La V Enmienda del Sistema Armonizado (SA) entró en vigencia el 1 de enero de 2012 e incluye 220 cambios relacionados principalmente con los sectores agrícola, químico, textil, papelero y de maquinaria. Los cambios se enfocan en temas ambientales, sociales y de seguridad alimentaria, y buscan mejorar la precisión y uniformidad en la clasificación de mercancías a nivel mundial.
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
SA V Enmienda
1. V ENMIENDA DEL
SISTEMA ARMONIZADO
El SA, fue aprobado por la OMA en el año 1983
Contiene:
21 secciones,
96 capítulos y
aproximadamente 1200 partidas,
5000 grupos de 6 cifras denominadas sub partidas
2. V ENMIENDA DEL
SISTEMA ARMONIZADO
Objetivos del SA:
Clasificar sistemáticamente todas las mercaderías susceptibles de
comercio internacional.
Clasificar de manera uniforme y racional las mercaderías en los
aranceles de todos los países que adopten esta Nomenclatura.
Adoptar un lenguaje común, internacionalmente aceptado
Facilitar la negociación de Acuerdos bilaterales o multilaterales
Permitir la recopilación de datos estadísticos sobre el comercio
mundial.
3. V ENMIENDA DEL
SISTEMA ARMONIZADO
Utilización a nivel de Gobiernos:
Intercambio de datos comerciales.
Fijación de derechos y demás impuestos.
Control de sustancias reglamentadas.
Elaboración de Reglas de Origen.
Confección de estadísticas.
Control de precios y de cupos.
Investigación y análisis económico.
4. V ENMIENDA DEL
SISTEMA ARMONIZADO
En su elaboración y enmiendas se toman encuentra
recomendaciones de:
Protocolo de Montreal sobre control de sustancias que
afectan la capa de ozono
Convenio sobre prohibición, desarrollo, producción y
almacenamiento de armas químicas.
Utilización de unidades de cantidad normalizadas para
facilitar la recolección, comparación y análisis de
estadísticas.
5. V ENMIENDA DEL
SISTEMA ARMONIZADO
Desde la aprobación del SA, en el año 83 ha
sufrido 4 enmiendas y por implantar la V:
-1992 (I)
-1996 (II)
-2002 (III)
-2007 (IV) 354 series de modificaciones
(esencialmente tecnológicas)
6. V ENMIENDA DEL
SISTEMA ARMONIZADO
Razón de las enmiendas:
Evolución de las técnicas.
Incorporar precisiones de clasificación
para su aplicación uniforme.
Adaptación a las realidades comerciales.
Facilitación de la supervisión y control de
temas vinculados con aspectos sociales,
de medio ambiente y progreso tecnológico
7. V ENMIENDA DEL
SISTEMA ARMONIZADO
1 de enero del 2012, entra en vigencia la V
Enmienda del SA.
Incluye 220 cambios relacionados con los
sectores de: Agricultura, Química, Textil,
Papel, Maquinaria.
8. V ENMIENDA DEL
SISTEMA ARMONIZADO
Los cambios en la V Enmienda se encuentran divididos
de la siguiente manera:
98 se relacionan con el sector agrícola;
27 al sector químico;
9 para el sector papelero;
14 para el sector textil;
5 para el sector de metales comunes;
30 para el sector de maquinaria;
37 que se aplican a una variedad de otros sectores
9. V ENMIENDA DEL
SISTEMA ARMONIZADO
Esta V Enmienda fue aprobada en junio del
2009 y en junio del 2010 se aprobaron las
correcciones de ortografía de nombres
científicos e igualmente errores de
redacción y algunas inconsistencias técnicas
10. V ENMIENDA DEL
SISTEMA ARMONIZADO
Nuevas recomendaciones a ser tomadas en
cuenta:
FAO : Organización de las Naciones Unidas
para la Alimentación y la Agricultura (FAO,
siglas de Food and Agriculture Organization) es
una organización específica de la ONU,
Convenio de Rotterdam
11. V ENMIENDA DEL
SISTEMA ARMONIZADO
Características principales de la V Enmienda:
Sectores ambientales
Sectores sociales
Uso del HS como estándar para la clasificación y
codificación de mercancías de importancia
específica para la seguridad alimentaria.
Sistema de datos de alerta temprana de la FAO
para la agricultura y la alimentación.
12. V ENMIENDA DEL
SISTEMA ARMONIZADO
Continuación….
Eliminación de subpartidas por bajo
comercio (43 partidas eliminadas)
Creación de nuevas subpartidas mucho
más específicas para el comercio mundial
Agrupación en una sola subpartida por
disposiciones sanitarias las toallas
(pastillas)
y tampones, servilletas y forros de servilleta
para bebés y artículos similares, de
cualquier material (partida 96.19)
13. V ENMIENDA DEL SISTEMA
ARMONIZADO
IV ENMIENDA V ENMIENDA
CAPITULO 1 CAPITULO 1
ANIMALES VIVOS ANIMALES VIVOS
NOTA
1. Este capítulo comprende NOTA.
todos los animales vivos, excepto: 1. Este Capítulo comprende todos los
a) los peces o pescados, los animales vivos, excepto:
crustáceos, moluscos y demás a) los peces o pescados, los
invertebrados acuáticos de las crustáceos, moluscos y demás
partidas 03.01, 03.06 ó 03.07; invertebrados acuáticos, de las
b) los cultivos de partidas 03.01, 03.06, 03.07 ó 03.08;
microorganismos y demás
productos de la partida. 30.02; NOTAS COMPLEMENTARIAS
c) los animales de la partida CENTROAMERICANAS
95.08.
B. En el inciso arancelario 0106.41.00
se clasifican las abejas, incluso en
colmenas, cajas u otros continentes
similares
14. V ENMIENDA DEL SISTEMA
ARMONIZADO
Principales Aspectos Incorporados por la V Enmienda
2007 DESCRIPCION 2012 DESCRIPCION COMENTARIO
CABALLOS, ASNOS, MULOS Y BURDEGAÑOS, VIVOS. CABALLOS, ASNOS, MULOS Y BURDEGAÑOS,
VIVOS.
La partida 0101.10 se elimina, así permitirá
- Reproductores de raza pura Caballos:
clasificar con mayor exactitud los caballos.
0101.10.10 -- Caballos 0101.21.00 - - Reproductores de raza pura
0101.29.00 - - Los demás
0101.10.90 - - Otros (Se utilizaba para la clasificación de los Asnos.) 0101.30.00 - Asnos La partida 0101.10 se elimina, así permitirá
clasificar con mayor exactitud los caballos y los
asnos. Se crea la partida 0101.30.00 para la
clasificación de los Asnos
0101.90.00 - Los demás 0101.29.00 - - Los demás Los demás caballos diferentes a los de pura raza
se clasificaran en la 0101.29.00. Enmienda
aprobada como consecuencia de la propuesta de la
FAO para mejorar la supervisión de la seguridad
alimentaria mundial.
15. V ENMIENDA DEL SISTEMA
ARMONIZADO
Principales Aspectos Incorporados por la V Enmienda
2007 DESCRIPCION 2012 DESCRIPCION COMENTARIO
ANIMALES VIVOS DE LA ESPECIE BOVINA Bovinos domésticos Se elimina la partida 0102.10.00
0102.10.00 - Reproductores de raza pura 0102.21.00 - - Reproductores de raza pura
0102.29.00 - - Los demás antiguamente para clasificar los
Búfalos: reproductores de raza pura, y se crea la
partida 0102.2 para los bovinos y la
0102.10.00 - Reproductores de raza pura 0102.31.00 - - Reproductores de raza pura
0102.39.00 - - Los demás 0102.31 para los Bufalos.
