it might be since embalming has been thought at times to be a means of preserving the body so that the resurrection would be more easily accomplished by God since he could more easily resurrect a body that had been embalmed and one that had not, it might have seemed a rather pagan kind of ceremony and you will notice that Jacob is embalmed and then later Joseph himself is embalmed. Well, after the message this morning one of the doctors in the congregation came to me and said I think I know exactly why Jacob was embalmed and particularly why Joseph was embalmed because after all, they wanted to go back to the land of Canaan and if Joseph had been buried in the land after several hundred years, his bones could never have been taken back into the land and so the embalming, the use of this pagan procedure, the mummification, served the purpose of God in accomplishing
  • 12. Joseph’s burial in the land, so that later on as they made their way out in the Exodus, they carried that old mummy case with Joseph’s bones in it back into the land and buried Joseph there. So even the pagan embalming procedure is used by the Lord God. 9. Leupold, “It might have been misunderstood if we had translated literally, he gave a charge to his servants, the physicians, as though all his servants were physicians. So we have rendered: to servants of his who were physicians. o doubt, the eminence of Joseph’s position called for a very great retinue. Even a special group of physicians was detailed to watch over his health. These seem to have been particularly adapted to such a task as embalming the dead, perhaps even more so than the professional embalmers. The process of embalming, described already in some detail by Herodotus, involved the removal of the brain through the nose by a hooked instrument as well as the removal of the entrails through an incision in the side made with a sharp stone knife. The entrails were placed in a jar. The cranial cavity was filled with spices, likewise the abdominal cavity; but it as well as the entire body were thoroughly treated with saltpetre for seven days. Afterward the whole body was washed with a palm wine. Then it was daubed with pitch or gums, swathed in many folds of white cloth and laid away in its mummy case. Jacob and Joseph are the only two Israelites of whom the Scriptures tell that they were embalmed, chanat, a verb having close Arabic and Ethiopic parallels and meaning first to ripen then to embalm. In the case of these two Israelites this distinctly Egyptian type of preparation for burial was resorted to in order to make it feasible to transport the mummified remains to Canaan. 3. taking a full forty days, for that was the time required for embalming. And the Egyptians mourned for him seventy days. 1. From the point of view of the ew Testament this was an excessive amount of time devoted to preserving the body, and an excessive amount of time devoted to mourning. ew Testament believers need to mourn, but not as those who have no hope, said Paul. It would not be a good testimony for a Christian to stay in mourning for this long, for it would be a sort of denial of our hope in Christ. 2. Calvin wrote, “That Joseph falls upon his father’s face and sheds tears, flows from true and pure affection; that the Egyptians mourn for him seventy days, since
  • 13. it is done for the sake of honor, and in compliance with custom, is more from ostentation and vain pomp, than from true grief: and yet the dead are generally mourned over in this manner, that the last debt due to them may be discharged. Whence also the proverb has originated, that the mourning of the heir is laughter under a mask. And although sometimes minds are penetrated with real grief; yet something is added to it, by the affectation of making a show of pious sorrow, so that they indulge largely in tears in the presence of others, who would weep more sparingly if there were no witnesses of their grief Hence those friends who meet together, under the pretext of administering consolation, often pursue a course so different, that they call forth more abundant weeping. And although the ceremony of mourning over the dead arose from a good principle; namely, that the living should meditate on the curse entailed by sin upon the human race, yet it has always been tarnished by many evils; because it has been neither directed to its true end, nor regulated by due moderation. With respect to the genuine grief which is not unnaturally elicited, but which breaks forth from the depth of our hearts, it is not, in itself, to be censured, if it be kept within due bounds. For Joseph is not here reproved because he manifests his grief by weeping; but his filial piety is rather commended. We have, however, need of the rein, and of self-government, lest, through intemperate grief, we are hurried, by a blind impulse, to murmur against God: for excessive grief always precipitates us into rebellion. Moreover, the mitigation of sorrow is chiefly to be sought for, in the hope of a future life, according to the doctrine of Paul.” “It is probable that Joseph, in conforming himself to the Egyptians, whose superfluous care was not free from absurdity; acted rather from fear than from judgment, or from approval of their method. Perhaps he improperly imitated the Egyptians, lest the condition of his father might be worse than that of other men. But it would have been better, had he confined himself to the frugal practice of his fathers. evertheless though he might be excusable, the same practice is not now lawful for us. For unless we wish to subvert the glory of Christ, we must cultivate greater sobriety.” 3. Clarke, “Forty days - The body it appears required this number of days to complete the process of embalming; afterwards it lay in natron thirty days more, making in the whole seventy days, according to the preceding accounts, during which the mourning was continued. 4. Gill, “Forty days were fulfilled for him,.... Were spent in embalming him: for so are fulfilled the days of those that are embalmed; so long the body lay in the pickle, in ointment of cedar, myrrh and cinnamon, and other things, that it might soak and penetrate thoroughly into it: and so Diodorus Siculus (d) says, that having laid more than thirty days in such a state, it was delivered to the kindred of the deceased: and the Egyptians mourned for him seventy days; during the time of their embalming him; for longer than seventy days the body might not lie in the pickle, as
  • 14. before observed, from Herodotus. According to Diodorus Siculus (e), the Egyptians used to mourn for their kings seventy two days: the account he gives is, thatupon the death of a king, all Egypt went into a common mourning, tore their garments, shut up their temples, forbid sacrifices, kept not the feasts for seventy two days, put clay upon their heads (f), girt linen clothes under their breasts; men and women, two or three hundred together, went about twice a day, singing in mournful verses the praises of the deceased; they abstained from animal food, and from wine, and all dainty things; nor did they use baths, nor ointments, nor lie in soft beds, nor dared to use venery, but, as if it was for the death of a beloved child, spent the said days in sorrow and mourning.''ow these seventy days here are either a round number for seventy two, or two are taken from them, as Quistorpius suggests, to make a difference between Jacob, and a king of theirs, who yet being the father of their viceroy, they honoured in such a manner. Jarchi accounts for the number thus, forty for embalming, and thirty for mourning; which latter was the usual time for mourning with the Jews for principal men, and which the Egyptians added to their forty of embalming; see um_20:29. 5. Henry, “He observed the ceremony of solemn mourning for him, Gen_50:3. Forty days were taken up in embalming the body, which the Egyptians (they say) had an art of doing so curiously as to preserve the very features of the face unchanged; all this time, and thirty days more, seventy in all, they either confined themselves and sat solitary, or, when they went out, appeared in the habit of close mourners, according to the decent custom of the country. Even the Egyptians, many of them, out of the great respect they had for Joseph (whose good offices done for the king and country were now fresh in remembrance), put themselves into mourning for his father: as with us, when the court goes into mourning, those of the best quality do so too. About ten weeks was the court of Egypt in mourning for Jacob. ote, What they did in state, we should do in sincerity, weep with those that weep, and mourn with those that mourn, as being ourselves also in the body. 4. He asked and obtained 6. Leupold, “By way of explanation for later generations Moses relates how much time the entire process entailed. First he tells of their being occupied with the task a full forty days. The Hebrew idiom is a bit different. It says: And they made full for him forty days, for thus they fulfil the days of embalming. But the entire mourning extended over a period of seventy days, including, of course, the forty days during which the embalming took place. Other writers of antiquity assign a period of seventy-two days to the entire process, though that may have been a custom prevalent in another place. The two statements can for all practical purposes be said to agree. But if Egyptians (Hebrew: mitsrßyim —Egypt) mourn, that is an indication in what high esteem he was held, both as a prince in his own right as well as the father of Joseph. Luther remarks that there is no burial recorded in the Scriptures quite as honourable as this or with such wealth of detail. The imperfect yimle’û expresses the thing that is customary.
