Mais conteúdo relacionado
Semelhante a MODULE 3: Addressing GBV in emergencies - Arabic (20)
Mais de GBV Guidelines (15)
MODULE 3: Addressing GBV in emergencies - Arabic
- 1. Guidelines for Integrating Gender-
based Violence Interventions in
Humanitarian Action
الثالثة الوحدة:ال على املبني العنفمواجهةنوع
ئالطوارحاالت في اإلجتماعي
- 2. Guidelines for Integrating Gender-based Violence Interventions in Humanitarian Action
نشاط:
احلرمجميع فياإلجتماعيالنوع علىاملبني العنف مخاطرحالة
ئالطوار
- 3. Guidelines for Integrating Gender-based Violence Interventions in Humanitarian Action
الطو حالة في اإلجتماعي النوع على املبني العنف يحدث ملاذا؟ئار
•مسبقا موجودة:ازالن أو ئالطوار حالة لحدوثسابق أو منفصل بشكل موجودةع
•ئالطواربحالة مرتبط:ب خاص/ثةركا أو اعزن عن ناتج
•اإلنسانيبالعمل مرتبط:العم بيئة عن مباشرةغير أو مباشرة ةربصو ناتجاإلنساني ل.
- 4. Guidelines for Integrating Gender-based Violence Interventions in Humanitarian Action
حاالت في اإلجتماعي النوع على املبني العنف يتفاقم ملاذا؟ئالطوار
•جديدةتهديدات/اعزبالن مرتبطة عنفاشكال
•األساسيةلإلحتاجاتاآلمنلالوصوعدم،اإلكتظاظ،الخصوصيةعدم
•اإلجتماعي النوععلىاملبني للعنفجديدةمخاطريضيفاإلنسانيةاملساعدةتصميم.
•التسجيل فيالتمييز ،التوثيقعدم ،العائلةأعضاء عناالنفصال
•السلوكضبطومعايير،اإلجتماعيةالحمايةآلياترتدهو
•واإلستغاللواإلعتماديةالضعفيادةز
•اإلنسانياملجالفي العاملينمعالحالهوكما،جديدة سلطة ديناميكياتزوبر.
- 5. Guidelines for Integrating Gender-based Violence Interventions in Humanitarian Action
للخطر عرضةمجموعات
•رالضر أمام غيرها من أضعف نتكو بمار مجموعات ئالطوارحاالت في يوجد
•هذه الضعف مواطن تتقاطع بمار
•عاملبني بالعنف يتعلق فيما
ً
محددا
ً
ارخطتواجه التي املجموعات بعض هي ماالنوع لى
تعمل؟ أنت حيث اإلجتماعي
- 7. Guidelines for Integrating Gender-based Violence Interventions in Humanitarian Action
للخطرالعرضةباملجموعاتخاصةاترإعتبا
•للخطر العرضة االطفال إحتياجات وتأمين قحقو حماية
•الضعف مواطن تحديد–الدين،اإلعاقة ،العمر-ع املبني التمييز مع تتقاطع التيالنوع لى
اإلجتماعي النوع على املبني للعنف التعرض يادةزو ،اإلجتماعي
•وأشك ،اإلجتماعي النوع علىاملبني للعنف املجموعات هذه تعرض من للحد السعيالعنف ال
ىاألخر.
•البيئة حسب تختلف املجموعات هذه بأن ارراإلق
املجموعات هذه تعرض من الحد على عمل
َ
ت كيف خاللها من توضح األمثلة بعض اذكرلخطر
العنف؟
- 8. ئيسيةرنقاط:السياق
•ال بين املساواة عدم في متجذر اإلجتماعي النوع علىاملبني العنفجنسين
ثةركا أو اعزن أي إطار خارج حتى املوجودة والسلطة.
•فيها يتجلى محددةقطر يوجد ،ولكناإلج النوع علىاملبني العنفتماعيفي
ئالطوار حاالت سياق.
•،لذلكيجباإلجتمالنوععلىاملبنيالعنفمنالحدجهود تعالجأناعيفي
اجت
ً
ارتغيي زتعزوأنمباشرةينراملتضرإحتياجات ئالطوارحاالت
ً
ماعيا
الجنسينبيناملساواةنحواألمدطويلثقافيا.
- 9. اإلثبات عبءتخفيف
•الع خاصة ،اإلجتماعي النوع على املبني العنف حدوث
ً
دائماافترضنف
ي الجنس.
•العنف انتشار مدى لحو بيانات على لالحصواإل النوع على املبنيجتماعي
ليسئةرالطا الحالة بداية في أولوية.
•بي على لالحصو بعملية املرتبطة واملخاطر يررالتقا قلة بسببتبقى ،انات
ممك وقت أقرب في واإلستجابة الوقاية اءاترإج تأسيس في األولويةن.
