1. Wat met ons aquarium?
Camus & Sartre IN OOSTENDE
www.CAMELOTVLAANDEREN.BE • CULTUREEL magazine • editie 1 • september 2019 • gratis
2. INHOUD
3 EDITORIAAL / CAMELOT
5 pleidooi voor esthetiek / HUGO BRUTIN
6 CAMELOT ART / KARL MECHNIG
8 SARASVATI / MUZIKALE LEZING *
10 FILOSOFIE ZONDER GRENZEN / CAMUS & SARTRE
12 MARITIEME HUB
15 Dans van Ganesh / LEESkring *
* Uitgebreidere versie van de tekst op www.camelotvlaanderen.be
COLOFON
REDACTIERAAD
Jean Bernheim, Hugo Brutin, Daniël Crabeels,
Willy Deswaef, Joseph De Wolf, Johan Goekint,
Pascale Pinsart en Christian Toisoul
MEDEWERKERS AAN DIT NUMMER
Ingrid Birlouet
Hugo Brutin
Daniël Crabeels
Jean-Paul Robyns
Maarten van Buuren
SabienVan Dale
BESTUUR VZW CAMELOT
Daniël Crabeels, Voorzitter
Christian Toisoul, Secretaris
Martine Pierre, Penningmeester
Hugo Brutin, Caroline Pauwels, Gui Polspoel en Geert Tavernier
vormgeving en publiciteit
Johan Goekint
Webmaster
Christian Toisoul
verantwoordelijke uitgever / ADMINISTRATIE
VZW CAMELOT VLAANDEREN,
Ond.Nr. 0648.587.629
E. Beernaertstraat 58 bus1, 8400 Oostende
Ontstaan van CAMELOT
De VZW CAMELOT VLAANDEREN ontstond uit de
ontmoeting met Mark Vanmoerkerke en de gezamenlijke
conclusie dat het cultuurlandschap in Oostende sputterde
door versnippering en gebrek aan algemeen en coherent
beleid, waarbij we overtuigd waren dat de culturele
kaart de absolute voorrang diende te krijgen op de
toeristische kaart en dat deze laatste onder supervisie
van cultuur diende te staan. De bedoeling was een
culturele denktank te creëren om daar een mouw aan te
passen in de overtuiging dat het samenbrengen van de
actoren éénheid zou brengen in de verscheidenheid. Niet
éénieder was hierover enthousiast. Het particularisme
van de stakeholders, een gekend en terugkerend
fenomeen in de culturele wereld, met uitzondering van
De Grote Post, heeft de creatie van zo’n draaischijf
verhinderd of bemoeilijkt.
Spilliaert Huis
Camelot is evenwel niet bij de pakken blijven zitten.
Als gevolg daarvan werd het geweer van schouder
veranderd en werd gewerkt aan diepgang en kwaliteit
in een aantal disciplines. Mede dank zij de inzet, en
de middelen van de familie Vanmoerkerke, werd het
Huis van Spilliaert opgericht. Drie van de vier eerste
bestuurders waren lid van de VZW Camelot. Dit project
werd, zoals de bedoeling was, volledig overgelaten aan
de familie Vanmoerkerke die er ook de noodzakelijke
basisvoorwaarden voor creëerde. Dit stemde overeen
met de tweede doelstelling: projecten aanreiken, helpen
opstarten, en tenslotte definitief overdragen. Het Huis
van Spilliaert functioneert ondertussen voorspoedig
en sedert de aanvang onafhankelijk van de VZW
CAMELOT. Het bracht een kettingreactie op gang,
in Muzee, in de Venetiaanse gaanderijen en zelfs op
wereldvlak met belangrijke exposities her en der
(o.a. in Bonn: Munch & Spilliaert).
VERVOLGT OP PAGINA 4
Editoriaal
CAMELOT 01/2019 - EDITORIAAL 3
S.M.A.K.
