1. # 48
innover
Paré à
décembre 2011
le journal de l’innovation
internationaL p 4
teamcast :
un trophée pour sa
breizh ingéniosité !
réseau p 7
Création
d'entreprises
innovantes
L'invité de marque p 12
Hugues Meili,
La marque
Bretagne
crée du lien
antoine cabot
haploid
L'innovation,
l'adn de notre société
paroLe(S) d’innovateur p 3

2. InItIatIve
avec Qualinautic,
les artisans
jouent collectif
Près d’arzal (56), une dizaine d’artisans
se sont regroupés et ont créé Qualinautic,
un collectif au service des plaisanciers.
Un petit groupe d’artisans s’est regroupe aujourd’hui une dizaine coordinateur et en charge du suivi de
constitué il y a quatre ans pour trou- de professionnels. « C’est une ini- travaux « Je fais l’interface entre le
ver de nouvelles façons de répondre tiative unique en France, indique plaisancier et le technicien. J’écoute
à leurs clients. Les professionnels Brice Guyot le coordinateur du et reformule la demande du client,
faisaient les mêmes constats et groupement. Les plaisanciers ont je m’occupe de faire le planning,
percevaient la difficulté pour les souvent besoin de savoir-faire et de les rapports de visites et de fin de
plaisanciers de dénicher les arti- compétences très pointus auxquels chantier. » L’initiative, soutenue par
sans en capacité de répondre à leurs les chantiers ne savent pas toujours la Chambre régionale des métiers et
besoins spécifiques pour entretenir, répondre et, par conséquent, ils ne de l’artisanat et le Conseil régional
rénover ou personnaliser leurs savent plus vers qui se tourner. » de Bretagne, est en pleine phase
ContaCt : bateaux. Les quatre artisans ont Qualinautic, c’est la possibilité pour de communication. elle devrait
Qualinautic eu l’idée de créer un collectif qui les plaisanciers de trouver des solu- s’étendre à d’autres territoires
Contact : Brice Guyot réunirait sur un même secteur géo- tions de mise en œuvre en n’ayant bretons et au-delà. Le groupement
06 78 99 42 07
qualinautic@live.fr
graphique plusieurs compétences qu’un seul interlocuteur. C’est là était au salon nautic 2011 et a
www.qualinautic.com sous une marque unique. Ainsi est toute l’originalité du groupement, suscité un vif intérêt de la part des
née l’association Qualinautic qui comme nous l’explique Brice Guyot, visiteurs.
en bref
Concours prix emballage : Les biscuits
Speculos de Loc Maria (un
à l’entreprise Guyader pour saluer sa
politique d’innovation dynamique, ses
Isogone : emballage recyclable, des encres
végétales et des dessins ludiques
produits pérennes et ses nombreuses
participations au concours Isogone.
et pédagogiques).
la sélection 2011 www.isogone.com
prix pAI (produit Alimentaire Intermé-
est arrivée ! diaire): Les perles de saveurs frozen
Creativ food d’Algues de Bretagne
La remise des prix du concours (perles d’alginate surgelées au cœur
Isogone, qui récompense l’inno- fondant ou liquides déclinées en
vation dans l’industrie agroali- 6 parfums exotiques et développées en
mentaire bretonne, s’est tenue le collaboration avec des chefs étoilés).
24 novembre dernier à l’issue
sélection du Jury : le Cheesecake
du colloque Valorial, sur le site
au caramel au beurre salé
de l’Agrocampus Ouest.
de Marie Morin : une version
pour cette 25e édition, l’association bretonne du célèbre gâteau
étudiante et le jury ont décerné d’outre Atlantique, sans colo-
leurs prix dans 4 catégories : rants ni conservateurs, et for-
mulée à partir de matières pre-
prix produit : La pizza à la pâte
mières locales.
aux légumes des Délices de saint
Léonard (une nouvelle façon de pour marquer les 25 ans du concours,
consommer des légumes qui se l’association avait invité Hervé this, le
décline en 4 saveurs : épinard, co-fondateur de la cuisine molécu-
carotte, betterave et tomate). laire. Celui-ci a remis un prix spécial
2 paré à innover I décembre 2011 I l’actualité de l’innovation mise à jour quotidiennement sur www.bretagne-innovation.fr

3. entreprIses
ParoLe(S) d’Innovateur
antoine Cabot, Haploid
L'innovation,
Crédit photo : emmanuel pain
l'adn de notre
société
Haploid est une jeune entreprise de 3 ans, issue d'un essaimage d'orange Labs. antoine
Cabot, l'un de ses fondateurs, gérant et directeur r&d, consolide l'assise financière de
la société et mise sur recherche et innovation pour se différencier de la concurrence.
Installé à Lannion, il est accompagné dans sa démarche par les acteurs bretons.
Paré à Innover : dès sa création, de nouveaux concepts. pour cela, centre de recherche historique des
Haploid a été pionnière dans l'activité r&D est primordiale, mais télécommunications. nous avons
un secteur très concurrentiel. elle est gourmande : nous avons été soutenus dès notre création
Il fallait oser se lancer… aujourd'hui atteint une taille (10 par les acteurs locaux et régionaux,
salariés) et un chiffre d'affaires emergys, Anticipa-ADIt, Images
antoine Cabot : nous étions trois
qui nous permet de consacrer et réseaux. La technopole nous
ingénieurs télecom à croire au
une partie de notre budget à la a évité de lever des fonds en nous
développement d'applications
recherche. nous allons ainsi aidant à obtenir des subventions.
