Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014

EXPOSITION
Eileen Gray
De la Galerie Jean Désert à la Villa Tempe a Pailla
Du 12 septembre au 31 octobre 2014
Galerie Jacques De Vos - 7, rue Bonaparte – 75006
REVUE DE PRESSE 2014
Relations presse :
Claire Galimard / Lara Fatimi
16 rue des Saints-Pères
75007 Paris
+33 (0)1 42 60 70 10
contact@colonnes.com
www.colonnes.com

Relations publiques
& Relations presse
Eileen Gray
De la Galerie Jean Désert à la Villa
Tempe a Pailla
Revue de presse
SUPPORTS DATES DIFFUSION
TRIMESTRIELS
Les plus beaux intérieurs Juin/Août 14 NC
Crash n°69/2014 NC
BIMESTRIELS
Architecture Intérieure Août 14 NC
Résidences Décoration Août/Sept 14 NC
Ateliers d’Art Sept/Oct 14 NC
Ideat Sept/Oct 14 75 841
Maison Française Magazine Sept/Oct 14 84 048
Architecture Intérieure Oct/Nov 14 NC
MENSUELS
Art & Décoration Sept 14 NC
Beaux-Arts Magazine Sept 14 57 686
Beaux-Arts Magazine Sept 14 57 686
L’Estampille - l’Objet d’Art Sept 14 NC
L’OEil Sept 14 NC
L’OEil Sept 14 NC
Paris Capitale Sept 14 NC
Intramuros Mensuel Sept/Oct 14 NC
Antiquités Brocante Oct 14 NC
Arts Magazine Oct 14 NC
Beaux-Arts Magazine Oct 14 57686
L’OEil Oct 14 NC
Beaux-Arts Magazine Nov 14 57686
BIMENSUELS
Le Journal des Arts 5/18 sept 14 NC
Le Journal des Arts 5/18 sept 14 NC
Le Journal des Arts 19 sept/20 oct 14 NC

Relations publiques
& Relations presse
Eileen Gray
Tempe a Pailla
Revue de presse
HEBDOMADAIRES
AMA Newsletter 19 juin 14 NC
L’Officiel des Spectacles 10/16 sept 14 47 456
Pariscope 10/16 sept 14 NC
Les Echos supp. Week-end 12/13 sept 14 NC
La Gazette Drouot 12 sept 14 27304
Le Parisien Magazine 19 sept 14 371 693
L’Express Styles 24 sept 14 451 713
Valeurs Actuelles 2 oct 2014 94 849
QUOTIDIENS
Les Petites Affiches 15 sept 14 NC
Le Quotidien de l’Art 1er oct 14 NC
INTERNET
Evene.lefigaro.fr 23 mai 14 NC
Armediaagency.com 17 juin14 NC
Paris-art.com 22 juin 14 NC
Sortir.telerama.fr 24 juin 14 NC
Artetcommunication.com 26 août 14 NC
Paperblog.fr 27 août 14 NC
Lelieududesign.com 29 août 14 NC
Cotemaison.com 2 sept 14 NC
Lecurieuxdesarts.fr 3 sept 14 NC
Bayonne.ville.oranfe.fr 5 sept 14 NC
Bobigny.ville.orange.fr 5 sept 14 NC
Rtbf.be 6 sept 14 NC
Blogs.votreargent.fr 7 octobre 14 NC

Relations publiques
& Relations presse
Eileen Gray
Tempe a Pailla
Revue de presse
TELEVISIONS
BFM Business « Chercheurs d’Art à Paris » 26 sept 14 NC
PRESSE ÉTRANGÈRE
MENSUELS
BELGIQUE
L’Eventail Octobre 14 NC
ESPAGNE
Tendencias del Mercado del Arte Été 2014 40 000
ITALIE
Antiquariato Sept 14 40 000
USA
Art & Auction Sept 14 NC
ROYAUME – UNI
Apollo Sept 14 35 000
Apollo Sept 14 35 000
INTERNET
Artmediaagency.com (Version anglaise) 18 juin 14 NC

LES PLUS BEAUX INTERIEURS
111 AVENUE VICTOR HUGO
75016 PARIS - 01 47 55 63 63
JUIN/AOUT 14
Trimestriel
Surface approx. (cm²) : 545
N° de page : 272
Page 1/1
EILEENGRAY
8988250400509/GFP/AHN/2
Eléments de recherche : EILEEN GRAY, DE LA GALERIE JEAN DESERT A LA VILLA TEMPE A PAILLA : exposition du 12/09 au 31/10/14 à la
Galerie Jacques De Vos à Paris (6e), toutes citations
EXPO
MIV I ARCHE DE U ART
Eileen Oray
Apres deux expositions rétros-pectives
saluées par la critique
internationale et le public au
Centre Pompidou (Pans) et a lirish
Muséum of Modem Art (Dublin), l'oeu-vre
de la pionnière du design Eileen
Gray est, pour la premiere fois en
Europe depuis son deces en 1976
magnifiée a travers une exposition en
forme d'hommage orchestre par le
galenste Jacques De Vos, ardent
défenseur de la grande dame des ses
premieres acquisitions Passionne par
l'artiste depuis ses débuts, Jacques De
Vos a patiemment conserve, en dépit
des difficultés que cela entraîne, une
collection de meubles sièges, lumi-naires
et tapis représentative de ce
genie créatif Seize oeuvres sont pre
sentees et proposées a la vente dont
plusieurs pieces uniques réalisées pour
des particuliers ou pour la villa E1027
a Roquebrune-Cap Martin Du 12 sep
tembre au 31 octobre 2014, Galerie
Jacques De Vos, 7 rue Bonaparte,
75006 Paris Tel 1 43 29 88 94
En haut à gauche .-PORTRAIT D EILEEN GRAY PARIS 1926 © Berenice Abbott/Commerce Graphics.
En bai a gauche : CABINET CIRCA 1929 © Galerie Jacques De Vos - Christian Boro/o - Studio SLB.
Ci-dessus : PAIRE DE FAUTEUILS MODELE BIBENDUM - CIRCA I930 l'en reference a la mascotte
Michelin). © Galerie Jacques De Vos - Christian Bara/o - Studio SLB. Ci-dessous : paire de fauteuils
« Transat » en rotin Circa 1929 © Galerie Jacques De Vos - Christian Baro/a - Studio SLB.

257 RUE SAINT HONORE
75001 PARIS - 01 43 45 74 61
N 69/2014
Trimestriel
N° de page : 50-51
Page 1/2
THE GENIUS
I ll I I ( li Vi Vl I lll I ( OI I s Dl Mis, I Vl I I Kl
( n i m e Vi I 1)< i i di I i diM u I i m l ^ i i d i - > l i l i l i ( i i ( i i s i m i l e i i I ml num i I i ( i iii i ic I i < i | u e s Dl Vos mil ( p o s i t i o n De km
De se 11 i Ic ni pe i P n i l i I I l e ie u in I e u ml m u l e se i/e pu e i s e u 11 i l e i l l il u p u s li I i 11 il i K i u I n u l usi V|» e s 11 i e e i un nss n i e e I u IIM
de son I ile u! el lus le s mm e s (>() puis s i e (mse e i il ion p u I i i i i i e I u i {in s I) MIC i I di P'" J i l l e e sl non u i Kox il Dc si^m i loi
l n d n s l i pli li I S i i l i s h S u H |> ot V i l s I o l m i d I i l i i n ( i u li DIM in I l e i t i s Di V >s un l e m i i l i Inm i l i n i e n< i i i i ml li l i b e l l e
d e spi il di e e I t e li lll il ie ne e en 1878 Pe mire pu si loiiiialiou n u l l e i pu le Iae pie ni | ipe» i us Si i/o Su;, rn u i iii s iv oi i I n i c li id 11 loi mi I
c n i l s i l l o n ! msc i i e e it mit s eli si s pie ec s e Ile cle vie Hella dc signe i e I la se uk ((nime aie l i l l e e le dc e t t t t pt i iode iiisislc le toile e demile ut
File ( o l u e d tns im m i l l e u imsculin tl ouuira tt( sm ces tii 1922 s i Calent parisienne ( j i l t i i e lean Dt sel I ous i e r i l i u i le loeil
P u i s dolli I Isa Ni ln ip ue lll Vii di bnl dc son l e l m l e ck in ue ll in I eu l')70 I ie que s De Vos a u cpus (le s pic e e s e mblem i t i e p i e s ile ll
designer itntemltee mit seule fois en 197:! Poui pouvon (reel t e l l e e o l l t t l i o n tonde Iie (pies lit Vos jai enehi el miles p i t t t s
el Lileen (..lav en ente s publique s I n t o i l e e donneur e onfie t tl a loeil d tns la letc Inc fois qu tl I aspire tel un ampne e e tpi il A
a v a i t dans les e PU te s cela tit pa il pas » I a b il en e prt seule pkisie MIS pi ete s tealisees peiiu la v i l l a E 1027 a Roque bt une ( ap Vl at tm
EILEENGRAY
3648731400507/GPP/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur

257 RUE SAINT HONORE
75001 PARIS - 01 43 45 74 61
N 69/2014
Trimestriel
N° de page : 50-51
Page 2/2
( ( Vl I KM I UM I S Dl VOS I I lus I I VN li Mi Vl s 1I Dl f sl lt I U I h I II S MOD! I I KIBhMM Vl I HU V I HO
( < 11 mix 1 1 1 MN i i N 11 it ( lu v i vl vini DI u MSI s i vii i vi e im i f i
( I VM ( t i i I V H I s Dl VOS I 11 Kl s I I VN li Vii VI V s 11 Dl i sl lt I M I! I Dl I Vl 11 Ml S Tft VS U h KO I IN e I Ke I I )
U ( Vl I KM I V( ll I s OI VOS ( I I R I S I I V S I! Vii V V s 11 Dll sl li ( VIÏIM I llï I ll I I X e K VA ( IR< I li I
( h ( l d i MMC du Mode misirie ( oni u par File( ii (.rav et Jean Badoi< i On t r om e notamment le ( ihim I qu uli angulaire i ( ( son jeu
(k t i r * i s < l < l < ligne s M i lu i U s < I fior i/or i lai f s sonli^n ml un e l i s e r< I b or limage aux « l i s l e s du De Slijl le 1)1 me minimal se i i pre f< te
TU (( lh M I S [ i i mian cs ( ln K s m moi iv e ri K i I I loi I u (tais Réalise < s pou E des part u u I K r s d< uv des six ( ( inplaiixs d( la pi( mit re
( d i l l o n <l< s I mU u l i s Fi]l)( nd un dc s I I I I K (s l() >0 ou ( in oie I ( ( ( plionnelle consok ( u hois recou( tt di I iqiu de ( h t iK |ioli{ et
du lille sous int pl ikau ett I i<|iu «doise moiu lu t( (I UK talhse ln i
plitxan Ja«|ti( s D< osautM ^ H ( t l d u pUKinmtnl dix tus pour ricin t
égales en I')81 i I I lou I Dionol I i u iisolt est alors anomme <t I ( in I
d( lt l « t u i ( di inm ( 10 cit Opii( di s<pt(nihi( l'ISfi | t i i Jicques I)
1 iiiidil inn v u i iule cle cett< console i|in li 11 j i u l i c (li l i v c n t i d e l
2 J"i ! ( i t ( r 2110') I a console cst b l i n signée Eilctn (jl iv I nt meodo
EILEENGRAY
3648731400507/GPP/OTO/2
i dc tri ill semble ivoir ctc nee essaim pour la r c a l i s i t i on elu
i i lui se iii celle pie e e ie quise e ollee l i v e ment en quatre |)iits
eu (mile a^oisine le s 70000 francs (e se i i toutefois au lias ird
Vos leeonnaitri el lus un i e. portage i n l i l i i l i c h r / ' VM s S «ni
i oi Ic e lion Pier i e Iii ib'e es Saint Lai«( ni ( lie? ( hiislie s e l u
e p «un t mt cl anti cs a de e ouvrir a la gile i K ' s /
ST*

9 PLACE DU GENERAL CATROUX ste d'Edition de Presse
75017 PARIS - 01 42 12 80 80
06 AOUT 14
Bimestriel
N° de page : 130
Page 1/1
EILEENGRAY
1292301400507/GHC/OTO/3
exposition
Architecture
Sport portrait d une metropole
Pavillon de I Arsenal Paris 4eme
Jusquau 31 /OS
AGPS Connect the dots
Galerie d Architecture Paris 4eme
Jusqu au 20/09
Bernard Zehrfuss 1911-1996 la poétique de
la structure
Cité dè I Architecture et du Patrimoine Paris 16eme
Jusqu au 13/10
Festival Petites machines a Habiter
MAIF Angers
Jusqu au 29/08
1983 2013,30 ans de I Equerre d'argent
Archipel Lyon
Jusqu au 31/08
50 nouveaux espaces publics dans le
Grand Est
CAUE du Bas Rhin Strasbourg
Jusqu au 5/09
15 (+80) Micro-Projets pour les Bois Blancs
Maison de I Architecture et de la Ville Nord Pas de
Calais Lille
Jusqu au D6/09
Pont Jean-Jacques Bose, OMA Architectes
Aie en reve Bordeaux
Jusqu au 14/09
A + P & A Architecture + Paysage en
Aquitaine
Agora H14 Bordeaux
11 24/09
Construire dans mon jardin
CAUE Haute Savoie Annecy
Jusqu au 910
Urban by Nature
Kunsthal Rotterdam
Jusqu au 24/08
Sonia Architecture, Immanent Elasticity
Mak Gallery Vienne
Jusqu au 14/09
Europe s best buildings, Mies Van der Rohe
Award 1988-2013
Architeklurzentrum Vienne
Jusqu au 15/09
Streetscape Exhibition
RIBA Londres
Jusqu au 19/09
19141918 et apres
CIVA Bruxelles
Jusqu au 28/09
Mission Postmodem Hennch Klotz and
the Wunderkammer
Deutsches Architekturmuseum Francfort
Jusqu au 19/10
Louis Kahn the power of architecture
The Design Muséum Shad Triâmes Londres
Jusqu au 12/10
Biennale d'architecture < Fundamentals
ûiardini et Arsenal Venise
Jusqu au 23 All
Design, graphisme,
multimedia...
Organic, group show
Carpenter Workshnp Gallery Paris 4eme
Jusqu au 23 08
Decors a vivre, AD Interieurs
Musee des Arts Decoratils Paris 1er
6/09 23/11
Ank Levy new works
Man Engel Gallery Paris 3eme
Jusqu au 20/09
Memoires Vives
Fondation Cartier Paris 14eme
Jusqu au 21/09
Le siege français
Galène Pascal Cuisinier Paris Terne
Jusqu au 12/10
Eileen Oray
Galerie Jacques De Vos Paris 6eme
Jusqu au 31/10
Splendeurs de Volubilis
IVlucem Marseille
Jusqu au 25/D8
Carlos Cruz-Diez, Circonstance et
ambiguïté de la couleur
Fondation Vasarely Aix en-Provence
Jusqu au 10^09
The dock- Christian Marclay
Centrepompidou Metz
Jusqu au 15/09
Prix Marcel Duchamp
Musee des Beaux Arts/Abbatiale Saint Ouen
Jusqu au 28/09
Installations et Archisculptures, Patrice
Novanna
Domaine de I Olivette Le Castellet
Jusqu au 30/09
Elmar Trenkwalder
Cité dè la Céramique Sevres
Jusqu au 27/10
Linking Parts
Grand Hornu Hornu
Jusqu au 24/08
Technique et Imagination, Paulo Mendes
da Rocha
Triennale Design Muséum Milan
Jusqu au 31/08
pjooi .«. -'nund the Bush
Bonnefanlenmuseum Maastricht
Jusqu au 071J9
Underground
Muséum fur Gestaltung Zurich
Jusqu au 28/09
Ank Levy a vision on contemporary art
Atomium Bruxelles
Jusqu au 30/09
Damage control, art and destruction smce
1950
Mudam Luxembourg
Jusqu au 12/10
Traces of Modernism
Kunstmuseum Wollsburg
Jusqu au 19/10
Corning into fashion A century of fashion photogra
phy al Conde Nast
Muséum Bellenve Zurich
Jusqu au 19/10
Salons
Maison & Objet
Paris Nord Expo Villepinte
05 09/09
ArchitectSwork Pans
Grande Halle de la Villette
910/10
Cersaie
Parc des expositions Bologne
22 26/09
24eme Biennale Inteneur
Courtrai
17 26/10