NAJAAR
EUROPALIA ROMANIA
CIPRIAN MURESAN
RONNY DELRUE
CORRESPONDANCES
26.10 2019-19.01 2020
NASHASHIBI/SKAER
UIT DE COLLECTIE
30.11 2019-16.02 2020
TONYBEVANCRISTINAIGLESIASTIMMULRICHSMICHAELDEANJÓZEFLUKOMSKIPHILIPPETONNARDMARLENEDUMASWALTERSWENNENANNABLUME&BERNHARDJOHANNESPRAVDOLIUBIVANOVMICHAELROSSMANFREDUSCHUTHOMASHOUSEAGO
JOHANDEWILDEHANS-PETERFELDMANNPIPILOTTIRISTCADYNOLANDKATHARINASIEVERDINGJUSJUCHTMANSPETERBRANDALICIAFRAMISJOHANESZECHNERJANLENICAWESLEYMEURISGÉRARDTITUS-CARMELRICHARDVENLETSOFIAHULTÉNMARIELLA
SIMONIANDREAROSSIBERTCOOLENSPJEROOROOBJEEMEKHITARGARABEDIANGEYSELLCAPETILLOANTONIOSAURADANIELLANGSERGEPOLIAKOFFNICKERVINCKADRIANGHENIEPAOLOICAROEDUARDOCHILLIDAMARCNAGTZAAMCARSTENNICOLAI
4. CAMELOT MAGAZINE
De VZW Camelot Vlaanderen wil een organisatie zijn die zaken
brengt, die door niemand anders gedaan worden, waar niemand anders
aan denkt, maar ook wil zij een levenswijze vertegenwoordigen, zich
daarbij inspirerend op het idee van Camelot, een kring van
“ bewuste“ en “warme“ mensen, die van integriteit en empathie voor
de medemens hun devies maken en daarbij ook oog hebben voor een
niet te verwaarlozen sociale dimensie. Enige cultuur is hen daarbij
uiteraard niet vreemd, want kunst en cultuur zijn vehikels die mensen
samenbrengen en het ‘goede’ leven mogelijk maken.Daardoor mondt
Camelot ook uit in een levenswijze in vrijheid en blijheid, waar
vriendschap belangrijkst is.
En tenslotte heeft u het laatste exploot van de VZW in uw handen, het
Camelot Magazine waar ook een blog van bestaat
(www.camelotvlaanderen.be). Hoofdredacteur krant en blog zijn Johan
Goekint en Christian Toisoul, met inhoudelijke sleutelrol voor Hugo
Brutin, die de VZW hielp oprichten en van bij de aanvang steunde met
raad en daad.
LID WORDEN VAN CAMELOT
Gelet op de enorme toevloed van leden, en de noodzaak de continuïteit
te garanderen, kunt u solliciteren om aangesloten lid te worden, met
de mogelijkheid om met de tijd werkend lid te worden. In september
worden daartoe ( wellicht) de statuten aangepast. Uw lidmaatschap
is ongetwijfeld een meerwaarde voor de VZW, maar ook voor uzelf.
We laten uw aanvraag en de daaropvolgende toetreding pas ingaan bij
aanvang van het nieuwe jaar 2020, teneinde uw beurs niet twee maal te
belasten op korte termijn. U ontvangt dan het Camelot Magazine gratis
thuisgestuurd en u krijgt voorrang op elke activiteit. Ook bij aankoop
van de genummerde en gesigneerde prints krijgt u voorrang en korting.
Mits de goedkeuring van de nieuwe statuten wordt de bijdrage voor een
aangesloten lid 50 EU per jaar minimum.
Solliciteren bij Christian Toisoul,
info@camelot-vlaanderen.be vanaf 1 oktober a.s.
Daniël CRABEELS
Voorzitter Camelot
MEER INFO:
WWW.CAMELOTVLAANDEREN.BE
VERVOLG VAN PAGINA 4
6 CAMELOT 01/2019 - EDITORIAAL
CAMELOTART
biedt in elke editie een exclusieve
genummerde en gesigneerde
print op veertig exemplaren aan
van een belangrijke en
opmerkelijke kunstenaar.
Start nu met je verzameling.
Karl MechnigKarl Mechnig bezit een uitmuntend métier als
schilder en als tekenaar en geeft daarnaast
blijk van een rijke verbeelding en van de gave
om aan de hand van meerdere bedenkingen
een boeiende en intrigerende structuur
op te bouwen waarin verbanden worden
gesuggereerd, golven van sensibiliteit tekens
worden, betekenissen verschijnen die de kijker
met aandacht moet vatten vooraleer ze weer
verdwijnen. Zo is iedere tekening een speels
en tevens indringend raadsel dat om een
persoonlijke interpretatie vraagt en dat iedere
afzonderlijke kijker een beklijvend antwoord
biedt, een samenhang formuleert, een moment
van emotie en van binnentreden in een tuin van
lusten. Dat wordt in de hand gewerkt door het
ritme van wezens en dingen, door een spanning
die groeit naarmate men kijkt,
door de beeldende kracht van de maker en
bedenker, Karl Mechnig.
