SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 6
Baixar para ler offline
Scientia et Technica Año IX, No 23, Diciembre 2003. UTP. ISSN 0122-1701                                                         61



EL ENTORNO EMPRESARIAL Y LA TEORÍA DE LAS CINCO FUERZAS COMPETITIVAS


RESUMEN
                                                                                              ERNESTO BAENA
En el presente artículo se hace un análisis del entorno de las empresas,                      Profesor Titular
mostrando cómo las fuerzas que lo componen inciden y en muchas ocasiones                      Ingeniero Industrial
determinan, los resultados esperados por las empresas: ventas, innovaciones,                  Especialista Administración
etc.                                                                                          Empresas
                                                                                              Ph.D. Ing. Industrial – Universidad
PALABRAS CLAVES: Competitividad                                                               Politécnica de Valencia (Pendiente
                                                                                              grado)
                                                                                              Facultad de Tecnología
ABSTRACT                                                                                      Universidad Tecnológica de
                                                                                              Pereira
In the present article an analysis is made of the surroundings of the companies,              ernie@interco.net.co
showing how the forces that compose it affect, and in many occasions, they
determine the results waited for by the companies: sales, innovations, etc.                   JOHN JAIRO SÁNCHEZ
                                                                                              Profesor
KEYWORDS: Competitiveness                                                                     Economista
                                                                                              Especialista en Gerencia de
                                                                                              Finanzas
                                                                                              Especialista en Gestión para el
                                                                                              Desarrollo Empresarial
                                                                                              Maestría en Investigación
                                                                                              Operativa y Estadística
                                                                                              (Estudiante)
                                                                                              Facultad de Tecnología
                                                                                              Universidad Tecnológica de
                                                                                              Pereira
                                                                                              jasaca@utp.edu.co

                                                                                              OMAR MONTOYA SUÁREZ
                                                                                              Profesor Auxiliar
                                                                                              Economista Industrial
                                                                                              Especialista en Gerencia de
                                                                                              Tecnología
                                                                                              Coordinador Unidad de Gestión
                                                                                              Tecnológica
                                                                                              Facultad de Tecnología
                                                                                              Universidad tecnológica de Pereira
                                                                                              omarm@utp.edu.co
                                                                                              omontoya@col2.telecom.com.co




1. INTRODUCCIÓN                                                           internos de la empresa dependen, en porcentaje alto, de
Las empresas no se encuentran aisladas unas de otras.                     las características del entorno en que se mueve y de la
Tampoco se encuentran encerradas en una torre de                          capacidad que tiene ésta de asimilar este entorno y de
marfil. Por el contrario, las empresas son un sistema                     administrarlo eficientemente.
abierto que se encuentran en constante interacción con                    Una mirada rápida al entorno actual de las empresas nos
el medio. En este sentido, su dinámica interna y su                       muestra que éste no es lineal y que no está conformado
dinámica del entorno constituyen una unidad dialéctica                    únicamente por variables cuantitativas fácilmente
inseparable. Se deduce de esto, que los resultados                        manipulables a través de modelos econométricos con

Fecha de Recibo: 17 Octubre de 2003
Fecha de Aceptación: 28 Noviembre de 2003
62                                                                   Scientia et Technica Año IX, No 23, Diciembre 2003. UTP

los cuales se pretende hacer un pronóstico de la
empresa y tomar decisiones. Por el contrario, las            Clientes: Conjunto formado por los compradores de
fuerzas motrices de la dinámica del entorno las              los bienes y servicios.
componen aspectos de tipo cualitativo (relaciones de
intereses económicos y de poder, relaciones de               Proveedores: Conjunto de empresas que suministran a
influencia, diferenciación estructural de las empresas,      las empresas productoras del sector, todo lo necesario
etc.)     que hacen complejo el esquema de                   para que produzcan u ofrezcan sus servicios.
funcionamiento de las empresas.                              Productos Sustitutivos: Aquellos que pueden aparecer
En el presente artículo se hace un análisis del entorno      y cubrir las mismas necesidades que satisfacen los
de las empresas, mostrando cómo las fuerzas que lo           productos que actualmente existen en el mercado.
componen inciden, y en muchas ocasiones determinan,
los resultados esperados por las empresas: ventas,           Competidores Potenciales:      Aquellas empresas con
innovaciones, etc.                                           capacidad de entrar a competir con las pertenecientes a
                                                             un subsector determinado (Porter 1982).
2. TEORÍA DE LAS CINCO FUERZAS
Es conocido que existen dos dimensiones del entorno                               Amenaza de nuevas
                                                                                   incorporaciones
empresarial: el macro ambiente, el cual comprende las
fuerzas que a nivel macro tienen y/o pueden tener
implicaciones en el comportamiento del sector y de la
empresa en particular (fuerzas de carácter económico,          Poder de             REALIDAD                      Poder de
político, cultural, social, jurídico, ecológico,             negociación             ENTRE                     negociación de
demográfico y tecnológico); y el sector (conjunto de            con los           COMPETIDORES                      los
empresas que producen los mismos tipos de bienes o           proveedores           EXISTENTES                   compradores
servicios), cuyo análisis se relaciona con el
comportamiento estructural, estudiando las fuerzas que
determinan la competitividad en el sector (Figura 1).                            Amenaza de productos
                                                                                  o servicios sustitutos
                 DIMENSIONES DEL
               ENTORNO EMPRESARIAL
                                                             Fuente: Elaboración propia.
                                                             Figura 2. Las cinco fuerzas competitivas que determinan la
                                                             competencia en el sector
     El macro ambiente                 El sector
                                                             La competencia horizontal la representan las tres
                                                             primeras fuerzas: proveedores, compradores y rivalidad,
Fuente: Elaboración propia.                                  y la presión competitiva vertical está representada por
Figura 1. Dimensiones del entorno empresarial                los competidores potenciales y la existencia de
                                                             productos sustitutos (ver gráfico número 2). De la
Se considera que el análisis del sector contempla el         combinación de estas cinco fuerzas depende el
ambiente más cercano a la empresa y sus conclusiones         beneficio potencial del sector.
aportan importantes criterios para la formulación de las
estrategias que plantean el posicionamiento de la            A continuación se estudian cada una de las cinco
empresa, en el ámbito nacional e internacional.              fuerzas que intervienen en el sector industrial.
Porter (1982) dice: “La esencia de la formulación de         2.1. Amenaza de entrada de los competidores
una estrategia competitiva consiste en relacionar a una      potenciales
empresa con su medio ambiente. Aunque el entorno             El ingreso de nuevos competidores al sector depende
relevante es muy amplio y abarca tanto fuerzas sociales      del tipo y nivel de barreras para la entrada. Como es
como económicas, el aspecto clave del entorno de la          obvio, las compañías que entran en el mercado
empresa es el sector o sectores industriales en los cuales   incrementan la capacidad productiva en el sector.
compiten”.
                                                             En el caso de que haya beneficios superiores a la media
Las cinco fuerzas que intervienen en un sector               en el sector, atraerá mayor número de inversionistas,
industrial, se basan en los principales elementos del        aumentando la competencia y, en consecuencia,
mercado que son:                                             bajando la rentabilidad media del sector. El número de
Competidores Directos: Conjunto de empresas que              competidores potenciales estará condicionado a las
ofrecen el mismo bien o producto.
Scientia et Technica Año IX, No 23, Diciembre 2003. UTP                                                            63

