SlideShare uma empresa Scribd logo

Creating and Maintaining An Internationalized Website

•Transferir como PPT, PDF•
•
Brian Huff
Brian Huff

A presentation I gave at Oracle Open World 2010 on how to create and maintain a website in multiple languages, regions, and locales.

Tecnologia
1 de 35
Creating and Maintaining an Internationalized Web Site ,[object Object],[object Object]
Agenda ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Global Software is Different... ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Beyond Single-Site Management ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
How Multi-Site Management Helps ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Translation is not Localization! ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Is it a Localized Site, or a Microsite? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Benefits of Localization Management ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
What Tools Do We Need? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Translation Process ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Internal Workflow ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Internal Workflow, cont. ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Who “Owns” The Localized Site? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Site Maintenance ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Governance and Microsites ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Translation Challenges ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Translation Challenges, cont. ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Localization Steps ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Application Localization ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Localizing Content-Rich Applications ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Navigation Localization ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Content Localization ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Oracle Translation Workflow Dashboard ,[object Object],[object Object]
Example Implementation ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Additional Tools ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
“Next Best Locale”
Navigation Dashboard
Localization Tips ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Reducing Costs: Translation Memory Software ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Reducing Costs: Crowdsourcing ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
International SEO Tips ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
International SEO, part 2 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
International SEO, part 3 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Special Thanks to IOUG!
[object Object],[object Object],[object Object],Questions?

Recomendados

Top 10 Ways To Integrate With Oracle Enterprise Content Management (ECM)
Top 10 Ways To Integrate With Oracle Enterprise Content Management (ECM)Top 10 Ways To Integrate With Oracle Enterprise Content Management (ECM)
Top 10 Ways To Integrate With Oracle Enterprise Content Management (ECM)Brian Huff
 
Oracle UCM Implementation Patterns
Oracle UCM Implementation PatternsOracle UCM Implementation Patterns
Oracle UCM Implementation PatternsBrian Huff
 
Switching to Oracle Document Cloud
Switching to Oracle Document CloudSwitching to Oracle Document Cloud
Switching to Oracle Document CloudBrian Huff
 
WebCenter Content & Portal Methodology Deep Dive with Case Studies
WebCenter Content & Portal Methodology Deep Dive with Case StudiesWebCenter Content & Portal Methodology Deep Dive with Case Studies
WebCenter Content & Portal Methodology Deep Dive with Case StudiesBrian Huff
 
FatWire Tutorial For Site Studio Developers
FatWire Tutorial For Site Studio DevelopersFatWire Tutorial For Site Studio Developers
FatWire Tutorial For Site Studio DevelopersBrian Huff
 
Integrating ADF Mobile with WebCenter
Integrating ADF Mobile with WebCenterIntegrating ADF Mobile with WebCenter
Integrating ADF Mobile with WebCenterBrian Huff
 
Integrating ECM (WebCenter Content) with your Enterprise! 5 Tips to Try, 5 Tr...
Integrating ECM (WebCenter Content) with your Enterprise! 5 Tips to Try, 5 Tr...Integrating ECM (WebCenter Content) with your Enterprise! 5 Tips to Try, 5 Tr...
Integrating ECM (WebCenter Content) with your Enterprise! 5 Tips to Try, 5 Tr...Brian Huff
 
Deep Dive: Oracle WebCenter Content Tips and Traps!
Deep Dive: Oracle WebCenter Content Tips and Traps!Deep Dive: Oracle WebCenter Content Tips and Traps!
Deep Dive: Oracle WebCenter Content Tips and Traps!Brian Huff
 

Recomendados

Top 10 Ways To Integrate With Oracle Enterprise Content Management (ECM)
Top 10 Ways To Integrate With Oracle Enterprise Content Management (ECM)Top 10 Ways To Integrate With Oracle Enterprise Content Management (ECM)
Top 10 Ways To Integrate With Oracle Enterprise Content Management (ECM)Brian Huff
 
Oracle UCM Implementation Patterns
Oracle UCM Implementation PatternsOracle UCM Implementation Patterns
Oracle UCM Implementation PatternsBrian Huff
 
Switching to Oracle Document Cloud
Switching to Oracle Document CloudSwitching to Oracle Document Cloud
Switching to Oracle Document CloudBrian Huff
 
WebCenter Content & Portal Methodology Deep Dive with Case Studies
WebCenter Content & Portal Methodology Deep Dive with Case StudiesWebCenter Content & Portal Methodology Deep Dive with Case Studies
WebCenter Content & Portal Methodology Deep Dive with Case StudiesBrian Huff
 
FatWire Tutorial For Site Studio Developers
FatWire Tutorial For Site Studio DevelopersFatWire Tutorial For Site Studio Developers
FatWire Tutorial For Site Studio DevelopersBrian Huff
 
Integrating ADF Mobile with WebCenter
Integrating ADF Mobile with WebCenterIntegrating ADF Mobile with WebCenter
Integrating ADF Mobile with WebCenterBrian Huff
 
