Tafheem ul Quran - Surah Al-Baqra Part 1
•
1 gostou•256 visualizações
Tafheem ul Quran by Maulana Syed Abul Ala Maududi in Urdu language.
Recomendados
Mais conteúdo relacionado
Mais procurados
Mais procurados (8)
Mais de The Chosen One
Mais de The Chosen One (20)
Tafheem ul Quran - Surah Al-Baqra Part 1
- 4. 4 ہیمستوہجاورانم: انماکوُسرۃسِا”رقبۃ“ںیموسرۃرہدیجمیکرقآنےہ۔آایذرکاکاگےئہگجاکیںیماسہکےہےیلسِا ےساحلظےکومضمنےیلےکانہکںیہوہےئایبناضمنیموعیسدقراسےیکںیہنوجتزیونعاانتاجعم یہ۔زابنااسنینوتےہاحلرہبرگم،ےہامدلاراہنتیےساابتعرےکتغلاینپارگہچزابنرعیباجےتکس۔ ںیتکسرکںیہنرفامہرقفےایاافلظاےسیوہہکںیہدحموداورگنتدقراسوہےہوباتلیھبزابںینوجااسنن ےیلاجعمےکاضمنیموعیسانوجیکاعتٰیلاہللےنوملسہیلعاہللیلصیبنےیلسِاوہں۔ےتکسنبونعان اکماکالعتمضحموجرفامےئوجتزیانماجبےئےکونعاانتےیلےکوُسروتںرتشیبیکرقآنےسرامنہیئ یکثحبرپےلئسمےکاگےئںیماسہکےہںیہنہیبلطماکےنہکرقبہوکوُسرۃاسےیلسِا۔ںیہدےتییئگ ہکےہہیرصفبلطماکاسہکلبےہ”ےہ۔آایذرکاکاگےئںیمسجوسرۃوہ ٴزنولزامہن: ہّصحرتمکاور،ےہوہاانزلںیمورَدادتبایئابلکلےکزدنیگدمیندعبےکدمہنیِرجہتہّصحرتشیباکوُسرۃسِا ںیماسےساحلظےکومضمنِانمتبساوروہاانزلںیمدعبوجےہااسییکوُسدہکک ٰی۔۔ ادایرک اشک یک موّلسہیلعاہللیلصیبنوہاحالہکنںیہ اشکںیماسیھبوہںیہوہیئانزلآایتوجںیمہلسلسےکاممتعن ںیمہکمےلہپےسرجہتوہےہوہارپآایتنجاخہمتاکوُسرۃںیھت۔ُرتیاںیمزامہنآرخیابلکلےکزدنیگ ںیھتیکچوہانزلےہ۔۔ ادایرکمضںیموُسرۃیسِایھبوکانےسانمتبسیکومضمنرگم
- 5. 5 زنولاشن: :اچےیہانیلھجمسرطحایھچرظنمسپاتریخیاکسِاےلہپےیلےکےنھجمسےکوُسرۃسِا (۱)نِجاھتےسرعبِنیکرشمرتشیباطخب،ریہاجیتدیدوعتیکاالسمںیمہکمکتبجلبقےسرجہت ےکنجآایشیپےسوہیدویںاسہقبدعبےکرجہتابیھت۔آوازامونسریغاوریئناکیآوازیکاالسمےیل اقلئےکالمہکئاورآرخت،ویح،راستل،وتدیحولگہیںیھت۔واعقیہلصتمابلکلےسدمہنیایتسبںیک ومیبنےکُناےسرطفیکدخاوجےھترکےتمیلستوکرشیعاضہطبءُسا،ےھت،اھتوہاانزلرپاالسلمہیلعٰیس دصویںنکیلےھت۔رےہدے موّلسہیلعاہللیلصدمحمرضحتمیلعتیکسجاھتاالسمویہدنیاکُناُوصًالااور اٹہورُدتہبےسدنیالصوکُناےنااطحنطلسلسمےکاھت۔دای(زگرےوہےئوک یومٰسرضحتوتقُسا یکچ زگر دصایں س م ّ ُنا رقتًابیؑےن یومٰس ےسرضحت اسحب ںیھت۔ارسایلیئ۱۱۲۱وافت ںیم حیسم لبق یبناپیئ۔اورﷺ۰۱۶ریغےستہبںیماقعدئےکان)وہےئ۔رسرفازرپّوبنتِبصنمںیمحیسمدعب ںیمزدنیگیلمعیکانیھت۔ہنوموجدد َ ّ َسوکیئںیموتراۃےیلےکنجیھتوہیئگآزیمشیکانعرصاالسیم راےسیرثکبتوبثتوکیئںیموتراۃےیلےکنجاورےھتہنںیمدنیالصوجےھتاپےئگرواجرطےقیاوروُسم وفحمظًینعمایًاظفلکتدحسجالکماکدخااور،اھتدایرکطلمطلخادنرےکالکمااسنینےنُوہنںاوکوتراۃوخداھت۔ہن ریسفتاوراتوولیںامیننماینپےناوہنںیھبوکاساھتںیمانوحُریقیقحیکدنی۔اھتراھکرکخسمےسوں وہےئاگلےئےسہنیسوہوکسجاھتابیقڈاھہچناجنےباکیضحماکذمتیبہاظرہیاوریھتیکچلکنےس احتلیلمعاوراالخیق،ااقتعدییکبس،وعامےکاناوروقم ِرسدارانےکان،اشمخئاوراملعءےکانےھت۔ ،یھتیئگڑگبےھت۔وہےتہنایتررپرکےنوبقلوکالصحِایسکوہہکیھتتبحمایسیوکانےساگبڑاساےنپاور
- 6. 6 بساانپاےسوہوتآاتاتبےنراہتسدیساھاکدنیاںیہندنبہاکاہللوکیئبجہکاھتراہوہااسیلسلسمےسدصویں ہکےھترکےتوکششےسرطہقینکممرہاورےتھجمسدنمشڑباےسےکس۔وہہناکایمبںیمالصحِارطحیسکوہ رفہقاوروماگشویفں،وں ّ سرحتیاوردبوتعںاہںےکنجےھتاملسمنوہےئڑگبےںیمتقیقحولگہی اانپوہہکاھتاکچچنہپوکدحاسااطحنطدبوتلیکرپیتسداینورفاومیشدخا،اینگفزغموریگیاوختساں،دنبویں انمالص”ملسم“و ُ ھبکتضحم،ےھتےئگل”ودی ُہ سی“ضحمےناوہنںوکدنیےکاہللاورےھتےئگرہرکنب آپےناعتٰیلاہللوتےچنہپدمہنیوملسہیلعاہللیلصیبنبجسپاھت۔دایرھکرکانبوراتثآابیئیکارسالیئِلسن رقبہوُسرۂانچہچن،دںیدوعترطفیکدنیالصوکانہکرفامیئدہاتیوکایسروکعوسہلدنپرہادتبایئےک یئگیکدیقنترطحسجرپاحتلذمیبہواالخیقیکاناوراترخییکوہیدویںںیمانںیہ۔لمتشمرپدوعت ےکدنییقیقحںیماقمہلبےکات مسصو ُ ّ خامنایںیکاالخقوذمبہوہےئڑگبےےکانرطحسجاور،ےہ ا،ںیہےئگےیکشیپولہپہبولہپول ُُصایکربمغیپاکیہکےہاجیتوہواحضرطحیکآےنیئابلکلابتہیےسس قحِنید،ےہانماکزیچسکددنیارییقیقحںیماقمہلبےکددنیاریریمس،ےہوہیتایکونتیعیکاگبڑےکُتّما ےہ۔