1. Investigación personal: I
EliShama
EliShama: Los 12 Patriarcas, El
Pectoral Del Sacerdote Y Los
Estandartes De Israel
Este documento es un estudio a grandes rasgos de lo que
me he ido encontrando en la Web referente al tema.
A Continuación Expondré Varios Relatos Sobre El Pectoral
Del Sacerdote, Sus Piedras Y A La Tribu Perteneciente:
Comencemos…
Permítame unos breves datos introductorios que tomamos del "Seder
Olam".
Iaacov nació en el 2.108 de la Creación y vivió 147 años.
Cuando tenía 63 años de edad, recibió la bendición de su padre.
Precisamente en el mismo año que falleció Ishmael, a los 137 años
de edad.
Sus esposas, Rajel y Lea, eran gemelas y se casaron cuando tenían
ambas 22 años de edad. Rajel vivió 15 años más. En tanto que Lea
murió alrededor de 22 años después de su matrimonio. En el mismo
año que Iosef fue llevado esclavo a Egipto.
1

2. Investigación personal: I
EliShama
Cuando Iosef salió de la cárcel tenía 30 años (estuvo 12 años en
prisión). Precisamente, en ese año murió su abuelo Itzjac.
Nueve años más tarde, los hijos de Israel descendieron a morar en
Egipto.
Fechas de nacimiento y años de vida de los patriarcas
Nombre Fecha de nacimiento Años de vida
Reubén Kislev 14 125
Shimón Tevet 21 120
Leví Nisán 16 137
Yehudá Siván 15 119
Dan Elul 9 125
Naftalí Tishrei 5 133
Gad Jeshvan 10 125
Asher Shevat 20 123
Issajar Av 10 122
Zebulún Tishrei 7 114
Iosef Tammuz 1 110
Biniamín Jeshvan 11 109
1ª explicación que me he encontrado
I. El imaginario de las Doce Tribus de Israel
Las doce tribus de Israel en realidad fueron trece, contantdo a Dina.
Y las de Efraim y Manasés se llamaban juntas tribus de José. Así se
logra la cifra de doce.
Hacia el año 1000 a.C., momento de máximo esplendor de la
monarquía davídica, se expresó en un árbol genealógico común la
unidad de las doce tribus y su parentesco con los arameos. Así, los
antepasados de las doce tribus se convierten en los descendientes
ficticios de Jacob y de sus esposas arameas. Tenemos que decir, una
vez más, que este procedimiento estaba totalmente de acuerdo con
la mentalidad de los clanes. Génesis 29,31-30,24 resume de la
siguiente manera la genealogía resultante: u
2

3. Investigación personal: I
EliShama
Esta genealogía refleja la fuerza de la bendición: nacen los hijos, de
cuatro madres distintas.
Las complejas relaciones entre los hijos de Jacob son un reflejo de las
que existían entre las doce tribus de Israel.
Se repiten tópicos: esterilidad, disensiones, y también la solución de
dar al esposo una esclava propia como mujer.
Jacob sigue pagando por su culpa: es oscurecido y degradado hasta
ser alquilado por Lía ¡por un puñado de mandrágora! Su vida es una
mezcla de dolor y alegría, porque sus hijos van aumentando, la
preferida sigue sin tenerlos.
Al fin, un primer desenlace feliz: Raquel da a luz a José. Las
promesas del Señor se cumplen siempre porque él es fiel.
En el Génesis 49,1-28, Jacob (que es Israel) llama a sus doce hijos y
les bendice, explicándoles sus destinos.
En el Deuteronomio33, Moisés de nuevo repite la bendición a los
descendientes de los hijos de Jacob, las doce tribus de Israel, que
estaban a punto de entrar en Canaán.
Para los colores usamos el pasaje del Éxodo 39,8-14, en el cual se
describe el pectoral (hosen) de Aarón.
El pectoral tenía cuatro bandas cada una de las cuales contenían tres
joyas diferentes, que representaban las tribus de Israel.
3

4. Investigación personal: I
EliShama
Agrupamos las tribus en conjuntos de tres como las piedras del
pectoral de Aarón, y los colores de las tribus se refieren a los colores
de las joyas del pectoral. “Doblado por la mitad, el hosen formaba un
cuadrado de un palmo de largo y otro de ancho. Se le engastaron
cuatro hileras de piedras preciosas: en la primera hilera un granate,
un topacio y un ónice; en la segunda hilera un rubí, un zafiro y un
diamante; en la tercera hilera una turquesa, un jacinto y una ágata;
y en la cuarta hilera un ópalo, un berilo y una amatista; estas piedras
iban engastadas en monturas de oro.
Eran doce, como los nombres de los hijos de Israel; y cada una de
ellas llevaba grabado el nombre de las doce tribus, como se hace en
los sellos” (Ex 39, 9-14).
La primera vez que aparece la palabra "tribu" en la Biblia es en Gen
49,16 y la primera mención de las tribus, es en el mismo capítulo
después de las bendiciones "Estas son las doce tribus de Israel y esto
es lo que les habló su padre (Gen 49,28). Las tribus que formaban el
pueblo de Israel y que desde antiguo se contaron en doce, se
ordenaron en un sistema genealógico, que la considera como
descendencia de un mismo antepasado, Jacob (Israel).
Los nombres dentro del sistema y su orden cambian con frecuencia,
sin duda, como reflejo de los cambios de circunstancias históricas.
De acuerdo con la tradición judía, cada una de las doce tribus tenía
su propia bandera y un símbolo. El color de la bandera se decía que
correspondía al de una gema en el pectoral de Arón. Debemos hacer
notar que los textos del Pentateuco (Tora) son muy antiguos y son de
hecho más poesía que narración.
El texto de la tradición judía rabínica "Midrash Rabbah Bamidbar 2"
citado en este trabajo fue escrito al menos 1500 años después.
Cuando se escribió, el nombre de las joyas ya era algo oscuro.
Los colores tribales se dice que están basados en los que
corresponden a las piedras preciosas en el pectoral (Hosen) del Sumo
Sacerdote, donde cada tribu tiene una piedra.
Los símbolos de las tribus están basados principalmente en los textos
de los testamentos de Jacob (Gen 49) y de Moisés (Dt 33). La Biblia
se refiere explícitamente a los estandartes de las tribus en el libro de
los Números 2,2 “Los hijos de Israel acamparan, cada uno con su
estandarte, con los emblemas de la casa de sus padres”.
[1] El número 12 y sus múltiplos (144 = 12 x 12), en la Biblia tienen
un significado simbólico. Evoca organización, símbolo de que no nos
falta nadie: "estamos completos". Las 12 tribus se organizan en torno
4

5. Investigación personal: I
EliShama
a Dios presente en la tienda de la reunión formando la estrella de
David. O sea que los que se salvan y llegan a la libertad son los que
se organizan, donde el 12 es su símbolo.
Tribu Símbolo Midrash Rabbah Bamidbar 2
Rubén La mandrágora Su joya era el Rubí (Odem).
Su estandarte era rojo.
Su símbolo una mandrágora
Simeón El castillo, la fortaleza Su joya era el topacio (pitda).
Su estandarte era verde.
Su símbolo era la ciudad de Siquem.
Leví El pectoral del Sumo Su joya era el cristal (bareket).
Sacerdote Su estandarte tenía barras blancas,
negras y rojas.
Su símbolo era el pectoral del Sumo
Sacerdote
Judá El león Su joya era el granate rojo sangre
(nofekh).
Su estandarte era azul cielo, con un
león en él.
Dan La balanza Su joya era el zirconio (Leshem), y
su estandarte era como el zafiro, con
una serpiente dibujada en él, como
está escrito: Dan será como una
serpiente en el camino...
Neftalí La gacela, la sierva Su joya era la amatista (ahlama), su
color era como el vino claro, un rojo
muy claro. Su estandarte era una
sierva libre.
Gad Las tiendas Su joya era la ágata (shva), y su
estandarte era blanco o negro, o una
mezcla de ellos. Había un
campamento militar dibujado en él,
como está escrito: Gad, un ejército le
vencerá.
Aser El árbol de olivo Su joya era la aguamarina
(tahrshish). Su color era como una
piedra preciosa usada por una mujer.
En su estandarte había dibujado un
árbol de olivo.
Isacar El sol y las estrellas Su joya era el zafiro (Sapir)
Su estandarte era azul muy oscuro
Su símbolo es el sol y la luna, como
está escrito (Crónicas): Hubo hijos
de Isacar que fueron astrónomos
expertos.
Zabulón El barco Su joya era el diamante (yahalom).
Su estandarte era blanco con un
5