RESIDENCES DECORATION
66 ROUTE DE GRENOBLE BP 3024
06201 NICE CEDEX 3 - 04 93 72 11 88
AOUT/SEPT 14
Bimestriel
N° de page : 136
Page 1/1
EILEENGRAY
9960601400504/GFP/OTO/2
Eileen Oray
Paris - Du tz sept au 31 octobre
On a pu decouvrir, en 2013, l'oeuvre
novatrice d'Eileen Gray, lors de la
rétrospective du Centre Pompidou
Collectionneur de longue date le
galenste Jacques De Vos expose
seize chefs-d oeuvre dè cette
pionnière du design
(galenedevoscom) BP
Magique
Pans - Du 11 au 21 septembre
rour cette 17' Biennale des
Antiquaires, Jacques Grange met
en scene les Jardins de Versailles,
sous la vernere du Grand Palais '
Avec le concours des magiciens
des jardins du château et de
Trianon (biennale paris com) B P
La mode en France,
1947-1957
Pans - Jusqu'au Z novembre
Une centaine tie modeles et
d'accessoires évoque les
evolutions de la silhouette de
I invention du New Look par Dior,
aux premiers pas de Saint Laurent
(palaisgalliera paris fr) B P
Coup de coeur
Pans - Jusqu'au 21 septembre
Comment illustrer l'éclectisme
d une collection singulière,
montee suivant I elan du coeur '
Le fondateur de la Maison Rouge -
dix ans cette annee - surprend une
nouvelle fois avec un accrochage
aléatoire pilote par un logiciel i
(maisonrouge org) B P
Nuit Blanche
Pans - Le 4 octobre
OEuvres monumentales, nouvelles
technologies, street art pilote de
cette nouvelle edition. Jose Manuel
Gonçalves, propose une Grande
Randonnée Artistique, Rive Gauche
avec 50 artistes internationaux
(nuitblanche paris fr) B P

6 RUE JADIN
75017 PARIS - 01 44 01 08 30
SEPT/OCT 14
Bimestriel
N° de page : 54
Page 1/1
BLOC-NOTES «AGENDA
EILEENGRAY
6903511400502/CLA/OTO/3
REGION PARISIENNE
Ti FER»rRnFt
Fjl « ElmarTrenkwalder,
P* sortie de residence »
Jusqu au 27 octobre
« Sevres O ut doo rs 2014 »
Jusqu au 21 septembre
Sevres - Lite de la Céramique
2 place de la Manufacture
9731 0 Sevres
©OI 46 29 22 DO
www sevrescitecerarniqi e fr
R Daniel Dewar
p* Gregory Gicquel
Jusqu au 2K octobre
Jard in du musee Rodin
79 rue de Varenne 75007
Paris © OI 44 18 61 10
www musee rad nfr
Rj « Les Villes invisibles -
PhommageàltaloCalvino»
Jusquau 29septemb e
Talents Opera I rue Scribe
75009 Paris 0140179838
www boutiqu estai ents com
R Paolo Polloniato
P Du 19 sept au 27 octobi e
Galerie Paula Lumbroso
85 rue des Robiers Marche
Biron 9340D Saint Ouen
©0607228072
wwwauxtresorsperdus com
R«Anagama»
p» Du ll au 28 septe nbte
Machiko et Claire Citroen
Du 2 au 26 octobre
Saint Paul 75004 Paris
© Dl 42 72 1U 12
F3 « Céramique 14 Paris »
p* ll' Salon de la céramique
d'art contemporain
Du I au 5 octobre
Annexe de la mairie du 14e
arrondissement 12 rue
Pierre Castagnou 75014 Paris
© Dl 53 90 67 14
www céramique 14 com
ARCHITECTURE,
DESIGN
PS « Les Puces du design
p* se mettent sur leur 31 »
31" edition - Carte blanche a
Christian Ghion
Du îb au 19 octobre
Place des Vins de France,
Bercy Vi lage 75012 Par s
©0164039552
wwwpucesdudesign com
Rj « Reenchanter
p* le monde »
Jusqu ou 6 octobre
Cite de I Arch lecture et du
Patrimoine Palais de Chariot
7 avenue Albert de Mun 75016
Pansai OI 58 51 52 00
wwwcitechaillotfr
Hi « Tramway,
P* une école française »
Jusqu au 18 octobre
Le Lieu du des gn 74 rue
du Faubourg Saint Antoine
75012 Paris ©OI 40 41 51 02
www lelieududesign com
R«HansJ Wegner»
13 Du 12 septembre
au IS octobre
Galerie Dansk Mobelkunst
53bsquai des Grands
Augustins 75006 Par s
f) QI 43 ^S H 65
www rn
[jj « Décors à vivre »
p* D i S sept au 23 novembre
Musee des Arts decoratifs
107ruedeRivol 75001 Paris
(f) ni 44 49 9 5 70
www Iesa ^decoratifs fr
R « Hybridations »
P* Alexis Tricoire
Du G sept au 24 novembre
Grandes serres du Jardin
des plantes 57 rue Cuvier
7bQOb Paris DO! 40 79 56 OI
wwwjardindesplantes net
TEXTILE
fjl « Dnes van Noten,
P* inspirations »
Jusqu ou 2 novembre
Musee cles Arts decoratifs
1D7 rue de Rivol 75001 Paris
©0144499570
www Iesa ^decoratifs fr
f*l « Les Gobelins
P» au siecle des Lumieres »
Jusquau 18 janvier 2015
« Carte blanche
Jusquau 5 octobre
Galerie des Gobelins 42
avenue des Gobelins 75013
Paris ©OI 44 08 53 49
vwm mobili°rnational culture gouv fr
P« Avatars,
les reincarnations
de la Toile de Jouy »
Jusqu ou 2 novembre
Musee de a Toile de Jouy
54 rue Charles de Gaulle
78350 Jouy en Josas
© OI 39 56 48 64
wwwmusccdelatoilcdcjouLj fr
Hl « Eileen Grey -
P* De la galerie Jean Désert
a la villa Tempe a Pailla »
Du 12 sept au 31 octobre
Galerie Jacques De Vos
7 rue Bonaparte 75006 Pars
©0143298894
www galeriedevos com
BDIIJ iO nUi iX v
R « Niessmg - Secrets
IP à partager »
Du 8 au 13 septembre
Galerie Elsa Vanier 7 rue
du Pre aux Clercs 75007 Pars
© 0147030500
www elsa vanierfr
DIVERS
R «Lart fait ventre»
P* Jusqu au 20 septembre
LAdresse Musee de La Poste
21 avenue du Mame
75015 Paris
©Dl 42 22 91 96
www laposte fr/
adressemusee-'
Hj «De la Chi ne
|P aux Arts decoratifs »
Jusqu ou ll janvier 2015
Musee des Arts decoratifs
107 rue dp Rivoli 75001 Paris
TJ Qi 44 49 95 70
wwwlesartsdecoratifs fr
fj «Cadeaux (1827-1875)
p3 Un sculpteur
pour l'Empire»
Jusqu ou 28 septembre
Musee dorsay I rue de la
Legion d Honneur 75007
Paris f 0140494814
www musee orsay fr
R eristoff Debusschere
p* Christophe Charonne!
Du 14 septembre au 5 octobre
Galerie Anagama 5 rue du
Ba liage 78000Vcrsailles
(£) OI 39 53 68 64
.
wwwanagama fr
[jl « Fragmentation »
P* Du 26 sept au 4 octobre
Espace Minyom Art 3 rue
de lÂbbe Groult 75015 Paris
©0676047984
www mi yom art com
[3 « AMTM Art 'Expo 2014 »
p* Du 2 au 5 octobre
Cite nternationale des Arts
18 rue de I Hotel de Ville
75180 Pa ris ©OI 42 78 71 72
wwwomtm org
RÉGION NORD-OUEST
TERRE
n]«SeunghoYang-p*
30e anniversaire
1984-2014 France»
« Julie Loaec Refuge
dans la ville»
Du 6 sept ou 14 octobre
« Le particularisme marron »
et « Singuliers pluriels »
Jean-François Thienon
Du 18 oct au 25 novembre
« Encore des bols ' »
Dalloun
Du 18 oct au 25 novembre
Centre de creation céramique
de La Borne 18250
Henrichemont
©0248269621
wwwlaborncorg
PHaguiko, céramique
Guy Mansuy,
peinture collage
Pierrot Men, photographies
Galère Capazza Grenier
deVIlatre 18330 Nançay
©0248518022
www galerie capazza com
Pjj « Terres et graines,
P* céramiques
contemporaines »
Galère et jardins du musee
Mahcorne espace Faïence,
musee de la Faïence et de la
Céramique rue Victor Hugo
72270 Mahcorne surSarthe
©0243480717
www espacefaience fr
VERRE
««"k Pj « Gabriel Loire (1904-
|3 1996], le fonds d atelier
vitrail en dalle de verre »
Jusqu au 30 novembre
Musee du Verre route Sainte
Marguerite 27190 Conches
©0232309041
www conches en ouche fr
TEXTILE
P;! « Asie Europe 2 - Art
p* textile contemporain »
Jusqu au 4 janvie
Musee Jean Lurçat et de
la Tapisser e contemporaine
4 boulevard Arago 49100
Angers f 02 41 24 18 45
www musees angers fr
DIVERS
[jj « Fusions -Les
9 Monumentales de Charles
Stratus 8e Lisa Vanho »
Jusqu au 15 septembre
Domaine des Roches
2 rue de la Plaine 45250
Briare if Q? 3R 05 09 RH
www domainedesroches fr
R « Festival international
IP desjardins de Chaumont-sur
Loire »
Jusqu ou 2 novembre
Domaine regional de
Chaumont sur Loire
41150 Chaumont sur Lo re
©0254209922
F3 « L'art dans les chapelles »
p« 23e édition
Region de Pontivy
pn Centre Bretagne
www artchapelles com
P « Les Artisanales
de Chartres mettent
les femmes a l'honneur »
Du 10 au U octobre
Pdrc des expositions rue
Jean Mermoz 28011 Chartres
© 02 37 28 29 37
www les art sanales com
RÉGION NORD-EST
TERRE
R « 1 001 pichets »
W? Du 13 sept au ll novembre
« Hommage aux potiers
créateurs »
Jusqu au ll novembre
Expositon permanente
des potiers créateurs
Association de potiers
créateurs de Puisaye
Le Couvent 4 rue du Couvent
89520 Irc gny
t 0386747538
www lecouvcntdctrcigny com
Rj « Céramiques »
|3 Jusqu ou 30 septembre
Musee departemental
du Compagnon nage
98 rue Pierre François Guillon
71570 Romaneche Thorins
©0385352202
musee compagnonnage cg71 fr
R « Émaux de Bresse —
pp Joyaux du quotidien »
Jusqu ou 25 novembre
Musee departemental
de la Bresse Domaine
des Planons 987 chem n
des Seigl eres 01380
Sa rit Cyr sur Menthe i
©0385363122
www musees ain fr
ni Raelyn Larson,
p* céramiste
Du 13 sept ou 19 decembre
Maison des Artisans créateurs
I rue des Potiers 54115
Favieres © 03 83 25 13 37
www mac asso web com/
fl « Objet céramique »
M Les 20 et 21 septembre
Le Vestiaire 27 rue de
I Espérance 59100 Roubaix
fi 06 76 12 Ll 23
legrandbassin@gma I com
wwwlegrandbass n fr
PLe 67
Portes ouvertes dans
le cadre des Journees
du patrimoine
Les 20 et 21 septembre
Le 67 67 rue du Millau 44300
Nantes T> 06 ll 76 72 86
Ie67blogspot com
Fa « ( ) I passage,
p? 8 chemins »
Jusqu au 31 octobre
Centre mondial de la
Paix place Monseigneur
Gnsty 55100 Verdun
«0329 8G ^ DO
wwwcmpaixeu
VERRE
[jj « Drakkars et
P casques a pointe »
Du 25 sept au 31 decembre
Musee atelier departemental
du Vprrp I rue du Gênera dp
Gaulle 59216 Bars Poteries
<Z) 03 59 73 IE 23
museeduverre lenord fr
ARCHITECTURE,
DESIGN
fj! « Du projet à I objet »
p* Jusqu au 12 octobre
Arcade /Atelier de recherche
en creation artistique et en
design Chateau de Sainte
Colombe 21350 Sainte
Colombe © 07 71 07 04 92
arcade designalacampagne fr
TII CT AVT I UIL CL
R «Folie textile -Mode
I? et décoration sous
le Second Empire »
Jusqu o 12 octobre
Musee de I Impression sur
étoffes 14 rue Jean Jacques
Henner 68072 Mulhouse
©0389468300
www musee lmp essioncom
R) « Objet textile »
p* Les 20 et 21 septembre
Manufacture des Flandres
25 me de la Prudence 59100
Roubaix ©06 62 27 17 43
objettextile@gmail com
wwwmanufacturedesflandres fr
R « Lace Effects 2 »
P* Jusg u ou 7 decembre
«On aura tout vu -
Jusqu au 31 decembre
Cite internat onale de la
Dentelle et de la Mode de
Calais 135 quai du
Commerce 62100 Calais
© 03 21 00 42 30
www cite dentelle fr
BIJOUX
fj « Divines joailleries -
W? L'art de Joseph Chaumet »
Jusqu au 4 janvier 2Q15
Musee du Hieron 13 rue
de la Paix 71600 Paray le
MonraKO 03 85 Sl 79 72
www musee hieron fr
[jl « Le monde aquatique
P" de Lalique »
iusqu eu ll novembre
Musee Lalique rue du
Hochberg 67290 Wmger sur
Moder©0388890814
www musee lalique com
BOIS
f3 « Le tournage
M contemporain entre art
et industrie »
Jusqu ou 31 octobre
MBJ-Felenes site de
I Ecomusee de I Avesnois
18 rue de la Place 59740
Fellenes©0327590346
wwwecomusee avesnoisfr
DIVERS
fj! « L'Estivale artistique -
W 21e edition »
Chapelle Notre Dame de
Lamarchotte rue de la
Marchotte 21760 Lamarche
su r Saone wwwassordlc com
f*! «Papier peint et Art
S* nouveau création,
production, diffusion »
Jusqu ou 17 mai 2015
Musee du Papier peint La
Commander^ 28rueZuber
68171 Rixheim
C? D3 89 Ë4 24 56
www museepapierpemt org
fj Pascal Lemoine,
P Valerie Vayre,
Yan Zontchak, Vladimir
Zbynovsky
Anna Madia, Didier Cranes,
Jean -François Lema ire,
sculpture verre, bronze
et metal repousse, peinture
Veronique Robert
Ban cria relie et Eddie Curtis
Du 18 octobre au 24 novembre
ARTESGalere 3 rue Pasteur,
Pont Sainte Marie 10000
Troyes ©03 25 80 17 24
www ailes le lieu fr