Integrating ECM (WebCenter Content) with your Enterprise! 5 Tips to Try, 5 Tr...
Integrating ECM (WebCenter Content) with your Enterprise! 5 Tips to Try, 5 Tr...Integrating ECM (WebCenter Content) with your Enterprise! 5 Tips to Try, 5 Tr...
Integrating ECM (WebCenter Content) with your Enterprise! 5 Tips to Try, 5 Tr...Brian Huff
 
Deep Dive: Oracle WebCenter Content Tips and Traps!
Deep Dive: Oracle WebCenter Content Tips and Traps!Deep Dive: Oracle WebCenter Content Tips and Traps!
Deep Dive: Oracle WebCenter Content Tips and Traps!Brian Huff
 
Seamless Integrations between WebCenter Content, Site Studio, and WebCenter S...
Seamless Integrations between WebCenter Content, Site Studio, and WebCenter S...Seamless Integrations between WebCenter Content, Site Studio, and WebCenter S...
Seamless Integrations between WebCenter Content, Site Studio, and WebCenter S...Brian Huff
 
Creating a Global E-Commerce Website With E-Business Suite and Fusion Middleware
Creating a Global E-Commerce Website With E-Business Suite and Fusion MiddlewareCreating a Global E-Commerce Website With E-Business Suite and Fusion Middleware
Creating a Global E-Commerce Website With E-Business Suite and Fusion MiddlewareBrian Huff
 
Top 10 HTML5 Features for Oracle Cloud Developers
Top 10 HTML5 Features for Oracle Cloud DevelopersTop 10 HTML5 Features for Oracle Cloud Developers
Top 10 HTML5 Features for Oracle Cloud DevelopersBrian Huff
 
Oracle Webcenter Suite Overview
Oracle Webcenter Suite OverviewOracle Webcenter Suite Overview
Oracle Webcenter Suite OverviewEslam Hafez
 
Creating Next-Generation ADF Mobile Applications
Creating Next-Generation ADF Mobile ApplicationsCreating Next-Generation ADF Mobile Applications
Creating Next-Generation ADF Mobile ApplicationsBrian Huff
 
Oracle UCM: Web Site Performance Tuning
Oracle UCM: Web Site Performance TuningOracle UCM: Web Site Performance Tuning
Oracle UCM: Web Site Performance TuningBrian Huff
 
Webcenter Portlal training...
Webcenter Portlal training...Webcenter Portlal training...
Webcenter Portlal training...Vinay Kumar
 
SharePoint 2013 Admin in the Hybrid World
SharePoint 2013 Admin in the Hybrid WorldSharePoint 2013 Admin in the Hybrid World
SharePoint 2013 Admin in the Hybrid WorldJason Himmelstein
 
Drupalcamp armedia phonegap_oct2012_print
Drupalcamp armedia phonegap_oct2012_printDrupalcamp armedia phonegap_oct2012_print
Drupalcamp armedia phonegap_oct2012_printDrupalcampAtlanta2012
 
WCM-5 WCM Solutions with Drupal and Alfresco
WCM-5 WCM Solutions with Drupal and AlfrescoWCM-5 WCM Solutions with Drupal and Alfresco
WCM-5 WCM Solutions with Drupal and AlfrescoAlfresco Software
 
Metalogix and KMA - Planning your SharePoint Migration
Metalogix and KMA - Planning your SharePoint MigrationMetalogix and KMA - Planning your SharePoint Migration
Metalogix and KMA - Planning your SharePoint MigrationKnowledge Management Associates, LLC
 
PleaseReview integration with Oracle WebCenter Content
PleaseReview integration with Oracle WebCenter Content PleaseReview integration with Oracle WebCenter Content
PleaseReview integration with Oracle WebCenter Content PleaseTech
 
Share Point Presentation Introduction To Sharepoint
Share Point Presentation Introduction To SharepointShare Point Presentation Introduction To Sharepoint
Share Point Presentation Introduction To Sharepointrpeterson1
 
PLAT-17 Alfresco iOS Mobile Application Details and Design
PLAT-17 Alfresco iOS Mobile Application Details and DesignPLAT-17 Alfresco iOS Mobile Application Details and Design
PLAT-17 Alfresco iOS Mobile Application Details and DesignAlfresco Software
 
Basis soft expro
Basis soft exproBasis soft expro
Basis soft exproMJ Ferdous
 
SharePoint Saturday Utah - The Art of the Possible Keynote
SharePoint Saturday Utah - The Art of the Possible KeynoteSharePoint Saturday Utah - The Art of the Possible Keynote
SharePoint Saturday Utah - The Art of the Possible KeynoteLiam Cleary [MVP]
 
CloudComputing
CloudComputingCloudComputing
CloudComputingAdi Challa
 
Alfresco iOS Mobile Application In Depth Details and Design
Alfresco iOS Mobile Application In Depth Details and DesignAlfresco iOS Mobile Application In Depth Details and Design
Alfresco iOS Mobile Application In Depth Details and DesignAlfresco Software
 