6. Investigación personal: I
EliShama
barco, como está escrito: Zabulón
vivirá en la orilla del mar.
José La gavilla de trigo Su joya era el ópalo (shoham). Su
estandarte era muy negro. Su
símbolo era un toro.
Benjamín El lobo Su joya era el jaspe (yashpe), su
color era una mezcla de todos los
colores. Su símbolo era el lobo
rampante.
DINA El Cordero Color rosa.- Simboliza la delicadeza,
feminidad y el cuidado de Dina
El Cordero representa el acuerdo
violado entre el rey, y simeòn y levì,
ademàs de la pureza arrancada por
el príncipe.
Piedra Perla: Simboliza por su color,
la pureza
José No lo sé por el Color: completamente negro
Efraím momento, lo único En el estandarte de Mensahe,
Manasés que sé es sobre José además de Egipto, estaba dibujada la
figura de un reem (animal de gran
tamaño).
Hay que señalar que en la tradición judía las tribus son representadas
por animales, flores y árboles. La falta de figuras humanas se explica
si tenemos en cuenta la rigurosa prohibición de parte de la religión
judía para representar figuras humanas.
Tenemos que llamar la atención sobre la intensidad y variedad de
colores, porque según Chagall, el color es la expresión del mismo
individuo. Y como la pintura y el color son los mejores medios para
manifestar el amor y la esperanza, por eso al hacer sus vidrieras de
las doce tribus, esto lo quiso exteriorizar por medio de colores vivos e
intensamente expresivos.
A continuación transcribimos el texto de la bendición de Jacob a sus
hijos y una breve explicación de la mística de cada una de las tribus.
1. Rubén
(Hebr. Ra´a be´onyi= se ha fijado en mi preocupación). Símbolo del
vigor y de la virilidad, es el hijo mayor de Jacob y Lía (Gen 29,31).
La bendición de Jacob a Rubén estaba teñida con una referencia a la
seducción de su hijo a la concubina de Jacob, Bilhah: “Rubén, tú eres
6

7. Investigación personal: I
EliShama
mi primogénito, mi fuerza, y el primer fruto de mi virilidad, el primero
en dignidad, el primero en poder.
Pero eres impetuoso como las aguas, y no dominarás, porque subiste
al lecho de tu padre, y profanaste mi cama” (Gen 49,3-4).
Uno de sus símbolos es la mandrágora que alude a la ayuda de
Rubén a su madre Lía, en el momento en el que ella no era fértil
(Gen 30,14-18). Se creía que la mandrágora curaba la esterilidad y
Rubén le llevó una a Lía para ayudarla a tener otro hijo. Por la
bendición de Jacob que lo presenta como “impetuoso como las aguas”
Rubén es representado por el rojo, su piedra es el rubí del
pectoral de Aarón.. Otro símbolo es el sol, representación de la
generosidad y cariño, elementos del carácter de Rubén.
2. Simeón
(Hebr. sim´ón; forma diminutiva por sema´el: Dios ha escuchado).
Simeón hijo de Jacob y de Lía según la genealogía bíblica (Gen 29,33;
35,23). Como Rubén, Simeón y su hermano Leví perdieron el
privilegio de la bendición de Jacob tras haber pecado (Gen 49,5-7). Al
igual que Rubén había pecado de lujuria.
Simeón y Leví eran culpables de la venganza mortífera en respuesta
de la seducción de su hermana Dina. Este acto es aludido en las
palabras de Jacob a Simeón y Leví, que toma la forma de una
maldición en vez de una bendición: “Simeón y Leví son hienas. Sus
espadas son instrumentos de violencia.
Por motivo de su furia degollaron hombres y caprichosamente
desjarretaron bueyes. Sean malditos por su cólera porque es tan
violenta” (Gen 49,5-7).
Como resultado de sus pecados, estas tribus fueron divididas y
esparcidas por toda Israel, y por tanto la violencia y la división
dominan a Simeón.
Se le representa con una esfera dividida en dos porciones, la noche y
el día. O con otras dos esferas sobre la tierra que simbolizan la
naturaleza dividida de las tribus de Simeón y Leví. También con el
símbolo del Shemá, que se pega en las puertas y en la frente de todo
judío piadoso que “escucha” a Dios como Simeón. Su piedra en el
hosen de Aarón es el topacio. Su estandarte es verde oscuro.
7

8. Investigación personal: I
EliShama
3. Leví
(Leví: yil-laveh: se aficionará, se unirá) (Gen 29,34). Leví es el
compañero de crimen y el hermano de Simeón.
Es representado con el amarillo fuerte para contrastar con el negro de
su hermano. Su piedra es el jacinto, de color amarillo rojizo. En
el Génesis, Jacob amonesta a Simeón y a Leví, pero en el
Deuteronomio, Moisés ofrece su bendición solamente a la tribu de
Leví (Dt 33,8-11).
La razón de este cambio de énfasis es que los miembros de la tribu
de Leví se convirtieron en hombres santos y predicadores para
redimir los pecados de sus ancestros Simeón y Leví.
El mismo Moisés era un levita, y su bendición se refiere a la piedad y
santidad de esta tribu: “Ellos han observado su palabra, y mantenido
su pacto. Ellos enseñarán a Jacob sus juicios, y a Israel su ley”. La
naturaleza santa de los levitas da significado al amarillo violento de
Leví, símbolo de la sagrada Ley de Moisés y las tablas de la ley.
Esta tribu se le representa con las imágenes santas asociadas al
judaísmo: La estrella de David, las tablas de la ley, los cuatro
animales heráldicos de la sinagoga, el águila, el toro alado, el caballo,
el burro. Estos símbolos reflejan la función de la tribu de Leví como
transmisores de la Ley Santa.
Ha causado muchos problemas entre los especialistas de la Biblia la
inclusión de Leví entre los doce hijos de Jacob-Israel y su presencia
en las listas de las tribus de Israel.
Pero Leví no fue una tribu con su territorio, y por tanto su presencia
en las listas debe explicarse de otra forma. Leví no aparece entre las
diez tribus mencionadas en el canto de Débora (Jue 5), aunque esto
no es decisivo, pues tampoco Judá aparece aquí. Examinemos las
listas de tribus: Leví aparece en tercer lugar después de Rubén y
Simeón, en Ex 1, 1-5; Gen 29-30; 35,23-26; 46,8-27; 49; y Dt 33.
Sin embargo, no se incluye en la antigua lista de Nm 26, donde para
completar el número de doce se enlistan Efaín y Manasés en el lugar
que de otra manera ocupa José. ¿Cuál es, pues, la lista más antigua?
¿La que incluye a Leví o la que lo omite? Una respuesta que ha
recibido bastante atención y que ha sido defendida por biblistas
autorizados, es que Leví era una tribu como las en el momento en
que Israel se constituyó en la tierra de Canaán pero que perdió su
8

9. Investigación personal: I
EliShama
territorio y terminó subsistiendo por el ejercicio de funciones
religiosas.
Según esta idea las listas que incluyen a Leví reflejan una realidad
histórica más antigua que aquellas que lo omiten y subdividen a José.
Un problema aquí es la ausencia de cualquier evidencia de un
territorio levita, y otra el hecho que desde los comienzo de la historia
conocida de las tribus Efraín Manasés son dos tribus fuertes y
claramente diferenciadas.
José nunca aparece como tribu en los relatos, solamente en las listas.
Una propuesta reciente afirma que el sistema de doce tribus fue
fijado por David como la base política de su reinado. Antes había un
número fluctuante de tribus, tal como se refleja en el cántico de
Débora y en las historias tribales del libro de los Jueces.
Cuando David estableció su reinado sobre la base de la alianza tribal,
existían doce tribus que eran las que se enlistan en Núm 26
(incluyendo a Manasés y Efraín, omitiendo a Leví). La importancia
política y administrativa de las tribus era que ellos proveían las
milicias al ejército unido, una situación que se recuerda en la lista
militar de 1 Cro 27,16-22.
Leví existía como un grupo cuya función era estrictamente ideológica.
En este momento se consagró el número doce. Con la reorganización
hecha por Salomón las tribus perdieron su importancia adminstrativa.
Salomón redistribuyó su reino en doce unidades administrativas, pero
no pudo usar las tribus tradicionales por ser demasiado disparejas en
tamaño para las funciones de distribuir equitativamente los
impuestos y el trabajo forzado.
Sus doce divisiones administrativas (1Re 4,7-19) eran más o menos
artificiales y estaban encabezadas no por los ancianos de las tribus
sino por oficiales nombrados por el rey. La lista de doce tribus no era
ahora más que la expresión de la totalidad y la organización de
Israel.
4. Judá
(Hebr: yehúdá, significado desconocido, Gen 29,35 lo deriva por
etimología popular de húd, elogiar). De los cuatro hijos de Lía, Judá
había sido elegido para una bendición especial, puesto que cada uno
de sus hermanos mayores, Rubén, Simeón y Leví habían pecado,
9