12-14 RUE JULES CESAR
75012 PARIS - 01 44 75 79 40
SEPT / OCT 14
Mensuel
OJD : 75841
N° de page : 48
Page 1/1
EILEENGRAY
3372611400508/GTH/OTO/2
ID-NL-Wb DLSIGN
Par Guy-Claude Agboton
Urgence
Incroyable mais Gray
Pourquoi se ruer toutes affaires cessantes
du 12 septembre au 31 octobre au 7, rue
Bonaparte à Paris ? Pour y admirer les
pièces les plus remarquables d'Eileen
Gray (1878-1973) ! Lin guéridon à double
plateau en tilleul noir et vernis mat Ou ce
magnifique cabinet (photo) inspiré par le
mouvement De Stijl, un exemplaire
absolument unique destiné a la villa
E 1O27 de l'architecte-designer irlandaise à
Roquebrune Cap Martin Le galenste
Jacques de Vos a choisi d'exposer seize
pièces rares d'une artiste et architecte
qu'il vénère dans une exposition où rien
n'est à vendre De plus, le catalogue est
truffé d'anecdotes du galenste, aussi
émouvantes qu'hilarantes
Exposition
Parachute doré
« ll n'y a pas de hasard, que des rendez-vous
», disait Paul Eluard Celui que nous
donne Xavier Lust est à ne pas manquer
Le designer belge atterrit à la Galerie du
Passage tenue par Pierre Passebon du
12 septembre au 18 octobre Créateur a
voilure internationale, Lust présente des
pièces exceptionnelles dans un lieu qui ne
vit que pour cela Son club des fans
s'élargira même - et c'est nouveau ' - aux
étudiants des écoles, attirés par les
recherches formelles de cet amoureux du
métal
wwwxavierlust com
wwwgaleriedupassage com
Label
Collectionner fissa
C'est nouveau, ça vient de fleurir sur le
salon Maison & Objet TU Manufacture
est un nouveau label de design haut de
gamme, émanation des éditions du
32 Mars qui ont déjà lancé en 2013 Les
Thixotropes, une marque d'accessoires de
décoration Les cinq premiers designers
de TH Manufacture séduisent avec entre
autres le petit miroir Yve du Hollandais
Marten Baptist et le miroir Attractive du
Turc Umut Demirel dont la surface est
aimantée De HO € à 450 €, voilà de quoi
collectionner '
www.thmanufacture.com
wwwdevos com
I/ Cabinet d Eileen Gray (area 1929} 2/ Pieces de Xavier Lust exposées a la Galerie du Passage 3/ Le Hand
Mirror de Marten Baptist (TM Manufacture)

MAISON FRANCAISE MAGAZINE
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
SEPT/OCT 14
Bimestriel
OJD : 84048
N° de page : 24
Page 1/1
INttW
A-> V ' La galerie Jacques de Vos
rrj propose, pendant quèlques semaines,
Line exposition-vente hommage à la
designer, architecte et décoratrice Eileen
Oray 11878-1976] Seize oeuvres sont
présentées dont plusieurs pieces uniques
- comme une console en laque de cnine -
ledlibees pour oes particuliers ou pour Id
villa E1027 qu elle a conçue a Roquebrune-
Cap-Martm Du 12 septembre au
31 octobre 7 rue Bonaparte, 75006 Paris
EILEENGRAY
9180311400506/GDF/ABA/2
FAMILLE
Les eu sines Botti et Noé
Duchaufour-Lawrance
profitent de la Paris
Design Week pour
présenter le dernier
couteau dessiné
par le designer français
ll sera a cette occasion
vendu en exclusivité
chez Colette 428 €
le coffret de six,
213. rue Samt-Honore
75001 Paris
[LE PLUS VOLUPTUEUX]
Tout en légèreté,
le couvre-lit « Nimbus >>
trouvera sa place aussi
bien dans une chambre
d'enfant que dans une
chambre d'adulte
En velours lavé et coton,
l'une de ses faces est
imprimée, l'autre unie
Existe en 3 colons, 210€
en 170 x 260 cm, et 290 €
en 240 x 260 cm,
caravane fr
Avec ces trois
suspensions le
tissage nous en fait voir de
toutes les couleurs et célèbre le
travail de la main De haut en bas
«Tania »en acier et jacinthe tressée,
utilisable en applique, 34,90 G, Al néa
suspension « Pet Lamp » fabriquée à
partir de bouteilles plastique recyclées,
de 220 a 470 Ë selon la taille. Merci
et « Bubble Thea Kuta » en 100%
laine mérinos extrafine nouée
main sur une structure en
acier vernis blanc, 3300 €
Missoni Home

9 PLACE DU GENERAL CATROUX ste d'Edition de Presse
75017 PARIS - 01 42 12 80 80
OCT/NOV 14
Bimestriel
N° de page : 138
Page 1/1
EILEENGRAY
5128381400501/GBV/OTO/3
Architecture
Guy Colman Hercovich
(40 ans d'architecture)
Salle Jean M oui», Maine du 4eme arrondissement.
Paris 4eme
Jusqu'au 01/11
Barre Lambot Architectes
Galerie d'Architecture, Paris 4èma
31/10-29/11
Matière Grise - Matériaux/réemploi/
architecture
Pavillon dè I Arsenal Paris 4e rn e
Jusqu'au 04/01/IS
Le Maroc Contemporain
Inslitul du Monde Arabe, Paris Sème
Jusqu'au 25/01/2 015
L'Appel des Sirènes, 1917, une usine dans
la Grande Guerre
Maison de Banlieue el de l'Architecture, Athis-Mons
Jusqu'au 20/11
Arcadie, Le Corbusier par Jean-Pierre
Porcher
Cite Radieuse Le Corbusier, Marseille Semé
Jusqu'au 21/lt
Architecture invisible?
Les Moulins de Paillard Ponce-sur-le-Loir
Jusqu'au 29/11
L'Atelier de Montrouge à
Orleans-la Source : l'invention d'une
architecture-machine pour EDF
Maison de l'architecture du Centre Orléans
Jusqu'au 30/11
Extraits choisis
Espace Canon URCAUE, Angers
Jusqu'au 30/11
15 ans d'Habitat Social
CAUE Nantes
Jusqu'au 28/12
A l'Est du nouveau ! Archéologie de la
grande guerre en Alsace et en Lorraine
Musee Archéologique Strasbourg
Jusqu'au 31/12
Theâtre en Utopie. Un parcours
d'architectures visionnaires
Le Lieu Unique, Nantes
Jusqu'au 04/01/2015
Exposition Sun and Shadow
L'Ilôt-S, Annecy
Jusqu'au 15/01/2015
Les Dithyrambes - (Re)Nouveaux Plaisirs
Architecture
Maison de I Architecture, Bordeaux
20/11-18/01/2015
Habiter autrement le Monde. La ville
écologique par AS.Architecture-Studio
Institut Culturel Français, Pekin, Chine
27/10-9/11
Shigeru Ban : Humanitanan Architecture
Aspen Art Muséum, USA
Jusquau 25/01/2015
Design, graphisme,
multimédia...
Eileen Gray
Galerie Jacques De Vos Paris Berne
Jusqu'au 31/10
Merete Rasmussen, Equilibre et Couleur
Galerie Agnes Montplaisir, Paris Seine
Jusqu'au 08/11
Hybridations by Alexis Tricoire
Grandes serres du Jardin des Plantes, Paris Sème
Jusqu au 24/11
Vincent Dubourg dans l'Atelier
Carpenters Work Shop Gallery, Paris 4ème
Jusqu'au 20/12
A tables avec le Mobilier National
Galerie des Gobelins, Paris Sème
18/11-18/01/2015
Mayas, Révélation d'un temps sans fin
Musee du quai Branly Paris 7ème
Jusqu'au 08/02/2015
Le verre dans tous ses etats
Musee des Arts el metiers Paris Seine
Jusqu au 03/03/2015
Objet Géologie
Galerie Tator, Lyon
Jusqu'au 21/11
Dessins de natures
Château Fort, Sedan
Jusqu'au 30/11
Corps urbains : les villes, les muses
Musee Lambine! Versailles
Jusqu'au 14/12
Daniel Buren, Comme un jeu d'enfant,
Travaux ln Situ
Musee d Art Moderne el Contemporain, Strasbourg
Jusqu'au 04/01 /2015
Au gré du Rhin, Les grès allemands dans
l'Europe de la Renaissance
Musee National de la Renaissance Ecouen
22/11-20/04/2015
Sésostns lll, Pharaon de legende
Palais des Beaux Arts Lille
Jusqu'au 25/01/2015
Martine Bedm, Lobjet déluré
Musee des Arts Decoratifs et du Design Bordeaux
30/10-15/02/2015
The Mystic Gardener
Bonnefanten Muséum, Maastricht
Jusqu'au 02/11
Trame - Copper Crossing in contemporary
art, design, technology & architecture
Triennale di Milano, Milan Italie
Jusqu'au 9/11
Tomaso Buzzi alla Venini
Le stanze del Veira, Venise
Jusqu'au 11/01/2015
100 Ans Design Suisse
Muséum lur Gestallung Zurich
Jusqu au 08/02/2015
Salons
Orgatec
Koln Messe, Cologne
21 25/10
Equip Hôtel
Parc des Expositions Porte de Versailles Paris
16-20/11
Equip'Baie/Metal Expo
Parc des Expositions Porte de Versailles Paris
18-20/11
Architect'S'work Nantes
Parc des Expositions la Beaujoire, Nantes
27-28/11

Pays : France Périodicité : Mensuelle
Support : Art&Décoration Diffusion : 238 786
Date : Septembre 2014 Catégorie : Presse Décoration

5 CARREFOUR DE WEIDEN
92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 08 38 00
SEPT 14
Mensuel
OJD : 57686
N° de page : 130-131
Page 1/2
GALERIES
LES 5 EXPOSITIONS À NE PAS MANQUER
EILEENGRAY
9025011400503/GFS/ALA/2
GALERIE
I. KUGEL
LE RETOUR EN FORCE
DU VERMEIL
Le vermeil brille de tous ses feux
en cette rentrée à la galène J. Kugel.
En hommage à l'exposition d'orfèvrerie
d'argent doré que réalisa leur père
il y a cinquante ans, Alexis et Nicolas
Kugel rassemblent des merveilles
créées à Strasbourg du XVIe
au XIXe siècle Coupes gravées,
écuelles, timbales tulipes,.. Ces oeuvres
produites par la confrérie que l'on
appelait «tribu de l'Échasse» vont
de la Renaissance au néo-classicisme,
en passant par le rocaille. Elles
ravissaient les grands collectionneurs
du XIXe siècle, à commencer par
la famille Rothschild, et n'ont rien perdu
de leur lustre aujourd'hui. E.L.
«Vermeilleux! Largent doré
de Strasbourg du XVI* au XIX* siècle»
du 10 septembre au 8 novembre
25, quai Anatole France • 75007 Paris
OI 42 60 86 23 • www.galeriekugel.com
GALERIE GAUDEL DE STAMPA
ÇA DÉMÉNAGE AVEC BINET
Nouvelle adresse pour cette galène à la programmation précise et pointue,
tournée notamment vers des pratiques picturales élargies, comme
celle que développe le jeune Jonathan Binet, dont le travail est toujours
très attendu. Qu'il prenne pour support des murs ou des toiles de lm,
il place le processus de production au coeur de l'oeuvre, au point que celle-ci
paraît toujours avoir davantage à montrer que son seul résultat. Empruntant
des outils au maçon ou au peintre en bâtiment, Jonathan Binet ne se ménage
pas puisque sa peinture engage à chaque fois son propre corps dans
des mouvements ou des gestes proches de ceux d'un acrobate. JJ.L
npeitu [.cuit jMiiïtù.i," ..„ o septembre au 25 octobre
49, qual des Grands Augustins • 75006 Paris • OI 40 21 37 38
www.gaudeldestampa.fr
JOHANNES JACOB KIRSTEIN
& KARL LUDWIG EMMERICH
Toilette en argent doré
delà comtesse Von der Leyen, 1789
( GALERIE SULTANA
LAGARRIGUE, LA LETTRE ET LE NÉANT
Lors de sa précédente exposition chez Sultana, Emmanuel Lagarngue avait sculpte
en morse des textes sur de longues poutres. Alors que la galène vient de rejoindre
le dynamique quartier de Bellevue, l'artiste revient avec les copeaux qu'il avait
gardés. À partir de ces larmes de bois, il a conçu une nouvelle séné de sculptures,
inspirées de l'écrivain Camille de Toledo ou du cinéaste Philippe Garrel. Certaines,
nées de l'agrégation des copeaux dans la résine, prennent la forme de colonnes,
d'autres, issues de leur combustion, forment des tableaux calcinés «Brûler n'est pas
un processus négatif pour moi, rassure-t-il. Il s'agit simplement d'une nouvelle
transfiguration du langage et de son absence.» Soit «Else», une exposition composée
en miroir, pour dire le langage et son double, la lettre elle néant. E.L.
«Else» du ll septembre au IS octobre • ID, rue Ramponeau • 75020 Paris
OI 44 54 OS 90 • www.galeriesultana.com