mobiles. C'est aujourd'hui évident,
pouvoir continuer à développer notre implantation en Bretagne
ça ne l'était pas en 2008. nous
une technologie de convergence nous permet également d'utiliser
avons créé Haploid pour éditer
multi-écrans, d'interactions entre Imaginlab, la plate-forme de test
et vendre des applications pour
applications. nous anticipons 4G installée à Brest. Autant de
smartphones. Mais ce n'est pas
les usages. Haploid va devenir bonnes raisons pour que le siège
un marché très rentable, et nous
éditrice d'un service convergent social d'Haploid reste ici ; notre
avons changé de stratégie pour
à destination des entreprises, commercial est basé à paris.
devenir prestataire de services
par le biais de la vente d'une
et réaliser des applications pour
licence d'utilisation. OseO nous * Grâce à ses liens
d'autres : Haploid est devenue avec des groupes
a beaucoup aidés : sans son
l'agence mobile officielle du groupe de presse, Haploid
aide, nous aurions dû engranger participe à des
nextradio tV (BFMtV, rMC…),*
deux fois plus de prestations projets pilotes liés
a créé l'application mobile du à la "social tV"
pour financer notre cellule r&D.
groupe Fortuneo… Il y a beaucoup
L'établissement co-finance une
de monde sur le marché de la
étude de faisabilité et nous octroie
prestation, mais notre savoir- ContaCt :
une aide au développement. en
faire historique est un facteur de Antoine Cabot
2012, nous allons lancer une levée 09 72 22 51 37
différenciation de plus en plus
de fonds privés pour financer contact@haploid.fr
important. Ce positionnement nous
l'industrialisation des produits que www.haploid.fr
permet aujourd'hui de relancer une
nous développons.
activité r&D en propre.
PaI : 90 % de vos clients sont
PaI : la prestation de services en région parisienne, et vous
serait donc un moyen, non une fin ? choisissez de vous installer à
Lannion, pourquoi ?
a.C. : cette activité nous a permis de
faire grandir et grossir la société. a.C. : j'ai passé plusieurs années
La prestation de services est un dans cette ville, et j'y ai conservé
secteur où il y a peu d'innovation, des contacts facilement activables.
où les clients réclament ce De plus, Lannion se trouve dans
que fait la concurrence. nous une zone pilote du déploiement
souhaitons pourtant leur proposer de la 4G en france, et est un
paré à innover I décembre 2011 I l’actualité de l’innovation mise à jour quotidiennement sur www.bretagne-innovation.fr 3

4. entreprIses
InternatIonaL
teamcast :
un trophée
pour sa breizh
ingéniosité !
ContaCt :
serge Mal Leader de solutions avancées pour la tv
teamcast
02 23 25 26 80 samuel ryckewaert, responsable commercial
numérique, la société rennaise teamcast
www.teamcast.com et eric pinson, responsable de la ligne de produit teamcast
vient de remporter le prix IbC award (1).
(1) prix remis au salon septembre 2011, teamcast reçoit norme de seconde génération, la premier déploiement commercial
IBC, le salon international
pour l’industrie de la
l’IBC Award, catégorie « Diffusion DVB t2, plus performante, et qui en sFn. Une innovation mondiale qui
télévision. de contenu » ainsi que le Grand a été retenue par certains pays a convaincu le jury des IBC Award !
(2) DVB-t pour Digital prix du Jury. Un véritable sésame européens, l’Afrique et la Finlande.
Adhérente de rennes Atalante, la
Video Broadcasting qui réjouit serge Mal, le directeur
terrestrial est une norme La Finlande justement, où teamcast pMe rennaise, fière de son ancrage,
général « C’est une confirmation
de diffusion de la tnt. a déployé le premier réseau a été bien aiguillée dans son déve-
pour teamcast. nous disposons
(3) Les réseaux sFn mondial DVB t2 en mode sFn (3). loppement et a bénéficié de soutien
(single Frequency d’une expertise technique pointue
Ce développement fait suite financier, comme le rappelle serge
networks) permettent en tV numérique. Cette recon-
à plusieurs émetteurs à 2 projets coopératifs, pilotés Mal « Les aides de l’Anr et d’OseO
naissance du secteur est un atout
situés dans un même par teamcast, ayant regroupé 35 ont été essentielles. La Bretagne
secteur géographique formidable ! »
d’émettre sur la même
partenaires de 9 pays européens est le berceau de la tV française,
fréquence. Les normes de la télévision numé- de 2008 à 2010. L’objectif était alors elle est reconnue dans le monde
rique terrestre (tnt) évoluent. d’aider à l’élaboration de la norme entier. pour nous, c’est important
Aujourd’hui, la norme DVB t(2) DVB t2, d’en établir des proto- de véhiculer cette image d’une
domine mais, déjà, se profile une types sur un site pilote avant le Bretagne numérique innovante ! ».
teCHnoLoGIeS
diafir : à infrarouge au service du monde
médical, explique son président,
La région Bretagne et le Fonds
européen Feder apportent leurs
son capteur Hugues tariel. Le partenariat avec le
laboratoire de rennes 1 était essentiel
soutiens financiers. « Bretagne
Valorisation, l’Incubateur emergys,
ContaCt :
Hugues tariel est le fruit d’une car il est à la pointe de la technologie le Critt santé Bretagne nous ont
optique infrarouge dans le monde ». fortement accompagnés… La Bre-
hugues.tariel@diafir.com
« open innovation » L’équipe Fer et Foie (2) de l’Inserm va
tagne fourmille de compétences
pointues, c’est un terreau propice à
À peine née, voilà la toute jeune ensuite démontrer la pertinence de la
(1) Diafir est lauréat du l’innovation » conclut Hugues tariel.