Spca2014 navigating clouds sp_con14_mackie
Spca2014 navigating clouds sp_con14_mackieSpca2014 navigating clouds sp_con14_mackie
Spca2014 navigating clouds sp_con14_mackieNCCOMMS
 
ECS19 - Jussi Roine - Microsoft 365 Deep Dive
ECS19 - Jussi Roine - Microsoft 365 Deep DiveECS19 - Jussi Roine - Microsoft 365 Deep Dive
ECS19 - Jussi Roine - Microsoft 365 Deep DiveEuropean Collaboration Summit
 
Website Translation, Multilingual SEO & International UX
Website Translation, Multilingual SEO & International UXWebsite Translation, Multilingual SEO & International UX
Website Translation, Multilingual SEO & International UXVengaGlobal
 
Web Globalization
Web GlobalizationWeb Globalization
Web GlobalizationMark Reichard
 

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Seamless Integrations between WebCenter Content, Site Studio, and WebCenter S...
Seamless Integrations between WebCenter Content, Site Studio, and WebCenter S...Seamless Integrations between WebCenter Content, Site Studio, and WebCenter S...
Seamless Integrations between WebCenter Content, Site Studio, and WebCenter S...Brian Huff
 
Creating a Global E-Commerce Website With E-Business Suite and Fusion Middleware
Creating a Global E-Commerce Website With E-Business Suite and Fusion MiddlewareCreating a Global E-Commerce Website With E-Business Suite and Fusion Middleware
Creating a Global E-Commerce Website With E-Business Suite and Fusion MiddlewareBrian Huff
 
Top 10 HTML5 Features for Oracle Cloud Developers
Top 10 HTML5 Features for Oracle Cloud DevelopersTop 10 HTML5 Features for Oracle Cloud Developers
Top 10 HTML5 Features for Oracle Cloud DevelopersBrian Huff
 
Oracle Webcenter Suite Overview
Oracle Webcenter Suite OverviewOracle Webcenter Suite Overview
Oracle Webcenter Suite OverviewEslam Hafez
 
Creating Next-Generation ADF Mobile Applications
Creating Next-Generation ADF Mobile ApplicationsCreating Next-Generation ADF Mobile Applications
Creating Next-Generation ADF Mobile ApplicationsBrian Huff
 
Oracle UCM: Web Site Performance Tuning
Oracle UCM: Web Site Performance TuningOracle UCM: Web Site Performance Tuning
Oracle UCM: Web Site Performance TuningBrian Huff
 
Webcenter Portlal training...
Webcenter Portlal training...Webcenter Portlal training...
Webcenter Portlal training...Vinay Kumar
 
SharePoint 2013 Admin in the Hybrid World
SharePoint 2013 Admin in the Hybrid WorldSharePoint 2013 Admin in the Hybrid World
SharePoint 2013 Admin in the Hybrid WorldJason Himmelstein
 
Drupalcamp armedia phonegap_oct2012_print
Drupalcamp armedia phonegap_oct2012_printDrupalcamp armedia phonegap_oct2012_print
Drupalcamp armedia phonegap_oct2012_printDrupalcampAtlanta2012
 
WCM-5 WCM Solutions with Drupal and Alfresco
WCM-5 WCM Solutions with Drupal and AlfrescoWCM-5 WCM Solutions with Drupal and Alfresco
WCM-5 WCM Solutions with Drupal and AlfrescoAlfresco Software
 
PleaseReview integration with Oracle WebCenter Content
PleaseReview integration with Oracle WebCenter Content PleaseReview integration with Oracle WebCenter Content
PleaseReview integration with Oracle WebCenter Content PleaseTech
 
Share Point Presentation Introduction To Sharepoint
Share Point Presentation Introduction To SharepointShare Point Presentation Introduction To Sharepoint
Share Point Presentation Introduction To Sharepointrpeterson1
 
PLAT-17 Alfresco iOS Mobile Application Details and Design
PLAT-17 Alfresco iOS Mobile Application Details and DesignPLAT-17 Alfresco iOS Mobile Application Details and Design
PLAT-17 Alfresco iOS Mobile Application Details and DesignAlfresco Software
 
Basis soft expro
Basis soft exproBasis soft expro
Basis soft exproMJ Ferdous
 
SharePoint Saturday Utah - The Art of the Possible Keynote
SharePoint Saturday Utah - The Art of the Possible KeynoteSharePoint Saturday Utah - The Art of the Possible Keynote
SharePoint Saturday Utah - The Art of the Possible KeynoteLiam Cleary [MVP]
 
CloudComputing
CloudComputingCloudComputing
CloudComputingAdi Challa
 
Alfresco iOS Mobile Application In Depth Details and Design
Alfresco iOS Mobile Application In Depth Details and DesignAlfresco iOS Mobile Application In Depth Details and Design
Alfresco iOS Mobile Application In Depth Details and DesignAlfresco Software
 
Spca2014 navigating clouds sp_con14_mackie
Spca2014 navigating clouds sp_con14_mackieSpca2014 navigating clouds sp_con14_mackie
Spca2014 navigating clouds sp_con14_mackieNCCOMMS
 

Mais procurados (20)

Seamless Integrations between WebCenter Content, Site Studio, and WebCenter S...
Seamless Integrations between WebCenter Content, Site Studio, and WebCenter S...Seamless Integrations between WebCenter Content, Site Studio, and WebCenter S...
Seamless Integrations between WebCenter Content, Site Studio, and WebCenter S...
 
