Francia

1. Quedo a su disposición y le ruego acepte, Señora Diputada, la expresión de mi más alta
consideración. 1 l~
•••Liberté· Ésalité • Fraternité
RÉPUBLlQUE FRANC;:AISE
AMBASSADE DE FRANCE
EN ARGENTINE
L~
w 2.o~J 32~ ~6 3(
Buenos Aires, 27 de noviembre de 2017
Señora Diputada, Estimada Cornelia Schmidt Liermann,
Permítame agradecerle por su correo del 22 de noviembre en relación con la ayuda
internacional recibida por los países amigos de la Argentina en la búsqueda del submarino ARA
San Juan y sus 44 marinos a bordo.
Francia ha propuesto desde el primer momento su ayuda a la Argentina. Esta ayuda se
ha materializado a través de contactos diversos con las autoridades civiles y militares
coordinando la búsqueda del submarino. El pasado 21 de noviembre, Francia propuso un avión
de tipo Fa1con 50 para participar a las operaciones de búsqueda.
En este momento de profunda tristeza para el país, que sepan que estamos a su lado y
que estamos dispuestos a colaborar aún más en el caso que tenga un pedido especifico.
Pierre Henri GUIGNARD
Señora Diputada Cornelia Schmidt Liermann
Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores y Culto de la HCDN
Honorable Cámara de Diputados de la Nación
Riobamba 25 oficina 943 piso 9
Ciudad Autónoma de Buenos Aires

2. Quedo a su disposición y le ruego acepte, Señora Diputada, la expresión de mi más alta
consideración. 1 l~
•••Liberté· Égalité • Fraternité
RÉPUBLlQUE FRAN<;:AISE
AMBASSADE DE FRANCE
EN ARGENTINE
L~
w 2.!:>I~J 32~ ';63~
Buenos Aires, 27 de noviembre de 2017
Señora Diputada, Estimada Cornelia Schmidt Lierrnann,
Permítame agradecerle por su correo del 22 de noviembre en relación con la ayuda
internacional recibida por los países amigos de la Argentina en la búsqueda del submarino ARA
San Juan y sus 44 marinos a bordo.
Francia ha propuesto desde el primer momento su ayuda a la Argentina. Esta ayuda se
ha materializado a través de contactos diversos con las autoridades civiles y militares
coordinando la búsqueda del submarino. El pasado 21 de noviembre, Francia propuso un avión
de tipo Falcon 50 para participar a las operaciones de búsqueda.
En este momento de profunda tristeza para el país, que sepan que estamos a su lado y
que estamos dispuestos a colaborar aún más en el caso que tenga un pedido especifico.
Pierre Henri GUIGNARD
Señora Diputada Cornelia Schmidt Liermann
Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores y Culto de la HCDN
Honorable Cámara de Diputados de la Nación
Riobamba 25 oficina 943 piso 9
Ciudad Autónoma de Buenos Aires