4. Definición
La literatura en verso es la poesía que presenta una
serie de características propias, que le diferencian
del lenguaje común:
1. El verso: La medida
• Acento
• Licencias métricas
• Tipos de versos
2. La rima
3. Las estrofas
4. Los poemas
5. Es la disciplina que
estudia la medida de
los versos y sus
combinaciones
6. Hace ya diez años
que recorro el mundo.
¡He vivido poco!
José Santos Chocano ¡Me he cansado mucho!
Quien vive de prisa no vive de veras,
quien no echa raíces no puede dar frutos.
Ser río que recorre, ser nube que pasa,
sin dejar recuerdo ni rastro ninguno,
es triste y más triste para quien se siente
nube en lo elevado, río en lo profundo.
7. El verso y la estrofa
Un conjunto Un conjunto
de palabras de versos
sujetas a que
medida, ritmo y constituyen
rima, sometidas un sistema
a reglas fijas e de ritmo y
incluidas rima
entre dos pausas. completo.
8. 1. La medida del verso
• Los poetas tratan de dar a sus creaciones ritmo y
sonoridad musical. Para ello utilizan la medida y
componen versos con un número concreto de sílabas.
• Medir versos consiste en contar el número de sílabas
de cada verso.
• El número de sílabas fonéticas de un verso no siempre
coincide con el número de sílabas métricas.
9. La mansa encina yace aquí cortada
Y espera en el taller del carpintero
La furia rumorosa del acero
Su trueno de metal, su dentellada
Rafael Morales
Sílabas fónicas
La man sa en ci na ya ce a quí cor ta da
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Sílabas métricas
La man sa - en ci na ya ce - a quí cor ta da
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
10. Aspectos que afectan a LA MEDIDA
1. Posición de la última sílaba acentuada del
verso
2. Las licencias métricas:
Sinalefa
Sinéresis
Diéresis
Hiato
1. Clasificación de versos según la medida
11. El acento en la última palabra
A
Hay que tener en cuenta la posición del acento en la última
palabra de cada verso:
• Si el verso acaba con una palabra AGUDA, se le suma una sílaba
• Si el verso acaba con una palabra LLANA, se quedaría igual
• Si el verso acaba con una palabra ESDRÚJULA, se le resta una
sílaba
Aprended, flores, en mí
(7 + 1) = 8 sílabas
No conoce las ciudades
8 sílabas
En ancho mapa de tréboles
(9 -1) = 8 sílabas
12. B Las licencias métricas
SINALEFA Cuando en un verso una palabra termina en vocal y la
siguiente empieza por vocal o por “h”, pueden unirse y
formar una sola sílaba.
Pe- -roel- -mo- -li- -no- -lahor- -mi- -ga
1 2 3 4 5 6 7 8
DIÉRESIS Consiste en separar dos vocales de una misma sílaba para
contarlas como dos sílabas. Para marcarla se debe utilizar
el signo ¨ encima de la primera de las vocales.
con- -sed- -in- -sa- -cï- -a- -ble
1 2 3 4 5 6 7
13. Las licencias métricas
SINÉRESIS Consiste en unir en una misma sílaba, y dentro de la misma
palabra, a dos vocales que pertenecen a sílabas distintas
tren- -za- -ve- -le- -ta- -poe- -sí- -a
1 2 3 4 5 6 7 8
HIATO No se une en una sola sílaba la vocal final de una palabra y
la inicial de otra debido a que una de ellas está acentuada, a
la cesura o a la pronunciación enfática.
O-tros-o-jos- de- tie-rra- sor-pren-di-da,
O-tros- o-jos- de- ár- bol- que- pre-gun-ta.
14. C Clasificación de los versos según la medida
VERSOS SIMPLES
ARTE MENOR ARTE MAYOR
Tienen de 2 a 8 sílabas Tienen de 9 a 11 sílabas
Bisílabos (2 sílabas) Pentasílabos (5 sílabas) Eneasílabos (9 sílabas)
Trisílabos (3 sílabas) Hexasílabos (6 sílabas) Decasílabos (10 sílabas)
Tetrasílabos (4 sílabas) Heptasílabos (7 sílabas) Endecasílabos (11 sílabas)
Octosílabos (8 sílabas)
VERSOS COMPUESTOS
Tienen más de 12 sílabas.