SEPT 14
Mensuel
OJD : 57686
N° de page : 130-131
Page 2/2
Créatrice aux cent nuances Eileen Gray se voulait l'mventnce
d une modernite sensible Irlande se elle avait choisi la France
pour la liberte de ses moeurs maîs sa paine cl adoption I avait
longtemps oubliée Depuis la rétrospective au Centre Pompidou
I an passe la voila honorée comme I immense designer qu elle
a etejusqu a sa mort en 1976 La galène De Vos prolonge
cette redécouverte avec se ze de ses objets dont plusieurs
édites en un seul exemplaire réalises pour des particuliers
ou pour sa villa mythique la E 1027 a Roquebrune Cap Martin
une superbe console en laque technique qu elle magn fia dans
les annees 1920 un duo de fauteuils Bibendum aux arrondis
pneumatiques des tapis en feutr ne ou en lame mouchetée
qu elle tissait a I epoque ou elle était représentée par la galène
Jean Desert autant d abstractions douces au pied E.L.
EILEENGRAY
9025011400503/GFS/ALA/2
LES CENT NUANCES DE ORAY
EILEEN ORAY Console
(pièce unique), vers 1918 1920
«Eileen Oray - De la galerie Jean
Desert a la villa Tempe a Pailla»
du 12 septembre au 31 octobre
7 rue Bonaparte 75006 Paris
0143298894 www devos com
MONACO GALERIE MARLBOROUGH
Voila un artiste qui surprend tant I ne peut etre rapproche d aucun
de ses contemporains Autodidacte Ahmet Gunestekm
a ete davantage nourri par les productions artisanales vemaculaires
de sa Turqu e natale que par une quelconque msp ration occidentale
D ou des créât ons tres colorées influencées par I art des tapis
et des verreries cloisonnées Bien que d apparence abstraite
au premier regard ses oeuvres racontent des mythes et contes
de Mésopotamie et d Anatohe en faisant reference au yezidisme
cette religion kurde qui donne une place centrale au disque solaire
«Ahmet Gunestekm - Lheritier du disque solaire»
du IS septembre au 14 novembre
4 quai Antoine I" Monaco +377 97 70 25 50
wwwmartborough monaco com
PARIS GALERIE LIUSA WANG
Einstein affuble d un corps de lion ou la Venus de Bottice li
ria ssant d une fleur de lotus ' Ce ne sont pas des hallucinations
maîs les divagations de Chang Fan artiste chmo s forme
en Chine et en France ll s attaque aux contradictions nees
de la rencontre de deux cultures qu il met en scene dans
des dessins aussi surréalistes que drôles un cheval qui n a pas
d arnere-tra n des génies tentant de maintenir deux nuages
assembles la Cite nterdite signalée par des sens interdits
Un vrai grain de fol e souffle sur la galerie Liusa Wang '
«Cheng Fan - Poétique extraterrestre» du 2 septembre
au 7 octobre • IS, boulevard Saint Germain 75005 Pans
OI 7716 02 06 wwwgalenehusawang com
MARIE DENIS
Variation sous verre
d aigrettes de pissenlits
2014
GALERIE ALBERTA PANE
QUAND LA MÉMOIRE TRAVAILLE LES ARTISTES
ll est des nuits blanches ll est des Blanche ou I oubli Textes et oeuvres qui luttent contre le temps
tentent désespérément d amalgamer toutes les traces En echo au sublime récit d Aragon mt tule ainsi
la jeune cntique d art Lea Bismuth invite des artistes a travailler sur cette page toujours trop noire
ou trop blanche qu est la memoire Sandra Aubry & Sebastien Bourg real sent des collages ectoplasmes
Marie Denis met sous verre d éphémères vegetaux Marcela Pan ak ronge des vieilles photos de famille
avec des fleurs sechees tandis que Marco Godmho qu aime a travailler la matiere même des livres
propose sa propre interprétation de I ouvrage du poète Avec également le Libanais Charbel joseph
H Boutros le Japonais HirakiSawa la Britannique Gayle Chong Kwan et le Portugais Joao Vi hena EL
Blanche ou I oubli > du ll septembre au 31 octobre 64, rue Notre Dame de Nazareth
75003 Pans OI 43 06 58 72 www galenealbertapane com
PARIS GALERIE BERNARD CEYSSON
& GALERIE JEAN FOURNIER
Des annees Support(s)/Surface(s) Pierre Buraglio a garde
la deconstruction des elements constitutifs de la peinture
ll détourne des matenaux de recuperation pour faire» de la peinture
S I remet en question le tableau classique il s nscrt dans I histoire
de I art en rendant régulièrement hommage a des maîtres anciens
ou a des art stes contemporains Les galeries pansiennes Bernard
Ceysson & Jean Foum er ouvrent une fenêtre sur son travail récent
inspire par son quartier a Ma sons Alfort et son dialogue
avec I oeuvre d Edouard Pignon qu I a influence a ses débuts
< Pierre Buraglio - a tenon et mortaise » du 4 septembre
au ll octobre galerie Jean Fournier 22 rue du Bac
75007 Paris 0142974400 www galerie leanfoumier com
< Pierre Buraglio/Edouard Pignon < du 5 septembre
au 18 octobre galerie Bernard Ceysson 23, rue du Renard
75004 Paris 0142770822 www bernardceysson com
CACHAN GALERIE PASCAL VANHOECKE
Les images de Robert Ghgorov sont faites pour stimuler
I esprit un peu mou d un spectateur qui berce par un discours
trop consensuel s arrete aux apparences Troublantes
ou dérangeantes empreintes d ironie et d humour elles agissent
comme des électrochocs Robert Ghgorov lui iiieme se met
en scene il passe son bras dans un hachoir de boucher d ou sort
de la viande hachée il porte un trou béant a I endroit du v sage
dont la chair est a mf Maîs il ne fait pas seulement dans le gore
il sait aussi etre plus subversif
«Robert Gligorov du 9 septembre au 30 octobre
14 bis, rue du docteur Gosselm 94230 Cachan
0684075700 wwwgalenepascalvanhoeckecom

SEPT 14
Mensuel
OJD : 57686
N° de page : 138,140
Page 1/2
CALENDRIER DES EXPOSITIONS
EILEENGRAY
7225011400509/GFS/OTO/2
ÎLE DE FRANCE
MUSEES
& CENTRES D'ART
Abbaye de Maubuisson
Avenue R cnard de Tom 95310
Si/ni Ouen Aumone OI 34 64 36 16
Koichi Kunta tetu jt S octobre
Les Arts decoratifs
107 rue (te Rm i 7500!
OI 4455 5750 lesartsdectrat/s ti
Recto verso - 8 pieces graphiques
lusqu aa 9 membre
Sous pression - Le bois densrfie
hsqu au 14 septembre
Dms Van NotenJirsju an ll aout
Centre Pompidou
Place Georges Beaucoup 75003
OI 44 7812 33 centrepompidou fr
Martial Raysse Jusiju au 22 septembre
t HORS SEB EBBtKrWS
Magiciens de la terre-Retour
sur line exposition légendaire
Aisgir au 8 septembre
Man Ray, Plcabu et la revue Littérature
Jiisqrians septembre
Totem et tattoo Hsv ai 22 septembre
Chateau de Versailles
Place d Armes 78000 0130837800
cnateawersailtes fr
Lee than litsqo an 2 novembre
La Chine a Versailes lusqu aa 26 octobre
Cite de I architecture
I place uu Trocadero 75116
OI SS 5152 00 otechaillotfr
Architecture en uni (mme
lusqu aii S septembre
Espace Louis Vuitton
60 rue de Bassano 7^008
0153575203
lou sw non com/espacecu/turef
ln Sru! I itisqn aii 21 septembre
Fondation Cartier
261 Boulevard fidelia I 75014
0142185650 ondat on art eram
30 ans pour l'art contemporain
Memoires vnos Aisou aa 21 septembre
Fondation EDF
6 rueRecamer 75007
0153632345 fondation edf com
Que la lumiere sort ' Jr squ au 3l aout
* C/1HLOGUE BEAUXARTS
Fondation d'entreprise Ricard
12 rue Boissy u Anglas 75008
OI 53 30 SS 00
fondation entrepose ncard com
16* Prix Fondation d'entreprise Ricard
L epoque, les humeurs, les valeurs,
1 attention Oi I O septembre an 31 octobre
Fondation Henri Cartier-Bresson
2 mpasseLetous 75014
O! 56 80 27 03 tienncarterôresson org
William Eggleston
Prom Black S, Wlirte to Color
On 9 septembre an 21 decembre
Galerie des Gobelins
U avenue des Gooelins 75013
0144085349
mobil emarjonal culture gouv fr
Carte blanche a Pierre & Gilles
i isou au D octobre
Grand Palais (Galeries nationales)
3 avenue du General E senhower 73008
0144131730 gnndpalaisfr
Nita do Saint Phalle
flrr 17 septembre au 2 février
t HORS SFRIF BEAUXARTS
Avenue Winston Cnurcn ll 75008
0144131730 grandpaasfr
27' Biennale des antiquaires
Dull au21 septembre
*STAHD BEAUX ARTS
Institut du monde arabe
I rue des Fosses Saint Bernard 75005
0140513838 imarabeorg
II était une fois l'Orient Express
lasip au 31 aout * HOHS SERIE BEAUX ARÏ3
Jeu de paume
I place de la Conco de 75008
0145031250 jeudepaumeorg
KatiHoma/ Oscar Munoz/
Kapwani Kiwanga lirsqu au 21 septembre
Mac/Val
Place de la L berlion 94400 ytfysur
Seine 0143916433 mara! fr
Vaterte tam/ DaMa Boughnet
lusqu au 21 septembre
rania Mouraud
t)u 19 septembre an 15/affrier
Maison de l'Amérique latine
2l 7 nd Sant Germa ri 75007
0149547500 mal217org
Predi CaSCOJuso» au 23 septembre
Maison d'art Bernard Anthonioz
16 rueCna esw/ 941 jo Nogent sur
Marne ot 48 73 9007 mana nagp fr
Xavier Antin - News fram Nowhere
DJ 4 septembre au 19 octobre
Maison de la photographie
Robert Doisneau
I rue de la Div sion du General Leclerc
94250 Gen! II/ 0155010486
ma/so"delapno ograp^e robertdoisneau fr
tomer Sykes - Eiigland (1970 1980)
Iirsqaaul2octobni
Maison rouge
10 boulevard de la Basilic 75012
0140010881 lama son ouge org
Le mur La collection Antoine de Galbert
Jitsilir lu 21 * , ;t H
Maison de Victor Hugo
6 place des Vosges 75004
0142721016
maiçoisvirrorïiugo pans fr
L homme qui rt ou les métamorphoses
d un heros lusqu aj 3l aout
Memorial de la Shoah
17 rue Geoffroy Msn er 75004
0142774472 memona/defesnoan org
Rwanda 1994 - Le génocide des Tutsi /
Regards sur les ghettos ar fotrp
Musee d'Art et d'Histoire
du judaisme
7l ruedufemp/e 75003
OI 53 OI 86 53 man onj
Roman Vishniac - De Berlin a Newyork
(1920-1975) Ot, ^timbre au 25 fnat
Abel Pann lusqu au 30 novembre
Musee bibliotheque de l'Opéra
Palais Garnier 8 nie Scribe 75009
0153793747 bnf fr
Les Ballets Suédois (19201925)
Jusqs au 28 septembre
Musée de la Chasse
et de la Nature
62 njedesArcfwes 75003
0153019240 cnassenatuiï org
Lin Utzon Justin au H septembre
Musee de la Franc-Maçonnerie
16 rue Cadet 75009 0145237409
daum/er2014museefrn org
Daumier Jusqu au 25 octobre
Musée Guimet
6placedlena 75116
0156525300 gti met fr
L envol du dragon «u au 15 septembre
Musee Jacquemart-André
158 Boulevard Haussmann
OI 45 62 ll 59
musee acduemartandrecom
Le Pénigln maître dè Raphael
* JOWML O EXPOSITION BEAUXARTS
Musee des Lettres et Manuscrits
222 boulevard Sa nf Germain 75007
01 42 22 48 48 museedeslefres fr
Entre les lignes et les tranchées
Jlisou au Jl aout
Musee du Louvre
75001 014020 50 50 ouvre fr
Masques, mascarades mascarons
JusHu su 22 septembre
Claude Leveque Jusqu au 2 lannier
Musee Marmottan Monet
2 rue Louis Bolly 75016
Galerie Alberta Pane
64 rue Notre Cane de Nazareth '5003
OI 43 06 58 72 galenea berrapane com
Blanche eu l'oubli
Du ll septembre au 31 octobre
Galerie Camera Ohscura
26S6oj/erardflaspal 75014
0145456708 ga'enecameraobscjrafr
Bernard Plossu/Marcelo Fnentes
Galène Claudine Papillon
13 MC Chapon 75003 0140290720
galeneclaudinepap lion cor
Didier Trend Ot e septembre au la octobre
Galerie Derouillon
38 rue Notre-Dame de Nazareth 75003
0e180 62 92 65 galerredcrouilfon com
Roman Monceau - Dust
3l octobre
Galerie Gaudel de Stampa
3 rue de teucoutors 75011
0140213738 gauoeldestampacom
Jonathan Binet
AJACCIO
Musee Fescti
50 52 rue du Cardinal Fescn 20000
04 95 26 26 26 musee fescu com
La peinture en Lombard»! au XVII' siecle
Ifrsou au 23 septembr
AMIENS
Maison de la culture
2 place Leon Com er 80000
0322977977
ma sonoe/acu/ture am ens com
Heiner Ruthenbeck jusou au 19 octobre
ANGERS
Musee des Beaux Arts
14 rue du Musee 49100
0241053800 musees angers fr
Laurent Millet Yusou au lt) novembre
Musee Jean Lurçat
et de la Tapisserie contemporaine
4 DOuJevardArago 49100
02 41 24 IS 48 musees angers fr
Asie-Europe 2 -Art textile contemporain
0144965033 marmottanfr
Impression, soleil levant L'histoire vraie
du chef d oeuvre de Claude Monet
Oi lé
Musee d'Orsay
I rue oe ls Leg on u honneur 75007
O I 40 49 48 1 4 musee orsay fr
CarpeauxMoii au 28 septembre
Musee du quai Branly
37 oua/BranJy 75007
015661 727^ quaibranlyfr
Tatoueurs, tatoues 40 an IS octobre 20l 5
Tlkl pop , septembre
* HORS-SERIE BEAUXARTS
Musee Rodin
79 rue de Varenne 75007
01441861 IQ musee rodin fr
Dewar & Duquel »» an 26 octobre
Ou 5 septembre au 25 octobre
7 rue Bonaparte 75006
0143298894 deveron]
EileenGray
Galerie Louis Carre & Cie
10 avenue de Messine 75008
0145625707 fauiscarrefr
Eduardo Arroyo
Oi li sepa dore aii ll octobre
Galerie Martel Grelner
7l boulevard Raspail 75006
0145481305 galenprrnrîclgrcnprcom
Morice LUBI- De todz a La Ruche
Ou 9 septembre au 4 octobr
* CARNErDEXPOSmOWBEAuXARIS
ANGOULEME
Cite internationale de
la bande dessinee et de limage
121 rue de Bordeaux 16000
05 45 TO 65 65 rlebdnrg
La bande dessinee lart sa revolution
Jusï«ao26ocl«ore
ANTIBES
Musee Picasso
Place Manini 06600 0492905420
antibes juanlespins com
Nicolas de Staël -La figure a nu
Jusou au 7 septembre
ARLES
Partout dans la ville
13200 0490967606
rencontres anes com
Rencontres de la photographie
Jusqu au 21 septembr
Mapplethon»/Rodin
Jusqu su 2l scpfeff-frre
Muséum d'Histoire naturelle
36 rue Geoffroy Sa nt H la re
75005 0140795479 matin fr
Nuit Jtisqu au 3 novembre
Palais Galliera
10 avenue Pierre r de Seroie 75016
0156528600 palais^»eraparr,fr
Les annees SO - La mode en France
i isqu ail 2 novembre
Palais de Tokyo
13 avenue du Pres dent Wilson 75116
0181973588 palaisdetokyo com
All That (-alis li soir au 7 septembre
EdAtkms «u du 7 septembre
Georges DidhHuberman «An» Gismger
Mf i nu /septembre
Hirashi Sughnoto Jusou1» 7 septembre
Parc de la Villette
Pu ne du Cercle Sud 75019
0140037575 vilette com
Lucy & Jorge Orta - Food/Water/ Lrfe
Jusqu av 21 septembre
Pinacothèque
28 place de la Madeleine 75008
OI 42 68 02 OI pinacothèque com
Le mythe Cleopatra squ au 7 septembre
GALERIES
Art concept
13 rue des ^roucous ers 75003
OI 53 60 90 30 |a enearconcept com
Alexandre Singh-The Chorus
Oi B septembre au IS octobre
Galerie Martines Thibault
de la Châtre
4 rue de Saintonge 75003
0620466812 lac*atre|alere com
Cosmic Players ^ i / timbre
Galerie ThartdaeusRopac
7rueDebeleyn>e 75003
0142729900 ropacnet
Jules ile aincourt-Blue Mours
Ou fi septembre an in octobre
Galène Triple V
24 rue Loupe Weiss 75013
0145840836 tnpfevfr
Sylvain Rousseau
Galerie Vmcenz Sala
52 rue Notre Dame de Nazareth
75003 0982473715 vsalacom
Alberto Sorbe*
i * ^.c u t d ^ llDdOâg
Mfc-michele didier gallery
66 rue Notre Oame de Wszarefr 75003
0171974913 micheleddercom
Allen Ruppersberg
Ou 12 septembre au 4 octobre
AIX-EN-PROVENCE
Musee Granet
PfsceSamtJeundeMaie 13100
0442528832
museegranef aixenprovence fr
Cézanne et la modernite
Chefs d oeuvre de la collection Peariman
jusoti ait 5 octobre
AVIGNON
Prison Sainte Anne
KueBanastene 84000 0490165620
col/ecronlamftprrfr
La disparition des ludoles
lusqu aa 25 novembre
BIGNAN
Domaine de Kerguehennec
56500 0297603184
/terguelienrec fr
Fondation Maeght SO ans de collection
Mou <ju 2 novembre
BIOT
Musee national Fernand Leger
255 chemin du val de Rome 06410
04 92 91 50 30
musees nationaux alpesmaritmes fr flege
JohnArmleder Jusqu au 6 octobre
BLOIS
Chateau royal
6 place du Chateau 41000
0254903333 crateaudeolo s fr
Jardins de châteaux a la Renaissance
lusou au 2 novembre
BORDEAUX
CAPC
7 rue Ferree 33000
05 56 00 Sl 50 capo bordeaux fr
Los Angeles a Bordeaux
Jujtfu au I fi septembre
Frac Aquitaine
Hangar G2 Bass n a flot n° I
Qua Armand La ande 33000
05 56 24 71 36 frac agwtarne net
Antoine Dorotte lusau au 21 septembre

