1. ‫اإلسالمية‬ ‫ين‬‫ر‬‫البح‬ ‫ار‬‫ر‬‫أح‬ ‫كة‬‫حر‬ ‫تصدرها‬‫ية‬‫ر‬‫شه‬ ‫ة‬‫ر‬‫نش‬
/ ‫البحرين‬ ‫صوت‬4531/
( ‫صفحة‬ ‫التتمة‬8)
‫ماعمهما‬ ‫ما‬ . ‫الماموره‬ ‫اامبمال‬ ‫عدمااممت‬ ‫المبمبمارص‬ ‫رمضان‬ ‫شهر‬ ‫حلول‬ ‫منذ‬
‫مما‬ ‫ا‬ ‫عمحمهمام‬ ‫املمح‬ ‫اشمم‬ ‫.اصرار‬ ‫ا.سع‬ ‫كل‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫البحرا‬ ‫ارع‬ ‫ال‬ ‫.عحرص‬
‫لاالي‬ ‫وال‬ ‫عتوقف‬ ‫لم‬ ‫فالبسارات‬ ‫الخلافي‬ ‫النظام‬ ‫اسها‬ ‫مهممتها‬ ‫.في‬ ‫عب‬ ‫ال‬
‫.قمم‬ ‫.المحمرادمر‬ ‫مبمال‬ ‫ال‬ ‫ماركما‬ ‫بب‬ ‫يوماا‬ ‫عزداد‬ ‫بل‬ ،‫كذلك‬ ‫ايامه‬ ‫.في‬ ‫هر‬ ‫ال‬
‫ادتال‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫اميمه‬ ‫فعالاات‬ ‫ظبت‬43‫ممحممده‬ ‫انا.ين‬ ‫.خددت‬ ‫فبراير‬
‫."اسها‬ "‫الحرادر‬ ‫"كراما‬ . "‫الرموز‬ ‫مع‬ ‫"التضامن‬ ‫مال‬ ‫الاوماا‬ ‫للحراكات‬
‫قموات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫اب‬ ‫ر‬ ‫لهبع‬ ‫الاوماا‬ ‫السلباا‬ ‫البسارات‬ ‫ذه‬ ‫.عتعرض‬ "‫النظام‬
‫.سمال‬ ‫الكامبما.يما‬ ‫الغازات‬ ‫مستخمما‬ ‫الهبع‬ ‫في‬ ‫عبعن‬ ‫التي‬ ‫الخلافاا‬ ‫البرعزقا‬
‫الخلافاا‬ ‫الجرادم‬ ‫يحتوي‬ ‫خلافا‬ ‫آل‬ ‫لجرادم‬ ‫.اسع‬ ‫عوثا‬ ‫.يتوفر‬ ‫وزن‬ ‫ال‬
‫معم.ده‬ ‫اياما‬ ‫اال‬ ‫رجب‬ ‫بال‬ ‫الحهوقي‬ ‫الناشط‬ ‫يلبث‬ ‫لم‬
‫اامتمهمالمه‬ ‫فأاامم‬ ،‫الباضي‬ ‫هر‬ ‫ال‬ ‫سراحه‬ ‫الق‬ ‫ا‬ ‫بعم‬
‫اخضمر‬ ‫بضوء‬ ‫ااتهاله‬ ‫جاء‬ ‫.قم‬ ‫متالحها‬ ‫كاميا‬ ‫بتهم‬
‫جلو‬ ‫ا‬–‫الماموار‬ ‫بمامن‬ ‫.جموده‬ ‫اصبح‬ ‫ان‬ ‫بعم‬ ‫امريكي‬
‫ت‬ ‫.ال‬ ‫.المفمعمالمامات‬ ‫للبواقمف‬ ‫.بلوره‬ ‫عحفاز‬ ‫اامل‬
‫االامتمماء‬ ‫ازاء‬ ‫المبمطمبم‬ ‫بمالدمبمت‬ ‫.لنمن‬ ‫.اشنطن‬
‫د‬ ‫مهممتمهمم‬ ‫.في‬ ‫سان‬ ‫اال‬ ‫حهوق‬ ‫طاء‬ ‫الح‬ ‫السافر‬
‫الخواجا‬ ‫الهادي‬ ‫.ابم‬ ‫السنكاس‬ ‫الجلال‬ ‫ابم‬
‫ماما‬ ‫المميمبمهمرا‬ ‫مد.ن‬ ‫ل‬ ‫االممريمكمي‬ ‫المم.لما‬ ‫.زير‬ ،‫بوسنر‬ ‫.يلاام‬ ‫التهح‬ ‫انمما‬
‫بالبزيمم‬ ‫ذارا‬ ‫ا‬ ‫الاها‬ ‫.جه‬ ‫فهم‬ ‫الباضي‬ ‫هر‬ ‫ال‬ ‫الوفاق‬ ‫بجبعاا‬ ‫سان‬ ‫اال‬ ‫.حهوق‬
‫المبمطمالمب‬ ‫امن‬ ‫المتمنمازل‬ ‫املمح‬ ‫عموافم‬ ‫لمم‬ ‫ان‬ ‫الخلافاان‬ ‫ايمي‬ ‫الح‬ ‫الهبع‬ ‫من‬
‫لمالمسمتمبمماد‬ ‫المماامم‬ ‫االممريمكمي‬ ‫المبموقمف‬ ‫حمهمامهما‬ ‫للكاارين‬ ‫.اعضح‬ ‫عباا‬ ‫ال‬
‫المعمادملما‬ ‫الموفماقل‬ ‫لمبمسمد.لمي‬ ‫قمال‬ ‫االمريكي‬ ‫الوزير‬ ‫البحرين‬ ‫في‬ ‫.التعذيب‬
‫ممن‬ ‫مباشر‬ ‫عهميم‬ ‫ذا‬ ،‫علانوا‬ ‫لم‬ ‫ان‬ ‫ضمكم‬ ‫الهبع‬ ‫عدعام‬ ‫الح‬ ‫مدببا‬ ‫الخلافاا‬
‫ي‬ ‫البحرا‬ ‫عب‬ ‫لل‬ ‫االمريكاا‬ ‫االداره‬
‫شجب‬ ‫البحرين‬ ‫حول‬ ‫اميمه‬ ‫.ااالماا‬ ‫حهوقاا‬ ‫عهارير‬ ‫الباضي‬ ‫هر‬ ‫ال‬ ‫صمرت‬
‫رايتمس‬ ‫اومن‬ . ‫الم.لاا‬ ‫العفو‬ ‫منظبتا‬ ‫اصمرت‬ ‫فهم‬ ‫الخلافاا‬ ‫السااسات‬ ‫اغلبها‬
‫جمبمامعما‬ ‫مالمبمت‬ . ‫الموضمع‬ ‫حول‬ ‫عهارير‬ ‫ا‬ ‫.غار‬ ‫ا.ال‬ ‫سان‬ ‫اال‬ ‫.حهوق‬ ‫..ج‬
‫الفوري‬ ‫باالفراج‬‫السماماسمامامن‬ ‫الرموز‬ ‫.بهاا‬ ‫رجب‬ ‫بال‬ ‫ان‬ .‫ر‬ ‫الب‬ ‫غار‬
‫جلو‬ ‫اال‬ ‫المام‬ ‫الح‬ ‫ععول‬ ‫الخلافاا‬ ‫العادلا‬ ‫.لكن‬–‫استجابتمهما‬ ‫امم‬ ‫في‬ ‫امريكي‬
‫البطالبات‬ ‫لتلك‬
‫آل‬ ‫امامسمح‬ ‫بمن‬ ‫حمبمم‬ ‫الميكتماعمور‬ ‫اات‬ ‫مالا‬ ‫إختطفت‬
‫في‬ ‫خلافا‬2‫بتعذيبه‬ ‫.قامت‬ ‫زين‬ ‫هللا‬ ‫ابم‬ ‫الناشط‬ ‫يولاو‬
‫ان‬ ‫قمبمل‬ ‫البمميمع‬ ‫شارع‬ ‫الح‬ ‫الواقع‬ ‫الخاول‬ ‫اسطبل‬ ‫في‬
‫لمه‬ ‫المتمعمذيمب‬ ‫احمم‬ ‫.قمم‬ ‫مادماما‬ ‫ممنمطمهما‬ ‫في‬ ‫عرماه‬
‫اسسملمول‬ ‫مذا‬ ‫بألم‬ ‫منها‬ ‫ي‬ ‫يعا‬ ‫يزال‬ ‫ما‬ ‫بلاغا‬ ‫اصابات‬
‫منمي‬ ‫المو‬ ‫ال‬ ‫اسر‬ ‫جهاز‬ ‫اات‬ ‫مالا‬ ‫عبارسه‬ ‫ابي‬ ‫اسر‬
‫ماما‬ ‫بوح‬ ‫.يعذبهم‬ ‫طاء‬ ‫للن‬ ‫اختطافات‬ ‫حبلا‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫الذي‬
‫بمهمم‬ ،‫مادماما‬ ‫اماكمن‬ .‫ا‬ ‫وارع‬ ‫ال‬ ‫في‬ ‫يرماهم‬ ‫ان‬ ‫قبل‬
‫.الراب‬ ‫الخو‬ ‫بث‬
‫رمضمان‬ ‫شمهمر‬ ‫حملمول‬ ‫ممنمذ‬ ‫الاوره‬ ‫لتدعام‬ ‫دفعهم‬ ‫العبا‬ ‫البحرين‬ ‫شعب‬ ‫ايبان‬
‫المفمضمامل‬ ‫هر‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫حتفاقبهم.م‬ ‫ا‬ ‫.احم‬ ‫يوم‬ ‫عوقف‬ ‫بعم‬ ‫ها‬ ‫ا‬ ‫فاستعادت‬ ،‫الببارص‬
‫.جموه‬ ‫فمي‬ ‫.زفرت‬ ‫امرادمنمهما‬ ‫من‬ ‫اللاوت‬ ‫خرجت‬ ‫حتح‬ ‫الاوم‬ ‫لك‬ ‫تهح‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫.ما‬
‫مممامومما‬ ‫الخلمامفمي‬ .‫العم‬ ‫الباادين‬ ‫الح‬ ‫ساطرعها‬ ‫.فرضت‬ ،‫.الفئران‬ ‫الخفافاش‬
‫جمبمامعما‬ ‫لوا‬ ‫ف‬ ‫اا‬ ‫البريطا‬ ‫االمن‬ ‫.اجهزه‬ ‫االمريكاا‬ ‫.الهاامه‬ ‫السعودي‬ ‫باالحتالل‬
‫ثوره‬ ‫طالق‬ ‫ا‬ ‫منذ‬ ‫.احما‬ ‫يوما‬ ‫الاوار‬ ‫اصوات‬ ‫اخباد‬ ‫في‬43‫كمان‬ ‫بمامنمبما‬ ،‫فبراير‬
.‫المعمم‬ ‫معمور‬ ‫ل‬ ‫كمافماما‬ ‫لمك‬ ‫كان‬ ‫لهم‬ ‫الهم.ء‬ ‫الحالل‬ ‫كافاا‬ ‫الاوار‬ ‫من‬ ‫.احم‬ ‫قرار‬
‫.اجمهمزه‬ ‫بماالامالم‬ ‫مماومامن‬ ،‫.امعهم‬ ‫م‬ ‫امد‬ ‫برغم‬ ‫العار‬ . ‫بالهزيبا‬ ‫.دااباه‬
‫الهرار‬ ‫اصحال‬ ‫م‬ ‫هم‬ ‫با‬ ‫ثابتا‬ ‫حهاها‬ ‫الاوار‬ ‫سطر‬ ‫كذا‬ . ‫ااالسلحا‬ ‫.ااتح‬ ‫االمن‬
‫.المهمو‬ ‫السمعمودي‬ ‫االحمتمالل‬ ‫ممن‬ ‫السماماده‬ ‫اسمتمعماده‬ ‫املمح‬ ‫الهادر.ن‬ ‫م‬ ‫هم‬ ‫.ا‬
‫االجنباا‬
‫المبماماديمن‬ ‫في‬ ‫مجمدا‬ ‫طالق‬ ‫لال‬ ‫.دفعهم‬ ‫االحرار‬ ‫بم‬ ‫شحذ‬ ‫العظام‬ ‫رمضان‬ ‫شهر‬
‫دمف‬ . ‫اام‬ ‫من‬ ‫اكار‬ ‫االرض‬ ‫الح‬ ‫فسها‬ ‫فرضت‬ ‫التي‬ ‫البظفره‬ ‫الاوره‬ ‫ظل‬ ‫في‬
‫االحمرار‬ ‫صمام‬ ‫لذلمك‬ ‫الخارج‬ ‫من‬ ‫دام‬ ‫بم.ن‬ ‫العربي‬ ‫الرباع‬ ‫ضبن‬ ‫ثوره‬ ‫ول‬ ‫كأ‬
،‫لدمالمحمهمم‬ ‫الزمن‬ ‫ان‬ ‫دالء‬ ‫يعتهم‬ ‫البحتوم‬ ‫االلهي‬ ‫.الندر‬ ‫ربهم‬ ‫بمين‬ ‫مدمنان‬
‫فمي‬ ‫.يمهمرف.ن‬ ،‫المغمالمبمونق‬ ‫لهمم‬ ‫ا‬ ‫جنم‬ ‫.ان‬ ‫البندور.ن‬ ‫لهم‬ ‫هم‬ ‫(ا‬ ‫قدر‬ ‫ام‬ ‫ال‬
‫ممن‬ ‫عمتماق‬ ‫.اال‬ ‫الحريا‬ ‫لتحها‬ ‫اا‬ ‫سا‬ ‫اال‬ ‫النفس‬ ‫في‬ ‫الماخلاا‬ ‫للاوره‬ ‫اامال‬ ‫الدوم‬
‫يمبملمكمون‬ ‫ال‬ ‫المذيمن‬ ‫المطمغماه‬ ‫مدالء‬ ‫مم‬ ‫.من‬ ‫ان‬ ‫اا‬ ‫ال‬ ‫زيبا‬ . ‫.ملذاعها‬ ‫اا‬ ‫الم‬
‫يحمم‬ ‫ببا‬ ‫يتعظون‬ ‫ال‬ ‫هم‬ ‫ا‬ ‫ورا‬ ‫.ال‬ ‫حااه‬ ‫.ال‬ ‫موعا‬ ‫.ال‬ ‫فعا‬ ‫.ال‬ ‫ضرا‬ ‫فسهم‬ ‫ال‬