Dodecasílabos (12 sílabas) Alejandrinos (14 sílabas)
Están formados por dos versos simples separados por una cesura, que impide la sinalefa.
Cada parte –hemistiquio– se ve afectada por la posición del último acento.
15. 2. La Rima
• La rima consiste en la repetición de ciertos sonidos a partir de la última vocal
acentuada.
• La rima se indica escribiendo una letra al final del verso: minúscula si el verso
es de arte menor y mayúscula si es de arte mayor.
TIPOS DE RIMA
RIMA CONSONANTE RIMA ASONANTE
Se repiten todas las vocales y Se repiten sólo de los sonidos
consonantes entre dos o más versos a vocálicos a partir de la última vocal
partir de la última vocal acentuada. acentuada.
Buscando mis amores a
iré por esos montes y riberas; B Madre del alma mía -
ni cogeré las flores a Qué viejecita eres a
ni temeré las fieras, b Ya los ochenta años -
y pasaré los fuertes y fronteras. B Pesan sobre tus sienes a
16. 3. La estrofa
Son grupos de
versos que
siguen un
esquema fijo de
medida y rima.
Existen múltiples
estrofas, pero
conoceremos las
más sencillas y
habituales.
17. Nº de TIPOS DE ESTROFAS
versos Arte MAYOR Arte MENOR
Pareado
2 AA, Aa, aA, aa
3 Terceto
ABA
Soleá
a-a
Cuarteto Redondilla
4 ABBA abba
Serventesio Cuarteta
ABAB abab
Cuaderna vía Copla
AAAA - a- a
5 Quinteto Quintilla
Lira
7 a, 11 B, 7 a, 7 b, 11 B
Copla de pie quebrado
6 8 a, 8 b, 4c, 8 a, 8b, 4 c
8 Octava real
ABABABCC
Décima o espinela
18. Nº de versos ESTROFAS
2 Pareado
• Estrofa de dos versos, de arte menor o mayor
• Rima normalmente consonante: AA, aA, Aa, aa.
Yo vi sobre un tomillo………….8 a
quejarse un pajarillo…………...8 a
Manuel Machado
Ya se oyen palabras viejas….8 a
Pues aguzad las orejas……..8 a
Antonio Machado
19. Nº de versos ESTROFAS
3 Terceto
Estrofa de tres versos
Soleá
Estrofa de tres octosílabos
Arte mayor Arte menor
Rima consonante Rima asonante
ABA 8 a, 8- , 8 a
¡Mísero aquel que corre y se dilata,…………………….11 A
por cuantos son los climas y los mares,………………..11 B
perseguidor del oro y de la plata…….…………………. 11 A
Un ángulo me basta entre mis lares,……………………11B
Un libro y un amigo, un sueño breve……………………11C
Que no perturban deudas ni pesares……………………11B
Andrés Fernández de Andrada
20. Nº de versos ESTROFAS
3 Terceto
Estrofa de tres versos
Soleá
Estrofa de tres octosílabos
Arte mayor Arte menor
Rima consonante Rima asonante
ABA 8 a, 8- , 8 a
Muerto se quedó en la calle………………..8 a
con un puñal en el pecho…………………...8 -
No lo conocía nadie………………………….8 a
Federico García Lorca
Las barcas de dos en dos …………………8 a
como sandalias del viento…………………8 -
puestas a secar al sol………………………8 a
Manuel Altoaguirre
21. Nº de versos ESTROFAS
4 Cuarteto
Estrofa de 4 versos
Redondilla
Estrofa de 4 versos
Arte mayor Arte menor
Rima consonante Rima consonante
ABBA abba
Serventesio Cuarteta
Estrofa de 4 versos Estrofa de 4 versos
Arte mayor Arte menor
Rima consonante Rima consonante
ABAB abab
Cuaderna vía Copla
Estrofa de 4 versos Estrofa de 4 versos
Arte mayor: alejandrinos Arte menor
Rima consonante Rima asonante
AAAA -, a, -,a
22. CUARTETO
Amor empieza por desasosiego,………….11A
solicitud, ardores y desvelos;……………. 11B
crece con riesgos, lances y recelos,…..11B
susténtase de llantos y de ruegos…….. 11A
Sor Juana Inés de la Cruz
SERVENTESIO
La torre de marfil tentó mi anhelo………....11A
Quise encerrarme dentro de mí mismo…...11B
Y tuve hambre de espacio y sed de cielo...11A
Desde las sombras de mi propio abismo…..11B
Rubén Darío
CUADERNA VÍA
Y el mismo verso ingenuo que fue de clerecía...14 A
Conventual, a otro clérigo errante le servía……14 A
Para poner en solfa con amarga ironía……….14 A
El tinglado de mitras y de caballería…………..14 A
23. REDONDILLA
Sólo sé que estoy en mí………8a
y nunca sabré quién soy,……. 8b
tampoco sé adónde voy……... 8b
ni hasta cuándo estaré aquí…..8a
Manuel Altoaguirre
CUARTETA
Cinco delfines remeros………8 a
Su barca le cortejaban………. 8 b
Dos ángeles marineros……… 8 a
Invisibles, la guiaban………… 8 b
Rafael Alberti
COPLA
Llegó a una fuente. En sus aguas
Vio la flor azul del cielo,……….8a
--Di ¿cómo te llamas, flor?