یکزیچوں ّ ِ ک ت مس ہاہالصںیماگنہیکدخااورںیہایکول ُُصاادیس ّ ُھبےک (۱)چنہپدمہنیدنیِول ُُصارصفماع ہلوتںیم ہّکیھت۔یکچوہدا لںیمحر ےل ےئاکیدوعتاالسیمرک فلتخمےکرعبدعبےکرجہتبجرگم،اھتُوددحمکترتتیباالخیقیکواولںرکےنوبقلدنیاورغیلبتیک عمجہگجاکیرکٹمسےسرطفرہ،ےھتےکچرکوبقلاالسموجولگبسوہےکابقلئاراصراور ےگوہےن اوراقونن،تشیعم،ماعرشت،مندمتےناعتٰیلاہللوتیئگڑپادس ّ ُھبیکرایتساالسیمیسوھچیٹاکیےسدمدیک سکزدنیگِاظنماینہیرپااسسیکاالسمہکاتبایہیاورںیکرشوعدینیدہاایتویل ُُصایھبقلعتمےکایستس وُسرۃاساجےئ۔ایکریمعترطحآرخیےک۱۲ارثکےسںیمنج،ںیہلمتشمرپدہاایتایہنرتزایدہروکع
- 7. 7 رںیہ۔اجیتیجیھبںیمدعبرضورتِبسحرپوطررفتمقضعباورںیھتیئگدیجیھبںیمیہادتبا (۲)ےلہپےسرجہتیھت۔یکچوہدا لںیمحر ےل ےئاکییھبشکمشکیکرفکاوراالسمدعبےکرجہت یکاالسموہےھترکےتوبقلاالسمولگوجےسابقلئرفتمقاوریھتریہاجدیںیمرھگےکرفکوخددوعت رجہترگمےھت۔ےتنبقشمٴہتختےکاظمملاوراصمبئںیموجاباوررکےتغیلبتیکدنییہرکرہہگجاینپاینپ ُااورےئگنباھتجاکیرکوہعمجںیمدمہنیاملسمنرشتنمہیبجدعبےکرایتسآزادیسوھچیٹاکیےنوہنں اکاسرعبامتمرطفورسیُداوریھتیتسبیسوھچیٹاکیرطفاکیہکوہیئگہیاحل ِورت ُصوتیلرکاقمئ ااصحنراکاقبوووجدےکاسہکلبںیہنیہاکاکایمیبیکامجتعرھبیھٹُم سِااباھت۔وہاالُترپدےنیرکااصیتسل اھترپابتاسیھبولںوںزایدہےسزایدہےکرکغیلبتیک کلساےنپاس ھےکرخوشووجشروُرےوہًالمواہک دےرکربمنہواثتبرطحاسوہانابلطِرسرباکاخمنیفلوہاثًاینرکے۔وکششیکانبےندیقعہمہاانپوک اووہےنامںواخنےبًاثاثلرےہ۔ہنہہبشںیماسوکااسننلقعذییسکہکزماتمحودعاوتیککلمامتمر اوریھتیئگوہاطریرپاناحتلوجیکاانیمطینےبواینمےبوتقہمہاورافہقرقفورپانبیکوہےندواچرےس ےکوابثتربصوپرےہکلب،وہںہنرہااسںوہںیمان،ےھتےئگر ِھگےسرطفاچروںوہںیمرطخاتنج اورکںیاقمہلباکاحالتاناس ھرہاس ھےکدریلیروُریوہراًاعبدںی۔آےنہنزتزللذراںیمزعماےنپر یسکےیلےکرکےناناکموکدوعتیکانوجاجںیئوہایترےیلےکےنرکاقمہلبحّلسماکزماتمححّلسماس مدامیکاناوردعتادیکاخمنیفلہکرکںیہنرپواذرایکابتاساور،اجےئیکےسرطفیکاطتقینتکاطتقی رکاناقمئاالسموج،وکاظنم ےئاسولگےکرعبارگہکاجےئیکدیپا ت تممہہاینتںیمانًاخاسمےہ۔زایدہ ہن اتکیھبںیمدےنیاٹمزبوروکزدنیگِاظنمافدسےک ت تمسیلہ ہاجاںیہنوت،رکںیہنوبقلےسامہفشئ،ےہاچاتہ ںیموُسرۃسِاےناعتٰیلاہللوہ۔۔۔۔ںیہ۔دیدہاایتادتبایئقلعتمےکُومرااپوچنںان
- 8. 8 (۲)اھت۔رصنعاکانمنیقفہیاور،اھت۔ اوہرشوعوہاناظرہیھبرصنعایناکیںیمحرہلحاسےکاالسیم ِدوعت ےکمسقاسرصفواہںرگم،ےھت ےگوہےنامنایںیھبںیمزامہنآرخیےک ہّکآاثرادتبایئےکافنقارگہچ اسنکیلےھترکےتیھبارقاراکاامیناورےھترتعمفوتےکوہےنربقحےکاالسموجےھتاجےتاپےئانمقف واصمبئُنااوراطقنعِااکاقلعتتوینیُداےنپاوررقابینیکافمداےنپاخرطیکقحاسہکےھتہنایترےیلےک رکوبقلوکقحِ کلساسوجںیلرکربداتشیھبوکدشادئےھت۔اجےتوہرشوعوہےنانزلیہاس ھےکےن ےگ۔اجےناپےئںیمامجتعاالسیمیھبانمقفےکومسقںاوردنچالعوہےکانمنیقفےکمسقسِارکچنہپدمہنی ںیمنیملسمِامجتعےیلےکرکےنرباپہنتفضحماورےھترکنمےکاالسمًاعطقوجےھتوہانمقفےکمسقاکی اجےتوہدا لےسوہجیکاجےنر ِھگںیمادتقارۂدارئےکامجتعاالسیموجےھتوہانمقفےکم سِ ق دورسیےھت۔ االسمِاخمنیفلرطفورسیُداوررکاںیئامشراانپیھبںیماملسمونںرطفاکیہکےھتدےتھکیںیمایسافمداانپ دووناوروہںعتمتمےسوفادئےکرطفدوونںاتہکرںیھکرطبیھبےسوفحمظےسرطخاتےکرطفں ربقحےکاالسماںیہنےھت۔دمدرتمدرایمنےک ت تمسیلہ ہاجاوراالسموجیھتیکولںوںانمسقرسیتیرںیہ۔ ہیےیلاسےھتےکچوہاملسمنولگرتشیبےکاخدنانایےلیبقےکانوچہکنرگماھت۔ہناانیمطن اککرپوہےن ںیممسقوچیھتےھت۔وہےئگاملسمنیھباقلئےکاالسموتےستیثیحیکوہےنقحِحراوجےھت اشکولگوہ اوررفاضئاوررکےنوبقلاپدنبایںاالخیقاوروھچڑےنرںیمساوراواہماوررطےقیےک ت تمسیلہ ہاجرگمےھتےکچوہ افلتخمانوتقےکزنولےکرقبہوُسرۃاھت۔رکاتااکنرسفناکانےسُاھٹےناابراکدارویںذہمےکاسقم ےھت۔رفامےئااشراتاامجیلرصفرطفیکانےناعتٰیلاہللےیلاسیھتادتباضحمیکوروُہہظےکانمنیقف رہںیموُسروتںیکدعباس ھےکلیصفتدقرُیساںیئگوہیتامنایںرحاکتاورافصتیکنِاینتجینتجدعبںیم اگلےساحلظےکونتیعیکانقلعتمےکانمنیقفےکمسقںیئگ۔یجیھبدہاایتاگل