barreras de entrada existentes y a la capacidad de          de otro, puede tratarse de atributos propios del diseño,
represalia de las empresas pertenecientes del sector.       la presentación, servicios al cliente, etc.

“Entendemos por barreras de entrada a cualquier             2.1.9. Barreras gubernamentales
mecanismo por el cual la rentabilidad esperada de un        Pueden ser subvenciones a ciertos grupos, creación de
nuevo competidor entrante en el sector es inferior a la     monopolios estatales.          Además existen también
que están obteniendo los competidores ya presentes en       restricciones que impone el gobierno en sus leyes y
él” (Dalmau, 1997). Las barreras de entrada se pueden       otras normas (licencias, requisitos de capital, controles
agrupar entorno a la diferenciación, las acciones           del medio ambiente y salud, etc.) para el ingreso de
gubernamentales y las ventajas en costos.                   nuevas empresas al mercado.
A continuación se describen las barreras más comunes.       La amenaza de entrada de nuevos competidores
                                                            depende principalmente de las barreras de entrada y de
2.1.1. Economías de escala                                  la reacción de las compañías que ya están establecidas
Estas ocurren cuando el costo unitario de una actividad     dentro del sector, ante los recién llegados.
determinada se reduce al aumentar el volumen de
producción, durante un período de tiempo concreto y         2.2. Competidores existentes.
definido.                                                   Este es el elemento más determinante del modelo de
                                                            Porter . Es la fuerza con que las empresas emprenden
2.1.2. Curva de experiencia                                 acciones,   de     ordinario,    para    fortalecer     su
Se refiere al “saber hacer” (know how) acumulado por        posicionamiento en el mercado y proteger así su
una empresa en el desarrollo de una actividad durante       posición competitiva a costa de sus rivales en el sector.
un período de tiempo prolongado.          Se refiere al
conjunto de actividades de la empresa, abarcando todos      Los principales factores que contribuyen en mayor
los aspectos de la organización (gestión, tecnología de     medida a incrementar la rivalidad entre los
productos, procesos, etc.).                                 competidores son los relacionados a continuación:

2.1.3. Requisitos de capital                                2.2.1. Concentración
Son necesidades mínimas elevadas de invertir capital        Se trata de identificar si son pocas empresas las que
(fijo y circulante) en la infraestructura de producción,    dominan el mercado o si por el contrario se da un
investigación y desarrollo, inventarios y/o publicidad, o   fenómeno de atomización.
en la comercialización.
                                                            2.2.2. Diversidad de los competidores
2.1.4. Costos al cambiar de proveedor                       Diferencia en cuanto a los orígenes, objetivos, costos y
Son los costos adicionales, que asume un comprador          estrategias de las empresas.
por cambiar de un proveedor a otro, que le proporciona
unos productos o servicios equivalentes pero en             2.2.3. Costos fijos elevados
general, más competitivos.                                  Si los costos fijos son elevados respecto al valor de los
                                                            productos o servicios, las empresas se verán forzadas a
2.1.5. Acceso a insumos                                     mantener altas cifras de negocios.
Existencia de acceso favorable a insumos por parte de
las empresas que potencialmente ingresen al sector.         2.2.4. Diferenciación entre los productos
                                                            Son las características del producto que lo hacen
2.1.6. Acceso a canales de distribución                     diferente, incluso hasta ser percibido como único en el
Es la aceptación de comercializar el producto del nuevo     mercado por su uso o aplicación.         Puede ser por
competidor por los canales existentes, con restricciones    características propias del diseño, de la presentación,
que disminuyan la capacidad de competencia de la            del servicio al cliente, etc.
nueva empresa en el mercado.
                                                            2.2.5. Costos de cambio
2.1.7. Identificación de marca                              Cuando los costos de cambio de unos productos a otros,
Imagen, credibilidad, seriedad, fiabilidad, que la          son bajos, se fomenta la lucha interna dentro del sector.
empresa tiene en el mercado, como consecuencia de
una forma de actuar, que puede llevar al comprador a        2.2.6. Grupos empresariales
identificar el producto con la marca, como por ejemplo      La rivalidad aumenta cuando potentes grupos
Coca Cola.                                                  empresariales, compran pequeñas empresas del sector
                                                            para relanzarlas y entrar en ese mercado.
2.1.8. Diferenciación del producto
Atributos del bien que lo hacen percibir como único.        2.2.7. Crecimiento de la demanda
Grado en que los consumidores distinguen un producto        La competencia es más fuerte si la demanda del
                                                            producto crece lentamente.
64                                                                  Scientia et Technica Año IX, No 23, Diciembre 2003. UTP