--Nombre soy de tu silencio…..8a
Emilio Prados
24. Nº de versos ESTROFAS
5 Quinteto
Estrofa de 5 versos
Quintilla
Estrofa de 5 versos
Rima consonante Rima consonante
Riman a voluntad del Riman a voluntad del
poeta poeta
No pueden rimar tres No pueden rimar tres
versos seguidos versos seguidos.
Los dos últimos no pueden Los dos últimos no
formar pareado. pueden formar pareado.
Rima consonante Rima asonante
Lira
Estrofa de 5 versos
Rima consonante
7 a, 11B, 7 a, 7 b, 11B
25. QUINTETO
Pregunté a la tarde de abril que moría……12 A
¿Al fin la alegría se acerca a mi casa?......12 B
La tarde de abril sonrió: La alegría………. 12 A
Pasó por tu puerta –y luego, sombría:…… 12A
Pasó por tu puerta. Dos veces no pasa…..12 B
Antonio Machado
QUINTILLA
Es con dañoso desvelo,…………..8a
Escupir el hombre al cielo……….8a
Presumiendo darle enojos,……..8b
Pues que le cae en los ojos……..8b
Lo mismo que arroja al cielo…..8 a
Tirso de Molina
LIRA
En soledad vivía…………………………………….7 a
Y en soledad ha puesto ya su nido……….11 B
Y en soledad la guía………………………………11 A
A solas su querido,………………………………….7 b
También en soledad de amor herido………11 B
San Juan de la Cruz
26. Nº de versos ESTROFAS
Copla de pie quebrado
6 Estrofa de seis versos
Arte menor
8 a, 8 b, 4 c, 8 a, 8 b, 4 c
No se engañe nadie, no…………………..7+1= 8 a
pensando que ha de durar……………….7 + 1=8 b
lo que espera…………………………………….4 c
más que duró lo que vio…………………..7+1= 8 a
porque todo ha de pasar………………….7+1= 8 b
por tal manera…………………………………….4 c
Jorge Manrique
27. Nº de versos ESTROFAS
8 Octava Real
Estrofa de 8 versos
Arte mayor
Rima consonante
ABABABCC
¿Por qué volvéis a la memoria mía,………………11 A
tristes recuerdos del placer perdido,…………… 11 B
a aumentar la ansiedad y la agonía……………...11 A
de este desierto corazón herido?................11B
¡Ay! Que de aquellas horas de alegría…………..11A
le quedó al corazón sólo un gemido,……………. 11B
¡y el llanto que al dolor los ojos niegan…………11 C
lágrimas son de hiel que el alma anegan!......11 C
José de Espronceda
28. Nº de versos ESTROFAS
10 Décima o espinela
Estrofa de 10 versos
Octosílabos
Rima consonante
abbaaccddc
Yo sueño que estoy aquí…………….8 a
de estas prisiones cargado………….8 b
y soñé que en otro estado………….8 b
más lisonjero me vi………………… ..8 a
¿Qué es la vida? Un frenesí………. 8 a
¿Qué es la vida? Una ilusión……… 8 c
una sombra, una ficción…………… 8 c
y el mayor bien es pequeño………8 d
que toda la vida es sueño………… 8 d
y los sueños, sueños son…………….8 c
Pedro Calderón de la Barca
29. 4. El poema
Es un mensaje completo
escrito en verso
Puede ocupar varias líneas
o varias páginas, es decir, los
poemas tienen extensiones
diversas.