  • 15. 4. When the days of mourning had passed, Joseph said to Pharaoh's court, If I have found favor in your eyes, speak to Pharaoh for me. Tell him, 1. Calvin just does not like it that Joseph had to get the permission of the Pharaoh to bury his father. He feels that Joseph has conformed too much to the way of the Egyptians. He wrote, “ow, seeing that Joseph did not dare to move his foot, except by permission of the king, we infer hence, that he was bound by his splendid fortune, as by golden fetters. And truly, such is the condition of all who are advanced to honor and favor in royal courts; so that there is nothing better for men of sane mind, than to be content with a private condition.” Calvin is being forgetful of the fact that Joseph was being used of God in this position to save his people, and many others besides. He is speaking against holding a high office in the government of a pagan people, but fortunately for all concerned, it was God who was directing the whole thing and not Calvin. 2. DEFFIBAUGH Joseph is said to have asked other Egyptian officials to petition Pharaoh to leave the land temporarily. This may be due to some kind of ceremonial defilement that would make Joseph’s personal appearance and appeal offensive to Pharaoh. A report of Jacob’s instructions that were sworn as an oath was included in the petition. Joseph reminded Pharaoh that this was Jacob’s strong desire and that he was sworn to carry through with it. This was to assure that Pharaoh would not take offense to Jacob’s burial in Canaan rather than Egypt. Without reservation, Joseph’s request was granted. 3. Clarke, “Speak, I pray you, in the ears of Pharaoh - But why did not Joseph apply himself? Because he was now in his mourning habits, and in such none must appear in the presence of the eastern monarchs. See Est_4:2. 4. Gill, “And when the days of his mourning were past,.... The forty days before mentioned, in which both the Egyptians and Jacob's family mourned for him. An Arabic writer (g) says, the Egyptians mourned for Jacob forty days, which was the time of embalming; but the text is express for sventy days: Joseph spake unto the house of Pharaoh; to the court of Pharaoh, the principal men
  • 16. there; so the Targum of Jonathan and the Septuagint version, to the great men or princes of the house of Pharaoh: it may seem strange that Joseph, being next to Pharaoh in the administration of the government, should make use of any to speak for him to Pharaoh on the following account. It may be, that Joseph was not in so high an office, and in so much power and authority, as in the seven years of plenty and the seven years of famine; and it is certain that that branch of his office, respecting the corn, must have ceased; or this might have been a piece of policy in Joseph to make these men his friends by such obliging treatment, and by this means prevent their making objections to his suit, or plotting against him in his absence; or if it was the custom in Egypt, as it afterwards was in Persia, that no man might appear before the king in a mourning habit, Est_4:2 this might be the reason of his not making application in person: moreover, it might not seem so decent for him to come to court, and leave the dead, and his father's family, in such circumstances as they were: besides, he might speak to them not in person, but by a messenger, since it is highly probable he was now in Goshen, at a distance from Pharaoh's court; unless it can be supposed that these were some of Pharaoh's courtiers who were come to him in Goshen, to condole his father's death: saying, if now I have found grace in your eyes, speak, I pray you, in the ears of Pharaoh; however, as these men had the ear of Pharaoh, and an interest in him, Joseph entreats the favour of them to move it to him: saying, as follows, in his name. 5. Henry, “He asked and obtained leave of Pharaoh to go to Canaan, thither to attend the funeral of his father, Gen_50:4-6. (1.) It was a piece of necessary respect to Pharaoh that he would not go without leave; for we may suppose that, though his charge about the corn was long since over, yet he continued a prime-minister of state, and therefore would not be so long absent from his business without licence. (2.) He observed a decorum, in employing some of the royal family, or some of the officers of the household, to intercede for this licence, either because it was not proper for him in the days of his mourning to come into the presence-chamber, or because he would not presume too much upon his own interest. ote, Modesty is a great ornament to dignity. 6. KD 4-5, “At the end of this period of mourning, Joseph requested “the house of Pharaoh,” i.e., the attendants upon the king, to obtain Pharaoh's permission for him to go to Canaan and bury his father, according to his last will, in the cave prepared by him there. כָּרָה (Gen_50:5) signifies “to dig” (used, as in 2Ch_16:14, for the preparation of a tomb), not “to buy,” In the expression לִ י כָּרִיתִי Jacob attributes to himself as patriarch what had really been done by Abraham (Gen 24). Joseph required the royal permission, because he wished to go beyond the border with his family and a large procession. But he did not apply directly to Pharaoh, because his deep mourning (unshaven and unadorned) prevented him from appearing in the presence of the king.