GALLOS, GALLINAS, PATOS, GANSOS, PAVOS GALLOS, GALLINAS, PATOS, GANSOS, Se elimina la partida 0105.19.00 y se
(GALLIPAVOS) Y PINTADAS, DE LAS PAVOS (GALLIPAVOS) Y PINTADAS, DE crean las 0105.13, 0105.14.00 y
ESPECIES DOMESTICAS, VIVOS LAS ESPECIES DOMESTICAS, VIVOS 0105.15.00, para poder clasificar los
0105.19.00 - - Los demás 0105.13.00 - - Patos patos, gansos y pintadas. Enmienda
0105.14.00 - - Gansos adoptada como resultado de la propuesta
0105.15.00 - - Pintadas de la FAO para mejorar la supervisión de
la seguridad alimentaria mundia
16. V ENMIENDA DEL SISTEMA
ARMONIZADO
Principales Aspectos Incorporados por la V Enmienda
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0106.12.00 - - Ballenas, delfines y marsopas (mamíferos del 0106.12.00 - - Ballenas, delfines y marsopas (mamíferos
orden Cetáceos); manatíes y dugones o dugongos del orden Cetáceos); manatíes y dugones o
(mamíferos del orden Sirenios) dugongos (mamíferos del orden Sirenios);
otarios y focas, leones marinos y morsas
(mamíferos del suborden Pinnipedia)
0106.19.00 - - Los demás 0106.12.00 - - Ballenas, delfines y marsopas (mamíferos
del orden Cetáceos); manatíes y dugones o
dugongos (mamíferos del orden Sirenios);
otarios y focas, leones marinos y morsas
(mamíferos del suborden Pinnipedia)
0106.19.00 - - Los demás 0106.13.00 - - Camellos y demás camélidos Ampliación del alcance de la subpartida
(Camelidae) 0106.12 incluir morsas, focas y lobos de
0106.19.00 - - Los demás 0106.14.00 - - Conejos y liebres mar. Al mismo tiempo, creación de nuevas
0106.19.00 - - Los demás 0106.19.00 - - Los demás subpartidas para ciertos animales, como
0106.3 Aves los camellos, conejos y liebres. Enmienda
0106.31.00 Aves de rapiña adoptada como resultado de la propuesta
0106.32.00 Loros, guacamayos, cacatúas y de la FA
demás papagayos
0106.39.00 - - Las demás 0106.33.00 - - Avestruces; emúes (Dromaius
novaehollandiae)
0106.39.00 - - Las demás 0106.39.00 - - Las demás
0106.90.10 - - Abejas, incluso en colmenas, cajas u otros 0106.41.00 - - Abejas
continentes similares
0106.90.90 - - Otros 0106.49.00 - - Los demás
0106.90.90 - - Otros 0106.90.00 - Los demás
17. V ENMIENDA DEL SISTEMA
ARMONIZADO
Principales Aspectos Incorporados por la V Enmienda
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0207.32.00 - de pato, ganso o pintada 0207.41.00 De pato --
- - Sin trocear, frescos o refrigerados sin trocear, frescos o refrigerados
0207.32.00 - de pato, ganso o pintada 0207.51.00 De ganso --
- - Sin trocear, frescos o refrigerados Sin trocear, frescos o refrigerados
0207.32.00 - de pato, ganso o pintada 0207.60.10 De pintada --
- - Sin trocear, frescos o refrigerados Sin trocear, frescos o refrigerados
0207.33.00 - de pato, ganso o pintada 0207.42.00 De pato -- Se eliminan las partidas 0207.32.00 a la
- - Sin trocear, congelados Sin trocear, congelados 0207.36. Se crean las aprtidas 0207.4,
0207.33.00 - de pato, ganso o pintada 0207.52.00 De ganso -- 0207.5 y 0207.6 para clasificar por
- - Sin trocear, congelados Sin trocear, congelados separado los productos de patos, gansos y
0207.33.00 - de pato, ganso o pintada 0207.60.20 De pintada -- pintadas. Enmienda adoptada como
- - Sin trocear, congelados Sin trocear, congelados resultado de la propuesta de la FAO para
0207.34.00 - de pato, ganso o pintada 0207.43.00 De pato -- mejorar la supervisió
- - Hígados grasos, frescos o refrigerados Hígados grasos, frescos o refrigerados
0207.34.00 - de pato, ganso o pintada 0207.53.00 De ganso --
- - Hígados grasos, frescos o refrigerados Hígados grasos, frescos o refrigerados
0207.34.00 - de pato, ganso o pintada 0207.60.30 De pintada --
- - Hígados grasos, frescos o refrigerados Hígados grasos, frescos o refrigerados
18. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0207.35.10 - de pato, ganso o pintada 0207.44.10 - - Los demás, frescos o refrigerados de pato
-- Los demás, frescos o refrigerados - - - En pasta, deshuesados mecánicamente
- - - En pasta, deshuesados mecánicamente
0207.35.10 - de pato, ganso o pintada 0207.54.10 - - Los demás, frescos o refrigerados de
-- Los demás, frescos o refrigerados ganso
- - - En pasta, deshuesados mecánicamente - - - En pasta, deshuesados mecánicamente
0207.35.10 - de pato, ganso o pintada 0207.60.41 - - Los demás, frescos o refrigerados de
-- Los demás, frescos o refrigerados pintada
- - - En pasta, deshuesados mecánicamente - - - En pasta, deshuesados mecánicamente
0207.35.90 - de pato, ganso o pintada 0207.44.90 - - Los demás, frescos o refrigerados de pato
-- Los demás, frescos o refrigerados - - - Otros
- - - Otros
0207.35.90 - de pato, ganso o pintada 0207.54.90 - - Los demás, frescos o refrigerados de
-- Los demás, frescos o refrigerados ganso -
- - - Otros - - Otros
0207.35.90 - de pato, ganso o pintada 0207.60.49 - - Los demás, frescos o refrigerados de Se eliminan las partidas 0207.32.00 a la
-- Los demás, frescos o refrigerados pintada 0207.36. Se crean las aprtidas 0207.4,
- - - Otros - - - Otros 0207.5 y 0207.6 para clasificar por
separado los productos de patos, gansos y
0207.36.10 -- Los demás, congelados 0207.45.10 - De pato -
pintadas. Enmienda adoptada como
- - - En pasta, deshuesados mecánicamente - Los demás, congelados
resultado de la propuesta de la FAO para
- - - En pasta, deshuesados mecánicamente
mejorar la supervisió
0207.36.10 -- Los demás, congelados 0207.55.10 - De ganso
- - - En pasta, deshuesados mecánicamente -- Los demás, congelados
- - - En pasta, deshuesados mecánicamente
0207.36.10 -- Los demás, congelados 0207.60.51 - De pintada
- - - En pasta, deshuesados mecánicamente -- Los demás, congelados
- - - En pasta, deshuesados mecánicamente
0207.36.90 -- Los demás, congelados 0207.45.90 - De pato -
- - - Otros - Los demás, congelados:
- - - Otros
0207.36.90 -- Los demás, congelados 0207.55.90 - De ganso
- - - Otros - - Los demás, congelados:
- - - Otros
0207.36.90 -- Los demás, congelados 0207.60.59 - De pintada
- - - Otros - - Los demás, congelados:
- - - Otros
19. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0208.40.00 - De ballenas, delfines y marsopas (mamíferos del 0208.40.00 - De ballenas, delfines y marsopas (mamíferos
orden Cetáceos); de manatíes y dugones o del orden Cetáceos); de manatíes y dugones o
dugongos (mamíferos del orden Sirenios) dugongos (mamíferos del orden Sirenios); de
otarios y focas, leones marinos y morsas Ampliación del alcance de la subpartida
(mamíferos del suborden Pinnipedia) 0208.40 para incluir los productos de
focas, leones marinos y morsas. Creación
0208.90.90 - Los demás 0208.40.00 - De ballenas, delfines y marsopas (mamíferos de nuevas subpartidas 0208.60 de