Según su estructura, se
clasifican en:
• Poemas estróficos (con
estrofas)
• Poemas no estróficos
(sin estrofas)
30. Nº de versos POEMAS ESTRÓFICOS
14 Soneto
Poema estrófico de 14 versos
Endecasílabos
Rima consonante
Compuesto por dos cuartetos
ABBA
ABBA
Y dos tercetos
CDC
DCD
Es un poema de origen italiano, surgido durante el
renacimiento, que se dio por toda Europa durante los
siglos XV y XVI
Se utiliza con tema de carácter amoroso
fundamentalmente
31. Lope de Vega
Un soneto me manda hacer Violante, 11 A
que en mi vida me he visto en tal aprieto; 11 B
catorce versos dicen que es soneto; 11 B
burla burlando, van los tres delante. 11 A
Cuartetos
Yo pensé que no hallara consonante. 11 A
Y estoy en la mitad de otro cuarteto; 11 B
mas si me veo en el primer terceto, 11 B
no hay cosa en los cuartetos que me espante. 11 A
Por el primer terceto voy entrando 11 C
y aun parece que entré con pie derecho, 11 D
pues fin con este verso le estoy dando. 11 C
Tercetos
Ya estoy en el segundo y aún sospecho 11D
que voy los trece versos acabando:
11C
contar si son catorce y está hecho 11D
31
32. Nº de versos POEMAS NO ESTRÓFICOS
X Silva
Serie indefinida de versos
Se combinan a voluntad del poeta versos heptasílabos y
endecasílabos
La rima es consonante
Quedan versos sueltos.
Corrientes aguas, puras, cristalinas; 11A
arboles que os estáis mirando en ellas, 11B
verde prado de fresca sombra lleno, 11C
aves que aquí sembráis vuestras querellas, 11B
hiedra que por los árboles caminas, 11A
torciendo el paso por su verde seno; 11C
yo me vi tan ajeno 7c
del grave mal que siento, 7d
que de puro contento 7d
con vuestra soledad me recreaba, 11 E
Garcilaso de Vega
donde con dulce sueño reposaba 11 E
o con el pensamiento discurría 11 F
por donde no hallaba 7e
sino memorias llenas de alegría. 11 F
33. Nº de versos POEMAS NO ESTRÓFICOS
X Romance
Tiene un número indefinido de versos
OCTOSÍLABOS (8 sílabas) que riman solamente los
pares con RIMA ASONANTE y quedan libres los impares
(que son llamados versos sueltos).
Es un tipo de poema, utilizado en todas las culturas
desde tiempos remotos, para tratar temas populares .
34. Voces de muerte sonaron 8-
cerca del Guadalquivir. 8a
Voces antiguas que cercan 8-
voz de clavel varonil. 8a
Les clavó sobre las botas 8-
mordiscos de jabalí. 8a
En la lucha daba saltos 8-
jabonados de delfín. 8a
Bañó con sangre enemiga 8-
su corbata carmesí, 8a
pero eran cuatro puñales 8-
y tuvo que sucumbir. 8a
Cuando las estrellas clavan 8-
rejones al agua gris, 8a
cuando los erales sueñan 8-
verónicas de alhelí, 8a
voces de muerte sonaron 8-
cerca del Guadalquivir 8a
Romancero Gitano
Federico García Lorca
35. Nº de versos POEMAS SIN RIMA
X Existen poemas en los que los versos no siguen ninguna
rima.
Entre ellos podemos destacar los versos blancos y los
versos libres.
VERSOS BLANCOS: Son versos sin rima, pero
respetan otras normas, como por ejemplo contar
el número de sílabas y utilizar una medida común.
VERSOS LIBRES: No tienen medida, ni rima, ni
se integra en ninguna estrofa. Pretende favorecer
así la libertad expresiva del poeta.