- 9. 9 ِمْيِح َ الر ِن ّٰم ْح َ الرِه ّٰ الل ِم ْسِب رکوع1 ﴿ۚ ٓـم ٓ ال۱ َ کِل ّٰ ذ﴾ی ً د ُ ہۖۚ ِہۡیِفۖۖۚ َبۡیَرا َ ل ُب ّٰ ت ِکۡال﴿ۙ َن ۡ یِق َ تُم ۡ لِل۲َو ِبۡی َ غ ۡ الِب َنۡو ُ ن ِم ۡ ؤُی َنۡیِذ َ ال﴾ َو َ وة ّٰ ل َ الص َنۡوُمۡیِقُیۡم ُ ہ ّٰ ن ۡ ق َ زَرا َ مِم﴿ۙ َنۡو ُ قِفۡنُی۳اَمِب َنۡو ُ ن ِم ۡ ؤُی َنۡیِذ َ الَو﴾ َ لِز ۡ ن ُ ااَم َو َ کۡی َ ِلا َ لِز ۡ ن ُ ا ﴿ؕ َنۡوُنِقۡوُیۡم ُ ہِةَرِخ ّٰ ا ۡ الِب َوۚ َ کِلۡب َ ق ۡنِم۴ُم ُ ہ َ کِئ ٰٓ ول ُ ا َو٭ۡمِہِب َ ر ۡنِمی ً د ُ ہی ّٰ لَع َ کِئ ٰٓ ول ُ ا﴾َنۡوُحِل ۡ فُم ۡ ال ﴿۵َنۡیِذ َ ال َ ِنا﴾ٓاءَوَساۡوُر َ ف َ کَءۡمِہۡی َ لَعۡم ُ ہ َ تۡر َ ذ ۡ ن َ اۡم َ اۡم َ ل﴿ َنۡو ُ ن ِم ۡ ؤُیا َ لۡم ُ ہۡرِذۡن ُ ت۶ی ّٰ لَع ُه ّٰ الل َم َ ت َ خ﴾ ؕۡمِہِع ۡ م َ سی ّٰ لَعَوۡمِہِبۡو ُ ل ُ ق﴿٪ مۡيِظ َ عاب َ ذ َ عۡم ُ ہ َ ل َ و۫ةَاو َ شِغۡمِہِرا َصۡب َ ای ٰۤ لَعَو۷﴾
- 10. 10 رکوع1 رنٰمحوجےسانمےکاہللےہ۔ر میو افل،الم،میم1 ںیہنکشوکیئںیم،اسےہاتکبیکاہلل۔ہی2 ےکرپزیہاگروںُناےہےہ۔دہاتی3 الےتاامینرپبیغوجےئل4 ںیہرکےتاقمئںیہ،امنز5 دایوکُناےنمہرزق،وجرخچےسںیم،اسےہ ںیہرکےت6 انںیھتیئگیکانزلےلہپےسمتاتکںیبوجاور﴾رقآن﴿ینعیےہیئگیکانزلرپمتاتکبوج، الےتںیہاامینرپبس7 ںیہرےتھکنیقیرپآرختاور،8 ےسرطفیکرباےنپولگاےسی،راتسراہ ،دایرکااکنر﴾ےسرکےنمیلستوکابوتںےن﴿انولںوںنجںیہ۔واےلاپےنالفحویہاورںیہرپ9 ےکُنا اوردولںےکُناےنواےلںیہن۔اہللامےننوہاحلرکو،رہبہنرکوایربخداراںیہنمتےہ،وخاہاسکیںےئل ےہرہُماگلدیرپاکونںےکان10 ۔ںیہقحتسمےکزساتخسڑپ۔ اےہ۔وہرپدہرپآوھکنںیکاناور؏۱ سورۃالبقرہحاشیہنمبر1 :▲ دیجمرقآنںیمزامےنسج۔ںیہاجےتاپےئںیمآاغزےکوسروتںضعبیکدیجمرقآناتاَعطَقُم ُِوفرُحہی رعموفرپوطراعماامعتسلاکاتاعطقُم ُِوفرُحےکرطحاسںیمایبنااسبیلےکورَداسےہوہاانزل یھبابانچہچنےھت۔ےتیلاکمےسوب لُْسااسدوونںرعشاءاوربیطخاھت۔ومنےنوجےک ت تمسیلہ ہاجالکم ہناتسیچںوکیئاتاعطقُمہیےسوہجیکاعماامعتسلاس۔ںیہیتلمںیمہاثمںیلیکاسںیمانںیہوفحمظ ےہ۔ایکحرادےسانہکےھتاجےتنابومعلماسنیعمہکلب،وہاتھجمسہنوکیئوساےکواےلوبےنلوکےھتسج یلصیبنالخفےکرقآنہکےہوہجیہیارتعاضہییھبےنیسکےسںیماخمنیفلرصعمہےکوملسہیلعاہلل ہکےہوہجیہیاور۔وہوبےتلںیمادتباءیکوسروتںضعبمتوجںیہےسیکُوفرحینعمےبہیہکایکںیہنیھبک
- 11. 11 ےکانےسوملسہیلعاہللیلصیبنےناوہنںہکےہںیہنوقنملرواتیوکیئایسییھبؓےسرکاماحصہبءینعم ےکانےیلےکرنیرمسفمرپانباساور۔ االچوہاترتموکںیمزابنرعیبُولسباںیمدعب۔وہںوپےھچ دہاتیےسرقآنرپےنھجمسوموُہہفماکُوفرُحانوتہنہکےہاظرہہینکیلوہ۔ ا۔لکشمرکان ّ نمسیع ت یم ماعین صخشوکیئارگہکےہابتہیہناور۔ےہااصحنراکرکےناحلصراتسِہراےکاسوتاگاجےنہنینعمےکان ںیمقیقحتیکانوہہکےہںیہنرضوریھچکےیلےکانرظاعماکیذٰہلااگ۔اجےئرہصقنوکیئںیماپےن ۔وہرسرگداں سورۃالبقرہحاشیہنمبر2 :▲ ہکےہہیوتبلطماسداھدیساھاکیاکاس”اہللہیکشیبےہ۔اتکبیک“ےہاتکسوہیھبہیبلطماکیرگم اور ت تسعیھیطلاامدعبِرُومااتکںیبینتجںیمداینےہ۔ںیہنابتوکیئیککشںیمسجےہاتکبایسیہیہک یھبفّنصمےکانوخدےیلاس،ںیہینبمرپامگنوایقسبسوہںیہرکیتثحبےسِادراکاموراءِقئاقح ںیمابرےےکایبانتاےنپےتکسوہںیہناپکےسکشایسیہینکیل۔رکںیااہظراکنیقییہےنتکوہوخاہ یفےیلاس،ےہراتھکملعاکوتقیقحںامتموجےہوہفنصماکاس،ےہینبمرپتقیقحِملعرسارسوجےہاتکب یکاندایناینپااسننہکےہابتورسیُدہی،ںیہنہگجوکیئےیلےککشںیماساولاعقایبانتےکاسرپانب ۔رکںیکشںیم سورۃالبقرہحاشیہنمبر3 :▲ دنچںیمآدیمہکےہرضوریےیلےکُاھٹےناافدئہےساسرگم،رامنہیئودہاتیرسارسوتےہاتکبہیینعی آدیمہکےہہی ت تِفصنیلمواےسںیمان۔وہںاجیتاپیئافصت”رپزیہاگر“وہزیمتںیمرُبایئاورایئلھَھب ۔ وج،ولگوہرےہ۔وہدنموخاشہاکرکےنلمعرپاساوروہاطبلاکایئلھَھب ۔وہانچباچاتہےسرُبایئ۔وہرکات