‫يمحمبمل‬ ‫.لمم‬ ‫وبه‬ ‫بذ‬ ‫ماهال‬ ‫اا‬ ‫الم‬ ‫ان‬ ‫رحل‬ ‫لعزيز‬ ‫ا‬ ‫ابم‬ ‫بن‬ ‫ايف‬ ‫و‬ ‫فها‬ ‫هم‬ ‫القرا‬
‫مب‬ ‫غماما‬ ‫فمي‬ ‫المبمدممنمامن‬ ‫.امذل‬ ‫اجملمه‬ ‫من‬ ‫الناس‬ ‫قتل‬ ‫الذي‬ ‫البلك‬ ‫من‬ ‫شائا‬ ‫معه‬
‫ان‬ ‫ااتهمم‬ ‫الذي‬ ‫سلطان‬ ‫اخوه‬ ‫قبله‬ ‫.رحل‬ ‫الاه‬ ‫ابنته‬ ‫استبرار‬ ‫لضبان‬ ‫السجون‬
‫مملمك‬ ‫يمحمبمي‬ ‫سمو‬ ‫.عمايمفمون‬ .‫ماد‬ ‫المتمور‬ ‫ادرات‬ ‫راء‬ ‫ل‬ ‫االما‬ ‫ملاارات‬ ‫عبميم‬
‫ال‬ ‫الظالبان‬ ‫الح‬ ‫هللا‬ ‫غضب‬ ‫.ان‬ ،‫بالبرصاد‬ ‫اغاا‬ ‫لكل‬ ‫هللا‬ ‫ان‬ ‫ال‬ ‫متجا‬ ،‫اادلته‬
‫فمتمئموا‬ ‫مما‬ ‫الذين‬ ‫البحرين‬ ‫احرار‬ "‫البجرمان‬ ‫الهوم‬ ‫ان‬ ‫بأسنا‬ ‫يرد‬ ‫".ال‬ ‫قوه‬ ‫عرده‬
‫االسمتمبمماد‬ ‫دحمر‬ ‫املمح‬ ‫قمادر.ن‬ ،‫.عسلامبما‬ ‫ا‬ ‫ايبا‬ ‫الغابي‬ ‫البمد‬ ‫ببدمر‬ ‫مرعبطان‬
‫عمهمهمر‬ ‫ان‬ ‫االرض‬ ‫فمي‬ ‫قموه‬ ‫عستطاع‬ ‫.لن‬ ،‫السعودي‬ ‫باالحتالل‬ ‫البماوم‬ ‫الخلافي‬
‫الببارص‬ ‫رمضاان‬ ‫شهر‬ ‫حلول‬ ‫منذ‬ ‫النزال‬ ‫ساحات‬ ‫هم‬ ‫.ع‬ ‫ازمه‬ ‫عكسر‬ .‫ا‬ ‫ارادعه‬
‫الهادض‬ ‫الداف‬ ‫ذا‬ ‫في‬ ‫حراره‬ ‫االقل‬ ‫اللاالي‬ ‫في‬ ‫خدوصا‬ ‫مكافا‬ ‫حضورا‬
‫البطالبما‬ ‫الح‬ ‫شعباا‬ ‫اجبااا‬ ‫ثبا‬ ‫ان‬ ‫يتضح‬ ‫الاوار‬ ‫يرفعها‬ ‫التي‬ ‫عارات‬ ‫ال‬ ‫ببتابعا‬
‫معمب‬ ‫"ال‬ ‫شمعمارات‬ ‫ما‬ ‫.ععلو‬ ‫اال‬ ‫مساره‬ ‫عخرج‬ ‫فال‬ ،‫الخلافي‬ ‫الحكم‬ ‫ظام‬ ‫السها‬
‫المغمازات‬ ‫استخممام‬ ‫عكااف‬ ‫لك‬ ‫في‬ ‫ببا‬ ‫الاومي‬ ‫الهبع‬ ‫.برغم‬ "‫النظام‬ ‫اسها‬ ‫يريم‬
‫فان‬ ،‫ي‬ ‫البطا‬ ‫.الرصاص‬ ‫وزن‬ ‫ال‬ ‫.سال‬ ‫للمموع‬ ‫البسالا‬ ‫.الغازات‬ ‫الكابا.يا‬
‫الماموممي‬ ‫الهتا‬ ‫ان‬ ‫كبا‬ ‫عمريجي‬ ‫كل‬ ‫ب‬ ‫يزداد‬ ‫.االحتجاج‬ ‫للاوره‬ ‫بال‬ ‫ال‬ ‫حباس‬
‫المذي‬ ‫االممر‬ ،‫مملمحموظما‬ ‫ره‬ ‫ظا‬ ‫اصبح‬ ‫خلافا‬ ‫آل‬ ‫ااسح‬ ‫بن‬ ‫حبم‬ ‫الميكتاعور‬ ‫ضم‬
‫المطمغمبما‬ ‫ان‬ ‫لمك‬ ‫المح‬ ‫يضما‬ ‫مستحاال‬ ‫امرا‬ ‫الطاغاا‬ ‫حكم‬ ‫مع‬ ‫التعايش‬ ‫يجعل‬
‫عوحام‬ ‫في‬ ‫الراناء‬ ‫بسااساعها‬ ‫بت‬ ‫سا‬ ‫الخلافاا‬‫كمان‬ ‫ا‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫ضم‬ ‫ني‬ ‫الو‬ ‫الدف‬
‫عمبملمور‬ ‫فهمم‬ ‫اآلخر‬ ‫بعضه‬ ‫مع‬ ‫اللوم‬ ‫يتبادل‬ ‫ماال‬ ‫اام‬ ‫قبل‬ ‫البعارضا‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫بعض‬
‫ضمم‬ ‫.احمم‬ ‫مموقمع‬ ‫فمي‬ ‫يتخنمق‬ ‫الجباع‬ ‫جعل‬ ‫الذي‬ ‫ني‬ ‫الو‬ ‫التواف‬ ‫من‬ ‫قمر‬ ‫اآلن‬
، ‫ماما‬ ‫اال‬ ‫علمك‬ ‫بان‬ ‫البباحكات‬ ‫فاختفت‬ ‫السعودي‬ ‫.االحتالل‬ ‫الخلافي‬ ‫االستبماد‬
‫.اعضمح‬ ‫المخملمامفمي‬ ‫المحمكمم‬ ‫اصمال‬ ‫باستمحمالما‬ ‫يتعب‬ ‫اام‬ ‫شعور‬ ‫ناص‬ ‫.اصبح‬
‫خلافاا‬ ‫قرارا‬ ‫ناص‬ ‫ان‬ ‫االصلح‬ ‫لك‬ ‫الح‬ ‫نان‬ ‫للبرا‬–‫سعوديا‬–‫اممريمكماما‬ ‫جلمو‬ ‫ا‬
‫خمطموعمهما‬ ‫عمهمرر‬ ‫ان‬ ‫البعارضا‬ ‫الح‬ ‫.اصبح‬ ،‫.عفداال‬ ‫جبلا‬ ‫االصال‬ ‫برفض‬
Voice of Bahrain
BM Box 6135, London WC1N 3XXs
Email: info@vob.org,
Web Site: www.vob.org
‫العمد‬455‫يولاو‬2142‫رمضان‬ ،4344
‫رمضان‬ ‫في‬ ‫الثوري‬ ‫الحراك‬
‫الحكم‬ ‫بسقوط‬ ‫ويعجل‬ ‫الصراع‬ ‫دائرة‬ ‫يوسع‬

2. / ‫البحرين‬ ‫صوت‬4552/
‫المغني‬ ‫محمد‬ ‫المواطن‬ ‫مصير‬ ‫حول‬ ‫مستمر‬ ‫القلق‬
‫ممم‬ ‫امن‬ ‫شميء‬ ‫يمعمر‬ ‫.ال‬ ‫ممجمهموال‬ ‫المبمغمنمي‬ ‫محبم‬ ‫ن‬ ‫البوا‬ ‫مدار‬ ‫يزال‬ ‫ما‬
‫ففي‬ ‫الاه‬ ‫خلافا‬ ‫آل‬ ‫.حوش‬ ‫مارسه‬ ‫الذي‬ ‫ي‬ ‫الوح‬ ‫التعذيب‬ ‫بعم‬ ‫اصاباعه‬44‫يولاو‬
‫فمي‬ ‫احتجمازه‬ ‫إلح‬ ‫فاها‬ ‫فشار‬ ‫منه‬ ً‫ال‬‫اعدا‬ ‫البغني‬ ‫يوسف‬ ‫محبم‬ ‫البعتهل‬ ‫اادلا‬ ‫علهت‬
‫ممراض‬ ‫ا‬ ‫قسمم‬ ‫فمي‬ ً‫ا‬‫حمالمام‬ ‫يرقمم‬ ‫ه‬ ‫إ‬ ‫متواعره‬ ‫مدادر‬ ‫قالت‬ ‫فابا‬ ،‫التحهاهات‬ ‫مبنح‬
‫لتعمذيمب‬ ‫ععرضه‬ ‫إثر‬ ‫خطاره‬ ‫بأاراض‬ ‫إصابته‬ ‫بعم‬ ‫اا‬ ‫السلبا‬ ‫فح‬ ‫مست‬ ‫في‬ ‫ناا‬ ‫البا‬
‫حمميمث‬ ‫فمي‬ ‫.فشمارت‬ ‫العاما‬ ‫الناابا‬ ‫الح‬ ‫ارضه‬ ‫بعم‬ ‫حتح‬ ‫انه‬ ‫يتوقف‬ ‫لم‬ ‫ي‬ ‫.ح‬
‫يمرقمم‬ ‫المتمي‬ ‫المغمرفما‬ ‫ببحاصره‬ ‫البخابرات‬ ‫من‬ ‫قوه‬ ‫"قاام‬ ‫إلح‬ "‫البحرين‬ ‫"مرآه‬ ‫مع‬
"‫.زيارعه‬ ‫الاه‬ ‫المخول‬ ‫من‬ ‫فحم‬ ‫في‬ ‫عبنع‬ ‫حاث‬ ‫البغني‬ ‫فاها‬
‫فمي‬ ‫اضمو‬ ‫مه‬ ‫بمأ‬ ً‫ا‬‫رسبام‬ ‫اعهامه‬ ‫يتم‬ ‫بحريني‬ ‫معتهل‬ ‫ف.ل‬ ‫و‬ ‫البغني‬ ‫يوسف‬ ‫.محبم‬
‫ثوره‬ ‫شبال‬ ‫ادتال‬43‫.يمهمود.ن‬ ‫فاضماقه‬ ‫يمتمخمفمح‬ ‫ادتال‬ ‫و‬ . ، ‫شبا‬ /‫فبراير‬
‫السملمطمات‬ ‫.عمجمتمهمم‬ ،‫دمف‬ . ‫امام‬ ‫ممن‬ ‫فكمامر‬ ‫منذ‬ ‫البحرين‬ ‫في‬ ‫ي‬ ‫الباما‬ ‫الحراص‬
.‫ممم‬‫م‬‫ج‬ ‫ممال‬‫م‬‫ب‬ ‫ممن‬‫م‬‫ممك‬‫م‬‫ل‬ ،‫ممه‬‫م‬‫مماد‬‫م‬‫ممأاض‬‫م‬‫ب‬ ‫مماع‬‫م‬‫ممه‬‫م‬‫ي‬ ‫مم‬‫م‬‫ل‬ ‫ممن‬‫م‬‫زم‬ ‫ممذ‬‫م‬‫ممن‬‫م‬‫م‬ ‫مما‬‫م‬‫مما‬‫م‬‫ممف‬‫م‬‫مما‬‫م‬‫ممل‬‫م‬‫ممخ‬‫م‬‫ال‬
( ‫المبمتمفمجمرات‬ ‫بمبمخمزن‬ ‫صملما‬ ‫الح‬ ‫ه‬ ‫إ‬ ‫البغني‬ ‫محبم‬ ‫اعهام‬ ‫عم‬ ‫كبا‬5‫المذي‬ ‫منق‬
‫سلباباد‬ ‫منطها‬ ‫في‬ ‫فته‬ ‫اكت‬ ‫ها‬ ‫إ‬ ‫الماخلاا‬ ‫.زاره‬ ‫زابت‬
‫"إن‬ ‫البحافظا‬ ‫يوسف‬ ‫سان‬ ‫اس‬ ‫لحهوق‬ ‫البحرين‬ ‫ببركز‬ ‫الرصم‬ ‫دادره‬ ‫مسئول‬ ‫.قال‬
‫غمامر‬ ‫.حميامه‬ ‫متوعره‬ ‫فادابه‬ ‫ت‬ ‫.كا‬ ،‫الجناداا‬ ‫التحهاهات‬ ‫من‬ ‫الاوم‬ ‫اعدل‬ ‫البغني‬
‫ن‬ ‫المعمامما‬ ‫المنمامابما‬ ‫فمي‬ ‫للتعذيمب‬ ‫ععرضه‬ ‫ان‬ ‫يتحم‬ ‫"لم‬ ‫ه‬ ‫بأ‬ ‫.ف.ضح‬ "‫متزن‬
‫"حمامن‬ ‫مه‬ ‫ف‬ ‫إلمح‬ ‫.لمفمت‬ "‫.اضمحما‬ ‫البمدشمرات‬ ‫كل‬ ‫لكن‬ ،‫بهربه‬ ‫وا‬ ‫كا‬ ‫البخابرات‬
"‫ها‬ ‫.مر‬ ً‫ا‬‫.متوعر‬ ‫جما‬ ‫قلها‬ ‫كان‬ ‫العاما‬ ‫الناابا‬ ‫الح‬ ‫ارضه‬
‫املمامهما‬ ‫ارضمه‬ ‫فت‬ . ‫محام‬ ‫د.ن‬ ‫البغني‬ ‫محبم‬ ‫مع‬ ‫حههت‬ ‫قم‬ ‫العاما‬ ‫الناابا‬ ‫ت‬ ‫.كا‬
‫المبمعمتمهمل‬ ‫مل‬ ‫ف‬ ‫.كملمهما‬ ‫التمي‬ ‫البحاماا‬ ‫لكن‬ ‫العاما‬ ‫الناابا‬ ‫في‬ ‫انه‬ ‫له‬ ‫ف‬ ‫سأل‬ ‫حانبا‬
‫سمابمهما‬ ‫ممعمه‬ ‫التحها‬ ‫عم‬ ‫موكلها‬ ‫فن‬ ‫فت‬ ‫.اكت‬ ‫معه‬ ‫آخر‬ ً‫ا‬‫عحهاه‬ ‫حضرت‬ ‫انه‬ ‫للمفاع‬
‫قبل‬ ‫معه‬ ‫ي‬ ‫الاا‬ ‫التحها‬ ‫حضرت‬ ‫حانبا‬ ‫البحاماا‬ ‫الحظت‬ ‫.قم‬ ‫ا‬ ‫حضور‬ ‫د.ن‬ ‫من‬
