2. DEFINICIÓN
Cardiopatía congénita cianógena con flujo
pulmonar aumentado.
Aorta nace del ventrículo derecho y arteria
pulmonar del izquierdo
Discordancia ventrículo-arterial.
Circulaciones pulmonares y sistémicas en
paralelo.
Incompatible con la vida
Corto circuito bidireccional
Conducto arterioso permeable, CIA, CIV
ALVA EC. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. EVID MED INVEST SALUD 2013; 6 (2): 55-58
3. Asocia casi siempre una anomalía en la
disposición espacial de los grandes
vasos, situándose:
Aorta anterior y a la derecha de A.
Pulmonar (D-Transposición) o
Aorta anterior y a la izquierda de A.
Pulmonar (L- Transposición).
Doble discordancia
DEFINICIÓN
M. GIL-FOURNIER ET AL. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CARDIOLOGÍA 2011.
4. EPIDEMIOLOGÍA
CC cianógena más frecuente
5-9% de todas las cardiopatías congénitas.
Incidencia mayor:
Varones (2-3:1)
Hijos de madre diabética
Madres con alto consumo de alcohol
Madres desnutridas
ALVA EC. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. EVID MED INVEST SALUD 2013; 6 (2): 55-58
5. ANATOMÍA
95% presentan situs solitus y
levocardia
75% no tiene anomalías mayores
asociadas
20% tiene CIV
50% ductus arteriosus permeable al
nacer
VÉLEZ MORENO J, ECHEVERRI LEAL M. TRANSPOSICIÓN DE GRANDES ARTERIAS. CARDIOPATIAS CONGENITAS CAPITULO XV.
6. EMBRIOLOGÍA
Desarrollo normal sexta semana giro del tronco anterioso hacia la
derecha y crecimiento de los cojinetes que separan dos tractos de salida.
Cuando este giro no se produce, se genera una discordancia ventriculo-
arterial, provocando que la sangre circule en paralelo.
7. HIPÓTESIS
1. Crecimiento rectilineo y no espiral de
los tabiques truncal y aortopulmonar.
2. Crecimiento conal diferencial con
predominio del crecimiento del cono
subaórtico
En lugar de reabsorberse sigue su
crecimiento el orificio aórtico
permanece alto, adelante y a la derecha
Cono subpulmonar desaparece y el
orificio pulmonar se sitúa abajo, atrás y
a la izquierda.
8. FISIOPATOLOGÍA
SANGRE DESATURADA
Llega por cavas a AD
Pasa por VD
Sale por aorta
Circulación sistémica
SANGRE OXIGENADA
Llega por venas
pulmonares a AI
Pasa por VI
Sale por arterias
pulmonares
Pulmones
11. Circulación en “paralelo”
incompatible con la vida
Circulación bidireccional
Simple Conducto arterioso y
foramen oval: 74%
CIV con o sin conducto 21%
CIV con estenosis pulmonar 5%
FISIOPATOLOGÍA
ALVA EC. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. EVID MED INVEST SALUD 2013; 6 (2): 55-58
12. Aorta sale del VD y está
situada a la derecha de la
arteria pulmonar
Hasta un 80% más
frecuente
2 /10000 RN vivos
TGA- D
ALVA EC. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. EVID MED INVEST SALUD 2013; 6 (2): 55-58
13. AD conectada con un ventrículo
morfológicamente izquierdo.
AI conectada con un ventriculo
morfológicamente derecho.
Generalmente no se presenta con
cianosis
TGA- L
ALVA EC. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. EVID MED INVEST SALUD 2013; 6 (2): 55-58
14. CUADRO CLÍNICO
RN de término con
peso y talla
adecuados
Cianosis variable
desde el
Datos de falla
cardiaca
Hipoxemia, acidosis
metabólica e
hipotermia
ALVA EC. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. EVID MED INVEST SALUD 2013; 6 (2): 55-58
15. CUADRO CLINICO
Depende de las
anomalías asociadas.
Septum interventricular
Íntegro Cianosis notoria
CIV pequeña
Cianosis moderada y en
algunos casos, no
detectable.
Ductus arterioso
Permeable no muy
grande o CIA
Discreta cianosis
Ductus arterioso o CIV
grandes
Cianosis no es muy
severa, cuadro clínico
de falla cardíaca.