- 12. 12 یھبحیحصوہںیہرےہرکوہھچکوجہکوہوہیتہنالقحرکفہییھبکںیہنجوہںےتیجرطحیکاجونروںںیمداین دجسب،ںیہنایےہایس،اجںیئاھٹدقمدجرھای،دےدلیکھسفنِشہوخادجرھای،وہریہلچداینرھ ےہ۔ںیہنرامنہیئوکیئںیمرقآنےیلےکولںوںاےسیوت،وہںڑپےتلچرطف سورۃالبقرہحاشیہنمبر4 :▲ ےہ۔رشطورسیُدےیلےکُاھٹےناافدئہےسرقآنہی”بیغ“حرادےسےکااسننوجںیہںیتقیقحوہ ذاتیکدخاًالثم۔آںیتںیہنںیماشمدہہورجتہبےکااسنونںاعمراتسِہربایھبکاورںیہوپدیشہےسوحاس ربخیکانیبنہکاماننرپاامتعداساورامانندےھکیریغبوکوتقیقحںانوریغہ۔دوزخ،تّنج،ویح،المہکئ،افصتو اامین،ےہراہدےےیلےکامےننوکوتقیقحںوسحمسریغانصخشوجہکےہہیبلطماکآتیےہ۔اببیغل اورےنھکچاوردےنھکیےیلےکامےننوجصخشوہراہےہ۔اتکسُاھٹاافدئہےسرامنہیئیکرقآنویہرصفوہایتر انوجاتکسامنںیہنوکزیچایسییسکںیمہکےہکوجاور،اگلےئرشطیکوُسےنھگناسوہوتوہیتکساجہنوتیلاوریپ اتکس۔اپںیہندہاتیےساتکب سورۃالبقرہحاشیہنمبر5 :▲ ےسرقآنوہوہںواےلاجےنھٹیبرکامنرصفولگوجہکےہہیبلطماکاسےہ۔رشطرسیتیہی ےہرضوریےیلےکُاھٹےناافدئہےساسےتکس۔ُاھٹاںیہنافدئہیلمعیہًاوفردعبےکالےناامینآدیمہک الےناامینےہ۔امنزالعتمدایمئاورالعتمنیلموایکااطتعیلمعاوراجےئ۔وہآامدہےیلےکااطتع اکاامینہکےہاجاتوہہلصیفوتقایساورےہاکپراتےیلےکامنزنِمذَٴو ُمہکزگرےتںیہنیھبےٹنھگدنچرپ واالرکےن یدوعیبجاور،ےہراتہاکپراتوتقاپچنروزنِمذَٴو ُمہیرھپ۔ںیہنایےہایتریھبےکےیلااطتع ۔ اوہاخرجےسااطتعاامینّدمیعہکےہاجاتوہاظرہوتقایسےہکہنکسیمھیلرپاکپریکاسااسننیھب
- 13. 13 یکیسکصخشوجہکےہابتاظرہاور،ےہااطتع ِرتکدرالصامنز ِرتکسپےہ۔وہےناکردنبرپدہاتی ےہ۔اسکیںدانیہناوردانیدہاتیےیلےکاسوہہنایتریہےیلےک ہکںیہںیہنیہیرصفینعمےکاسےہ۔االطصحاجعماکیٰولصۃااقِتمہکاچےیہانیلھجمسیھبہیاہیں امنرپوطراامتجیعہکےہہیبلطماکاسہکلب،رکےاداامنزاس ھےکاپدنبیآدیمایکاقمئاباقدعہاظنماکز رفضاساس ھےکامجتعنکیل،وہاپدنباکامنزرپوطرارفنادیصخشاکیاکیںیمیتسبیسکارگاجےئ۔ ےہ۔ریہاجیکاقمئامنزواہںہکاتکساجاہکںیہنہیوتوہہنمظناکرکےناداےک سورۃالبقرہحاشیہنمبر6 :▲ ہیاس،وہہنرپتسزر،وہہندلگنتآدیمہکےہرشطوچیھتےیلےکُاھٹےناافدئہےسرامنہیئیکرقآن اامینرپزیچسج،وہایترےیلےکرکےناداُںیہنااجںیئےیکرقمروقحقوجےکدنبوںاوردخاںیماملےک رکے۔ہندرغییھبںیمرکےنرقابینامیلاخرطیکاسےہالای سورۃالبقرہحاشیہنمبر7 :▲ یلصدمحمےندخاےسذرےعیےکویحوجرکےمیلستربقحوکاتکوبںامتمانآدیمہکےہرشطاپوچنںیہی رقآنرپانبیکرشطاس۔ںیکانزلںیموکلمںاورزامونںفلتخمرپاایبنءےکےلہپےساناوروملسہیلعاہلل دراکدہاتییکوکااسننہکوہںہناقلئےکیہرضورتاسےسرسےوجےہدنبرپولںوںبسانوازہ یکراستلوویحےیلےکاسرگموہںاقلئوتےکرضورتاسای،اچےیہینلمدہاتیےسرطفیکدخا دےرقاردہاتیدخایئوکایہنےکرکاقمئرظنایتھچکوخداوروہںےتھجمسرضوریریغرکانروجعرطف انںیہنجالںیئاامینرپاتکوبںانایاتکباسرصفرگم،وہںاقلئیھبےکاتکوبںآامسینای،ںیھٹیب رکےنوبقلوکانوہوتدہاایتورسیُدوہیئیلکنےسےمشچرسایسریہ،ںیہآےئےلچامےتنداداابپےک
- 14. 14 ٴہمشچاانپرقآنےکرکاگلوکولںوںبساےسی۔رکدںیااکنرےسضیفوھکاتلےیلےکولںوںانرصف رہدہاتیہییکدخاہکوہںرکےتمیلستیھبہیاور،وہںامےتنیھباتحمجاکدہاتیدخایئوکآپاےنپوجےہ رھپاور،ےہیتچنہپکتقلخیہےسذرےعیےکآامسینبتکاوراایبنءہکلبآیتںیہناگلاگلاپسےکااسنن یھبںیمبّصعتوقیمویلسنیسکوہسج ںاں ںاںقحےیلاس،وہںرپ رارےکقح اخحہکلبوہںہنا ت ھ ُتب ۔دںیاکھجرسآےگےکاسےہآاییھبںیملکش سورۃالبقرہحاشیہنمبر8 :▲ ےہ۔رشطآرخیاوریٹھچہی”آرخت“رپومجمےعےکاقعدئےستہباالطقاکسجےہظفلاجعماکی ےہوہات:ںیہ اشکاقعدئذلیِبسحںیماس۔ (۱)دہوجاباسےنمےکدخاےیلےکاامعلامتماےنپہکلبےہںیہندارذہمریغںیمدایناسااسننہکہی ےہ۔ (۱)اخہمتاکاس،ےہاجاتنیہدخارصفےسج،رپوتقاکیہکلبےہںیہنادبیاظنموموجدہاکداینہکہی اگ۔ےئوہاج (۲)ہکہیادتباوجوکااسنین ِونعوپریںیماساوراگانبےئاعملورساُداکیدخادعبےکاخےمتےکاعملاس ےکرکعمجوکبساور،اگرکےدیپادوابرہوتقکیب،یھتوہیئدیپارپزنیمکتایقتمےسآرفشنیےئ ددبہلوپراوپرااکےیکےکاسوکاکیرہاور،اگےلاسحباکاامعلےکاناگ۔ے (۲دبولگوجاورےگاجںیئںیمتّنجوہےگاپںیئرقارکینولگوجےسوُریکےلصیفاسےکدخاہکہی) ےگ۔اجںیئڈاےلںیمدوزخوہےگرہھٹںی (۵)اکایمبتقیقحدرہکلب،ےہںیہندباحیلووخاحشیلیکزدنیگوموجدہایعمرایلصاکاناکیمواکایمیبہکہی