36. Tú no puedes volver atrás 9-
porque la vida ya te empuja 9-
como un aullido interminable. 9-
Te sentirás acorralada, 9-
te sentirás perdida o sola 9-
tal vez querrás no haber nacido. 9-
Entonces siempre acuérdate 9-
de lo que un día yo escribí 9-
pensando en ti como ahora pienso 9-
Palabras para Julia
José Antonio Goytisolo
37. Como el naufrago metódico que contase las olas
que le bastan para morir;
y las contase, y las volviese a contar, para evitar errores,
hasta la última,
hasta aquella que tiene la estatura de un niño y le cubre
la frente, así he vivido yo con una vaga prudencia de caballo
de cartón de baño,
sabiendo que jamás me he equivocado en nada,
sino en las cosas que yo más quería.
Luis Rosales
39. CLASIFICACIÓN DE FIGURAS LITERARIAS
1. 2. 3. 4.
REPETICIÓN ORDEN SUPRESIÓN SIGNIFICADO
Basadas en la alteración Basadas en el
Basadas en la repetición Basadas en la
normal del orden de las significado de las
de sonidos o palabras eliminación de palabras
palabras palabras
ALITERACIÓN
SÍMIL O
ANÁFORA HIPÉRBATON COMPARACIÓN
ELIPSIS
PARALELISMO QUIASMO METÁFORA
ASÍNDETON
POLISÍNDETON RETRUÉCANO PERSONIFICACIÓN
… EPÍTETO
41. 1. Figuras de repetición
En el silencio sólo se escuchaba
un susurro de abejas que sonaba.
ALITERACIÓN
ALITERACIÓN Garcilaso de la Vega.
…un no sé qué que quedan balbuciendo.
San Juan de la Cruz
Bajo el ala aleve del leve abanico
Rubén Darío
Repetición
Repetición Una torrentera rojiza rasga la roca…
de sonidos
de sonidos Azorín
o grupos de
o grupos de
sonidos
sonidos Infame turba de nocturnas aves
semejantes.
semejantes. Luis de Góngora
A las aladas almas de las rosas
del almendro de nata te requiero…
Miguel Hernández
42. 1. Figuras de repetición
Anduvo, anduvo. Le vio la luz del día,
Le vio la tarde pálida, le vio la noche fría,
Y siempre el tronco de árbol a cuestas del titán.
ANÁFORA
ANÁFORA Rubén Darío
No perdono a la muerte enamorada,
no perdono a la vida desatenta,
no perdono a la tierra ni a la nada.
Miguel Hernández
¿Para quién edifiqué torres? ¿Para quién adquirí honras?
Repetición
Repetición ¿Para quién planté árboles? ¿Para quién fabriqué navíos?
de uno o más
de uno o más La Celestina
elementos al
elementos al
comienzo
comienzo ¡Ven, ven muerte, amor; ven pronto, te destruyo.
de varios versos
de varios versos Ven, que quiero matar o amar o morir o darte todo;
o grupos
o grupos ven, que ruedas como liviana piedra,
sintácticos
sintácticos confundida como una luna que me pide mis rayos!
Vicente Aleixandre
43. 1. Figuras de repetición
Alguna sombra sobre el blanco muro,
Algún recuerdo en el pretil de piedra…
Antonio Machado
PARALELISMO
PARALELISMO
Tus descuidos me maltratan,
Tus desdenes me fatigan,
Tus sinrazones me matan”
Lope de Vega
Repetición de
Repetición de ¡Ay, mis camisas de hilo!
construcciones
construcciones ¡Ay, mis muslos de amapola!
similares en dos o
similares en dos o Federico García Lorca
más versos o grupos
más versos o grupos
sintácticos
sintácticos ¡Ay, pobre Juana de cuerpo garrido!
¡Ay, pobre Juana de cuerpo galano!
Romancero
44. 1. Figuras de repetición
Ser y no saber nada, y ser sin rumbo cierto,
y el temor de haber sido y un futuro terror…
y el espanto seguro de estar mañana muerto,
POLISÍNDETON
POLISÍNDETON y sufrir por la vida y por la sombra y por
lo que no conocemos y apenas sospechamos,
y la carne que tienta con sus frescos racimos,
y la tumba que aguarda con sus fúnebres ramos,
¡Y no saber adónde vamos,
Ni de dónde venimos…!
Rubén Darío
Pero habrá estrellas y flores
Repetición
Repetición Y suspiros y fragancias,
insistente de la
insistente de la Y amor en las avenidas…
misma conjunción
misma conjunción Juan Ramón Jiménez
Tú vuelas, y tú picas, y tú espantas,
y aprendes del cuidado y las mujeres
A malquistar el sueño con las mantas…
Francisco de Quevedo
46. 2. Figuras de orden
Éstos, Fabio, ¡ay dolor!, que ves ahora
campos de soledad, mustio collado.