‫إيمهما‬ ‫ملمبمت‬ ‫.حانبا‬ ،‫للتعذيب‬ ‫ععرض‬ ‫البغني‬ ‫محبم‬ ‫فن‬ ‫العاما‬ ‫الناابا‬ ‫في‬ ‫يومان‬
‫المهمضماما‬ ‫فمي‬ ‫يمحمهم‬ ‫المذي‬ ‫الناابما‬ ‫رداس‬ ‫سأل‬ ،‫راحا‬ ‫فتره‬ ‫موكلها‬ ‫.منح‬ ‫التحها‬
‫المح‬ ‫محبم‬ ‫فرد‬ ،"‫ناص؟‬ ‫إرجااك‬ ‫عريم‬ ‫ل‬ " "‫خاصا‬ ‫بنبره‬ ‫البغني‬ ‫محبم‬ ‫البعتهل‬
‫التحهاهمات‬ ‫لببنح‬ ‫العوده‬ ‫يريم‬ ‫ال‬ ‫محبم‬ ‫فن‬ ‫البحاماا‬ ‫.فهبت‬ "‫فلنواصل‬ ‫"ال‬ ‫الفورل‬
‫.ععذيب‬ ‫تهام‬ ‫ال‬ ‫يتعرض‬ ‫سو‬ ‫ه‬ ‫التحها‬ ‫هاء‬ ‫إ‬ ‫د.ن‬ ‫من‬
‫العبر‬ ‫من‬ ‫يبلغ‬ ‫البغني‬ ‫محبم‬ ‫البعتهل‬ ‫فن‬ ‫إلح‬ ‫ار‬ ‫ي‬45‫.لمميمه‬ ‫ممتمز.ج‬ ‫و‬ . ،ً‫ا‬‫اام‬
‫لملمبمره‬ ‫ما‬ ‫يمز.ر‬ ‫كمان‬ ‫المتمي‬ ‫إيمران‬ ‫ممن‬ ‫اادلتمه‬ ‫مع‬ ‫ااد‬ ‫حانبا‬ ‫ااتهاله‬ ‫.عم‬ ،‫فال‬ ‫ف‬
‫ممن‬ ‫ا‬ ‫جمهماز‬ ‫محههي‬ ‫فن‬ ‫الحها‬ ‫لاتضح‬ ،‫فسبواا‬ ‫فخباره‬ ‫.اختفت‬ ‫حااعه‬ ‫في‬ ‫.لح‬ ‫ا‬
‫فممنمي‬ ‫فمريم‬ ‫ممن‬ ‫ممبماشمره‬ ‫بمبمسمااممه‬ ‫التحهمامهمات‬ ‫مبنح‬ ‫في‬ ‫معه‬ ‫يحههون‬ ‫ني‬ ‫الو‬
‫البحرين‬ ‫باوار‬ ‫اسيهاع‬ ‫الح‬ ‫البستبمه‬ ‫السلطا‬ ‫جالدي‬ ‫يساام‬ ‫ي‬ ‫بريطا‬
‫فخمذت‬ ‫منمي‬ ‫المو‬ ‫ممن‬ ‫ا‬ ‫جمهماز‬ ‫ممن‬ ‫اناصر‬ ‫فن‬ "‫البحرين‬ ‫"مرآه‬ ‫البت‬ ،‫لك‬ ‫إلح‬
‫التحهاهات‬ ‫مبنح‬ ‫إلح‬ ‫الجا‬ ‫الحوض‬ ‫سجن‬ ‫من‬ ‫دا..د‬ ‫ااسح‬ ‫دا..د‬ ‫البعتهل‬ ‫ال‬ ‫ال‬
‫إيمواء‬ ‫بتهبا‬ ‫ااتهاله‬ ‫.عم‬ ،‫السنابس‬ ‫منطها‬ ‫ساكني‬ ‫من‬ ‫دا..د‬ ‫فن‬ ‫إلح‬ ‫ار‬ ‫ي‬ ‫الجناداا‬
‫دا..د‬ ‫مال‬ ‫ال‬ ‫.ضمع‬ ‫فن‬ ‫.يمعمتمهمم‬ ،‫الحهما‬ ‫ااتهاله‬ ‫عم‬ ‫الذي‬ ‫العالي‬ ‫حسان‬ ‫البطلول‬
‫فمي‬ ‫منمي‬ ‫المو‬ ‫من‬ ‫ا‬ ‫جهاز‬ ‫لبحههي‬ ‫إاادعه‬ ‫عبت‬ ‫فن‬ ‫بعم‬ ‫التعذيب‬ ‫خطر‬ ‫في‬ ‫فضحح‬
‫دا..د‬ ‫منزل‬ ‫با‬ ‫ببما‬ ‫من‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫قوه‬ ‫قاام‬ ‫"إلح‬ ‫اللالا‬ ‫مدادر‬ ‫فكمت‬ ‫فهم‬ ،‫السااق‬ ‫ذا‬
"‫قلال‬ ‫قبل‬
‫رئيس‬ ‫المرزوقي‬ ‫منصف‬ ‫دعوة‬ ‫يرفضون‬ ‫خليفة‬ ‫آل‬
:‫البحرين‬ ‫ملف‬ ‫لحل‬ ‫للتوسط‬ ‫تونس‬
‫اممس‬ ‫يوم‬ ‫اصمرعه‬ ‫رسبي‬ ‫باان‬ ‫في‬ ‫الخلافاا‬ ‫الحاالا‬ ‫رفضت‬22‫مما‬ ‫يمولمامو‬
‫المبمرز.قمي‬ ‫ممنمدمف‬ ‫سمي‬ ‫المتمو‬ ‫المردمامس‬ ‫داموه‬ ‫الخلافاا‬ ‫الخارجاا‬ ‫.زاره‬
‫سيمجماد‬ ‫الخلمامفمي‬ ‫.النظام‬ ‫اا‬ ‫البحرا‬ ‫البعارضا‬ ‫بان‬ ‫ععباره‬ ‫حم‬ ‫الح‬ ‫للتوسط‬
‫البحرين‬ ‫به‬ ‫عبر‬ ‫لبا‬ ‫سااسي‬ ‫حل‬
‫مهمم‬ ‫ا‬ ‫مع‬ ‫قما‬ ‫مكمل‬ ‫ب‬ ‫المخملمامفمامون‬ ‫مف‬ ‫ك‬ ‫المبمرز.قمي‬ ‫له‬ ‫داا‬ ‫ما‬ ‫برفضهم‬ .
‫مامامن‬ ‫المبمحمرا‬ ‫حمركما‬ ‫لسمحم‬ ‫العنف‬ ‫الح‬ ‫.يعولون‬ ‫انف‬ ‫.دااه‬ ‫اون‬ ‫.ح‬
‫الخلافاامن‬ ‫سح‬ ‫في‬ ‫البحرين‬ ‫شعب‬ ‫ينجح‬ ‫.سو‬ ‫يتحه‬ ‫لن‬ ‫مر‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫.لكن‬
‫معبر‬ ‫المكتاعور‬ ‫مدار‬ ‫مال‬ ‫م‬ ‫مدار‬ ‫يكون‬ ‫.سو‬ ،‫البحرين‬ ‫من‬ ‫م‬ ‫رد‬ .
‫حسمنمي‬ ‫المطماغماما‬ ‫المبمهمرل‬ ‫صمميمهمهمم‬ .‫ا‬ ‫الي‬ ‫بن‬ ‫العابمين‬ ‫زين‬ .‫ا‬ ‫الهذافي‬
‫مبارص‬
‫واإلعتداءات‬ ‫المداهمات‬ : ‫السياسية‬ ‫الجمعيات‬
‫اإلعالمي‬ ‫لإلستهالك‬ ‫الداخلية‬ ‫وزير‬ ‫وكالم‬ ‫ممنهجة‬
‫قموات‬ ‫متمهماكمات‬ ‫ا‬ ‫فن‬ ‫المح‬ ‫اا‬ ‫البحرا‬ ‫البعارضا‬ ‫السااساا‬ ‫الجبعاات‬ ‫فكمت‬
‫مي‬ . ‫المتموقمعمات‬ ‫كمل‬ ‫عمجما.زت‬ ‫منمامن‬ ‫المبموا‬ ‫بحم‬ ‫البحرين‬ ‫في‬ ‫البرعزقا‬
‫ان‬ ‫.قمالمت‬ ‫صمعممه‬ ‫ا‬ ‫ممخمتملمف‬ ‫املمح‬ ‫.دينماما‬ ‫.فخالقاا‬ ‫اا‬ ‫و‬ ‫قا‬ ‫عجا.زات‬
‫.لمن‬ ‫اسامالممي‬ ‫مسمتمهمالص‬ ‫لم‬ ‫الدمد‬ ‫ذا‬ ‫في‬ ‫عحها‬ .‫ف‬ ‫عوجاه‬ ‫ان‬ ‫الحميث‬
‫.عموصمامات‬ ‫جمنمامف‬ ‫.عموصمامات‬ ‫ي‬ ‫بساو‬ ‫مهررات‬ ‫الغات‬ ‫فهم‬ ً‫ا‬‫شائ‬ ‫عضاف‬
‫.غاره‬ ‫الخدوص‬ ‫بهذا‬ ‫العالم‬ ‫د.ل‬ ‫.كل‬ ‫الم.لاا‬ ‫البنظبات‬
‫فمي‬ ‫يمومماما‬ ‫البمرعمزقما‬ ‫قوات‬ ‫عرعكبها‬ ‫التي‬ ‫تهاكات‬ ‫اس‬ ‫حجم‬ ‫فن‬ ‫الح‬ ‫.فكمت‬
‫البسد.لامن‬ ‫كبار‬ ‫مسد.لاتها‬ ‫.يتحبل‬ ،‫فحم‬ ‫الح‬ ‫عخفح‬ ‫ال‬ ‫البنا‬ ‫من‬ ‫العميم‬
‫ممع‬ ‫عمتمزاممن‬ ‫.اضحا‬ ‫فمناا‬ ‫منهجاا‬ ‫ضبن‬ ‫.عستبر‬ ‫عتكرر‬ ‫تهاكات‬ ‫ا‬ ‫ي‬ . ،
‫ممبماشمرممن‬ ‫بمتموجمامه‬ ‫الخلافاا‬ ‫جهزه‬ ‫ا‬ ‫عهوده‬ ‫الذي‬ ‫الخطار‬ ‫مني‬ ‫ا‬ ‫التدعام‬
‫خلافا‬ ‫آل‬ ‫فحبم‬ ‫بن‬ ‫خالم‬ ‫البجرم‬ ‫يميره‬ ‫الذي‬ ‫الميكتاعور‬ ‫ديوان‬
‫عبدالعزيز‬ ‫باإلعدام‬ ‫المحكوم‬ ‫اخت‬ ‫اختطاف‬
"‫"هبة‬ ‫عبدالرضا‬
‫في‬ ‫منزلها‬ ‫من‬ ‫با‬ ‫خر.ج‬ ‫بعم‬22‫ما‬ ‫.شمر‬ ‫سمامارات‬ ‫بمهما‬ ‫مت‬ ‫فحا‬ ‫يولاو‬
،‫يمامتمس‬ ‫جمون‬ ‫مي‬ ‫.المبمريمطما‬ ‫مي‬ ‫عمامبمو‬ ‫جون‬ ‫االمريكي‬ ‫جون‬ ‫ا‬ ‫يمير‬ ‫اا‬ ‫مم‬
‫عمم‬ ‫فيمن‬ ‫المح‬ ‫يمعمر‬ ‫.ال‬ ‫امامنمامهما‬ ‫عدمبمامم‬ ‫عمم‬ . ،‫الفمور‬ ‫الح‬ ‫.اختطفتها‬
! ‫ا‬ ‫اقتااد‬‫كمان‬ . ‫ممعمهما‬ ‫المتمحمهمام‬ ‫عمم‬ . ‫صوت‬ ‫به‬ ‫لاس‬ ‫اددا‬ ‫البكان‬ ‫كان‬
‫ابع‬ ‫بب‬ ‫االقتك‬ ‫ي‬ ‫ما‬ . !! ‫البحفوظ‬ ‫اخ‬ ‫ال‬ ‫بابن‬ ‫االقتها‬ ‫ان‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫داد‬ ‫سدالهم‬
‫ت‬ ‫كا‬ ‫الحال‬ ‫ذا‬ ‫.الح‬ ‫بها‬ ‫عحتفظون‬ ‫التي‬ ‫الهنابل‬ . ‫البتفجرات‬ ‫اخرجوا‬ !‫؟‬
. ! ‫حجابهما‬ ‫سحب‬ . ‫ا‬ ‫شعر‬ ‫من‬ ‫سحبها‬ ‫البحههان‬ ‫احم‬ !‫.اقفا‬ ‫الوقت‬ ‫وال‬
!!‫اباءعها‬ ‫فتح‬ ‫حا.ل‬ ‫آخر‬‫لمامش‬ ‫بمنمسموي‬ ‫.يمش‬ ‫عممريمن‬ ‫(مما‬ ‫ما‬ ‫عهميم‬ ‫عم‬ ‫ثم‬
‫عمم‬ ‫لمك‬ ‫بعم‬ . ‫نيق‬ ‫از..ز‬ ‫اخت‬ ‫(ا..ه‬ ‫لها‬ ‫يهولون‬ ‫استهزاء‬ ‫بنبره‬ ‫الحانق‬
‫ارع‬ ‫ال‬ ‫من‬ ‫لاستلبها‬ ‫بز.جها‬ ‫االعدال‬ . ‫االي‬ ‫د.ار‬ ‫في‬ ‫رماها‬
‫يتكمرر‬ ‫فسو‬ ،‫الحكم‬ ‫في‬ ‫الخلافاان‬ ‫ببهاء‬ ‫قبلت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ،‫نا‬ ‫.البوا‬ ‫ن‬ ‫البوا‬ ‫فيها‬
‫بذلك‬ ‫مهمد‬ ‫ي‬ ‫بحرا‬ ‫.كل‬ ‫االجرام‬ ‫ذا‬

3. ‫البحرين‬ ‫صوت‬4534
‫امبمم‬ ‫بمن‬ ‫ايف‬ ‫لألمار‬ ‫بدوره‬ ‫البلام‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫فمسك‬
‫داخملمامتمهما‬ ‫..زيمر‬ ‫السمعموديما‬ ‫امهمم‬ ‫.لي‬ ،‫العزيز‬
‫مح‬‫م‬‫امل‬ ‫بمهما‬ ‫.فلمهمح‬ ‫منمار‬‫م‬‫ال‬ ‫فمامهما‬ ‫.فضمرم‬ ، ‫السمابم‬
‫مم‬ . ‫المبمحمتمفملمامن‬ ‫بمعمض‬ ‫حولمهما‬ ‫لالتف‬ ،‫رض‬ ‫ا‬