                                                            2.3.4. Rendimiento y calidad comparada entre el
2.2.8. Barreras de salida                                   producto ofrecido y su sustituto
La rivalidad será alta, sí los costos para abandonar la     Los clientes se inclinaran por el producto sustituto si la
empresa son superiores a los costos para mantenerse en      calidad y el rendimiento son superiores al producto
el mercado y competir, o hay factores que restringen la     usado.
salida de las empresas de una industria, como:
                                                            2.3.5. Costos de cambio para el cliente
Activos especializados: Es la existencia de activos         Si los costos son reducidos los compradores no tendrán
especializados, lo cual implica un reducido valor de        problema en utilizar el bien sustituto, mientras que si
liquidación o costos elevados de conversión si se           son altos es menos probable que lo hagan.
quisiera cambiar de actividad.
                                                            2.4. Poder de negociación de los clientes.
Barreras emocionales: La resistencia a liquidar             La competencia en un sector industrial esta determinada
o salir del negocio generadas por compromisos de            en parte por el poder de negociación que tienen los
carácter afectivo del empresario.                           compradores o clientes con las empresas que producen
                                                            el bien o servicio. El análisis de esta fuerza debe
Restricciones gubernamentales: Limitaciones que             hacerse en dos dimensiones: Sensibilidad al precio y
impone el gobierno para liquidar un negocio.                poder de negociación. Los principales factores en el
                                                            poder de negociación son:
2.2.9. Equilibrio entre capacidad y producción
Cuanto mayor sea el desequilibrio entre la capacidad        2.4.1. Concentración de clientes
potencial de producción de un sector y su producción        Se trata de identificar si existen pocos clientes que
real, habrá más rivalidad.                                  demandan la mayor parte de las ventas del sector o si
                                                            existen muchos. Cuando el número de clientes no es
2.2.10. Efectos de demostración                             elevado se afecta la palanca de negociación puesto que
Necesidad de triunfar en los mercados más importantes,      pueden exigir más.
para poder introducirse con mayor facilidad en los
demás.                                                      2.4.2. Volumen de compra
                                                            Si el cliente realiza compras de elevado valor
2.3. Productos sustitutos como amenaza                      económico podrá forzar mejores condiciones ante sus
Los bienes sustitutos son los productos que realizan las    proveedores, teniendo en cuenta los siguientes factores:
mismas funciones del producto en estudio. Representan
una amenaza para el sector, si cubren las mismas            Costos de cambio: Se quiere identificar que si se
necesidades a un precio menor, con rendimiento y            cambia de comprador, las compañías incurren en costos
calidad superior.                                           de oportunidad.
Las empresas de un sector industrial, pueden estar en
competencia directa con las de un sector diferente, si      Integración hacia atrás: Es la posibilidad que los
los productos pueden sustituir al otro bien. La             compradores fabriquen el bien en estudio, lo cual
presencia de productos sustitutos competitivos en           amenaza a las empresas del sector.
precio puede hacer que los clientes cambien de
producto, con lo cual se puede presentar una perdida        Información de los compradores:       Se trata de
en la cuota de mercado.                                     analizar   si los    compradores poseen adecuada
                                                            información de las empresas que producen el bien que
Los factores que normalmente permiten saber si              adquiere.
realmente constituyen una amenaza son:
                                                            2.4.3. Diferenciación
2.3.1. Disponibilidad de sustitutos                         Si los productos o servicios ofrecidos no están
Se refiere a la existencia de productos sustitutos y a la   diferenciados los clientes tendrán más poder de
facilidad de acceso.                                        negociación. Los productos diferenciados, como ya se
                                                            ha dicho, son los que el cliente identifica por su diseño,
2.3.2. Precio relativo entre el producto ofrecido y el      marca y calidad superior a los demás.
sustituto
Se refiere a la relación entre el precio del producto       2.4.4. Información acerca del proveedor
sustituto y el analizado Un bien sustituto con un precio    Si el cliente dispone de información precisa sobre los
competitivo establece un límite a los precios que se        productos, calidades y precios, que le permita
pueden ofrecer en un sector.                                compararlos con la competencia, podrá tener mayor
                                                            argumentos de importancia en el poder negociador con
                                                            el proveedor.
Scientia et Technica Año IX, No 23, Diciembre 2003. UTP                                                                65

                                                                2.5.5. Disponibilidad de insumos sustitutos
2.4.5. Identificación de la marca                               Es la existencia, disponibilidad y acceso a insumos
Es la asociación que hace el comprador con marcas               sustitutos que por sus características pueden reemplazar
existentes en el mercado, que lo puede llevar inclusive a       a los tradicionales.
identificar un producto con una marca, por ejemplo
Kleenex y Coca Cola.                                            2.5.6. Impacto de los insumos
                                                                Se trata de identificar si los insumos ofrecidos
2.4.6. Productos sustitutos                                     mantienen, incrementan o mejoran la calidad del bien.
Obviamente su existencia le permite al              comprador
presionar más sobre los precios.
                                                                2.5.7. Integración hacia delante
2.5. Poder de negociación de los proveedores                    Las condiciones en el sector proveedor marcarán los
Los proveedores definen en parte el posicionamiento de          precios y la oferta. Si es un sector oligopolístico la
una empresa en el mercado de acuerdo a su poder de              oferta será repartida entre unas pocas empresas con
negociación con quienes les suministran los insumos             mayor poder de negociación. A esto contribuirá él
para la producción de sus bienes.                               hecho de que el producto a suministrar sea estándar o
                                                                fuertemente diferenciado, con repercusión en el precio
Las condiciones de mercado en el sector de los                  y la calidad del producto.
proveedores y la importancia que ellos tienen para el
producto del sector que se está estudiando determinarán         El resultado combinado de las cinco fuerzas indica el
la intensidad de esta fuerza.                                   atractivo del sector industrial que se estudia. Cuanto
                                                                más poderosas sean las cinco fuerzas, la posibilidad de
El poder negociador de los proveedores dependerá de:            obtener beneficios elevados disminuye. Si el conjunto
                                                                de las cinco fuerzas es débil, la estructura del sector es
Las condiciones del mercado                                     favorable para la obtención de beneficios por encima de
Del resto de los proveedores y,                                 la media. Si la rivalidad no es intensa, no hay
La importancia del producto que proporcionan.                   productos sustitutos y el poder de negociación de los
                                                                proveedores y compradores es débil frente a la empresa,
Su fuerza se verá disminuida si el producto que ofrecen         el sector posee perspectivas de obtener beneficios.
es estándar y puede obtenerse en el mercado con
facilidad, es decir, existe un gran número de                   Aún siendo desfavorables las cinco fuerzas se puede
proveedores. En este caso el comprador estará en una            obtener una posición competitiva, si se aprovechan
buena posición para elegir la mejor oferta. Por el              estas condiciones como estimulo para innovar y
contrario el proveedor estará en posición ventajosa si el       mejorar.
producto que ofrece escasea y los compradores
necesitan adquirirlo para sus procesos. Las variables           3. CONCLUSIONES
más relevantes de esta fuerza son:
                                                                El entorno en el cual se encuentran las empresas
2.5.1. Concentración de proveedores                             determina su funcionamiento interno y, por lo tanto,
Se requiere identificar si la mayor parte de la provisión       inciden directamente en sus resultados. Por tal razón se
de insumos o recursos para las empresas del sector, las         hace necesario comprender cómo funciona este entorno,
realizan pocas o muchas compañías.                              detectar cuáles son las fuerzas que lo componen y cómo
                                                                se relacionan éstas con la forma en que la empresa
2.5.2. Importancia del volumen para los proveedores             opera.
Es la importancia del volumen de compra que hacen
las compañías del sector a los proveedores (es decir, las       La interacción con el sector de las cinco fuerzas
ventas al sector con relación a las ventas totales de los       estudiadas en este artículo, determinan la ventaja
proveedores).                                                   competitiva de las empresas existentes en el mismo. Es
                                                                ésta la razón por la cual las empresas deben aprovechar
2.5.3. Diferenciación de insumos                                al máximo estas fuerzas si desean aumentar sus ventajas
Si los productos ofrecidos por los proveedores están o          competitivas.
no diferenciados.
                                                                4. BIBLIOGRAFÍA
2.5.4. Costos de cambio
Se refiere a los costos que incurre el comprador cuando         [1]   BAENA M, Ernesto. "Píldoras"             Sobre
cambia de proveedor. La existencia de estos costos                    Competitividad. "Revista Scientia Et Technica",
puede dar un relativo poder a los proveedores.                        Nº 8/ Octubre 1998, Universidad Tecnológica De
                                                                      Pereira, Pereira, Colombia.
66                                                           Scientia et Technica Año IX, No 23, Diciembre 2003. UTP