10. Investigación personal: I
EliShama
Jacob bendijo a Judá con las palabras: “Judá, eres cachorro de león.
(…) El cetro no se irá de Judá, ni de entre tus pies el báculo” (Gen
49,8-12). El “cachorro de león” es el símbolo de Judá.
También la ciudad de Jerusalén que tenía un significado especial para
los descendientes de Judá. El rey David era un miembro de esta tribu,
y llevó el Arca de la Alianza al templo de Salomón creándose así
Jerusalén como ciudad santa.
La importancia de Judá también está simbolizada por un par de
manos que alcanzan la corona real: se refiere a ambas, la bendición
del mismo Judá, y la posterior tradición de la bendición anual del rey
a su pueblo. Hay que recordar que la función real es atender el
derecho del más pobre, el huérfano y la viuda. Esta tribu es
representada con el color rojo oscuro, El enrojecido color se refiere a
otra observación de Jacob sobre Judá: “Él lavó sus prendas en vino, y
sus vestiduras en la sangre de las uvas”. Su piedra es el granate
rojo sangre.
5. Zabulón
En la genealogía bíblica, Zabulón era el sexto de los hijos de Lía (Gen
30,20) su nombre hebreo esta relacionado con la palabra zábal:
permanecer, mantenerse. También hay que notar el hecho de que el
hebreo zebúl (morada) se aplica en 1 Re 8,13; 2 Cro 6,2; Is 63,15 a
la morada divina, al templo de Jerusalén o al cielo, indicando el
carácter de favorecer un ambiente de casa de esta tribu.
La bendición de Jacob presagió la posterior ocupación de su tribu:
“Zabulón, morarás en el abrigo natural del mar; la costa de las
naves; y su frontera llegará hasta Sidón” (Gen 49,13). El mar es la
referencia de Zabulón, por eso es representada por los peces, pues
esta tribu se hizo próspera gracias al comercio marino. La barca de
pesca y el blanco es el color característico de esta tribu. Y su piedra
es el diamante.
6. Isacar
Isacar es el primero de los hijos de Jacob y Lía (Gen 30,17). Gen
30,17-19 explica el nombre relacionándolo con sákár, sueldo, en la
etimología popular parecido a ies-sákár, hay sueldo.
La forma exacta del nombre sería yesakar o yesaskér: Dios da
recompensa. Según la genealogía bíblica, este nacimiento fue seguido
de un largo periodo de infertilidad. Cuando parecía que Lía no tendría
10

11. Investigación personal: I
EliShama
más hijos, Rubén le llevó una mandrágora, que se decía que curaba
de la infertilidad.
La bendición de Jacob a Isacar era de algún modo enigmática, pero
no obstante oportuna: “Isacar es un asno fuerte que descansa en sus
establos y él vio que su lugar de reposo era bueno, y que la tierra era
agradable y prestó los lomos a la carga” (Gen 49,14s). De todos los
hijos de Jacob, a Isacar le fue dada la mayor cantidad de tierra fértil.
La abundancia de esta tierra creó dificultad y prosperidad para la
tribu, puesto que tenían que defenderse de los invasores; las
“cargas” mencionadas en la bendición. Sin embargo, la fertilidad de la
tierra era finalmente el legado de Isacar.
La fecundidad es simbolizada con el zafiro que es su piedra. Como
la tribu de Isacar era agricultora, las cabras y las viñas son símbolo
del uso del ganado y del cultivo de la granja para la comida y la
bebida. “Convocan las gentes a la montaña, ofrecen allí sacrificios de
triunfo;
disfrutan de las riquezas del mar, de los tesoros ocultos en la arena”
(Dt 33,18s). Su estandarte es color azul muy oscuro.
7. Dan
(Hebr. dananni: me ha hecho justicia). Dan era el primer hijo de la
concubina de Jacob Bilhah esclava de Raquel (Gen 30,4-6), y en la
distribución de la tierra, a la tribu de Dan le fue dado un pequeño
terreno en la costa de Jaffa.
Como la tribu crecía se veía forzada a trasladarse para encontrar la
tierra suficiente para mantener a su pueblo y en el proceso
destruyeron la vieja ciudad de Laish y construyeron una nueva ciudad
allí. Su destino en la bendición de Jacob dice así: “Dan juzgará a su
pueblo, como una de las tribus de Israel.
Dan será una serpiente en el camino, una víbora en sendero, que
hiere al caballo en el talón” (Gen 49,16-18). Sus símbolos son el
candelabro que representa el juicio, que significa la posición de juez
de Dan sobres su pueblo. A veces se representa a una víbora
subiendo por el candelabro de tres brazos, o la “víbora en el sendero”
de la bendición de Jacob.
También es representada con una mano con espada, símbolo de la
justicia sobre el pueblo. En la bendición de Moisés dice de Dan:
“cachorro que se lanza desde Basán” (Dt 33,22), así como en la
canción de Débora dice: “Está junto a las naves” (Jue 5,17). Su
piedra es el zirconio y el color de su estandarte es el azul claro.
11

12. Investigación personal: I
EliShama
8. Gad
Gad es un dios semítico de origen desconocido, mencionado en el AT
y es sinónimo de fortuna o felicidad (Cf. Is 65,11). En cuanto al
nombre seguramente derivado de la raíz gádaad (penetrar por la
fuerza), y en cuanto a la explicación que da del Gen 30,11, se trata
de un dios de la fortuna, y su nombre significa la buena suerte que
viene de improviso.
Lo mismo que Dan era el primer hijo de la sirviente de Raquel, Bilhah
así Gad fue el primer hijo de la sirviente de Lía, Zilpah. La bendición
de Jacob para Gad era concisa y pertinente al destino de su tribu:
“Gad, un ejército le vencerá: pero él vencerá al último” (Gen 49,19).
La tribu de Gad era la más militar de todas las tribus de Israel, asistió
a otras tribus en la conquista de Canaan.
Una vez que Canaan fue conquistada, la tribu de Gad se trasladó a
Galilea, donde sus miembros fueron forzados a defender la rica tierra
de los invasores que eran atraídos por la fertilidad de la tierra. El
blanco de Gad representa la fecundidad de Galilea, pero es cortada
por el negro que representa la naturaleza bélica de la tribu de Gad.
Su piedra es el ágata. Como los judíos no pueden representar al
hombre, a veces es representada con animales como son caballos
cargados o el águila que sostiene una espada para luchar contra los
enemigos. Las flechas y lanzas así como la tienda de campaña
representan la actitud guerrera de esta tribu. En las dos situaciones
defensivas y ofensivas, la tribu de Gad produjo algunos de los más
poderosos guerreros de la Biblia, y a pesar de las continuas batallas,
la tribu como Jacob predijo, vencería a todos sus enemigos.
9. Aser
(Hebr.: ´asér; Gen 30,13 lo hace derivar del hebr. ´ássér: ser feliz).
Como Gad, Aser era el hijo de Zilpah y Jacob, pero esta tribu era tan
pacífica como era guerrera la tribu de Gad. Para la imaginería se usa
la bendición de Jacob a Aser y en la profecía de Moisés para la tribu
de Aser. Jacob predijo: “el pan de Aser será suculento, y redundará
en exquisiteces reales” (Gen 49,20), y en el Deuteronomio, Moisés le
dijo a Aser: “Él bañará sus pies en aceite” (Dt 33,24s).
Las referencias a la grasa y aceite tienen que ver con los olivos que
suponían el sustento de la tribu de Aser. Al contrario que la tribu de
Gad que vivía en un estado de continuo conflicto, la tribu de Aser
estaba bendecida con la paz entre los fructíferos olivos.
12

13. Investigación personal: I
EliShama
El verde esmeralda es su color y el aguamarina es la piedra que le
corresponde en el hosen. Su símbolo es el olivo, fruto de los
trabajadores de Aser, y las velas del menorah están encendidas
gracias a su aceite de oliva. La paloma es también su símbolo por la
paz que promueven.
10. Neftalí
Estas últimas tres tribus representan a los más jóvenes hijos de
Jacob: Neftalí, José y Benjamín. Neftalí, el primero de estos tres
hijos, era el hijo segundo de la sirviente de Raquel, Bilhah y por lo
tanto hermano de Dan (Gen 30,8). Su color es el amarillo pero no tan
fuerte como Leví.
La bendición de Jacob a Neftalí se refiere a una acto que hizo que su
padre la favoreciera: “Neftalí es una cierva en libertad: Él dará
agradables palabras” (Gen 49,21).
Por medio de la imagen del ciervo corredor, Jacob alude a la
velocidad en la cual Neftalí le llevó el mensaje de que su hijo José,
que se temía muerto, se hallaba vivo en Egipto. En Dt 33,23 Moisés
lo bendice diciendo: “saciado de felicidad, lleno de la bendición de
Yahvé, toma posesión del mar y de la tierra del mediodía”. Su virtud
es la generosidad, el esfuerzo. “Entrega su vida en lo alto de la
campiña” (Jue 5,18). Su piedra es la amatista de color rojo muy
claro.
11. José
(hebr. yóséf: [Dios] añada [nuevos hijos al recién nacido]. Gen 30,23
lo explica por etimología popular de ´asaf= quitar). José era el primer
hijo de Jacob y Raquel (gen 30,22-24; 29,4), y como Jacob había
esperado muchos años para alcanzar el privilegio de casarse con
Raquel, José era su hijo favorito.
El matrimonio de Jacob y Raquel fue retrasado por la duplicidad del
padre de Raquel, Laban. Habiéndose enamorado de Raquel, Jacob
acordó con Laban ser su siervo durante siete años a cambio de la
mano de Raquel. Pero Laban engaño a Jacob y le hizo casarse con su
hija mayor Lía, e insistía en que Jacob trabajase durante otros siete
años para casarse con Raquel.
Después de tan larga espera el nacimiento del primer hijo de Raquel
fue una ocasión festiva para Jacob. Sin embargo, el descarado
13