  • 17. 7. Leupold, “Joseph asks the household (literally—house, bßyith) to present his request to Pharaoh. The reason for this roundabout mode of procedure is not the fact that Joseph was not presentable at court as a mourner, unwashed and unshaven. For we note that he preferred his request to Pharaoh’s household when the days of weeping for him (Jacob) were passed. It would have been a simple matter to wash and to shave and then to go to Pharaoh. Perhaps, then, some defilement according to the Egyptian conception of death and of mourners may have stood in the way. But more suggestive is the explanation which says that this was a wise tactical move on Joseph’s part to allay suspicion as to Joseph’s perhaps trying to leave Egypt now that his father was dead. In any case, they who had sponsored such a request at court could hardly be the authors of some suspicion concerning Joseph’s purpose. If this explanation be correct, Joseph would have given just one more proof of unusual wisdom in dealing with men. Less to the point is the explanation which works on the supposition that Joseph must have been in disfavour at court just at this time. We also reject the opinion which says that Joseph was careful not to prefer any request in matters pertaining to himself. For he should hardly have hesitated to ask a favour that pertained more to his father than to himself. If now I have found favour is an expression of fine courtesy commonly met with in Genesis and not the property of the author of some one source. 5. My father made me swear an oath and said, I am about to die; bury me in the tomb I dug for myself in the land of Canaan. ow let me go up and bury my father; then I will return.' 1. Gill, “My father made me swear, saying, lo, I die,.... Having reason to believe he should not live long, he sent for Joseph, and took an oath of him to do as follows; this Joseph would have observed to Pharaoh, to show the necessity of his application to him, and the reasonableness of his request. The words of dying men are always to be regarded; their dying charge is always attended to by those who have a regard to duty and honour; but much more when an oath is annexed to them, which among all nations was reckoned sacred: in the grave which I have digged for me in the land of Canaan, there shalt thou bury me; it was usual with persons in their lifetime to prepare graves or sepulchres for themselves, as appears from the instances of Shebna, Joseph of Arimathea, and others, and so Jacob provided one for himself; and when he is said to dig it, it is not to be supposed that he dug it himself, but ordered it to be dug by his servants, and very probably this was done at the time he buried Leah. Onkelos renders it,
  • 18. which I have bought, possessed or obtained by purchase; and so the word is used in Hos_3:2 but the cave of Machpelah, in which Jacob's grave was, was not bought by him, but by Abraham; for to say, as some Jewish writers (h) suggest, that he bought Esau's part in it with a mess of pottage, is without foundation; it is better to take the words in the first sense. And now, since it was Jacob's desire, yea, his dying charge, to be buried in the grave he had provided for himself, the mention of this to an Egyptian king could not fail of having its desired effect; since the Egyptians, as the historian (i) says, were more careful about their graves than about their houses: now therefore let me go up, I pray thee; to the land of Canaan, which lay higher than Egypt: and bury my father; there, in the grave he has provided for himself: and I will come again: to the land of Egypt; this he would have said, lest it should be thought he only contrived this to get an opportunity of going away to Canaan with all his wealth and riches. 2. Henry, “He pleaded the obligation his father had laid upon him, by an oath, to bury him in Canaan, Gen_50:5. It was not from pride or humour, but from his regard to an indispensable duty, that he desired it. All nations reckon that oaths must be performed, and the will of the dead must be observed. (4.) He promised to return: I will come again. When we return to our own houses from burying the bodies of our relations, we say, “We have left them behind;” but, if their souls have gone to our heavenly Father's house, we may say with more reason, “They have left us behind.” 3. Leupold, “The preference of the Hebrew for direct quotation appears in this verse —a quotation within a quotation within a quotation. A strong point to win his request for him is that the dying man had exacted an oath of him (Hebrew: he caused me to swear). or was this oath a rash one, for the man Jacob had made preparations for burial during his lifetime, for he had digged his grave in the land of Canaan. It is unwarranted to claim about v. 5 that on any view, the contradiction to Ge 47:30 remains. What if it was the burying place of the fathers? If they did acquire it, did they dig out of its sides as many separate tombs as the next generations needed? Most probably each man during his lifetime made provisions for himself and his family. So Abraham bought the cave and digged his grave and Sarah’s. Isaac digged his and Rebekah’s. Jacob digged his and Leah’s. So the statements of Scripture are in perfect harmony. It is a reprehensible thing continually to speak of contradictions in Sacred Writ, where a bit of patience could soon have discerned the underlying harmony. Karîthî means digged and not bought. The request is to be presented last, Let me go up, pray, and let me bury my father. Hardly anybody could deny so proper a request. To set all minds at ease about his purpose Joseph adds the promise, thereafter I shall return. All the three imperfects used here have the ah hortative added (jaqtul elevatum), a common
  • 19. form with the first person imperfect. The words of the oath are here not introduced by the customary ’im or îm lo’ but by le’mor saying (K. S. 391 f). 6. Pharaoh said, Go up and bury your father, as he made you swear to do. 1. Pharaoh was a sensitive guy who gladly cooperated and let Joseph fulfill his father’s last wish. It is obvious that Joseph was a friend with this Pharaoh, and he showed that friendship. We have a picture of how a believer and an unbeliever can work together on a friendly basis. We do not know for sure what this Pharaoh believed, and possibly he had come to believe in the God of Joseph, but we do know he cared about God’s people. 2. GILL To Joseph, by the courtiers that waited upon him at Joseph's request, who having delivered it to him had this answer: go up, and bury thy father, as he made thee swear; the oath seems to be the principal thing that influenced Pharaoh to grant the request, it being a sacred thing, and not to be violated; otherwise, perhaps, he would not have chosen that Joseph should have been so long absent from him, and might have thought a grave in Egypt, and an honourable interment there, which he would have spared no cost to have given, might have done as well, or better. 3. Henry, “He obtained leave (Gen_50:6): Go and bury thy father. Pharaoh was willing his business should stand still so long; but the service of Christ is more needful, and therefore he would not allow one that had work to do for him to go first and bury his father; no, Let the dead bury their dead, Mat_8:22. 4. KD 6-9, “After the king's permission had been obtained, the corpse was carried to Canaan, attended by a large company. With Joseph there went up “all the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,” i.e., the leading officers of the court and state, “and all the house of Joseph, and his brethren, and his father's house,” i.e., all the members of the families of Joseph, of his brethren, and of is deceased father, “excepting only their children and flocks; also chariots and horsemen,” as an escort for the journey through the desert, “a very large army.” The splendid retinue of Egyptian officers may be explained, in part from the esteem in which Joseph was held in Egypt, and in part from the fondness of the Egyptians for such funeral processions (cf. Hengst. pp. 70, 71). 5. Leupold, “Pharaoh graciously gives his royal permission. Go up (’alah) here as in v. 5 is naturally used because the mountains of Palestine lie higher than the land
