1. Exportación de
Sábila a
Holanda

2. INTRODUCCION
 En este trabajo se explican los documentos
necesarios para el proceso de exportación
de Sábila al país de Holanda, en el cual
describimos detalladamente el por qué
decidimos exportar éste producto a éste país;
así como los factores externos que influyen en
el proceso de exportación e importación.
 Los documentos anexados son los necesarios
para complementar este proceso.

3. LA SABILA
 La sábila es originaria del
África y el Sur de Arabia y
crece en climas tropicales y
sub-tropicales. La sábila es
gentil y refrescante en la piel
y también provee alivio para
algunos problemas digestivos
y urinales. La sábila tiene
propiedades increíbles que
ayudan a muchos de los
problemas comunes de la
piel.

4. DESCRIPCION DEL PRODUCTO
El jugo de sábila es una bebida anti
inflamatoria, antiséptica, antiviral, aperitiva,
astringente, bactericida, cicatrizante,
coagulante, colagoga, depurativa,
desintoxicarte, digestiva, energizarte,
inhibidora de dolor, nutritiva, purgante y
regeneradora celular.

5. ESTE PRODUCTO ES USADO EN
CASO DE…
 Inflamación en las vías
digestivas, gastritis, colitis,
diabetes, alteraciones en
la piel como ligeras
infecciones y
resequedad. Ayuda a
bajar de peso.

6. UN POCO MAS SOBRE EL
PRODUCTO..
 Ingredientes
Extracto concentrado
Pulpa de sábila
 Presentación: Envase de un litro
 Medidas del producto: 19x 10 centímetros
 Piezas por caja: 12
 Vida de anaquel: 5 años a temperatura ambiente

7. DESCRIPCION DEL ENVASE
 El jugo de sábila vine en un envase de plástico de un
litro. Este envase contiene el nombre de la empresa,
con su logotipo, el nombre del producto, así como la
información que indica que se trata de un
suplemento alimenticio.
 En el reverso cuenta con la información necesaria
sobre el modo de empleo, tanto en ingles como en
español y la fecha de caducidad. Así mismo se
presenta un etiquetado con la información sobre sus
ingredientes y presenta información nutrimental.
 Cuenta con la información de la localización de la
planta productora. También presenta el código de
barras y el de la patente por la FDA y un sello que
indica que el producto es 100% natural.

8.  Unidad mínima de venta al menudeo: envase de
plástico de 1 litro.
 Unidad mínima de venta al mayoreo: caja con 12
envases
 Unidad mínima de exportación: 30 cajas por pallet
de 1 x 1.20 m
 El contenedor a considerar para el producto es el de
20 pies para carga solida con:
 Capacidad para 8 pallets de 1 x 1.20 mts, es decir
una capacidad de 2880 litros de jugo de sábila por
contenedor.
 Especificaciones del contenedor: para usos
generales y carga solida. Contenedor de 20 pies
(6m) de largo y con 8 pies (2.4 mts) de ancho.

9. LA FRACCION ARANCELARIA
DEL PRODUCTO ES LA
0602.90.08
 06 plantas vivas y productos de la floricultura
 0602 Las demás plantas vivas (incluidas sus
raíces), esquejes e injertos; blanco de setas.
 (minicelios)
 0602.90 los demás
 0602.90.08 De sábila o aloe, cuando sea de
origen silvestre
 (Secretaria de Economía, 2006)

10.  Principales productores competidores:
 Herbalife
 GNC

11. NORMAS Y CONTROLES DE
CALIDAD
 Nuestro producto esta dado de alta por
nombre, contenido y código de barras en
la secretaria de salud publica.
 Así mismo cuentan con la certificación de
la FDA, que en le caso del jugo de sábila
es: FDA 139329753

12. ETIQUETADO
 Antes del 2000, las regulaciones concernientes a los alimentos
orgánicos dependían de:
 Los estándares fijados por cada una de las entidades
certificadoras (certifyingbodies o CB, por sus siglas en ingles) en
Holanda. A su ves era obligatoria que apareciera una entidad
certificadora en la etiqueta para permitir una declaración o
certificación como producto orgánico.
 Sin embargo, bajo la nueva política de etiquetado, el estándar
brinda dos posibles formatos para la declaración que un producto
alimenticio es orgánico
 Los productos pueden ser declarados como orgánicos sin
específicamente mencionar la entidad certificadora, siempre y
cuando este producto cumpla con los requerimientos mínimos del
estándar nacional.
 Los productos pueden ser etiquetados como “orgánicos
certificados”