14. Investigación personal: I
EliShama
favoritismo de Jacob por José levantó los celos del resto de sus hijos,
quienes vendieron al hermano más joven a la esclavitud.
Su adolescencia habla Gen 37,2-4; sobre sus sueños: 37,5-11; sobre
la envidia de sus hermanos que lo vendieron para Egipto: 37,12-36;
sobre su humillación: 39,1-23; sobres sus interpretaciones de
sueños: 40,1-4-41,36; y sobre su exaltación: 41,37-57. La
subsiguiente historia de José en Egipto es una de las más fascinantes
del Antiguo testamento.
La casa de José esta integrada por las tribus de Efraín y Manases. Su
color de estandarte es negro. Su piedra es el ópalo. La bendición de
Jacob a José también está representada por la vid: “José es una rama
fructífera, una fructífera rama cerca de una fuente, cuyas ramas
suben por la pared”. Un pájaro con una corona también representa a
José como Virrey de Egipto.
También se utiliza un Shofar, o trompeta en forma de cuerno de
carnero que indica el significado judaico de la tribu.
12. Benjamín
(hebr. ben-yamin: hijo de mi mano, es decir el más unido a mí).
Benjamín era el hijo más joven de Jacob y su segundo y último hijo
con Raquel, quien murió dándole a luz.
La bendición de Jacob dice: “Benjamín será un lobo rapaz; en la
mañana devorará a su presa y en la noche dividirá los despojos” (Gen
49,27). Como la tribu de Gad, la de Benjamín tenía tendencias
belicistas, y esto está simbolizado por el escudo (Cf. Jue 3,15s; 5,14;
19-29, y la vida de Saúl, 1S, que pertenece a esta tribu. Su piedra
es el jaspe y su estandarte es multicolor.
13. Dina
Color rosa.- Simboliza la delicadeza, feminidad y el cuidado de DINA,
además de la equidad de género en la Biblia dado que son 12 tribus
todas con nombre de varón. En señal de que antes no se les tomaba
en cuenta a las mujeres nace la tribu de DINA, dando un equilibrio al
género de las tribus de Éxodo.
Animal-. Cordero: Debido a cuando Jacob y sus hijos se pusieron de
acuerdo en las condiciones en las que DINA podía casarse con el
príncipe Siquem, hijo del rey Hemor “se debía intercambiar el
ganado, las tierras y LAS MUJERES para casarse, y se debían
circundar todos los hombres”
14

15. Investigación personal: I
EliShama
El Cordero representa el acuerdo violado entre el rey, y simeòn y levì,
ademàs de la pureza arrancada por el príncipe.
Piedra Perla: Simboliza por su color, la PUREZA (al igual que su
animal), la LEALTAD nacida en Leví y en Simeón hacia DINA, el
HONOR rescatado de DINA, el VALOR con el que los hermanos de
DINA llegaron a la ciudad de Siquem, y el brillo de la perla simboliza
la feminidad de esta.
14. Manasés
"José tuvo dos hijos de su esposa Asenat, hija de Poti Fera, sacerdote
del dios On. Al primero lo llamó Manasés (que significa: He olvidado),
pues se dijo: Dios me ha hecho olvidad mi pena y a la familia de mi
padre"(Gen 41,50-51).
Efraím y Manasés son considerados como hijos de Jacob: "Desde
ahora, pues, los dos hijos que te han nacido en Egipto antes de llegar
yo a este país, serán míos.
Efraím y Manasés serán hijos míos, al igual que Rubén y Simeón son
hijos míos." (Gen 48,4-5). Jacob, poniendo las mano derecha sobre la
cabeza de Efraím y la izquierda sobre Manasés, dijo: "el Angel que
me ha librado de todo mal, bendiga a estos muchachos. Que en ellos
se perpetúe mi nombre y el nombre de mis padres Abraham e Isaac.
Que lleguen a ser muy numerosos en esta tierra." (Gen 48, 16) La
bendición de Jacob: "A ustedes los tomarán como ejemplo cuando
quieran bendecir a alguno en Israel, y dirán: Que Dios te haga
semejante a Efraím y Manasés." (Gen 48,20)
15. Efraím
A José le nacieron en Egipto Manasés y Efraím, cuya madre era
Asenat, hija de Potífera, sacerdote de On.(Gen 46,20). "Al segundo
lo llamó Efraím (que significa: He fructificado), pues s dijo: Dios me
ha hecho fecundo en el país de mi aflicción" (Gen 41,52). Efraím y
Manasés son considerados como hijos de Jacob: "Desde ahora, pues,
los dos hijos que te han nacido en Egipto antes de llegar yo a este
país, serán míos.
Efraím y Manasés serán hijos míos, al igual que Rubén y Simeón son
hijos míos." (Gen 48,4-5). Jacob, poniendo las mano derecha sobre la
cabeza de Efraím y la izquierda sobre Manasés, dijo: "el Angel que
me ha librado de todo mal, bendiga a estos muchachos. Que en ellos
se perpetúe mi nombre y el nombre de mis padres Abraham e Isaac.
15

16. Investigación personal: I
EliShama
Que lleguen a ser muy numerosos en esta tierra." (Gen 48, 16). Cabe
destacar que Jacob puso su mano derecha sobre Efraím, cosa que a
José le disgustó, ya que se acostumbraba que el primogénito
(Manasés) recibiera la "mejor" bendición con la mano derecha.
"Coloca tu mano derecha sobre su cabeza. Israel se negó y le dijo:
Lo sé, hijo mío, lo sé. El también se hará pueblo, también él llegará a
ser grande, pero su hermano menor será más grande que él y su
descendencia formará una familia de pueblos." (Gen 48,18-19). La
bendición de Jacob: "A ustedes los tomarán como ejemplo cuando
quieran bendecir a alguno en Israel, y dirán: Que Dios te haga
semejante a Efraím y Manasés." (Gen 48,20)
II. Moisés
Figura fundante de la fe de Israel: es el profeta, libertador y
organizador del pueblo salvado de la esclavitud de los faraones,
figura excepcional, el dirigente por excelencia después de Jesús.
La historia de Moisés tiene cuatro momentos importantes.
1. La zarza ardía y no se consumía. En el monte Horeb, de
rodillas, rodeado de ovejas y la zarza ardiendo encima. Es el vers. 2
del cap. 3 del Éxodo: "Se le apareció el ángel de Yahvé en llama de
fuego de en medio de una zarza. Veía que la zarza ardía y no se
consumía y se dijo: voy a ver qué gran visión es ésta y por qué no se
consume la zarza". Aquí se encuentra a Dios que "he visto la opresión
de mi pueblo en Egipto, he oído el clamor que le arrancan sus
opresores y conozco sus angustias. Voy a bajar para librarlo del
poder de los egipcios.
Lo sacaré de este país y lo llevaré a una tierra nueva y espaciosa, a
una tierra que mana leche y miel... Ve, pues; yo te envío al faraón
para que saques de Egipto a mi pueblo, a los israelitas” (Ex 2,7-10)...
he escuchado su clamor... he decidido bajar... he enviado". Y Moisés
recibe la orden de salvar a su pueblo contra su voluntad. De ir a
Egipto y sacar a su pueblo, a los hijos de Israel, para liberarles de la
opresión de que eran objeto.
2. Deja ir a mi pueblo. El siguiente momento nos muestra a Moisés
y Arón ante el faraón para pedirle que dejara salir a su pueblo.
Vemos a los dos de pie, a la derecha y con bastón, y al faraón
sentado y con báculo. Se trata de Ex 5,1: "Después fueron Moisés y
Arón y dijeron al faraón: Así dice Yahvé, Dios de Israel: Deja ir a mi
pueblo para que celebre una fiesta en mi honor en el desierto". Ante
16

17. Investigación personal: I
EliShama
las dificultades propuestas por Moisés, Dios le dice que le acompañe
su hermano Arón.
La intervención personal de Moisés ante el faraón hizo que los
hebreos pudieran adentrarse en el desierto del Sinaí. Sus
intervenciones milagrosas salvan las difíciles situaciones creadas,
primero en Egipto y después en la dura vida de campamento. Solo
teniendo en cuenta la especial providencia que Dios tuvo de su
pueblo y la personalidad de Moisés puede entenderse el nacimiento
de Israel como colectividad nacional en un ambiente hostil fuera del
ámbito de los pueblos sedentarios.
3. Los hijos de Israel pasaron a pie enjuto por en medio del
mar. Ahora vemos a Moisés pasando con todo el pueblo el mar Rojo.
Ex 14,29: "Pero los hijos de Israel pasaron a pie enjuto por en medio
del mar, formando para ello las aguas una muralla a derecha e
izquierda". A los orígenes de Israel, la experiencia que funda su fe es
la del Éxodo. Un acontecimiento que marca un antes y un después.
De la esclavitud a la libertad; de una masa anónima a ser el Pueblo
de Dios.
4. Con las dos tablas de la Ley en la mano de Moisés. Moisés
lleva a su pueblo por caminos que él ya conoce como pastor de
ovejas. Ex 34, 29 dice: "Cuando bajó Moisés de la montaña del Sinaí
traía en sus manos las dos tablas del testimonio".
La legislación mosaica tiene, en general, una superioridad sobre otras
legislaciones antiguas orientales, en su aspecto moral. Su novedad
está en la proclamación del Dios único, el único que da la libertad, el
justo, el santo, que aborrece toda esclavitud e iniquidad y premia y
castiga la calidad moral de las acciones. El Decálogo regula las
relaciones de los hombres entre sí y de éstos con Dios.
Moisés: El profeta de Yahvé
Por encima de todas las grandes personalidades del Antiguo
Testamento destaca la figura de Moisés, el hombre elegido por Dios
para guiar la huida de Egipto, hacerle entrega de las Tablas de la Ley
y conducir a los hijos de Israel hasta las puertas de la Tierra
Prometida.
Fue el máximo dirigente espiritual de Israel. Aunque educado como
un príncipe egipcio, nunca olvidó su origen hebreo. Inspirado por el
Señor, condujo a su pueblo del cautiverio de Egipto al desierto del
Sinaí. Allí, de una banda de esclavos rebeldes forjó un pueblo celoso
17