[2]    ----------------------- Análisis Industrial Y
       Competitividad. "Revista Scientia Et Technica",
       Nº 8/ Octubre 1998, Universidad Tecnológica De
       Pereira, Pereira,

[3]    DALMAU P., Juan I. Y Oltra Vicente. Análisis
       Estratégico De Sectores Industriales, Universidad
       Politécnica De Valencia, Valencia, España. 1997.

[4]    DALMAU P, Juan I. Y Otros. Análisis Industrial
       Y De La Competitividad. Universidad Politécnica
       De Valencia, España. Spupv, 1996.

[5]    PORTER, Michael E. La Ventaja Competitiva De
       Las Naciones. Javier Vergara Editor, Buenos
       Aires, Argentina, 1991.

[6]    ----------------------- Competitividad Regional. La
       Riqueza De Las Regiones. Mimeo Traducido Por
       La Fundación Para El Desarrollo Integral Del
       Valle Del Cauca, Cali, 1994.

[7]     ----------------------- Estrategia Competitiva:
       Técnicas Para El Análisis De Los Sectores
       Industriales Y De La Competencia. Compañía
       Editorial S.A. De C.V. México. Edición I. 1982.

[8]    ------------------------ ¿Qué Es La Competitividad
       Nacional?, Revista Harvard – Deusto Business
       Review, 4º Trimestre, España, 1990

[9]    ------------------------ Los Clusters Y La
       Competencia. Volumen 2/ Gestión 1/ Enero-
       Febrero 1999, Colombia, Traducción De " The
       Dawn Of The E-Lance Economy", En Harvard
       Business Review, España, Noviembre- Diciembre
       1998.

[10] ------------------------ La Ventaja Competitiva.
     Creación Y Sostenimiento De Un Desempeño
     Superior Compañía Editorial S.A. De C.V.
     México. Edición I. 1987.

[11]    ---------------------- La Ventaja Competitiva De
       Las Naciones. Revista Facetas, Edición En
       Español, Usa Nº 1, 1991.

[12] ----------------------- Ser Competitivo. Nuevas
     Aportaciones Y Conclusiones. Editorial Deusto,
     Bilbao, España, 1999.

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a La cinco fuerzas_competitivas

Mba Dirección y Administración de Empresa Eesae Salamanca 2012- 2013
Mba Dirección y Administración de Empresa Eesae Salamanca 2012- 2013Mba Dirección y Administración de Empresa Eesae Salamanca 2012- 2013
Mba Dirección y Administración de Empresa Eesae Salamanca 2012- 2013Eesae Salamanca
 
MBA IUDE - ULL 3
MBA IUDE - ULL 3MBA IUDE - ULL 3
MBA IUDE - ULL 3Juan Torres
 
Mis planes universitarios
Mis planes universitariosMis planes universitarios
Mis planes universitariosDIEGO ALEXANDER
 
Elecciones rep prof cu ucla 2012 2015
Elecciones rep prof  cu ucla 2012 2015Elecciones rep prof  cu ucla 2012 2015
Elecciones rep prof cu ucla 2012 2015Álvaro Muñoz
 
Mapa conceptual de gerencia industrial
Mapa conceptual de gerencia industrialMapa conceptual de gerencia industrial
Mapa conceptual de gerencia industrialyyeseniacelis
 
Mercadeo de los servicios profesionales de la ingenieria mecanica en la venez...
Mercadeo de los servicios profesionales de la ingenieria mecanica en la venez...Mercadeo de los servicios profesionales de la ingenieria mecanica en la venez...
Mercadeo de los servicios profesionales de la ingenieria mecanica en la venez...danielalayon19
 
Herramientas de INFORMÁTICA.PDF
Herramientas de INFORMÁTICA.PDFHerramientas de INFORMÁTICA.PDF
Herramientas de INFORMÁTICA.PDFAlexisLeon99
 
Conceptualizacion A T 1
Conceptualizacion A T 1Conceptualizacion A T 1
Conceptualizacion A T 1guest536f39ee
 
Yenica soto gerencia industrial
Yenica soto gerencia industrialYenica soto gerencia industrial
Yenica soto gerencia industrialyenica-c-soto-c
 
ANTEPROYECTO . ANGIE RINCON , BRENDA ROMERO.docx
ANTEPROYECTO . ANGIE RINCON , BRENDA ROMERO.docxANTEPROYECTO . ANGIE RINCON , BRENDA ROMERO.docx
ANTEPROYECTO . ANGIE RINCON , BRENDA ROMERO.docxDanielaRincon65
 
Ati L6 Eq5 Administracion del Cambio Tecnologico
Ati L6 Eq5 Administracion del Cambio TecnologicoAti L6 Eq5 Administracion del Cambio Tecnologico
Ati L6 Eq5 Administracion del Cambio TecnologicoIzai Knela
 