Concours du Ministère
société Diafir sous les feux de la mesure par fibre optique. pari gagné !
de la recherche en 2010,
catégorie « emergence », rampe (1) du milieu médical et de Alternative à la biopsie, la technologie
du concours Creacc l’analyse biologique. son projet est permet d’identifier un milieu sain
Innovation 2011 et du
le résultat d’une « open innovation » ou pathologique par simple contact.
programme régional
pHAr. ou croisement de compétences « L’innovation majeure se situe au
(2) Les premières entre sociétés privées et labora- niveau du capteur en fibre optique.
applications envisagées toires publics. Ce dernier est non invasif pour le
concernent les maladies
chroniques du foie. tout a commencé début 2000, avec patient, une prise de sang ou un
la collaboration entre le Laboratoire simple contact suffisent pour faire
« Verres et Céramiques » de l’Uni- un diagnostic », poursuit Hugues
versité rennes 1 et Diafir. tariel. L’intérêt du milieu médical
est manifeste. « Les médecins sont
« nous voulions mettre la puissance impatients de voir arriver notre
d’analyse de la spectroscopie produit sur le marché ».
4 paré à innover I décembre 2011 I l’actualité de l’innovation mise à jour quotidiennement sur www.bretagne-innovation.fr

5. réseau
accompagnement
à la création
L
a création d’une entreprise innovante passe
par bien des étapes : validation du concept,
formalisation, structuration, recherche de
d’entreprise partenaires, de financement… en Bretagne,
que le porteur de projet soit issu du monde de la
recherche ou non, et quel que soit son secteur
innovante
d’activités, il peut compter sur tout un réseau de
partenaires de proximité qui seront à ses côtés et
l’accompagneront à chaque étape de son projet.
paré à innover I décembre 2011 I l’actualité de l’innovation mise à jour quotidiennement sur www.bretagne-innovation.fr 5

6. CréatIon d’entrePrISeS InnovanteS ILS témoIGnent…
trouver le bon
interlocuteur ! Seul, on ne peut
pas tout voir
Témoignage de Jacques Jestin, conseiller en création
d'entreprise innovante, Technopôle Brest Iroise
témoignage de stéphane
"L'accompagnement des entre- mobiliser pour financer son projet ? quelques Le Cun, Muscidia (29) :
statistiques en clin
prises est régi par la règle des 3 p : Je donne des conseils, des pistes, d'œil, notées par
professionnalisation de l'accom- des contacts pour qu'elle avance Jacques Jestin : "Muscidia* a été créée en avril
pagnateur -il doit parfaitement par étape. C'est à elle de mener − une entreprise 2008, mais je travaille le projet
connaître le monde de l'entreprise-, sa barque, et je suis là pour l'aider a plus de chance depuis 2000, et le techonopôle
de durer si elle Brest-Iroise m'a énormément
proximité -il doit intervenir dans un quand elle le demande et jusqu'à ce est créée par
secteur géographique déterminé qu'elle n'ait plus besoin de moi : un une équipe aidé en ante-création, entre
et en connaître les acteurs-, per- suivi peut durer 3 ans, 6 ans ou 10 − les créatrices
2006 et 2008. Jacques Jestin,
sonnalisation – il accompagne une ans…" Le conseiller suit stéphane réussissent mieux mon tuteur, m'a orienté sur
personne, pas une structure, et Le Cun depuis 4 ans : cet ingénieur que les créateurs : différentes aides du Conseil
au bout de 5 ans,
adapte son suivi à chaque porteur a créé Muscidia, une société qui les entreprises
régional, sans lesquelles mon
de projet-." À la fin de cette année, développe la production de préda- constituées par entreprise n'aurait pu voir le jour.
Jacques Jestin partira en retraite. teurs de la mouche des élevages. une femme sont Ces aides ont financé des études
plus nombreuses
Depuis 1988, il a accompagné par le biais de Créinnov, il a obtenu (de 10 %) que
qui m'ont permis de lever certains
240 entreprises. Classiques ou un financement pour faire des celles qui l'ont été doutes, de me conforter dans la
innovantes, il estime qu'elles ont expérimentations et stabiliser les par un homme… poursuite de l'aventure et des
sauf quand
besoin du même accompagnement : procédures, puis un second pour l'équipe créatrice
actions concrètes pour lancer
"lorsque je reçois quelqu'un, je me une étude de marché. est entièrement l'activité. J'ai également bénéficié
pose 3 questions, explique Jacques féminine ! ? d'un plan d'affaires à 3 ans. Le
Jestin : la personne ou l'équipe technopôle m'a enfin dirigé vers
a-t-elle les capacités nécessaires ContaCt : le Crédit Agricole : j'ai posé ma
Contact : Jacques Jestin candidature à IDeCA, un fonds de
pour mener à bien son projet ? Y a-t- 02 98 05 44 51
il un marché pour ce qu'elle veut jacques.jestin@tech-brest-iroise.fr développement local mis en place
développer ? Quelles ressources par l'établissement bancaire, et
obtenu 1 500 € de bourse et 1500 €
de crédit à 0 %. Je vois Jacques
Jestin chaque trimestre depuis
L’action des 5 ans, et ces rencontres sont
importantes pour moi : quand on
7 technopoles travaille seul, ce qui est mon cas
Zoom
pour l'instant, on ne peut pas tout
bretonnes (1) en voir. Être accompagné permet
d'avoir un autre point de vue,
chiffres (2010) : sur les de poser les choses."
