1. Здравствуйте, дорогие получатели рассылки!
Предлагаем Вам 355-й выпуск электронной рассылки для кыргызстанских выпускников программ
Госдепартамента США. Вы получаете данное сообщение потому, что Вы либо являетесь выпускником
программы обмена, спонсируемой правительством США, либо Вы запросили данную информацию. В
настоящее время в списке получателей рассылки зарегистрировано около 1000 электронных адресов.
Электронная рассылка для кыргызстанских выпускников программ Госдепартамента США предназначена для
информирования о мероприятиях, проводимых для выпускников, а также для распространения новостей и
объявлений от АЙРЕКС, АКСЕЛС, Посольства США в Кыргызстане и других организаций о вакансиях,
грантовых программах, стипендиях для учебы и стажировок и других возможностях для личного,
академического и профессионального роста. Информация рассылается один раз в неделю. Вы вправе
распространять ее среди всех заинтересованных лиц.
У этого сообщения нет приложений, поэтому из соображений безопасности не открывайте возможных
прикрепленных файлов. Для Вашего удобства, теперь выпуски электронной рассылки размещаются в
формате word по адресу http://www.irex.kg/en/alumni/newsletter.html и http://www.facebook.com/IREXKyrgyzstan.
Если Вы желаете распространить какую-либо информацию по данной рассылке, пожалуйста,
отправьте соответствующее сообщение на адрес alumnilistserv@irex.kg не позднее 13:00 каждую
среду.
Сообщения, отправленные напрямую на электронный адрес рассылки, блокируются.
Сегодня 4 мая 2011 г. В этом выпуске:
*************************************************************
1) ANNOUNCEMENTS / ОБЪЯВЛЕНИЯ:
1. THE TENTH ANNUAL ECA ALUMNI REUNION / ДЕСЯТАЯ ЕЖЕГОДНАЯ ВСТРЕЧА ВЫПУСКНИКОВ
ВЫПУСКНИКОВ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ И ОБМЕННЫХ ПРОГРАММ ГОСУДАРСТВЕННОГО
ДЕПАРТАМЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ
2. QSIB SUMMER CAMP 2011
3. THE HUBERT H. HUMPHREY FELLOWSHIP PROGRAM
4. 2011-12 ELIZABETH NEUFFER FELLOWSHIP ANNOUNCEMENT
5. ПЕСЕННЫЙ КОНКУРС, ПОСВЯЩЕННЫЙ НЕМЕЦКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ МУЗЫКЕ, ПОСОЛЬСТВО
ГЕРМАНИИ И ПОСОЛЬСТВО ФРАНЦИИ, 3 ИЮНЯ 2011
6. ЦЕНТРАЛЬНОАЗИАТСКАЯ МЕДИА-МАСТЕРСКАЯ, ГЕТЕ ИНСТИТУТ, АЛМАТЫ, 22 ПО 26 АВГУСТА 2011
7. ЛЕТНЯЯ ШКОЛА «ПОЛИТИКА ПАМЯТИ В ПЕРЕХОДНЫЙ ПЕРИОД»
2) VACANCIES / ВАКАНСИИ:
1. ВАКАНСИЯ PR-МЕНЕДЖЕРА, ДИРЕКЦИЯ V МЕЖДУНАРОДНОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ (МКФ)
ДОКУМЕНТАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
**************************************************
ANNOUNCEMENTS/ОБЪЯВЛЕНИЯ
**************************************************
1. THE TENTH ANNUAL ECA ALUMNI REUNION / ДЕСЯТАЯ ЕЖЕГОДНАЯ ВСТРЕЧА ВЫПУСКНИКОВ
ВЫПУСКНИКОВ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ И ОБМЕННЫХ ПРОГРАММ ГОСУДАРСТВЕННОГО
ДЕПАРТАМЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ
Уважаемые выпускники обменных программ,
Посольство США в Кыргызстане совместно с инициативной группой выпускников программ Государственного
Департамента США проводит X ежегодную встречу выпускников образовательных и обменных программ,
финансируемых Государственным Департаментом Соединенных Штатов Америки.
Время и место будет сообщено дополнительно в конце мая зарегистрировавшимся кандидатам.
Ежегодная встреча выпускников собирает выпускников всех программ, с целью установления и укрепления
связей между выпускниками, и обмена идеями.
