O poema descreve a necessidade de destruir objetos luxuosos como baixelas de ouro, colares e estátuas, quebrar espelhos e cristais. A destruição é comparada a escolhas binárias no dia a dia, como ter sol ou chuva, usar luva ou anel, ficar no chão ou subir aos ares. A escolha constante entre opostos ao longo do dia é apresentada como penosa.

1. Cecília Meireles

2. "Não vês? É preciso jogar por escadas de mármores baixelas de ouro. Rebentar colares, partir espelhos, quebrar cristais, vergar a lâmina das espadas e despedaçar estátuas, destruir as lâmpadas, abater cúpulas, e atirar para longe os pandeiros e as liras... "

3. Ou se tem chuva, ou se tem sol

4. Ou se tem sol e não se tem chuva!

5. Ou se coloca a luva e não se põe o anel,

6. Ou se põe o anel e não coloca a luva!

7. Quem sobe nos ares não fica no chão,

8. Quem fica no chão não sobe nos ares.

9. É uma grande pena que não posso

10. Estar ao mesmo tempo nos dois lugares!

11. Ou guardo dinheiro e não compro doce,

12. Ou compro doce e gasto o dinheiro.

13. Ou isto ou aquilo... Ou isto ou aquilo...

14. E vivo escolhendo o dia inteiro

15. Formatação: Miriam Catão Texto: Cecília Meireles Imagens: Kurt Halsey Frederiksen Música: The Way You Look Tonight