El marco de trabajo ValIT y su importancia para el Gobierno de las Tecnología...
El marco de trabajo ValIT y su importancia para el Gobierno de las Tecnología...El marco de trabajo ValIT y su importancia para el Gobierno de las Tecnología...
El marco de trabajo ValIT y su importancia para el Gobierno de las Tecnología...Willy Pérez Elizalde
 
Informe Visita A Una Organizacion Educativa Con La Experiencia En La Elaborac...
Informe Visita A Una Organizacion Educativa Con La Experiencia En La Elaborac...Informe Visita A Una Organizacion Educativa Con La Experiencia En La Elaborac...
Informe Visita A Una Organizacion Educativa Con La Experiencia En La Elaborac...guest98932f
 
Gestion Industrial
Gestion IndustrialGestion Industrial
Gestion IndustrialIvis Aguilar
 

Semelhante a La cinco fuerzas_competitivas (20)

Mba Dirección y Administración de Empresa Eesae Salamanca 2012- 2013
Mba Dirección y Administración de Empresa Eesae Salamanca 2012- 2013Mba Dirección y Administración de Empresa Eesae Salamanca 2012- 2013
Mba Dirección y Administración de Empresa Eesae Salamanca 2012- 2013
 
MBA IUDE - ULL 3
MBA IUDE - ULL 3MBA IUDE - ULL 3
MBA IUDE - ULL 3
 
Mis planes universitarios
Mis planes universitariosMis planes universitarios
Mis planes universitarios
 
Elecciones rep prof cu ucla 2012 2015
Elecciones rep prof  cu ucla 2012 2015Elecciones rep prof  cu ucla 2012 2015
Elecciones rep prof cu ucla 2012 2015
 
Infochip 86
Infochip 86Infochip 86
Infochip 86
 
Mapa conceptual de gerencia industrial
Mapa conceptual de gerencia industrialMapa conceptual de gerencia industrial
Mapa conceptual de gerencia industrial
 
Mercadeo de los servicios profesionales de la ingenieria mecanica en la venez...
Mercadeo de los servicios profesionales de la ingenieria mecanica en la venez...Mercadeo de los servicios profesionales de la ingenieria mecanica en la venez...
Mercadeo de los servicios profesionales de la ingenieria mecanica en la venez...
 
Xeqea
XeqeaXeqea
Xeqea
 
Herramientas de INFORMÁTICA.PDF
Herramientas de INFORMÁTICA.PDFHerramientas de INFORMÁTICA.PDF
Herramientas de INFORMÁTICA.PDF
 
Conceptualizacion A T 1
Conceptualizacion A T 1Conceptualizacion A T 1
Conceptualizacion A T 1
 
Gerenciaindustrial
GerenciaindustrialGerenciaindustrial
Gerenciaindustrial
 
Gerencia industrial i
Gerencia industrial iGerencia industrial i
Gerencia industrial i
 
Yenica soto gerencia industrial
Yenica soto gerencia industrialYenica soto gerencia industrial
Yenica soto gerencia industrial
 
ANTEPROYECTO . ANGIE RINCON , BRENDA ROMERO.docx
ANTEPROYECTO . ANGIE RINCON , BRENDA ROMERO.docxANTEPROYECTO . ANGIE RINCON , BRENDA ROMERO.docx
ANTEPROYECTO . ANGIE RINCON , BRENDA ROMERO.docx
 
Triptico PE Ingeniería Química 2011
Triptico PE Ingeniería Química 2011Triptico PE Ingeniería Química 2011
Triptico PE Ingeniería Química 2011
 
Presentación Transferencia de Tecnología y Conocimiento en la Universidad de ...
Presentación Transferencia de Tecnología y Conocimiento en la Universidad de ...Presentación Transferencia de Tecnología y Conocimiento en la Universidad de ...
Presentación Transferencia de Tecnología y Conocimiento en la Universidad de ...
 
Ati L6 Eq5 Administracion del Cambio Tecnologico
Ati L6 Eq5 Administracion del Cambio TecnologicoAti L6 Eq5 Administracion del Cambio Tecnologico
Ati L6 Eq5 Administracion del Cambio Tecnologico
 
El marco de trabajo ValIT y su importancia para el Gobierno de las Tecnología...
El marco de trabajo ValIT y su importancia para el Gobierno de las Tecnología...El marco de trabajo ValIT y su importancia para el Gobierno de las Tecnología...
El marco de trabajo ValIT y su importancia para el Gobierno de las Tecnología...
 
Informe Visita A Una Organizacion Educativa Con La Experiencia En La Elaborac...
Informe Visita A Una Organizacion Educativa Con La Experiencia En La Elaborac...Informe Visita A Una Organizacion Educativa Con La Experiencia En La Elaborac...
Informe Visita A Una Organizacion Educativa Con La Experiencia En La Elaborac...
 