18. Investigación personal: I
EliShama
y fundó una religión que ha florecido durante más de 3000 años a
partir de su muerte en la frontera de la Tierra Prometida.
Nació hacia el 1350 a.C. Su padre y otros esclavos se esforzaban
fabricando ladrillos para erigir palacios, murallas, graneros y templos
para el faraón. Salvado de las aguas, vivió con sus padres hasta la
edad de tres años. Al cumplir los tres años su vida cambió por
completo. Fue devuelto a la hija del faraón, quien lo adoptó como hijo
propio y le impuso un nombre egipcio: Moisés y lo educó como
correspondía a un príncipe en el palacio del faraón y así hasta los 20
años. Convertido en un hombre atractivo, las maneras y el aspecto
exterior de Moisés se asemejaban a las de un noble egipcio.
Solo y fuera de lugar en su mundo privilegiado, se preguntaba por
qué habría de vivir rodeado de lujo mientras su pueblo sufría la
miseria del cautiverio. Al ver un día que un egipcio dio muerte a un
hebreo, lo golpeó hasta darle muerte. Supo Moisés que alguien le
había visto matarlo y, atemorizado de lo que podría ocurrirle si
llegaba a saberlo el faraón, huyó de Egipto y se refugió en las
montañas de la península del Sinaí.
Para un hombre que nunca había salido de la región del delta del Nilo,
el viaje a través del desierto debió ser agotador. Más tarde, Moisés
llegó al monte Horeb. Allí se le apareció el ángel del Señor en llamas
de fuego de una zarza... Allí recibió la orden de sacar y liberar a su
pueblo de los egipcios...
Poco después Moisés y Arón solicitaron una audiencia al faraón. Arón,
sin tardanza alguna, explicó su misión en nombre de Moisés, ya que
éste era tartamudo: Deja ir a mi pueblo... Ante la negativa del faraón
Dios le castigo con las diez plagas. Moisés y su pueblo reunieron a
toda prisa sus pertenencias y emprendieron su huida hacia Canaán, la
Tierra prometida...
Yahvé habló a Moisés en el desierto del Sinaí. La unidad y la fe de
Israel se forjaron hace más de 3200 años en los angostos desiertos y
las montañas de la península del Sinaí... Después de 40 años llegó al
Monte Nebo. Desde allí contempló el panorama de la Tierra
Prometida, que manaba leche y miel. Éstas eran las tierras que
pertenecían, sin mucho tardar, a la nación de Israel. Los israelitas
alcanzarían la Tierra Prometida en su próxima etapa. El anciano había
ya agotado el curso de su vida.
"No ha vuelto a aparecer en Israel un profeta semejante a él, con el
cual Yahvé hablaba cara a cara..." (Ex 33,11).
18

19. Investigación personal: I
EliShama
Personalmente modesto (en Núm 12,3 se le llama el más humilde de
los hombres) y dispuesto a compartir con su pueblo el exterminio por
el pecado de que él no tenía culpa (Ex 32,32), Dios le eleva muy por
encima de sus semejantes y le admite en su intimidad en la cima de
la montaña de Dios (Ex 10; 24,9-11), cuyo acceso se veda a todos
los demás. Sólo Moisés tuvo el valor de solicitar la gracia de ver la faz
del Señor y al menos, en parte su petición es atendida (Ex 33,18-23;
34,5-9).
Nunca aparece en la función de sacrificador. Sin embargo homologa
el sacrifico de su suegro madianita (Ex 18,12-13). Al pie del Sinaí
encarga de esta tarea a unos jóvenes israelitas (Ex 24,5) e instituye
a Arón y a sus hijos en el sacerdocio oficial.
Aunque se le considere jefe supremo de las acciones militares (Ex
17,9; Núm 21,34ss) nunca empuñó la espada. Su contribución al
éxito de las batallas consiste en la prodigiosa eficacia de su
intervención (Ex 17,11-14). Incluso la actividad de juez (shophetim),
normalmente aneja a la suprema jefatura, Moisés la delega en otros,
al menos en la etapa del Éxodo por el Sinaí, reservándose, en todo
caso, la judicatura, por decirlo así, carismática (Ex 18,21ss; Dt 1,16).
El respeto religioso del pueblo ante Moisés contrasta con las repetidas
desobediencias a su autoridad (Ex 33,8-9).
2ª explicación que me he encontrado
ESTANDARTES JUDIOS
El primer pueblo que tuvo un estandarte identificatorio fue el pueblo
judío. Luego, a partir de allí las demás naciones, pueblos y reinados
copiaron esa modalidad. (Bamidbar Raba 2: 7)
El pueblo judío, cuando salió de Egipto, marchaba por el desierto
distribuido en doce formaciones, constituidas por las doce tribus de
Israel. Cada una de esas tribus poseía un estandarte identifica torio,
que era del mismo color de la piedra que identificaba a la tribu, y
estaba colocada en el pectoral del Sumo Sacerdote (Cohen Gadol).
- La primera hilera era un sardio, un topacio y un carbunclo; esta
era la primera hilera.
- La segunda hilera, una esmeralda, un zafiro y un diamante
- La tercera hilera, un jacinto, una ágata y una amatista
- Y la cuarta hilera, un berilo, un ónice y un jaspe
19

20. Investigación personal: I
EliShama
La tribu de Reubén
La tribu de Reubén poseía como piedra identificatoria (en el pectoral
del Sumo Sacerdote) a la especie llamada "odem" (rubí) y llevaba un
estandarte color rojo. En el estandarte de ellos estaba dibujada la
forma de unas frutas llamadas "dudaim" (es una fruta que es
parecida a la forma del cuerpo de un ser humano - R' Bejaie)
La tribu de Shimón
La tribu de Shimón poseía como piedra identificatoria (en el pectoral
del Sumo Sacerdote) a la especie llamada "pitdá" (topacio) y llevaba
un estandarte color dorado ("iarok"). En el estandarte de ellos estaba
dibujada la ciudad de Shejem (en memoria de la derrota que infringió
Shimón, el patriarca original de esa tribu, al pueblo de Shejem, a
quienes mató vengando de ese modo el vejamen del hijo del líder de
ese pueblo a su hermana Dina - Génesis 34: 5).
La tribu de Levi
La tribu de Levi poseía como piedra identificatoria (en el pectoral del
Sumo Sacerdote) a la especie llamada "Bareket" (cristal) y llevaba un
estandarte de tres colores, un tercio del estandarte era color blanco,
un tercio color negro, y un tercio color rojo. En el estandarte de ellos
estaba dibujado el pectoral que contenía el Urim ve Tumim (el
nombre Sagrado de Di-s).
La tribu de Yehuda
La tribu de Yehuda poseía como piedra identificatoria (en el pectoral
del Sumo Sacerdote) a la especie llamada "Nofej" y llevaba un
estandarte semejante al color del cielo. En el estandarte de ellos
estaba dibujado un león.
La tribu de Isajar
La tribu de Isajar poseía como piedra identificatoria (en el pectoral
del Sumo Sacerdote) a la especie llamada "Safir" (safiro) y llevaba un
estandarte color negro azulado. En el estandarte de ellos estaba
dibujado el sol y la luna, porque esta tribu era experta en saber los
tiempos.
20

21. Investigación personal: I
EliShama
La tribu de Zebulún
La tribu de Zebulún poseía como piedra identificatoria (en el pectoral
del Sumo Sacerdote) a la especie llamada "Iahalóm" (diamante o hay
quienes piensan que se trataba de una perla) y llevaba un estandarte
color blanco. En el estandarte de ellos estaba dibujada una
embarcación (ya que la tribu de Zebulún comerciaban llevando
mercaderías vía marítima, y con las ganancias obtenidas, mantenían
a la tribu de Isajar que se abocaban al estudio - Bereshit Raba 99: 9)
La tribu de Dan
La tribu de Dan poseía como piedra identificatoria (en el pectoral del
Sumo Sacerdote) a la especie llamada "Leshem" (topacio) y llevaba
un estandarte color parecido al del zafiro (negro azulado). En el
estandarte de ellos estaba dibujada una serpiente (que muerde los
talones de los caballos de los jinetes del ejército enemigo haciéndolos
caer. De esta tribu nació Shimshón - Sansón- que venció al gigante
Goliat, líder de los filisteos e hizo proezas como juez de Israel -
Bereshit Raba 98: 14).
La tribu de Gad
La tribu de Gad poseía como piedra identificatoria (en el pectoral del
Sumo Sacerdote) a la especie llamada "Shebó" (turquesa) y llevaba
un estandarte que no era color negro ni blanco, sino una mezcla de
ambos. En el estandarte de ellos estaba dibujada un tropa de ejército
(por ser que esta tribu fue a la guerra con Yoeshúa, el sucesor de
Moshé, para conquistar la tierra de Kenaan, hoy Israel. E hicieron
esto a pesar que ellos ya habían tomado su parte de tierra para
asentarse del otro lado del río Jordán, o sea, fueron a combatir solo
para ayudar a sus hermanos).
La tribu de Naftalí
La tribu de Naftalí poseía como piedra identificatoria (en el pectoral
del Sumo Sacerdote) a la especie llamada "Ajlama" y llevaba un
estandarte color semejante al vino refinado. En el estandarte de ellos
estaba dibujada una gacela (porque el patriarca de esa tribu era ágil
como una gacela, y utilizó esa virtud para acondicionar el lugar para
el sepulcro de su padre que había fallecido, la cueva de Majpela -
Bereshit Raba 98: 17).
La tribu de Asher
La tribu de Asher poseía como piedra identificatoria (en el pectoral
del Sumo Sacerdote) a la especie llamada "Tarshish" y llevaba un
21