16. CUADRO CLÍNICO
FO
restrictivo
Cianosis
con FP
disminuido
CIV o CIA
amplia
Cianosis
con FP
aumentad
o
• S2 único e intenso
• Sin CIV no soplo
Con CIV soplo holosistólico
• Hepatomegalia
Exploración física
ALVA EC. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. EVID MED INVEST SALUD 2013; 6 (2): 55-58
Cianosis moderada o grave (SatO2 < 70%, PaO2 < 25 mmhg).
17. Eje hacia la derecha (+90
a +150)
Hipertrofia ventricular
derecha
ELECTROCARDIOGRAMA
Hipetrofia biventricular
cuando existan CIV,
PCA o enfermedad
pulmonar obstructiva.
18. RADIOGRAFIA DE TORAX
Hipervascularización
pulmonar
Pedículo estrecho
Silueta cardíaca de forma
ovoide, con cardiomegalia
progresiva.
ALVA EC. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. EVID MED INVEST
SALUD 2013; 6 (2): 55-58
19. ECOCARDIOGRAMA
Anatomía, concordancia, cortocircuitos, tabique IV abombado
Los grandes vasos se observan alineados en paralelo.
TGA
Auxiliares Diagnósticos
M. GIL-FOURNIER ET AL. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CARDIOLOGÍA 2011.
20. 1. TGA CON SEPTUM
INTEGRO o CIV pequeña:
Cianosis temprana:
primera hora de vida
Falla cardiaca, disnea,
taquipnea (50%)
Poco probable la
supervivencia sin:
FO o CIA
PCA
FORMAS DE PRESENTACIÓN
ALVA EC. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. EVID MED INVEST SALUD 2013; 6 (2): 55-58
21. MANEJO
Infusión de PG E1 0.05 mcgr/k/min
Atrioseptostomía de Raskind.
Post-Raskind, se retirara la PGE1 si existe
buena CIA y no existe hipertension
pulmonar.
Corrección anatómica técnica Jatene.
Los pacientes deberan tener menos de 2
meses de vida.
2-14 días
Disminución progresiva de las
resistencias pulmonares
Poscarga disminuye
Pérdida de masa miocárdica Pared
ventricular delgada
Inadecuado para soportar la circulación
sistémica.
M. GIL-FOURNIER ET AL. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CARDIOLOGÍA 2011.
22. RESULTADOS
>50% sin tratamiento mueren en el primer mes de vida
Una minoría sobrevive después de los 6 meses.
Con tratamiento medico-quirurgico supervivencia largo plazo del 90-98%
de los pacientes.
M. GIL-FOURNIER ET AL. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CARDIOLOGÍA 2011.
23. 2. TGA ASOCIADA A CIV
GRANDE:
Cianosis leve que
incrementa con el llanto
Progresivamente
aparecerán ICC
2-6 semanas de vida
Soplo intenso con el transcurso de
los días
2do ruido único e intenso
FORMAS DE PRESENTACIÓN
ALVA EC. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. EVID MED INVEST SALUD 2013; 6 (2): 55-58
M. GIL-FOURNIER ET AL. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CARDIOLOGÍA 2011.
24. TRATAMIENTO
El momento y el tipo de la intervencion quirurgica debe ser una
individualizada
Dependiendo del servicio quirúrgico, período neonatal o hasta los 6-8
meses VEU
Mortalidad 6%
25. 3. TGA CON CIV Y ESTENOSIS
SUBPULMONAR FIJA
Menos frecuente.
5-8%
Cianosis desde el nacimiento,
de acuerdo al grado de EP
Similar a tetralogía de Fallot
FORMAS DE PRESENTACIÓN
ALVA EC. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. EVID MED INVEST SALUD 2013; 6 (2): 55-58
M. GIL-FOURNIER ET AL. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CARDIOLOGÍA 2011.
26. TGA CON CIV Y ESTENOSIS SUBPULMONAR FIJA
Estenosis subpulmonar severa o atresia pulmonar.
Cianosis severa.
PGE1
Estenosis subpulmonar moderada
Cianosis moderada.
Dependera de la severidad de la cianosis el inicio de tratamiento medico-quirurgico.
Estenosis valvular y subvalvular
Cianosis severa.
Valvuloplastia pulmonar percutanea, con el fi n de retrasar la indicación quirurgica.