Gestion Industrial
Gestion IndustrialGestion Industrial
Gestion Industrial
 

La cinco fuerzas_competitivas

  • 1. Scientia et Technica Año IX, No 23, Diciembre 2003. UTP. ISSN 0122-1701 61 EL ENTORNO EMPRESARIAL Y LA TEORÍA DE LAS CINCO FUERZAS COMPETITIVAS RESUMEN ERNESTO BAENA En el presente artículo se hace un análisis del entorno de las empresas, Profesor Titular mostrando cómo las fuerzas que lo componen inciden y en muchas ocasiones Ingeniero Industrial determinan, los resultados esperados por las empresas: ventas, innovaciones, Especialista Administración etc. Empresas Ph.D. Ing. Industrial – Universidad PALABRAS CLAVES: Competitividad Politécnica de Valencia (Pendiente grado) Facultad de Tecnología ABSTRACT Universidad Tecnológica de Pereira In the present article an analysis is made of the surroundings of the companies, ernie@interco.net.co showing how the forces that compose it affect, and in many occasions, they determine the results waited for by the companies: sales, innovations, etc. JOHN JAIRO SÁNCHEZ Profesor KEYWORDS: Competitiveness Economista Especialista en Gerencia de Finanzas Especialista en Gestión para el Desarrollo Empresarial Maestría en Investigación Operativa y Estadística (Estudiante) Facultad de Tecnología Universidad Tecnológica de Pereira jasaca@utp.edu.co OMAR MONTOYA SUÁREZ Profesor Auxiliar Economista Industrial Especialista en Gerencia de Tecnología Coordinador Unidad de Gestión Tecnológica Facultad de Tecnología Universidad tecnológica de Pereira omarm@utp.edu.co omontoya@col2.telecom.com.co 1. INTRODUCCIÓN internos de la empresa dependen, en porcentaje alto, de Las empresas no se encuentran aisladas unas de otras. las características del entorno en que se mueve y de la Tampoco se encuentran encerradas en una torre de capacidad que tiene ésta de asimilar este entorno y de marfil. Por el contrario, las empresas son un sistema administrarlo eficientemente. abierto que se encuentran en constante interacción con Una mirada rápida al entorno actual de las empresas nos el medio. En este sentido, su dinámica interna y su muestra que éste no es lineal y que no está conformado dinámica del entorno constituyen una unidad dialéctica únicamente por variables cuantitativas fácilmente inseparable. Se deduce de esto, que los resultados manipulables a través de modelos econométricos con Fecha de Recibo: 17 Octubre de 2003 Fecha de Aceptación: 28 Noviembre de 2003
  • 2. 62 Scientia et Technica Año IX, No 23, Diciembre 2003. UTP los cuales se pretende hacer un pronóstico de la empresa y tomar decisiones. Por el contrario, las Clientes: Conjunto formado por los compradores de fuerzas motrices de la dinámica del entorno las los bienes y servicios. componen aspectos de tipo cualitativo (relaciones de intereses económicos y de poder, relaciones de Proveedores: Conjunto de empresas que suministran a influencia, diferenciación estructural de las empresas, las empresas productoras del sector, todo lo necesario etc.) que hacen complejo el esquema de para que produzcan u ofrezcan sus servicios. funcionamiento de las empresas. Productos Sustitutivos: Aquellos que pueden aparecer En el presente artículo se hace un análisis del entorno y cubrir las mismas necesidades que satisfacen los de las empresas, mostrando cómo las fuerzas que lo productos que actualmente existen en el mercado. componen inciden, y en muchas ocasiones determinan, los resultados esperados por las empresas: ventas, Competidores Potenciales: Aquellas empresas con innovaciones, etc. capacidad de entrar a competir con las pertenecientes a un subsector determinado (Porter 1982). 2. TEORÍA DE LAS CINCO FUERZAS Es conocido que existen dos dimensiones del entorno Amenaza de nuevas incorporaciones empresarial: el macro ambiente, el cual comprende las fuerzas que a nivel macro tienen y/o pueden tener implicaciones en el comportamiento del sector y de la empresa en particular (fuerzas de carácter económico, Poder de REALIDAD Poder de político, cultural, social, jurídico, ecológico, negociación ENTRE negociación de demográfico y tecnológico); y el sector (conjunto de con los COMPETIDORES los empresas que producen los mismos tipos de bienes o proveedores EXISTENTES compradores servicios), cuyo análisis se relaciona con el comportamiento estructural, estudiando las fuerzas que determinan la competitividad en el sector (Figura 1). Amenaza de productos o servicios sustitutos DIMENSIONES DEL ENTORNO EMPRESARIAL Fuente: Elaboración propia. Figura 2. Las cinco fuerzas competitivas que determinan la competencia en el sector El macro ambiente El sector La competencia horizontal la representan las tres primeras fuerzas: proveedores, compradores y rivalidad, Fuente: Elaboración propia. y la presión competitiva vertical está representada por Figura 1. Dimensiones del entorno empresarial los competidores potenciales y la existencia de productos sustitutos (ver gráfico número 2). De la Se considera que el análisis del sector contempla el combinación de estas cinco fuerzas depende el ambiente más cercano a la empresa y sus conclusiones beneficio potencial del sector. aportan importantes criterios para la formulación de las estrategias que plantean el posicionamiento de la A continuación se estudian cada una de las cinco empresa, en el ámbito nacional e internacional. fuerzas que intervienen en el sector industrial. Porter (1982) dice: “La esencia de la formulación de 2.1. Amenaza de entrada de los competidores una estrategia competitiva consiste en relacionar a una potenciales empresa con su medio ambiente. Aunque el entorno El ingreso de nuevos competidores al sector depende relevante es muy amplio y abarca tanto fuerzas sociales del tipo y nivel de barreras para la entrada. Como es como económicas, el aspecto clave del entorno de la obvio, las compañías que entran en el mercado empresa es el sector o sectores industriales en los cuales incrementan la capacidad productiva en el sector. compiten”. En el caso de que haya beneficios superiores a la media Las cinco fuerzas que intervienen en un sector en el sector, atraerá mayor número de inversionistas, industrial, se basan en los principales elementos del aumentando la competencia y, en consecuencia, mercado que son: bajando la rentabilidad media del sector. El número de Competidores Directos: Conjunto de empresas que competidores potenciales estará condicionado a las ofrecen el mismo bien o producto.