22. Investigación personal: I
EliShama
estandarte de color similar a las piedras preciosas con las que se
adornan las mujeres. En el estandarte de ellos estaba dibujado un
olivo (por ser que la tierra que les tocó a esa tribu en la repartija de
los territorios de Israel era abundante en olivos, que producían aceite
para el candelabro y las ofrendas del Templo Sagrado).
La tribu de Yosef
La tribu de Yosef poseía como piedra identificatoria (en el pectoral del
Sumo Sacerdote) a la especie llamada "Shoham" y llevaba un
estandarte de color completamente negro. La tribu de Yosef estaba
dividida en dos tribus, una llamada Efraim y la otra Menashé, en
nombre de sus hijos que le nacieron en Egipto. En el estandarte de
ellos estaba dibujado Egipto, el lugar donde crecieron, y se
convirtieron en dos tribus.
En el estandarte de Efraim, además de Egipto, estaba dibujada la
figura de un toro.
En el estandarte de Mensahe, además de Egipto, estaba dibujada la
figura de un reem (animal de gran tamaño).
La tribu de Benjamín
La tribu de Biniamín poseía como piedra identificatoria (en el pectoral
del Sumo Sacerdote) a la especie llamada "Iashpe" y llevaba un
estandarte que contenía una combinación de colores equivalente al
de todas las demás tribus. En el estandarte de ellos estaba dibujado
un lobo.
3ª explicación que me he encontrado
Las Gemas del Joshen
Explicación del díagrama:
(El nombre que aparece arriba de cada cuadrado en paréntesis es el.
nombre de la piedra preciosa usada para esa Tribu.) Junto a los
nombres de las Doce Tribus, las siguientes palabras aparecían sobre
el joshen: Abraham, Itzjak, Iaakov, shivtei leshurún. Estaban
22

23. Investigación personal: I
EliShama
distribuidas sobre todas las gemas (como muestra en el diagrama,)
en tal manera que cada gema tenía un total de seis letras.27 El joshen
portaba los nombres de nuestros ancestros y las Tribus para servir
como un recordatorio del mérito de nuestros grandes ancestros y de
las Tribus. Sus cuatro filas aludían al mérito de nuestras cuatro
madres.28 Además de eso, incorporando los nombres de los ancestros
y Tribus, todas las letras del Alef - Bet (alfabeto hebreo) estaban
incluidas en el joshen. Esto era necesario para que las sentencias
pudieran ser construidas combinando las letras a fin de transmitir
mensajes por medio del urim vetumim.*
Nosotros explicaremos ahora algunas de las alusiones y símbolos
implícitos en las piedras preciosas del joshen(a pesar de que todas
las profundas razones determinando su elección son conocidas por
Hashem solamente).
La primera fila de Piedras Preciosas
► Odem era una joya tan roja como
sangre, seleccionada para la Tribu de Reuvén. Ella aludía al
mérito de Reuvén. Su rostro había enrojecido de vergúenza
cuando admitió su pecado en el incidente comprometiendo
a Bilhá. A pesar de la humillación que ocasionó para él,
confesó su error e hizo teshuvá. Esta piedra preciosa
poseía una segulá (poder especial) para impedir abortos y
promover embarazos. Fue concedida a Reuvén en el mérito
de las flores dudaím que él traia a su madre.
► Pitdá era una joya verde sobre la
cual el nombre Shimán estaba tallado. Aquel color fue
asignado a Shimón para aludir el que su rostro se
tomó verde (pálido) de vergúenza cuando elnasí (cabeza
de la Tribu) Zimrí se rebeló en contra de Moshé. Sus
rostros palidecieron también cuando miembros de su Tribu
fueron seducidos por muchachas moabitas. Aquella gema
poseía una propensión enfriante, ayudando a una persona
a controlar su naturaleza apasionada.
► Bareket era una multicolor joya
centelleante la cual fulguraba como fuego.- (Esta era la
piedra preciosa que Noaj empleó para iluminar el arca.)
Fue dada a la Tribu de Leví dado que los miembros de
aquella Tribu iluminaron al mundo con la luz de su estudio
de Torá. La segulá de aquella piedra era esclarecer la
mente de una persona e infundir sabiduría en ella.29
23

24. Investigación personal: I
EliShama
La segunda fila
► Nofej era una verdosa piedra
brillante representando a Iehudá. Le fue dada como una
recompensa a causa de que su rostro palideció cuando fue
retado por Tamar, y cuando su padre lo sospechó de haber
matado a losef. Pero finalmente emergió con su rostro
brillando cuando su padre Iaakov lo absolvió de la
sospecha en la bendición final a sus hijos. Uno que carga
aquella joya sobre si posee el poder de hacer retroceder al
enemigo.
► Sapir era una piedra de zafiro azul
cielo para Isajar quien era famoso por su estudio de Torá.
El fue por consiguiente encontrado digno de recibir la
piedra de zafiro de la cual las lujotfueron hechas. El color
azul cielo era un signo de su humildad. Este diamante es
beneficioso para la vista de una persona y está dicho que
cura todo tipo de dolores físicos.
► Iahalom, era una
joya blanca portando el nombre de Zebulún. Su color
blanco representa la silla del mercader la cual era
blanca. Su segulá era éxito en negocios, apropiada para
Zebulún, la Tribu que se comprometía en comercio a fin de
sostener a Isajar.30
La tercera Fila
► Leshem, la piedra de Dan, reflejaba
la imagen de una persona dada vuelta. Esta era una
alusión de que los miembros de la Tribu de Dan revirtieron
su verdadero objetivo de servir a Hashem cuando erigieron
la imagen de Mijá. Aquel incidente es descripto como sigue
en el Sefer Shoftim:
En el período después de la muerte de Iehoshúa, antes de la
nominación del primer Juez, un hombre judío de nombre Mijá erigió
una imagen. Iba a volverse famosa como pesel Mijá. El encontró a un
hombre de la Tribu de Leví llamado lonatón quien accedió a funcionar
como su sacerdote.
Esto sucedió cuando la Tribu de Dan estaba buscando extender su
territorio en la Tierra porque sentían que la cantidad de tierra
24

25. Investigación personal: I
EliShama
asignada a ellos era insuficiente. Una delegación de la Tribu de Dan
fue enviada en búsqueda de una región adecuada. Los delegados
pasaron la casa de Mijá y se alojaron allí dado que Mijá era un
hombre sumamente hospitalario. Cuando ellos advirtieron la imagen
y al sacerdote Ionatán, rogaron de lonatán que él inquiriera de la
imagen si Hashem les concedería éxito en su misión. (Todos los
judíos en aquel tiempo adoraban a Hashem, y esta imagen estaba
erigida en honor de Hashem. La Torá, no obstante, prohibe adoración
de Hashem por medio de cualquier imagen.)
Ionatán replicó que Hashem aprobaba su empresa, y ellos
continuaron su viaje. Los delegados dieron con una tierra llamada
Laish la cual parecía adecuada para conquista. Consideraron al lugar
destinado para ellos de lo Alto, dado que la preciosa
gema Leshem, que era el diamante asignado a Dan sobre
el joshen, era hallado abundantemente en aquella región. (De hecho,
el nombre Laish es derivado de Leshem.)
La Tribu de Dan envió seiscientos hombres para conquistar la tierra.
Los delegados que la habían previamente investigado los
acompañaron. Cuando pasaron la casa de Mijá, los delegados
mencionaron a sus parientes la existencia de la imagen de Mijá. Ellos
la desearon para sí mismos y decidieron robarla. Mijá fue impotente
frente a tantos hombres armados. La gente de Dan con quistó Laish y
reto rnó a sus hermanos con la imagen. El sacerdote lonatán se les
unió porque ellos lo persuadieron a seguirlos, diciendo, “¿No es mejor
para vos oficiar para la totalidad de una Tribu antes que para una
familia privada?” Así, pesel Mijá fue erigido en la Tribu de Dan, y
lonatán y sus hijos oficiaron para él.
A pesar de que Benei Dan relacionaron su adoración al honor de
Hashem, el Todopoderoso estaba encolerizado. El criticó no sólo a
aquella Tribu sino a K’lal Israel entero por su existencia, y acarreó
severos castigos a la nación entera por dejar de protestar en su
contra.31
► Shevó era la piedra preciosa
de Naftalí. Hacía posible a un jinete permanecer sentado
firmemente a caballo sin desplomarse. Era adecuada para
la Tribu de Naftalí dado que el nombre
Naftalí denota “apego.”
► Ajláma fue designada para la Tribu
de Gad, dado que esta joya refuerza el coraje de una
persona en batalla, y los Benei Gad fueron famosos por su
destreza en guerra.32
25