  • 20. of Egypt. On the whole question of Joseph’s asking permission to go and bury his father there is one more consideration that carries weight. So important a man as Joseph, ranking second only to the reigning Pharaoh, had to guard himself lest he create the impression that he no longer needed to consult his king. All important steps that could be construed as undue self-assertion had to be covered by a very clear, royal pronouncement. Joseph knew his place also in this respect. 7. So Joseph went up to bury his father. All Pharaoh's officials accompanied him--the dignitaries of his court and all the dignitaries of Egypt— 1. Barnes 7-14, “The funeral procession is now described. “All the servants of Pharaoh.” The highest honor is conferred on Jacob for Joseph’s sake. “The elders of Pharaoh, and all the elders of the land of Mizraim.” The court and state officials are here separately specified. “All the house.” ot only the heads, but all the sons and servants that are able to go. Chariots and horsemen accompany them as a guard on the way. “The threshing-floor of Atari, or of the buck-thorn.” This is said to be beyond Jordan. Deterred, probably, by some difficulty in the direct route, they seem to have gone round by the east side of the Salt Sea. “A mourning of seven days.” This is a last sad farewell to the departed patriarch. Abel-Mizraim. This name, like many in the East, has a double meaning. The word Abel no doubt at first meant mourning, though the name would be used by many, ignorant of its origin, in the sense of a meadow. “His sons carried him.” The main body of the procession seems to have halted beyond the Jordan, and awaited the return of the immediate relatives, who conveyed the body to its last resting-place. The whole company then returned together to Egypt. 2. Clarke, “The elders of his house - Persons who, by reason of their age, had acquired much experience; and who on this account were deemed the best qualified to conduct the affairs of the king’s household. Similar to these were the Eldermen, or Aldermen, among our Saxon ancestors, who were senators and peers of the realm. The funeral procession of Jacob must have been truly grand. Joseph, his brethren and their descendants, the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders - all the principal men, of the land of Egypt, with chariots and horsemen, must have appeared a very great company indeed. We have seen Lords, for their greater honor, buried at the public expense; and all the male branches of the royal family, as well as the most eminent men of the nation, join in the funeral procession, as in the case of the late Lord elson; but what was all this in comparison of the funeral solemnity now before us? Here was no conqueror, no mighty man of valor, no person of proud descent; here was only a plain man, who
  • 21. had dwelt almost all his life long in tents, without any other subjects than his cattle, and whose kingdom was not of this world. Behold this man honored by a national mourning, and by a national funeral! It may be said indeed that “all this was done out of respect to Joseph.” Be it so; why was Joseph thus respected? Was it because he had conquered nations, had made his sword drunk with blood, had triumphed over the enemies of Egypt? o! But because he had saved men alive; because he was the king’s faithful servant, the rich man’s counsellor, and the poor man’s friend. He was a national blessing; and the nation mourns in his affliction, and unites to do him honor. 3. Gill, “And Joseph went up to bury his father,.... According to his request; having obtained leave of Pharaoh, and being desirous of paying his last respects, and doing his last office to so dear a parent, with all the honour and decency this service could be done with: and with him went up all the servants of Pharaoh; a great number of them, some must be left to wait upon him; who these were the next words explain: the elders of his house: his senators and counsellors, his courtiers and principal officers of state: and all the elders of the land of Egypt; governors of provinces and cities, the chief officers, civil and military; all which was done by the orders of Pharaoh, out of respect to Joseph and his family, and to make the funeral procession grand and honourable. 4. Henry 7-14, “We have here an account of Jacob's funeral. Of the funerals of the kings of Judah, usually, no more is said than this, They were buried with their fathers in the city of David: but the funeral of the patriarch Jacob is more largely and fully described, to show how much better God was to him than he expected (he had spoken more than once of dying for grief, and going to the grave bereaved of his children, but, behold, he dies in honour, and is followed to the grave by all his children), and also because his orders concerning his burial were given and observed in faith, and in expectation both of the earthly and of the heavenly Canaan. ow, 1. It was a stately funeral. He was attended to the grave, not only by his own family, but by the courtiers, and all the great men of the kingdom, who, in token of their gratitude to Joseph, showed this respect to his father for his sake, and did him honour at his death. Though the Egyptians had had an antipathy to the Hebrews, and had looked upon them with disdain (Gen_43:32), yet now, that they were better acquainted with them, they began to have a respect for them. Good old Jacob had conducted himself so well among them as to gain universal esteem. ote, Professors of religion should endeavour, by wisdom and love, to remove the prejudices which many may have conceived against them because they do not know them. There went abundance of chariots and horsemen, not only to attend them a little way, but to go through with them. ote, The decent solemnities of funerals,
  • 22. according to a man's situation, are very commendable; and we must not say of them, To what purpose is this waste? See Act_8:2; Luk_7:12. 2. It was a sorrowful funeral (Gen_50:10, Gen_50:11); standers-by took notice of it as a grievous mourning. ote, The death of good men is a great loss to any place, and ought to be greatly lamented. Stephen dies a martyr, and yet devout men make great lamentations for him. The solemn mourning for Jacob gave a name to the place, Abel-Mizraim, the mourning of the Egyptians, which served for a testimony against the next generation of the Egyptians, who oppressed the posterity of this Jacob to whom their ancestors showed such respect. 5. Calvin, “And Joseph went up. Moses gives a full account of the burial. What he relates concerning the renewed mourning of Joseph and his brethren, as well as of the Egyptians, ought by no means to be established as a rule among ourselves. For we know, that since our flesh has no self government, men commonly exceed bounds both in sorrowing and in rejoicing. The tumultuous glamour, which the inhabitants of the place admired, cannot be excused. And although Joseph had a right end in view, when he fixed the mourning to last through seven successive days, yet this excess was not free from blame. evertheless, it was not without reason that the Lord caused this funeral to be thus honorably celebrated: for it was of great consequence that a kind of sublime trophy should be raised, which might transmit to posterity the memory of Jacob’s faith. If he had been buried privately, and in a common manner, his fame would soon have been extinguished; but now, unless men willfully blind themselves, they have continually before their eyes a noble example, which may cherish the hope of the promised inheritance: they perceive, as it were, the standard of that deliverance erected, Which shall take place in the fullness of time. Wherefore, we are not here to consider the honor of the deceased so much as the benefit of the living. Even the Egyptians, not knowing what they do, bear a torch before the Israelites, to teach them to keep the course of their divine calling: the Canaanites do the same, when they distinguish the place by a new name; for hence it came to pass that the knowledge of the covenant of the Lord flourished afresh. GILL his senators and counsellors, his courtiers and principal officers of state: and all the elders of the land of Egypt; governors of provinces and cities, the chief officers, civil and military; all which was done by the orders of Pharaoh, out of respect to Joseph and his family, and to make the funeral procession grand and honourable. 6. Steven Zeisler, “Could it be that nostalgia was the reason Jacob wanted to be buried in that cave? I doubt it. Many are influenced by nostalgia as they face their final days. Perhaps they left home as young people and went to work in a city. ow their approaching death reawakens dreams of returning home. While there may be some of that sentiment involved in Jacob's decision to return home, I am convinced that his reason was much more than nostalgia. Jacob had already made Joseph take a solemn vow to return his remains to Canaan following his death. Here in Gen. 50:5 we discover that Jacob had himself even dug the hole in the cave in which he wanted to be buried. There in an intensity about his directions that sentiment would