- 15. 15 ےہوہااسنن۔وہاناکمواہںوجےہوہاناکماور،رہھٹےاکایمبںیمےلصیفآرخیےکدخاوج اکابوتںانویکہکن،ےتکسُاھٹاںیہنافدئہوکیئےسرقآنوہوہہننیقیوکولںوںنجرپےعومجماسےکاقعدئ وہیھبتیفیکیکذتذبباورکشےسرطفیکانںیمدلےکیسکارگ،درانکروتااکنررپراہتساسوہوت، ےہ۔ایکوجتزیےنرقآنےیلےکزدنیگااسنینوجاتکسلچںیہن سورۃالبقرہحاشیہنمبر9 :▲ وکاکییسکےسںیمانای،وکبساناور،ںیکہنوپری،ےہوہاُورپاذرکاکنج،رشںیطھچیکھچوہینعی رکااکنرےسرکےنوبقلیھبدای۔ سورۃالبقرہحاشیہنمبر10 :▲ ہکلب،ایکااکنرےسرکےنمیلستےناوہنںےیلاس،یھتدیاگلرہُمےناہللہکےہںیہنہیبلطماکاس رقآنےیلاےنپاور،ےہ۔ اایکُورپاذرکاکنجدایرکدَروکاومراینبدیانےناوہنںبجہکےہہیبلطم ےکاسدی۔اگلرہُمرپاکونںاورولںِدےکانےناہللوت، ایرک دنسراہتسورساُدالخفےکراہتسرکدہشیپ شیپےکآپصخشوکیئبج۔وہوہااافتقاکغیلبتیھبکےسجوہاگوکصخشاسرہرجتہباکتیفیکیکےنگلرہُم ےہداتیرکرددہعفاکیدعبےکاجےنچنوکرطےقیرکدہڑپاتلچںیمتمساخمفلرطحاسھچکذنہاکاسوت، اور،رہبےاکنےکاسےیلےکدوعتیکآپ،آیتںیہنںیمھجمسیکاسابتوکیئیکآپرھپہکےہ ےہوہاتوسحمسرپوطررصحیاور،ںیہاجیتوہادنیھآںیھکنیکاسےیلےکوخویبںیکرطےقیےکآپ رہُمرپدلےکاساولاعقیفہکےہ۔وہیئ یگ
- 16. 16 رکوع2 ﴿ۘ َن ۡ یِن ِم ۡ ؤُمِب ۡم ُ ہاَم َو ِرِخ ّٰ ا ۡ ال ِمۡوَی ۡ الِب َوِه ّٰ اللِبا َ ن َم ّٰ ا ُ لۡو ُ ق َ ی ۡنَم ِاس َ الن َنِم َو۸َو َه ّٰ الل َنۡو ُ عِد ّٰ خ ُ ی﴾ َنۡو ُ ع َ د ۡ خ َ یاَم َوۚاۡو ُ ن َم ّٰ ا َنۡیِذ َ الا َ ِلا﴿ؕ َنۡوُر ُ ع ۡ شَیاَم َو ۡم ُ ہ َس ُ ف ۡ ن َ ا۹ۡیِف﴾ُم ُ ہَادَز َ فۙضَر َ م ۡمِہِبۡو ُ ل ُ قُه ّٰ الل ۚا ً ضَر َ ممۡيِل َ ااب َ ذ َ عۡم ُ ہ َ ل َو﴿ َنۡوُبِذ ۡ کَیاۡو ُ ان َ کاَمِبۖۖ۱۱﴾ۙ ِضۡر َ ا ۡ الیِفاۡو ُ د ِس ۡ ف ُ تا َ لۡم ُ ہ َ ل َ لۡیِقا َ ِذا َواۡو ُ ال َ ق ﴿ َنۡوُحِل ۡصُم ُنۡح َ ناَم َ ِنا۱۱َو َنۡو ُ د ِس ۡ فُم ۡ الُم ُ ہۡم ُ ہ َ ِناا َ ل َ ا﴾﴿ َنۡوُر ُ ع ۡ شَیا َ ل ۡن ِک ّٰ ل۱۲َو﴾اۡو ُ ن ِم ّٰ اۡم ُ ہ َ ل َ لۡیِقا َ ِذا ُم ُ ہۡم ُ ہ َ ِناا َ ل َ اُؕٓاءَہ َ ف ُ الس َنَم ّٰ ااَم َ ک ُنِمۡ ؤ ُ ن َ ااۡو ُ ال َ ق ُاس َ الن َنَم ّٰ ااَم َ کُٓاءَہ َ ف ُ السا َ ل ۡن ِک ّٰ ل َوَنۡوُم َ لۡعَی ﴿۱۳َو﴾ ّٰ ااۡو ُ ال َ قاۡو ُ ن َم ّٰ ا َنۡیِذ َ الوا ُ ق َ لا َ ِذاَوۖۚا َ ن َماَم َ ِناۙ ۡم ُ کَعَما َ ِنااۡو ُ ال َ قۙۡمِہِنۡیِط ّٰی َ شی ّٰ ِلااۡو َ ل َ خا َ ِذا ﴿ َنۡوُءِز ۡہَت ۡسُم ُنۡح َ ن۱۴ۡم ُ ہ ُ دُمَی َو ۡمِہِب ُ ئِز ۡہَت ۡسَی ُه ّٰ لل َ ا﴾﴿ َنۡوُہَمۡعَی ۡمِہِناَی ۡ غ ُ ط ۡیِف۱۵َنۡیِذ َ ال َ کِئ ٰٓ ول ُ ا﴾ ۪ی ّٰ د ُ ہ ۡ الِب َ ۃ َ ل ّٰ ل َ الضاُوَر َ ت ۡ اش َ ف﴿ َنۡیِدَت ۡہُماۡو ُ ان َ کاَم َوۡم ُ ہ ُ تَارَجِت ۡ تَحِبَراَم۱۶یِذ َ ال ِل َ ثَم َ کۡم ُ ہ ُ ل َ ثَم﴾ ۚاًار َ ن َ د َ قۡوَت ۡاس﴿ َنۡوُر ِصۡبُیا َ ل ٍت ّٰم ُ ل ُ ظۡیِفۡم ُ ہ َ کَر َ ت َوۡمِہِرۡوُنِب ُه ّٰ الل َب َ ہ َ ذ ٗہ َ لۡو َحاَم ۡ تَٓاء َ ض َ اا َ م َ ل َ ف۱۷﴾ م ُصا َ ل ۡم ُ ہ َ ف یۡم ُ ع م ۡ کُبۙ ﴿ َنۡوُع ِجۡرَی۱۸﴾ۚقۡرَب َ و د ۡ عَر َ و ت ّٰم ُ ل ُ ظ ِہۡیِف ِءٓاَم َ الس َنِم ٍبِی َص َ ک ۡو َ ا ۡیِفۡم ُ ہَعِاب َص َ ا َنۡو ُ لَعۡج َ ی﴿ َنۡیِرِف ّٰ کۡالِبطۡیِح ُ مُه ّٰ الل َوؕ ِتۡوَم ۡ ال َر َ ذ َح ِقِعاَو َ الص َنِمۡمِہِنا َ ذ ّٰ ا۱۹﴾ُاد َ کَی ُ ہَار َصۡب َ ا ُ ف َ ط ۡ خ َ ی ُ قۡر َ ب ۡ الُه ّٰ اللَٓاء َ ش ۡو َ ل َوؕاۡوُام َ قۡمِہۡی َ لَع َم َ ل ۡ ظ َ اا َ ِذا َوۙ٭ ِہۡیِفاۡو َ ش َ مۡم ُ ہ َ لَٓاء َ ض َ ااَم َ ل ُ کؕۡم ٪ ﴿رۡیِد َ قٍءۡی َ ش ِل ُ کی ّٰ لَعَه ّٰ الل َ ِناؕۡمِہِرا َصۡب َ اَوۡمِہِعۡم َسِب َب َ ہ َ ذ َ ل۲۱﴾