26. Investigación personal: I
EliShama
La Cuarta Fila
► Tarshish era la gema de Asher. Su
color oro era reminiscente del aceite de oliva que era
encontrado abundantemente en la porción de Asher.
Otros explican que su color era azul mar y ayudaba en la
digestión de comida para que las personas se volvieran
redondas y gordas. Se dice acerca del pan de Asher que es
engordante (Bereshit 4 9:20).
► Shóham era el diamante de Iosef.
Poseía la segulá (poder especial) de hacer que una persona
encuentre favor en los ojos de otros, aún ante altos
oficiales. El nombre shóhamcontiene las mismas letras
que Hashem para indicar que fue Hashem el que concedió
a losef gracia a los ojos de sus superiores.
► Iashfé, era una multicolorida joya.
Fue conferida a Biniamín porque, después de la venta de
Iosef, pensamientos conflictivos corrieron por la mente de
Biniamin. El estaba inseguro de si debía revelar o no a su
padre Iaakov lo que había sucedido. El controló su impulso
de divulgar el secreto a su padre y permaneció silencioso.
Como recompensa, recibió el diamante Iashfé. El
nombre “Iashfé” es un compuesto de iesh pe, significando
que a pesar de que Biniamín podía revelar palabra de la
venta de Iosef a Iaakov, no obstante se abstuvo de hacer
eso.33
Hashem ordenó que las gemas preciosas del joshen y el efod fueran
perfectas, sin siquiera la más pequeña astilla perdida. Las letras
sobre ellas no podían por consiguiente ser talladas por medio de un
instrumento dado que éste hubiera causado a los diamantes tornarse
sutilmente astillados.34 ¿Cómo entonces fueron los nombres de las
Tribus tallados?
Un shamir fue traído. El shamir era una criatura tan pequeña como
un grano de cebada la cual fue creada en el Erev (víspera de)
Shabat de los Seis Días de la Creación. Poseía la maravillosa habilidad
de partir la más dura de las rocas. Los nombres de las Tribus fueron
escritos sobre las piedras en tinta. Luego el shamir fue guiado sobre
la escritura y cortó dentro de ella con tal precisión que ni siquiera una
minúscula astilla de un diamante se perdió como resultado de la
incisión.35
26

27. Investigación personal: I
EliShama
4ª explicación que me he encontrado
El Pectoral del Sumo Sacerdote
Exo 28:16 Será cuadrado y doble, de un palmo de largo y un palmo de
ancho; y lo llenarás de pedrería en cuatro hileras de piedras; una hilera
de una piedra sárdica, un topacio y un carbunclo; la segunda hilera,
una esmeralda, un zafiro y un diamante; la tercera hilera, un
jacinto, una ágata y una amatista; la cuarta hilera, un berilo, un
ónice y un jaspe. Todas estarán montadas en engastes de oro.
Exo 28:21 Y las piedras serán según los nombres de los hijos de Israel,
doce según sus nombres; como grabaduras de sello cada una con su
nombre, serán según las doce tribus.
El Ordenamiento de las Doce Tribus
Algunos textos proponen tomar directamente el orden bíblico, es
decir el de nacimiento de cada uno de los hijos de Jacob, según el
Libro del Génesis (Targum de Jonatan):
1ª fila Rubén Simón Levi
2ª fila Yehudáh Dan Neftalí
3ª fila Gad Asher Isasjar
4ª fila Zebulon José Benjamín
Otros sugerirán un orden proveniente de las cuatro madres de los
doce hijos, o la secuencia según la ubicación de las carpas en el
desierto (Libro de Números, Cap.2, es conveniente su lectura); o el
orden de Éxodo 1,2-5; o, simplemente transposiciones diversas de
los nombres por motivos siempre entendibles.
Num 2:3 Estos acamparán al oriente, al este: la bandera del campamento
de Judá, por sus ejércitos; y el jefe de los hijos de Judá, Naasón hijo de
Aminadab.
Num 2:5 Junto a él acamparán los de la tribu de Isacar; y el jefe de los
hijos de Isacar, Natanael hijo de Zuar.
Num 2:7 Y la tribu de Zabulón; y el jefe de los hijos de Zabulón, Eliab
hijo de Helón.
Num 2:10 La bandera del campamento de Rubén estará al sur, por sus
ejércitos; y el jefe de los hijos de Rubén, Elisur hijo de Sedeur.
Num 2:12 Acamparán junto a él los de la tribu de Simeón; y el jefe de los
hijos de Simeón, Selumiel hijo de Zurisadai.
Num 2:14 Y la tribu de Gad; y el jefe de los hijos de Gad, Eliasaf hijo de
Reuel.
27

28. Investigación personal: I
EliShama
Num 2:17 Luego irá el tabernáculo de reunión, con el campamento de los
levitas, en medio de los campamentos en el orden en que acampan; así
marchará cada uno junto a su bandera.
Num 2:18 La bandera del campamento de Efraín por sus ejércitos, al
occidente; y el jefe de los hijos de Efraín, Elisama hijo de Amiud.
Num 2:20 Junto a él estará la tribu de Manasés; y el jefe de los hijos de
Manasés, Gamaliel hijo de Pedasur.
Num 2:22 Y la tribu de Benjamín; y el jefe de los hijos de Benjamín,
Abidán hijo de Gedeoni.
Num 2:25 La bandera del campamento de Dan estará al norte, por sus
ejércitos; y el jefe de los hijos de Dan, Ahiezer hijo de Amisadai.
Num 2:27 Junto a él acamparán los de la tribu de Aser; y el jefe de los
hijos de Aser, Pagiel hijo de Ocrán.
Num 2:29 Y la tribu de Neftalí; y el jefe de los hijos de Neftalí, Ahira hijo
de Enán.
El orden que tendría entonces según la ubicación de las carpas seria
este:
1ª fila Judá Isacar Zabulón
2ª fila Rubén Simeón Gad
3ª fila Efraín Manasés Benjamín
4ª fila Dan Aser Neftalí
La conclusión de este punto deberá ser prudente: el ordenamiento
de las Doce Tribus tiene a veces una sucesión cronológica; en otras,
su orden (diferente al de los nacimientos) es extraído de diferentes
textos bíblicos; también existen los ordenamientos originados en
textos parabíblicos, y, finalmente las transposiciones en las
ubicaciones ya citadas.
Todo trabajo que relacione conjuntos de 12 elementos con las Doce
Tribus deberá tener en cuenta la presente conclusión.
Las Doce Piedras
El texto hebreo original, a diferencia del español de la Biblia de
Jerusalem (expuesto anteriormente) plantea en cuanto al orden y las
piedras (en fonética hebrea):
1ª Odem=Sardio Pitdáh= Esmeralda/Topacio? Bareket= Topacio/Esmeralda?
2ª Nofej= Carbunclo Sapir=Zafiro/Diamante? Yahal om= Berilo
3ª Leshem=Jacinto Shvó=Ágata Ajlamáh=Amatista
4ª Tarshish=Crisolito Shohám=Ónice Yaspéh=Jaspe
28

29. Investigación personal: I
EliShama
Sobre la equivalencia y significados resumiremos lo siguiente:
Odem, da: Esta piedra posee un color rojo carne (algunos le dirán
carnelia), a la que los griegos llamaban Sardio (la Septuaginta;
Flavio Josefo en Guerras).
El Sardio era una piedra color naranja profundo, que se encontraba
cerca de Sardis, la capital de la antigua ciudad de Lidia.
Piedra de Rubén para algunos, para otros de Judáh. (Ver Ezequiel
28,13.)
Pitdáh hdup: Esmeralda para los hebreos, de un color verde
intenso, fue Topacio para las antiguas fuentes griegas.
Para algunos piedra de Simeón, para otros de Isasjar.
Barekhet tqrb: Topacio para algunas fuentes, Esmeralda para
otras. Podemos ver como en la primera fila del texto de la Biblia de
Jerusalem es fácil presumir una traducción desde la Biblia
Septuaginta.
Para algunos piedra de los Leví, para otros de Zebulón.
Nófej; pn: Carbunclo para los hebreos, es antrax (carbón en
griego) para las antiguas fuentes griegas, confirmando su relación
con el carbón.
Para algunos piedra de Yehudáh, para otros de Rubén.
Sapir rypc: Safiro para los hebreos. Existen fuentes que identifican
al Safiro como piedra transparente y por ello con el diamante. Los
problemas de transposiciones en las traducciones (de ésta, anteriores
o subsiguientes piedras) generarán confusiones importantes.
Isasjar, Dan y a veces Simeón, son los habituales referentes de esta
gema.
Yahalom, lhy: Es el Berilo, a mitad de camino entre la esmeralda y
el aguamarina.
En la Septuaginta es Iastis, y en Flavio Josefo, Iaspis, lo que nos
aproxima al conocido Jaspe. El problema es que esa piedra tiene una
clara denominación hebrea que no ofrecerá dudas: Iaspéh. Más allá
entonces de las eventuales transposiciones, Yahalom es Berilo. Hay
29

