1. Buletin de informare
Anul IV, Nr. 11 europeană
Noiembrie 2012 Buletin informativ electronic lunar editat de
Centrul Europe Direct Maramureş
• Proiecte maramureșene premiate la Gala
multiplicatorilor de informație europeană - Regiunea
Nord-Vest
Dintre cele 42 de proiecte declarate câștigătoare la Gala multiplicatorilor
de informație europeană, care s-a desfășurat la Cluj-Napoca, pe 27 noiembrie
2012, în organizarea Centrului Europe Direct Transilvania de Nord, în parte-
neriat cu Centrele Europe Direct Bistrița și Maramureș, 8 proiecte sunt din
județul Maramureș.
FELICITĂRI câștigătorilor!
Cuprins:
• Categoria EDUCAȚIE
• Proiecte maramureșene Locul 2: Club Sportiv „Supersport” Baia Mare – Proiectul
“Move Week”
premiate Locul 1: Colegiul “Pintea Viteazul” Cavnic, Maramureş –
Proiectul “The Changing Face of Europe”
• 2013 - Anul
cetățeanului european • Categoria CULTURĂ
Locul 3: Asociaţia Heidenroslein, Baia Mare – Proiectul
“Biodiversitatea şi schimbările climatice”
• Situația spațiului
Locul 3: Şcoala Gimnazială Valea Vişeului, Maramureş -
Schengen Proiectul “Identitatea culturală a ucrainenilor din Nordul
României”
• Utile pentru tineri:
--Concurs UNICEF de video- • Categoria SOLIDARITATE
MARELE TROFEU: Fundaţia Hope and Homes for
clipuri pentru tineri Children România, Baia Mare – Proiectul “Împreună
--Cluj-Napoca - Capitala către bunăstare”
Europeană a Tineretului în
• Categoria INOVARE
2015 Locul 2: Colegiul Tehnic “Anghel Saligny” Baia Mare –
Proiectul “Family Friendly School”
• Categoria MULTIPLICATORUL ANULUI
Locul 2: Colegiul Naţional „Gh. Şincai”, Baia Mare –
Proiectul “Punţi între generaţii”
Locul 1: Colegiul tehnic „Aurel Vlaicu” Baia Mare -
Proiectul “U4energy”
Centrul EUROPE DIRECT Maramureş, găzduit de FUNDAŢIA CDIMM MARAMUREŞ
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: 0262-224.870, 222.409, 221.380;
e-mail: europedirect@cdimm.org; http://www.europedirect.cdimm.org/index.html

2. Buletin informativ electronic lunar
Centrul Europe 11/2012
Proiect finanţat de Comisia Europeană prin
Direct Maramureş Reprezentanţa Comisiei Europene în România
• „Este vorba despre Europa. Este vorba despre voi. Participați la dezbatere.”
2013 ESTE „ANUL EUROPEAN AL CETĂȚENILOR”
2013 a fost desemnat în
mod oficial ca „Anul eu-
ropean al cetățenilor”.
La 20 de ani de la intro-
ducerea cetățeniei UE,
anul 2013 se va con-
centra atât pe ceea ce
s-a realizat deja pentru
cetățeni, cât și pe ofe-
rirea unui răspuns la
așteptările acestora în
ceea ce privește viitorul.
Decizia Parlamentului
European și a Consiliului
referitoare la propunerea
Comisiei Europene a fost Anul european al cetățenilor coincide cu cea de a 20-a aniversare a in-
publicată pe 23 noiem- stituirii cetățeniei Uniunii, cu ocazia intrării în vigoare a Tratatului de la
brie în Jurnalul Oficial. Maastricht în 1993.
2013 va fi, de asemenea, anul în care Comisia va adopta următorul său
Evenimentele care vor raport privind cetățenia UE (a se vedea raportul din 2010: IP/10/1390),
avea loc pe parcursul care va prezenta inițiative specifice suplimentare ale UE pentru eliminarea
Anului european vor obstacolelor rămase care împiedică cetățenii să beneficieze pe deplin de
explica modul în care drepturile lor. Anul care precede alegerile europene din 2014 reprezintă,
oamenii pot beneficia în de asemenea, momentul potrivit pentru o dezbatere amplă privind viitorul.
mod direct de drepturi-
le lor în UE, precum și În vederea pregătirii terenului pentru Anul european, Comisia a orga-
politicile și programele nizat, în perioada 9 mai - 9 septembrie 2012, o amplă consultare publică
existente. în care cetățenii au fost întrebați despre problemele cu care s-au confrun-
tat în exercitarea drepturilor lor în calitate de cetățeni ai UE. Contribuțiile
De asemenea, Anul acestora, care sunt în prezent analizate, se vor reflecta în Raportul privind
european va stimula cetățenia care urmează să fie publicat la 9 mai 2013.