‫يمردد.ن‬«‫مود‬‫م‬‫مع‬‫م‬‫س‬ ‫آلل‬ ‫موت‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫ال‬»‫ت‬ ‫مأل‬‫م‬‫ع‬ ‫ما‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫من‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫ب‬ ،
‫اسامالن‬ ‫فمور‬ ‫لمك‬ . ،‫السمبماء‬ ‫في‬ ‫الناريا‬ ‫لعال‬ ‫ا‬
‫يوم‬ ‫مار‬ ‫ا‬ ‫.فاه‬ ‫ان‬42‫الباضي‬ ‫او‬ ‫يو‬
‫.قمف‬ ،‫مايمف‬ ‫ممامر‬ ‫ا‬ ‫.فاه‬ ‫الح‬ ‫فسبوع‬ ‫حو‬ ‫.بعم‬
‫ممنمبمره‬ ‫المح‬ ‫النبر‬ ‫بر‬ ‫البارز‬ ‫اعي‬ ‫ال‬ ‫المين‬ ‫رجل‬
‫ممامر‬ ‫ا‬ ‫بمبموت‬ ‫االحمتمفمال‬ ‫ان‬ ‫لامافع‬ ،‫الهطاف‬ ‫في‬
‫عسماءلل‬ ‫ثمم‬ ،‫بالطاغاا‬ ‫..صفه‬ ،‫ايف‬«‫حم‬ ‫بمأي‬
‫متمفمرج؟‬ ‫ساكمتمون‬ ‫حن‬ . ‫اهم‬ ‫.لي‬ ‫سلبان‬ ‫يعان‬»،
‫المذي‬ ،‫العزيز‬ ‫ابم‬ ‫بن‬ ‫سلبان‬ ‫مار‬ ‫ا‬ ‫إلح‬ ‫إشاره‬ ‫في‬
‫المراحمل‬ ‫لألمار‬ ‫ا‬ً‫ف‬‫خل‬ ‫للعهم‬ ‫ا‬ًًّ‫ا‬‫.ل‬ ‫هللا‬ ‫ابم‬ ‫البلك‬ ‫اانه‬
‫ايف‬
‫امام‬ ‫المماخملماما‬ ‫.زاره‬ ‫مندب‬ ‫ايف‬ ‫مار‬ ‫ا‬ ‫ح‬ًّ‫ل‬‫.عو‬
4795‫مهمم‬ ‫إ‬ ‫مرقماما‬ ‫ال‬ ‫البنطها‬ ‫في‬ ‫اعا‬ ‫ال‬ ‫.يهول‬
‫كملمبما‬ ،‫متمهماكمات‬ ‫ال‬ ‫منمدمبمه‬ ‫عولاه‬ ‫منذ‬ ‫يتعرضون‬
‫.فمي‬ ‫مم‬ ‫شمعمادمر‬ ‫ممبمارسما‬ ‫فمي‬ ‫بحمهموقمهمم‬ ‫البوا‬
‫عمنمفمي‬ ‫بانبا‬ ‫السنا‬ ‫من‬ ‫نان‬ ‫البوا‬ ‫بهاا‬ ‫مع‬ ‫البسا.اه‬
‫اعا‬ ‫ال‬ ‫ضم‬ ‫التبااز‬ ‫مبارستها‬ ‫الببلكا‬
‫رجمل‬ ‫السمعموديما‬ ‫المهموات‬ ‫ااتهلمت‬ ،‫اسثنان‬ ‫.فجر‬
‫املمح‬ ‫مرت‬ ‫صمور‬ ‫فمي‬ ‫بمما‬ ‫المذي‬ ،‫البارز‬ ‫المين‬
‫ما‬ً‫ح‬‫جمريم‬ ،‫ااتهاله‬ ‫من‬ ‫لحظات‬ ‫قبل‬ ،‫ت‬ ‫تر‬ ‫اس‬ ‫شبكا‬
‫الامه‬ ‫عرعب‬ ‫ما‬ ،‫سااره‬ ‫في‬ ‫خلفي‬ ‫مهعم‬ ‫الح‬ ‫ًا‬‫ا‬‫مستله‬
‫مفمت‬ًّ‫ل‬‫خم‬ ،‫المهمطمامف‬ ‫فمي‬ ‫حماشممه‬ ‫رات‬ ‫مظا‬ ‫مالع‬ ‫ا‬
‫قتالان‬
‫ًما‬‫ب‬‫امهما‬ ‫جماء‬ ‫بر‬ ‫ااتهال‬ ‫إن‬ ‫شاعال‬ ‫اشطون‬ ‫.يهول‬
‫مل‬ ‫ف‬ ‫احتفاالت‬ ‫ان‬ ‫فاه‬ ‫دافع‬ ‫الذي‬ ‫الخطال‬ ‫الح‬ ‫له‬
‫حمهم‬ ‫المذي‬ ،‫مايمف‬ ‫مار‬ ‫ا‬ ‫بوفاه‬ ‫رقاا‬ ‫ال‬ ‫البنطها‬
. ‫ملاون‬ ‫من‬ ‫فكار‬211‫مموقمع‬ ‫املمح‬ ‫ممه‬ ‫ما‬ ‫م‬ ‫فلف‬
«‫يوعاول‬»‫بتاريخ‬ ‫البوقع‬ ‫الح‬ ‫باه‬ ‫منذ‬23‫مامو‬ ‫يمو‬
‫الباضي‬
‫خماصما‬ ،‫مرقماما‬ ‫ال‬ ‫البنطها‬ ‫في‬ ‫االحتفاالت‬ ‫ت‬ًّ‫ب‬‫.ا‬
،‫مايمف‬ ‫مامر‬ ‫ا‬ ‫.فاه‬ ‫بأ‬ ‫إاالن‬ ‫فور‬ ،‫الهطاف‬ ‫ممينا‬
،‫صموره‬ ‫فمي‬ ‫المنمار‬ ‫نامن‬ ‫البوا‬ ‫رات‬ ‫ا‬ ‫فضرم‬ ‫إ‬
‫المنماريما‬ ‫لعال‬ ‫ا‬ ‫طلهت‬ ‫.ا‬ ،‫بأقمامهم‬ ‫الاها‬ ‫.داسوا‬
‫السباء‬ ‫في‬
‫تافات‬ ‫البحتفلون‬ ‫.ردد‬«‫املمح‬ ‫صلموات‬ ‫صلوات‬
‫.الي‬ ‫محبم‬». ،«‫.املمح‬ ‫املمامه‬ ‫صلوا‬ ‫محبم‬ ‫بانا‬
‫الي‬».
‫سماماراعمهمم‬ ‫فبمواق‬ ‫السمامارات‬ .‫قمادمم‬ ‫ملم‬ ‫ف‬ ‫بانبما‬
‫املمح‬ ‫يمهمفمن‬ ‫سماء‬ ‫زغاريم‬ ‫فصوات‬ ‫.ععالت‬ ،‫ًا‬‫ج‬‫ابتها‬
‫الندر‬ ‫االما‬ ‫ن‬ ‫إحما‬ ‫رفعت‬ ‫الطري‬ ‫ب‬ ‫جا‬
‫الــ‬ ‫ضربا‬”‫بر‬“
‫المبمذكمورل‬ ‫التسجمامل‬ ‫في‬ ‫بر‬ ‫اخ‬ ‫ال‬ ‫.قال‬«‫مما‬ ‫شمنمو‬
‫بمبموعمه؟‬ ‫مفمر‬ ‫مما‬ ‫ا‬ ‫.الد‬ ‫ل‬ًّ‫ت‬‫ق‬ ‫اللي‬ ‫؟‬ ‫فر‬ ‫الق‬ ‫(كاف‬
‫منما‬ ‫ًّم‬‫ا‬‫يمعم‬ ‫الملمي‬ ‫بمبموعمه؟‬ ‫مفمر‬ ‫مما‬ ‫ا‬ ‫.الد‬ ‫ًّن‬‫ج‬‫س‬ ‫اللي‬
‫شماهلل‬ ‫.إن‬ ‫هلل‬ ‫الحبم‬ ‫ببوعه؟‬ ‫فر‬ ‫ما‬ ‫.الخو‬ ‫الراب‬
‫خلافا‬ ‫.آل‬ ‫سعود‬ ‫آل‬ ‫اآلخر‬ ‫علو‬ ‫.احم‬ ‫ر.حهم‬ ‫يهدف‬
‫سم‬ ‫ا‬ ‫.آل‬».
‫.فضا‬«‫فن‬ ‫إلمح‬ ‫العزيز‬ ‫ابم‬ ‫فبناء‬ ‫يحكبها‬ ‫البلم‬ ‫ذه‬
‫مايمف‬ ‫عدمريمح‬ ‫مذا‬ ‫الامهما‬ ‫.من‬ ‫رض‬ ‫ا‬ ‫هللا‬ ‫ير‬
‫آل‬ ‫شنو‬ ٍ‫اغ‬ ‫ظام‬ ‫فران‬ ‫ظام‬ ‫بالهبر‬ ‫يحكبها‬ ‫خلاه‬
‫ا‬ ‫إ‬ ‫الخار؟‬ ‫فاهم‬ ‫بالبحرين‬ ‫لنا‬ ‫ف‬ ‫لوا‬ًّ‫ت‬‫يه‬ ‫قاامين‬ ‫سعود؟‬
‫آل‬ ‫من‬ ‫فلسطان‬ ‫يحرر.ا‬ ‫ير.حوا‬ ‫يتفضلوا‬ ‫الخار‬ ‫فاهم‬
‫صهاون‬».
،‫لملمم.لما‬ ‫التابعما‬ ‫الهنوات‬ ‫في‬ ‫يعبلون‬ ‫إاالماون‬ ‫.كان‬
،‫مبمر‬ ‫مامخ‬ ‫ال‬ ‫بماامتمهمال‬ ،‫آخمر‬ ‫إلمح‬ ٍ‫ن‬‫حام‬ ‫من‬ ‫البوا‬
‫بااتباره‬«‫للفتن‬ ‫ًا‬‫ر‬‫ماا‬»‫شامو‬ ‫من‬ ‫لهجوم‬ ‫ًّض‬‫ر‬‫.يتع‬ ،
‫الطادفاا‬ ‫للفتن‬ ‫ًا‬‫ج‬ًّ.‫مر‬ ‫بااتباره‬ ‫سنا‬
،‫خملمامفما‬ ‫.آل‬ ‫سعود‬ ‫آل‬ ‫خطبه‬ ‫في‬ ‫بر‬ ‫اخ‬ ‫ال‬ ‫.يهاجم‬
‫مهمم‬ ‫ع‬ ‫المتمي‬ ‫المبمحمريمن‬ ‫فمي‬ ‫المبمالمكما‬ ‫المعمادملما‬ ‫ي‬ .
‫البمالمكما‬ ‫العادلا‬ ‫ضم‬ ‫اعا‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫يهود‬ ‫شعباا‬ ‫احتجاجات‬
‫ًّا‬‫ا‬‫السن‬ ‫الطادفا‬ ‫إلح‬ ‫البنتباا‬
،‫سمم‬ ‫ا‬ ‫مار‬ ‫ب‬ ‫السموري‬ ‫الرداس‬ ‫كذلك‬ ‫اجم‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫غار‬
‫فمرق‬ ‫إحمم‬ ‫مي‬ . ،‫المعملمويما‬ ‫المطمادمفما‬ ‫إلح‬ ‫البنتبي‬
‫محمو‬ ‫ينتمبمي‬ ‫التي‬ ‫سوريا‬ ‫.يحكم‬ ،‫اعا‬ ‫ال‬92‫ممن‬ %
‫السناا‬ ‫الطادفا‬ ‫إلح‬ ‫ها‬ ‫سكا‬
،‫مايمف‬ ‫ممامر‬ ‫ا‬ ‫.فاه‬ ‫الح‬ ‫ساب‬ ‫ًّر‬‫و‬‫مد‬ ‫عسجال‬ ‫.في‬
‫مح‬‫م‬‫إل‬ ‫مت‬‫م‬‫مه‬‫م‬ًّ‫ج‬. ‫مات‬‫م‬‫مام‬‫م‬‫مه‬‫م‬‫اع‬ ‫من‬‫م‬‫م‬ ‫مر‬‫م‬‫مب‬‫م‬ ‫مخ‬‫م‬‫ما‬‫م‬ ‫ال‬ ‫مر‬‫م‬‫مخ‬‫م‬‫س‬
‫.عمامره‬ ‫عمزايممت‬ ‫المذيمن‬ ،‫المهمطمامف‬ ‫فمي‬ ‫ريمن‬ ‫البتظا‬
‫اام‬ ‫منذ‬ ‫احتجاجاعهم‬2144‫احمتمجماجمات‬ ‫سماماق‬ ‫فمي‬
‫.لمامبماما‬ ‫.مدمر‬ ‫مس‬ ‫عمو‬ ‫مالمت‬ ‫المتمي‬ ‫العربي‬ ‫الرباع‬
، ‫فخمر‬ ‫ارباا‬ ‫د.ل‬ ‫.امه‬ ‫.البحرين‬ ‫.الابن‬ ‫.سوريا‬
‫خارجاا‬ ‫د.لا‬ ‫من‬ ‫بإيعاز‬ ‫ر.ن‬ ‫يتظا‬ ‫هم‬ ‫بأ‬
‫بر‬ ‫.قال‬«‫المم.لما‬ ‫ًما‬‫ع‬‫مبم‬ ‫المبمكمذ.بما‬ ‫بااما‬ ‫ال‬ ‫ذه‬
‫امام‬ ‫(فمي‬ ‫إيمران‬ ‫مي‬ ‫البهدوده‬4477،‫لملمهمجمره‬
‫اام‬ ‫ف.اخر‬4792‫مممن‬ ‫(إحمم‬ ‫العوامي‬ ‫تفضت‬ ‫ا‬ ،‫ق‬
‫اامتممت‬ ‫امنمممما‬ ‫كرامتمهما‬ ‫ان‬ ‫ًا‬‫ا‬‫دفا‬ ‫الهطافق‬ ‫منطها‬
‫غب‬ ‫ال‬ ‫مكافحا‬ ‫قوه‬ ‫الاها‬».
‫بماسمم‬ ‫عمعمر‬ ‫المتمي‬ ، ‫حمما‬ ‫ا‬ ‫مذه‬ ‫فن‬ ‫إلمح‬ ‫.فشار‬
«‫محرم‬ ‫فحما‬4477»‫مامعما‬ ‫ال‬ ‫احتفال‬ ‫عواف‬ ‫التي‬ ،
‫إيمران‬ ‫شماه‬ ‫سمهمو‬ ‫قمبمل‬ ‫.قمعمت‬ ،‫ااشموراء‬ ‫بذكر‬
‫يؤججها‬ ‫النمر‬ ‫واعتقال‬ ،‫سعود‬ ‫آل‬ ‫حكم‬ ‫تهدد‬ ‫القطيف‬ ‫ثورة‬
‫بمأربمعما‬ ‫المبملمم‬ ‫مذا‬ ‫فمي‬ ‫اسسمالمماما‬ ‫الاوره‬ ‫جا‬ .