140 nouveaux projets accueillis form’actions *Muscidia élève des auxiliaires
parasitoïdes utilisables en lutte
biologique contre les mouches des
116 projets anté-création
en cours d'accompagnement
Les form’actions, organisées par
le réseau des sept technopoles(1)
élevages
62 créations dans l'année de Bretagne et financées par les
fonds pour la création d’activités
ContaCt :
10
Contact : stéphane Le Cun
salons nationaux ou internationaux technologiques (CAt) du Conseil 02 98 21 97 70
régional, ont pour objectif de
7
lecun.stephane@muscidia.fr
Form'actions (Formations proposées
consolider l’expérience et d’ouvrir www.muscidia.fr
par les technopoles bretonnes
de nouveaux horizons aux jeunes
et réservées aux porteurs de projets
créateurs d’entreprises technolo-
et entreprises de moins de 3 ans)
giques accompagnées par l’une ou
l’autre des technopoles. elles sont
(1) rennes Atalante, Anticipa technopole Lanion-trégor, Zoopôle saint-
Brieuc – ploufragan, technopôle Brest Iroise, technopole Quimper- réservées aux porteurs de projets
Cornouaille, Lorient technopole Innovation, pays de Vannes technopole. et entreprises de moins de 3 ans.
6 paré à innover I décembre 2011 I l’actualité de l’innovation mise à jour quotidiennement sur www.bretagne-innovation.fr

7. rÉseAU ACCOMpAGneMent À LA CrÉAtIOn D’entreprIses InnOVAntes
CréatIon d’entrePrISe et reCHerCHe
Le soutien à la création d’entreprises :
une stratégie de valorisation gagnante
Depuis sa création en 2006, 35 master recherche et des
start-up aujourd’hui en activité ont jeunes chercheurs. selon Vincent
bénéficié d’un accompagnement Lamande, directeur adjoint, « Les
de Bretagne Valorisation®(1), en universités et écoles d’ingénieurs
partenariat avec les technopoles et sont les premiers capitaux-
l’incubateur régional emergys. risqueurs sur les projets de
création d’entreprises. nos
Adoptant une politique volonta- apports en matière de propriété
riste, Bretagne Valorisation® offre intellectuelle et de mise à
notamment l’opportunité aux disposition de locaux constituent
chercheurs, futurs créateurs un véritable socle pour la création
d’entreprise, de tester une inno- d’entreprises innovantes et un
vation sur un marché, via des gage de pérennité. nous entendons
business units au sein des établis- bien poursuivre une politique active
sements. Celles-ci permettent en en la matière. »
conditions commerciales réelles
de comprendre les clients, leurs
besoins et de générer un pre- (1) Bretagne Valorisation® : service
mier chiffre d’affaires. Bretagne mutualisé de valorisation de la recherche
Valorisation® propose aussi de de 9 Universités et écoles d’ingénieur de entrepreneuriat innovant :
Bretagne. Il impulse la création d’entreprises
nombreuses actions de formations qui se développent en région sur la base de Bretagne Valorisation® a lancé
à l’innovation et l’entrepreneuriat technologies et de savoir-faire issus de la un module de formation en ligne Contacts
à destination des étudiants en recherche académique. http://www.bretagne-valorisation.fr 7 technopoles:
www.rennes-
atalante.fr
www.technopole-
fInanCementS SPéCIfIQueS anticipa.com
www.zoopole.com
www.tech-brest-
iroise.fr
"au-delà du www.tech-quimper.fr
www.lorient-
technopole.com
financement, www.vip-expansion.fr
bretagne
un gage de
valorisation®
www.bretagne-
valorisation.fr
crédibilité" 3 CrItt
Centre de
biotechnologie
en Bretagne (CBB
témoignage de Yannick Houriez, Développement)
vetimune (22) www.cbb-
developpement.com
Lorsque Yannick Houriez évoque les CrItt Santé
premières phases de la création de de solliciter des prestataires et propres ». Le dispositif lui permet
bretagne
son entreprise Vetimune, il souligne d’obtenir des réponses sur le en outre de bénéficier pendant un
cadre juridique, les aspects de an d’un « coaching » assuré par www.critt-sante.fr
le rôle de Zoopôle Développement
propriété industrielle, la faisabilité le réseau Bretagne entreprendre. meito (filière
qui, dit-il, lui a permis de « tracer numérique)
sa route » et de l’orienter vers technique et l’intérêt économique « Chaque mois, nous faisons un
de son projet. Une fois le projet point sur les tableaux de bord et la www.meito.com
les meilleurs interlocuteurs.
positionné sur un marché de niche, sécurisé, Yannick Houriez présente situation de l’entreprise, explique bretagne
entreprendre
Yannick Houriez souhaite lancer à nouveau son dossier devant les Yannick Houriez. Cela me permet
un nouveau médicament à base financeurs (région Bretagne et de ne pas être isolé et de me faire www.reseau-
Caisse des dépôts) pour passer à la connaître des réseaux. Au-delà entreprendre-
d’immunoglobulines destiné aux bretagne.fr
poulains. Avec le soutien de Zoopôle phase de création. Convaincus par de l’aspect financier, ces aides
le caractère innovant du projet, ils apportent une reconnaissance et oseo
Développement, il constitue un
premier dossier de financement lui accordent 45 000 € au travers une véritable crédibilité ». www.oseo.fr
Créinnov qu’il présente à un comité du phar, le prêt d’honneur pour Conseil régional
l’amorçage régional qui lui assure de bretagne
technique régional. Il obtient une
aide de 13 000 € qui lui permet le premier financement en « fonds www.vetimune.fr www.bretagne.fr
paré à innover I décembre 2011 I l’actualité de l’innovation mise à jour quotidiennement sur www.bretagne-innovation.fr 7

8. LeS éCHoS du réSeau
Plato bretagne,
aGenda
enjeux de la promotion
du design en europe
du 9 au 10 janvier 2012 à Paris
(Cité des sciences et de l’industrie)
un modèle de dynamisme
Organisée par l’Agence pour la promotion
de la création industrielle (ApCI), la 9e ne manquent pas ! en fonction
conférence sur les enjeux de la promotion de leurs problématiques et leurs vos contacts:
du design en europe sera consacrée, secteurs d’activités, les groupes CCI des Côtes
la première journée à l’intégration du
design dans les Pme. Comme chaque définissent leur programme de d’armor
& ade de Saint
année, la 2e journée ouvrira largement travail à l’année. La méthode, basée brieuc
sur les champs du design. « Comment penser mon entreprise autrement », sur les attentes de chacun des
Olivier COrDUAn
Programme et inscription en ligne sur : tel était le thème de la dernière plénière plato groupes, se veut opérationnelle et 02 96 78 62 00
http://www.weezevent.com/ Bretagne (13 octobre 2011 – st-Brieuc) conviviale. olivier.corduan@
conferenceeuropeenne cotesdarmor.cci.fr
en bretagne, le réseau Plato un coaching personnalisé
Salon Interclima a déjà fidélisé plus de 400 en s’inscrivant dans la dynamique
CCI du finistère
Catherine Lamidon
du 7 au 10 février 2012, chefs d'entreprises et de plato, les dirigeants des tpe/ 02 98 99 34 04
parc des expositions Paris-versailles pMe ont accès au savoir-faire et
représente à lui seul 30 % catherine.lamidon@
Le pôle Cristal renouvelle son accompa- du réseau national. aux compétences de cadres issus de morlaix.cci.fr
gnement auprès d’entreprises régionales grandes entreprises. Ces 90 cadres
en organisant une participation collective adere 35
né à la fin des années quatre-vingt coachent ainsi les groupes bretons.