Hugo BRUTIN
Deze print is een top kwaliteitsdruk op zuurvrij
Hahnemühle papier. 40 x 60.
Hij wordt te koop aangeboden aan
€ 175 (Excl. BTW)*
Ingelijst (museumkwaliteit)
Beukenhouten lijst 40x50: € 265(Excl. BTW)*
Ingelijst, ontspiegeld glas € 315 (Excl. BTW)*
Info voor aankoop: www.camelotvlaanderen.be
Het origineel (80 x 100) wordt geëxposeerd
in de boeiende tentoonstelling ‘Wonderland,
humans & landscapes’ in PAK (Gistel).
*Korting voor leden (Niet op BTW)
5. DE volgende
lezingen 2019-2020
Dinsdag 3 december, 14.30 u
Geloof het of niet!
De Jezuïeten, of het boeiende
muzikale relaas achter de strijd van de
contrareformatie en het missiewerk in
verre continenten
Dinsdag 4 februari,14.30 u
Wat doe je in mijn hof?
Spitten naar gemeenschappelijke
wortels van tuinarchitectuur en
muziekcompositie
Dinsdag 31 maart,14.30 u
Archi-mooi en steengoed
Over bouwstijlen en muziekstijlen,
iconische muziektempels en
wederzijdse beïnvloeding tussen
architecten en componisten
CAMELOT 01/2019 - SARASVATI 98 CAMELOT 01/2019 - SARASVATI
Salt water Ballads
Bryn Terfel (bas-bariton) &
Malcolm Martineau (piano)
(Deutsche Grammophon)
Deze liedverzameling biedt een ander karakter
van de zee. Bryn Terfel, een van de meest
veelzijdige baritons van de voorbije decennia,
wordt aan de piano bijgestaan door de al even
fijnzinnige Malcolm Martineau.
Naast gevestigde namen als Benjamin Britten
en Ralph Vaughan Williams komen vooral
minder voor de hand liggende componisten
aan bod. Liefhebbers van het liedgenre en van
Engelse poëzie zullen ongetwijfeld aan hun
trekken komen en zich laten bekoren door
de melodieën van Keel, Quilter, Gurney of
Somervell.
In het oeuvre van de dichter John Masefield
(1878-1967) is de zee een belangrijk onderwerp.
Zijn eerste bundel Salt Water Ballads verscheen
toen hij 24 was. Van de roep van de golven
(Sea Fever, Trade Winds), het onrustige
zwerversbestaan in vreemde havenplaatsen
(Port of many ships, The Vagabond) en het
rauwe vissersleven (The Bells of St. Marie)
tot een ode aan de rum (Captain Stratton’s
Fancy) of volkse typeringen (Mother Carey),
geen enkel facet van het zeeleven liet hij
onbesproken.
NEPTUNE
Cyrill Scott (1879-1970)
BBC Philharmonic o.l.v. Martyn Brabbins
(Chandos)
De Brit Cyrill Scott is vooral gekend bij
beroepsgenoten maar nauwelijks bij het grote
publiek. Zoon van een schipper en een amateur
pianiste, greep zijn interessesfeer ontzaglijk ver
(medische wetenschappen, religie, occultisme,
schilderen, meubelontwerp, psychologie, humor,
muziek). Door de meeste van zijn collega’s werd
hij net daarom nooit als volwaardig componist
erkend. Enkele uitzonderingen, zoals Stravinsky,
Ravel en Debussy, hadden nochtans immense
bewondering voor Scotts originaliteit. Hij
componeerde tot op hoge leeftijd, schreef
operalibretto’s, poëzie en proza. Zijn erfenis
beslaat 41 boeken, die naast muziek ook over
filosofie, esoterie, alternatieve geneeskunde en
gezonde voeding handelen.
Bij Chandos verscheen zijn symfoniecyclus, bij
Dutton Vocalion een reeks met pianowerken.