  • 23. not demand. What were the Egyptians of that era noted for, as indeed they are today? Monuments to the dead, of course. Just think of the pyramids, which were built to honor dead leaders. The great pyramids were hundreds of years old by the time of Joseph's arrival in Egypt. The Egyptian mummification process is marveled at even today. If you wanted to be remembered after your death, Egypt was the place to die. Through a promise made to Abraham (Gen.15:13,14), Jacob knew that his family would remain on in Egypt for hundreds of years. Thus, he could have chosen to have his remains rest in Egypt, perhaps even to have a monument erected to his memory. But, as the text illustrates, he was quite explicit in his choosing his own grave site. Again, we must ask, why? The reason is that when God promised Abraham, Isaac, Jacob and their families a particular land, that promise was only one element of a bigger promise, which was God's commitment to save the human race; to do something about the thrall and power of sin and death. God had a plan to defeat what Paul calls the final enemy. Death itself would be dealt a death-blow by God. The promise of Canaan was part of that greater promise. Jacob's clear directions for his burial were saying, in effect, my burial in Canaan is a statement that I believe in the whole promise of God to me and my ancestors; that God is going to win us back to himself. Death will be defeated. Jacob was declaring his preference to be buried in a hole in the ground in a cave in Canaan, which he himself had dug, than to be remembered by means of an Egyptian monument. He was stating his belief in the promises of God. Hebrews 11 is a commentary on much of Genesis. What insight the writer had into the story of the life and death of the patriarchs! Listen to these words: All these died in faith, without receiving the promises, but having seen them and welcomed them from a distance, and having confessed that they were strangers and exiles on the earth. For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own. And indeed if they had been thinking of that country from which they went out, they would have had opportunity to return. But as it is, they desire a better country, that is a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God; for He has prepared a city for them. (Heb.11:13-16) The writer is pointing out that the history of the wanderings of the Jews, the promise that one day they would inherit a land, communicated to the patriarchs that they were not citizens of this earth, but rather that their destination was heaven. The source of their hope was God who would receive them to himself. They came to that realization precisely because of their own history of wanderings. Thus, we find Jacob on his deathbed saying, Yes! Amen. I trust the God who has made
  • 24. those promises to my ancestors and to me. 7. Leupold, “One would hardly have expected so numerous a funeral cortege. Several classes felt it incumbent upon them to grace the occasion. The monuments indicate that the Egyptians dearly loved imposing and elaborate funeral processions. Joseph’s position in itself was so influential that these persons who attended were in duty and in courtesy bound to do so. They comprised the following classes: All the servants of Pharaoh (’abhadhim here cannot mean slaves; all chief courtiers must be meant); the elders of his household — a staff of officers who were Pharaoh’s personal attendants; all the elders of the land of Egypt —all who held positions of any consequence as leaders. Besides there was Joseph’s own household — a considerable number apparently—also his brethren and lastly his father’s household. One can only venture to suppose how many hundreds made up this entire retinue. The only ones of Israel left behind were those that were unable to bear the rigors of such a trip —their little children, flocks and herds. Since Goshen was practically their own, they could with safety leave these behind in that land. 8. besides all the members of Joseph's household and his brothers and those belonging to his father's household. Only their children and their flocks and herds were left in Goshen. 1. Gill, “And all the house of Joseph, and his brethren, and his father's house,.... Joseph and his two sons, and his servants, and his eleven brethren and their sons that were grown up, and as many of his father's domestics as could be spared attended the funeral: only their little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen; there must be some servants left, though they are not mentioned, to take care of the little ones, and of the flocks and herds; and these being left behind, plainly show they intended to return again, and did not make this an excuse to get out of the land. 9. Chariots and horsemen also went up with him. It was a very large company.
  • 25. 1. Here we have a funeral procession that would take first place in Guinness Book of Records. There is nothing like it anywhere else in the Bible. Officials and dignitaries galore and all the adults of Jacobs large family marched in order to this most famous grave site, and chariots and horsemen accompanied them. It was an enormous event. We would expect such an event for a king or famous warrior, but who was all this for? It was for Jacob, and who was this Jacob? Adam Clarke writes, “Here was no conqueror, no mighty man of valor, no person of proud descent; here was only a plain man, who had dwelt almost all his life long in tents, without any other subjects than his cattle, and whose kingdom was not of this world. Behold this man honored by a national mourning, and by a national funeral! It may be said indeed that all this was done out of respect to Joseph. Be it so; why was Joseph thus respected? Was it because he had conquered nations, had made his sword drunk with blood, had triumphed over the enemies of Egypt? O! But because he had saved men alive; because he was the king's faithful servant, the rich man's counselor, and the poor man's friend. He was a national blessing; and the nation mourns in his affliction, and unites to do him honor.” 2. Luther remarks that there is no burial recorded in the Scriptures quite as honorable as this or with such wealth of detail. (Leupold) 3. Gill, “ And there went up with him both chariots and horsemen,.... Which was done both for the sake of honour and grandeur, and for safety and defence, should they be attacked by robbers in the deserts, or opposed by the Canaanites, and be refused the use of the cave of Machpelah, and the right to it disputed: and it was a very great company; both for quantity and quality; the attendants at this funeral were very numerous, and many of them great personages, and upon the whole was a very honourable company, as the word (k) signifies, and made a very great figure and grand appearance: or a very great army (l), consisting of chariots and horsemen fit for war; if there should be any occasion for it: and the Jews (m) pretend that Esau came out with a large army, and met Joseph at the cave of Machpelah, and endeavoured to hinder the burial of Jacob there, where he lost his life, having his head struck off with the sword of Chushim, the son of Dan: some say it was Zepho, the grandson of Esau, with the sons of Esau, that made the disturbance there, on which a battle ensued, in which Joseph was the conqueror, and Zepho was taken captive; see Gill on Gen_36:11, the Jews (n) give us the order and manner of the above procession thus; first Joseph, next the servants of Pharaoh, or the princes, then the elders of the court of Pharaoh, then all the elders of the land of Egypt, then the whole house of Joseph, next to them the brethren of Joseph, who were followed by their eldest sons, and after them were the chariots, and last of all the horses.