- 17. 17 رکوع2 اہللمہہکںیہےتہکوجںیہیھباےسیولگضعبدرتقیقحںیہ،احالہکنالےئاامینرپدنےکآرختاوررپ وخدوہدرالصںیہ،رگمرکرےہابزیدوھہکاس ھےکواولںالےناامیناوراہلل۔وہںیہںیہنومنموہ ےہورںیہن ُ ع شاکاساںیہناورںیہرےہڈالںیمدوھےکوکیہآپاےنپ11 اکیںیمدولںےک۔ان ڑباھزایدہاورےناہللےہےسجامیبری12 دردےئلےکانںیماپداشیکںیہ،اسوبےتلوہوھجٹوجدای،اور االصحوتمہہکاہکیہیےنُوہنںاوت،رکوہنرباپاسفدںیمزنیمہک۔ ااہکےسانیھبکےہ۔بجزساانک ولگیہیںیمںیہ۔ربخدار!تقیقحواےلرکےنہک۔ ااہکےسانبجںیہن۔اورور ُ ع شاںیہنرگمںیہدسفم اامینیھبمترطحُیساںیہالےئاامینولگدورسےرطحسج13 مہایکدایوجابیہیےناوہنںوتالٴو اامینرطحیکویبوقوفں14 ویبوقوخدہیوتںیمتقیقح!ربخدارالںیئ؟ںیہ۔بجںیہناجےتنہیںیہ،رگمف بجاور،ںیہالےئاامینمہہکںیہےتہکوتںیہےتلمےساامینِلہاہیاطیشونںاےنپںیمدیگ یسیلع15 ےس ںیہ۔اہللرکرےہذماقضحمےسولںوںُنااورںیہاس ھارےاھم ت ب مہوتںیمالصہکںیہےتہکںیہ،وتےتلم ذمےسانےلچےتکٹھبرطحیکادنوھںںیمرسیشکاینپہیاور،ےہاجاتےیکدرازریّسیکان،وہےہرکراہاق عفنےئلےکانوسداہیرگم،ےہرخدییلرمگایہےلدبےکدہاتیےنوہنجںںیہولگوہںیہ۔ہیاجےت اےسیجےہایسیاثملیکںیہ۔انںیہنرپراےتسحیحصزگرہہیاورےہںیہنشخبیکرونشآگےنصخشکی ںیماحلاساںیہنرک ایاوربلساصبرتِروناکانےناہللوترکدایرونشوکاموحلاسرےےنُسابجاور اںیہننسمیاترویکیںوھچڑدایہکآات۔ںیہنرظنھچک16 ںیہ،ادنےھںیہ،ںوےگنرہبےہی17 ابںیہ،ہی
- 18. 18 ںیٹلپہنیادن ریاس ھےکاسےہاوروہریہابرشیکزورےسآامسنہکوووھ ھمس ویںاثملیکانرھپےگ۔ای ےسوخفےکاجونںاینپےکنُسڑکاےکےکیلجبہی،ےہیھبکمچاورڑککاوراٹھگُایلگنںانسمیاکونں ےہ۔وہےئےیلںیمریھگےےسرطفرہوکقحرکنمنیاناہللاورںیہےتیلوھٹےسن18 یکانےسکمچ اںیہنروینشھچکذرایگ۔بجاجےئےلُکچااصبرتیکنِایلجبرقنعبیںوایہکےہریہوہہیاحتل اجےتوہڑھکےوتےہاجاتاھچادن ریارپانبجاورںیہےتیللچورُدھچکںیماسوتےہوہیتوس ُسحم ںیہ۔19 اچاتہاہلل،اترک ھتلَلابلکلاصبرتاورامستعیکانوت20 ؏ےہ۔اقدررپزیچرہوہااً ّ یسسقیی۱ سورۃالبقرہحاشیہنمبر11 :▲ ،وہیگدیفمےیلےکانروشانماقفہنہییکانہکںیہرےہرکا ت ھ ُتبںیمیمہفطلغاسوکآپاےنپوہینعی دنچانمقفاکیںیمداینیھب۔ںیمآرختاوریگاچنہپےئاصقننیھبںیمداینوکانہیدرالصاحالہکنروز رازاکانمتقفیکاساکرآرخ۔اتکسلچںیہندوھاکاکاسہشیمہرگمےہاتکسدےدوھاکوکولںوںےیلےک ںیہنابیقاسھکوکیئیکاسںیمماعرشےرھپاورےہ۔راتہرکوہافشاکاامینواہںوت،آرختریہرر ۔۔ ۔وہالخفےکاسلمعارگراتھکںیہنتمیقوکیئیدوعیزابین سورۃالبقرہحاشیہنمبر12 :▲ ہکےہہیبلطماکرکےنااضہفںیمامیبریاسےکزندکیاہللاورےہ۔امیبرییکانمتقفحرادےسامیبری اوکانمنیقفوہہکےہوہاتہیہجیتناکڈلیھاساورےہداتیڈلیھاںیہنہکلبداتیںیہنًاوفرزسایکافنقےکن ۔ںیہاجےتےلچےتنبانمقفلمکمزایدہاوررکدھکیوہےتاکایمباظبرہوکاچولںاینپولگانمقف سورۃالبقرہحاشیہنمبر13 :▲ وقاہمتریرطحسجینعیمترطحایسںیہوہےئاملسمناس ھےکولخصاوراچسیئولگورسےُدےکم
- 19. 19 ۔رکووبقلےسدلےچساس ھےکاامیدناریوتوہرکےتوبقلاالسمارگیھب سورۃالبقرہحاشیہنمبر14 :▲ االسماس ھےکاچسیئوجےھتےتھجمسووقفےبوکولںوںانزندکیاےنپوہوکآپاےنپےکرکوبقل ضحمہکاھتلعفااقمحہنرسارسہیںیمراےئیکانےھت۔رےہرکا ت ھ ُتبںیمرطخاتاوروںو ت یمق ع شماوروفیلکتں آدیمہکیھتہیدنمیلقعںیمایخلےکاناجےئ۔یلےلوملینمشُدیککلمامتماخرطیکرایتساورقح رہہکلب،ڑپےہنںیمثحبیکابلطاورقحدےھکی۔وکافمداےنپرصفںیمماعےلم سورۃالبقرہحاشیہنمبر15 :▲ ظفلہیےیلےکدوونںمنِجاورااسنن۔ںیہےتہکوکرسوشردیہاورمدرمتم،رسشکںیمزابنرعیباطیشن آایےیلےکمنِجِنیطایشرتزایدہظفلہیںیمرقآنہچارگےہ۔وہاتلمعتسمرپاقمامتضعبنکیل،ےہ ہکےہاتاجوہولعممآباسینےسابسقوایسقاورےہ۔ اایکاامعتسلہییھبےیلےکااسنونںتفصاطیشن ےکرسداروںڑبےڑبےانظفلاکایشنیطرپاقمماسم۔نِجاہکںاورںیہحرادااسننےساطیشناہکں اخمیکاالسموتقاسوج،ےہوہااامعتسلےیلےھت۔شیپشیپںیمتفل سورۃالبقرہحاشیہنمبر16 :▲ ِہرا،ےسطلغوکحیحص،ےسابلطوکقحاورالیھپیئروینشےندنبےےکاہللاکیبجہکےہہیبلطم وترپان،ےھترےتھکانیبددیہءولگوجوت،دایرکامنایںابلکلرکاھچٹنےسرمگاویہںوکراتسںیتقیقحاسری آای۔ہنرظنھچکںیمروینشاسوکان،ےھترےہوہادنےھںیمرپیتسسفنوج،انمقفہیرگم،ںیئگوہرونش” ایرکبلساصبرتونرےناہلل“ذہمیکےنکٹھبںیماتریکیےکانہکوہہنیمہفطلغہیوکیسکےساافلظےک ااصبرتونراہللےہ۔ںیہنرپانوخدداریدہاتیوخد،وہاتںیہناطبلاکقحوخدوج،ےہرکاتبلساکیس ےناوہنںبجاچاتہ۔دانھکیںیہنرہچہرونشاکدصاتقوخد،ےہرکات دنسےیلاےنپوکرمگایہاجبےئےک