Neptune beschrijft de ramp met de Titanic in
effectvolle kleuren. In de eerste maten herken
je zonder moeite de zacht klotsende golven
tegen de scheepswand, de opdoemende Titanic
of de signalen van de misthoorn. Origineel
zijn ondermeer het noodsein in morsecode,
flarden walsmuziek en een citaat van de hymne
Nearer, My God, To Thee. Verder op deze cd
nog enkele opvallende orkestrale bladzijden die
‘schipperen’ tussen impressionistische toetsen
en romantische, haast filmische verbeelding.
De zee, la mer, the sea. Op dit toverwoord voor schilders, poëten en componisten
deint van oudsher de inspiratie. Met de zee als onderwerp zijn er voorbeelden
in overvloed om de band tussen kleur, klank en beweging te onderzoeken. Veel
muziekstukken lijken als vanzelfsprekend beelden op te roepen. De omgekeerde
oefening ligt minder voor de hand: hoe zou een schilderij klinken? Om de nauwe
band tussen meesterwerken uit de schilderkunst en uit de klassieke muziek via
verschillende invalshoeken aan te tonen, presenteren we tijdens deze voordracht
een selectie met werken van ondermeer Dirk Braeckman, Thierry De Cordier,
William Turner, Henri-Victor Wolvens, Theo van Rysselberghe, Pablo Picasso,
Léon Spiliaert, Paul Cézanne, Anselm Kiefer en René Magritte. We brengen ze tot
klank met luisterfragmenten van hun componerende evenknieën.
Verhalen over spookvaarders, ontdekkingsreizigers, piraten, mythologische
zeehelden, arglistige sirenen en watermonsters ontbreken evenmin.
Sabien Van Dale
Camelot, cd’s bij ‘EN EEUWIG ZINGT DE ZEE’
Een gevarieerd aanbod met luistervoorbeelden wordt tijdens de lezingen
noodgedwongen slechts fragmentarisch beluisterd. Deze rubriek met extra luister-
suggesties en cd-voorstellen is een aanvulling op de aangekondigde lezing, weg van
de plat getreden paden en met enige zin voor avontuur.
Sabien Van Dale
kreeg haar opleiding aan het
Koninklijk Muziekconservatorium
te Brussel. Ze was jarenlang
verbonden aan diverse academies
als docente muziekgeschiedenis en
muziekcultuur en als medewerkster
bij de festivals voor oude muziek
te Brugge en Innsbruck. Nu is ze
voornamelijk actief als redacteur en
legt ze zich toe op de verdere studie
van viola da gamba. Daarnaast is ze
ook begeleidster en organisator van
muziekreizen en oprichtster van vzw
Eustachius. Ze geeft voordrachten
en concert-inleidingen waarin actief
luisteren met een brede invalshoek
centraal staat.
Verkenningen over muziek en maatschappij
De godin Sarasvati wordt in de Veda’s beschouwd als moedergodin van
de oorspronkelijke oeroceaan, de godin van alle kennis en kunst, muziek,
poëzie, literatuur en wijsheid. Uit de snaren van het instrument waarmee
ze steevast wordt afgebeeld, laat ze de trillingen van de hele schepping
ontstaan.
De werkgroep die haar naam draagt, wil een bescheiden oase mogelijk
maken, een moment om zich te laven aan de diepere lagen en betekenissen
van klassieke muziek.
Per seizoen bieden vier thema’s een brede muzikale stroom waaruit kennis
rond poëzie, literatuur, filosofie, schilderkunst, architectuur, politiek en
maatschappij mag opborrelen en waar plaats is voor bewust luisteren en
vragen.
De lezingen worden gebracht door Sabien Van Dale, telkens geïllustreerd
met beeldpresentatie en luistervoorbeelden. Syllabus, koffie en gebak zijn
inbegrepen.
CAMELOT EVENT
SARASVATI
EN EEUWIG ZINGT DE ZEE
SABIEN Van Dale
22/10/2019 - 14u30
FORUMZAAL BIBLIOTHEEK KRIS LAMBERT
Wellingtonstraat 17, 8400 Oostende
deelname in de kosten: € 16
Inschrijven:
Een mail te sturen naar:
info@camelotvlaanderen.be
Over te schrijven op rekening
BE61 7350 5298 4317
van de VZW CAMELOT-VLAANDEREN.