Creating a Global E-Commerce Website With E-Business Suite and Fusion Middleware
Creating a Global E-Commerce Website With E-Business Suite and Fusion MiddlewareCreating a Global E-Commerce Website With E-Business Suite and Fusion Middleware
Creating a Global E-Commerce Website With E-Business Suite and Fusion Middleware
 
Top 10 HTML5 Features for Oracle Cloud Developers
Top 10 HTML5 Features for Oracle Cloud DevelopersTop 10 HTML5 Features for Oracle Cloud Developers
Top 10 HTML5 Features for Oracle Cloud Developers
 
Oracle Webcenter Suite Overview
Oracle Webcenter Suite OverviewOracle Webcenter Suite Overview
Oracle Webcenter Suite Overview
 
Creating Next-Generation ADF Mobile Applications
Creating Next-Generation ADF Mobile ApplicationsCreating Next-Generation ADF Mobile Applications
Creating Next-Generation ADF Mobile Applications
 
Oracle UCM: Web Site Performance Tuning
Oracle UCM: Web Site Performance TuningOracle UCM: Web Site Performance Tuning
Oracle UCM: Web Site Performance Tuning
 
Webcenter Portlal training...
Webcenter Portlal training...Webcenter Portlal training...
Webcenter Portlal training...
 
SharePoint 2013 Admin in the Hybrid World
SharePoint 2013 Admin in the Hybrid WorldSharePoint 2013 Admin in the Hybrid World
SharePoint 2013 Admin in the Hybrid World
 
Drupalcamp armedia phonegap_oct2012_print
Drupalcamp armedia phonegap_oct2012_printDrupalcamp armedia phonegap_oct2012_print
Drupalcamp armedia phonegap_oct2012_print
 
WCM-5 WCM Solutions with Drupal and Alfresco
WCM-5 WCM Solutions with Drupal and AlfrescoWCM-5 WCM Solutions with Drupal and Alfresco
WCM-5 WCM Solutions with Drupal and Alfresco
 
Metalogix and KMA - Planning your SharePoint Migration
Metalogix and KMA - Planning your SharePoint MigrationMetalogix and KMA - Planning your SharePoint Migration
Metalogix and KMA - Planning your SharePoint Migration
 
PleaseReview integration with Oracle WebCenter Content
PleaseReview integration with Oracle WebCenter Content PleaseReview integration with Oracle WebCenter Content
PleaseReview integration with Oracle WebCenter Content
 
Share Point Presentation Introduction To Sharepoint
Share Point Presentation Introduction To SharepointShare Point Presentation Introduction To Sharepoint
Share Point Presentation Introduction To Sharepoint
 
PLAT-17 Alfresco iOS Mobile Application Details and Design
PLAT-17 Alfresco iOS Mobile Application Details and DesignPLAT-17 Alfresco iOS Mobile Application Details and Design
PLAT-17 Alfresco iOS Mobile Application Details and Design
 
Basis soft expro
Basis soft exproBasis soft expro
Basis soft expro
 
SharePoint Saturday Utah - The Art of the Possible Keynote
SharePoint Saturday Utah - The Art of the Possible KeynoteSharePoint Saturday Utah - The Art of the Possible Keynote
SharePoint Saturday Utah - The Art of the Possible Keynote
 
CloudComputing
CloudComputingCloudComputing
CloudComputing
 
Alfresco iOS Mobile Application In Depth Details and Design
Alfresco iOS Mobile Application In Depth Details and DesignAlfresco iOS Mobile Application In Depth Details and Design
Alfresco iOS Mobile Application In Depth Details and Design
 
Spca2014 navigating clouds sp_con14_mackie
Spca2014 navigating clouds sp_con14_mackieSpca2014 navigating clouds sp_con14_mackie
Spca2014 navigating clouds sp_con14_mackie
 
ECS19 - Jussi Roine - Microsoft 365 Deep Dive
ECS19 - Jussi Roine - Microsoft 365 Deep DiveECS19 - Jussi Roine - Microsoft 365 Deep Dive
ECS19 - Jussi Roine - Microsoft 365 Deep Dive
 