- - Otros del orden Cetáceos); de manatíes y dugones o camélidos. Enmienda adoptada como
dugongos (mamíferos del orden Sirenios); de resultado de la propuesta de la FAO para
otarios y focas, leones marinos y morsas mejorar la supervisión de la seguridad
(mamíferos del suborden Pinnipedia) mundial
0208.90.90 - - Otros 0208.60.00 - De camellos y demás camélidos
0208.90.90 - - Otros 0208.90.90 - - Otros
TOCINO SIN PARTES MAGRAS Y GRASA DE 0209.10.10 - De cerdo --
CERDO O DE AVE SIN FUNDIR NI EXTRAER DE Tocino
OTRO MODO, FRESCOS, REFRIGERADOS,
CONGELADOS, SALADOS O EN SALMUERA,
SECOS O AHUMADOS
- Tocino
0209.00.10
TOCINO SIN PARTES MAGRAS Y GRASA DE 0209.10.20 - De cerdo -- Partida 02.09 ha sido subdividida para
CERDO O DE AVE SIN FUNDIR NI EXTRAER DE Grasa de cerdo proporcionar por separado productos de
OTRO MODO, FRESCOS, REFRIGERADOS, cerdos. Enmienda adoptada como
CONGELADOS, SALADOS O EN SALMUERA, resultado de la propuesta de la FAO para
SECOS O AHUMADOS mejorar la supervisión de la seguridad
- Grasa de cerdo alimentaria mundial
0209.00.20
TOCINO SIN PARTES MAGRAS Y GRASA DE 0209.90.00 - Los demás
CERDO O DE AVE SIN FUNDIR NI EXTRAER DE
OTRO MODO, FRESCOS, REFRIGERADOS,
CONGELADOS, SALADOS O EN SALMUERA,
SECOS O AHUMADOS
0209.00.30 - Grasa de ave
20. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
- Los demás, incluidos la harina y polvo
comestibles, de carne o de despojos:
--De ballenas, delfines y marsopas (mamíferos
del orden Cetáceos); de manatíes y dugones o
dugongos (mamíferos del orden Sirenios), de
- Los demás, incluidos la harina y polvo otarios y focas, leones marinos y morsas
comestibles, de carne o de despojos (mamíferos del suborden Pinnipedia):
0210.92.00 -- De ballenas, delfines y marsopas (mamiferos 0210.92.10 - - - De otarios y focas, leones marinos y Ampliación del alcance de la subpartida
del orden Catáceos) manaties y dugones o morsas (mamíferos del suborden Pinnipedia) 0210.92 para incluir los productos de
dugongos (mamiferos del orden Sirenios) focas, leones marinos y morsas. Enmienda
adoptada como resultado de la propuesta
0210.92.00 - Los demás, incluidos la harina y polvo 0210.92.90 - Los demás, incluidos la harina y polvo
de la FAO para mejorar la supervisión de
comestibles, de carne o de despojos. -- comestibles, de carne o de despojos: --De
la seguridad alimentaria mundial.
De ballenas, delfines y marsopas (mamiferos del ballenas, delfines y marsopas (mamíferos del
orden Catáceos) manaties y dugones o dugongos orden Cetáceos); de manatíes y dugones o
(mamiferos del orden Sirenios) dugongos (mamíferos del orden Sirenios), de
otarios y focas, leones marinos y morsas
(mamíferos del suborden Pinnipedia): - - - De
otarios y focas, leones marinos y morsas
(mamíferos del suborden Pinnipedia)
0301.10.00 PECES O PESCADOS VIVOS 0301.11.00 PECES O PESCADOS VIVOS -
Subdivisión de la subpartida 0301.10 para
- Peces ornamentales Peces ornamentales --
poder clasificar por separado los peces de
De agua dulce
agua dulce. Al mismo tiempo, ampliación
0301.10.00 PECES O PESCADOS VIVOS 0301.19.00 PECES O PESCADOS VIVOS - del alcance de la subpartida 0301.94 para
- Peces ornamentales Peces ornamentales -- cubrir más especies de atún, tanto del
Los demás Atlantico como del Pacífico.
21. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0301.94.00 - - Atunes comunes o de aleta azul (Thunnus 0301.94.00 - - Atunes comunes o de aleta azul, del
thynnus) Atlántico y del Pacífico (Thunnus thynnus,
Thunnus orientalis)
0301.99.91 - - - - Atunes (del género Thunnus , excepto el 0301.94.00 - - Atunes comunes o de aleta azul, del
Thunnus thynnus y Thunnus maccoyii), listados o Atlántico y del Pacífico (Thunnus thynnus,
bonitos de vientre rayado (Euthynnus (Katsuwonus) Thunnus orientalis)
pelamis), sardinas (Sardina pilchardus, Sardinops
spp.) y caballas (macarelas) (Scomber scombrus, Ampliación del alcance de la subpartida
Scomber aus 0301.94 para cubrir más especies de
0301.99.91 - - - - Atunes (del género Thunnus , excepto el 0301.99.91 - - - - Atunes (del género Thunnus, excepto el atún, tanto del Atlantico como del Pacífico.
Thunnus thynnus y Thunnus maccoyii), listados o Thunnus thynnus, Thunnus orientalis y Thunnus
bonitos de vientre rayado (Euthynnus (Katsuwonus)
pelamis), sardinas (Sardina pilchardus, Sardinops
spp.) y caballas (macarelas) (Scomber scombrus,
Scomber aus
0301.99.99 - - - - Los demás 0301.99.99 - - - - Los demás
- Salmónidos, excepto hígados, huevas y lechas: - Salmónidos, excepto hígados, huevas y lechas
0302.12.00 - - Salmones del Pacífico (Oncorhynchus nerka, 0302.13.00 - - Salmones del Pacífico (Oncorhynchus
Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus
Oncorhynchus masou y Oncorhynchus rhodurus), tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Subdivisión de la subpartida 0302.12 para
salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones Oncorhynchus masou y Oncorhynchus proporcionar por separado los diferentes
del Danubio rhodurus) grupos de salmón. Enmienda aprobada
- Salmónidos, excepto hígados, huevas y lechas: - Salmónidos, excepto hígados, huevas y lechas como consecuencia de la propuesta de la
0302.12.00 - - Salmones del Pacífico (Oncorhynchus nerka, 0302.14.00 - - Salmones del Atlántico (Salmo salar) y FAO para mejorar la supervisión de la
Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, salmones del Danubio (Hucho hucho) seguridad alimentaria mundial
Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou y Oncorhynchus rhodurus),
salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones
del Danubio
22. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
- Pescados planos (Pleuronéctidos, - Pescados planos (Pleuronéctidos,
Bótidos,Cynoglósidos, Soleidos, Escoftálmidos Bótidos,Cynoglósidos, Soleidos, Creación de la subpartida 0302.24 para
yCitáridos), excepto los hígados, huevas y lechas Escoftálmidos yCitáridos), excepto los clasificar el rodaballo. Enmienda aprobada
hígados, huevas y lechas como consecuencia de la propuesta de la
0302.29.00 - - Los demás 0302.24.00 - - Rodaballos (Psetta maxima, FAO para mejorar la supervisión de la
Scophthalmidae) seguridad alimentaria mundial
0302.29.00 - - Los demás 0302.29.00 - - Los demás
- Atunes (del géneroThunnus), listados o bonitosde - Atunes (del géneroThunnus), listados o
vientre rayado (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), bonitosde vientre rayado (Euthynnus Ampliación del alcance de la subpartida
excepto hígados, huevas y lechas: (Katsuwonus) pelamis), excepto hígados, 0302.35 para cubrir más especie de atún.