meer info
www.camelotvlaanderen.be
De Sluier van
Sarasvati
En eeuwig zingt de zee
7. MARITIEME HUB
CAMELOT 01/2019 - MARITIEME HUB 1312 CAMELOT 01/2019 - MARITIEME HUB
Camelot Vlaanderen
is uitermate
verheugd over
het feit dat het
stadsbestuur dit
project ook heeft
opgepikt
Op 28 juni besliste het stadsbestuur van
Oostende om het Noordzeeaquarium
te sluiten voor het publiek. Het aftands
gebouw dat een bedroevende collectie
herbergt is een doorn in het oog van de
duizenden Oostendenaars en toeristen die
er regelmatig langs wandelen. Zelfs voor
kinderen was een bezoek aan het aquarium
geen plezier meer, gezien de erbarmelijke
toestand waarin de vissen moesten leven.
Vanuit de idee dat de staat van dit gebouw
onze stad onwaardig is, stuurde Camelot
Vlaanderen vzw, enkele maanden
geleden, een brief met bedenkingen aan
het stadsbestuur. In deze brief werd de
lamentabele toestand van betreffend
gebouw aangekaart, en werd aangekondigd
dat eerstdaags een vrijblijvend, nieuw,
inspirerend alternatief zou voorgesteld
worden.
Dit alternatief zou, volgens Camelot,
idealiter de vorm moeten aannemen
van een maritieme “hub”, een klein,
functioneel gebouw, mooi voor het
oog en voldoende aan alle moderne
normen van veiligheid en esthetiek.
Aan dit maritiem “station” zouden alle
toeristische vaartuigen kunnen aanmeren
zoals bijvoorbeeld de Franlis, de Nele
en de Cognard. In het gebouw zelf
zou een actieve expo opgezet kunnen
worden, met uitleg over de Oostendse
havencapaciteiten, de windmolenparken
en de groene energie, de havenbedrijven,
de visserij en een brok geschiedenis
met de RMT en de Marine. Succesrijke
maritieme evenementen zoals Oostende
voor Anker krijgen er ook de plaats die
ze verdienen. Het gebouw zou tevens een
congreszaaltje kunnen bevatten
voor een 100tal deelnemers.
Figuur 3: Zijaanzicht maritiem station
Architect Luc Maes werkte, als lid van
Camelot een voorstel uit, waarin onze ideeën
op visuele manier worden voorgesteld.
Bedoeling is dat dit voorstel als inspiratie
kan dienen voor eventuele latere projecten.
Het plan geeft een grondplan (fig 1),
vooraanzicht (fig 2), zijaanzicht (fig 3),
exporuimte (fig 5) en congreszaal (fig 6).
Camelot Vlaanderen is uitermate verheugd
over het feit dat het stadsbestuur dit project
ook heeft opgepikt en bereid is om het de
nodige aandacht te schenken. We blijven
met onze vereniging het project van dichtbij
opvolgen, met het volste vertrouwen dat het
stadsbestuur deze toplocatie opnieuw zal
laten schitteren.
Jean-Paul ROBYNS
8. MARITIEMEHUB
Literaire kringOpgericht in 2015 werd De Literaire Kring van Ganesh, in 2018 geïntegreerd in VZW CAMELOT ,
gelet op de samenvallende ledenbestanden. Actueel is Jean-Paul Robyns hier voorzitter .
Vertrekkend van de wijsheid dat wie leest vele levens leidt, heeft dit genootschap tientallen
boeken gelezen en besproken en al wat schrijvers uitgenodigd om lezingen te geven. Een
samenvatting der activiteiten vindt u op de website. Op dit ogenblik is er geen ruimte voor
opname van nieuwe leden, maar Camelot is bereid een tweede genootschap op poten te helpen
zetten, indien hiertoe interesse bestaat en er een potentieel is van tien leden.
Hierna volgen de boeken welke in september en oktober aan de beurt komen. Ingrid Birlouet
bereidt de bespreking van The Power and the Glory van Graham Greene voor en Jean Paul
Robyns Pachinko.
TRAP
MECH. HELLING
VIDE
EXPOSITIE RUIMTE
Figuur 5: Plattegrond expositieruimte
CONFERENTIEZAAL
12,5 X9,35 m 117,00 m2
100 pers.