  • 26. 4. Leupold, “Such a caravan required food and protection. So there went along with it chariots and horsemen. Somehow the noun rékhebh is usually a collective singular, whereas parashim (with long a in the antepenult) is not governed by such usage. Perhaps wagons for rékhebh would be the better rendering. Then wagons would have carried the provisions, and the horsemen would have constituted the military protection. With good reason the narrator summarizes, their company machaneh —originally camp, then also army or company was a very considerable one. The correlative of v. 9 a is the more uncommon gam —gam for both—and, 10.When they reached the threshing floor of Atad, near the Jordan, they lamented loudly and bitterly; and there Joseph observed a seven-day period of mourning for his father. 1. Clarke, “The threshing-floor of Atad - As אטד atad signifies a bramble or thorn, it has been understood by the Arabic, not as a man’s name, but as the name of a place; but all the other versions and the Targums consider it as the name of a man. Threshing-floors were always in a field, in the open air; and Atad was probably what we would call a great farmer or chief of some clan or tribe in that place. Jerome supposed the place to have been about two leagues from Jericho; but we have no certain information on this point. The funeral procession stopped here, probably as affording pasturage to their cattle while they observed the seven days’ mourning which terminated the funeral solemnities, after which nothing remained but the interment of the corpse. The mourning of the ancient Hebrews was usually of seven days’ continuance, um_19:19; 1Sa_31:13; though on certain occasions it was extended to thirty days, um_20:29; Deu_21:13; Deu_34:8, but never longer. The seventy days’ mourning mentioned above was that of the Egyptians, and was rendered necessary by the long process of embalming, which obliged them to keep the body out of the grave for seventy days, as we learn both from Herodotus and Diodorus. Seven days by the order of God a man was to mourn for his dead, because during that time he was considered as unclean; but when those were finished he was to purify himself, and consider the mourning as ended; um_19:11, um_19:19. Thus God gave seven days, in some cases thirty, to mourn in: man, ever in his own estimation wiser than the word of God, has added eleven whole months to the term, which nature itself pronounces to be absurd, because it is incapable of supporting grief for such a time; and thus mourning is now, except in the first seven or thirty days, a mere solemn ill-conducted Farce, a grave mimicry, a vain show, that
  • 27. convicts itself of its own hypocrisy. Who will rise up on the side of God and common sense, and restore becoming sorrow on the death of a relative to decency of garb and moderation in its continuance? Suppose the near relatives of the deceased were to be allowed seven days of seclusion from society, for the purpose of meditating on death and eternity, and after this to appear in a mourning habit for thirty days; every important end would be accomplished, and hypocrisy, the too common attendant of man, be banished, especially from that part of his life in which deep sincerity is not less becoming than in the most solemn act of his religious intercourse with God. In a kind of politico-religious institution formed by his late majesty Ferdinand IV., king of aples and the Sicilies, I find the following rational institute relative to this point: “There shall be no mourning among you but only on the death of a father, mother, husband, or wife. To render to these the last duties of affection, children, wives, and husbands only shall be permitted to wear a sign or emblem of grief: a man may wear a crape tied round his right arm; a woman, a black handkerchief around her neck; and this in both cases for only two months at the most.” Is there a purpose which religion, reason, or decency can demand that would not be answered by such external mourning as this? Only such relatives as the above, brothers and sisters being included, can mourn; all others make only a part of the dumb hypocritical show. 2. Gill, “And they came to the threshingfloor of Atad,.... Which was either the name of a man the owner of it, or of a place so called from the thorns and brambles which grew here, and with which the threshingfloor was surrounded, as Jarchi says, see Jdg_9:14 and it was usual to make a hedge of thorns round about a threshingfloor (o), that it might be preserved; mention is made in the Talmud (p) of the wilderness of Atad, perhaps so called from the thorns and brambles in it: Jerom says (q) it was three miles from Jericho and two from Jordan, and was in his time called Bethagla, the place of a circuit, because there they went about after the manner of mourners at the funeral of Jacob. This, according to some (r), was two hundred and forty miles from On, where Joseph was supposed to live, sixteen from Jerusalem, and forty from Hebron, where Jacob was buried: nay, Austin (s) says it was above fifty miles from that place, as affirmed by those who well knew those parts: which is beyond Jordan; as it was to those that came out of Egypt: and there they mourned with a great and very sore lamentation; being now entered into the country where the corpse was to be interred; and perhaps they might choose to stop here and express tokens of mourning, that the inhabitants might be apprised of their design in coming, which was not to invade them and make war upon them, only to bury their dead: this mourning seems to be made chiefly by the Egyptians, which was done in an external way, and it may be by persons brought with them for that purpose; since both the name of the place after given was from their mourning there, and the mourning of Joseph is next observed as distinct from theirs:
  • 28. and he made a mourning for his father seven days; which was the time of mourning, afterwards observed by the Jews, see 1Sa_31:13, this Joseph ordered and observed after he had buried his father, as Aben Ezra says, is affirmed by their ancient Rabbins, and perhaps might be at this same place upon their return. 3. Jamison, “they came to the threshing-floor of Atad, etc. — “Atad” may be taken as a common noun, signifying “the plain of the thorn bushes.” It was on the border between Egypt and Canaan; and as the last opportunity of indulging grief was always the most violent, the Egyptians made a prolonged halt at this spot, while the family of Jacob probably proceeded by themselves to the place of sepulture. 4. Leupold, “The place where this funeral train came to a standstill was Goren Atad. ow góren is a threshing floor, and ’atadh signifies bramble or buckthorn. Yet the latter may also have come to be the name of a person. In case it is not, then the bramble will have to be regarded as the type of hedge that perhaps enclosed the threshing floor. For the threshing floors were level spaces preferably on hilltops and situated outside of villages, and naturally were not roofed over. This one is located as across the Jordan. Because of v. Ge 50:13, which asserts that Jacob’s sons carried their father into the land of Canaan, we are practically compelled to place Goren Atad on the east bank of the Jordan. For the expression be’ébher hayyarden, across the Jordan, may signify either side depending on the speaker’s standpoint. Here, however, it cannot be urged that the writer must have resided or written in Canaan, because the writer, Moses, may just as well have written this in the land of Egypt, or, what is equally valid, his mental point of view may have been Egypt, the starting point of the caravan. Then the course taken by this long funeral train would have been more to the south than the usual route along the Mediterranean, then past the land of Philistaea, then over toward Hebron. Yet this would not have necessitated a route as far south as that taken later by the Israelites of the Exodus. The reason for this more southerly course may have been the antagonism of certain nations or groups along the northern route. Then, of course, the route will have curved around the southern end of the Dead Sea up to a place like the Plains of Moab (u 22:1). A few writers from Jerome to this day contend that across the Jordan must mean the west side, assuming that Moses wrote Genesis while Israel was encamped in the plains of Moab, or else supporting what seems the wrong location of Goren Atad. The Egyptian custom of those days apparently required an additional seven days’ lamentation near or at the point of burial. Oriental custom required to make such a lamentation quite demonstrative—very heavy. Apparently, Joseph himself made the arrangements required. The Israelites are never known to have indulged their grief so profusely. For Moses they mourned but thirty days (De 34:8); also for Aaron (u 20:29). 5. KD 10-11, “Thus they came to Goren Atad beyond the Jordan, as the procession did not take the shortest route by Gaza through the country of the Philistines,