27. TRATAMIENTO QUIRURGICO
Fístula sistémico-pulmonar
Corrección anatómica de la TGA con cierre de CIV y resección
subpulmonar
Membrana o excrecencias del tejido endocardico facil y completamente
resecables
Corrección mediante técnica de Rastelli.
Se deriva el flujo VI hacia la aorta, mediante un parche intraventricular
Conexión del VD a la arteria pulmonar, mediante la colocación de un
homoinjerto.
28. Grupo pequeño de pacientes
EP = no realizacion de una
correccion anatomica
TGA con CIV y EP
Cianosis
Hipertensión pulmonar
4. TGA CON SEPTUM INTEGRO Y ESTENOSIS
PULMONAR O SUBPULMONAR
ALVA EC. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. EVID MED INVEST SALUD 2013; 6 (2): 55-58
M. GIL-FOURNIER ET AL. TRANSPOSICIÓN COMPLETA DE LAS GRANDES ARTERIAS. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CARDIOLOGÍA 2011.
29. TRATAMIENTO
TGA con SI y estenosis subpulmonar con presiones pulmonares en VI <
VD
Corrección fisiológica a nivel auricular técnica de Senning.
TGA con SI y estenosis subpulmonar + presiones altas VI
Resecar estenosis subpulmonar y después correccion fisiológica Senning.
Imposible resecar EP
“Saltar” estenosis - tubo valvulado desde VI hasta AP
Correccion fisiologica Senning
30. Cerca del 10% requiere reintervención antes de la edad adulta
Corrección de estenosis de la neopulmonar
Insuficiencia valvular pulmonar.
Complicación más temida a largo plazo estenosis coronaria.
5% de los casos
Casi el 100% de los pacientes tiene una vida normal.
31. BIBLIOGRAFÍA
Vélez Moreno J, Echeverria Leal M. Transposición de grandes arterias.
Cardiopatías congénitas Capitulo XV.
Alva EC. Transposición completa de las grandes arterias. Evid Med Invest
Salud 2013; 6 (2): 55-58
M. Gil-Fournier et al. Transposición completa de las grandes arterias.
Sociedad Española de Cardiología 2011.
Notas do Editor
la aorta está conectada
totalmente o en gran parte al ventrículo derecho y la arteria pulmonar se
conecta totalmente o en gran parte al ventrículo izquierdo (
L-TGA: sta enfermedad se define como una doble discordancia aurículo-ventricular y ventrículo-arterial. La discordancia aurículo-ventricular significa que las aurículas se comunican con el ventrículo equivocado, es decir, la aurícula derecha con el ventrículo izquierdo y la aurícula izquierda con el ventrículo derecho. Por otro lado, la discordancia ventrículo-arterial implica que el ventrículo izquierdo se comunica con la arteria pulmonar y el ventrículo derecho lo hace con la aorta. Las conexiones quedan entonces: aurícula derecha – ventrículo izquierdo – arteria pulmonar, y aurícula izquierda – ventrículo derecho – aorta. Es como si en un corazón normal invirtiéramos la posición de los ventrículos.
Desde luego, esto es incompable con la vida, a menos que exista un paso de sangre de una circulación a otra de manera bidireccional. La combinación más frecuente es la siguiente: a través de un conducto arterioso permeable (PCA), una fracción de sangre pasa de la aorta a los pulmones para oxigenarse, mientras que por un foramen oval permeable, una fracción de sangre oxigenada pasa de la aurícula izquierda a la derecha para mejorar un poco la saturación en la aorta. Esta forma de presentación con PCA y foramen oval permeable y tabique interventricular intacto es la más frecuente, presentándose en el 74% de los casos y se conoce como TGV simple. El cortocircuito bidireccional puede darse por un defecto ventricular; en el 21% de los casos, con o sin conducto arterioso permeable, y sólo en un 5% de los casos, se presenta la asociación de comunicación interventricular con estenosis pulmonar.8
Es como si en un corazón normal invirtiéramos la posición de los ventrículos.
El primer ruido suele ser de características normales, el segundo ruido suele ser fuerte y generalmente único o con un desdoblamiento muy corto, traduce el intenso cierre aórtico al situarse este vaso anteriormente. o Soplo de estenosis pulmonar o comunicación interventricular si
existieran.