- 20. 20 دی۔رفاماطعوتقیفیکایساںیہنےناہللوتاچاہانکٹھبںیمیہابلطِتملظرکریھپہنمےسقحونر سورۃالبقرہحاشیہنمبر17 :▲ ادنےھ۔ےیلےکینیبقح،ںوےگنےیلےکںویئقح،رہبےےیلےک ّ ّ ُُسابتقح سورۃالبقرہحاشیہنمبر18 :▲ ڈالوتںیمیمہفطلغاسےیلےکدریھچکوکآپاےنپوہرکوھٹسنُایلگنںاںیماکونںینعیالہتکہکںیہےتکس طیحمرپاناس ھےکاطوتقںامتماینپاہللویکہکنےتکسںیہنچبوہرطحاساولاعقیفرگمےگاجںیئچبےس ےہ۔ سورۃالبقرہحاشیہنمبر19 :▲ املسمنےستحلصمورغضیسکاورےھترکنمیعطقںیمدلوجیھتیکانمنیقفاناثملیلہپےھت۔ےئگنب یھباقلئےکقحھچک،ےھتالتبمںیماامینِفعضاورذتذبباورکشوجےہیکاناثملورسیُدہیاور ۔اجںیئرکربداتشیھبوکوتبیصمںاوروفیلکتںاخرطیکاسہکےھتہناقلئےکرپیتسقحایسیرگم،ےھت رےیلےکااسنتینوجےہاالسمحرادےسابرشںیماثملاساورڑککاوراٹھگادن رییآای۔رکنبتمح الہںیماقمہلبےکاالسیمِکیرحتوجےہاجمدہہتخسوہاوروموھُجہہ،وہاکاصمبئوالکشمتحرادےسکمچ تیفیکاسیکانمنیقفانںیم م ِصِحآرخیےکاثملاھت۔آراہشیپےسببسےکزماتمحدشدییک ت تمسیلہ ہاج بجہکےہ۔ ااچنیھکہشقناکلَداب للَدےکالکشمتبجاور،ںیہڑپےتلچہیوتےہوہاتلہسذراماع ہل رپاجتیلہ ِابّصعتتےکاناورسفن ِوخااشہتیکانےسنجںیہاجےتدےیااکحماےسیای،ںیہےتگلاھچےن ۔ںیہاجےتوہڑھکےرک ِھٹوت،ےہڑپیترضب
- 21. 21 سورۃالبقرہحاشیہنمبر20 :▲ قحیھبوکاناہللرطحایس، ایرک ھتلَلابلکلےناساصبرتونراکانمنیقفےکمسقیلہپرطحسجینعی اانتاےس،وہاچاتہا ّ ّ ُساوردانھکیکتدحیسکوجہکےہںیہناقدعہہیاکاہللرگماھت۔اتکسانبرہباادناھےیلےک دے۔ ّ ّ ُُسدےنھکیہنیھباہللاصبرتوامستعدقرایس،ےھتایترہیےیلےک ّ ّ ُُسقحاوردےنھکیقحدقرسج دی۔رےنہاپسےکانےن
- 22. 22 رکوع3 َنۡو ُ ق َ ت َ ت ۡم ُ ک َ لَع َ ل ۡم ُ کِلۡب َ ق ۡنِم َنۡیِذ َ ال َو ۡم ُ ک َ ق َ ل َ خ ۡیِذ َ ال ُم ُ ک َ بَراۡو ُ دُب ۡ اع ُاس َ الناَہ ُ ی َ اٰۤی ۙ ﴿۲۱﴾ًٓاءَمِءٓاَم َ الس َنِم َ لَز ۡ ن َ ا َ وً۪ٓاءَنِبَٓاءَم َ الس َ وا ً اشَرِف َ ضۡر َ ا ۡ ال ُم ُ کَل َ لَع َج ۡیِذ َ الَجَر ۡ خ َ ا َ ف ﴿ َنۡوُم َ لۡع َ تۡم ُ ت ۡ ن َ ا َ واًاد َ د ۡ ن َ اِه ّٰ لِلاۡو ُ لَعۡج َ تا َ ل َ فۚ ۡم ُ ک َ لا ً ق ۡ زِر ِت ّٰرَم َ الث َنِم ٖہِب۲۲ٍبۡیَرۡیِفۡم ُ تۡن ُ ک ِۡناَو﴾ ِمِه ّٰ الل ِنۡوُد ۡنِم ۡم ُ کَٓاء َ د َہ ُ شاۡو ُ ع ۡ اد َو۪ ٖہِل ۡ ثِم ۡنِم ٍةَرۡو ُسِباۡو ُ ت ۡ ا َ فا َ نِدۡب َ عی ّٰ لَعاَن ۡ ل َ ز َ نا َ مۡم ُ تۡن ُ ک ِۡنا ﴿ َن ۡ یِقِد ّٰص۲۳ا َجِح ۡ ال َو ُاس َ النا َ ہُدۡو ُ قَو ۡیِت َ ال َار َ النوا ُ ق َ ات َ فاۡو ُ لَع ۡ ف َ ت ۡن َ ل َواۡو ُ لَع ۡ ف َ ت ۡم َ ل ۡنِا َ ف﴾ ُ ةَر ﴿ َنۡیِرِف ّٰ ک ۡ لِل ۡ ت َ دِع ُ اۖۚۖ۲۴﴾ۡیِرۡج َ ت ٍت ّٰ ن َج ۡم ُ ہ َ ل َ ن َ ا ِتّٰحِل ّٰ الصوا ُ لِم َ ع َواۡو ُ ن َم ّٰ ا َنۡیِذ َ ال ِرِشَب َو ُؕرّٰہ ۡ ن َ ا ۡ الاَہِتۡح َ ت ۡنِمۙ ُ لۡب َ ق ۡنِماَن ۡ قِزُر ۡیِذ َ الا َ ذ ّٰ ہاۡو ُ ال َ قۙا ً ق ۡ زِر ٍةَرَم َ ث ۡنِماَہۡن ِماۡو ُ قِزُراَم َ ل ُ ک َو﴿ َنۡو ُ دِل ّٰ خ اَہۡیِف ۡم ُ ہ َ و ۙ٭ ةَر َ ہ َ ط ُ م اجَو ۡ ز َ ا اَہۡیِف ۡم ُ ہ َ ل َو ؕا ًہِاب َ ش َ تُم ٖہِب اۡو ُ ت ُ ا۲۵ا َ ل َه ّٰ الل َ ِنا ﴾ ۡ ال ُ ہ َ ن َ ا َنۡوُم َ لۡعَی َ فاۡو ُ ن َم ّٰ ا َنۡیِذ َ الا َ م َ ا َ فؕاَہ َ قۡو َ فاَم َ ف ً ۃ َ ضۡوُعَبا َ ما ً ل َ ثَم َبِر ۡ ض َ ی ۡن َ ا ٖی ۡ حَت ۡسَی ُ قَح ِما َ ذاَم َنۡو ُ لۡو ُ قَی َ فاۡوُر َ ف َ ک َنۡیِذ َ الا َ م َ ا َوۚۡمِہِب َ ر ۡنَادَر َ ا َ وۙاًر ۡ یِث َ ک ٖہِب ُ ل ِضُیۘا ً ل َ ثَما َ ذ ّٰ ہِب ُه ّٰ الل ٖہِب ُ ل ِضُیاَم َوؕاًر ۡ یِث َ ک ٖہِب ۡیِد ۡہَیۙ ﴿ َن ۡ یِق ِس ّٰ ف ۡ الا َ ِلا۲۶ َ د ۡہ َ ع َنۡو ُ ض ُ قۡنَی َنۡیِذ َ ال﴾ۡۢنِم ِه ّٰ اللِدۡعَب ٖہِب ُه ّٰ الل َر َ م َ ا اَم َنۡوُع َ ط ۡ قَی َو ۪ ٖہِقا َ ثۡیِمُم ُ ہ َ کِئ ٰٓ ول ُ ا ؕ ِضۡر َ ا ۡ ال یِف َنۡو ُ د ِس ۡ فُی َو َ ل َصۡو ُ ی ۡن َ ا ﴿ َنۡوُرِس ّٰ خ ۡ ال۲۷َم ُ ث ۡم ُ کُتۡیِمُی َم ُ ث ۚ ۡم ُ اکَی ۡح َ ا َ ف ا ً اتَوۡم َ ا ۡم ُ تۡن ُ ک َو ِه ّٰ اللِب َنۡوُر ُ ف ۡ ک َ ت َ فۡی َ ک ﴾