Для регистрации необходимо заполнить форму (http://goo.gl/KD99o) и связаться с следующими лицами в
зависимости от программы до 20 мая 2011 года.
Гульшат Мааткеримова alumni@americancouncils.kg
Программы: Fulbright, IV, Humphry, SUSI, Research Exchange Program
Назима Абдыбекова abdybekovan@gmail.com

2. Программы: CCKG, Open World, JFDP, SABIT
Инна Рахманова - irahmanova@irex.kg
Программы: Muskie
Жазгуль Арыкбаева - jarikbaeva@irex.kg
Программы: UGRAD, TEA, PiE
Виктория Табелева - flexalumni@americancouncils.kg
Программа: FLEX
Если у Вас есть вопросы, пожалуйста, обращайтесь к:
Гульшат Мааткеримовой по тел.: 0555950415-alumni@americancouncils.kg
Айзат Жакыбалиевой по тел.: 0557 77 12 07 aalumnigroup@gmail.com
Назиме Абдыбековой по тел.: 0550 50 50 72. abdybekovan@gmail.com
Ждем ваших заявок на участие и вас на встрече выпускников.
2. QSIB SUMMER CAMP 2011
QSI International School of Bishkek is happy to present its first Summer Camp. Through differentiated instruction,
guest speakers, fieldtrips, and various activities,students will be offered numerous opportunities to learn both inside
and outside of the classroom. The QSIB Summer Camp program strives to meet the needs of all campers, providing
opportunities to learn while playing through a range of activities that promote our Success Orientations:
Responsibility, Group Interaction, Aesthetic Appreciation, Trustworthiness, Independent Endeavor, Kindness and
Politeness, and Concern for Others. The camp is open to children aged 4 to 17 years and is beneficial to the newest
members of the community. Activities during Summer Camp will include: Field trips, Swimming, Hiking, Bowling,
Cinema, Cooking, Fun games The camp allows students to interact socially with their future classmates during the
summer and provides support for English as Additional Language learners, who will benefit from the social interaction
in English and start the new school year with greater confidence.
All interested campers can register for the camp and find more detailed information on the school website or contact
Yulia Yun at yuliayun@qsib.aknet.kg
Last day for registration is Friday, June 10,2011
Contacts: QSI International School of Bishkek Tynystanova 14 A Bishkek, 720055
Phone:+996 312 563139 Fax:+996 312 563140 http://bishkek.qsischool.org
3. THE HUBERT H. HUMPHREY FELLOWSHIP PROGRAM
The H. Humphrey program provides ten months of non-degree academic study and related professional experiences
in the United States. Humphrey fellows are selected based on their potential for leadership and their commitment to
public service in either the public or the private sector. Because Humphrey Fellows design their own programs and
establish their own professional affiliations, they must be self-motivated and able to easily adapt to a new
environment. It is important that candidates have considerable initiative if they are to benefit from the program.
Prospective fellows should have a minimum of five years of professional experience prior to the program deadline in
September and should be interested in policies pertaining to their fields of specialization.
The Humphrey Program is a Fulbright Exchange Activity and its funding is provided by the United States Congress
through the Bureau of Educational and Cultural Affairs of the U.S. Department of State. The Public Affairs section of
the U.S. Embassy administers the program. Kyrgyz candidates compete with candidates from about one hundred
other countries for selection. The J. William Fulbright Foreign Scholarships Board, appointed by the President to
oversee and supervise the educational exchanges of the Fulbright Program, has overall responsibility for the final
selection of Humphrey Fellows.
Program fields:
• Agricultural and Rural Development
• Communications/Journalism
• Economic Development
• Educational Administration, Planning and Policy
• Finance and Banking
• Higher Education Administration
• HIV/AIDS Policy and Prevention
• Human Resource Management
• Law and Human Rights
• Natural Resources, Environmental Policy, and Climate Change
• Public Health Policy and Management

3. • Public Policy Analysis and Public Administration
• Substance Abuse Education, Treatment and Prevention
• Teaching of English as a Foreign Language
• Technology Policy and Management
• Trafficking in Persons Policy and Prevention
• Urban and Regional Planning
Criteria for eligibility - Applicants must
Be Citizens of Kyrgyzstan
Have a University degree
Five years of substantial professional experience
Demonstrated leadership qualities and a record of public service
Fluency in English (a TOEFL score of 525 on PBT or 71 on iBT is required)
Limited prior experience in the U.S.