huevas y lechas: Enmienda aprobada como consecuencia
0302.35.00 - - Atunes de aleta azul (comunes) (Thunnus 0302.35.00 - - Atunes comunes o de aleta azul, del de la propuesta de la FAO para mejorar la
thynnus) Atlántico y del Pacífico (Thunnus thynnus, supervisión de la seguridad alimentaria
Thunnus orientalis) mundial
0302.39.00 - - Los demás 0302.39.00 - - Los demás
- Arenques (Clupea harengus, Clupea
pallasii ), anchoas (Engraulis spp .), sardinas
(Sardina pilchardus, Sardinops spp .),
sardinelas (Sardinella spp .) y espadines
(Sprattus sprattus ), caballas (macarelas)
(Scomber scombrus, Scomber australasicus,
Scomber japonicus ), jureles (Trachurus
spp .), cobias (Rachycentron canadum ) y Reestructuración de las subpartidas
peces espada (Xiphias gladius ), excepto los 0302.40 a 0302.70 para proporcionar por
hígados, huevas y lechas: separado un mayor número de especies a
clasificar. Enmienda adoptada como
0302.40.00 - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii), 0302.41.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea resultado de la propuesta de la FAO para
excepto los hígados, huevas y lechas pallasii) mejorar la supervisión de la seguridad
- Pescados de las familias Bregmacerotidae, alimentaria mundial
Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae,
Melanonidae, Merlucciidae, Moridae y
Muraenolepididae , excepto los hígados,
huevas y lechas:
0302.50.00 - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0302.51.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac,
macrocephalus), excepto los hígados, huevas y Gadus macrocephalus)
lechas
23. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCION 2012 DESCRIPCION COMENTARIO
- Los demás pescados, excepto hígados, huevas y
lechas
0302.61.00 - - Sardinas (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), 0302.43.00 - - Sardinas (Sardina pilchardus, Sardinops
sardinelas (Sardinella spp.) y espadines (Sprattus spp.), sardinelas (Sardinella spp.) y espadines
sprattus) (Sprattus sprattus)
0302.62.00 - - Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus) 0302.52.00 - - Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus)
0302.63.00 - - Carboneros (Pollachius virens) 0302.53.00 - - Carboneros (Pollachius virens)
0302.64.00 - - Caballas (macarelas) (Scomber scombrus, 0302.44.00 - - Caballas (macarelas) (Scomber scombrus,
Scomber australasicus, Scomber japonicus) Scomber australasicus, Scomber japonicus)
Reestructuración de las subpartidas
0302.65.00 - - Escualos 0302.81.00 - - Cazones y demás escualos 0302.40 a 0302.70 para proporcionar por
0302.66.00 - - Anguilas (Anguilla spp.) 0302.74.00 - - Anguilas (Anguilla spp.) separado un mayor número de especies a
clasificar. Enmienda adoptada como
0302.67.00 - - Peces espada (Xiphias gladius) 0302.47.00 - - Peces espada (Xiphias gladius)
resultado de la propuesta de la FAO para
0302.68.00 - - Austromerluza antártica y austromerluza negra 0302.83.00 - - Austromerluza antártica y austromerluza
mejorar la supervisión de la seguridad
(merluza negra, bacalao de profundidad, nototenia negra (merluza negra, bacalao de profundidad,
alimentaria mundial
negra) (Dissostichus spp.) nototenia negra) (Dissostichus spp.)
0302.69.20 - - - Pargos (Lutjanus spp.) 0302.89.10 - - - Pargos (Lutjanus spp.)
0302.69.30 - - - Dorados (Coryphaena hippurus) 0302.89.20 - - - Dorados (Coryphaena hippurus)
0302.69.40 - - - Cabrillas (Epinephelus spp., Paralabrax spp.) 0302.89.30 - - - Cabrillas (Epinephelus spp., Paralabrax
spp.)
0302.69.50 - - - Corvinas (Sciaena spp.) 0302.89.40 - - - Corvinas (Sciaena spp.)
0302.69.60 - - - Marlines (Makaria spp., Tetrapturus spp.) 0302.89.50 - - - Marlines (Makaira spp., Tetrapturus spp.)
0302.69.70 - - - Tilapias (Tilapia spp.) 0302.71.00 - - Tilapias (Oreochromis spp.)
24. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCION 2012 DESCRIPCION COMENTARIO
0302.69.70 - - - Tilapias (Tilapia spp.) 0302.89.60 - - - Las demás tilapias, excepto las que se
clasifican en el inciso arancelario 0302.71.00
0302.69.80 - - - Meros (Epinephelus guaza) 0302.89.70 - - - Meros (Epinephelus guaza)
0302.69.90 - - - Otros 0302.42.00 - - Anchoas (Engraulis spp.)
0302.69.90 - - - Otros 0302.45.00 - - Jureles (Trachurus spp.)
0302.69.90 - - - Otros 0302.46.00 - - Cobias (Rachycentron canadum)
0302.69.90 - - - Otros 0302.54.00 - - Merluzas (Merluccius spp., Urophycis spp.)
0302.69.90 - - - Otros 0302.55.00 - - Abadejo de Alaska (Theraga
chalcogramma)
Reestructuración de las subpartidas
0302.69.90 - - - Otros 0302.56.00 - - Bacaladillas (Micromesistius poutassou,
0302.40 a 0302.70 para proporcionar por
Micromesistius australis)
separado un mayor número de especies a
0302.69.90 - - - Otros 0302.59.00 - - Los demás
clasificar. Enmienda adoptada como
0302.69.90 - - - Otros 0302.72.00 - - Bagres o pez gato (Pangasius spp., Silurus
resultado de la propuesta de la FAO para
spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
mejorar la supervisión de la seguridad
0302.69.90 - - - Otros 0302.73.00 - - Carpas (Cyprinus carpio, Carassius
alimentaria mundial
carassius, Ctenopharyngodon idellus,
Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp.,
Mylopharyngodon piceus)
0302.69.90 - - - Otros 0302.79.00 - - Los demás
0302.69.90 - - - Otros 0302.82.00 - - Rayas (Rajidae)
0302.69.90 - - - Otros 0302.84.00 - - Róbalos (Dicentrarchus spp.)
