1. Manuel d'instructions Collectoor V4.2 et Collectoo v1.3.doc 1 09/04/2014
Manuel d’instructions
Collectoor Eco-Citoyen
Sommaire :
I. Description de l’appareil
II. Mise en route et arrêt de l’appareil
III. Statistiques
IV. Codes des pannes système
V. Nettoyage du Collectoor

2. Manuel d'instructions Collectoor V4.2 et Collectoo v1.3.doc 2 09/04/2014
I. Description de l’appareil
Le Collectoor est composé de deux parties distinctes accessibles par deux portes.
1.1 La porte supérieure donne accès à l’alimentation électrique A, au rotor
d'éjection de pièces/jetons B (pour version Jackpoot), à la platine (carte mère)
électronique de reconnaissance et contrôle C , au sas d'introduction et au tube de
descente des gobelets D, au système d’empilage E, au réceptacle à monnaie F (pour
version Jackpoot) , à la carte LCD qui diffuse un message personnalisé et permet le
relevé des compteurs d'audit G .
G
D
F
E
C
B
A
Porte supérieure
accès technique
Porte inférieure
accès poubelle

3. Manuel d'instructions Collectoor V4.2 et Collectoo v1.3.doc 3 09/04/2014
- d'une carte afficheur LCD
- Collectoor Eco-Citoyen Infra-Rouge
- Pour le Collectoor, les raccordements sont les mêmes l’alimentation Photo A
(cercle rouge) ainsi que l’émetteur Photo B (Cercle rouge) se raccordent sur
la carte (Cercle Bleu).
-
- Photo A Photo B
-
S1 touche de
fonds de caisse
S2 touche de
relevé de
compteur

4. Manuel d'instructions Collectoor V4.2 et Collectoo v1.3.doc 4 09/04/2014
Afficheur LCD :
Le système d’audit est intégré dans la carte mère et ses
informations peuvent être affichées directement sur
l’écran ou lues par l’intermédiaire du logiciel fourni avec
l’appareil installé sur un ordinateur portable.(cf IV.)
1.2 La porte inférieure donne accès à la poubelle

5. Manuel d'instructions Collectoor V4.2 et Collectoo v1.3.doc 5 09/04/2014
II. Mise en route et arrêt de l’appareil
Raccorder le cordon secteur 220v situé dans l’appareil.
Ouvrir la porte supérieure
Brancher l’alimentation en appuyant sur l’interrupteur placé sur le boîtier
d’alimentation situé dans la partie supérieure à l’arrière du caisson ou
Simplement raccorder le câble d’alimentation sur la carte électronique
Après allumage les leds des flèches indiquant le sas d'introduction se mettent à
clignoter et le message d’accueil pré-programmé se met en route.
L’arrêt de l’appareil se fait on plaçant l’interrupteur sur (O).
Il est impératif d’éteindre le Collectoor avant toute manipulation
d’entretien et de maintenance de l’appareil.

6. Manuel d'instructions Collectoor V4.2 et Collectoo v1.3.doc 6 09/04/2014
Pour les opérations d'audit et donc de raccordement du cordon de connection entre
l’ordinateur et la prise RS232 de la carte-mère, il faut éteindre le Collectoor pour
faire les branchements afin d’éviter tout choc électrique.
III. Statistiques (Relevé manuel / sur PC) et fonds de caisse
3.1 Relevé des statistiques et des compteurs manuel sur écran LCD
(seulement pour les Collectoors munis d'un écran afficheur LCD)
- Appuyer sur la touche S1 au dos de la carte LCD
- Sur l'écran apparaissent Nb de gob bon (Nombre de gobelets bons)
Appuyer à nouveau : Nb de pièces (nombre de pièces de monnaie éjectées)
Appuyer à nouveau : Nb de pièces dues (Nombre de pièces non restituées au
consommateur. Ce compteur indique les ruptures de stock de pièces)
Appuyer à nouveau : Nb de transpondeurs
Appuyer à nouveau : Fonds de caisse
S1 S2

7. Manuel d'instructions Collectoor V4.2 et Collectoo v1.3.doc 7 09/04/2014
IV. Codes des pannes système
4.1. Collectoor avec 2 flèches clignotantes et avec écran afficheur LCD
4.1.1 Bourrage gobelets :
En cas de bourrage gobelet l'écran LCD indiquera « Gardez votre gobelet, appareil
plein, maintenance en cours »
Dégager les gobelets bloqués, faire un reset du Collectoor en éteignant et en
rallumant l’alimentation (bouton on/off) ou brancher débrancher l’alimentation 24v
sur la carte électronique. Le Collectoor redémarre. Vérifier le fonctionnement en
passant 1 ou 2 gobelets.
4.2. Les gobelets restent bloqués dans le tube :
Cause : le bras d'empilage ne se dégage pas
Débrancher et rebrancher l’alimentation ; si le bras ne s'actionne pas il faut changer
l'électro-aimant.

8. Manuel d'instructions Collectoor V4.2 et Collectoo v1.3.doc 8 09/04/2014
Photo A Photo B
V. Nettoyage du Collectoor
Le tube de descente des gobelets est le principal élément à nettoyer.
Pour le sortir de son support il faut d’abord soulever l’empileur puis tirer sur le loquet
noir et enfin tirer le tube vers le bas.
Pour le laver il faut utiliser un produit pour vitres non abrasif pour préserver la
transparence du tube.
Le coude d’introduction doit également être nettoyé lors du nettoyage du tube.
Pour la façade il est conseillé d’utiliser un produit lave-vitres. L’autocollant est
résistant à ce type de produits.