  • 29. probably because so large a procession with a military escort was likely to meet with difficulties there, but went round by the Dead Sea. There, on the border of Canaan, a great mourning and funeral ceremony was kept up for seven days, from which the Canaanites, who watched it from Canaan, gave the place the name of Abel-mizraim, i.e., meadow ( אָבֵ ל with a play upon אֵבֶ ל mourning) of the Egyptians. The situation of Goren Atad (the buck-thorn floor), or Abel-mizraim, has not been discovered. According to Gen_50:11, it was on the other side, i.e., the eastern side, of the Jordan. This is put beyond all doubt by Gen_50:12, where the sons of Jacob are said to have carried the corpse into the land of Canaan (the land on this side) after the mourning at Goren Atad. (ote: Consequently the statement of Jerome in the Onam. s. v. Area Atad - “locus trans Jordanem, in quo planxerunt quondam Jacob, tertio ab Jerico lapide, duobus millibus ab Jordane, qui nunc vocatur Bethagla, quod interpretatur locus gyri, eo quod ibi more plangentium circumierint in funere Jacob” - is wrong. Beth Agla cannot be the same as Goren Atad, if only because of the distances given by Jerome from Jericho and the Jordan. They do not harmonize at all with his trans Jordanem, which is probably taken from this passage, but point to a place on this side of the Jordan; but still more, because Beth Hagla was on the frontier of Benjamin towards Judah (Jos_15:6; Jos_18:19), and its name has been retained in the fountain and tower of Hajla, an hour and a quarter to the S.E. of Riha (Jericho), and three-quarters of an hour from the Jordan, by which the site of the ancient Beth Hagla is certainly determined. (Vid., Robinson, Pal., ii. p. 268ff.)) 11. When the Canaanites who lived there saw the mourning at the threshing floor of Atad, they said, The Egyptians are holding a solemn ceremony of mourning. That is why that place near the Jordan is called Abel Mizraim. 1. Gill, “And when the inhabitants of the land, the Canaanites,.... Who were at this time in the possession of the country where the threshingfloor of Atad was: when they saw the mourning in the floor of Atad; for so large a company of people, and such a grand funeral procession, brought multitudes from all the neighbouring parts to see the sight; and when they observed the lamentation that was made, saw their mournful gestures and actions, and heard their doleful moan:
  • 30. they said, this is a grievous mourning to the Egyptians; they concluded they must have lost some great man, to make such a lamentation for him: wherefore the name of it was called Abelmizraim, which is beyond Jordan; they changed the name of the place, and gave it another upon this occasion, which signifies the mourning of Egypt or of the Egyptians, they being the principal persons that used the outward and more affecting tokens of mourning; though the whole company might be taken for Egyptians by the Canaanites, because they came out of Egypt. 2. Leupold, “So unusual was the display of mourning on the part of an assembly largely Egyptian, perhaps by this time entirely Egyptian as to appearance, that the natives who witnessed it, called the inhabitants (yoshebh —singular collective) of the land and the Canaanites, the general name for all who dwelt in those parts, remarked about it, calling it a heavy mourning. ’Ebhel signifies mourning; mispedh signifies lamentation, the public and usually vocal display of the inner mourning, assuming rather extravagant forms in oriental countries, at least if judged by our standards. Therefore the thing that the Canaanites noticed was that the inner grief really appeared to be heavy. As a result of this observation they gave a name to the meadow on which this Egyptian assembly encamped for at least a week, calling it the meadow of the Egyptians. This name involved a slight play on words that we cannot reproduce but which made this new name suggestive. Mourning is ’ébhel; meadow is ’abhel. aturally the latter term suggested the former. This explanation follows the pointing of the Hebrew text which appears to us to follow a very reliable tradition. Because even though the two words have the same consonants in the unprinted original text, it is yet far more likely that a place will be called a meadow rather than a mourning, even though some renderings obliterate this distinction. The Septuagint renders ’abhel as penuov — ’ébhel; Luther says der Aegypter Klage. 12. 12. So Jacob's sons did as he had commanded them: 1. Clarke, “And his sons did unto him - This and the thirteenth verse have been supposed by Mr. Locke and others to belong to the conclusion of the preceding chapter, in which connection they certainly read more consistently than they do here. 2. Gill, “And his sons did unto him according as he commanded them. ot only Joseph, but all the sons of Jacob were concerned in the burial of him, being all
  • 31. charged by him with it, and who were obedient to his commands as follows; see Gen_49:29. 3. KD 12-13, “There the Egyptian procession probably stopped short; for in Gen_50:12 the sons of Jacob only are mentioned as having carried their father to Canaan according to his last request, and buried him in the cave of Machpelah. 4. Leupold, “After this notable display was ended, Jacob’s sons become the chief actors in the scene. They take in hand very properly the more intimate part of the burial service, the actual laying of the patriarch in his last resting place. Whether the Egyptians stayed behind or followed along as persons of secondary importance is of so little moment to the writer that he says nothing about them. The part of the sons must be mentioned because their father had laid a strict charge upon them and the author wishes to describe them as dutiful sons. They personally bore him to the land of Canaan and buried him in the cave of the field of Macpelah. Then follows a description of the field and an account of the manner of its purchase agreeing almost verbatim with the charge given by the dying Jacob (Ge 49:29,30). That, then, is another way of stating the fact that his behest was carried out to the very letter. Critics cannot believe Moses capable of using such flexibility of style, involving a formal repetition, so they assign these two verses (Ge 50:12,13) to P, who is supposed to have written all things that savour of formal statement. Then to bolster up their contention more firmly they claim that these two verses also fail to agree with the rest of the account, for the preceding verses, it is claimed, make the Egyptians the chief actors, whereas these two put Jacob’s sons in the forefront, as if both could not be true and in perfect harmony with one another. J is said to have written the rest of v. Ge 50:1-14. 13. They carried him to the land of Canaan and buried him in the cave in the field of Machpelah, near Mamre, which Abraham had bought as a burial place from Ephron the Hittite, along with the field. 1. Gill, “For his sons carried him into the land of Canaan,.... That is, they took care that he was carried there, as he desired to be; for it cannot be thought that they carried him on their shoulders thither, in like manner as the devout men carried Stephen to his burial, Act_8:2.