0302.69.90 - - - Otros 0302.85.00 - - Sargos (Espáridos) (Sparidae)
0302.69.90 - - - Otros 0302.89.90 - - - Otros
0302.70.00 - Hígados, huevas y lechas 0302.90.00 - Hígados, huevas y lechas
25. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCION 2012 DESCRIPCION COMENTARIO
0303.19.00 - - Los demás 0303.12.00 - - Los demás salmones del Pacífico
(Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta,
Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus
kisutch, Oncorhynchus masou y Oncorhynchus
rhodurus)
0303.21.00 - - Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 0303.14.00 - - Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus
Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y aguabonita, Oncorhynchus gilae,
Oncorhynchus chrysogaster) Oncorhynchus apache y Oncorhynchus
chrysogaster)
0303.22.00 - - Salmones del Atlántico (Salmo salar) y 0303.13.00 - - Salmones del Atlántico (Salmo salar) y
salmones del Danubio (Hucho hucho) salmones del Danubio (Hucho hucho)
0303.29.00 - - Los demás 0303.19.00 - - Los demás
0303.39.00 - - Los demás 0303.34.00 - - Rodaballos (Psetta maxima,
Reestructuración de las subpartidas
Scophthalmidae)
0303.1 a 0303.29 para proporcionar por
0303.39.00 - - Los demás 0303.39.00 - - Los demás
separado un mayor número de especies a
0303.45.00 - - Atunes de aleta azul (comunes) (Thunnus 0303.45.00 - - Atunes comunes o de aleta azul, del
clasificar. Creación de nuevas subpartidas
thynnus) Atlántico y del Pacífico (Thunnus thynnus,
0303.34 de rodaballo. Ampliación del
Thunnus orientalis)
alcance de la subpartida 0303.45 para
0303.49.00 - - Los demás 0303.45.00 - - Atunes comunes o de aleta azul, del
cubrir más especies
Atlántico y del Pacífico (Thunnus thynnus,
Thunnus orientalis)
0303.49.00 - - Los demás 0303.49.00 - - Los demás
0303.52.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0303.63.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac,
macrocephalus) Gadus macrocephalus)
0303.61.00 - - Peces espada (Xiphias gladius) 0303.57.00 - - Peces espada (Xiphias gladius)
0303.62.00 - - Austromerluza antártica y austromerluza negra 0303.83.00 - - Austromerluza antártica y austromerluza
(merluza negra, bacalao de profundidad, nototenia negra (merluza negra, bacalao de profundidad,
negra) (Dissostichus spp.) nototenia negra) (Dissostichus spp.)
0303.71.00 - - Sardinas (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), 0303.53.00 - - Sardinas (Sardina pilchardus, Sardinops
sardinelas (Sardinella spp.) y espadines (Sprattus spp.), sardinelas (Sardinella spp.) y espadines
sprattus) (Sprattus sprattus)
0303.72.00 - - Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus) 0303.64.00 - - Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus)
26. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0303.73.00 - - Carboneros (Pollachius virens) 0303.65.00 - - Carboneros (Pollachius virens)
0303.74.00 - - Caballas (macarelas) (Scomber scombrus, 0303.54.00 - - Caballas (macarelas) (Scomber scombrus,
Scomber australasicus, Scomber japonicus) Scomber australasicus, Scomber japonicus)
0303.75.00 - - Escualos 0303.81.00 - - Cazones y demás escualos
0303.76.00 - - Anguilas (Anguilla spp.) 0303.26.00 - - Anguilas (Anguilla spp.)
0303.77.00 - - Róbalos (Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus 0303.84.00 - - Róbalos (Dicentrarchus spp.)
punctatus)
0303.78.00 - - Merluzas (Merluccius spp., Urophycis spp.) 0303.66.00 - - Merluzas (Merluccius spp., Urophycis spp.)
0303.79.00 - - Los demás 0303.23.00 - - Tilapias (Oreochromis spp.)
0303.79.00 - - Los demás 0303.24.00 - - Bagres o pez gato (Pangasius spp., Silurus Reestructuración de las subpartidas
spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 0303.1 a 0303.29 para proporcionar por
0303.79.00 - - Los demás 0303.25.00 - - Carpas (Cyprinus carpio, Carassius separado un mayor número de especies a
carassius, Ctenopharyngodon idellus, clasificar. Creación de nuevas subpartidas
Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., 0303.34 de rodaballo. Ampliación del
Mylopharyngodon piceus) alcance de la subpartida 0303.45 para
0303.79.00 - - Los demás 0303.29.00 - - Los demás cubrir más especies
0303.79.00 - - Los demás 0303.55.00 - - Jureles (Trachurus spp.)
0303.79.00 - - Los demás 0303.56.00 - - Cobias (Rachycentron canadum)
0303.79.00 - - Los demás 0303.67.00 - - Abadejo de Alaska (Theraga
chalcogramma)
0303.79.00 - - Los demás 0303.68.00 - - Bacaladillas (Micromesistius poutassou,
Micromesistius australis)
0303.79.00 - - Los demás 0303.69.00 - - Los demás
0303.79.00 - - Los demás 0303.82.00 - - Rayas (Rajidae)
0303.79.00 - - Los demás 0303.89.00 - - Los demás
0303.79.00 - - Los demás 0303.90.00 - Hígados, huevas y lechas
27. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
FILETES Y DEMAS CARNE DE PESCA-DO FILETES Y DEMAS CARNE DE PESCA-DO
(INCLUSO PICADA), FRESCOS, (INCLUSO PICADA), FRESCOS,
REFRIGERADOS O CONGELADOS REFRIGERADOS O CONGELADOS
- Frescos o refrigerados - Filetes de los demás pescados, frescos o
refrigerados:
0304.11.00 - - Peces espada (Xiphias gladius) 0304.45.00 - - Peces espada (Xiphias gladius)
0304.11.00 - - Peces espada (Xiphias gladius) 0304.54.00 -Los demás, frescos o refrigerados sin filetear.
- - Peces espada (Xiphias gladius)
0304.12.00 - - Austromerluza antártica y austromerluza negra 0304.46.00 - Filetes de los demás pescados, frescos o
(merluza negra, bacalao de profundidad, nototenia refrigerados: --
Austromerluza antártica y austromerluza negra
(merluza negra, bacalao de profundidad,
nototenia negra) (Dissostichus spp.)
0304.12.00 - - Austromerluza antártica y austromerluza negra 0304.55.00 -Los demás, frescos o refrigerados sin filetear. Reestructuración de las subpartidas
(merluza negra, bacalao de profundidad, nototenia - - Austromerluza antártica y austromerluza 0304.1 a 0304.29 para proporcionar por
negra (merluza negra, bacalao de profundidad, separado un mayor número de especies a
nototenia negra) (Dissostichus spp.) clasificar. Creación de nuevas subpartidas
0304.93 a 0304.95 para ciertas especies
0304.19.00 - - Los demás 0304.31.00 - - Tilapias (Oreochromis spp.) de peces. Enmienda adoptada como
0304.19.00 - - Los demás 0304.32.00 - - Bagres o pez gato (Pangasius spp., Silurus resultado de la propuest
spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
0304.19.00 - - Los demás 0304.33.00 - - Percas del Nilo (Lates niloticus)
0304.19.00 - - Los demás 0304.39.00 - - Los demás
0304.19.00 - - Los demás 0304.41.00 - - Salmones del pacífico (Oncorhynchus nerka,
Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta,
Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus
0304.19.00 - - Los demás 0304.42.00 - - Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus
mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus
aguabonita, Oncorhynchus gilae,
Oncorhynchus apache y Oncorhynchus
chrysogaster)
28. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0304.19.00 - - Los demás 0304.43.00 - - Peces planos (Pleuronectidae, Bothidae,
Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae y
Citharidae)
0304.19.00 - - Los demás 0304.44.00 - - Pescados de las familias Bregmacerotidae,
Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae,
Melanonidae, Merlucciidae, Moridae y
Muraenolepididae
0304.19.00 - - Los demás 0304.49.00 - - Los demás
0304.19.00 - - Los demás 0304.51.00 - - Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez
gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias
spp., Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus carpio,
Carassius carassius, Ctenopharyngodon Reestructuración de las subpartidas
idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus 0304.1 a 0304.29 para proporcionar por
spp., Mylopharyngodon piceus), angu separado un mayor número de especies a
0304.19.00 - - Los demás 0304.52.00 - - Salmónidos clasificar. Creación de nuevas subpartidas
0304.19.00 - - Los demás 0304.53.00 - - Pescados de las familias Bregmacerotidae, 0304.93 a 0304.95 para ciertas especies
Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, de peces. Enmienda adoptada como
Melanonidae, Merlucciidae, Moridae y resultado de la propuest
0304.19.00 - - Los demás 0304.59.00 - - Los demás
- Filetes congelados - Filetes congelados de los demás pescados:
0304.21.00 - - Peces espada (Xiphias gladius) 0304.84.00 - - Peces espada (Xiphias gladius)
0304.22.00 - - Austromerluza antártica y austromerluza negra 0304.85.00 - - Austromerluza antártica y austromerluza
(merluza negra, bacalao de profundidad, nototenia negra (merluza negra, bacalao de profundidad,
negra) (Dissostichus spp.) nototenia negra) (Dissostichus spp.)
