1. O SAMAÍNO SAMAÍN

4. Chega o outono e con él as castañas, as augas e
os tempos escuros. Remata o verán e encétase o
inverno, vaise a calor e vén o frío: acaban as
romarías ao sol e inícianse os fiadeiros a carón
do lume: son os tempos de Samaín.

6. Esta celebración comenzou en
Irlanda cara o ano 100 d. C. Naquela
época, era unha festividade que os
celtas celebraban co nome de
'Samain', unha antiga palabra gaélica
que significa “a fin da colleita".
O festival se celebraba cando os
antigos celtas almacenaban
provisións e sacrificaban o gando
para prepararse para o inverno.

7. O Samaín coincide entre o equinoccio de outono
(21 de setembro) e o solsticio de inverno (21 de
decembro). Para os celtas, era o comezo do ano.

8. 26/02/15

9. 26/02/15

10. 26/02/15

11. O Samáín celébrase a noite do 31 de outubro ó 1 de novembro. Esta data era
considerada o “Ano Novo” celta.
Era unha festa de transición e de apertura ao outro mundo. Os druidas
celebraban rituais e se comunicaban cos espíritus dos antepasados, que
viñan esa noite a visitar os seus antigos fogares.

13. Máis tarde, a Igrexa Católica cambiou esta tradición pagana disfrazándoa
baixo o nome de “Día de Tódolos Santos”. O día 1 de Novembre, é costume
visitar os cemiterios e levar flores ós defuntos.

14. Os inmigrantes irlandeses, levaron esta celebración ós Estados
Unidos, onde se chamou Halloween (“All Hallows Eve”), que
significa “Véspera de tódolos santos”

15. SÍMBOLOS DO SAMAÍN:
•A CABAZA ou “LANTERNA DE JACK”
•
•A Lanterna de Jack (construida cunha vela dentro dunha cabaza valeira) procede
do conto dun personaxe chamado Jack, a quen non se lle permitiu entrar nin ao
ceo nin ó inferno. Condeado a vagar pola terra coma un espectro, Jack meteu un
carbón aceso nun nabo, para alumear o camiño pola noite. Este talismán (que
logo se transformou en cabaza) simbolizaba unha ánima condeada.

16. ...pero, realmente, a cabaza simboliza un macabro costume dos celtas,
que usaban os cráneos dos inimigos vencidos na batalla para alumealos
e poñelos nos valados dos castros, como aviso.

17. OS MORCEGOS:
Asociáronse a esta festa,
porque só voan durante a
noite. Moitos viven en
tumbas, igrexas e lugares
abandoados.
Comúnmente se lles asocia
coas meigas e os vampiros.
Dentro da familia dos
morcegos, atopamos o
VAMPIRO, o único mamífero
que se alimenta de sangue
polo que non é de extrañar
que estén vinculados á morte
e rituais ocultos.

18. MEIGAS: O medo ás meigas crece durante o Samaín, xa que se cre que os seus
poderes aumentan.
GATOS NEGROS:Teñen poderes especiais, poden ser reencarnación de
espíritos.
MOUCHOS E CURUXAS: Símbolos da escuridade. Os bruxos usaban o seu
sonido para facer fuxir os malos espíritos. Son un amuleto da boa sorte.

19. FANTASMAS E ESQUELETES: Abundan entre o anoitecer e as tebras da noite
do 31. Mensaxeiros “especiais” que transitan entre os vivos.

20. “TRUCO OU TRATO”:
Os nenos e aqueles que non o son tanto se disfrazan e, á que
entre eles compiten por ver cal é o disfraz máis horroroso de
todos, van de casa en casa dicindo o famoso ultimátum "truco ou
trato”. Os habitantes da casa teñen que darlles un doce ou
golosina, se non eles farán unha travesura...

21. SAMAÍN EN GALICIA
Rafael López Loureiro, mestre de escola de Cedeira (A Coruña) foi o
responsable de redescubrir esta tradición e comprobar que existía por toda
Galicia ata fai menos de trinta anos.

22. Noia, Catoira, Cedeira, Muxía, Sanxenxo, Quiroga, Ourense e no entorno rural,
lembran aínda a celebración dunha festa que cuadra co día de Defuntos e Todolos
Santos, con variantes, pero sempre ca presencia das “caliveras feras” feitas con
cabazas, “melons” en Cedeira, “calacús” nas Rías Baixas, “bonecas de remolacha” en
Xermade (Lugo),

23. 26/02/15
GABRIEL COUÑAGOGABRIEL COUÑAGO