El E.C.G. generalmente tiene poco valor diagnóstico. El eje eléctrico suele estar desviado a
la derecha entre +90° y 150° y puede apreciarse un crecimiento moderado de cavidades
derechas.
Se caracteriza por una cianosis temprana presente desde la primera hora
de vida en el 56% de los casos y en el 92% de los casos es evidente en el
primer día de vida. El diagnóstico temprano en este caso es crítico. Los
hallazgos al examen físico, además de la cianosis intensa, manifestaciones
de insuficiencia cardíaca congestiva (que puede no ser severa) y la presencia
de un soplo sistólico no específico, con una radiografía de tórax y un
ECG que puede ser normal en el período neonatal, deben ser suficientes
para sospechar la presencia de una cardiopatía congénita cianógena que
requiere diagnóstico y tratamiento temprano. La disnea leve y taquipnea están
presentes en la mitad de los casos. En la auscultación el primer ruido
cardíaco es normal y el soplo eyectivo que es suave se explica por un posible
incremento del flujo en el tracto de salida ventricular izquierdo. En caso de
presentarse un ductus arterioso permeable, puede auscultarse un soplo continuo
subclavicular izquierdo, pulsos saltones y precordio hiperdinámico.
Consiste en la sección de la aorta y arteria pulmonar por encima de los senos de Valsalva, reconectándolas de nuevo con sus ventrículos correspondientes (la aorta con el VI y la pulmonar con el VD). Las arterias coronarias se desconectan de la pared aórtica original y se reimplantan en el tronco de la arteria pulmonar original o neo-aorta. Esta operación se realiza en casos de trasposición con septo intacto y con CIV. En estos casos hay que además cerrar la CIV con parche.
En este caso puede no haber signos ni síntomas de enfermedad cardíaca inicialmente, con excepción de cianosis leve que se incrementa con el llanto.
El cuadro de insuficiencia cardíaca congestiva se presenta en el transcurso de las primeras 2 a 6 semanas de vida (por disminucion fisiologica de las resistencias
vasculares pulmonares da origen a un incremento del shunt izquierda-derecha a traves de la CIV) y se manifiesta por presencia de soplo cardíaco que puede ser más intenso con el transcurso de los días, asociado a un segundo ruido y un tercer ruido único e intenso.
Dependiendo del servicio quirúrgico, el procedimiento se puede hacer durante el período neonatal o posponerse hasta los 6-8 meses de vida, gracias a que la función del ventrículo izquierdo estará preservada si la CIV es amplia. La mortalidad para este grupo de pacientes es del 6% aproximadamente.
Este grupo representa el 5%-8% de los neonatos con transposición. Los
hallazgos clínicos son similares a los pacientes con tetralogía de Fallot, con
cianosis extrema desde el nacimiento.
1. El tratamiento convencional en neonatos y ninos pequenos con cianosis severa
sera la realizacion de una fístula sistémico-pulmonar de tipo Taussig-Bing modifi
cada.
2. Cuando en el neonato existe una estenosis subpulmonar por membrana o por
excrecencias del tejido endocardico facil y completamente resecables, se puede
corregir mediante corrección anatómica de la TGA con cierre de CIV y resección
subpulmonar.
3. Corrección mediante técnica de Rastelli. Es la tecnica definitiva de correccion
de este tipo de cardiopatias, tanto para los que tienen una fistula previa como
para la correccion de neonatos, o ninos mayores sin intervencion paliativa, porque
al nacer tenian una anatomia mas favorable y no precisaron de paliacion
previa.
La técnica de Rastelli consiste en colocar, a traves de una ventriculotomia derecha,
un amplio parche desde el borde derecho de la CIV hasta el anillo de la aorta y
reconstruir la salida desde el VD hasta la arteria pulmonar con un homoinjerto pulmonar
crioconservado o un xenoinjerto(9,10).
La hipertensión arterial pulmonar se hace presente después del nacimiento, con incremento de la cianosis. Puede no existir soplo cardíaco o solo un soplo sistólico eyectivo suave con la progresión de la hipertensión arterial pulmonar.
que consiste en la derivación del flujo venoso pulmonar a la válvula tricúspide y al ventrículo derecho mediante un parche de seno coronario, y la derivación del retorno venoso sistémico al ventrículo izquierdo mediante un parche de pared libre auricular.