‫فشهر‬
ً‫ال‬‫قمادم‬ ‫حمما‬ ‫ا‬ ‫إلح‬ ‫.فشار‬«‫امن‬ ‫عمعمبمر‬ ‫جمبمااما‬
‫ممن‬ ‫ا‬ ‫قموات‬ ،‫شمي‬ ‫.ال‬ ‫ساماسماما‬ ‫ال‬ ،‫ديناا‬ ‫شعاره‬
‫ماس‬ . ،‫مواجهات‬ ‫.عدار‬ ‫الاهم‬ ‫ععتمي‬ ‫ععترضهم‬
‫فمي‬ ،‫ارضمهما‬ ‫.ان‬ ‫فسها‬ ‫ان‬ ،‫اهامعها‬ ‫ان‬ ‫عمافع‬
‫شخاص‬ ‫ا‬ ‫مئات‬ ‫ااتهلوا‬ ‫اللالا‬ ‫علك‬».
‫الشيعة‬ ‫متاعب‬
‫المتمرا‬ ‫إن‬ ‫مرقمامال‬ ‫ال‬ ‫البنطمهما‬ ‫في‬ ‫اعا‬ ‫ال‬ ‫.يهول‬
‫بمعمم‬ ، ‫حما‬ ‫ا‬ ‫ذه‬ ‫منذ‬ ‫بمف‬ ‫ايف‬ ‫مار‬ ‫ا‬ ‫مع‬ ‫الاأري‬
‫حمو‬4‫ممهمام‬ ‫مايمف‬ ‫ممامر‬ ‫ا‬ ‫عمولمي‬ ‫ممن‬ ‫سمنموات‬
‫مندبه‬
‫املمح‬ ‫.لمكمن‬ ،‫التالي‬ ‫العام‬ ‫في‬ ‫البواجهات‬ ‫.عجمدت‬
‫بـم‬ ‫يمعمر‬ ‫فابا‬ ،‫ف.سع‬ ‫طاق‬«‫ًّم‬‫ر‬‫ممحم‬ ‫متمفماضما‬ ‫ا‬»،
‫قموات‬ ‫إلمح‬ ‫بماسضمافما‬ ،‫ما‬ ‫مر‬ ‫ال‬ ‫فاها‬ ‫قبعت‬ ‫التي‬
‫امبمم‬ ‫المبملمك‬ ٍ‫ذ‬‫ئ‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫يهود‬ ‫كان‬ ‫التي‬ ‫ني‬ ‫الو‬ ‫الحرس‬
‫حو‬ ،‫العزيز‬ ‫ابم‬ ‫بن‬ ‫هللا‬91‫قمرر.ا‬ ،‫شمامعمي‬ ‫فلف‬
‫مون‬ ‫الها‬ ‫يخالف‬ ‫ما‬ ‫و‬ . ،‫العلن‬ ‫في‬ ‫احتفاالعهم‬ ‫إحااء‬
‫السعودي‬
‫فمي‬ ‫مامعما‬ ‫ال‬ ‫فمإن‬ ،‫ممنمي‬ ‫ا‬ ‫التضمامام‬ ‫ب‬ ‫جا‬ ‫.إلح‬
‫ممعمامملمتمهمم‬ ‫ممن‬ ‫مون‬ ‫يمعما‬ ‫مهمم‬ ‫إ‬ ‫يهمولمون‬ ‫السعوديا‬
‫يمتمعملم‬ ‫فابما‬ ‫خاصا‬ ،‫اا‬ ‫الاا‬ ‫المرجا‬ ‫من‬ ‫نان‬ ‫كبوا‬
‫بـ‬«‫ممن‬ ‫مم‬ ‫ضمم‬ ‫يمبمارس‬ ‫المذي‬ ‫مبمي‬ ‫المبمذ‬ ‫حمن‬ ‫ال‬
‫الرسباا‬ ‫الميناا‬ ‫البدسسات‬»‫مراماما‬ ‫ال‬ ‫كالبحاكم‬ ،
‫البنكر‬ ‫ان‬ ‫.النهي‬ .‫بالبعر‬ ‫مر‬ ‫ا‬ ‫ائا‬ .
‫مامعماما‬ ‫ال‬ ‫البمسماجمم‬ ‫بناء‬ ‫السعوديا‬ ‫السلطات‬ ‫.عبنع‬
‫مامعما‬ ‫ال‬ ‫.صمف‬ ‫فن‬ ‫إلمح‬ ‫باسضافما‬ ،‫.الحسانانات‬
‫المتمعملمامبماما‬ ‫م‬ ‫المبمنما‬ ‫فمي‬ ‫ًا‬‫ر‬‫كمامام‬ ‫يمتمكمرر‬ ‫بالكفار‬
‫ممنمذ‬ ‫سعمود‬ ‫آل‬ ‫يحكبها‬ ‫التي‬ ‫الببلكا‬ ‫في‬ ‫.المراساا‬
‫الباضي‬ ‫الهرن‬ ‫ريناات‬ ‫ا‬
‫.في‬2144‫فمي‬ ‫االحمتمجماجمات‬ ‫.عمامره‬ ‫ارعمفمعمت‬
‫عهماريمر‬ ‫حسب‬ ،‫كذلك‬ ‫ي‬ ‫ععا‬ ‫التي‬ ،‫رقاا‬ ‫ال‬ ‫البنطها‬
‫املمح‬ ‫المتمحمتماما‬ ‫نح‬‫الب‬ ‫بال‬ ‫إ‬ ‫من‬ ،‫حهوقاا‬ ‫منظبات‬
‫المبمبملمكما‬ ‫ممن‬‫م‬ ‫بمهماما‬ ‫ممن‬ ‫العكمس‬
‫.المبمميمنما‬ ‫.ممكما‬ ‫.جممه‬ ‫كالرياض‬
‫.الممام‬ ‫البنوره‬
‫مه‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫ش‬ ‫مل‬‫م‬‫مك‬‫م‬ ‫ب‬ ‫مات‬‫م‬‫مئ‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫ال‬ ‫مر‬‫م‬ ‫ما‬‫م‬‫مظ‬‫م‬‫.ع‬
‫ممارس‬ ‫ممنمذ‬ ‫فسبوامي‬2144‫فمي‬
‫إلمح‬ ‫بماسضمافما‬ ،‫رقماما‬ ‫ال‬ ‫البنطها‬
‫ممطمالمبمامن‬ ، ‫خمر‬ ‫ا‬ ‫البممن‬ ‫بعض‬
‫امن‬ ‫.اسفراج‬ ،‫السنا‬ ‫مع‬ ‫بالبسا.اه‬
‫.عأساس‬ ،‫معتهلان‬ ‫شاعا‬ ‫دين‬ ‫رجال‬
‫دام‬ ‫ان‬ ‫.التوقف‬ ،‫دستوريا‬ ‫ملكاا‬
‫بمن‬ ‫حمبمم‬ ‫المبمحمريمنمي‬ ‫البملمك‬ ‫ظام‬
‫االحمتمجماجمات‬ ‫مواجهما‬ ‫في‬ ،‫خلافا‬
‫يواجهها‬ ‫التي‬

4. / ‫البحرين‬ ‫صوت‬455/3
‫مه‬ ‫إ‬ ‫الماموم‬ ‫لمهما‬ ‫بامان‬ ‫في‬ ‫الم.لاا‬ ‫العفو‬ ‫منظبا‬ ‫قالت‬
‫امن‬ ً‫ا‬‫فمور‬ ‫اسفمراج‬ ‫المبمحمريمن‬ ‫سلطات‬ ‫الح‬ ‫ينبغي‬
‫الهضاء‬ ‫الاه‬ ‫حكم‬ ‫رفي‬ ‫.سجان‬ ‫بارز‬ ‫حهوقي‬ ‫اشط‬
‫بمتمهمبما‬ ‫متمه‬ ‫إدا‬ ‫بمعمم‬ ‫فشهر‬ ‫ثالثا‬ ‫بالحبس‬ ‫البحريني‬
‫كتبهما‬ ‫ابارات‬ ‫الح‬ ‫ااتراضها‬ ‫بسبب‬ ‫لك‬ . ،‫السب‬
"‫مر‬‫م‬‫مت‬‫م‬‫موي‬‫م‬‫"ع‬ ‫مي‬‫م‬‫ماا‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫مت‬‫م‬‫االج‬ ‫مل‬‫م‬‫مواص‬‫م‬‫مت‬‫م‬‫ال‬ ‫مع‬‫م‬‫موق‬‫م‬‫م‬ ‫مي‬‫م‬‫ف‬
‫المبمحمريمن‬ ‫ممركمز‬ ‫رداس‬ ،‫رجب‬ ‫بال‬ ‫الناشط‬ ‫.كان‬
‫في‬ ‫الاه‬ ‫الهبض‬ ‫فلهي‬ ‫قم‬ ،‫سان‬ ‫اس‬ ‫لحهوق‬7/‫يولمامو‬
‫إحمم‬ ‫ممن‬ ‫حمكمم‬ ‫صمم.ر‬ ‫من‬ ‫سويعات‬ ‫بعم‬ ،‫عبوز‬
‫لك‬ . ،‫السب‬ ‫بتهبا‬ ‫بحبسه‬ ‫البناما‬ ‫العاصبا‬ ‫محاكم‬
‫شمبمالمي‬ ،‫المبمحمرق‬ ‫منطها‬ ‫الي‬ ‫ف‬ ‫بعض‬ ‫قمم‬ ‫فن‬ ‫بعم‬
‫سمكمان‬ ‫إلح‬ ‫العلناا‬ ‫"سساءعه‬ ‫ضمه‬ ‫شكو‬ ،‫البحرين‬
‫ممن‬ ‫عحط‬ ‫بتعبارات‬ ‫ناتهم‬ . ‫في‬ ‫كاك‬ ‫.الت‬ ‫البحرق‬
"‫االجتباااا‬ ‫بكات‬ ‫ال‬ ‫مواقع‬ ‫الح‬ ‫وره‬ ‫من‬ ‫م‬ ‫قمر‬
‫.سط‬ ‫ا‬ ‫رق‬ ‫ال‬ ‫قسم‬ ‫ممير‬ ‫ادبا‬ ،‫اريسن‬ ‫آن‬ ‫.قالت‬
‫فحمم‬ ‫مو‬ ‫رجمب‬ ‫بمامل‬ ‫حبس‬ ‫"إن‬ ‫إفريهاا‬ ‫.شبال‬
‫عكم‬ ‫لم‬ ‫البحرين‬ ‫في‬ ‫.ضاع‬ ‫ا‬ ‫فن‬ ‫بجالء‬ ‫يظهر‬ ‫ماال‬
‫ممبما‬ ‫بمالمرغمم‬ ‫المواقمع‬ ‫فرض‬ ‫الح‬ ‫عحسن‬ ‫في‬ ‫هم‬ ‫ع‬
‫فمي‬ ‫إصمالحمات‬ ‫إجمراء‬ ‫ممن‬ ‫المحمكمومما‬ ‫به‬ ‫.امت‬
‫امام‬ ‫مريمن‬ ‫لملمبمتمظما‬ ‫العناف‬ ‫قبعها‬ ‫فاهال‬2144
‫يمزال‬ ‫ال‬ ‫المتمعمبمامر‬ ‫حمريما‬ ‫قمبمع‬ ‫فن‬ ‫الواضمح‬ ‫.من‬
"‫المبمحمريمن‬ ‫فمي‬ ‫امهمال‬ ‫.ال‬ ‫حسمال‬ ‫بمال‬ ً‫ا‬‫مستبر‬
‫شمأن‬ ‫مه‬ ‫شمأ‬ ،‫رجمب‬ ‫مبمامل‬ ‫"إن‬ ‫اريسن‬ ‫.فضافت‬
‫سمجمن‬‫ي‬ ‫لم‬ ‫رفي‬ ‫سجان‬ ‫و‬ ،‫البحرين‬ ‫في‬ ‫غاره‬ ‫كاارين‬
‫حمريما‬ ‫فمي‬ ‫لمحمهمه‬ ‫السملمبماما‬ ‫ممبمارسمتمه‬ ‫سو‬ ‫لسبب‬
‫.إسها‬ ،ً‫ا‬‫فور‬ ‫سراحه‬ ‫الق‬ ‫إ‬ ‫من‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫بم‬ ‫.ال‬ ‫التعبار؛‬
‫ما‬ ‫اسدا‬ ‫فحمكمام‬ ‫مهمض‬ .‫ف‬ ‫إلمامه‬ ‫البوجمهما‬ ‫التهم‬ ‫سادر‬
‫عكمفمل‬ ‫فن‬ ً‫ا‬‫فيض‬ ‫السلطات‬ ‫الح‬ ‫.يجب‬ ‫بحهه‬ ‫الدادره‬
‫المهمامام‬ ‫حمريما‬ ‫سمان‬ ‫اس‬ ‫حمهموق‬ ‫ان‬ ‫البمافعان‬ ‫لجباع‬
"‫ممتمممهمممام‬‫م‬ ‫اال‬ ‫ممن‬‫م‬‫م‬ ‫ممو‬‫م‬‫خ‬ ‫ممم.ن‬‫م‬‫ب‬ ‫ممم‬‫م‬‫مممه‬ ‫مما‬‫م‬ ‫ممنممم‬‫م‬‫ب‬
‫يوم‬ ‫كتبها‬ ‫برسالا‬ ‫رجب‬ ‫إلح‬ ‫البوجها‬ ‫التهم‬ ‫.عتعل‬2
،"‫"عمويمتمر‬ ‫مموقمع‬ ‫فمي‬ ‫حسمابمه‬ ‫املمح‬ ‫او/حزيران‬ ‫يو‬
‫آل‬ ‫سلبان‬ ‫بن‬ ‫خلافا‬ ‫اخ‬ ‫ال‬ ‫الوزراء‬ ‫رداس‬ ‫إلح‬ ‫.جهها‬
" ‫فاهال‬ ‫قال‬ ‫حاث‬ ‫للبنطها؛‬ ‫زيارعه‬ ‫فاهال‬ ‫في‬ ،‫خلافا‬
‫خلافا‬-‫.شماموخمهما‬ ‫المبمحمرق‬ ‫مام‬ ‫زرا‬ ‫امنمك‬ ‫اعمرص‬
‫ا‬ ‫.اجادز‬-‫.لموال‬ ‫لمك‬ ‫شمعمبماما‬ ‫ال‬ ‫مه‬ ‫ف‬ ‫يعلمم‬ ‫الجباع‬
‫خمرجموا‬ ‫لمبما‬ ‫للبمال‬ ‫الحاجا‬‫مسمتمهمبملمامن‬ ‫لمك‬-‫ممتمح‬
"‫ستتنحح؟‬
‫فمي‬ ‫او/حزيران‬ ‫يو‬ ‫من‬ ‫السادس‬ ‫في‬ ‫رجب‬ ‫هل‬‫اات‬ ‫.قم‬
‫مالمي‬ ‫ف‬ ‫ممن‬ ‫فشمخماص‬ ‫امه‬ ‫من‬ .‫شكا‬ ‫.ر.د‬ ‫فاهال‬
‫إلمامه‬ ‫..جهمت‬ ‫"عويتر"؛‬ ‫الح‬ ‫رسالته‬ ‫بسبب‬ ‫البحرق‬
‫في‬ ‫.الهذ‬ ‫السب‬ ‫عهبا‬43‫ففمرج‬ ‫ثم‬ ،‫او/حزيران‬ ‫يو‬
‫في‬ ‫بكفالا‬ ‫انه‬29‫امو/حمزيمران‬ ‫يو‬‫ممحمتمجمز‬ ‫مو‬ .