30. Investigación personal: I
EliShama
fuentes hebreas que la aproximan al diamante o la calcedonia, todas
piedras transparentes o claras.
Piedra de Zebulón, Neftalí o Gad.
Leshem, wl: Jacinto. Las fuentes griegas hablan de ligurion, pero el
ámbar, carbunclo, topacio en colores y la turquesa son también
atribuidas a éste nombre hebreo.
Piedra de Dan. En Josué 19,47, Leshem es una importante ciudad de
Dan. Aún así, hay quienes la ponen como piedra de Gad.
Shvó vbw: Ágata. En la línea de la Septuaginta el orden es: ligure,
agate, amethyst. Así, en función del orden Shvó podría llegar a ser
amatista.
Piedra de Neftalí o Menashé.
Ajlamáh hmlxa: En la Septuaginta Amatista. No sorprende su uso
contra determinados sueños y aún el alcohol, dado que la palabra
hebrea jalom-sueño, se relaciona con ella.
Piedra de Gad, Isasjar o Benjamín.
Tarshish wywrt: Crisolita o chrisolitos en griego. Por su color
muchas fuentes se identifican con el aceite de oliva, tema por el cual
(Génesis 49,20), a Asher, bendecido en aceite, le será atribuida esta
piedra.
Las fuentes que la asemejen al agua marina, la atribuirán a Zebulón,
cuyo destino bíblico es vivir ante el mar (Génesis 49,13). Otros se la
atribuirán a José.
Shohám ,hw: Onix. Traducida por las fuentes griegas como
sardonyx. Para otros será el berilo. Piedra de José o Asher.
Yashpéh hpwy: Jaspe. Piedra relacionada con su multicolorido.
Para algunos de Benjamín, para otros de Neftalí.
La conclusión de este punto no se aleja de la del anterior. El tema
gemas es extremadamente pantanoso, sobre todo si tenemos en
cuenta la escasez de conocimiento científico para la clasificación de
las piedras, lo que finalmente redunda en su traducción posterior. A
ello debe sumarse el problema de transposición de líneas en las
traducciones bíblicas.
30

31. Investigación personal: I
EliShama
Los 12 Símbolos
Aquí elegimos la distribución de las 12 Tribus según los puntos
cardinales (Najmánides, Bamidvar Rabáh):
Yehudáh, Isasjar y Zebulón al Oriente. Rubén, Simeón y Gad al Sur.
En el Centro Leví.
Efráim, Menashé y Benjamín al Occidente. Dan Asher y Neftalí al
Norte.
En ocasiones podemos observar los 12 símbolos representados en
diversos estilos pictóricos cuya atribución explicaremos a
continuación:
Yehudáh hdvhy: Suele se representado como el León. El León de
Judáh. Cachorro de león es Judáh (Gn. 49,9).
Isasjar rk>sy: Especialista en estudios astrales, cálculo de las
estaciones del año y movimiento de los astros. El Sol y la Luna.
Zebulón ]lvbz: Zebulón habita en la ribera del mar, y es tripulante
de barcos... (Gn. 49,13). Su símbolo es una embarcación.
Rubén ]bvar: Una vez fue Rubén al tiempo de la siega del trigo, y
encontró en el campo unas mandrágoras que trajo a su madre Lía.
(Gn. 30,14.) Su símbolo es la mandrágora.
Simeón ]vimw: El símbolo es una ciudad. Para comprenderlo
conviene leer el Cap. 34 del Génesis. La ciudad es Shejem ,kw,
conocida en castellano como Siquem.
Gad dg: Su símbolo es un campamento. (Ver Gn. 49,19).
Efraím y Menashé hwnm-,yrpa: Un toro y un búfalo.
Benjamín ]ymynb: Su símbolo es el lobo. Benjamín, lobo rapaz; de
mañana devora su presa, y a la tarde... (Gn. 49,27).
Dan ]d: Sea Dan una serpiente junto al camino, y una víbora junto al
sendero...
De Génesis 49,17. El símbolo de Dan: una serpiente.
Asher rwa: Es el olivo.
31

32. Investigación personal: I
EliShama
Neftalí yltpn:...es una cierva suelta que da cervatillos hermosos
(Gn. 49,21) El símbolo es un ciervo.
Aquí las conclusiones parecen ser más claras. El origen simbólico
atribuido a las 12 Tribus de Israel es esencialmente bíblico, y ha sido
transmitido sin muchas variantes hasta el presente.
Judah-Sardio- (Rojo)
Sardio- [odem]- rojizo De la raíz de Adam= Pieles Rojas de moruecos
Ex. 25:5 y 26: 14, 35:7,23, 36:19,34 Proverbios 23:31, Isa.1:18
rojo & blanco rayado [calcedonia]
Issachar-Topaz- (Verde sin brillo)
Topacio- pitdah, Job 28:19 derivación extranjera de [dchiy]= Un
tropiezo o caída
Zabulon-Carbúnclo
(Rojo Hondo) Carbúnculo- [bareqeth]= relámpago, destello, higo,
higuera. Un destello flecha-cabeza-.para lanzar adelante un
relámpago.
Rubén-Esmeralda- (Verde) Esmeralda [nophek]
= 1391 para brillar. Un berilo que es coloreado verde por pequeñas
gafases de cromo
Simeón-Safiro- (Azul Hondo)
Safiro- [cappiyr]- sap- peer- root, de la raíz caphar= recontar,
cuenta, escriba, enumerador, habla, ensaya.
Gad-Diamante- (Transparente)
Diamante- [yahalom] de [halam]= conoce por dureza para golpear
con violencia, golpe, golpe de martillo - {yahalom} piedra preciosa
conocida por su dureza, de [halam]- golpear con violencia podría ser
cuarzo de cristal?
Ephraim- Ligure (Embotado rojo)
Ligure- [leshem]- [hadad]- Jacinto poderoso puesto amarillo, naranja
o rojo, grababa un sello y difícil de pulir
Manases-Ágata (Blanco y Rojo)
Ágata- [shbho]- de raíz no usada para llamaradas y flámulas cuyo
significado sugeriría una llama. Llamado sangre-piedra
32

33. Investigación personal: I
EliShama
Benjamín-Amethyst (Púrpura) Sanidad
(Púrpura) Amatista- [achlamah]- violeta-púrpura colora piedra de
raíz de [chalam], soñar estar saludable, restaura a salud
Dan- Berilo- (Verde Azulado)
Berilo- [tarshiysh]- amarillo jaspe berilo puro es descolorido y
transparente y realmente tiene un sabor de dulzura. Berilo cristaliza
en el sistema hexagonal. 7.5-8
Aser- Ónice- (Blanco Azulado)
Ónice- [shoham]- para blanquear. .De la raíz de [chavach], roca
oculta en la hendidura para agujerear, espina, [brier], zarza, vendas
alternas paralelo rayas negras & blancas de [calcedonia]
Neftali- Jaspe- (Verde Jaspe- [yashphew])
Significa pulir. Piedra [opalescente] verde oscura. Ex. 28:20 & Rev.
21:18.
Tabla con el significado en hebreo, las gemas y la tribu.
gema Hebreo tribu
rubí odem ruben
esmeralda pitda simeon
jaspe Backeret levi
berilo nofej juda
zafiro sapir isacar
Diamante iahalom zabulon
opalo leshem Dan
agata shvo neftali
Amatista ajlama gad
Crisolito tarsish aser
Onix shoshan jose
Opalo o jaspe jashfe benjamin
33

34. Investigación personal: I
EliShama
Estandartes encontrados en la Web:
Asher Benjamin Dan Gad
Issachar Joseph Judah Levi
Naphtali Reuben Simeon Zebulun
Pectoral del Sacerdote del Instituto del templo actual:
34

35. Investigación personal: I
EliShama
Mi propia investigación sobre las posibles piedras en base
todo lo encontrado en los escritos que hay en la Web:
Rubén posibles piedras y estandarte:
Sardio Rubí Carbunclo
Simeón posibles piedras y estandarte:
Topacio Esmeralda
Leví posibles piedras y estandarte:
Calcedonia=ópalo Cuarzo turmalinado
35

36. Investigación personal: I
EliShama
Judá posible piedra y estandarte:
Esmeralda
Isacar posible piedra y estandarte:
Zafiro
Zabulón posible piedra y estandarte:
Diamante
36

37. Investigación personal: I
EliShama
Dan posible piedra y estandarte:
Circón= jacinto
Gad posibles piedras y estandarte:
Amatista = cuarzo Citrino Variedad de cuarzo
Neftalí posible piedra y estandarte:
Ágata
37

38. Investigación personal: I
EliShama
Aser posible piedra y estandarte:
Crisólito
José posible piedra de Manases y Efraín y estandarte:
Ónix
Benjamin posible piedra y estandarte:
Jaspe, Ópalo multicolor
38

39. Investigación personal: I
EliShama
Espero que todo lo recopilado y el trabajo que he realizado os
sirva de bendición y de ayuda cuando lo hayáis leído, muchas
bendiciones ricas del Padre para cada uno de vosotros.
EliShama
Maranatha. ¡Cristo viene!
39