13. REQUISITOS BASICOS DEL
ETIQUETADO
 Nombre común
 Declaración de la cantidad neta, la cual debe de ser
expresada en mililitros y litros.
 Tratándose de volumen, en gramos y en kilogramos, al ser
medidas de peso.
 Grado (en caso necesario)
 Nombre y dirección legal de la empresa manufacturera
del producto
 País de origen, contenido el emblema
 Número de registro
 Lista de ingredientes en orden descendiente por su
proporción y peso.

14.  La mayoría de los productos
deben de incluir una etiqueta
nutricional……
 todos los productos vendidos en
Holanda tienen que cumplir con
los requisitos de la FDR (Food and
Drugs Act Regulations). En el
capitulo cuatro de esta
regulación, se menciona que
está prohibida la venta de
cualquier artículo o producto
que no sea apto para el ser
humano, que contenga parte de
cualquier substancia vegetal o
animal descompuesta, o que
este adulterado, preparado,
preservado o empacado bajo
condiciones no aptas.

15. COTIZACIONES, ICOTERMS,
TRANSPORTES Y SEGUROS
 Bajo el ICOTERMS EXWORK, se incluye el envase y
el embalaje de exportación, y con este término el
precio cotizado se aplica solamente en el lugar
de origen y el vendedor.
 Se compromete a poner la mercancía a
disposición del comprador en el lugar y fecha
acordados entre ambas partes.
 Por lo tanto al no incurrir en ningún gasto, pues el
importador recoge el producto, tenemos que el
precio de venta por unidad es de $ 3.47 dólares.
Al ser unidades por pallet, el costo por pallet es
de $1249.2 dólares o $11867.4 pesos mexicanos

16. CULTIVO DE ALOE VERA EN EL
MUNDO México 47%
Rep.
Dominicana 15%
Venezuela 16%
China 9%
Tailandia 6%
USA 3%
Costa Rica 2%
India 1%
Malasia 1%

17. ORGANIGRAMA EN EL DEPARTAMENTO DE
COMERCIO EXTERIOR
Gerente
Exportación Importación
Verificación y
Verificación y documentación
documentación

18. NORMAS APLICABLES DEL PAIS
 El instituto Neerlandés (NEN) controla las cuestiones referentes a la
Normalización
 El NEN trabaja en colaboración con el comité electrónico
Neerlandés responsable de las actividades de normalización en el
sector electrotécnico y tlc.
 La certificación voluntaria es responsabilidad de una serie de
entidades de certificaciones, agrupados en el consejo Neerlandés
para la certificación ( Rad Voor Acreditative) organismo de
examen, control y acreditación de dichas entidades.
 Se aplican los siguientes controles:
 Control de calidad a la importación (CONCAL)
 Inspección Sanitaria de importación (SANIM)
 Inspección Fitosanitaria (FITIN)
 Inspección Veterinaria de importación (VETER)
 Convección Internacional que regula el comercio de especies de
flora y fauna en vías de extinción (CITES)

19. CONSUMO PER CAPITA
 El mencionado análisis de mercado en Holanda ya que
muestra también una tendencia al crecimiento del consumo
de plantas culinarias, en sus diversas formas (frescas,
congeladas, transformadas y disecadas), claramente
vinculado al aumento de poblaciones de países exóticos.
 Adicionalmente se están observando dos tendencias en los
mercados internacionales de especias y hierbas culinarias. Por
un lado es oportuno decir que mientras el volumen del
comercio de unas especias aumenta, el número de
interlocutores disminuye. Esto obedece a la necesidad
creciente de adoptar creciente normas de calidad y de
invertir en la investigación y desarrolla. Esta dominación por
parte de unas cuantas empresas da una nueva dimensión al
sector de hierbas culinarias. Las principales participantes del
mundo elaboran sector de hierbas culinarias. Los principales
participantes del mundo elaboran sus propias estrategias y
planes comerciales, de modo que los países productores que
no puedan conformarse a sus exigencias, bien podrán quedar
marginados.

21. LISTA DE EMPAQUE