Semelhante a Creating and Maintaining An Internationalized Website

Website Translation, Multilingual SEO & International UX
Website Translation, Multilingual SEO & International UXWebsite Translation, Multilingual SEO & International UX
Website Translation, Multilingual SEO & International UXVengaGlobal
 
Website globalization Milengo
Website globalization MilengoWebsite globalization Milengo
Website globalization MilengoRDC
 
Opening the Black Box of Software Localization
Opening the Black Box of Software LocalizationOpening the Black Box of Software Localization
Opening the Black Box of Software LocalizationKenneth Farrall
 
Lloyds TSB International Private Banking manages content with Magnolia
Lloyds TSB International Private Banking manages content with MagnoliaLloyds TSB International Private Banking manages content with Magnolia
Lloyds TSB International Private Banking manages content with Magnoliabkraft
 
Introduction On Integrating Translation Applications, Wcm To Achieve A Common...
Introduction On Integrating Translation Applications, Wcm To Achieve A Common...Introduction On Integrating Translation Applications, Wcm To Achieve A Common...
Introduction On Integrating Translation Applications, Wcm To Achieve A Common...Dhiraj Makam
 
From good to great - How to beef up your localization program
From good to great - How to beef up your localization programFrom good to great - How to beef up your localization program
From good to great - How to beef up your localization programRWS Moravia
 
The Effects of Globalization on Technical Communication and Training
The Effects of Globalization on Technical Communication and Training The Effects of Globalization on Technical Communication and Training
The Effects of Globalization on Technical Communication and Training Scott Abel
 
The ultimate list of website translation tools
The ultimate list of website translation toolsThe ultimate list of website translation tools
The ultimate list of website translation toolsBablic Ltd
 
No Longer Lost In Translation
No Longer Lost In TranslationNo Longer Lost In Translation
No Longer Lost In TranslationAcclaro
 
Lean translation management for better results
Lean translation management for better resultsLean translation management for better results
Lean translation management for better resultsLingoHub
 
Processes For The Development Of A Content Managed
Processes For The Development Of A Content ManagedProcesses For The Development Of A Content Managed
Processes For The Development Of A Content ManagedInBlackandWhite
 
Help Content Strategy presentation, iDW Oct 2014
Help Content Strategy presentation, iDW Oct 2014Help Content Strategy presentation, iDW Oct 2014
Help Content Strategy presentation, iDW Oct 2014Chris Todd
 
Multilingual intranets ClearBox Valo Feb 2018
Multilingual intranets ClearBox Valo Feb 2018Multilingual intranets ClearBox Valo Feb 2018
Multilingual intranets ClearBox Valo Feb 2018Sam Marshall
 
Lean Translation -
Lean Translation - Lean Translation -
Lean Translation - PhraseApp
 
Strategies for Involving End Users in Your Migration -- GraceHunt Webinar 012...
Strategies for Involving End Users in Your Migration -- GraceHunt Webinar 012...Strategies for Involving End Users in Your Migration -- GraceHunt Webinar 012...
Strategies for Involving End Users in Your Migration -- GraceHunt Webinar 012...Christian Buckley
 
Global content strategy meetup 10_16_14
Global content strategy meetup 10_16_14Global content strategy meetup 10_16_14
Global content strategy meetup 10_16_14Content Rules, Inc.
 
19 Oct07 Avoiding The Content Conveyor Belt Trap Enabling Interdepartmenta...
19 Oct07 Avoiding The Content Conveyor Belt Trap Enabling Interdepartmenta...19 Oct07 Avoiding The Content Conveyor Belt Trap Enabling Interdepartmenta...
19 Oct07 Avoiding The Content Conveyor Belt Trap Enabling Interdepartmenta...guest228c51
 

Semelhante a Creating and Maintaining An Internationalized Website (20)

Website Translation, Multilingual SEO & International UX
Website Translation, Multilingual SEO & International UXWebsite Translation, Multilingual SEO & International UX
Website Translation, Multilingual SEO & International UX
 
Web Globalization
Web GlobalizationWeb Globalization
Web Globalization
 
Website globalization Milengo
Website globalization MilengoWebsite globalization Milengo
Website globalization Milengo
 
Opening the Black Box of Software Localization
Opening the Black Box of Software LocalizationOpening the Black Box of Software Localization
Opening the Black Box of Software Localization
 
Lloyds TSB International Private Banking manages content with Magnolia
Lloyds TSB International Private Banking manages content with MagnoliaLloyds TSB International Private Banking manages content with Magnolia
Lloyds TSB International Private Banking manages content with Magnolia
 
Introduction On Integrating Translation Applications, Wcm To Achieve A Common...
Introduction On Integrating Translation Applications, Wcm To Achieve A Common...Introduction On Integrating Translation Applications, Wcm To Achieve A Common...
Introduction On Integrating Translation Applications, Wcm To Achieve A Common...
 