25 RUE BERBISEY
21000 DIJON - 03 80 40 41 06
SEPT 14
Mensuel
N° de page : 138
Page 1/1
BIENNALE OFF
PARIS A CIEL OUVERT
AVELINE INVITE
L'ART AFRICAIN DE SOTHEBY'S
Apres avoir in tie en 2012 une collaboration médite
entre une galerie et un musee avec la presentation au
sem de son espace du boudoir turc de I impératrice
Josephine au chateau de Fontainebleau la galerie
Aveline poursuit cette mise en valeur originale des arts
decoratifs en coopérant le temps dune exposition
avec la maison Sothebys Intitulée Afnque(s) , elle
proposera un dialogue original entre un mobilier XVIIIe
d exception et une selection de pieces insignes issues
de I art africain mises aux encheres a I automne 2014
"Afnques(s) du 9 au 22 septembre 2014 a la galerie Aveline
- Jean Marie Rossi 94 rue du Faubourg Saint Honore 75008
Paris Ouvert tous les jours de loh a igh sauf les dimanches
14 et 2l septembre Tel 0142666029 www aveline com
EILEENGRAY
2935221400507/CLA/OTO/2
MICKEY L'AFRICAIN
CHEZ VALLOIS SCULPTURES
La treizieme edition du Parcours des Mondes
est I occasion pour la galerie Vallois Sculptures
de confronter la figure de Mickey House per
sonnage iconique de la culture américaine, a la
civilisation africaine et a ses modes de repre
sentation De la rencontre entre ces deux uni
vers est nee une dizaine d oeuvres fruits de
I imagination de jeunes artistes béninois, a
I image du Mickey Roi d Euloge Glègle pare de
tous les attributs de la statue reliquaire
"Mickey au Benin du g septembre au 4 octobre 2014 a la galerie Vallois Sculptures
35 rue de Seine 75006 Paris Ouvert du mardi au samedi de loh a 13(1 et de 14(1 a 19(1
Tel oi 43 25 if 34 wwwvallois com
JACQUES DE VOS REND HOMMAGE A EILEEN GRAY
C est dans sa galerie située a quèlques dizaines de metres de la derniere demeure
d Eileen Gray que Jacques De Vos consacre en cette rentree un accrochage ambi
lieux a la grande dame du design Articule autour de se ze de ses oeuvres le par
cours se veut représentatif du travail de la créatrice, marque par une rare perfec
lion et un sens aigu de I élégance Parmi elles plusieurs pieces uniques sont a
decouvrir dont cinq figuraient déjà dans la rétrospective que le Centre Pompidou lui
avait consacrée I an passe On y admirera notamment une somptueuse console en
bois recouverte de laque de Chine polie réalisée dans les annees 1918 1920
Eileen Gray De la galerie Jean Desert a la Villa Tempe a Pailla du 12 septembre au 31
octobre 2014 a la galerie Jacques De Vos 7 rue Bonaparte 75006 Paris Ouvert du lundi
au samedi de lohso a I3h et de I4h a igh Tel oi 43 29 88 94 www galenedevos com

21 RUE LERICHE
75015 PARIS - 01 48 42 90 00
SEPT 14
Mensuel
N° de page : 123
Page 1/1
EILEENGRAY
5734411400504/CLA/OTO/2
ORFEVRERIE
SFRASBOURGEOSE
Galerie Kugel, Paris-?0
Du 10 septembre au 8 novembre 2014
En hommage a leur pere Alexis et Nicolas Kugel ont choisi
d'exposer des pieces en argent dore, appelé vermeil, objets raf-fines
réalises aStrasbourgdu XVIe au XIXe siecle Cinquante ans
plus tôt, en 1964, Jacques Kugel montrait dans sa galerie du 7 rue
de la Paix « Le Siecle d'or de l'orfèvrerie de Strasbourg , en asso
dation avec lt Musee de Strasbourg La centaine de pieces expo-sées
se scinde en deux catégories l'une regroupe les réalisations
d'influence germanique a la Renaissance et a l'époque baroque,
tandis que l'autie rassemble les créations de styles français du
XVIIe siecle, rocaille puis néoclassique, et enfin du XIX siecle
MARIE POTARD
O «Vermeilleux 'Largent doiedeStrasbourgduXVFauXIX* siecle»
GalereKugeL 25 quai Anatole France Paris 7 www galenekuçel rom
L'ACTUALITE DES GALERIES
Compositiond objets
cnvermeil entre 1570
et 1784 dontunours
deDiboltKrug
unepart eduser/ice
pourladuchesse
deMccklenburget
unetirnbale
G Photo Gu UaumeBenot
EileenGray Console vers1918 1920 bois laque
76x124x38 5cm OPhoto 3ale e Jacques De Vos/
Ch stanBarajaySludoSLB
E LEEM GRAY
Galène Jacques De Vos, Pans-6'
Du 12 septembre au -il octobre 2014
Le galenste presente dix sept créations
issues de sa collection personnelle pro-posées
entre 35 000 euros et 5,5 mil-lions
d'euros Certaines, F-1027 et
Tempe a Pailla ont meuble les resi-dences
de cette grande dame du design,
morte en 1976 et qui a eu récemment les
honneurs d'une belle rétrospective au
Mnam Plusieurs pieces uniques sont a
decouvnr, telle u ne élégante console en
bois laque M. P.
O «EileenGray deJeanDeserta TempeaPailla»
Giler e Jacquor DeVns 7 rueBonaparte
Paris 6e www devos com
LE SIEGE
FRANÇAS
Galerie Pascal Cuisinier, Pans-6e
Jusqu'au 12 octobre 2014
En grand pédagogue Pascal Cuisinier
nous mv ite a decouvrr r les transforma-tions
esthétiques et formelles qui ont
révolutionne le siege français l'exposi-tion
regroupe une centaine de pieces,
chaises, fauteuils, canapes, chauffeuses
et banquettes crées entre 19S1 et 1961
par les plus grands designers de
l'époque, tels Pierre Guanche, Piene
Paulin ou bien encore Joseph Andre
Motte M. P.
Pierre Guanche, Chaise Tonneau 1958
CourtesyGater e Pascal Cu s rt er
O«Lesiegefrancais1951 1961» Galerie Pascal
Cuisinier 13 ruedeSene Paris 6 www galère
pascaleuism er rom Espace d exposition
Jean MichelW Imotte 9 rue du Roi Dore Pans 3'
www lagaleneOqalenepascalcu simercom
AFRIQUE(S)
Galerie Aveline et Sotheby's, Pans-8e
Du 9 au 22 septembre 2014
En association avec Sotheby s, la Galerie Aveline presente
des meubles et objets d'art du XVIIIe tandis que la maison
de ventes expose trois collections d'art d'Afrique qui com-posent
ses ventes futures, a Paris et a New York Loccasion
de faire dialoguer des oeuvres qui, a priori, sont éloignées,
maîs aussi de montrer que galeries et maisons de ventes
peuvent s'allier dans un projet commun M. P.
O«Afnquetsl» GaleneAveline 94 Faubourg Saint Honore Paris 8e
www "wclme comotSotheby s 76 rue du Faubourg Saint Honore
Paris 8e www sothebys com