‫فمضمح‬ ‫.قم‬ ‫بالبناما؛‬ ‫الجو‬ ‫سجن‬ ‫في‬ ‫اآلن‬24ً‫ا‬‫يمومم‬
‫دامو‬ ‫محماممامه‬ ‫.رفع‬ ،‫فشهر‬ ‫لاالثا‬ ‫الحبس‬ ‫حكم‬ ‫من‬
‫في‬ ‫ا‬ ‫ظر‬ ‫البهرر‬ ‫من‬ ‫الحكم‬ ‫ضم‬ ‫استئنا‬42/‫يولاو‬
.‫داما‬ ‫ثال‬ ‫يواجه‬ ‫رجب‬ ‫يزال‬ ‫.ال‬ ‫عبوز؛‬
‫فخر‬ ‫قضاداا‬
‫مي‬ ‫الاا‬ ‫رين‬ ‫وفببر/ع‬ ‫.في‬2144‫خملم‬ ،
‫التي‬ ‫البحريناا‬ ‫البستهلا‬ ‫التحها‬ ‫للجنا‬ ‫عهرير‬
‫آل‬ ‫ااسح‬ ‫بن‬ ‫حبم‬ ‫اخ‬ ‫ال‬ ‫البلك‬ ‫ادها‬ ‫بإ‬ ‫فمر‬
‫تهماكمات‬ ‫ا‬ ‫ارعكبت‬ ‫قم‬ ‫السلطات‬ ‫فن‬ ‫إلح‬ ‫خلافا‬
‫مال‬‫م‬‫من‬‫م‬‫ي‬ ‫فن‬ ‫د.ن‬ ‫مان‬‫م‬‫س‬ ‫اس‬ ‫موق‬‫م‬‫مه‬‫م‬‫مح‬‫م‬‫ل‬ ‫ما‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫جس‬
‫االستمخممام‬ ‫لك‬ ‫في‬ ‫ببا‬ ،‫اهال‬ ‫في‬ ‫ا‬ ‫مرعكبو‬
‫.اسمتمخممام‬ ،‫مريمن‬ ‫البتظما‬ ‫ضم‬ ‫للهوه‬ ‫البفر‬
‫صمنمو‬ ‫زال‬ ‫.إ‬ ،‫.اسع‬ ‫طاق‬ ‫الح‬ ‫التعذيب‬
،‫مريمن‬ ‫بمالمبمتمظما‬ ‫البمعمامملما‬ ‫سوء‬ ‫من‬ ‫فخر‬
‫غمامر‬ ‫المهمتمل‬ ‫.فابمال‬ ،‫الجادره‬ ‫.البحاكبات‬
‫ر.اا‬ ‫الب‬
‫مسمتمهملما‬ ‫ائا‬ ‫اء‬ ‫إ‬ ‫الح‬ ‫الحكوما‬ ‫التهرير‬ ‫.حث‬
‫المتمحمهمام‬ ‫لمجمنما‬ ‫عموصمامات‬ ‫عنفاذ‬ ‫الح‬ ‫شرا‬ ‫ل‬
‫مريمعماما‬ ‫ع‬ ‫إصمالحمات‬ ‫فمي‬ ‫مر.ع‬ ‫.ال‬ ،‫البستهلما‬
‫لمحمهموق‬ ‫المم.لماما‬ ‫بالبعايار‬ ‫ان‬ ‫الهوا‬ ‫التزام‬ ‫عضبن‬
،‫متمهماكمات‬ ‫اال‬ ‫امن‬ ‫البسد.لان‬ ‫.محاسبا‬ ،‫سان‬ ‫اس‬
‫.إجمراء‬ ،‫المرفي‬ ‫سمجمنماء‬ ‫جمبمامع‬ ‫سرا‬ ‫الق‬ ‫.إ‬
‫التعذيب‬ ‫ادااءات‬ ‫أن‬ ‫ب‬ ‫عحهاهات‬
‫اآلن؛‬ ‫حتح‬ ‫ذكر‬‫ي‬ ً‫ا‬‫شائ‬ ‫عفعل‬ ‫عكم‬ ‫لم‬ ‫الحكوما‬ ‫.لكن‬
‫.فخفهمت‬ ،‫جزداا‬ ‫ت‬ ‫كا‬ ‫فجرعها‬ ‫التي‬ ‫فاسصالحات‬
‫دما‬ ‫.إ‬ ‫لملمجمنماه‬ ‫حمهمامهماما‬ ‫مسماءلما‬ ‫عحهمام‬ ‫في‬
‫ممن‬ ‫ضمم‬ ‫رعمكمب‬‫ع‬ ‫تهاكات‬ ‫اال‬ ‫عزال‬ ‫.ال‬ ‫الضحايا‬
‫السملمطمات‬ ‫فن‬ ‫.رد‬ ‫فهم‬ ‫خلافا؛‬ ‫آل‬ ‫حكم‬ ‫يعارضون‬
‫او/حمزيمران‬ ‫يو‬ ‫في‬ ‫رات‬ ‫البتظا‬ ‫من‬ ‫العميم‬ ‫قبعت‬
‫ا‬ ‫البفر‬ ‫الهوه‬ ‫باستخمام‬
‫.في‬29‫زيمنمب‬ ‫الناشطا‬ ‫فصابت‬ ،‫او/حزيران‬ ‫يو‬
،‫ما‬ ‫فمخمذ‬ ‫في‬ ‫للمموع‬ ‫البسال‬ ‫للغاز‬ ‫بعبوه‬ ‫الخواجا‬
‫عوثا‬ ‫عحا.ل‬ ‫ي‬ . ‫قريبا‬ ‫مسافا‬ ‫من‬ ‫الاها‬ ‫لهت‬ ‫ف‬
‫قمريما‬ ‫فمي‬ ‫خمرجمت‬ ‫ره‬ ‫مظا‬ ‫فثناء‬ ‫.قعت‬ ‫حواد‬
‫الح‬ ‫باحترام‬ ‫للبطالبا‬ ‫البناما‬ ‫غربي‬ ‫جنول‬ ‫برج‬
‫المعمفمو‬ ‫لمبمنمظمبما‬ ‫.قمالمت‬ ‫السلمبمي‬ ‫االحتجاج‬ ‫في‬
‫امظمم‬ ‫فمي‬ ‫كسمر‬ ‫إلمح‬ ‫فدت‬ ‫اسصمابما‬ ‫إن‬ ‫الم.لاما‬
‫لها‬ ‫.فجريت‬ ،‫الفخذ‬49‫جراحاا‬ ‫غرزه‬
،‫المبمحمافمظما‬ ‫يموسمف‬ ‫سعمامم‬ ‫الناشط‬ ‫زمالها‬ ‫.كان‬
،‫سمان‬ ‫اس‬ ‫لمحمهموق‬ ‫المبمحمريمن‬ ‫ببركمز‬ ‫يعبل‬ ‫الذي‬
‫فحمم‬ ‫إلمح‬ ً‫ا‬‫بالغ‬ ‫فهمم‬ ‫الهجوم؛‬ ‫فثناء‬ ً‫ا‬‫فيض‬ ً‫ا‬‫متواجم‬
‫سمو‬ ‫السملمطمات‬ ‫إن‬ ‫لمه‬ ‫فمهمامل‬ ،‫ا‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫مراكز‬
‫الواقعا‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫عحهاه‬ ‫عجري‬
‫سرا‬ ‫الق‬ ‫إ‬ ‫الحكوما‬ ‫عرفض‬ ، ‫فخر‬ ‫جها‬ ‫.من‬
‫فمي‬ ‫بمهمم‬ ‫زجمت‬ ‫المذيمن‬ ‫ان‬ ‫البسجو‬ ‫من‬ ‫رات‬ ‫الع‬
‫بمإصمالحمات‬ ‫مطمالمبمتمهمم‬ ‫سو‬ ‫يء‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫السجون‬
‫امن‬ ‫عتمهماامس‬ ‫برحت‬ ‫ما‬ ‫ها‬ ‫ف‬ ‫كبا‬ ‫مجميا؛‬ ‫سااساا‬
‫.التهباش‬ ‫بالتبااز‬ ‫العبا‬ ‫عور‬ ‫ال‬ ‫فسبال‬ ‫معالجا‬
‫اعاا‬ ‫ال‬ ‫غلباا‬ ‫ا‬ ‫لم‬ ‫السااسي‬
‫مر‬‫م‬‫مه‬‫م‬ ‫ال‬ ‫مي‬‫م‬‫ف‬ ‫ما‬‫م‬‫ما‬ ‫ما‬‫م‬‫مريمط‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫ل‬ ‫ما‬‫م‬‫مبما‬‫م‬‫رس‬ ‫ماره‬‫م‬‫زي‬ ‫ماء‬‫م‬‫.فثمن‬
‫المفمريم‬ ‫المبمحمريمنمي‬ ‫الماخلاا‬ ‫.زير‬ ‫فكم‬ ،‫الباضي‬
‫لمامس‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫خلافا‬ ‫آل‬ ‫هللا‬ ‫ابم‬ ‫بن‬ ‫راشم‬ ‫اخ‬ ‫ال‬ ‫الركن‬
‫بسمبمب‬ ‫المبمحمريمن‬ ‫فمي‬ ‫محتجمز.ن‬ ‫معتهلون‬ ‫ناص‬
‫يمعماقمب‬ ً‫ال‬‫ففمعما‬ ‫"اقمتمرفموا‬ ‫فشخاص‬ ‫با‬ ‫.إ‬ ،‫آرادهم‬
‫العهوبات‬ ‫ون‬ ‫قا‬ ‫فن‬ ‫بالذكر‬ ‫.جمير‬ "‫ون‬ ‫الها‬ ‫الاها‬
‫يمبمكمن‬ ‫الدااغما‬ ‫مبهبا‬ ً‫ا‬‫فحكام‬ ‫يتضبن‬ ‫البحريني‬
‫للمحم‬ ‫ر.اا‬ ‫الب‬ ‫الببارسا‬ ‫عجريم‬ ‫في‬ ‫استخمامها‬
‫عكويمن‬ ‫.حريا‬ ،‫التجبع‬ ‫.حريا‬ ،‫التعبار‬ ‫حريا‬ ‫في‬
‫إلاها‬ ‫تباء‬ ‫اال‬ .‫ف‬ ‫الجبعاات‬
‫فمي‬ ‫ماركما‬ ‫المبم‬ ‫بمتمهمبما‬ ‫محماكمبما‬ ‫رجب‬ ‫.يواجه‬
‫المنمظمام‬ ‫صمفمو‬ ‫."عمعمكمامر‬ "‫ر.ع‬ ‫م‬ ‫غار‬ ‫"عجبع‬
‫البمنمامما‬ ‫في‬ ‫للحكوما‬ ‫منا.دا‬ ‫ره‬ ‫مظا‬ ‫فثناء‬ "‫العام‬
‫في‬2‫الجلمسما‬ ‫عهم‬‫ع‬ ‫فن‬ ‫البهرر‬ ‫.من‬ ‫فبراير/شبا‬
‫في‬ ‫للماو‬ ‫الهادما‬22‫سمبمتمبمبمر/فيملمول‬2142
‫بمتمهمبما‬ ‫عمتمعملم‬ ‫فخمر‬ ‫دامو‬ ‫رجب‬ ‫يواجه‬ ‫كبا‬
‫فمي‬ ‫املمامه‬ ‫فمعمت‬‫ر‬ ،"‫مر.ع‬ ‫البم‬ ‫غار‬ ‫"التجبع‬2
‫المجملمسما‬ ‫عمعمهمم‬ ‫فن‬ ‫البهمرر‬ ‫.من‬ ‫او/حزيران؛‬ ‫يو‬
‫فمي‬ ‫الممامو‬ ‫ذه‬ ‫من‬ ‫البهبلا‬42‫يمولمامو/عمبموز‬
‫بحهه‬ ‫الدادر‬ ‫ا‬ ‫اسدا‬ ‫حكم‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫عن‬ ‫رجب‬ ‫قمم‬ ‫كبا‬
‫في‬22‫ممدسمسما‬ ‫ما‬ ‫ما‬ ‫"إ‬ ‫بمتمهمبما‬ ‫او/حزيران‬ ‫يو‬
‫املمح‬ ‫كمتمابماعمه‬ ‫فمي‬ ‫الماخلااق‬ ‫.زاره‬ ‫(في‬ "‫ناا‬ .