From good to great - How to beef up your localization program
From good to great - How to beef up your localization programFrom good to great - How to beef up your localization program
From good to great - How to beef up your localization program
 
The Effects of Globalization on Technical Communication and Training
The Effects of Globalization on Technical Communication and Training The Effects of Globalization on Technical Communication and Training
The Effects of Globalization on Technical Communication and Training
 
The ultimate list of website translation tools
The ultimate list of website translation toolsThe ultimate list of website translation tools
The ultimate list of website translation tools
 
No Longer Lost In Translation
No Longer Lost In TranslationNo Longer Lost In Translation
No Longer Lost In Translation
 
Lean translation management for better results
Lean translation management for better resultsLean translation management for better results
Lean translation management for better results
 
Processes For The Development Of A Content Managed
Processes For The Development Of A Content ManagedProcesses For The Development Of A Content Managed
Processes For The Development Of A Content Managed
 
Yahoo Help Content Strategy - Chris Todd
Yahoo Help Content Strategy - Chris ToddYahoo Help Content Strategy - Chris Todd
Yahoo Help Content Strategy - Chris Todd
 
Help Content Strategy presentation, iDW Oct 2014
Help Content Strategy presentation, iDW Oct 2014Help Content Strategy presentation, iDW Oct 2014
Help Content Strategy presentation, iDW Oct 2014
 
Multilingual intranets ClearBox Valo Feb 2018
Multilingual intranets ClearBox Valo Feb 2018Multilingual intranets ClearBox Valo Feb 2018
Multilingual intranets ClearBox Valo Feb 2018
 
Lean Translation -
Lean Translation - Lean Translation -
Lean Translation -
 
Strategies for Involving End Users in Your Migration -- GraceHunt Webinar 012...
Strategies for Involving End Users in Your Migration -- GraceHunt Webinar 012...Strategies for Involving End Users in Your Migration -- GraceHunt Webinar 012...
Strategies for Involving End Users in Your Migration -- GraceHunt Webinar 012...
 
Definitive guide-to-website-translation lionbridge
Definitive guide-to-website-translation lionbridgeDefinitive guide-to-website-translation lionbridge
Definitive guide-to-website-translation lionbridge
 
Global content strategy meetup 10_16_14
Global content strategy meetup 10_16_14Global content strategy meetup 10_16_14
Global content strategy meetup 10_16_14
 
19 Oct07 Avoiding The Content Conveyor Belt Trap Enabling Interdepartmenta...
19 Oct07 Avoiding The Content Conveyor Belt Trap Enabling Interdepartmenta...19 Oct07 Avoiding The Content Conveyor Belt Trap Enabling Interdepartmenta...
19 Oct07 Avoiding The Content Conveyor Belt Trap Enabling Interdepartmenta...
 

Mais de Brian Huff

AP Automation for EBS or PeopleSoft with Oracle WebCenter
AP Automation for EBS or PeopleSoft with Oracle WebCenterAP Automation for EBS or PeopleSoft with Oracle WebCenter
AP Automation for EBS or PeopleSoft with Oracle WebCenterBrian Huff
 
OWASP Top 10 Security Vulnerabilities, and Securing them with Oracle ADF
OWASP Top 10 Security Vulnerabilities, and Securing them with Oracle ADFOWASP Top 10 Security Vulnerabilities, and Securing them with Oracle ADF
OWASP Top 10 Security Vulnerabilities, and Securing them with Oracle ADFBrian Huff
 
Top 10 Web Security Vulnerabilities (OWASP Top 10)
Top 10 Web Security Vulnerabilities (OWASP Top 10)Top 10 Web Security Vulnerabilities (OWASP Top 10)
Top 10 Web Security Vulnerabilities (OWASP Top 10)Brian Huff
 
The Top 10 Things Oracle UCM Users Need To Know About WebLogic
The Top 10 Things Oracle UCM Users Need To Know About WebLogicThe Top 10 Things Oracle UCM Users Need To Know About WebLogic
The Top 10 Things Oracle UCM Users Need To Know About WebLogicBrian Huff
 
Oracle UCM Security: Challenges and Best Practices
Oracle UCM Security: Challenges and Best PracticesOracle UCM Security: Challenges and Best Practices
Oracle UCM Security: Challenges and Best PracticesBrian Huff
 
Real World Examples of Succesful Enterprise Content Management Strategies
Real World Examples of Succesful Enterprise Content Management StrategiesReal World Examples of Succesful Enterprise Content Management Strategies
Real World Examples of Succesful Enterprise Content Management StrategiesBrian Huff
 
A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management
A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content ManagementA Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management
A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content ManagementBrian Huff
 
A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management (ECM)
A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management (ECM)A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management (ECM)
A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management (ECM)Brian Huff
 
Enterprise 2.0: What it is, and how you'll fail!
Enterprise 2.0: What it is, and how you'll fail!Enterprise 2.0: What it is, and how you'll fail!
Enterprise 2.0: What it is, and how you'll fail!Brian Huff
 

Mais de Brian Huff (9)