- 23. 23 َم ُ ث ۡم ُ کۡیِیۡح ُ ی﴿ َنۡوُع َجۡر ُ ت ِہۡی َ ِلا۲۸َم ُ ث ٭ اًعۡیِم َج ِضۡر َ ا ۡ ال یِف ا َ م ۡم ُ کَل َ ق َ ل َ خ ۡیِذ َ ال َو ُ ہ ﴾ ٪ ﴿مۡيِلَعٍءۡی َ ش ِل ُ کِب َو ُ ہَوؕ ٍت ّٰو ّٰم َ س َ عۡبَس َ نُىہ ّٰ و َس َ فِءٓاَم َ السی َ ِلای ٰۤوَت ۡاس۲۹﴾ رکوع3 ،ولںو21 اےنپرکواایتخردنبیگقِلاخاکبسُناںیہزگرےوہولگےلہپےسمتاورارااھم ت ب وجیک مربُسا یسِاوتعقیکےنچبارےاھم ت ب ،ےہ22 رفشاکزنیمےیلارےاھم ت ب ےنسجےہوتیہُوےہ۔یتکسوہےسوصرت رطحرہےسذرےعیےکاساوررباسایاپینےسُورپا،انبیئتھچیکآامسن،اھچبایرکاکنلدیپاواریک رھٹاٴو۔اورہنماقملِبِدماکاہللوکورسوںُدوتوہاجےتنمتاچنہپای۔سپمہبرزقےیلارےاھم ت ب23 ںیھمتارگ امدننےکاسںیہن،وتایےہامہری،ہیےہااتریرپدنبےاےنپےنمہوجاتکبہیےہہککشاحرںیماس ،الٴوانبوسرتیہاکیدمد،اچوہیکسجسجابیقرکوھچڑوکاہللاکی،الُبولوکوناٴوںمہاسرےاےنپ داھکٴو۔کیلرکےکاکمہیوتوہےچسمتےلول،ارگ24 ڈرو،وتےتکسرکںیہنیھبکااً ّ یسسقیی،اورایکہنااسیےنمتارگن رھتپاورااسننےگںینبادنینھاکسجےسآگاس25 اےےیل۔اورےکقحِنیےہرکنمیئگ،وجاّیہمیک ںیل،اںیہنرکدرتسلمعاطمقب﴾اےنپےک﴿اساورآںیئےلاامینرپاتکباسولگربمغیپ،وج لھپےکابوغںیگ۔انوہںیتہبرہنںیےچینےکںیہ،نجابغاےسیےیلےکُناہکدودےوخربخشی ےسولھپںےکاینُدںیموصرتےگںیہکوہوت،اجےئاگدایوکاھکےناںیہنلھپوکیئبجوہےگن۔ ت ُھُج ت ِلِم ےھت۔ان اجےت دےی وک مہ ںیم اینُد ےلہپ ےس اس لھپ یہ اےسی ہک26 ویبایں اپزیکہ واہں ےیل ےک
- 24. 24 وہیگن،اور27 رہےساساہلل،ےگ۔اہںرںیہہشیمہواہںوہیسکرتریقحیھبےساسایررموھم ہکرشاماتںیہنزگ دے۔ںیلیثمتیکزیچ28 رکاجندھکیوکولیثمتںایہنںیہ،وہواےلرکےنلوبقوکابتقحولگوجںیہےتیل رکنُساںیہنوہ،ےہںیہنواےلامےننوج،اورےہآایےسرطفیکیہ مربےکانوجےہقحہیہکےتگلےنہک داتیرکالتبمںیمرمگایہوکوتہبںےسابتیہاکیاہللرطحرسواکر؟اسایکوکاہللےسولیثمتںایسیہکںیہ ےہ۔داتیداھکراتسِہراوکوتہبںاورےہ29 ںیہافقسوج،ےہاترکالتبموکایہنوہںیمرمگایہاور30 ،اہلل دعبےکےنیلابدنھوبضمطوکدہعےک،ںیہدےتیوتڑ31 اکےتٹُےساےہدایمکحاکوجڑےنےسجےناہلل ،ںیہ32 ۔ںیہرکےتاپرباسفدںیمزنیماور33 ےکاہللںیہ۔متواےلُاھٹےنااصقننولگہیںیمتقیقح اریاھم ت ب ویہیک،رھپاطعزدنیگوکمتےنُسا،ےھتاجنےبمتوہ،احالہکنرکےتاایتخرےسیکروہّیاکرفکاس ھ ایس رکےاگ،رھپ اطع زدنیگ دوابرہ ںیہمت ویہ ،رھپ رکےاگ ھتلَل اجنرک ٹلپ ںیہمت رطف یک ُورپاںیک،رھپدیپازیچںیاسرییکزنیمےیلارےاھم ت ب ےنسجےہوتاجانےہ۔ویہاوررفامیئوتہّجرطفیک آامسناست34 ےہ۔واالرےنھکملعاکزیچرہوہ۔اورےیکاوتسار35 ؏۲ سورۃالبقرہحاشیہنمبر21 :▲ افدئہےسدوعتاسرگم،ےہاعمےیلےکااسنونںامتمدوعتیکرقآنارگہچیکولںوںُاھٹاناہنایُاھٹانا رکرفقدرایمنےکااسنونںےلہپذٰہلاےہ۔رصحنمرپوتقیفیکاہللاطمقبےکآامدیگاساوررپآامدیگاینپ ںیہنےکمسقسکاورںیہُاھٹےتکساافدئہےسرامنہیئیکاتکباسولگےکمسقسکہک۔ ادایرکواحضےک امتابدعبےکاسےتکس۔ُاھٹاالُبےنرطفیکسج،ےہاجیتیکشیپابتالصوہاسےنمےکااسنین ِونعم ےہ۔آایرقآنےیلےک
- 25. 25 سورۃالبقرہحاشیہنمبر22 :▲ وتعق۔یکےنچبےسذعابےکدخاںیمآرختاورےساکریطلغوینیبطلغںیمداینینعی سورۃالبقرہحاشیہنمبر23 :▲ رھپوت،ںیہےکیہاہللاکماسرےہیہکےہولعممںیہمتاوروہاقلئےکابتاسیھبوخدمتبجینعی الٴواجبدنبیگیکاسمتہکےہاتکسوہدارقحاکاسوکنورساُد،اچےیہوہیناخصےیلےکایسدنبیگاہمتری رہھٹاےناقملبِّدماکاہللوکورسوںُد؟اکمسقیسکےسںیمااسقمفلتخمیکابعدتودنبیگہکےہہیحرادےس وہولعمماس ھےکلیصفتےسیہرقآنوخدرکلچآےگاجےئ۔رباتاس ھےکدورسوںوساےکدخاروہّی ںیمنجاوراچےیہوہانوصخمصےیلےکاہللرف ِصںیہنجںیہیسوکنوکنااسقموہیکابعدتہکاگاجےئ ورسُدوہرہھٹاانرشکیوکوں”رشک“ےہ۔آایرقآنےیلےکروےنکےسج،ےہ سورۃالبقرہحاشیہنمبر24 :▲ ےکاسوت،وہےتھجمسفینصتیکااسننوکرقآناسمتارگہکاھتاکچاجدایجنلیچہیابریئکںیمےّکمےلہپےساس داھکےکرکفینصتالکموکیئامدننویسنٴہوُسروہ(المہظحےہ۔اجراہایکاعدہِااکاسرھپرکچنہپدمےنیاب۔ٴو آتی،االسلمہیلع۲۸آتی،ود ُہہٴہوُسرو۱۲آتی،ارسالیئینب۔۸۸آتی،اوطلر۔۱۲۔۲۲( سورۃالبقرہحاشیہنمبر25 :▲ یہمترصفواہںہکےہااشرہفیطلہیںیماسواہںیھبتُبوہاہمترےہکلب،ےگونبہنادنینھاکدوزخ یہوخدںیہمتوتقاسےہ۔راھکانبودوُھجسم وودوُھیعماانپےنمتںیہنجےگوہںوموجدیہاس ھاہمترے ےھت۔رےتھکد لانتکہیںیمدخایئہکاگاجےئوہولعمم سورۃالبقرہحاشیہنمبر26 :▲ ینعیوہں ت ُھُجےتلمےسوںولھَب ُیہناںیملکش۔وہںانامونسوہےسنج،ےگوہںہن ھَب ا یبناورراےل ِ ّ ِ