21 RUE LERICHE
75015 PARIS - 01 48 42 90 00
SEPT 14
Mensuel
N° de page : 111
Page 1/1
EILEENGRAY
7824411400524/CLA/OTO/2
ILE-DE-FRANCE
Galerie Catherine Putman
40 rue Qu ne ampoix & I
Tel QI 45 55 23 06
De Uha 19h
Imi Knoebel
6 sept -» 31 oct
Galerie
Chastel-Maréchal
5, rue Bonaparte 6'/
Tel 01 40468261
De10ha19h
Yonel Lebovic
5 sept + 5 oct
Galerie Claudine
Papillon
13 rue Chapon 3e /
Tel 01402V 07 20
De11ha19h
Didier Trenet
f, sept + 18 oct
Galerie des Gobelins
42, avenue des Gobelms
13e /Tel 01 4408b349
De11ha18h
Carte blanche
a Pierres Gilles
5 avril-» 8 oct
Galerie J.Kugel
25, quai Anntole Franco
7' /Tel 01 42 60 SA 23
De 10ha 13het
de14h30a18h30
Vermeilleux '
Largent dore de
Strasbourg XVI'-XIX'
10 sept +8 nov
7, rue Bonaparte 6 /
Tel 01 43298894
Eileen Oray
12 sept + 31 oct
Galerie Jean Fournier
22, rue du Bac?'/
Tel 0142974400
De10h30a12h3D
etde Uha 19h
Pierre Buraglio
4 sept + 11 oct
Galerie Lelong
13 rue de Téhéran 8' /
Tel 01 4563 13 19
De 10h30a I Sh
Jaume Plensa, Kiki
Smtlh, Barthelemy Toguo
11 sept + 11 oct
Galerie Les Filles
du Calvaire
17 rue do1^ Filles
dû-Calvaire 3e/
Tel 0142744705
De11ha18h30
Emmanuelle Villard
4 sept + 25 oct
Galerie Magda Danysz
78 rue Amelot IT/
Tel 01 45833851
De11ha19h
YZAsept + 4 oct
Galerie Martine et
Thibault de La Châtre
4, rue de 5amtonge 3'/
Tel 014271 8950
De11ha19h
Cosmic Players
I'' sept +22 sept
Galerie Nathalie Obadia
3 rue du Cloitre
Saint Mern 4 /
Tel 01 42 74 67 68
De11ha 19h
Laure Prouvost
1«'sept -»31 oct
Galerie Pascal Cuisinier
13 ruede Seine b' I
Tel 0143543461
Le siege francais
6sept + 12 oct
Galerie Pascalme Mulliez
42, rue de Montmorency
3" /Tel 01 43386408
De11ha 19h
Tristan Bastit
é sept -» 25 oct
Galerie Piece unique
4 rue Jacques Callot 6°/
Tel 0143265458
De l i na 13h et
de!4h30a19h
David McDermottet
Peter McGough
18 sept +31 oct
Urs Luthi 4 juin + 6 sept
Galerie Suzanne
Tarasieve
7 rue Pastourelle 3e/
Tel 0145860702
De lina 19h
Jean Bedez
6 sept + 4 oct
GaleneThaddaeusRopac
7 rue Debelleyme3'/
Tel 0142729900
Delûha I9h
Jules de Balmcourt
6 sept + 18 oct
Galerie Vallois
35 rue de Seine 6£ /
Te1 01 43251734
De ION a 13h
etde14ha19h
Mickey au Benin
9 sept +4 oct
Galeries Carré
Rive Gauche
16 rue des Saints-Pères
7' /Tel 01 42607010
T Parcours de La céra-mique
et des arts du feu
9 sept + 14 sept
Galeries nationales
du Grand Palais
3 avenue du General
Eibenhower 8e /
Tel 01 44 131717
Niki dc Saint Phalle
17 sept +2 fev
Grand Palais
AvenueW Churchill'/
Tel 014451 7474
Biennale desantiquaires 14
11 sept +21 sept
Hôtel de Ville de Paris
5, rue de Lobau - Salon
daccueil 29, ruede Rivoli
4° /Tel 0142764040
De10ha19h
Capitales en guerre
Paris, Londres.
Berlin, 1914-1918
9juin + 15 sept
Institut du monde arabe
1 rue des Fosses
Saint Bernard 5' /
Tel 01 4051 3838
De 10h a 18h
Le Maroc aux
mille couleurs
23 sept + H jan
L'Adresse - Musée
de la Poste
34 boulevard
do Vduyirard 15e/
Tel 01 42 79 24 24
De 10ha 18h
Lart fait ventre
3 juin + 20 sept
La Maison rouge-
Fondation Antoine
de Galbert
10 boulevard de
la Bastille 1 2' /
Tel 01 4001 0881
De11ha19h
Le mur
Ujum + 21 sept
Le Jeu de paume
1, place de (a Concorde
8c/Tel 0147031250
De11ha 19h
Kapwam Kiwanga
3 juin + 21 sept
Kati Horna
3 juin + 21 sept
Oscar Munoz
3jum + 21 sept
Histoires d empathie -
Programmation
Satellite?
11 fev + 25jdii
Les Docks -Cité de
la mode et du design
34, quai d Austerlitz 13V
Tel 01 76772530
De 12h a minuit
Marke Newton
10 juil +30 sept
Maison de Balzac
47, rue Raynouard 16* /
Tel 01 557441 80
DelOha 18h
Plages a Paris
selon Daumier
20 juin + 28 sept
Maison de l'Amérique
latine
217 bd Saint-Germain
T /Tel 0149547500
De10na2Dh
Predi Casco
3juin + 23bept
Maison européenne
de la photographie
5-7 rue de Fourcy 4e /
lei OI 44787500
De11ha20h
Pascal Maître, Kenchi
Tahara, Rene Burn,
Alberto Garcia-Alix,
Tim Parchikov,
Anastasia Khoroshllova
1" sept +30 nov
Mémorial de la Shoah
17, rue Geoffroy-l Asnier
4- /Tel 0142774472
DelOha 18h
Regards sur les ghettos
13 nov + 5 oct
Musee Carnavalet -
Histoire de Paris
23 rue de Sevigne 3V
Tel 01 44595858
De 10ha18h
Paris libere, Pans
photographie,
Paris expose
10 juin + Tr fev
Sur les traces des
premiers Parisiens
10 sept +31 dec
Musee Cernuschi
7. avenue Velasquez 8V
Tel 01 539621 50
De 10ha 18n
Le Japon au fil
des saisons
19 sept + 11 jan
Musee d'art et d'histoire
dujudaisme
Hotel de Saint Aignan -
71, rue du Temple 3V
Tel 01 5301 8653
De l i na 18h
Abel Pann - OEuvres
deguerrel1915-1917l
29 avril + 30 nov
Roman Vishmac -
De Berlina Newyork,
1920-1975
17 sept +25 jan
Musee d'art moderne
de la Ville de Paris
11 avenue du President
Wilson 16V
Tel 01 53674000
De 10ha 18h
Douglas Gordon
7 mars + 14 dec
Raymond Mason
7 mars + 9 nov
Musee d'Orsay
1 rue de la Legion-d
Honneur?'/
Tel OI 40494814
Jean-Batiste Carpeaux
24 juin + 28 sept
Musee de l'Orangerie
Jardin des Tuileries
Place1 de la Concorde T /
Tel 01 44778007
De9ha 18h
Emile Bernard
17sept + 5jan
Musee de la chasse
et de la nature
Hotel ue Guenegaud
60 62 rue des Archives
3'/Tel 01 b301 9240
Lm Utzon
28 avril + 14 sept
Xavier de Foret
T'sept +30 sept
Musee des arts
asiatiques - Guimet
6 Glace d lena 16 /
Tel 01 5 6 5 2 5 3 0 0
Art royal du Viêtnam
9juil + 15 sept
Musée des arts
décoratifs
107 111 rue de Rivoli
1' /Tel 01 44555750
AD Interieurs 2014.
decors a vivre
5 sept + 23 nov
Lesjouets
en bois suédois
19 juin + 11 jan
Sous pression.
le bois densifie
26 mars + 31 oct
Recto Verso
22 mai + 9 nov
Le bouton et la mode
25 sept + 1er mars
Musee du Louvre
Palais du Louvre -
Place du Carrousel 1°r /
Tel 0140205317
Masques, mascarades
et mascarons
19juin + 22sept
Musee du quai Branly
218, ruede I Universite
T /Tel 01 5661 7000
TikiPop
24jum + 28sept
Les Mayas, trois mille
ans de civilisation
30 sept + 8 fev
Tatoueurs, tatoues
6 mai + 18 oct
Propaganda - Les femmes
dans la Revolution
Viêtnam 1954-1980
24jum + 28bept
Musee
Jacquemart-André
158 boulevard
Haussmann 8e/
Tel 01 456211 59
DelOha 18h
Le Perugin, maître
de Raphael
I2sept +19jan
Musee Maillol-
Fondation Dina Vierny
61 rue de Grenelle Tl
Tel 0142225958
De Leonard de Vinci
a Michel-Ange - Les
Borgia et leur temps
17sept +15 fev
Musee Marmottan Monet
2, rueLouis-Boilly 16e/
Tel 01 44965033
Impression, soleil
levant - Lhistoire
vraie du chef-d'oeuvre
de Claude Monet
18sept + 18jan
Musee Rodin
Hotel Biron 79 rue
de Varenne 7 /
Tel 01441861 10
Daniel Dewar et
Gregory Gicquel
27 juin-» 26 oct
Mapplethorpe/Rodm
8 avril + 21 sept
Musée Zadkme
100 bis, rue d Assas 6" /
Tel 01 55427720
De luna I Sh
Desslelins de guerre
1e sept + T nov
Palais de Tokyo
13, avenue du Pdt-Wilson
16' /Tel 01 47235401
De12ha21h
Hiroschi Sugimoto
25 avril* 7 sept
Georges Didi-Huberman
el Arno Gismger
U fev +7 sept
Hommage a Frederic
Bruly Bouabre et Okhai
Djeikere 14 fev +7 sept
EdAtkms6jum + 7sept
Tout ce qui tombe
6 juin + 7 sept
Michaela Eichwald
11 juil +7 sept
Pavillon de l'Arsenal
21, boulevard Morland
4e /Tel 01 42763397
De10h30a 18h30
Martine Feipel &
Jean Bechameil
25 juin + 5 oct
Quartier Saint-
Germam-des-Prés
6' /Tel OI 83629019
Parcours des mondes 2014
9 sept + 14 sept
—Pontoise
Musée Tavet-Delacour
4 rue Lemercier/
Tpi 0130380240
DelOha 12h30
etde13h30a18h
Pontoise au fil des
siècles 15juin + 28 sept
—Saint Oucn-1'Aumone
Abbaye de Maubuisson
Rue Richard de Tour/
Tel OI 346436 10
Koichi Kurita
12 mars + 5 oct
—Sceaux
Musée de l'Île-de-France
Chàteau de Sceaux /
Tel 0141 872950
Thierry Bosquet
9juil + 7 sept
—Sevres
Manufacture
nationale de Sèvres
2 place de la
Manufactui e /
Tel 0146292200
Sevres Outdoors 2014
30 juin + 21 sept
Elmar Trenkwalder
26jum + 27 oct
—Versailles
Château de Versailles
MUSOP du Châlrju /
Tel 0130837800
LeeUfan
17 juin + 2 nov
Maquettes de la
marine imperiale
17jum + 14 sept
La Chine a Versailles
27 mai + 26 oct
_ Vitry-sur-Seme
MAC/VAL
Place de La Liberation/
Tel 014391 6420
DelOha 18h
Tania Mouraud
19 sept + 15jan
Boys don tCry
Ujuin + 21 sept
Valerie Jouve
14jum + 5 jan
Hallda Boughriet
Ujuin + 21 sept

33 RUE GALILEE
75116 PARIS - 01 44 20 08 90
SEPT 14
Mensuel
N° de page : 128-129
Page 1/2
Expos Galeries AMNE KERNER
EILEENGRAY
4229821400509/GNK/MFA/2
Daniel Dezeuze
Daniel Dezeuzt. Jardin français, 2013.
Peinture sur bois. 100 cm x 129 cm.
Fils du peintre Geo ges Dezeuze bouisiei a
Mex co découvreur de la cote Est des Etats
Unis ou il se fascine pour la peinture america ne
Daniel Dezeuze membre fondateur du groupe
Supports/Surfaces dans les annees 1970 ne
cesse encore de remettre en cause la peinture
Expose a la galerie Yvon Lambert puis depu s
1999 a la galère Templon il devo le ses nou
velles recherches esthétiques msp rees de la
phi osophie chinoise Ici I artiste si humble se pose
tout a coup en dem urge d un univers dont la
matr ce est le tao cette force fondamentale qui
coule en toute chose et en tout etre Et n est
autre que la voie pour parvenir a I Unite A i Un
Et voici le visiteur ébahi devant ses Tsimtsun de
bois entrelaces ses Ailes de papillon Tout
n est qu allégorie visuelle pour une recherche
tailleurs profondement Humaine
• Galerie Daniel Templon 30 rue Beaubourg 3e
Tel 0142721410 Jusqu au 25 octobre
Michaele-Andréa Schatt
Elle avoue etre venje toute jeune a la peinture
par son extreme solitude et depuis M chaele
Andrea Schatt ne besse de travailler sur la
memoire Apres avoir presente I an passe son
travail réalise a Kerguehennec elle dévoile feu
iours I oeuvre sola re comme la part de I ombre
Ses paysages hurlert avec leurs rouges et leurs
oranges comme dans I expressionnisme ou se
laissent alter dans I ombre romantique Elle pe rt
toujours par stratificat on du paysage en couches
transparentes et depuis peu sur du calque avec
des pe ntt res tres liqu des ou elle travaille sur I eau
et les reflets i Pour creer la mobilite dans I im
mobilite et I inverse dit elle Pour la liberation
de 'a couleur i Superposit ons vibrations Le
coeur bat devant cette oeuvre forte
• Galerie Isabelle Gounod 13 rue Chapon 3e
Tel 0148040480 www galene-gounod com
Jusqu'au 25 octobre
Laure Prouvost
La videaste Laure Prouvos* est malheureuse
ment encore peu connue en France La galer e
Obadia a donc bien raison de mettre en lumiere
cette jeune femme de 36 ans au parcours hors
pair' Nee a Lille dplomee de la Central Saint
Martins College of Art and Design elle s ms
talia a Londres Ses oeuvres ont déjà ete expo
sees a I Institute of Contemporary Arts et a la Tate
B itd n I En 2011 e IE enporte le Max Viard Art
Free for Women Elle reçoit encore le pr x Turner
en 2013 et expose au New Muséum of
Contemporary Art de New York Dans ses * lms
ses v deos ses installations I artiste adore jouer
avec les mots de maniere douce transg'ess ve
drôle Elle désire avant tout < ne rier mon
Vet > pour laisser libre court a notre imag na
tion et aime e ter Marcel Broodthaers « Je /ip
croîs pas au cinema pas plus qu a un autre ait
Je ne croîs pas non plus en / artiste unique DJ
er i oeuvre unique Je croîs a des phénomènes
et a des hommes qui reunissent des idees i
Dans ses films juste avec sa voix le chuchote
ment de sa voix Laure Prouvost ouvre ou
ouvre tous nos sens
• Galerie Nathalie Obadia 5, rue du Cloitre
Saint-Mern, 4* Tel 0142746768 www galène
obadia com Du 18 septembre au 31 octobre
Claude Morin
Guilhem Faget et Alexandre Goult vient ent de
s installer ue Mazanne dans I ancienne gale
ne de Colette Creuzevault Ici tout a cnange i Et
Claude Morin. Objets en verre
colorés dans li masse.
e est avec un reel plais r que I on passe sans
cesse devant ce bel espace ou I on est sub
rre ge et subjugue par les meub es et surtou*
les luminaires a couper le souffle Ils commen
cent la saison avec une exposition consacrée
aux verres souffles de Claude Mor n pionnier
du renouveau du verre en France au deout des
annees 1970 Ce dernier s mstal e alors a Dieulefit
construit ses fours souffle aide aussi bien de son
épouse que de son am Frank Girard Naissent
des pichets des gobelets des soliflores d une
délicatesse d une douceur nfinie car colores
dans la masse e* decl nes ton sur ton Les lignes
expriment une rigueur bien harmonieuse Claude
Morin mul iplie alors les expos tions dans Ic
moide entier et fonde en 1978 I Association
pour le Developpement de la Créât on Art st que
en ve re et fait de Dieulefit un des centres les
plus e rent fs de son epoque
• Galerie Meubles et lumieres 58 rue Mazanne,
6e Tel 0146334434 www meublesetlumieres com
Jusqu au 8 octobre
Eileen Gray
Enf n une exposition remarquable dans une ga e-ne
parisienne de la celebris me designer Eileen

33 RUE GALILEE
75116 PARIS - 01 44 20 08 90
SEPT 14
Mensuel
N° de page : 128-129
Page 2/2
EILEENGRAY
4229821400509/GNK/MFA/2
Gray (1878 19/6) Apres le Centre Pompidou et
I lr sh Muséum of Modem Art de Dublin une
selection de seize oeuvres sont ici proposées a
la vente dont plusieurs p eces uniques réalisées
pour des p a r t i c u l i e r s ou pour la ville de
Roquebrune Cap Man n < Peu de créateurs dit
Cloe Pitiot commissaire de I exposition au centre
Pompidou parviennent au cours de leur carriere
a remettre en question leur style leur dogme
Sa liberte d esprit pour une femme de so i
epoque est bluffante » On retrouve a travers
cette selection d oeuvres tout son parcours de
IArt deco au modernisme le plus pointu dont
on retient le canape Pirogueou le fauteuil Dragon1
• Galerie Jacques de Vos 7 rue Bonaparte, 6e
Tel 0143298894 wwwgalenedevos com Du
12 septembre au 31 octobre
Michel François
M chel François s interesse aux objets ll les
représente tout simplement ou les fait repre
senior dans une forme d instabilité « On les
perçoit comme étant voues a la dispant on ou a
I eoarpillement C est donc leur caractère ephe
mere que i aime a montrer Les materiaux que
emploie remplacent les corps absents Ce sont
des presences pour des absences Cela fait
echo a la condition du vivant Nous sommes la
massifs nous nous tenons debout maîs tout
cela va un jour s écrouler » explique I artiste
dans un entretien Ou cet enseignant aux Beaux-
Arts de Paris va-t il nous transporter avec sa
nouvelle exposition Ciel ouvert ? En tout cas
celui qui collabore aussi avec la chorégraphe
Anne Teresa De Keorsmaeker depuis 2009 nous
promet ces moments de grace
• Galerie Kamel Mennour
47, rue Saint Andre-des Arts, 6e
Tel 0156240363 wwwkamelmennourcom
Jusqu'au 11 novembre