à ce salon. Valérie tHOrree
en Belgique, le concept des réseaux selon les sujets, les coordinateurs 02 23 20 37 15
Disposant d’un stand en îlot de 60 m²,
le pôle Cristal propose à 4 entreprises
plato, basé sur des échanges entre départementaux font également vthorree@rennes.
un espace individuel de 10 m². 1 espace dirigeants de pMe/pMI, experts et intervenir des experts extérieurs cci.fr
reste disponible à ce jour. cadres de grands groupes autour qui apportent d’autres éclairages. CCI du morbihan
Contact : marylène LandaIS de la gestion d’entreprise, s’est peu enfin, chaque année des journées
patrick Le
02 96 87 20 00 à peu étendu en europe. Arrivé en d’affaires sont organisées ainsi BOUrLAIs
m.landais@pole-cristal.tm.fr France en 1998, le concept a été qu’une réunion générale. Cette t. 02 97 02 40 00
repris en Bretagne un an plus tard. plénière, dont la dernière a eu lieu p.lebourlay@
CfIa Depuis, le réseau s’est développé le 13 octobre à st-Brieuc, illustre à morbihan.cci.fr
du 13 au 15 mars 2012, rennes en région et compte aujourd’hui 441 plus grande échelle la mutualisation
en partenariat avec les organisateurs adhérents répartis dans 35 groupes des compétences et le partage
du Carrefour des fournisseurs de de travail sur les 4 départements. d’expérience.
l’industrie agroalimentaire, Bretagne porté par différents acteurs bretons*
Développement Innovation et le pôle de
compétitivité Valorial s’associent pour
pour booster le développement
économique de la région, plato
Parole de coach !
renforcer la promotion des dynamiques Jean-Yvon Prigent, directeur départemental
d’innovation et de valoriser le travail en Bretagne étend son réseau grâce
réseau sur notre territoire. Ils seront sur au soutien du Conseil régional qui Groupama Loire Bretagne (plérin)
un espace dédié reposant sur le « pool » intervient financièrement dans le
régional de compétences innovation/ Plato est un véritable travail d’équipe !
r&D/technologies et ensemble, ils ont
cadre d'une convention passée avec
choisi d’illustrer la thématique « L’usine GDF suez (détenteur exclusif des Le groupe que je co-anime compte une dizaine
agroalimentaire du futur ». droits d’utilisation de la marque d’entreprises issues de domaines d’activités
Contact : manon Le nir plato). Avec près de 90 cadres de variés. La diversité donne lieu à une approche
bdI – 02 99 84 85 30 grands groupes qui mettent leurs différenciée et enrichissante des problématiques.
m.lenir@bdi.fr compétences à disposition des Il y a beaucoup d’interaction dans les échanges et je
pMe/pMI, le réseau breton est un souhaite apporter au groupe autant que j’en retire.
u’cosmetics modèle de dynamisme.
22 mars 2012, Guingamp
un programme annuel, des rendez-
U’cosmetics est un événement double. vous mensuels…
ILS en ParLent !
C’est à la fois le nom du concours
étudiants sur la formulation et Chaque mois, plato permet aux alain Le faucheur, Concept Automatisme Ouest
l’innovation cosmétique et un colloque
dirigeants de se retrouver autour
porté et organisé par les licences et
masters de l’Université Catholique de de thématiques d’intérêt commun. J’ai intégré Plato dans un premier temps
l’Ouest Bretagne nord et de l’Université Objectifs ? D'abord renforcer leurs pour sortir de l’isolement et m’ouvrir sur
de Bretagne sud, en partenariat avec la compétences managériales, mais l’extérieur. Une fois par mois, les rendez-vous
technopole Anticipa. L’édition 2012 aura aussi rompre leur isolement, sont l’occasion pour chacun d’apporter sa
pour thème La cosmétique « sans » (sans
paraben, sans allergène, sans silicone…). stimuler l’innovation et leur propre expertise autour de thématiques telles que
pour le concours, la date limite compétitivité. De la fiscalité au le management, la prise de parole, la gestion des
de réception des candidatures est fixée marketing en passant par le RH… J’apprécie ces échanges très concrets qui
au 15 janvier 2012. pilotage de projet ou la gestion des se déroulent en toute confidentialité.