0304.29.10 - - - Pargos (Lutjanus spp.) 0304.89.10 - - - Pargos (Lutjanus spp.)
0304.29.20 - - - Dorados (Coryphaena hippurus) 0304.89.20 - - - Dorados (Coryphaena hippurus)
29. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0304.29.30 - - - Cabrillas (Epinephelus spp., Paralabrax spp.) 0304.89.30 - - - Cabrillas (Epinephelus spp., Paralabrax
spp.)
0304.29.40 - - - Corvinas (Sciaena spp.) 0304.89.40 - - - Corvinas (Sciaena spp.)
0304.29.50 - - - Marlines (Makaria spp., Tetrapturus spp.) 0304.89.50 - - - Marlines (Makaira spp., Tetrapturus spp.)
0304.29.60 - - - Tilapias (Tilapia spp.) 0304.61.00 - - Tilapias (Oreochromis spp.)
0304.29.60 - - - Tilapias (Tilapia spp.) 0304.89.60 - - - Las demás tilapias, excepto las que se
clasifican en el inciso arancelario 0304.61.00
0304.29.70 - - - Meros (Epinephelus guaza) 0304.89.70 - - - Meros (Epinephelus guaza)
0304.29.90 - - - Otros 0304.62.00 - - Bagres o pez gato (Pangasius spp., Silurus
spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
0304.29.90 - - - Otros 0304.63.00 - - Percas del Nilo (Lates niloticus) Reestructuración de las subpartidas
0304.29.90 - - - Otros 0304.69.00 - - Los demás 0304.1 a 0304.29 para proporcionar por
0304.29.90 - - - Otros 0304.71.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, separado un mayor número de especies a
Gadus macrocephalus) clasificar. Creación de nuevas subpartidas
0304.29.90 - - - Otros 0304.72.00 - - Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus) 0304.93 a 0304.95 para ciertas especies
0304.29.90 - - - Otros 0304.73.00 - - Carboneros (Pollachius virens) de peces. Enmienda adoptada como
0304.29.90 - - - Otros 0304.74.00 - - Merluzas (Merluccius spp., Urophycis spp.) resultado de la propuest
0304.29.90 - - - Otros 0304.75.00 - - Abadejo de Alaska (Theraga
chalcogramma)
0304.29.90 - - - Otros 0304.79.00 - - Los demás
0304.29.90 - - - Otros 0304.81.00 - - Salmones del Pacífico (Oncorhynchus
nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus
tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou y Oncorhynchus
rhodurus), salmones del Atlántico (Salmo
salar) y salmones del Danubio (Hucho huch
30. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0304.29.90 - - - Otros 0304.82.00 - - Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus
mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus
aguabonita, Oncorhynchus gilae,
Oncorhynchus apache y Oncorhynchus
chrysogaster)
0304.29.90 - - - Otros 0304.83.00 - - Peces planos (Pleuronectidae, Bothidae,
Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae y
Citharidae)
0304.29.90 - - - Otros 0304.86.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea
pallasii)
0304.29.90 - - - Otros 0304.87.00 - - Atunes (del género Thunnus), listados o Reestructuración de las subpartidas
bonitos de vientre rayado (Euthynnus 0304.1 a 0304.29 para proporcionar por
(Katsuwonus) pelamis) separado un mayor número de especies a
0304.29.90 - - - Otros 0304.89.90 - - - Otros clasificar. Creación de nuevas subpartidas
0304.99.00 - - Los demás 0304.93.00 - - Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez 0304.93 a 0304.95 para ciertas especies
gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias de peces. Enmienda adoptada como
spp., Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus carpio, resultado de la propuest
Carassius carassius, Ctenopharyngodon
idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus
spp., Mylopharyngodon piceus), angu
0304.99.00 - - Los demás 0304.94.00 - - Abadejo de Alaska (Theraga
chalcogramma)
0304.99.00 - - Los demás 0304.95.00 - - Pescados de las familias Bregmacerotidae,
Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae,
Melanonidae, Merlucciidae, Moridae y
Muraenolepididae, excepto el abadejo de
Alaska (Theraga chalcogramma)
0304.99.00 - - Los demás 0304.99.00 - - Los demás
31. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
- Filetes de pescado, secos, salados o en
salmuera, sin ahumar
0305.30.00 - Filetes de pescado, secos, salados o en 0305.31.00 - - Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez
salmuera, sin ahumar gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias
spp., Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus carpio,
Carassius carassius, Ctenopharyngodon
idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus
spp., Mylopharyngodon piceus), angu
0305.30.00 - Filetes de pescado, secos, salados o en 0305.32.00 - - Pescados de las familias Bregmacerotidae,
salmuera, sin ahumar Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae,
Melanonidae, Merlucciidae, Moridae y
Muraenolepididae
0305.30.00 - Filetes de pescado, secos, salados o en 0305.39.00 - - Los demás
salmuera, sin ahumar
Subdivisión de la subpartida 0305.30
- Pescado ahumado, incluidos los filetes: - Pescado ahumado, incluidos los filetes,
proporciona por separado clasificación
excepto los despojos comestibles de pescado
para productos de ciertas especies de
peces. Transferencia de despojos de
0305.41.00 - - Salmones del Pacífico (Oncorhynchus nerka, 0305.41.00 - - Salmones del Pacífico (Oncorhynchus
peces comestibles a la subpartida 0305.7.
Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
Creación de nuevas subpartidas 0305.43
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus
a 0305.44 para ciertas especies de peces.
tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou y Oncorhynchus
rhodurus), salmones del Atlántico (Salmo
salar) y salmones del Danubio (Hucho huch
- Aletas, cabezas, colas, vejigas natatorias y
demás despojos, comestibles de pescado
0305.41.00 - - Salmones del Pacífico (Oncorhynchus nerka, 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, pescado
0305.41.00 - - Salmones del Pacífico (Oncorhynchus nerka, 0305.79.00 - - Los demás
Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta,
0305.42.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305.42.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea
pallasii)
0305.42.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
pescado
32. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0305.42.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305.79.00 - - Los demás
0305.49.00 - - Los demás 0305.43.00 - - Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus
mykiss,
0305.49.00 - - Los demás 0305.44.00 - - Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez
gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias
spp., Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus carpio,
Carassius carassius, Ctenopharyngodon
idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus
spp., Mylopharyngodon piceus), angu
0305.49.00 - - Los demás 0305.49.00 - - Los demás Subdivisión de la subpartida 0305.30
proporciona por separado clasificación
0305.49.00 - - Los demás 0305.71.00 - - Aletas de tiburón
para productos de ciertas especies de
0305.49.00 - - Los demás 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
peces. Transferencia de despojos de
pescado
peces comestibles a la subpartida 0305.7.