  • 3. Scientia et Technica Año IX, No 23, Diciembre 2003. UTP 63 barreras de entrada existentes y a la capacidad de de otro, puede tratarse de atributos propios del diseño, represalia de las empresas pertenecientes del sector. la presentación, servicios al cliente, etc. “Entendemos por barreras de entrada a cualquier 2.1.9. Barreras gubernamentales mecanismo por el cual la rentabilidad esperada de un Pueden ser subvenciones a ciertos grupos, creación de nuevo competidor entrante en el sector es inferior a la monopolios estatales. Además existen también que están obteniendo los competidores ya presentes en restricciones que impone el gobierno en sus leyes y él” (Dalmau, 1997). Las barreras de entrada se pueden otras normas (licencias, requisitos de capital, controles agrupar entorno a la diferenciación, las acciones del medio ambiente y salud, etc.) para el ingreso de gubernamentales y las ventajas en costos. nuevas empresas al mercado. A continuación se describen las barreras más comunes. La amenaza de entrada de nuevos competidores depende principalmente de las barreras de entrada y de 2.1.1. Economías de escala la reacción de las compañías que ya están establecidas Estas ocurren cuando el costo unitario de una actividad dentro del sector, ante los recién llegados. determinada se reduce al aumentar el volumen de producción, durante un período de tiempo concreto y 2.2. Competidores existentes. definido. Este es el elemento más determinante del modelo de Porter . Es la fuerza con que las empresas emprenden 2.1.2. Curva de experiencia acciones, de ordinario, para fortalecer su Se refiere al “saber hacer” (know how) acumulado por posicionamiento en el mercado y proteger así su una empresa en el desarrollo de una actividad durante posición competitiva a costa de sus rivales en el sector. un período de tiempo prolongado. Se refiere al conjunto de actividades de la empresa, abarcando todos Los principales factores que contribuyen en mayor los aspectos de la organización (gestión, tecnología de medida a incrementar la rivalidad entre los productos, procesos, etc.). competidores son los relacionados a continuación: 2.1.3. Requisitos de capital 2.2.1. Concentración Son necesidades mínimas elevadas de invertir capital Se trata de identificar si son pocas empresas las que (fijo y circulante) en la infraestructura de producción, dominan el mercado o si por el contrario se da un investigación y desarrollo, inventarios y/o publicidad, o fenómeno de atomización. en la comercialización. 2.2.2. Diversidad de los competidores 2.1.4. Costos al cambiar de proveedor Diferencia en cuanto a los orígenes, objetivos, costos y Son los costos adicionales, que asume un comprador estrategias de las empresas. por cambiar de un proveedor a otro, que le proporciona unos productos o servicios equivalentes pero en 2.2.3. Costos fijos elevados general, más competitivos. Si los costos fijos son elevados respecto al valor de los productos o servicios, las empresas se verán forzadas a 2.1.5. Acceso a insumos mantener altas cifras de negocios. Existencia de acceso favorable a insumos por parte de las empresas que potencialmente ingresen al sector. 2.2.4. Diferenciación entre los productos Son las características del producto que lo hacen 2.1.6. Acceso a canales de distribución diferente, incluso hasta ser percibido como único en el Es la aceptación de comercializar el producto del nuevo mercado por su uso o aplicación. Puede ser por competidor por los canales existentes, con restricciones características propias del diseño, de la presentación, que disminuyan la capacidad de competencia de la del servicio al cliente, etc. nueva empresa en el mercado. 2.2.5. Costos de cambio 2.1.7. Identificación de marca Cuando los costos de cambio de unos productos a otros, Imagen, credibilidad, seriedad, fiabilidad, que la son bajos, se fomenta la lucha interna dentro del sector. empresa tiene en el mercado, como consecuencia de una forma de actuar, que puede llevar al comprador a 2.2.6. Grupos empresariales identificar el producto con la marca, como por ejemplo La rivalidad aumenta cuando potentes grupos Coca Cola. empresariales, compran pequeñas empresas del sector para relanzarlas y entrar en ese mercado. 2.1.8. Diferenciación del producto Atributos del bien que lo hacen percibir como único. 2.2.7. Crecimiento de la demanda Grado en que los consumidores distinguen un producto La competencia es más fuerte si la demanda del producto crece lentamente.
  • 4. 64 Scientia et Technica Año IX, No 23, Diciembre 2003. UTP 2.3.4. Rendimiento y calidad comparada entre el 2.2.8. Barreras de salida producto ofrecido y su sustituto La rivalidad será alta, sí los costos para abandonar la Los clientes se inclinaran por el producto sustituto si la empresa son superiores a los costos para mantenerse en calidad y el rendimiento son superiores al producto el mercado y competir, o hay factores que restringen la usado. salida de las empresas de una industria, como: 2.3.5. Costos de cambio para el cliente Activos especializados: Es la existencia de activos Si los costos son reducidos los compradores no tendrán especializados, lo cual implica un reducido valor de problema en utilizar el bien sustituto, mientras que si liquidación o costos elevados de conversión si se son altos es menos probable que lo hagan. quisiera cambiar de actividad. 2.4. Poder de negociación de los clientes. Barreras emocionales: La resistencia a liquidar La competencia en un sector industrial esta determinada o salir del negocio generadas por compromisos de en parte por el poder de negociación que tienen los carácter afectivo del empresario. compradores o clientes con las empresas que producen el bien o servicio. El análisis de esta fuerza debe Restricciones gubernamentales: Limitaciones que hacerse en dos dimensiones: Sensibilidad al precio y impone el gobierno para liquidar un negocio. poder de negociación. Los principales factores en el poder de negociación son: 2.2.9. Equilibrio entre capacidad y producción Cuanto mayor sea el desequilibrio entre la capacidad 2.4.1. Concentración de clientes potencial de producción de un sector y su producción Se trata de identificar si existen pocos clientes que real, habrá más rivalidad. demandan la mayor parte de las ventas del sector o si existen muchos. Cuando el número de clientes no es 2.2.10. Efectos de demostración elevado se afecta la palanca de negociación puesto que Necesidad de triunfar en los mercados más importantes, pueden exigir más. para poder introducirse con mayor facilidad en los demás. 2.4.2. Volumen de compra Si el cliente realiza compras de elevado valor 2.3. Productos sustitutos como amenaza económico podrá forzar mejores condiciones ante sus Los bienes sustitutos son los productos que realizan las proveedores, teniendo en cuenta los siguientes factores: mismas funciones del producto en estudio. Representan una amenaza para el sector, si cubren las mismas Costos de cambio: Se quiere identificar que si se necesidades a un precio menor, con rendimiento y cambia de comprador, las compañías incurren en costos calidad superior. de oportunidad. Las empresas de un sector industrial, pueden estar en competencia directa con las de un sector diferente, si Integración hacia atrás: Es la posibilidad que los los productos pueden sustituir al otro bien. La compradores fabriquen el bien en estudio, lo cual presencia de productos sustitutos competitivos en amenaza a las empresas del sector. precio puede hacer que los clientes cambien de producto, con lo cual se puede presentar una perdida Información de los compradores: Se trata de en la cuota de mercado. analizar si los compradores poseen adecuada información de las empresas que producen el bien que Los factores que normalmente permiten saber si adquiere. realmente constituyen una amenaza son: 2.4.3. Diferenciación 2.3.1. Disponibilidad de sustitutos Si los productos o servicios ofrecidos no están Se refiere a la existencia de productos sustitutos y a la diferenciados los clientes tendrán más poder de facilidad de acceso. negociación. Los productos diferenciados, como ya se ha dicho, son los que el cliente identifica por su diseño, 2.3.2. Precio relativo entre el producto ofrecido y el marca y calidad superior a los demás. sustituto Se refiere a la relación entre el precio del producto 2.4.4. Información acerca del proveedor sustituto y el analizado Un bien sustituto con un precio Si el cliente dispone de información precisa sobre los competitivo establece un límite a los precios que se productos, calidades y precios, que le permita pueden ofrecer en un sector. compararlos con la competencia, podrá tener mayor argumentos de importancia en el poder negociador con el proveedor.