organizarea, la nivelul
UE, a unei dezbateri cu În contextul activităților specifice Anului european, politicienii au început
cetățenii cu privire la să organizeze dezbateri cu cetățenii în mod direct cu privire la viitorul Euro-
modul în care ar trebui pei. Astfel de dezbateri vor avea loc în întreaga Uniune, pe parcursul anului
să arate Uniunea Euro- 2013. Participarea la dezbateri va fi deschisă tuturor. Primele dezbateri au
peană în viitor și la re- fost deja organizate în Spania, Austria și Germania și multe altele vor urma.
formele necesare pentru
îmbunătățirea vieții de zi Anul european al cetățenilor va fi lansat în mod oficial printr-o dezbatere
cu zi. cu cetățenii care va avea loc la Dublin pe 10 ianuarie 2013, moment care
coincide cu începutul Președinției irlandeze a Consiliului.
Site-ul internet al Anului european al cetățenilor:
http://www.europa.eu/citizens-2013
2
Proiect finanţat de Uniunea Europeană Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene

3. Buletin informativ electronic lunar
Centrul Europe 11/2012
Proiect finanţat de Comisia Europeană prin
Direct Maramureş Reprezentanţa Comisiei Europene în România
• Al doilea raport al Comisiei privind starea spațiului Schengen
Datorită spațiului Schengen de liberă circulație, peste 400 de milioane de cetățeni ai UE din
26 de țări europene și un număr tot mai mare de resortisanți ai țărilor terțe călătoresc fără a
face obiectul unor controale la frontierele interne.
Pe 23 noiembrie, Comisia a adoptat cel de al doilea raport al său privind „bilanțul de sănătate”
al spațiului Schengen, o prezentare generală semestrială privind funcționarea acestuia.
Raportul descrie cu claritate starea spațiului Schengen pentru a asigura, în rândul tuturor
țărilor care participă la acesta, interpretări și puneri în aplicare coerente ale normelor comune.
26 de țări sunt membre ale spațiului Schengen (22 state UE + 4 țări terțe):
- 22 dintre cele 27 state membre ale UE: Austria, Belgia, Cehia, Danemarca, Estonia, Germania,
Grecia, Finlanda, Franța, Italia, Letonia, Lituania, Luxembourg, Malta, Olanda, Polonia, Portugalia,
Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Ungaria. Din spațiul Schengen nu fac parte 5 state UE: Regatul
Unit, Irlanda, România, Bulgaria și Cipru.
- 4 țări terțe: Islanda, Norvegia, Elveția și Liechtenstein.
Aplicarea normelor Schengen
Situația la frontierele externe ale spațiului
Schengen și în interiorul acestuia
În cele 6 luni care fac obiectul rap-
ortului, controalele la frontierele
În perioada aprilie-iunie 2012 au fost detectate aprox-
interne au fost reintroduse de
imativ 23.000 de treceri neregulamentare ale fron-
două ori, și nume de Spania, între
tierei, ceea ce reprezintă o scădere de 44% în comparație
28 aprilie și 4 mai 2012, cu ocazia
cu aceeași perioadă a anului 2011, când se afla în plină
reuniunii Băncii Centrale Europene
desfășurare „Primăvara arabă”.
de la Barcelona, din 2-4 mai 2012
Cu toate acestea, s-a raportat o creștere cu 29% a ca- (669.385 de persoane au fost verifi-
zurilor detectate la frontierele terestre dintre Grecia cate la frontiera terestră cu Franța,
și Turcia. 56% din numărul total de cazuri au fost detec- precum și în aeroporturile din Barce-
tate la această secțiune a frontierei, care rămâne principalul lona și Gerona, refuzându-se intrarea
punct de intrare pentru migrația neregulamentară în UE. unui număr de 68 de persoane), și
de Polonia, între 4 iunie și 1 iulie,
De la realocarea, în august 2011, a unor efective de
cu ocazia Campionatului de fotbal
aproximativ 1.800 de polițiștii de frontieră (operațiunea
EURO 2012 (28.980 de persoane au
„Shield”), controalele la această secțiune a frontierei s-au
fost verificate la frontierele interne
îmbunătățit considerabil, autoritățile elene raportând o
ale Poloniei, refuzându-se intrarea
scădere accentuată a cazurilor de treceri neregulamentare
unui număr de 22 de persoane și fiind
ale frontierei detectate în regiunea Evros.
reținute 15 persoane).