0305.49.00 - - Los demás 0305.79.00 - - Los demás
Creación de nuevas subpartidas 0305.43
- Pescado seco, incluso salado, sin ahumar: - Pescado seco, escepto los despojos
a 0305.44 para ciertas especies de peces.
comestibles, incluso salado, sin ahumar.
0305.51.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0305.51.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac,
macrocephalus) Gadus macrocephalus)
0305.51.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
macrocephalus) pescado
0305.51.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0305.79.00 - - Los demás
macrocephalus)
0305.59.00 - - Los demás 0305.59.00 - - Los demás
0305.59.00 - - Los demás 0305.71.00 - - Aletas de tiburón
33. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0305.59.00 - - Los demás 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
pescado
0305.59.00 - - Los demás 0305.79.00 - - Los demás
- Pescado salado sin secar ni ahumar y pescado
0305.61.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305.61.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea
pallasii)
0305.61.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
pescado
0305.61.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305.79.00 - - Los demás
0305.62.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0305.62.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac,
macrocephalus) Gadus macrocephalus)
0305.62.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
macrocephalus) pescado Subdivisión de la subpartida 0305.30
0305.62.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0305.79.00 - - Los demás proporciona por separado clasificación
macrocephalus) para productos de ciertas especies de
0305.63.00 - - Anchoas (Engraulis spp.) 0305.63.00 - - Anchoas (Engraulis spp.) peces. Transferencia de despojos de
0305.63.00 - - Anchoas (Engraulis spp.) 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de peces comestibles a la subpartida 0305.7.
pescado Creación de nuevas subpartidas 0305.43
0305.63.00 - - Anchoas (Engraulis spp.) 0305.79.00 - - Los demás a 0305.44 para ciertas especies de peces.
0305.69.00 - - Los demás 0305.64.00 - - Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez
gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias
spp., Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus carpio,
Carassius carassius, Ctenopharyngodon
idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus
spp., Mylopharyngodon piceus), angu
0305.69.00 - - Los demás 0305.69.00 - - Los demás
0305.69.00 - - Los demás 0305.71.00 - - Aletas de tiburón
0305.69.00 - - Los demás 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
pescado
0305.69.00 - - Los demás 0305.79.00 - - Los demás
34. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0305.59.00 - - Los demás 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
pescado
0305.59.00 - - Los demás 0305.79.00 - - Los demás
- Pescado salado sin secar ni ahumar y pescado
0305.61.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305.61.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea
pallasii)
0305.61.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
pescado
0305.61.00 - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305.79.00 - - Los demás
0305.62.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0305.62.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac,
macrocephalus) Gadus macrocephalus)
0305.62.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
macrocephalus) pescado
0305.62.00 - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0305.79.00 - - Los demás
Subdivisión de la subpartida 0305.30
macrocephalus)
proporciona por separado clasificación
0305.63.00 - - Anchoas (Engraulis spp.) 0305.63.00 - - Anchoas (Engraulis spp.)
para productos de ciertas especies de
0305.63.00 - - Anchoas (Engraulis spp.) 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
peces. Transferencia de despojos de
pescado
peces comestibles a la subpartida 0305.7.
0305.63.00 - - Anchoas (Engraulis spp.) 0305.79.00 - - Los demás
Creación de nuevas subpartidas 0305.43
0305.69.00 - - Los demás 0305.64.00 - - Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez a 0305.44 para ciertas especies de peces.
gato (Pangasius spp, Silurus spp, Clarias spp.,
Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus carpio,
Carassius carassius, Ctenopharyngodon
idellus, Hypophthalmichthys spp, Cirrhinus
spp., Mylopharyngodon piceus),
anguilas(Anguila spp), percas del Nilo (Lates
niloticus) y peces cabeza de serpiente
(Channa spp)
0305.69.00 - - Los demás 0305.69.00 - - Los demás
0305.69.00 - - Los demás 0305.71.00 - - Aletas de tiburón
0305.69.00 - - Los demás 0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de
pescado
0305.69.00 - - Los demás 0305.79.00 - - Los demás
35. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
CRUSTACEOS, INCLUSO PELADOS, VIVOS, CRUSTACEOS, INCLUSO PELADOS,
FRESCOS, REFRIGERADOS, CONGELADOS, VIVOS, FRESCOS, REFRIGERADOS,
SECOS, SALADOS O ENSALMUERA; CONGELADOS, SECOS, SALADOS O EN
CRUSTACEOS SIN PELAR, COCIDOS EN AGUA SALMUERA; CRUSTACEOS AHUMADOS,
O VAPOR, INCLUSO REFRIGERADOS, INCLUSO PELADOS O COCIDOS, ANTES O
CONGELADOS, SECOS, ALADOS O EN DURANTE EL AHUMADO; CRUSTACEOS
SALMUERA; HARINA, POLVO Y "PELLETS" DE SIN PELAR, COCIDOS EN AGUA O VAPOR,
CRUSTACEOS INCLUSO REFRIGERADOS, CONGELADOS,
SECOS, SALADOS O EN SALMUERA;
HARINA, POLVO Y “PELLETS” DE
CRUSTACEOS, APTOS PARA LA
ALIMENTACION HUMANA
- Congelados - Congelados
-- Langostas (Palinurus spp., Panulirus spp.,Jasus -- Langostas (Palinurus spp., Panulirus
spp.): spp.,Jasus spp.):
--- Sin pelar: --- Sin pelar: Ampliación del alcance de la partida 03.06
0306.11.11 - - - - Enteras 0306.11.11 - - - - Enteras, sin ahumar para cubrir ahumados. Subdivisión de las
subpartidas 0306.13 y 0306.23 para
0306.11.12 - - - - Cabezas 0306.11.12 - - - - Cabezas, sin ahumar
proporcionar por separado la clasificación
0306.11.13 - - - - Colas 0306.11.13 - - - - Colas, sin ahumar
de ciertos tipos de camarones y
0306.11.20 - - - Peladas 0306.11.29 - - - - Las demás
langostinos. Creación de nuevas
0306.12.00 - - Bogavantes (Homarus spp.) 0306.12.90 -- Bogavantes (Homarus spp)
subpartidas 0306.15 y 0306.25
--- Ahumados, incluso pelados o cocidos antes
o durante el ahumado ---
Otros
-- Camarones, langostinos y demás - - Los demás camarones, langostinos y otros
Decápodosnatantia: Decápodos natantia :
--- Camarones: --- Camarones
0306.13.11 - - - - Cultivados 0306.17.11 - - - - Cultivados, sin ahumar
0306.13.19 - - - - Los demás 0306.17.19 - - - Otros
0306.13.19 - - - - Los demás 0306.17.99 - - - - Los demás
0306.13.90 - - - Otros 0306.16.10 --Camarones y langostinos de agua fria
(Pandalus spp., Crangon crangon)
- - - Ahumados, incluso pelados o cocidos
antes o durante el ahumado
0306.13.90 - - - Otros 0306.16.90 - - - - Los demás
0306.14.00 - - Cangrejos (excepto macruros) 0306.14.90 - - Cangrejos (excepto macruros) --
- Otros
36. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
0306.19.00 - - Los demás, incluidos la harina, polvo y "pellets" 0306.15.90 --Cigalas (Nephrops norvegicus)
de crustáceos, aptos para la alimentación humana - - - Otras
0306.19.00 - - Los demás, incluidos la harina, polvo y "pellets" 0306.19.90 - - - Otros, incluidos la harina, polvo y “pellets”
de crustáceos, aptos para la alimentación humana de crustáceos, aptos para la alimentación
humana
-Sin congelar -Sin congelar
--Langostas (Palinurus spp., Panuiris spp.,
Jesus spp)
0306.21.00 - - Langostas (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus 0306.21.90 - - - Otras
spp.)