- 10. Guidelines for Integrating Gender-based Violence Interventions in Humanitarian Action
و اإلجتماعي النوع علىاملبني العنف(من الحماية)اإلستغاللواإلساء ي الجنسالجنسية ة:
•(منالحماية)أشكال احد تمثلالجنسيةواإلساءة ي الجنساإلستغاللالسلطةاستخدامإساءةاملساعدمفيةراملتجذوالتمييز واة
الجنسين بين.
•يطلباملتحدةلألممالعاماألمينإعالناإلستغ منللوقايةمةزالالاءاتراإلجاإلنسانياملتحدةاألممطاقم يضمنأني الجنسالل
يء مس سلوك أومخاطر أي عنوالتبليغ،عملياتهممجالجميعفيالجنسيةواإلساءة.
•يجببطرالجنسيةواإلساءة ي الجنساإلستغالل منالحمايةاإلجتماعيالنوععلىاملبنيالعنف برامجمعل
ً
خاصة ،امراحتضمان
املجتمعيةىالشكاوآلياتوتطويرالضحايامساعدةوتحسين،الناجينقحقو.
الفالجهاتمعالجنسيةواإلساءة ي الجنساإلستغاللمنالحمايةفياملعنيةالوكاالتفياإلتصالنقاطبطر يجبمجالفياعلة
،الناجينعلى املرتكزة الرعايةتوفر التياإلحالة أنظمةلتطويراإلجتماعي النوععلى املبني العنفآلياتوتطويرىالشكاواملجتمعية.
- 11. Guidelines for Integrating Gender-based Violence Interventions in Humanitarian Action
و اإلجتماعي النوع علىاملبني العنف(من الحماية)واإلس ي الجنس اإلستغاللاءةالجنسية
(يتبع:)
•ليةومسؤ تقعاملساءلةبشأن(من الحماية)عل الجنسية واإلساءة ي الجنس اإلستغاللىعاتق
العليا ةراإلدا(لالدو ممثلين)البشرية درواملوا ،(البشرية دراملوا دوائر ساءؤر.)
•توصيات وتقدم العام األمين إعالن اإلجتماعي النوع على املبني العنف شاداترإ تدعمقطاع لكل
الحماي اتيجياتراست دمج إلى إضافة ،الجنسية واإلساءة ي الجنس اإلستغالل من للحدمن ة
املجتمعي لوالوصوالوكالة سياسات في الجنسية واإلساءةي الجنس اإلستغالل.
- 12. Guidelines for Integrating Gender-based Violence Interventions in Humanitarian Action
«العنفمنالوقايةعنتتحدث
ً
دائمااسمعك
لواإلستجابة اإلجتماعي النوععلىاملبنيه.ماذا
ذلك؟يعني
...املخاطر؟منالحديعنيوماذا»
- 13. Guidelines for Integrating Gender-based Violence Interventions in Humanitarian Action
اإلستجابة
•ماذا:تدخالتملعالجةنتائج
العنفاملبنيعلىالنوع
اإلجتماعيبعدحدوثه.
•كيف:منخاللخدمات
متخصصة
أمثلة؟
•من:مختصوالعنفاملبنيعلى
النوع،اإلجتماعي،والصحة
،والحمايةالذينحصلواعلى
يبرتدمالئم.
الحد
•ماذا:الحدمنالتعرضللعنف
املبنيعلىالنوعاإلجتماعي.
•كيف:معالجةالعوامل
املساهمة
أمثلة؟
•من:جميعالعاملينفي
املجال،اإلنساني،الحكومات
املجتمع...كلشخص!
الوقاية
•ماذا:تدخالتملنعحدوث
العنفاملبنيعلىالنوع
اإلجتماعي
ً
أوال.
•كيف:معالجةاملسببات
يةرالجذ
أمثلة؟
•من:جميعالعاملينفي
املجال،اإلنساني،الحكومات
املجتمع...كلشخص!
- 14. Guidelines for Integrating Gender-based Violence Interventions in Humanitarian Action
متخصصة برمجة:نمتخصصو
•مباشرة خدمة تقديم.
•الحالة ةرادا.
•اإلجتماعي ي النفس الدعم.
•سريرية عايةر.
•قانوني دعم.
•اقتصادي دمج إعادة.
النوع على املبني العنفوتعميم دمج
اإلجتماعي:الفاعلةالجهاتجميع
•امل العنفمخاطرتفاقمأورابتكاتجنببني
اإلجتماعي النوععلى.
•املوجودةاملخاطر منالحد.
•الناجينبطروفهمع املبني العنفمنلى
النوعاإلحالةبآلياتاإلجتماعي.
•فيالدنيا االساسية املعايير تطبيقأنشطة
الوكالة.