  • 32. and buried him in the cave of the field of Machpelah, c. the very place where he chose to be buried, Gen_47:29. 2. ROBERT BROW, “ote: The great importance given to a burial place in the ancient world contrasts with the quite different view of death in the ew Testament after the resurrection. When Joseph of Arimathea and icodemus took the corpse down and put it into the tomb (Matthew 27:57-60, Mark 15:42-46; Luke 23:50-53), Jesus’ resurrection body was already in Paradise with the penitent thief (Mark16:6; Luke 23:39-43). When Jesus died the first thing he did in his resurrection body was to empty sheol, the abode of the dead, of its contents (clearly taught in Matthew 27:52-53; John 5:28; 11:25-26; 1 Peter 3:18-19). This means that like him, instead of lying in the grave awaiting a future resurrection (as in Judaism and Islam), the Lord comes for us when we die, and we immediately receive our resurrection body and go to be with him in heaven (1 Corinthians 15:15- 18, 20-23; 2 Corinthians 5:1- 4, 8; Philippians 1:21-23). This explains why there is no emphasis in the ew Testament on maintaining the tombs of those who die, as if the persons were still lying inside. People were buried and people grieved for their loved ones (as with Stephen, Acts 8:2) but there is no record of Stephen or James, the Apostle, being buried in an elaborate tomb (Acts 12:2). We do not know where any of the other apostles were buried. Paul knew of Christians who had died (1 Corinthians 15:6, 18; 2 Peter 3:4) but there is no record of their tombs being reverenced. The early Christians did not even mark the place where Jesus’ body lay in the tomb of Joseph of Arimathea. The location of Jesus’ tomb was of no relevance to Christians for the first three hundred years of the early church. The present location of the Holy Sepulcher was “discovered” by the Empress Helena, and a building over it was erected 326-335 AD. It was destroyed by the Persians in 614, rebuilt, and again destroyed in 1009 AD by the Caliph El Hakim. The present building goes back to 1048 AD. But many think the location of the tomb is three quarters of a mile, 1 km, to the north in the Garden Tomb “discovered” by General Gordon as a result of his studies in Jerusalem in 1882. othing hangs on the location of Jesus’ tomb or that of any of the apostles. Here we see Joseph and all his brothers in the Promised Land, and yet it was not yet to be their possession. They had to return to Egypt for many generations before they could go and claim the land. At this point they were not strong enough.” 3. Rabbi Shmuel Weiss, “Our sages see a certain significance in this, hinting at a number of different closures suggested by the form of the column. Jacob would die in this portion, and his eyes would be closed by his son Joseph, a sign of respect for the deceased. A chapter of Jewish life was also closing. For until now, the Torah discussed the lives of unique, great individuals who guided our destiny. Beginning in the book of Exodus, however, the focus would be on the Jewish nation.
  • 33. The Midrash adds another idea when it says: The eyes and hearts of the Jewish people were closed from all the suffering and enslavement which had now begun. Though physical bondage was still some years off, the death of Jacob signaled the official start of our slavery in Egypt. We lost our guiding light, our protector, and we would now be at the mercy of the cruel Egyptians. 14. After burying his father, Joseph returned to Egypt, together with his brothers and all the others who had gone with him to bury his father. 1. Gill, “ And Joseph returned into Egypt,.... As he promised he would, Gen_50:5. he and his brethren; the eleven sons of Jacob; for though they had not made the same promise, nor Joseph for them, yet they returned, having left their little ones, flocks and herds, in Egypt: and all that went up with him to bury his father; the elders and great men of the land of Egypt, with their attendants: after he had buried his father; in the land of Canaan, which, though given to the seed of Jacob, the time was not come for them to possess it, nor the time of their departure out of Egypt thither, which was to be a good while hence, and after another manner. 2. Calvin, “And Joseph returned. Although Joseph and the rest had left so many pledges in Egypt, that it would be necessary for them to return; it is yet probable that they were rather drawn back thither by the oracle of God. For God never permitted them to choose an abode at their own will; but as he had before led Abraham, Isaac, and Jacob in their journeying, so he held their sons shut up in the land of Goshen, as within barriers. And there is no doubt that the holy fathers left that oracle which we have in the fifteenth chapter and the thirteenth verse, Genesis 15:13 to their sons, to be kept in faithful custody as a precious treasure.“And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years.” They return, therefore, into Egypt, not only because they were compelled by present necessity, but because it was not lawful for them to shake off with the hand, the yoke which God had put upon their necks. But if the Lord does not hold all men bound by voluntary obedience to himself, he nevertheless holds their minds by his secret