Plus d’infos : http://ucosmetics.fr ressources humaines… Les sujets
8 paré à innover I juin 2011 I l’actualité de l’innovation mise à jour quotidiennement sur www.bretagne-innovation.fr

9. InnOVAtIOn & AttrACtIVItÉ DU terrItOIre
attractivité
de la bretagne…
ce qu’en pensent les
investisseurs étrangers.
Pas question pour la bretagne de se contenter EntrEprisE FilièrE EFFEcti chiFFrE Maison iMplantation
d’une économie résidentielle ! C’est en toutcas (BrEtagnE) d’aFFairEs
(BrEtagnE)
MèrE
l’ambition de Jean-Yves Le drian, président TRW auTomobile 49 13, m€ éTaTs-unis plouzané (29)
auTomoTive
de la région, pour qui le territoire a bien d’autres pRemieR Tech enviRonnemenT 45 23 m€ canada châTeauneuf
atouts à offrir aux investisseurs étrangers. eT éco-acTiviTés d’ille-eT-
vilaine (35)
Wind RiveR Tic 30 nc éTaTs-unis vannes (56)
Croissance démographique, force soutien apporté par les partenaires nissui agRoalimenTaiRe 500 85 m€ japon la pRenessaye
industrielle et capacité d’innovation, bretons dans le projet d’implantation ciTé maRine (22)
telles sont les cartes de la Bretagne sur du groupe japonais : « Il n’y a pas sanden auTomobile / 780 216 m€ japon TinTéniac (35)
lesquelles le président de la région veut d’autres régions dans lesquelles on eneRgie
miser pour tracer l’avenir économique peut trouver un si bon relationnel
du territoire et optimiser son attractivité.
C’est en ces termes qu’il s’est exprimé
ou un tel niveau de confiance ».
tout comme Wind river et premier
Les investissements
étrangers
lors d’une table-ronde en présence tech qui ont été convaincus par
d’investisseurs étrangers, le 25 octobre des compétences et des hommes
dernier à Kervignac, dans les locaux de « fiables et pointus », selon philippe
nissui Cité Marine.
un rendez-vous pour optimiser la
Maisonneuve, directeur de Wind river.
D’autres atouts ont également été en bretagne
soulignés, comme la créativité et la
politique d’attractivité
capacité d’innovation de la Bretagne.
À l’initiative de Jean-Yves Le Drian
et de Gilles Falc’hun, président de
tous s’accordent pour dire qu’il faut
encourager le développement de
472 sites
Bretagne Développement Innovation,
cette rencontre, à laquelle était
plateformes technologiques et Olivier
Campy signale la nécessité de « créer 352 entreprises étrangères
34 610 salariés
associée Bretagne International, a des spécialisations sectorielles »
réuni des responsables d’entreprises autour desquelles la Bretagne
étrangères implantées en Bretagne. pourrait affirmer son image. Daniel Données extraites de l’observatoire régional
en établissant un dialogue, qui se Gallou, pDG de Cité Marine pense Invest in Bretagne animé par BDI
veut régulier, l’objectif est de mieux en outre qu’il faudrait « renforcer les (source : BDI et Bretagne International)
apprécier l’image économique de échanges et les passerelles avec les
la bretagne, telle qu’elle est perçue grandes écoles et les universités » www.invest-in-bretagne.org
au-delà des frontières nationales, et et valoriser les métiers de l’industrie
aussi mieux cerner les attentes des auprès des jeunes.
entreprises pour les attirer sur notre
Le diagnostic est très positif en
territoire et les accueillir dans les
termes de savoir-faire, de qualité
meilleures conditions.
de production et de main d’œuvre
Cinq entreprises étrangères étaient et les investisseurs étrangers
présentes à ce premier rendez-vous : présents en bretagne sont de bons
le groupe trW Automotive*, premier ambassadeurs pour relayer ces
tech, Wind river, nissui - Cité Marine messages. toutefois, la Bretagne
et sanden. doit encore s’attacher à valoriser et
à promouvoir ses atouts industriels
des qualités mais une image
auprès d’autres investisseurs
industrielle à consolider
potentiels. C’est tout l’enjeu de la
politique d’attractivité, porté par La rencontre entre les investisseurs étrangers s’est prolongée par
Les représentants des entreprises une visite du nouveau site de production de Cité Marine; Daniel
ont unanimement reconnu les Bretagne Développement Innovation : Gallou, le pDG, a annoncé un investissement de l’ordre de 21 M€, et
construire une offre économique la création de Cité Marine 3, la nouvelle usine de transformation de
qualités de confiance et de fiabilité poisson à Kervignac : 10.000m² d’espace supplémentaire, intégrant
trouvées sur le territoire. Olivier territoriale pertinente, adaptée aux une plateforme logistique avec à la clé 130 nouveaux emplois. nissui,
groupe japonais, conforte ainsi Cité Marine dans une position de tête
Campy, directeur général de sanden attentes et propice au développement de pont pour le marché européen.
Manufacturing europe a évoqué le des entreprises.
paré à innover I décembre 2011 I l’actualité de l’innovation mise à jour quotidiennement sur www.bretagne-innovation.fr 9

10. numérIQue
thomson
video networks
s’épanouit à rennes
rachetée en 2011 à technicolor par le fCde* et son
management, thomson video networks s’enracine
près de rennes. L’indépendance permet à l’entreprise
de se concentrer sur son cœvur de métier, de choisir
sa stratégie en r&d et ses investissements.