În mai multe state participante
s-au efectuat verificări la fața
Procedurile de eliberare a vizelor locului menite să controleze apli-
carea corectă a normelor în ceea ce
La 10 mai 2012, Sistemul de Informații privind vi- privește frontierele maritime (în
zele (VIS) a fost lansat cu succes în a doua regiune Estonia, Letonia, Lituania, Malta,
de utilizare, și anume Orientul Apropiat (Israel, Iorda- Polonia și Slovenia), cooperarea
nia, Liban și Siria). La 2 octombrie 2012 au început polițienească (în Ungaria, Slovacia,
operațiunile VIS în a treia regiune, și anume cea a Golfului Republica Cehă și Polonia), frontierele
(Afganistan, Bahrain, Iran, Irak, Kuweit, Oman, Qa- aeriene (în Estonia, Letonia și Litu-
tar, Arabia Saudită, Emiratele Arabe Unite și Yemen). ania), protecția datelor (în Estonia,
VIS funcționează bine și, până la 4 noiembrie 2012, a Letonia, Lituania, Malta și Slovenia),
prelucrat aproximativ 1.800 000 de cereri de viză, a elibe- SIS/Sirene (în Danemarca, Islanda
rat aproximativ 1.500.000 de vize și a respins aproximativ și Norvegia) și vizele (în Letonia și
220.000 de cereri de vize. Lituania).
3
Proiect finanţat de Uniunea Europeană Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene

4. • Cluj-Napoca - Capitala Europeană a
INFORMAŢII utile pentru TINERI Tineretului în 2015
Orașul Cluj-Napoca a fost desemnat zilele
trecute, la Maribor, în Slovenia, Capitala Euro-
• Este vorba despre dizabilitate!: Concurs peană a Tineretului pentru anul 2015!
UNICEF de videoclipuri pentru tineri
Cluj-Napoca a prezentat SHARE, un pro-
gram puternic, clar, solid, diversificat și intere-
sant, care are ca scop să promoveze împărțirea
spațiului, a culturii, a puterii, a muncii, a bucu-
riei, a viziunii si a valorilor europene comune,
prin intermediul unor teme ca advocacy, mobili-
tate, dialog structurat și informații pentru tineri.
Cluj-Napoca a depus în luna martie candi-
datura pentru titlul de Capitala Europeană a Ti-
neretului, documentația susținând investirea în
tineret pentru o dezvoltare urbană sustenabilă
și responsabilă.
În ultima faza a competiției pentru titlul de
În fiecare an, UNICEF publică un raport intitulat „Capitala Europeană a Tineretului” au rămas,
„Starea copiiilor lumii”. Anul viitor, raportul va trata anterior anunțului câștigătorului, patru orașe:
tema copiilor cu dizabilităţi şi, de aceea, UNICEF in- Cluj-Napoca (România), Ivanovo (Rusia), Varna
vită tinerii, până în 25 de ani, din lumea întreagă, să (Bulgaria) și Vilnius (Lituania). Toate cele patru
participe la concursul UNICEF de videoclipuri pentru orașe candidate de pe lista scurtă au dezvol-
tineri „Este vorba despre dizabilitate!”. tat programe și o viziune dinamică în ceea ce
privește șomajul în rândul tinerilor, incluziunea
Candidaţii trebuie să creeze un videoclip pe tema socială și activitățile adresate tinerilor.
copiilor cu dizabilităţi, fie văzută ca o experienţă per-
sonală, fie privită în general. Filmuleţul trebuie să ai- Proiectul Capitala Europeană a Tineretului a
bă durata de 1 minut şi poate aborda orice formă, de fost inaugurat de Forumul European al Tinere-
la dramă la comedie, ficţiune, documentar, animaţie tului, primul oraș care a purtat acest titlu fiind
sau film de acţiune. desemnat în 2009.
Capitalele Europene ale Tineretului nomina-
Un juriu, format din specialişti şi tineri din lumea lizate până în prezent sunt: Rotterdam (2009),
întreagă, va selecta videoclipul câştigător care va fi Torino (2010), Antwerp (2011), Braga (2012),
proiectat în cadrul campaniei „Starea copiilor lumii”. Maribor (2013), Salonic (2014) si Cluj-Napoca
(2015).
Data limită: 15 decembrie 2012
Mai multe informaţii: Mai multe informații:
http://www.unicef.org/videoaudio/video_video- http://youthforum.org/index.php
contest.html
Pentru informatii pe teme europene, va asteptam la
Centrul Europe Direct Maramures
Centrul de informare EUROPE DIRECT Maramureş Program cu publicul
9.00 - 16.00
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax:+40-262-224.870, 221.380, 222.409;
Colecţia Buletinului
e-mail: europedirect@cdimm.org; www.europedirect.cdimm.org
informativ electronic
Maramureş Informaţii despre Uniunea Europeană; informaţii despre surse de finanţare; o găsiţi la adresa:
organizarea de seminarii pe teme europene; transmiterea reacţiilor primite de la http://europedirect.cdimm.org/
cetăţeni cu privire la Uniunea Europeană. newsletter
Fundaţia CDIMM Maramureş Colectivul de redacţie
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: +40-262-224.870, 221.380, Margareta CĂPÎLNEAN
222.409; e-mail: cdimm@cdimm.org; www.cdimm.org
Consultanţă în afaceri, organizarea de cursuri/seminarii; planuri de afaceri
Radu BIG
şi studii de fezabilitate; administrare programe/proiecte; editură. Mirel MIHALI