Um mineiro recebeu a notícia de que tem câncer terminal. Ele e seu filho foram para um bar beber cerveja para aliviar a tristeza. Lá, contaram aos amigos que o motivo da comemoração era que o mineiro estava com AIDS, não câncer, para impedir que os amigos ficassem próximos de sua esposa depois de sua morte.