*Fonds de Le nom est nouveau, mais l’entreprise dont certains font aujourd’hui partie de nos choix, » explique Crystèle
consolidation et de
développement des
est implantée en Bretagne depuis 1995 de notre société. Vivre dans ce trevisan, vice-présidente en charge de
entreprises. Détient et consolide son ancrage en installant milieu nous permet d’assurer un la communication. L’entreprise est en
85 % du capital de son siège social à Cesson-sévigné, processus d’innovation continue. C’est plein redéploiement à l’international,
thomson Video
networks
sur son principal site d’activité. également un vivier de collaborateurs où elle fait près de 90 % de son CA. ses
**projet d’Institut
Leader mondial des systèmes de potentiels important : notre croissance clients sont des opérateurs de réseaux,
de recherche compression et de streaming video, entraînera un développement local des fournisseurs de contenus ou des
technologique tVn a choisi rennes « parce que, dit et des recrutements. » entreprise opérateurs pay-tV. Une quinzaine
consacré aux
réseaux et contenus
son président, Christophe Delahousse, de taille intermédiaire, thomson de filiales sont ainsi implantées,
de demain, porté par c’est un vivier universitaire sur les Video networks est membre du pôle pour continuer à se développer sur
Orange et Inria et en hautes technologies. L’effervescence de compétitivité Images et réseaux des technologies innovantes : « nous
cours d’élaboration
au sein des acteurs
du numérique a pris à rennes il y a et fortement impliquée dans la voulons notamment accroître notre
du pôle Images et une vingtaine d’années ; la définition conception du projet B-Com**. « notre part de marché sur le segment
réseaux. de la norme est née dans ses labos indépendance facilite les relations émergent de la web-tV, en proposant
et ses entreprises. Depuis 1995, nous avec les acteurs bretons et nos clients : une diffusion de qualité vidéo
travaillons avec ces chercheurs, nous sommes aujourd’hui maîtres premium », conclut le président.
mobILIté déCarbonée
les abonnés de À rennes, 2 voitures
électriques viennent
de « vraies » voitures, avec de réelles
qualités routières, silencieuses, sans
émanations de CO2. Le conducteur ne
City roul’ augmenter le parc de
véhicules proposés
perd pas de temps à aller faire le plein :
il la ramène et la branche à une des 8
bornes de rechargement installées en
en autopartage. une
testent électrique expérimentation menée
en partenariat avec la
ville, pour que la voiture soit prête pour
l’adhérent suivant. » en élargissant
son offre, City roul’ apporte des
région bretagne, rennes réponses différenciées aux besoins
de ses abonnés. L’entreprise souhaite
*plusieurs
métropole et PSa, dans accompagner progressivement les
expérimentations le cadre du plan véhicule utilisateurs rennais à des pratiques
vont être menées ou
sont en cours dans vert breton*. plus responsables en faisant preuve
le cadre de ce plan. de pédagogie autour de la mobilité
Celle pilotée par City décarbonée : « contrairement à paris
roul' est la première.
L'entreprise a « L’électrique, nous y pensions. ou nice, où le parc en autopartage
bénéficié d'une aide Le plan Véhicule vert a permis est entièrement électrique, nous
financière de rennes d’accélerer les choses, explique proposons des véhicules différents en
Métropole et de la
région Bretagne pascal roux, dirigeant de City roul’. fonction de l’usage : thermiques pour
pour l'achat des Depuis le 5 décembre, 2 véhicules les trajets longs, hors agglomération
véhicules électriques, sont disponibles, au prix de 5 € de et électriques, si on le souhaite, pour
ainsi que de prix
négociés avec psA." l’heure, kilométrage compris. Ce sont les trajets urbains. »
10 paré à innover I décembre 2011 I l’actualité de l’innovation mise à jour quotidiennement sur www.bretagne-innovation.fr

11. DU CôtÉ Des FILIères
aGroaLImentaIre
btCI invente la
yaourterie écologique.
date, le concept inédit de yaourterie, moins de consommation électrique. * BtCI spécialisée
l’entreprise répond « banco ! ». par rapport à un meuble réfrigéré sur les métiers
de la tuyauterie
classique, la yaourterie permet industrielle, de la
L’aventure démarre sous forme de
d’économiser 451 kg de CO² par an, chaudronnerie et
projet collaboratif soutenu par Oséo et de la métallerie/
l’équivalent de 3.750 Kms parcourus
la région Bretagne. « Avec cette aide, serrurerie
par une voiture moyenne.
nous avons pu faire appel au Centre
de ressource pôle Cristal de Dinan troisième défi, proposer un produit
pour la technologie du froid. Ces aides (yaourt brassé et dessert à base
régionales sont indispensables. nous de soja) moins cher du fait de la
remercions tous ceux qui nous ont réutilisation de l’emballage.
soutenus » lance Christian Lemaire,
Les 3 premières yaourteries sont
président de BtCI.
installées chez Biocoop à rennes,
3 innovations en 1 Lorient et Le Mans. L’offre séduit
déjà de nombreux consommateurs.
La première innovation porte sur
I
le concept même d’un distributeur Au final c’est une innovation
nnovation, écologie, prix… c’est de yaourt, produit sensible, et la 100 % bretonne puisque tous les
l’équation résolue par la société fabrication d’une machine avec partenaires sont bretons. « nous
BtCI* qui a lancé la première toutes les garanties sanitaires avons des valeurs à partager, c’était
yaourterie en self-service. associées. Le défi est relevé ! important pour nous que cette
Un développement 100 % breton ! innovation soit totalement conçue en
deuxième innovation, un distribu- Bretagne » confie Christian Lemaire.