0306.22.00 - - Bogavantes (Homarus spp.) 0306.22.90 --Bogavantes (Homarus spp)
- - - Otros
-- Camarones, langostinos y demás -Sin congelar Ampliación del alcance de la partida 03.06
Decápodosnatantia: --Los demás Camarones, langostinos y demás para cubrir ahumados. Subdivisión de las
Decápodosnatantia natantia subpartidas 0306.13 y 0306.23 para
0306.23.10 - - - Larvas para repoblación 0306.27.10 - - - Larvas para repoblación proporcionar por separado la clasificación
0306.23.90 - - - Otros 0306.27.99 - - - - Los demás de ciertos tipos de camarones y
0306.23.90 - - - Otros 0306.26.90 --Camarones y langostinos de agua fria langostinos. Creación de nuevas
- - - Otros subpartidas 0306.15 y 0306.25
0306.24.00 - - Cangrejos (excepto macruros) 0306.24.90 --Cangrejos (excepto macruros)
- - - Otros
0306.29.10 - - - Harina, polvo y "pellets" 0306.29.10 --Los demás, incluidos la harina, polvo y
"pellets" de crustáceos, aptos para la
alimentación humana.
- - - Harina, polvo y "pellets"
0306.29.90 - - - Otros 0306.25.90 --Cigalas (nephrops norvegicus)
- - - Otras
0306.29.90 - - - Otros 0306.29.99 --Los demás, incluidos la harina, polvo y
"pellets" de crustáceos, aptos para la
alimentación humana.
- - - - Los demás
37. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
MOLUSCOS, INCLUSO SEPARADOS DE SUS MOLUSCOS, INCLUSO SEPARADOS DE
VALVAS, VIVOS, FRESCOS, REFRIGERADOS, SUS VALVAS, VIVOS, FRESCOS,
CONGELADOS, SECOS, SALADOS O EN REFRIGERADOS, CONGELADOS, SECOS,
SALMUERA; INVERTEBRADOS ACUATICOS, SALADOS O EN SALMUERA; MOLUSCOS
EXCEPTO LOS CRUSTACEOS Y MOLUSCOS, AHUMADOS, INCLUSO PELADOS O
VIVOS, FRESCOS, REFRIGERADOS, COCIDOS, ANTES O DURANTE EL
CONGELADOS, SECOS, SALADOS O EN AHUMADO; HARINA, POLVO Y “PELLETS”
SALMUERA; HARINA, POLVO Y “PELLETS” DE DE MOLUSCOS, APTOS PARA LA
INVERTEBRADOS ACUÁTICOS EXCEPTO LOS ALIMENTACION HUMANA
CRUSTÁCEOS, APTOS PARA LA
ALIMERNTACIÓN HUMANA.
0307.10.00 - Ostras -Ostras
0307.11.00 - - Vivas, frescas o refrigeradas
0307.10.00 - Ostras 0307.19.90 - - - Otras
0307.91.00 - - Vivos, frescos o refrigerados - Almejas, berberechos y arcas (familias
Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Subdivisión de las subpartidas 0307.10 y
Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, 0307.99 para clasificar por separado las
Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, ostras vivas, frescas o refrigeradas y
Tridacnidae y Veneridae): ciertas especies de moluscos. Al mismo
- - Vivos, frescos o refrigerados tiempo, la ampliación del alcance de la
0307.71.00 partida 03.07 para cubrir ahumados.
0307.91.00 - - Vivos, frescos o refrigerados - Abulones u orejas de mar (Haliotis spp.):
0307.81.00 - - Vivos, frescos o refrigerados
0307.91.00 - - Vivos, frescos o refrigerados - Los demás, incluso la harina, polvo y
"pellets", aptos para la alimentación humana:
0307.91.00 - - Vivos, frescos o refrigerados
0307.91.00 - - Vivos, frescos o refrigerados - Pepinos de mar (Stichopus japonicus,
Holothurioidea):
0308.11.00 - - Vivos, frescos o refrigerados
0307.91.00 - - Vivos, frescos o refrigerados - Erizos de mar (Strongylocentrotus spp.,
Paracentrotus lividus, Loxechinus albus,
Echichinus esculentus):
0308.21.00 - - Vivos, frescos o refrigerados
0307.91.00 - - Vivos, frescos o refrigerados -Medusas -
0308.30.10 - Vivas, frescas o refrigeradas
0307.91.00 - - Vivos, frescos o refrigerados 0308.90.10 - - Vivos, frescos o refrigerados
38. V ENMIENDA DEL SISTEMA ARMONIZADO
2007 DESCRIPCIO N 2012 DESCRIPCIO N COMENTARIO
LECHE Y NATA (CREMA), SIN CONCENTRAR, LECHE Y NATA (CREMA), SIN
SIN ADICION DE AZUCAR NI OTRO CONCENTRAR, SIN ADICION DE AZUCAR
EDULCORANTE NI OTRO EDULCORANTE Subpartida 0401.30 se ha subdividido
0401.30.00 - Con un contenido de materias grasas superior al 0401.40.00 - Con un contenido de materias grasas para clasificar por separado los productos
6% en peso superior al 6% pero inferior o igual al 10%, en de la partida 04.01, con un contenido de
peso materias grasas, en peso, superior al 6%
0401.30.00 - Con un contenido de materias grasas superior al 0401.50.00 - Con un contenido de materias grasas pero sin exceder del 10%.
6% en peso superior al 10%, en peso
HUEVOS DE AVE CON CASCARON, HUEVOS DE AVE CON CASCARA
FRESCOS, CONSERVADOS O COCIDOS (CASCARON), FRESCOS, CONSERVADOS
O COCIDOS
Partida 04.07 ha sido subdividido para
- Huevos fertilizados para incubación: crear nuevas subpartidas 0407.11 y
0407.00.10 - Huevos fértiles para la reproducción 0407.11.00 - - De gallina de la especie Gallus domesticus 0407.19 de huevos fecundados de
0407.00.10 - Huevos fértiles para la reproducción 0407.19.00 - - Los demás incubación y las subpartidas 0407.21 y
- Los demás huevos frescos: 0407.29 para otros huevos frescos.
0407.00.20 - Huevos de avestruz 0407.29.10 - - - De avestruz Enmiendas adoptadas como resultado de
0407.00.90 - Otros 0407.21.00 - - De gallina de la especie Gallus domesticus la propuesta de la FAO
0407.00.90 - Otros 0407.29.90 - - - Otros
0407.00.90 - Otros 0407.90.90 - - Otros
0603.19.40 - - - Lirios 0603.15.00 - - Azucenas (lirios) (Lilium spp.) Creación de la nueva subpartida 0603.15
0603.19.99 - - - - Los demás 0603.19.99 - - - - Los demás de lirios (Lilium spp.)