INTRAMUROS MENSUEL
BP 3120
31026 TOULOUSE CEDEX - 05 61 59 98 01
SEPT/OCT 14
Mensuel
Page 1/2
EILEENGRAY
4489821400507/GAW/OTO/1
L'exposition
"Défini, Fmi,
infini, travaux in
situ" par Daniel
B u ren sur le
*0rt-terrasse de
• Cite Radieuse
MAMO Audi
Ta lents Awards,
Marseille
ÉTRANGER
COURREZ VOIR PESCE
Une version géante de hu t metres de
haut de la Mama le fauteuil emble
matique conçu par Gaetano Pesce en
1969 pour dénoncer le statut restrictif
des femmes dans la societe italienne
trône dans la cour du MAXXI Le musee
national d art du XXIr siecle de Rome
consacre une grande rétrospective a
I architecte et designer italien rassem
blant des créations réalisées depuis
les annees 1960 sur le thème de la
diversite A la maniere d un labyrinthe
le parcours explore sept catégories
Atypique Personne Lieu Défauts
Paysage Corps et Politique a travers
quarante panneaux mobiles des videos
et des installations Dans une piece
glacée I installation video The Ice
Room interroge sur les différentes
perceptions du temps qui passe
Gaetano Pesce il tempo délia
diversita MAXXI Via Guide Rem 4A
Rome, Italie Jusqu au 5 octobre
Le fauteuil
"Bibendum", design
Eileen Oray (1930) a
la galerie Jacques
Oe Vos, Paris
FLAMBOYANT
Le cuivre est le metal le plus ancien
utilise par I homme Son usage
remonte au moins a 10 DOO ans ll fait
partie comme I or des rares metaux
qui existent a I etat natif L exposition
explore ses différentes applications
dans I art contemporain le design
I architecture et la technologie les
lampes Pipistrelle ue Gae Aulenti
éditées par Martinelli Luce le tabouret
de cireur Shoe Steel du Japonais
Ko chi Futatsumata le lampadaire Lie
5 Imbuto d Ignazio Gardella et Luigi
Cacoia Dommioni des ordinateurs ou
encore des instruments medicaux Car
le cuivre possède des vertus antibacte
Hennes et une excellente conductivite
thermique et electrique
Trame Copper cmssing in contem
porar y art design technology and
architecture Triennale Design
Muséum Viaie Alemagna 6 20121
Milan Italie Du W septembre au 9
novembre
"Shoe Stool", design
Koichi Fiilatsumata
Exposition "Trame1 au
Design Muséum de la
Triennale, Milan
ALVAR AALTO
Createur d icones tout en courbes
comme le fauteuil en bouleau Paimio
et le vase en verre Savoy conçu avec
sa femme Aino I architecte et designer
finlandais AlvarAalto (1898 1976)
fait I objet d une grande rétrospective
présentant son mobilier ses luminaires
et ses batiments les plus emblema
tiques Lexposition explore les sources
d inspiration de cet adepte des formes
organiques et des materiaux naturels
notamment a travers son dialogue avec
des artistes comme Hans Arp Alexan
der Calder ou Las/lo Moholy Nagy
AlvarAalto Vitra Design Muséum
Charles Eames StraBe 2 79576
Weil am Rhem Allemagne Du 27
septembre au ler mars 2015
Le vase "YG1203",
design Andrea Branzi
(2004), collection
"Blister', edition Design
Gallery Milano a l'Eglise
Saint- Remi, Bordeaux
PARIS
EILEEN ORAY
Des pieces uniques conçues pour ses
villas El 027 et Tempe a Pailla (qui
signifierait le temps de bailler en
dialecte mentonnais) côtoient chez
Jacques De Vos des icones comme
le fauteuil Bibendum Le galenste a
décide de clore son exposition le 31
octobre jour anniversaire de la mort
de I architecte et designer irlandaise
en 1976 dans son appartement du 21
rue Bonaparte a quèlques metres de
sa galerie Parmi les seize pieces pre
sentees produites entre 1918 et 1930
cinq avaient ete sélectionnées par le
Centre Pompidou pour sa rétrospective
I an dernier Line console en bois laque
avec deux tablettes escamotables
orange aux extrémités u1 un plateau en
laque ardoise moucheté et métallisé
une autre en pin d Oregon découpée en
son centre et un lampadaire d inspira
tion cubiste font partie de sa selection
Eileen Oray de la galerie Jean
Desert a la Villa Tempe a Pailla Gale
ne Jacques ae Vos 7 rue Bonaparte
75006 Paris Du 11 septembre au 31
octobre 2014
Le fauteuil N°41, design Alvar Aalto
(1932) pour Vitra au Vitra Design
Muséum, Allemagne

INTRAMUROS MENSUEL
BP 3120
31026 TOULOUSE CEDEX - 05 61 59 98 01
SEPT/OCT 14
Mensuel
Page 2/2
EILEENGRAY
4489821400507/GAW/OTO/1
L'étagère "Pierced", design
Andrea Branzi (2006),
collection "Uami e Fiori",
edition Design Gallery Milano
a l'Église Saint-Remi,
Bordeaux.
Rétrospective du
designer-architecte
italien Gaetano Pesce au
Maxxi à Rome, Fauteuil-canapé
"348 Nottuma
à New York" édité par
Cassina.
MARCEL DUCHAMP
Climat erotique, nus apparition cl une
apparence, detheonser le cuPisme
pudeur mecanique, inconscient
organique (mecanique viscérale),
peinture de precision et beaute
d'indifférence, le Grand Verre" (dont le
titre original est "La Mariée mise a nu
par ses célibataires même") senties
thèmes sous lesquels se range cette
rétrospective consacrée a "I homme
le plus intelligent du (XXeme) siecle
selon Andre Breton Une centaine de
peintures, peu connues en Europe
car conservées pour la plupart au
Philadelphia Muséum of Arts, sonia
decouvrir, mêlant les créations de Mar-cel
Duchamp a celles d'autres artistes
dont sa soeur Suzanne et son frere
Raymond Duchamp-Villon Brancusi,
Man Ray, Grillon Redon
"Marcel Duchamp La peinture,
même", Centre Pompidou, Place
Georges Pompidou, 75004 Paris Du
24 septembre au 5janvier 2015
BERNARD ZEHRFUSS
Figure maieure des Trente Glorieuses,
Premier Grand Prix de Rome en 1939,
l'architecte Bernard Zehrfuss s'inscrit
dans la lignée du courant rationaliste ll
a conçu le premier schema d'âme
nagement du quartier de La Defense
avec Camelot et dc Mailly et signe ou
cosigne les édifices les plus marquants
de l'après-guerre I imprimerie Mame
a Tours (1953), I usine Renault ile Flins
(1957) le siege de lunesco a Paris
et ses extensions (1952-1980), le
CNIT a La Defense (1958), le musee
gallo romain de Lyon (1975) ll a aussi
construit Super Montparnasse, rare
exemple de tour mixte bureaux-loge-ments
a Paris
"Bernard Zehrfuss (1911-1996),
la poétique de la structure", Cité
tie r Architecture et du Patrimoine,
1 place du Trocadero et du 11
novembre, 75016Pans. Jusqu'au 13
octobre.
TRAMWAY, UNE ÉCOLE FRANÇAISE
Le Lieu du Design 74 rue du Faubourg
Saint-Antoine 75012 Paris Prolonga-tion
jusquau 18 octobre 2014
L'escalier principal du
musée de la civilisation
gallo-romaine à Lyon,
architecture Bernard
Zehrfuss (1967-1975).
Dans la cour du
Maxxi à Rome, une
version géante du
fauteuil "Hamma"
conçu en 1969 par
Gaetano Pesce.
EN RÉGIONS
BUREN SUR LE TOIT
Apres Xavier Veilhan l'été dernier,
Ora-lto ouvre le toit-terrasse de la Cite
Radieuse conçue par Le Corbusier
a Daniel Buren "Qui mieux que
ce maître du travail in situ pouvait
s approprier, investir et sublimer le
MaMo '" L'artiste expose un ensemble
de sept oeuvres monumentales iné-dites
ou l'on retrouve sa signature les
rayures verticales blanches et noires
Par un jeu de miroirs et de couleurs il
bouscule les perspectives et joue avec
les dimensions, la lumiere, los ombres
portées
'•Défini, fmi, infini", MaMo, Centre
d'art de la Cité Radieuse, 280
Boulevard Michelet, 13008 Marseille
Jusqu'au 30 septembre 2014.
ANDREA BRANZI
Lauréat du Compasso d'Oro pour
I ensemble de son travail en 1987,
I architecte et designer italien Andrea
Branzi qui a fonde COM (Consulenti
Design Milano) avec Ettore Sottsass,
Massimo Morozzi, Alessandro Mendini
ClinoTnni Castelli et Gianni Cutolo en
1975 et la Domus Academy en 1982,
signe la scénographie de cette rétros-pective
Elle réunit 150 oeuvres, dont
les vases empilables "Ipomea" en verre
souffle ceux de la collection Amnesia"
en fonte d aluminium, le vase lumineux
thermoforme en plastique moule et
verre souffle "LX1103", la lampe de
table WL06 en marbre bambou
et papier de nz, édites par la Design
Gallery Milano le service a the de la
collection "Silver & Wood" édite par
Argentaurum et la saucière labrador"
éditée par Mempfiis
"Andrea Branzi, Pleased to mee!
you". Musee des Arts Décoratifs
de Bordeaux hors les murs, Eglise
Saint-Rémi, 4 Rue Jouannet, 33000
Bordeaux Du W octobre au 25
janvier2015
AUSSI
LES ROUTES BLEUES
Musee Adrien Dubouche, 8 Place
Winston Churchill, 87000 Limoges.
Jusquau 13 octobre 2014
DESIGNERS IN RESIDENCE
Design Muséum 28ShadThames,
Londres, SE1 2YD Royaume-Uni Du
10 septembre au 4 fevrier 2015
DESIGN MAP
Cite du Design, 3 rue Javelin Pagnon,
42000 Saint-Etienne. Jusqu'au 4
janvier 2015

BP 419
77309 FONTAINEBLEAU CEDEX - 01 60 71 55 55
OCT 14
Mensuel
N° de page : 148-153
Page 1/6
EILEENGRAY
7831441400509/CLA/ART/2
Paire de fauteuils Bibendum, vers 1930 (en référence à la mascotte Michelin).
Dossier et accoudoirs formés de deux rouleaux superposés sur une assise
profonde, à ceinture rouleau. Base en métal chrome en forme de U. Garniture en
L toile d'origine couleur ivoire. Deux des six exemplaires •
de la première édition. I. 91 cm, Prof. 80 cm, H. 67 cm. .Jl

BP 419
OCT 14
Mensuel
N° de page : 148-153
Page 2/6
EILEENGRAY
7831441400509/CLA/ART/2
Suspension Satellite, vers 1925. En aluminium
peint de couleur ivoire, composée de trois
anneaux plats superposés montées en
alternance avec trois réflecteurs coniques
à gradins superposés. H. 1,35 cm.
Née dans les dernières années du xixe siècle,
Eileen Oray (1878-1976) a, dès ses débuts,
été une femme aux goûts et à l'inspiration
résolument modernes. Issue d'une famille
irlandaise bourgeoise, elle commence par
des études de peinture, à la Slade School
of Fine Art de Londres, avant de s'installer
à Paris, en 1907, pour apprendre le laquage sous la direction de
Seizo Sugawara.
En 1913, sa première exposition a lieu au Salon des artistes déco-rateurs.
Laques, bois rares, motifs japonais séduisent le couturier
Jacques Doucet, qui lui passe commande de quèlques oeuvres : le
paravent Le. Deitm, et la table Lotiti. En 1919, Eileen Oray prend
en charge la décoration de l'appartement parisien de Juliette
Lévy, propriétaire de la maison de couture Suzanne Talbot Dans
la rue Lola, à Paris, elle habille les murs de panneaux laques et
de tentures tissées, couvre le sol de tapis, installe des meubles
laqués et crée notamment sa chaise longue Pirogue, un lit de
repos dont la forme évoque celle des embarcations africaines.
L'aventure Jean Désert
Le 17 mai 1922, Eileen Oray inaugure sa première boutique
de décoration. Elle souhaite y commercialiser ses créations,
et s'implanter en tant que décoratrice d'intérieur. Installée au
217 rue du Faubourg Samt-Honoré, la galerie ouverte avec
le soutien de son ami Jean Badovici porte le nom mystérieux
de Jean Désert, pour évoquer un voyage, une aventure. Elle y
propose ses meubles, fabriqués artisanalement en petites séries
ou en pièces uniques. "Pour créer, il faut remettre en question",
affirmait-elle. Jugée trop avant-gardiste, la galerie n'attire pas
les fouks, et reste une adresse confidentielle : le vicomte de
Vitrine basse de milieu, vers 1924, de forme parallélépipédique se composant de trois surfaces vitrées dont une s'ouvrant par deux portes
coulissantes. De larges flancs en sapin recouverts de pin d'Oregon brosse ceinturent le meuble et se terminent sur le dessus de la vitrine.
Sur le dessus, large cadre en bois laqué noir. Lintérieur est recouvert de papier japonais frisé et argenté et comporte
trois étagères vitrées en forme de podium. 1.1,37 m, Prof. 46,5 cm, H. 76cm.

BP 419
OCT 14
Mensuel
N° de page : 148-153
Page 3/6
Grand designer
Noailles, l'écrivain journaliste Maurice Martin du Gard ou la
créatrice de mode Elsa Schiaparelli font partie de ses clients
Ce n'est malheureusement pas suffisant "J'avais tant de mal
avec ma galène avouera Eileen Oray, fes gens n entraient pas
lis trouvaient ce que je faisais inquiétant " En 1930, elle ferme la
boutique et liquide le stock
Malgre le travail que lui a demande sa galerie, la créatrice a
trou é le temps de participer au Salon des artistes décorateurs de
1923 Elle y présente Line chambre a coucher boudoir pour Monte
Carlo Pour ce pro] et elle collabore av ec quelques-uns des plus
grands noms dc l'époque Robert Mallet-Stevens, Paul Poiret,
Jacques-Emile Ruhlmann
C'est quasiment la dernière fois qu'elle travaille sur des meubles
laqués Le style d'Eileen Oray v a effectuer un virage radical dans
ces annees 1920 À la suite de l'Exposition internationale des
Arts decoratifs de 1925, elle renonce a l'Art deco, et inspirée
par les récentes créations en tube d'acier de Marcel Breuer,
elle cree le fauteuil rond Bibendum en 1925-1926 Avec Jean
Badovici, elle va également se diriger vers l'architecture, une
discipline qu'elle apprend sur le tard En 1926 debute leur projet
Villa E-1027 dont le nom est un code a partir de leurs deux
patronymes E pour Eileen, 10 pour le J de Jean 2 pour le B de
Badovici, 7 pour le G de Oray II s'agit de "construire une maison
pour un homme aimant k travail, fes sports, et «mam a recevoir ses
amis" Eileen Oray la meuble de paravents, de mobilier tubulaire,
de niches a chapeaux
Le Corbusier, le rival
Le Corbusier, qui fréquente régulièrement la v illa située au Cap
Martin, a Roquebrune, y peint neuf fresques murales, avec l'accord
de Badovici Maîs sans celui d'Eileen Oray ' Pour l'architecte
irlandaise, ces peintures très colorées ne font pas partie de son
projet ' Et ce n'est qu'une des nombreuses péripéties de son ini-mitié
(melee d'admiration) avec Le Corbusier il acheté ainsi un
terrain juste à côte de la villa pour y élaborer son propre projet de
Cabanon, s'obstine a l'appeler Helen ou Ellen sans tenir compte
des consonances irlandaises de son prénom, "oublie" de la
EILEENGRAY
7831441400509/CLA/ART/2
Enfilade vers 1915-1917 Le plateau et
la partie supérieure du meuble en laque
argent patinee, la partie interieure en Laque
arraché brun orange, l'intérieur en laque
rouge de Chine En trois parties, reposant
sur douze pieds hauts en laque mate de
couleur bronze termines par un sabot
évase. L. 2,25 m, Prof. 50,8 cm, H 93 cm.
Console avant 1920, en Laque brun
orange, plateau rectangulaire en
laque gris argent patine. Une
tablette escamotable en laque
brun orange de chaque côté.
Quatre pieds aux faces incurvées
en laque argent, surmontes d'un
chapiteau a motif de fleurs de
lotus stylisées et vaguelettes
obliques en laque argent.
I 1,565 m, Prof 61,5 cm, H. 65 cm