Quand fin 2008 BtCI propose à teur qui s’inscrit dans une logique
triballat noyal, client de longue écologique : moins d’emballage et www.btci.fr
nautISme
Zoom sur le nautIC 2011
Cette année, la bretagne était en force au 51e salon nautic
2011 : une dynamique collective sous la marque bretaGne.
avec 1000 m² dédiés, trois espaces distincts et un partenariat
avec le nautic Café, le dispositif était exceptionnel !
région maritime par excellence, sous l'impulsion de Bretagne
la Bretagne est aujourd'hui Développement Innovation (BDI),
leader dans la pratique des ont exposé leurs innovations sur 1
activités nautiques en France et 000 m² au cœur de paris et animé les
en europe. Forte d'un tissu très temps forts du salon. sur 3 espaces,
dense de chantiers, d'architectes, les visiteurs ont pu découvrir la
d'entreprises de haute technicité, Bretagne à travers les dernières
d'équipementiers, mais aussi de productions de ses chantiers, l’offre
très grands noms de la course de loisirs nautiques et aussi les deux
au large, c'est tout naturellement événements maritimes de l’année
qu'elle a pris ses quartiers au nautic 2012 : l’unique étape française de la
de paris, du 3 au 11 décembre 2011. Volvo Ocean race (Lorient - 17 juin -
réunis sous la marque BretAGne, 1er juillet) et les tonnerres de Brest
l'ensemble des acteurs de la filière, (13 – 19 juillet).
paré à innover I décembre 2011 I l’actualité de l’innovation mise à jour quotidiennement sur www.bretagne-innovation.fr 11

12. L'InVItÉ De MArQUe
Hugues
meili, niji
niji, belle Pme rennaise de 440 personnes, est
implantée sur plusieurs sites en france. Spécialisée
dans la convergence numérique, elle a candidaté à la
marque bretagne* et a obtenu à l’automne la licence
d’exploitation. une manière pour son dirigeant Hugues
meili, notre premier Invité de marque, de rappeler
son attachement sans faille à la bretagne.
Depuis 10 ans, niji œuvre dans niji pour développer de nouvelles cela n’a pas forcément de sens de
les usages et les technologies offres. Comme le précise Hugues rappeler notre identité bretonne.
de la convergence numérique à Meili, « Le consommateur devient Cependant, nous avons trouvé
travers ses métiers de conseil et de plus en plus digital et les l’initiative originale et nous avons
de réalisation marques doivent eu envie de nous y rallier. sans
logicielle comme s’y adapter et communautarisme aucun, cette
l’explique Hugues proposer des démarche montre simplement
Meili, son pDG : La marque offres de produits que les Bretons s’organisent pour
« nous avons une et services plus faire rayonner la région et cela
très forte maîtrise bretagne numériques en crée du lien entre eux. Les valeurs
des technologies
numériques.
crée du lien adéquation avec
les nouveaux
associées à cette nouvelle marque
de territoire sont très proches de
Cependant, nous comportements celles de niji et nous nous y sommes
n’amorçons que induits ». Faire ses aussitôt reconnus. Hors de la
très rarement la relation avec nos courses sur le web, consulter ses Bretagne, cette marque nous rend
clients par cette porte d’entrée comptes sur mobile, télé-déclarer encore plus Bretons. et, afficher
mais plutôt sous l’angle des ses revenus à l’administration ainsi notre soutien à cette initiative
usages et du business associé ». fiscale depuis une tablette sont des sur plusieurs de nos supports
À l’écoute de ses clients, niji exemples de nouveaux usages sur numériques de communication
transforme le numérique en offre lesquels niji apporte son expertise. éveille immédiatement la curiosité »,
commerciale ou en nouveau canal souligne Hugues Meili.
d’interaction client et réalise plus niji soutient la marque L’entreprise poursuit son
de 80 % de son chiffre d’affaires bretagne ! développement avec notamment
avec des entreprises BtoC le lancement d’une filiale, Kurmi
(Business to Consumer, c'est-à- Avec 150 salariés installés au software. Cette dernière, née d’un
dire les enseignes qui s’adressent siège social de rennes et 250 essaimage au sein de niji, édite
aux consommateurs finaux). à paris (l’entreprise est aussi et commercialise des solutions
Les banques, les assurances, la implantée à Lille et à nantes), logicielles innovantes. tout comme
grande distribution, l’énergie, les l’entreprise a souhaité souligner niji, Kurmi software compte
opérateurs de télécommunication, son attachement à la Bretagne en également se porter candidate à la
les médias et les organismes publics postulant en septembre dernier à marque Bretagne.
sont autant de secteurs d’activités la marque Bretagne. « À paris, niji
qui font appel aux compétences de est très connue. Dans notre activité, www.niji.fr
* La Bretagne a créé une marque de territoire destinée à être partagée par tous ceux qui se réfèrent à la Bretagne pour se faire connaître et promouvoir
leurs intérêts ou leurs créations sur la scène nationale ou internationale. La démarche est ouverte à tous ceux dont l'activité contribue à l’attractivité et au
rayonnement de la Bretagne. tous les secteurs sont concernés, les entreprises de toute taille, la recherche, les universités et grandes écoles, le tourisme,
les grands événements, l’art et la culture, l’économie résidentielle, l’environnement, l’agriculture, l’agroalimentaire, le maritime, le sport et les loisirs.
Plus d’infos : www.marque-bretagne.fr
publication de Bretagne Développement Innovation I Directeur de la publication : Frédéric rode I rédaction : Chrystèle Guy,
Béatrice ercksen, Dominique Quintin I Crédits photos : emmanuel pain, Dominique Leroux I Création et réalisation :
Avec le hippocampe.com - 800011 I Impression : Imprimerie des Hauts de Vilaine - Issn : 1624-8589 I tirage 7000 ex I
soutien de Bretagne Développement Innovation - 1 bis route de Fougères / 35510 Cesson sévigné I tél. 02 99 84 53 00 / Fax 02 99 84 01 20 I
Ce projet est cofinancé par
l’Union européenne. L’Europe
s’engage en Bretagne
mail : redaction@bdi.fr
avec le Fonds européen de
développement régional