Rodrigo Caro
HIPÉRBATON
HIPÉRBATON
Fosforece la luna sobre las aguas errantes.
Andan días iguales persiguiéndose.
Pablo Neruda
Este, que siempre veis, alegre, prado…
Luis de Góngora
[Este prado, que siempre veis alegre,…]
Alteración del orden
Alteración del orden
lógico de las
lógico de las
palabras en una
palabras en una Del salón en el ángulo oscuro,
frase o versos
frase o versos de su dueño tal vez olvidada,
silenciosa y cubierta de polvo,
veíase el arpa
Gustavo Adolfo Bécquer
47. 2. Figuras de orden
Del suelo gris y de la parda tierra.
sust. adj. adj. sust.
QUIASMO
QUIASMO Blas de Otero
…el cómo qué sencillo , qué fulminante el cuándo!
1 2 2 1
César Vallejo
Es un paralelismo
Es un paralelismo
cruzado: una
cruzado: una
Cuando pitos, flautas,
ordenación de dos
ordenación de dos
cuando flautas, pitos.
grupos de palabras
grupos de palabras Luis de Góngora
de forma que el
de forma que el
segundo invierte el
segundo invierte el
orden del primero. Su cuerpo dejará no su cuidado;
orden del primero.
Tiene una Serán ceniza, mas tendrá sentido;
Tiene una
presentación visual Polvo serán, mas polvo enamorado.
presentación visual
Francisco de Quevedo
como una X
como una X
48. 2. Figuras de orden
Dos bicicletas viejas... que dos viejas en bicicleta.
Vivir en la calle de en medio... que vivir en medio de
RETRUÉCANO
RETRUÉCANO la calle.
Tomar el metro en la «Puerta del Sol»... que tomar el
sol en la puerta del metro.
Un circuito corto... que un cortocircuito.
Se colocan
Se colocan
consecutivamente
consecutivamente Citarnos en mi cuarto los dos... que citarnos a las dos
dos frases en orden
dos frases en orden y cuarto.
invertido,
invertido,
de forma que sus
de forma que sus La media edad... que la Edad Media.
sentidos se
sentidos se
opongan.
opongan. Un disco de amor... que un mordisco.
50. 3. Figuras de supresión
Yo soy el rayo,() la dulce brisa,
ELIPSIS
ELIPSIS ()lágrima ardiente, () fresca sonrisa,
() flor peregrina, ()rama tronchada,
Yo soy quien vibra,
() flecha ardiente.
Gustavo Adolfo Bécquer
omitir
omitir
alguno de los Por una mirada, () un mundo;
alguno de los
Por una sonrisa, () un cielo;
elementos de la
elementos de la
Por un beso..., ¡ya no sé
frase con el
frase con el Qué te diera por un beso!
objetivo de
objetivo de Gustavo Adolfo Bécquer
conseguir un mayor
conseguir un mayor
énfasis.
énfasis.
51. 3. Figuras de supresión
ASÍNDETON
ASÍNDETON acude, corre, vuela
traspasa la alta sierra, ocupa el llano
no perdones la espuela
no des paz a la mano
menea fulminando el hierro insano
Eliminación de los
Eliminación de los
nexos que
nexos que Fray Luis de León
relacionan los
relacionan los
elementos de una
elementos de una goza cuello, cabello, labio y frente,
frase.
frase. antes que lo que fue en tu edad dorada
El objetivo de esta
El objetivo de esta oro, lirio, clavel, cristal luciente,
Figura es obtener
Figura es obtener
Luis de Góngora
un efecto de
un efecto de
ímpetu y brevedad.
ímpetu y brevedad.