AP Automation for EBS or PeopleSoft with Oracle WebCenter
AP Automation for EBS or PeopleSoft with Oracle WebCenterAP Automation for EBS or PeopleSoft with Oracle WebCenter
AP Automation for EBS or PeopleSoft with Oracle WebCenter
 
OWASP Top 10 Security Vulnerabilities, and Securing them with Oracle ADF
OWASP Top 10 Security Vulnerabilities, and Securing them with Oracle ADFOWASP Top 10 Security Vulnerabilities, and Securing them with Oracle ADF
OWASP Top 10 Security Vulnerabilities, and Securing them with Oracle ADF
 
Top 10 Web Security Vulnerabilities (OWASP Top 10)
Top 10 Web Security Vulnerabilities (OWASP Top 10)Top 10 Web Security Vulnerabilities (OWASP Top 10)
Top 10 Web Security Vulnerabilities (OWASP Top 10)
 
The Top 10 Things Oracle UCM Users Need To Know About WebLogic
The Top 10 Things Oracle UCM Users Need To Know About WebLogicThe Top 10 Things Oracle UCM Users Need To Know About WebLogic
The Top 10 Things Oracle UCM Users Need To Know About WebLogic
 
Oracle UCM Security: Challenges and Best Practices
Oracle UCM Security: Challenges and Best PracticesOracle UCM Security: Challenges and Best Practices
Oracle UCM Security: Challenges and Best Practices
 
Real World Examples of Succesful Enterprise Content Management Strategies
Real World Examples of Succesful Enterprise Content Management StrategiesReal World Examples of Succesful Enterprise Content Management Strategies
Real World Examples of Succesful Enterprise Content Management Strategies
 
A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management
A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content ManagementA Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management
A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management
 
A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management (ECM)
A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management (ECM)A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management (ECM)
A Pragmatic Strategy for Oracle Enterprise Content Management (ECM)
 
Enterprise 2.0: What it is, and how you'll fail!
Enterprise 2.0: What it is, and how you'll fail!Enterprise 2.0: What it is, and how you'll fail!
Enterprise 2.0: What it is, and how you'll fail!
 

Último

Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FMECloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FMESafe Software
 
Biography Of Angeliki Cooney | Senior Vice President Life Sciences | Albany, ...
Biography Of Angeliki Cooney | Senior Vice President Life Sciences | Albany, ...Biography Of Angeliki Cooney | Senior Vice President Life Sciences | Albany, ...
Biography Of Angeliki Cooney | Senior Vice President Life Sciences | Albany, ...Angeliki Cooney
 
Navigating the Deluge_ Dubai Floods and the Resilience of Dubai International...
Navigating the Deluge_ Dubai Floods and the Resilience of Dubai International...Navigating the Deluge_ Dubai Floods and the Resilience of Dubai International...
Navigating the Deluge_ Dubai Floods and the Resilience of Dubai International...Orbitshub
 
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected WorkerHow to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected WorkerThousandEyes
 
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemkeProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemkeProduct Anonymous
 
Apidays New York 2024 - The value of a flexible API Management solution for O...
Apidays New York 2024 - The value of a flexible API Management solution for O...Apidays New York 2024 - The value of a flexible API Management solution for O...
Apidays New York 2024 - The value of a flexible API Management solution for O...apidays
 
DBX First Quarter 2024 Investor Presentation
DBX First Quarter 2024 Investor PresentationDBX First Quarter 2024 Investor Presentation
DBX First Quarter 2024 Investor PresentationDropbox
 
Platformless Horizons for Digital Adaptability
Platformless Horizons for Digital AdaptabilityPlatformless Horizons for Digital Adaptability
Platformless Horizons for Digital AdaptabilityWSO2
 
ICT role in 21st century education and its challenges
ICT role in 21st century education and its challengesICT role in 21st century education and its challenges
ICT role in 21st century education and its challengesrafiqahmad00786416
 
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot TakeoffStrategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoffsammart93
 
Corporate and higher education May webinar.pptx
Corporate and higher education May webinar.pptxCorporate and higher education May webinar.pptx
Corporate and higher education May webinar.pptxRustici Software
 
FWD Group - Insurer Innovation Award 2024
FWD Group - Insurer Innovation Award 2024FWD Group - Insurer Innovation Award 2024
FWD Group - Insurer Innovation Award 2024The Digital Insurer
 
AWS Community Day CPH - Three problems of Terraform
AWS Community Day CPH - Three problems of TerraformAWS Community Day CPH - Three problems of Terraform
AWS Community Day CPH - Three problems of TerraformAndrey Devyatkin
 
MINDCTI Revenue Release Quarter One 2024
MINDCTI Revenue Release Quarter One 2024MINDCTI Revenue Release Quarter One 2024
MINDCTI Revenue Release Quarter One 2024MIND CTI
 
Boost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdf
Boost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdfBoost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdf
Boost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdfsudhanshuwaghmare1
 
Apidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, Adobe
Apidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, AdobeApidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, Adobe
Apidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, Adobeapidays
 