  • 5. Scientia et Technica Año IX, No 23, Diciembre 2003. UTP 65 2.5.5. Disponibilidad de insumos sustitutos 2.4.5. Identificación de la marca Es la existencia, disponibilidad y acceso a insumos Es la asociación que hace el comprador con marcas sustitutos que por sus características pueden reemplazar existentes en el mercado, que lo puede llevar inclusive a a los tradicionales. identificar un producto con una marca, por ejemplo Kleenex y Coca Cola. 2.5.6. Impacto de los insumos Se trata de identificar si los insumos ofrecidos 2.4.6. Productos sustitutos mantienen, incrementan o mejoran la calidad del bien. Obviamente su existencia le permite al comprador presionar más sobre los precios. 2.5.7. Integración hacia delante 2.5. Poder de negociación de los proveedores Las condiciones en el sector proveedor marcarán los Los proveedores definen en parte el posicionamiento de precios y la oferta. Si es un sector oligopolístico la una empresa en el mercado de acuerdo a su poder de oferta será repartida entre unas pocas empresas con negociación con quienes les suministran los insumos mayor poder de negociación. A esto contribuirá él para la producción de sus bienes. hecho de que el producto a suministrar sea estándar o fuertemente diferenciado, con repercusión en el precio Las condiciones de mercado en el sector de los y la calidad del producto. proveedores y la importancia que ellos tienen para el producto del sector que se está estudiando determinarán El resultado combinado de las cinco fuerzas indica el la intensidad de esta fuerza. atractivo del sector industrial que se estudia. Cuanto más poderosas sean las cinco fuerzas, la posibilidad de El poder negociador de los proveedores dependerá de: obtener beneficios elevados disminuye. Si el conjunto de las cinco fuerzas es débil, la estructura del sector es Las condiciones del mercado favorable para la obtención de beneficios por encima de Del resto de los proveedores y, la media. Si la rivalidad no es intensa, no hay La importancia del producto que proporcionan. productos sustitutos y el poder de negociación de los proveedores y compradores es débil frente a la empresa, Su fuerza se verá disminuida si el producto que ofrecen el sector posee perspectivas de obtener beneficios. es estándar y puede obtenerse en el mercado con facilidad, es decir, existe un gran número de Aún siendo desfavorables las cinco fuerzas se puede proveedores. En este caso el comprador estará en una obtener una posición competitiva, si se aprovechan buena posición para elegir la mejor oferta. Por el estas condiciones como estimulo para innovar y contrario el proveedor estará en posición ventajosa si el mejorar. producto que ofrece escasea y los compradores necesitan adquirirlo para sus procesos. Las variables 3. CONCLUSIONES más relevantes de esta fuerza son: El entorno en el cual se encuentran las empresas 2.5.1. Concentración de proveedores determina su funcionamiento interno y, por lo tanto, Se requiere identificar si la mayor parte de la provisión inciden directamente en sus resultados. Por tal razón se de insumos o recursos para las empresas del sector, las hace necesario comprender cómo funciona este entorno, realizan pocas o muchas compañías. detectar cuáles son las fuerzas que lo componen y cómo se relacionan éstas con la forma en que la empresa 2.5.2. Importancia del volumen para los proveedores opera. Es la importancia del volumen de compra que hacen las compañías del sector a los proveedores (es decir, las La interacción con el sector de las cinco fuerzas ventas al sector con relación a las ventas totales de los estudiadas en este artículo, determinan la ventaja proveedores). competitiva de las empresas existentes en el mismo. Es ésta la razón por la cual las empresas deben aprovechar 2.5.3. Diferenciación de insumos al máximo estas fuerzas si desean aumentar sus ventajas Si los productos ofrecidos por los proveedores están o competitivas. no diferenciados. 4. BIBLIOGRAFÍA 2.5.4. Costos de cambio Se refiere a los costos que incurre el comprador cuando [1] BAENA M, Ernesto. "Píldoras" Sobre cambia de proveedor. La existencia de estos costos Competitividad. "Revista Scientia Et Technica", puede dar un relativo poder a los proveedores. Nº 8/ Octubre 1998, Universidad Tecnológica De Pereira, Pereira, Colombia.
  • 6. 66 Scientia et Technica Año IX, No 23, Diciembre 2003. UTP [2] ----------------------- Análisis Industrial Y Competitividad. "Revista Scientia Et Technica", Nº 8/ Octubre 1998, Universidad Tecnológica De Pereira, Pereira, [3] DALMAU P., Juan I. Y Oltra Vicente. Análisis Estratégico De Sectores Industriales, Universidad Politécnica De Valencia, Valencia, España. 1997. [4] DALMAU P, Juan I. Y Otros. Análisis Industrial Y De La Competitividad. Universidad Politécnica De Valencia, España. Spupv, 1996. [5] PORTER, Michael E. La Ventaja Competitiva De Las Naciones. Javier Vergara Editor, Buenos Aires, Argentina, 1991. [6] ----------------------- Competitividad Regional. La Riqueza De Las Regiones. Mimeo Traducido Por La Fundación Para El Desarrollo Integral Del Valle Del Cauca, Cali, 1994. [7] ----------------------- Estrategia Competitiva: Técnicas Para El Análisis De Los Sectores Industriales Y De La Competencia. Compañía Editorial S.A. De C.V. México. Edición I. 1982. [8] ------------------------ ¿Qué Es La Competitividad Nacional?, Revista Harvard – Deusto Business Review, 4º Trimestre, España, 1990 [9] ------------------------ Los Clusters Y La Competencia. Volumen 2/ Gestión 1/ Enero- Febrero 1999, Colombia, Traducción De " The Dawn Of The E-Lance Economy", En Harvard Business Review, España, Noviembre- Diciembre 1998. [10] ------------------------ La Ventaja Competitiva. Creación Y Sostenimiento De Un Desempeño Superior Compañía Editorial S.A. De C.V. México. Edición I. 1987. [11] ---------------------- La Ventaja Competitiva De Las Naciones. Revista Facetas, Edición En Español, Usa Nº 1, 1991. [12] ----------------------- Ser Competitivo. Nuevas Aportaciones Y Conclusiones. Editorial Deusto, Bilbao, España, 1999.