The following persons are NOT eligible:
• individuals with less than five years of working experience prior to August 2012;
• recent university graduates;
• university teachers with no management or policy responsibilities, except for teachers of English as a
foreign language and specialists in drug abuse prevention and treatment;
• individuals who have attended a graduate school in the U.S. for one academic year or more in the past
seven years prior to August 2012;
• individuals with other recent U.S. experience (more then six months in the past five years prior to August
2012);
• individuals with dual U.S. citizenship or U.S. permanent resident status.
Application Procedures and Deadline:
The H. Hubert Humphrey Program application should be completed online at the Embark website:
http://apply.embark.com/student/humphrey/fellowship/
You must read the application instructions that are provided on this website very carefully.
In addition to the online application, you must mail the following supplemental materials in hard copy to the Public
Affairs Section at the U.S. Embassy:
• Report on Proficiency in English
• Letter of reference from Current Employer
• Copy of a university degree
• English translations of all documents
The application deadline is 5:00 pm on July 15, 2011. Additional information on the program you can find at U.S.
Embassy site http://bishkek.usembassy.gov or http://humphreyfellowship.org or Public Affairs Section, U.S. Embassy
in KR, 171 Prospect Mira Bishkek, 720016, ph: 551-241, ext. 4468, e-m: BishkekPAS@state.gov
4. 2011-12 ELIZABETH NEUFFER FELLOWSHIP ANNOUNCEMENT
The International Women’s Media Foundation is now accepting applications for the 2011-12 Elizabeth Neuffer
Fellowship, named for the 1998 IWMF Courage in Journalism Award winner and The Boston Globe correspondent
who was killed in Iraq in May 2003.
The fellowship will run from September 2011 to March 2012. The application deadline is May 27, 2011.
This program, created with Neuffer’s family and friends, aims to perpetuate her memory and advance her life mission
of promoting international understanding of human rights and social justice while creating an opportunity for women
journalists to build their skills.
One woman journalist will be selected to spend an academic year in a tailored program with access to Boston-area
universities as well as The Boston Globe and The New York Times. The flexible structure of the program will provide
the fellow with opportunities to pursue academic research and hone her reporting skills covering topics related to
human rights.
The Elizabeth Neuffer Fellowship is open to women journalists whose focus is human rights and social justice.
Applicants must be dedicated to a career in journalism in print, broadcast or online media and show a strong

4. commitment to sharing knowledge and skills with colleagues upon the completion of the fellowship. Excellent written
and spoken English skills are required. A stipend will be provided, and expenses, including airfare and housing, will
be covered.
Application Checklist
Completed applications must be received by the IWMF on or before May 27, 2011. Incomplete applications and
applications that arrive after the due date will not be considered.
The following items constitute a completed application:
Completed application form (including signature and date)
Two completed recommendation forms
English assessment form (for non-native English speakers only)
Current resume or CV
Three work samples
Applications should be submitted electronically when possible to neuffer@iwmf.org. If it is not possible to submit your
application electronically, it can be submitted by mail, either regular post or international courier, to:
Elizabeth Neuffer Fellowship
International Women's Media Foundation
1625 K Street, NW, Suite 1275
Washington, D.C. 20006
USA
5. ПЕСЕННЫЙ КОНКУРС, ПОСВЯЩЕННЫЙ НЕМЕЦКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ МУЗЫКЕ, ПОСОЛЬСТВО
ГЕРМАНИИ И ПОСОЛЬСТВО ФРАНЦИИ, 3 ИЮНЯ 2011
Посольство Германии и посольство Франции впервые в Бишкеке организуют 3 июня тематический вечер,
посвященный немецкой и французской музыке. Центральным событием вечера станет франко-германский
песенный конкурс.
Участниками конкурса могут стать непрофессионалы-любители, которые исполнят известную французскую
или немецкую песню на языке оригинала.
Подробности о конкурсе, условия для участников и анкету участника Вы найдете на сайте посольства
6. ЦЕНТРАЛЬНОАЗИАТСКАЯ МЕДИА-МАСТЕРСКАЯ, ГЕТЕ ИНСТИТУТ, АЛМАТЫ, 22 ПО 26 АВГУСТА
2011
Гете Институт Алматы совместно с Институтом международных отношений (ifa), газетой «Deutsche Allgemeine
Zeitung», фондом Фридриха Эберта, Гете Институтом Ташкента и проектом «To4ka-Treff» проводит
очередную центрально-азиатскую медиа-мастерскую, которая состоится с 22 по 26 августа 2011 года в
Алматы.