BP 419
OCT 14
Mensuel
N° de page : 148-153
Page 4/6
Cabinet, vers 1929, pièce unique conçue pour la Villa
E-W27, Roquebrune-Cap-Martin. Meuble de rangement
quadrangulaire en bois peint blanc et marron d'origine
comportant un petit abattant en partie supérieure, trois
petits tiroirs en façade et quatre tiroirs à l'anglaise en
partie médiane, qui sont retenus par une porte les
recouvrant en grande partie. Une étagère en partie
intérieure divise deux larges niches. Deux portes sont
dissimulées sur le côté droit. L'application des tasseaux
horizontaux et verticaux souligne un discret hommage au
mouvement De Stijl. I. 78,5 cm, Prof. 29 cm, H. 1,175 m.
Paire de chaises vers 1929, en fer et métal tubulaire.
peint en blanc. Peinture d'origine. L'enchevêtrement
du piètement peut nous laisser croire qu'il se plie,
EILEENGRAY
7831441400509/CLA/ART/2
ce qui n'est pas le cas. H. 89 cm.
"Mes 17 créations
d'Eileen Oray' r**
f'«Sa»
DEPUIS PRÈS DE 40 ANS,
JACQUES DE VOS EST
GALERISTE SPÉCIALISTE
DE LART DÉCO.
Antiquités Brocante : Comment
avez-vous découvert le travail
d'Eileen Oray ?
Jacques de Vos : Cette grande dame a
été, sans le savoir, ma marraine dans
ce métier J'ai eu la chance de croiser
jp**»^. ^ plusieurs de ses créations dans les
années 1970, dont le canapé Pirogue,
la bibliothèque laquée ou le fauteuil Dragons J'ai parfois acheté
des meubles qui me plaisaient sans même savoir qu'ils étaient
d'elle ' C'est le cas de deux tables, que j'avais chinées à Drouot
Pour d'autres, j'ai dû batailler longtemps.. Ainsi, la console
que je présente dans mon exposition : nous l'avons achetée
70000 Fa cinq en 1981. J'ai mis 10 ans à racheter les parts
de tous les autres !
A.B. : Pourquoi organiser cette exposition maintenant ?
J.D.V. : J'ai prêté quèlques pièces pour l'exposition à Beaubourg
et Dublin, maîs j'avais envie d exposer juste pour moi,
ma collection privée. En tout, ce sont 17 pièces que j'ai réussi
à conserver au fil des années Et ce n'est pas facile de garder du
mobilier Art déco pour un galenste ! Cette fois, je ne vends rien,
cette collection, je la laisserais à mon fils.
A.B : Même si vous ne les vendez pas,
combien valent ces pièces aujourd'hui ?
J.D.V. : En ce qui concerne mes 17 pièces exposées,
leurs prix sont compris entre 35 DOO € et 3 millions d'euros.
EHeen Oray, de la Galerie Jean Désert à la villa Tempe a Pailla,
exposition jusqu'au 31 octobre, à la Galerie Jacques de Vos,
7 rue Bonaparte, 75006 Paris. Ouvert du lundi au samedi, de 10 h 30
à 13 h et de U h à 19 h. Tél. OI A3 29 88 94. galeriedevos.com
Guéridon bas en tilleul massif teinté noir
vernis mat à double plateau. Quatre
jambages de section carrée soutiennent
le plateau supérieur. 0 63,3 cm, H. 45 CM

BP 419
OCT 14
Mensuel
N° de page : 148-153
Page 5/6
Table basse vers 1929, pièce unique conçue pour la Villa E-1027
Roquebrune-Cap Martin. Grande table basse rectangulaire
en bois peint composée de deux larges montants pleins peint
en blanc, supportant un grand plateau peint en noir.
-^H Peinture d'origine. L. 1,11 m, 1.81 cm, H. 31 cm.
EILEENGRAY
7831441400509/CLA/ART/2
Petit tapis
vers 1922-1924,
pièce unique.
Petit tapis
rectangulaire
en lame,
à décor
géométrique en
relief, dans les
tons de beige,
brun, bleu cyan
et vert céladon.
L. 83 cm,
1.65 cm.
Petit chevet vers 1929, en bois peint blanc.
Deux montants pleins ainsi que trois étagères.
I. 64 cm, Prof. 29 cm, H. 58,5 cm.
citer dans un ouvrage consacré au travail de Jean Badovici...
Vidée de ses meubles et laissée à l'abandon durant des dizaines
d'années, la Villa E-l 027 est classée Monuments historiques en
2000, et un long travail de réfection est alors commencé.
En 1932, Eileen Oray commence la construction et l'aménage-ment
d'une nouvelle maison, baptisée Tempe a PaïUa Au-dessus
de la ville de Menton, elle souhaite édifier une "petite maison
d'habitation". Un lieu de calme et de repos, équipé de meubles
pratiques, et pour beaucoup transformables. Pliants, escamotables,
multifonctions, ils sont créés spécifiquement pour s'intégrer à
l'architecture de la maison
Dans les années 1930, elle prend part à plusieurs projets : centre
de vacances et de loisirs, maison minimum... Dans l'après-guerre,
elle met en chantier son dernier projet : Tempe a Pailla ayant été
détruite, sa nouvelle villa Lou Perou reprend l'idée du lieu refuge.
Maîs c'est dans les dernières années de sa vie qu'Eileen Oray
va réellement rencontrer le succès, particulièrement grâce à ses
meubles. En 1968, un article publié dans le magazine Domus,
entraîne la remise en fabrication du fauteuil Bibendum et de la
table E-1027 En 1972, la vente aux enchères du mobilier du
couturier Jacques Doucet met en valeur ses créations, et plusieurs
expositions rétrospectives vont être successivement organisées.
Un peu tardivement puisque Eileen Oray s'éteint le 31 octobre
1976, à Pans. Sur le marché de l'art sa cote n'a alors pas fini
de grimper : le 24 février 2009, son fauteuil Dragons, réalisé en
1917-1918 est vendu 21,9 millions d'euros aux enchères,.. Ce
qui en fait le meuble le plus cher de l'histoire !
Console vers 1918-1920, pièce unique. Bois laqué en chine poli
et arraché ; plateau en laque ardoise moucheté et métallisé,
tirettes aux deux extrémités en bois laque orange corail ;
piètement composé d'un tablier curviligne et de trois disques
en laques. Les pieds en laque kaki, brun foncé et orange sont
agrémentés, dans leur partie supérieure, d'une composition
en laque arraché et se terminent par des pieds boules laques
corail. 1.1,24 m, Prof. 38,5cm, H. 76 cm.

BP 419
OCT 14
Mensuel
N° de page : 148-153
Page 6/6
Table-console vers 1935, pièce unique. En métal chrome et
pin d'Oregon se composant d'un double piètement en métal
tubulaire relié entre par deux traverses au ras du sol.
Il supports un plateau en pin d'Oregon brossé et poli
dont la partie centrale est découpée et forme
une composition géométrique lau Japon, ces plateaux
découpés servent à recevoir des compositions florales).
L 1,41 m, I. 52cm, H. 68 cm.
EILEENGRAY
7831441400509/CLA/ART/2
Fauteuil Dragons, vers
1917-1919. De forme arrondie,
gainé de cuir brun postérieur.
Dossier capitonné, la structure
en bois laqué brun
orange à inclusions
de feuilles d'argent
patinées à motifs
en léger relief
de nuages. Têtes
sculptées de deux
dragons sur les
accotoirs, les yeux
laques noir sur fond
blanc. Issu de
la collection Yves
Saint Laurent
et Pierre Bergé,
record de vente
à 21,9 millions
d'euros en 2009.
I. 91 cm,
Prof. 67 cm,
H. 61 cm.
Lampadaire, vers
1925, pièce unique.
Base en bois laqué
noire! orange
composée de figures
géométriques
et cubistes, tige
en laiton, abat-jour
conique en papier.
Période chambre
à coucher-boudoir
Monte Carlo.
H. 1,57 m.
jj

11 RUE DU HAVRE
75008 PARIS - 01 78 09 89 60
OCT 14
Mensuel
OJD : 19429
N° de page : 132
Page 1/1
LECALENDRER
EILEENGRAY
2040341400501/CLA/OTO/2
PARIS 1"
Mark Lewis.
Invention au Louvre
VIDEO XXI-DU
9 OCTOBRE AU 5 JANVIER
Musee du Louvre salle de la
Maquette 99 rue de Rivoli
9h-1 Sh (sf leman) 9h 21h45
les mer et ven 1 2 €
Tel 0140205317
www louvre fr
PARIS V
Wi rn Delvoye
SCULPTURE XXI
JUSQU'AU 31 OCTOBRE
Galerie Perrotm 10 impasse
Saint-Claude 11 h-19h (sf les
d rn et lun ) Gratuit
Tel 01 42 16 79 79
www perrotin com
PAR!= "e
Tim Parchikov.
Suspense
PHCTC <KI
JUSQUAU 30 NOVEMBRE
Maison europeenne de la
photographie 5-7, rue de
Fourry 11h-19h45 (sf les lun
et mar ) 4 50 €/8 €
Tel 01 44 78 7500
www rrep-f org
PARIS 6"
Thomas Schlitte
ACUARELLE SCULPTURE XXI"
JUSQU'AU 11 OCTOBRE
Cahiers d Art 14 rue du Dragon
11H - 19H (bf lab dim Etlun)
Gratuit Tel 01 45 48 76 73
wwwcdhiersdartf'
PU !^
Eileen Gray. De la galerie
Jean Désert à la Villa
Tempe a Pailla
DESIGN XX
JUSQU'AU 31 OCTOBRE
Galerie Jacques de Vos
7 rue Bonaparte 10h30-13h
et 14h 19h (sf dim ) Gratuit
Tel 01 43 298894
www galenedevos corn
PUR!"? 7
Marcela Gomez.
Apesanteurs
NS~ALLATION XXi
JUSQU'AU 28 OCTOBRE
Maison de I Amerique latine,
salle Astunas 217 boulevard
Saint-Germain 10h-20h
(sf les sam et d rn ) Gratuit
Tel 01 49 54 75 00
www mal217 org
PARIS 13"
Camille Henrot
The Pale Fox
DESSIN SCULPTURE
NSTALLATION XX XXI
JUSQU'AU 20 DECEMBRE
Betonsalon Centre d art et de
recherche 9 esplanade
Pierre- Vidal-Naquet 11 h-19h
(sf les d rn et lun ) Gratuit
Tpi 01 4584 17 56
www betonsalon ref
PARIS 16
Propos d'Europe 13.
Le musée d'une nuit
(script for leaving
traces)
=EINTURE DESSIN PHOTO
5CLLPTURE INSTA-LATICN
^ DEO XX XXI
DU 3 OCTOBRE
AU 20 DECEMBRE
Fondation Hippocrene
12 rue Mallet-Stevens 14h-19h
(sf les dim et lun ) Gratuit
Tel 01 45 20 95 94
www fondation-hippocrene eu
VERSAILLES rt<A
Les frères Chapuisat.
Le culte de
l'archipendule
NSTALLATION XXI'
JUSQU'AU 14 DECEMBRE
La Marochalene Centre d'art
contemporain 5 avenue de
Sceaux 14h-1Bh(sf le lun)
Gratuit Tel 01 39 07 40 27
anarechalene versailles archi fr
LEVALLOIS (92)
Festival Photo Levallois
- 7e édition
=HOTO XX" XXI
DU 10 OCT AU IS NOV
Salons d Honneur péristyle et
jardins de l'Hôlel de Ville Place
de la République 8h30-18h
(sde dim) 8h30-19hle|eu 9h-
1 Sh le sam Gratuit Tel 01 49
68 31 35 / Galerie de l'Escale
25, rue de la Gare 10h-19h
(sde dim) 10h-18hlesam
Gratuit Tél 01 47 1 5 7456
/ Médiathèque Gustave Eiffel
111, rue Jean-Jaurès 13h 19h
(sfsam et dim) 10h-12h30
et 14h-1 8h les mer et bdm
14h30 18h30ledi-n Gratuit
www photo- evallois org
Les maîtres italiens
du musée de Brest
PFINTUKh XVII XIX
JUSQU'AU 4 JANVIER 2015
Musee des Beaux-arts 24, rue
Traverse 10h-1 2h et 14h-1 Sh
(sde lun) 14h-18hledim
2,50 €/4€
Tél 02 98 00 87 96
www musee-orebt com
TOURS (37)
Edouard Debat-Ponsan.
Dans la lumiere de
l'impressionnisme
CEINTURE XIX XX
DU 18 OCTOBRE AU IS FEVRIER
Musee des Beaux-Arts
18 place François Sicard
9h-12h45et 14h-18h(sf le
mar ) 9 50 €/5 € Tel 02 47
056882 www moa tours fr
EICNAM (56)
Fondation Maeght.
De Giacometti à Tapies,
50 ans de collection
^FINTIJRE S'IJI PTLPE DESSIN XX
JUSQU'AU 2 NOVEMBRE
Domaine de Kerguehennec
12h 18h (sf lun et mar)
Gratuit Tel 02 97 60 31 84
www kerguehennec fr
ALENCON (61)
Bevis Martin & Charlie
Youle. Générations
DESSIN SCULPTURE XXI
JUSQU'AU 26 OCTOBRE
Les bains douches
151, avenue de Courteillc
I 4h-1 8h30 les mer, sam et
din Gratuit Tel 02 33 29 48 51
bainsdouches net
FILLE-SUR-SARTHE (72)
JR. Projet Inside Out :
» Pourquoi pas nous? »
^HOTO XXI
JUSQU'AU 31 OCTOBRE
Centre d art-île Moulmsart
Rue du Cana 14h-18h
(sf lun et mar ) Gratuit
Tel 02 43 57 05 10
www ile moulinsart fr
METZ (57)
Formes simples
PEINTURE 3CLLPTJRE DESSIN
VIDEO 1600 AV J C XX-JUSQU'AU
5 NOVEMBRE
Centre Pompidou-Metz 1
parvis des Droits de l'Homme
11h-18h(sf mar) 10h-20h
le sam 7 €/10 €
Tel 03 87 15 3999
www centrepompidou metz fr
VILLENEUVE-D'ASCQ (59)
L'autre de l'art
PEINTURE SCULPTURE DESSIN
CINEMA XIX XX'
DU 2 OCTOBRE AU 11 JANVIER
LaM 1 allee du Musee
10h-18h(sf lun) 7 e/10€
Tel 0320196868
www musee-lam fr

Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014

Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Destaque (20)

Semelhante a Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014

Semelhante a Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014 (20)

Mais de Agence Colonnes

Mais de Agence Colonnes (20)

Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014