53. 4. Figuras de significado
SÍMIL o
SÍMIL o unos cuerpos son como flores
otros como puñales
COMPARACIÓN
COMPARACIÓN otros como cintas de agua
pero todos, temprano o tarde
serán quemaduras que en otro cuerpo se agranden
convirtiendo por virtud del fuego a una piedra en un hombre
Relación de
Relación de Luis Cernuda
semejanza entre
semejanza entre
un término real y
un término real y como el ave sin aviso
otro imaginado que
otro imaginado que o como el pez, viene a dar
aparecen
aparecen al reclamo o al anzuelo
Lope de Vega
conectados por una
conectados por una
partícula (como,
partícula (como,
cual, que…)
cual, que…)
54. 4. Figuras de significado
Tus labios son rosas
METÁFORA
METÁFORA
Sustitución de un
Sustitución de un
término real (R)
término real (R)
por otro imaginario
por otro imaginario R I
(I) con el que TÉRMINO TÉRMINO
(I) con el que
REAL IMAGINARIO
mantiene una
mantiene una
relación de
relación de
semejanza.
semejanza.
55. 4. Figuras de significado
1. Metáfora simple (o impura, o atributiva o imagen):
R es I: "Tus dientes (R) son perlas (I)"
2. Metáfora aposicional:
METÁFORA
METÁFORA R, I: "Tus dientes (R), perlas (I) de tu boca"
3. Metáfora de complemento preposicional del
nombre:
R de I: "Dientes de perla", "Cabello rubio de oro"
I de R: "Perlas de dientes"
4. Metáfora pura:
I [R ]: "Las perlas (I) de tu boca". (El término real
"dientes" se omite).
5. Metáfora negativa:
Tipos:
Tipos: No I, R: "No es el infierno, es la calle" (Lorca)
No R, I: "No es la calle, es el infierno"
6. Metáfora impresionista o descriptiva:
R, I, I, I, I…: Tus dientes (R), marfil (I), blancura (I),
destellos de sol (I)...
56. La luna es un pozo chico.
F. García Lorca
Metáfora R es I I
Metáfora R es
La luna es un pozo chico.
R I
F. García Lorca
57. Nueva York de cieno,
Nueva York de alambres y de muerte.
Federico García Lorca
Metáfora R de I I
Metáfora R de
Nueva York de cieno,
R I
Nueva York de alambres y de muerte.
R I I
Federico García Lorca
58. El jinete se alejaba
tocando el tambor del llano.
F García Lorca
Metáfora I I de R
Metáfora de R
El jinete se alejaba
tocando el tambor del llano.
I R
F García Lorca
59. Tus dientes , marfil ,
blancura destellos de sol ..
Metáfora R, I, I I
Metáfora R, I,
Tus dientes , marfil,
R I
blancura destellos de sol ..
I I
60. Cobre amarillo, su carne
huele a caballo y a sombra…
F. García Lorca
Metáfora I, R
Metáfora I, R
Cobre amarillo, su carne
I R
huele a caballo y a sombra…
F. García Lorca
61. 4. Figuras de significado
Los ojos de las estatuas lloran su inmortalidad
Ramón Gómez de la Serna
PERSONIFICACIÓN
PERSONIFICACIÓN
Vino, primero, pura,
vestida de inocencia.
Y la amé como un niño.
Y se quitó la túnica,
y apareció desnuda toda…
¡Oh pasión de mi vida, poesía
desnuda, mía para siempre!
Atribución de
Atribución de
Juan Ramón Jiménez
cualidades
cualidades
humanas a seres
humanas a seres
"La noche está estrellada,
inanimados o
inanimados o
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos."
irracionales
irracionales El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Pablo Neruda
62. 4. Figuras de significado
"por donde un agua clara con sonido
atravesaba el fresco y verde prado"
EPÍTETO
EPÍTETO
"cual queda el blanco lirio cuando pierde
su dulce vida entre la hierba verde"
"Por ti la verde hierba, el fresco viento
Uso de adjetivos el blanco lirio y colorada rosa
Uso de adjetivos
y dulce primavera me agradaba…“
innecesarios que
innecesarios que Garcilaso de la Vega
no añaden ninguna
no añaden ninguna
información.
información.
blanco tu ardiente fuego y frío hielo...
Su función es
Su función es Fernando de Herrera
acentuar el
acentuar el
significado de lo
significado de lo
al acero valiente, al mármol frío...
que se está
que se está Francisco de Quevedo
describiendo
describiendo
63. Marian Calvo García
@Hautatzen
http://hautatzen.blogspot.com.es/
Las imágenes utilizadas en esta presentación pertenecen a sus dueños y se han
obtenido a través del buscador de Google. Algunas han sido modificadas de color
y de tamaño. Si los autores lo consideran improcedente pueden comunicarse
conmigo y serán retiradas.