В этой связи студенты, изучающие немецкий язык из пяти стран Центральной Азии, приглашаются принять
участие в конкурсе эссе. 10 лучших авторов будут приглашены к участию в 10-й центрально-азиатской медиа-
мастерской. Подробности можно узнать на сайте DAAD - http://daad.kg/
7. ЛЕТНЯЯ ШКОЛА «ПОЛИТИКА ПАМЯТИ В ПЕРЕХОДНЫЙ ПЕРИОД»: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕТОДОВ
АНАЛИЗА КОНФЛИКТОВ И ПОДХОДЫ К РЕШЕНИЮ КОНФЛИКТОВ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ.”
Летняя школа «Политика памяти в переходный период»: Центр изучения конфликтов при поддержке ДААД и в
сотрудничестве с Казахстанским Университетом Гуманитарных наук и права организует летнюю школу в
Астане с 12-го по 17-е сентября 2011-го года. Целевая группа: студенты магистратуры и выдающиеся
студенты из стран Центральной Азии. Последний срок приема документов: 15-е мая 2011-го года.
Подробности можно узнать на сайте DAAD- http://daad.kg/
8. 7-АЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ЛЕТНЯЯ ШКОЛА МЕДИА ПРАВА, КИЕВ, УКРАИНА, 7 - 22 ИЮЛЯ, 2011
Медиа-юристы приглашаются для участия в 7-ой Международной летней школе медиа права. Летняя школа
пройдет в Киеве с 7 по 22 июля. Принять участие в школе могут юристы, работа которых связана с вопросами
свободы слова, свободы информации или медиа права. Это могут быть юристы масс-медиа, общественных
организаций, органов власти, адвокаты. Также заявки принимаются от студентов старших курсов и
выпускников, заинтересованных в тематике Летней школы. Занятия будут проходить на русском языке.
Учениками Летней школы могут быть граждане Украины, Беларуси, Молдовы, России, а также граждане
стран Южного Кавказа и Средней Азии. Кроме того, в порядке исключения, организаторы могут рассмотреть
заявки из других стран. Подробности можно узнать по адресу - http://medianet.kz/617.
**************************************************
VACANCIES / ВАКАНСИИ:

5. **************************************************
1. ВАКАНСИЯ PR-МЕНЕДЖЕРА, ДИРЕКЦИЯ V МЕЖДУНАРОДНОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ (МКФ)
ДОКУМЕНТАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
Дирекция V Международного кинофестиваля (МКФ) документальных фильмов по правам человека объявляет
о вакансии:
Вакансия PR-менеджера
Основные требования к кандидатам:
• возраст 20 – 35 лет
• Опыт работы не менее 2 лет
• два рекомендательных письма с предыдущих мест работы с действующими номерами телефонов
для проверки указанных сведений о соискателе должности;
• наличие опыта работы по продвижению социальных проектов, PR-раскрутке социально
ориентированных мероприятий (публикации СМИ, свидетельства очевидцев)
• Свободное владение кыргызским, русским английский языками
• Навыки написания пресс-релизов, опыт проведения акционных мероприятий
• Коммуникабельность, гибкость, стрессоустойчивость
• Умение работать в команде и самостоятельно
• Отличный пользователь ПК, умение обращаться с современным офисным оборудованием
• готовность и конкретные предложения по некоммерческой "раскрутке" фестиваля
• предложения по проведению информационных поводов для упоминания в СМИ фестиваля
• способность ясно и четко выражать мысли как в устной, так и в письменной форме;
• - коммуникабельность, энергичность, наличие творческого потенциала и энтузиазма;
• - уверенность в себе, умение работать в команде
Предполагаемый срок контракта с июня 2011 по декабрь 2012
Должностные обязанности и оклад будут обсуждаться при личном собеседовании.
По всем интересующим вопросам звоните по тел: (0 312) 31 86 45
Резюме с пометкой «на конкурс PR менеджер» на электронную почту: birduino@gmail.com
Сроки подачи документов до 20 мая 2011 года. Только наиболее подходящие кандидатуры будут приглашены
на собеседования
********************************************
END OF THE 355th LISTSERV ISSUE
*********************************************