[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf
[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf
[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdfSandro Moreira
 
Rising Above_ Dubai Floods and the Fortitude of Dubai International Airport.pdf
Rising Above_ Dubai Floods and the Fortitude of Dubai International Airport.pdfRising Above_ Dubai Floods and the Fortitude of Dubai International Airport.pdf
Rising Above_ Dubai Floods and the Fortitude of Dubai International Airport.pdfOrbitshub
 
DEV meet-up UiPath Document Understanding May 7 2024 Amsterdam
DEV meet-up UiPath Document Understanding May 7 2024 AmsterdamDEV meet-up UiPath Document Understanding May 7 2024 Amsterdam
DEV meet-up UiPath Document Understanding May 7 2024 AmsterdamUiPathCommunity
 
Repurposing LNG terminals for Hydrogen Ammonia: Feasibility and Cost Saving
Repurposing LNG terminals for Hydrogen Ammonia: Feasibility and Cost SavingRepurposing LNG terminals for Hydrogen Ammonia: Feasibility and Cost Saving
Repurposing LNG terminals for Hydrogen Ammonia: Feasibility and Cost SavingEdi Saputra
 

Último (20)

Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FMECloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
 
Biography Of Angeliki Cooney | Senior Vice President Life Sciences | Albany, ...
Biography Of Angeliki Cooney | Senior Vice President Life Sciences | Albany, ...Biography Of Angeliki Cooney | Senior Vice President Life Sciences | Albany, ...
Biography Of Angeliki Cooney | Senior Vice President Life Sciences | Albany, ...
 
Navigating the Deluge_ Dubai Floods and the Resilience of Dubai International...
Navigating the Deluge_ Dubai Floods and the Resilience of Dubai International...Navigating the Deluge_ Dubai Floods and the Resilience of Dubai International...
Navigating the Deluge_ Dubai Floods and the Resilience of Dubai International...
 
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected WorkerHow to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
 
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemkeProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
 
Apidays New York 2024 - The value of a flexible API Management solution for O...
Apidays New York 2024 - The value of a flexible API Management solution for O...Apidays New York 2024 - The value of a flexible API Management solution for O...
Apidays New York 2024 - The value of a flexible API Management solution for O...
 
DBX First Quarter 2024 Investor Presentation
DBX First Quarter 2024 Investor PresentationDBX First Quarter 2024 Investor Presentation
DBX First Quarter 2024 Investor Presentation
 
Platformless Horizons for Digital Adaptability
Platformless Horizons for Digital AdaptabilityPlatformless Horizons for Digital Adaptability
Platformless Horizons for Digital Adaptability
 
ICT role in 21st century education and its challenges
ICT role in 21st century education and its challengesICT role in 21st century education and its challenges
ICT role in 21st century education and its challenges
 
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot TakeoffStrategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
 
Corporate and higher education May webinar.pptx
Corporate and higher education May webinar.pptxCorporate and higher education May webinar.pptx
Corporate and higher education May webinar.pptx
 
FWD Group - Insurer Innovation Award 2024
FWD Group - Insurer Innovation Award 2024FWD Group - Insurer Innovation Award 2024
FWD Group - Insurer Innovation Award 2024
 
AWS Community Day CPH - Three problems of Terraform
AWS Community Day CPH - Three problems of TerraformAWS Community Day CPH - Three problems of Terraform
AWS Community Day CPH - Three problems of Terraform
 
MINDCTI Revenue Release Quarter One 2024
MINDCTI Revenue Release Quarter One 2024MINDCTI Revenue Release Quarter One 2024
MINDCTI Revenue Release Quarter One 2024
 
Boost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdf
Boost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdfBoost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdf
Boost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdf
 
Apidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, Adobe
Apidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, AdobeApidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, Adobe
Apidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, Adobe
 
[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf
[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf
[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf
 
Rising Above_ Dubai Floods and the Fortitude of Dubai International Airport.pdf
Rising Above_ Dubai Floods and the Fortitude of Dubai International Airport.pdfRising Above_ Dubai Floods and the Fortitude of Dubai International Airport.pdf
Rising Above_ Dubai Floods and the Fortitude of Dubai International Airport.pdf
 
DEV meet-up UiPath Document Understanding May 7 2024 Amsterdam
DEV meet-up UiPath Document Understanding May 7 2024 AmsterdamDEV meet-up UiPath Document Understanding May 7 2024 Amsterdam
DEV meet-up UiPath Document Understanding May 7 2024 Amsterdam
 
Repurposing LNG terminals for Hydrogen Ammonia: Feasibility and Cost Saving
Repurposing LNG terminals for Hydrogen Ammonia: Feasibility and Cost SavingRepurposing LNG terminals for Hydrogen Ammonia: Feasibility and Cost Saving
Repurposing LNG terminals for Hydrogen Ammonia: Feasibility and Cost Saving
 

Creating and Maintaining An Internationalized Website