1. Taller online (parte presencial)
Medes: buscando
bibliografía en español
Cecilia Gudín
Documentalista

2. Taller online (parte presencial)
Medes: buscando
bibliografía en español
Objetivo del taller:
Realizar búsquedas bibliográficas eficaces
.
en la base de datos MEDES.
Localizar artículos en español con Medes

3. Buscando bibliografía
Bases de datos vs. Internet
Bases de datos Internet
Buscadores genéricos
Referencias Páginas Web, pdfs,
bibliográficas videos…
Literatura científica: Información Todo i de información:
T d tipo d i f ió
especializada, que ha sido no sólo científica. Ruido
publicada. Calidad
No siempre conocemos la
p
Sabemos quien es el
S autoría. Problemas de fiabilidad.
responsable de la información.
Gran volumen de información sin
Información estructurada estructurar.
estructurar Desorganización que
pensando en la recuperación de los dificulta la recuperación.
artículos.

4. Medes:
Medicina en Español

5. Medes:
Medicina en Español
MEDES = base de datos bibliográfica
de tipo referencial
ACTUALIZACIÓN semanal
Información publicada de CALIDAD
En ESPAÑOL
. Accesible en abierto
. Enlaza a los artículos en las propias revistas

6. Medes:
Medicina en Español
Indiza 68 revistas españolas
p
Más de 55.000 registros (= artículos)
Desde l ñ
D d el año 2001 a l actualidad
la t lid d
http://www.medes.com

7. Medes:
Medicina en Español
OBJETIVO:
potenciar la accesibilidad y utilización
de las publicaciones científicas
f
p
biomédicas en español

8. Medes:
Medicina en Español
Historia de la base de datos
Nace en 2000
En 2005 -> Fundación Lilly
- C ité té i
Comité técnico
- Amplía nº y cobertura de revistas
p
- Abierta al público

9. Medes:
Medicina en Español
¿Por qué usar MEDES?
P é
Indiza las p
principales revistas españolas.
p p
–La mayoría no están recogidas en PubMed-
Es de acceso gratuito
Está permanentemente actualizada
Gran herramienta para el médico de AP

10. Medes:
Medicina en Español

11. MEDES en contexto:
Bases de datos bibliográficas en
español en ciencias de la salud:

12. Bases de datos bibliográficas en español
Comparativa – CAMPOS DISPONIBLES
Semin Fund Esp Reumatol. 2009; 10(4):132-141
10(4):132 141

13. Medes: buscando
bibliografía en español
LA BÚSQUEDA
BIBLIOGRÁFICA:
Definición del tema, selección d
D fi i ió d l t l ió de
las fuentes de información,
elaboración de la estrategia de
búsqueda, almacenamiento de
los resultados…

14. LA BÚSQUEDA BIBLIOGRÁFICA
Metodología para la elaboración
de la estrategia de búsqueda
1. Definir el tema
2. Seleccionar la/s fuente/s de información apropiadas
3. Elegir los conceptos de consulta (con nuestras palabras)
4.
4 Traducir l lenguaje d l sistema (T
T d i al l j del i t (Tesauro)
)
5. Establecer la ecuación de búsqueda
6. Realizar la búsqueda
q
7. Visualizar y evaluar los resultados
Y reformular la estrategia si es necesario
8.
8 Elegir el formato de salida para imprimir o descargar los
resultados
9. Crear una alerta

15. LA BÚSQUEDA BIBLIOGRÁFICA
Definición del tema:
• Finalidad de la búsqueda.
• Idioma
• Nivel científico
• Tipo de documentos deseados
• Periodo de tiempo a cubrir
• Nº de referencias a recuperar
• Necesidad de precisión o exhaustividad

16. LA BÚSQUEDA BIBLIOGRÁFICA
• Cobertura:
– Cronológica / temporal
– Geográfica (Española / Internacional )
– Lingüística (de la BBDD y de la información final)
Criterios – Actualización de la información
para la • Características de la fuente:
– Coste
selección de – Papel / CD-Rom / web…
CD Rom
la fuente de – Campos/ Información que incluye
información – Guardar / imprimir resultados
– Creación de alertas
– Acceso al documento primario
• Posibilidades de interrogación:
– Operadores / truncado
p
– Índices
– Tesauro

17. LA BÚSQUEDA BIBLIOGRÁFICA
Análisis y elección de conceptos de consulta:
conceptos claves en lenguaje natural, con nuestras
propias palabras.
Consulta del vocabulario controlado del sistema
Traducción de lenguaje natural al lenguaje
controlado que utilice la base de datos.
PubMed = MeSH (Medical Subject Headings)

18. LA BÚSQUEDA BIBLIOGRÁFICA
Elaborar la estrategia de búsqueda:
combinando los diferentes términos y criterios de
búsqueda mediante el uso de operadores.
•Booleanos: AND, OR, NOT
marihuna OR cannabis, Hipertensión NOT ancianos
•De proximidad: adyacencia distancia X
De adyacencia, X…
Infarto NEAR miocardio ->nos permite recuperar
infarto agudo de miocardio
Operadores
p
•De comparación: rango de valores
fecha de publicación >2000 ; 1995:2005
•Truncamiento y co od
u ca e to comodín
Drog* recupera : droga, drogadicto, drogueria,
drogodependencias…

19. LA BÚSQUEDA BIBLIOGRÁFICA
Elaborar la estrategia de búsqueda:
Más sobre los operadores booleanos
AND / Y
OR / O Asma Niños
Marihuana Cannabis
NOT / NO
Asma Niños

20. LA BÚSQUEDA BIBLIOGRÁFICA
Trabajar con los resultados:
Visualización y evaluación
Pocos resultados = silencio informativo
Ampliar la búsqueda: eliminar conceptos y mantener el más importante,
buscar sinónimos y usar el operador or, usar truncamientos, búsqueda a
téxto libre, disminuir operadores de intersección, negación, limitación o
comparación.
Muchos resultados = Ruido informativo
Aumentar uso de operadores booleanos (AND, NOT), de proximidad
(NEAR, WITH), eliminar truncamiento, utilizar términos MESH, búscar en
campos específicos, eliminar palabras que aporten demasiados
resultados.
Guardar, imprimir, enviar por email, i
G d i i i i il importar a un
t
gestor de referencias bibliográficas, crear alerta

21. LA BÚSQUEDA BIBLIOGRÁFICA
Metodología para la elaboración
de la estrategia de búsqueda
1. Definir el tema
2. Seleccionar la/s fuente/s de información apropiadas
3. Elegir los conceptos de consulta (con nuestras palabras)
4.
4 Traducir l lenguaje d l sistema (T
T d i al l j del i t (Tesauro)
)
5. Establecer la ecuación de búsqueda
6. Realizar la búsqueda
q
7. Visualizar y evaluar los resultados
– y reformular estrategia si es necesario.
8.
8 Elegir el formato de salida para imprimir o descargar los
resultados
9. Crear una alerta

22. LA BÚSQUEDA BIBLIOGRÁFICA
Ejemplo práctico:
Artículos recientes y en español
sobre prevención d l i t
b ió del ictus.

23. LA BÚSQUEDA BIBLIOGRÁFICA
Ejemplo práctico:
Artículos recientes y en español
sobre prevención d l i t
b ió del ictus.
ICTUS / accidente cerebrovascular
Prevención / profilaxis…
¿pero en que población? prevención primaria o secundaria
secundaria…
El siguiente paso, en la
fuente de información elegida

24. LA BÚSQUEDA BIBLIOGRÁFICA
Ejemplo práctico:
La práctica hace al maestro
Es hora de practicar accedamos a:
http://www.medes.com