Este documento contém frases comuns em inglês e suas traduções para português (Brasil), cobrindo tópicos como cumprimentos, perguntas sobre idade, localização e horas. As frases incluem perguntas sobre casamento, nascimento, transporte, pedidos de ajuda médica e compras.
1. trial - lesson 1
Português (Brasil) English
Quantos anos você tem? How old are you?
Estou indo I’m coming
Farei o que for preciso I’ll do what it takes
Você quer casar comigo? Will you marry me?
Onde você nasceu? Where were you born?
Que horas são? What time is it?
É o seguinte Tell you what / You know what
Meu irmão ficou com meu carro hoje My brother has my car today
Posso te pagar uma cerveja? Can I buy you a beer?
Por favor me chame um médico Please call me a doctor
Próximo por favor Next Please
Posso ajudar? May I help you?
Cuidado com o degrau / Cuidado com … Watch your step
Soletra seu nome How do you spell your name?
De onde você é? Where are you from?
Quanto custa? How much is it?
Que que eu faço com isso? What am I supposed to do with this?
Está certo / Acabou / Apenas isto That’s it
Exatamente o que eu quero That’s exactly what I want
Sou eu It’s me
Sou o próximo I’m next
Esse não Not that one
Quero o azul It’s the blue one
Qual o propósito What’s the purpose?
Feliz natal e feliz ano novo Merry christmas and happy new year
Obrigado (pelo tempo que ajudou) Thank you for your time
Você não está me entendendo You’re missing the point / That’s not the point
Para aonde? Where to?
Qual o nome disso? What do you call it? / What do you call that?
O que você diz quando… ? What do you say when… ?
1http://firststeps.agoraeufalo.com