MECH. HELLING
TRAP
VIDE
Figuur 6: Plattegrond congreszaal
heren
ONTHAAL
TRAP
TRAPLIFT
dames
20,50 m
10,10m
CAMELOT EVENT
Leeskring
THE POWER OF GLORY
GRAHAM GREEN
PACHINKO
MIN JIN LEE
meer info
www.camelotvlaanderen.be
CAMELOT 01/2019 - HUGO BRUTIN 15
Figuur 1: GRONDPLAN maritiem station
The Power and the Glory
Graham Greene werd geboren op 2 oktober 1904 in
Berkhamsted, Hertfordshire in Groot-Brittannië en
stierf op 3 april 1991 in Vevey, Zwiterserland.
Zijn boeken zijn geschreven in een modern-
realistische stijl, en bevatten vaak figuren die twijfelen
aan zichzelf en in een donkere wereld leven. De
twijfel gaat vaak ook over religieuze zaken.
Greenes boeken werden in eerste instantie
onderverdeeld in twee genres. De thrillers en
mysteries die als ‘vermaak’ werden getypeerd, maar
die vaak een zeer filosofische kant in zich hadden,
en de hoog literaire boeken zoals The Power and the
Glory waarop zijn reputatie was gebaseerd. Naarmate
zijn carrière vorderde, bleek dat zijn vermaak vrijwel
net zoveel waarde had als de literaire schrijfsels.
De twee factoren werden in zijn latere boeken met
veel succes met elkaar verweven. Voorbeelden
zijn The Human Factor, The Comedians, Our Man in
Havana en The Quiet American.
The Power and the Glory speelt zich af in Zuid-
Mexico begin jaren 30. Het verhaal volgt een
naamloze “whiskypriester”, die op de vlucht is
voor een rabiaat antikatholieke luitenant (gebaseerd
op Tomás Garrido Canabal, een revolutionair die in de
jaren twintig en dertig van de vorige eeuw gouverneur
was in de Mexicaanse staat Tabasco, welke hij als een
dictator bestuurde en wiens doel het was religie in
zijn deelstaat Tabasco uit te roeien).
Ingrid BIRLOUET
Pachinko
Het is een generaties overspannend verhaal over een
Koreaanse familie die een nieuw leven opbouwt in
een ander land, met name Japan.
De roman start in Korea in 1932. De jonge Sunia
raakt zwanger van een rijke vreemdeling, die echter
een vrouw en kinderen blijkt te hebben in Japan. Het
zou bijzonder moeilijk worden om als jonge moeder
met kind alleen te overleven in haar thuisland, maar
de jonge dominee Isak ontfermt zich over haar uit
medelijden en samen vertrekken ze naar Japan.
Korea was van 1910 tot het einde van de tweede
wereldoorlog een Japanse kolonie. Honderdduizenden
Koreanen maakten de oversteek, hopend op een
beter leven. Door de Japanners werden ze “zainichi”
genoemd. Maar eens ter plekke werd er op hen
neergekeken. Ze woonden in sloppenwijken en kregen
de slechtste jobs, waarbij ze uiteraard ook heel slecht
betaald werden.
Min Jin Lee (1968) is een Amerikaanse schrijfster
die zelf van Koreaanse afkomst is. Haar roman is dan
ook een krachtige beschouwing over de offers die
immigranten brengen elders in de wereld om een thuis
op te bouwen. Min Jin Lee, die dikwijls omschreven
wordt als de Dickens of Tolstoï van vandaag is van
mening dat ook wie hard werkt, altijd de immigrant
blijft.
Als besluit van haar zeer actuele roman zegt ze: het
leven is als Pachinko. Je weet dat je uiteindelijk
verliest, maar toch moet je doorzetten
Jean-Paul ROBYNS
9. JAAR
10
Stichting Pelicano strijdt
duurzaam tegen Belgische
kinderarmoede
Help jij mee?
Onze doelstellingenOnze doelstellingen
www.pelicano.be
of bekijk onze andere
oplossingen om Belgische
kinderen te ondersteunen
DONEER
Concrete hulp
Met jouw steun bekostigen we de
basisbehoeften van kinderen die in
armoede leven. Ook kleine bedragen
zijn meer dan welkom.
Duurzame ondersteuning
We steunen het kind tot hij of
zij afstudeert. Op die manier
doorbreken we de vicieuze cirkel en
creëren we echte toekomstkansen.
Gelijke kansen
Daar hebben alle kinderen recht
op. Voldoende voeding en in goede
omstandigheden kunnen opgroeien,
is het minimum.