‫فمي‬ ‫االستئنا‬ ‫داو‬ ‫ظر‬ ‫البهرر‬ ‫.من‬ "‫"عويتر‬
29‫ي‬ ‫الاا‬ ‫رين‬ ‫وفببر/ع‬
:"‫الدولية‬ ‫"العفو‬‫رجب‬ ‫نبيل‬ ‫عن‬ ‫اإلفراج‬ ‫البحرين‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫المعارضة‬ ‫رموز‬ ‫عن‬ ‫الفوري‬ ‫باإلفراج‬ ‫تطالب‬ ‫اشتون‬ ‫كاثرين‬
‫لمألممن‬ ‫المعملماما‬ ‫البمبماملما‬ ‫دات‬
‫مي‬‫م‬‫ف‬ ‫ما‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫مارج‬‫م‬‫مخ‬‫م‬‫ال‬ ‫ما‬‫م‬‫ماس‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫.الس‬
‫من‬‫م‬‫مري‬‫م‬‫ماع‬‫م‬‫ك‬ ‫مي‬‫م‬‫.ر.ب‬ ‫ا‬ ‫ماد‬‫م‬‫مح‬‫م‬‫االع‬
‫العمخما‬ ‫الخلافاا‬ ‫العادلا‬ ‫آشتون‬
‫مل‬‫م‬‫فج‬ ‫من‬‫م‬‫م‬ ‫ما‬‫م‬‫مل‬‫م‬‫ماج‬‫م‬‫ا‬ ‫موات‬‫م‬‫مط‬‫م‬‫خ‬
‫بمأن‬ ‫المم.لمي‬ ‫البمجمتمبمع‬ ‫ا‬ ‫بأ‬
‫ممن‬‫م‬‫ممري‬‫م‬‫ممح‬‫م‬‫ممب‬‫م‬‫ال‬ ‫ممي‬‫م‬‫ف‬ ‫ممال‬‫م‬‫اسص‬
‫"الموضمع‬ ‫فن‬ ‫معتبمره‬ ،‫يتحرص‬
‫جميما‬ ‫بخطوات‬ ‫ر‬ ‫اليب‬ ‫الحالي‬
‫الحكوما‬ ‫قبل‬ ‫من‬"
‫ممح‬‫م‬‫إل‬ ‫عدممريممح‬ ‫فممي‬ ‫.قممالممت‬
،‫ماما‬ .‫اسلكتر‬ "‫م‬ ‫م‬ " ‫صحافا‬
‫إن‬ ،‫ممن‬‫م‬‫من‬‫م‬‫ل‬ ‫من‬‫م‬‫م‬ ‫ممر‬‫م‬‫عد‬ ‫مي‬‫م‬‫مت‬‫م‬‫ال‬
‫المحمهمادم‬ ‫عهدي‬ ‫لجنا‬ ‫"رداس‬
‫مي‬ ‫فخبر‬ ‫ي‬ ‫بساو‬ ‫شريف‬ ‫محبم‬
‫المبمحمريمن‬ ‫في‬ ‫يجري‬ ‫ما‬ ‫بأن‬ ً‫ا‬‫مرار‬
‫منماص‬ ‫بل‬ ،‫بالطادفاا‬ ‫االقا‬ ‫له‬ ‫لاس‬
‫مال‬‫م‬‫إص‬ ‫مو‬‫م‬ . ‫ما‬‫م‬‫مح‬‫م‬‫.اض‬ ‫مب‬‫م‬‫مال‬‫م‬‫مط‬‫م‬‫م‬
‫من‬‫م‬‫مري‬‫م‬‫مح‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫ال‬ ‫مي‬‫م‬‫ف‬ ‫مي‬‫م‬‫ماس‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫الس‬ ‫مم‬‫م‬‫مك‬‫م‬‫مح‬‫م‬‫ال‬
‫بمغمم‬ ‫مامون‬ ‫المبمحمرا‬ ‫لانعمم‬ ‫.عطويره‬
‫جباعه‬ ‫يطبح‬ ‫عب‬ ‫ل‬ ‫.مريح‬ ‫ففضل‬
‫اا‬ ‫بالميبوقرا‬"
‫عمنمفمرج‬ ‫"فن‬ ‫في‬ ‫فملها‬ ‫ان‬ ‫.ابرت‬
‫ماممه‬ ‫م‬ ،"ً‫ا‬‫قمريمبم‬ ‫السااسماما‬ ‫زما‬ ‫ا‬
‫مرا‬‫م‬ ‫ف‬ ‫مه‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫مع‬‫م‬‫مل‬‫م‬‫ع‬ ‫مذي‬‫م‬‫ال‬ ‫مم.ر‬‫م‬‫ل"ال‬
‫مي‬‫م‬‫اال.رب‬ ‫ماد‬‫م‬‫مح‬‫م‬‫االع‬ ‫مي‬‫م‬‫ف‬ ‫ما‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫ماس‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫س‬
‫ما‬‫م‬‫مك‬‫م‬‫مل‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫م‬ ‫مي‬‫م‬‫ف‬ ‫مع‬‫م‬‫موض‬‫م‬‫ال‬ ‫ما‬‫م‬‫مل‬‫م‬‫مح‬‫م‬‫مل‬‫م‬‫مح‬‫م‬‫ل‬
‫من‬‫م‬‫مري‬‫م‬‫مح‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫ال‬"‫ما‬‫م‬‫مل‬‫م‬‫ماد‬‫م‬‫مع‬‫م‬‫ال‬ ‫مت‬‫م‬‫.رفض‬
‫.عدر‬ ،‫مرارا‬ ‫الطلب‬ ‫لك‬ ‫الخلافاا‬
‫االاتهاالت‬ ‫من‬ ‫البزيم‬ ‫الح‬

5. ‫البحرين‬ ‫صوت‬4535
‫الرحام‬ ‫الرحبن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬
“‫مملميء‬ ‫قملمبمي‬ ‫ن‬ ‫حمميمامي‬ ‫فبممف‬ ‫كمامف‬ ‫فالم‬ ‫ال‬
‫المحمزيمنما‬ ‫بالكلمبمات‬….‫ف‬ ‫المكمالم‬ ‫فسمتمطمامع‬ ‫ال‬
،‫المجمهمات‬ ‫جمبمامع‬ ‫ممن‬ ‫مراقبا‬ ‫ني‬ ‫لكم‬ ‫التحم‬
‫ماما‬ ‫شمر‬ ‫بمي‬ ‫بجا‬ ‫عجلس‬ ‫الهاعف‬ ‫في‬ ‫التحم‬ ‫انم‬
‫ففمرغ‬ ‫فن‬ ‫فسمتمطمامع‬ ‫ال‬ ‫لذلمك‬ ،‫حمياي‬ ‫عسبع‬ ‫لكي‬
‫قلبي‬ ‫في‬ ‫الذي‬ ‫.الههر‬ ‫الحزن‬…
‫رافمهمتمنمي‬ ‫التي‬ ‫اا‬ ‫البم‬ ‫اا‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫ان‬ ‫سأعكلم‬ ‫ف.ال‬
‫مت‬ ‫كما‬ ‫لهمم‬ ،‫مخافا‬ . ‫جما‬ ‫قاساا‬ ‫فهي‬ ،‫الناابا‬ ‫إلح‬
‫موال‬ ‫عمهمامنمنمي‬ . ‫السمامئما‬ ‫الكلبات‬ ‫الي‬ ‫عرمي‬
‫لي‬ ‫عهال‬ ‫ت‬ ‫كا‬ . ،‫الناابا‬ ‫إلح‬ ‫ريهي‬“‫فن‬ ‫فريمص‬
‫عمريمميمن‬ ‫إاالماا‬ ‫البا‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫الناابا‬ ‫.كال‬ ‫عخبري‬
‫مذه‬ ‫قملمتمي‬ ‫ا‬ ‫إ‬ . ،‫المبمحمريمن‬ ‫فمي‬ ‫النظام‬ ‫إسها‬
‫نا‬ ‫من‬ ‫عخرجان‬ ‫سو‬ ‫الجبلا‬…”
‫ما‬ ‫ف‬ . ًّ‫ي‬‫إلم‬ ‫ينظر‬ ‫و‬ . ‫يبكي‬ ‫فن‬ ‫الناابا‬ ‫.كال‬ ‫كاد‬
‫فدرس‬ ‫كنمت‬ . ‫ام‬ ‫ف‬ ‫لم‬ ‫ني‬ ،‫فبكي‬ . ‫جما‬ ‫ها‬ ‫مر‬
‫.كمامل‬ ‫فممر‬ ‫لمذلمك‬ ،‫مي‬ ‫اممتمحما‬ ‫لتهميم‬ ‫اللال‬ ‫وال‬
‫ا‬ ‫قمر‬ ‫بكفالا‬ ‫اني‬ ‫باسفراج‬ ‫الناابا‬51‫دينار‬…
‫قماممت‬ ‫المخمبمر‬ ‫بمهمذا‬ ‫اا‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫ذه‬ ‫البت‬ ‫انمما‬
‫لمهمال‬ ‫قمال‬ ‫الذي‬ ‫غازي‬ ‫النهاب‬ ‫في‬ ‫باالعدال‬
“‫ممره‬ ‫عسجن‬ ‫سو‬ ‫ا‬ ‫عأخذ‬ ‫اادلتها‬ ‫عماي‬ ‫ال‬
‫فخر‬”‫ن‬ ‫ماما‬ ‫مر‬ ‫ال‬ ‫كمالم‬ ‫إلح‬ ‫فبالي‬ ‫لم‬ ،
‫ععلبمون‬ ‫لك‬ ‫بعم‬ . ،‫اني‬ ‫ففرج‬ ‫الناابا‬ ‫.كال‬
‫حم‬ ‫ما‬…‫ممره‬ ‫بسجنمي‬ ‫الح‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫ف.امر‬
‫االمتحان‬ ‫عهميم‬ ‫من‬ ‫منعي‬ . ‫فخر‬…
‫درفت‬ ‫ا‬ . ،‫النهود‬ ‫اادلتي‬ ‫اا‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫فاطت‬
‫اادلتي‬…‫يمنمدمرفمون‬ ‫فن‬ ‫قبل‬ ‫مت‬ ‫لاتني‬ ‫يا‬
‫فخمتمي‬ ‫ن‬ ‫بضمربمي‬ ‫قماممت‬ ‫ماما‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫ن‬
‫ذه‬ ‫رت‬ . ‫فبكي‬ ‫ا‬ ‫ف‬ . ‫صوره‬ ‫لي‬ ‫التهطت‬
‫مامل‬ ‫في‬ ‫ضجا‬ ‫فحمثت‬ . ‫عويتر‬ ‫في‬ ‫الدوره‬
‫به‬ ‫رت‬ ‫الذي‬ ‫الوقت‬…
‫إلح‬ ‫سلبتني‬ . ‫اا‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫فخذعني‬ ‫ضربي‬ ‫بعم‬
‫المبموجموده‬ ‫الخاام‬ ‫في‬ ‫غب‬ ‫ال‬ ‫مكافحا‬ ‫قوات‬
‫مذي‬‫م‬‫ال‬ ‫مجمودر‬‫م‬‫ال‬ ‫مم‬‫م‬‫راش‬ ‫مي‬‫م‬ ‫مر‬ ‫ال‬ ‫مي‬ ‫ممد‬‫م‬ .
‫بمبما‬ ‫عمحممثمت‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ني‬ ‫با‬ ‫ععذيبي‬ ‫الح‬ ‫فشر‬
‫فسمجمن‬ ‫سمو‬ ‫البمعمارض‬ ‫فرض‬ ‫في‬ ‫لي‬ ‫حم‬
‫فريم‬ ‫فهط‬ ، ‫التحم‬ ‫فستطع‬ ‫لم‬ ‫لذلك‬ ،‫ول‬ ‫ف‬ ‫فتره‬
‫فمتمامات‬ ‫يمحموي‬ ‫المذي‬ ‫السجن‬ ‫ذا‬ ‫من‬ ‫الخر.ج‬
‫يمتمكملمبمن‬ . ‫جنساا‬ ‫بي‬ ‫يتحرشن‬ ‫الالعي‬ ‫المااره‬
‫يمفمعملمون‬ . ‫فمماممي‬ ‫فخمالقماما‬ ‫غمامر‬ ‫فممور‬ ‫في‬
‫خو‬ ‫في‬ ‫بم.ن‬ ‫غرفهم‬ ‫في‬ ‫ا‬ ‫الفاح‬…
‫فن‬ ‫مي‬ ‫يريم‬ ‫غازي‬ ‫النهاب‬ ‫ن‬ ‫ظلبا‬ ‫سجنت‬ ‫لهم‬
. ‫يموسمف‬ ‫سمامم‬ . ‫رجب‬ ‫بال‬ ‫الح‬ ‫قضاا‬ ‫فلف‬
‫ضمربما‬ ‫بضمربمي‬ ‫قام‬ ‫ااتهالي‬ ‫فعنم‬ ،‫فتال‬ ‫اجي‬
‫للتعمذيمب‬ ‫مالبسي‬ . ‫حجابي‬ ‫مني‬ ‫خلع‬ . ‫مبرحا‬
‫ليل‬ ‫قال‬ ‫لهم‬ ، ‫االاترا‬ .“‫فقموم‬ ‫إال‬ . ‫ااترفي‬
‫لك‬ ‫اداه‬ ‫بإدخال‬”‫بمالدمرا‬ ‫قمبمت‬ ‫لكنمي‬ . ،
‫لهل‬ ‫قلت‬ . ‫الاه‬“‫(كمبمت‬ ‫لمي‬ ‫فدخملمت‬ ‫لو‬ ‫حتح‬-
‫مدالء‬ ‫إلمح‬ ‫عمهمبما‬ ‫بتلفام‬ ‫فقوم‬ ‫لن‬ ‫اق‬ ‫خزا‬ ‫في‬
‫ال‬ ‫ما‬ ‫ف‬ . ‫شئ‬ ‫بفعل‬ ‫يهوموا‬ ‫لم‬ ‫هم‬ ‫ا‬ ‫شخاص‬ ‫ا‬
‫فصال‬ ‫فارفهم‬…”
‫لوس‬ ‫ف‬ ‫كنت‬ ‫فصابني‬ ‫الذي‬ ‫الضرل‬ ‫شمه‬ ‫من‬ .
‫ادي‬ ‫ف‬ ‫كنت‬ . ،‫غريبا‬ ‫بكلبات‬ ‫فعحم‬ .“‫ممامما‬”.
‫عسبعني‬ ‫ال‬ ‫فمي‬ ‫لكن‬
‫المهموات‬ ‫قماممت‬ ‫ا‬ ‫لمبما‬ ‫ي‬ ‫حار‬ ‫الذي‬ ‫البوضوع‬ ‫فما‬
‫كمنمت‬ ‫فمهمم‬ ،‫الماموم‬ ‫وال‬ ‫يمي‬ ‫في‬ ‫الهفكري‬ ‫بوضع‬
،‫يممي‬ ‫يمربمط‬ ‫المذي‬ ‫الهفمكمري‬ ‫من‬ ‫كامال‬ ‫يوما‬ ‫فعألم‬
‫ما‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫لبا‬ ،‫الهفكري‬ ‫لهن‬ ‫يوضع‬ ‫لم‬ ‫البجرمات‬ ‫حتح‬
‫فهط؟؟‬
‫بمعمض‬ ‫معمامملما‬ ‫من‬ ‫فعألم‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫لكن‬ . ‫حمياي‬ ‫فكبل‬ ‫لم‬
‫جمما‬ ‫سامئما‬ ‫بطريها‬ ‫يعاملنني‬ ‫فبعضهن‬ ،‫اات‬ ‫ر‬ ‫ال‬
‫إلي‬ ‫ينظر‬ . ‫معي‬ ‫ف‬ ‫يتعا‬ . ‫الي‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫البعض‬ .
‫حزينا‬ ‫ظره‬…
‫امامنمي‬ . ‫ععبت‬ ‫فعال‬ ‫ني‬ ‫نا‬ ‫من‬ ‫فخرج‬ ‫فن‬ ‫فعبنح‬
‫ممن‬ ‫جبامع‬ ‫فشكر‬ ‫ا‬ ‫ف‬ . ،‫البكاء‬ ‫شمه‬ ‫من‬ ‫فيضا‬ ‫ععبت‬
‫المذيمن‬ ‫المرمموز‬ ‫جمبمامع‬ ‫فشمكمر‬ ‫كبا‬ ،‫معي‬ ‫عضامن‬
‫فحبمك‬ ‫سأقول‬ ‫فخارا‬ . ،‫السجون‬ ‫في‬ ‫معي‬ ‫عضامنوا‬
‫يموم‬ ‫كمل‬ . ‫امادملمتمي‬ ‫فحمبمكمم‬ . ‫بابما‬ ‫فحبك‬ . ‫ماما‬
‫ففتهمكم‬”…
‫اخ‬ ‫ال‬ ‫ره‬ ‫ز‬
‫السجن‬ ‫داخل‬ ‫من‬ ‫الشيخ‬ ‫زهرة‬ ‫الناشطة‬ ‫من‬ ‫رسالة‬
‫ععرضت‬ ‫الذي‬ ‫التعذيب‬ ‫ان‬ ‫عحمثت‬ ‫إن‬ ‫ول‬ ‫ف‬ ‫لفتره‬ ‫بالسجن‬ ‫ي‬ ‫مد‬ ‫الجودر‬ ‫راشم‬
‫القضائي‬ ‫الجهاز‬ ‫قيادات‬ ‫تشكيل‬
‫لخليفيين‬ ‫لدى‬ ‫الطائفية‬ ‫العقلية‬ ‫يعكس‬
‫منمي‬ ‫المو‬ ‫الموفماق‬ ‫لمجمبمعماما‬ ‫المتمابمع‬ ‫التبامامز‬ ‫فري‬ ‫فكم‬
‫الطادفمي‬ ‫التبااز‬ ‫سااسا‬ ‫في‬ ‫مستبر‬ ‫النظام‬ ‫فن‬ ‫اسسالماا‬
‫موق‬‫م‬‫مه‬‫م‬‫مح‬‫م‬‫ال‬ ‫مط‬‫م‬‫فبس‬ ‫مي‬‫م‬‫مراا‬‫م‬‫ي‬ ‫مم‬‫م‬‫.ل‬ ‫مر‬‫م‬‫ماف‬‫م‬‫.س‬ ‫مح‬‫م‬‫ماض‬‫م‬‫ف‬ ‫مل‬‫م‬‫مك‬ ‫ب‬
‫المم.لماما‬ ‫مامن‬ ‫المهموا‬ ‫كمل‬ ‫مل‬ ‫.يمتمجما‬ ‫الهامم‬ ‫.ال‬ ‫اا‬ ‫سا‬ ‫اس‬
‫فسماس‬ ‫املمح‬ ‫المظمالمم‬ ‫المتمبمامامز‬ ‫اريع‬ ‫م‬ ‫لوقف‬ ‫الماااا‬
‫ب‬ ‫البذ‬ .‫ف‬ ‫اللون‬ .‫ف‬ ‫العرق‬
‫من‬ ‫المو‬ ‫جسمم‬ ‫في‬ ‫ينخر‬ ‫التبااز‬ ‫فن‬ ‫التبااز‬ ‫فري‬ ‫كر‬ .
‫الاهما‬ ‫ين‬ ‫التي‬ ‫الدحاا‬ ‫الم.لا‬ ‫مهومات‬ ‫كل‬ ‫.يدادر‬
‫منما‬ ‫.المبموا‬ ‫المكمفماءه‬ ‫املمح‬ ‫الهادمبما‬ ‫.الباااق‬ ‫المستور‬
‫اعمهمام‬ ‫فمي‬ ‫السملمطما‬ ‫فكمذ.بما‬ ‫يسهط‬ ‫ما‬ ‫و‬ . ,‫.البسا.اه‬
‫إن‬ ‫ممن‬ ‫بمالمرغمم‬ ‫الطادفاا‬ ‫كلا‬ ‫بالب‬ ‫بالتسبب‬ ‫نان‬ ‫البوا‬
‫التنمدمامب‬ ‫لعبا‬ ‫.عمير‬ ‫التعاانات‬ ‫عدمر‬ ‫من‬ ‫ي‬ ‫السلطا‬
‫بغاض‬ ‫ادفي‬ ‫فساس‬ ‫الح‬ ‫محكم‬ ‫بتنظام‬ ‫.التعاان‬
‫السلطما‬ ‫فجهزه‬ ‫فن‬ ‫إلح‬ ‫التبااز‬ ‫فري‬ ‫إحداداات‬ ‫ار‬ ‫.ع‬
‫.بمعماممه‬ ‫ممحمايممه‬ ‫عكمون‬ ‫فن‬ ‫فاها‬ ‫يفترض‬ ‫التي‬ ‫الهضاداا‬
‫المحمم.د‬ ‫بمعمم‬ ‫بمالمتمبمامامز‬ ‫متخبما‬ ‫الطادفي‬ ‫التبااز‬ ‫ان‬
‫فن‬ ‫حمامث‬ ‫المردمامسماما‬ ‫العملماما‬ ‫البناصب‬ ‫في‬ ‫.خدوصا‬
‫..زيمر‬ ,‫البالد‬ ‫ملك‬ ‫و‬ ‫للهضاء‬ ‫الح‬ ‫ا‬ ‫البجلس‬ ‫رداس‬
‫.ردمامس‬ , ‫خملمامفما‬ ‫آل‬ ‫املمي‬ ‫بن‬ ‫خالم‬ ‫اخ‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫العمل‬
‫خملمامفما‬ ‫فل‬ ‫راشمم‬ ‫بمن‬ ‫خلافما‬ ‫اخ‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫التبااز‬ ‫محكبا‬
‫.النادمب‬ ‫الكواري‬ ‫سالم‬ ‫و‬ ‫المستوريا‬ ‫البحكبا‬ ‫.رداس‬
‫مو‬ ‫.ل‬ ‫ا‬ ‫المعمام‬ ‫.البحماممي‬ ,‫البواانان‬ ‫الي‬ ‫و‬ ‫العام‬
‫يموسمف‬ ‫و‬ ‫العسكري‬ ‫العام‬ ‫.النادب‬ ‫السام‬ ‫الرحبن‬ ‫ابم‬
‫هللا‬ ‫امبمم‬ ‫مو‬ ‫مريمع‬ ‫.المتم‬ ‫اسفمتماء‬ ‫مامئما‬ ‫.رداس‬ ‫فلافل‬
‫مم‬ ‫العلماما‬ ‫االستئنا‬ ‫محاكم‬ ‫غر‬ ‫.رقساء‬ ‫البواانان‬
‫مامسمي‬ ‫ال‬ ‫مان‬ ‫امم‬ ‫.المهماضمي‬ ‫يعهول‬ ‫هللا‬ ‫ابم‬ ‫الهاضي‬
‫اا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫الجنساا‬ ‫من‬ ‫.قاضي‬
‫لمألجمهمزه‬ ‫البمعمتمبممه‬ ‫الرسباا‬ ‫اسحداداا‬ ‫.استخلدت‬
‫يسما.ي‬ ‫فمامهما‬ ‫مامعماما‬ ‫ال‬ ‫المطمادمفما‬ ‫عبمامامل‬ ‫فن‬ ‫الهضاداا‬
‫.عمتمعملم‬ ‫فسه‬ ‫النظام‬ ‫من‬ ‫التعاانات‬ ‫ذه‬ ‫.عأعي‬ "‫"صفر‬
‫امن‬ ‫.المبمعمم‬ ‫ا‬ ‫.النزا‬ ‫الحااديا‬ ‫كل‬ ‫فاه‬ ‫يفترض‬ ‫بجهاز‬
‫فحمم‬ ‫يمبمامل‬ ‫مما‬ ‫و‬ . ‫العمل‬ ‫.غاال‬ ‫.التهباش‬ ‫اسقداء‬
‫عمطمالمب‬ ‫المذي‬ ‫المبمحمريمن‬ ‫فمي‬ ‫السااساا‬ ‫زما‬ ‫ا‬ ‫فسبال‬
‫صار‬ ‫كل‬ ‫ب‬ ‫البغابا‬ ‫االجتباااا‬ ‫بالعمالا‬
‫يموممامن‬ ‫قمبمل‬ ‫امنمهما‬ ‫فاملمن‬ ‫الذي‬ ‫التعاانات‬ ‫جاءت‬ ‫فابا‬
‫امن‬ ‫مف‬ ‫يمكم‬ ‫مبا‬ ‫اكلا‬ ‫ال‬ ‫فس‬ ‫الح‬ ‫العام‬ ‫النادب‬ ‫لنوال‬
‫ما‬ ‫سمعمار‬ ‫فمي‬ ‫الطادفي‬ ‫التبااز‬ ‫الح‬ ‫الهادبا‬ ‫السااساا‬ ‫فن‬
‫البطمالمبما‬ ‫يجعل‬ ‫ما‬ ‫و‬ . ,‫عطرفها‬ ‫.حمه‬ ‫ا‬ ‫عداام‬ ‫.في‬
‫.اسمتمهماللمامتمه‬ ‫المهمضماء‬ ‫.حماماديما‬ ‫االجتباااما‬ ‫بالعمالا‬
‫فهمت‬ ‫فن‬ ‫بعم‬ ‫فاه‬ ‫الاها‬ ‫سااده‬ ‫ناا‬ . ‫ضر.ره‬ ‫ته‬ ‫زا‬ .

6. / ‫البحرين‬ ‫صوت‬455/2
‫ما‬‫م‬‫مرقي‬‫م‬‫ال‬ ‫مز‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫مرك‬‫م‬‫ع‬ ‫مل‬‫م‬‫اج‬ ‫من‬‫م‬‫م‬ ‫ممف‬‫م‬‫فب‬
‫ممهمماده‬ ‫ال‬ ‫لممهمماممبمما‬ ‫اسسممالمممامما‬
‫بهوه‬ ‫بتلك‬ ‫فن‬ ‫فجل‬ ‫من‬ ،‫هام‬ ‫.ال‬
‫مما‬ ‫بدموره‬ ، ً‫ا‬‫.اضمحم‬ ً‫ا‬‫عدور‬
‫دموص‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫هاده‬ ‫ال‬ ‫ان‬
‫با‬ ‫.إ‬ ً‫ا‬‫شرح‬ ‫ا‬ ‫انم‬ ‫فقف‬ ‫ال‬ ،‫قلالا‬
‫.فن‬ ‫ستلمهمم‬ ‫فن‬ ‫فجل‬ ‫من‬ ‫فسوقها‬
‫قمامبما‬ ‫إلمح‬ ‫مم‬ ‫منم‬ ‫.فن‬ ،‫ستذكر‬
‫هاده‬ ‫ال‬
‫.كمل‬ ،‫ممامت‬ ‫غمامر‬ ‫غ‬‫ي‬‫حم‬ ‫هامم‬ ‫ال‬
‫مه‬ ‫بأ‬ ‫هام‬ ‫ال‬ ‫طبأن‬‫ي‬ ‫الكريم‬ ‫الهرآن‬ ‫البوت‬ ‫من‬ ‫خوفنا‬
‫معمور‬ ‫بال‬ ‫فاها‬ ‫عر‬ ‫ي‬ ،‫سعامه‬ ‫بحااه‬ ‫غ‬‫ي‬‫ح‬ ‫ببات‬ ‫لاس‬
‫هللا‬ ‫ممن‬ ‫كمريمبما‬ ‫حسنا‬ ً‫ا‬‫رزق‬ ‫.يرزق‬ ، ‫اآلمن‬ ‫الكريم‬
‫.ععالح‬ ‫ه‬ ‫سبحا‬
‫مي‬ . ،‫المبموت‬ ‫ممن‬ ‫عمأممامن‬ ‫فاها‬ ‫هاده‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫كا‬ ‫ا‬ ‫فإ‬
‫المعماشمهمون‬ ‫هها‬ ‫فلاع‬ ً‫ا‬ ‫فإ‬ ،‫كريبا‬ ‫سعامه‬ ‫حااه‬ ‫بمايا‬
ْ‫مل‬َ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ما‬ً‫ع‬‫ا‬َ‫و‬‫م‬ْ‫م‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬‫ـ‬َّ‫ل‬‫ال‬ ِ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬َ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫وا‬‫ل‬ِ‫ت‬‫ق‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ن‬َ‫ب‬َ‫س‬ْ‫َح‬‫ع‬ ‫ال‬َ. (
َ‫مون‬‫ق‬َ‫ز‬ْ‫مر‬‫ي‬ ْ‫م‬‫م‬ِ‫ه‬‫هم‬‫ب‬َ‫ر‬ َ‫م‬‫نم‬ِ‫ا‬ ‫غ‬‫ء‬‫ا‬َ‫ا‬ْ‫ح‬َ‫ف‬٩٦١‫امبمران‬ ‫آل‬ ﴾
‫خمامر‬ ‫من‬ ‫يأعاه‬ ‫فابا‬ ‫سان‬ ‫اس‬ ‫.قابا‬ ، ‫الخار‬ ‫و‬ ‫البر‬
" ً‫ال‬َ‫ب‬َ‫ا‬ ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫ف‬ ْ‫م‬‫ُّك‬‫ي‬َ‫ف‬ ْ‫م‬‫ك‬َ‫و‬‫ْل‬‫ب‬َ‫ا‬ِ‫ل‬ "
،‫بمر‬ ‫فموقمه‬ ‫لمامس‬ ‫المذي‬ ‫البر‬ ‫ي‬ ‫هاده‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫كا‬ ‫ا‬ ‫فإ‬
‫اختبار‬ ‫.كل‬ ً‫ال‬‫اب‬ ‫الناس‬ ‫فحسن‬ ‫من‬ ‫شهام‬ ‫يا‬ ‫ت‬ ‫فأ‬
‫المذات‬ ‫عمتمجملمح‬ ‫فن‬ ‫فجمل‬ ‫ممن‬ ‫بما‬ ‫إ‬ ‫.عحمياعها‬ ‫الحااه‬
‫ا‬ ‫غار‬ ‫من‬ ً‫ال‬‫اب‬ ‫حسن‬ ‫ا‬
‫مح‬ًّ‫ت‬‫حم‬ ‫ح‬‫ر‬‫بم‬ ‫بمر‬ ‫ي‬ ًّ‫ل‬‫ك‬ ‫فوق‬ ( "‫"ص‬ ‫هللا‬ ‫رسول‬ ‫ان‬
‫هللا‬ ‫سمبمامل‬ ‫فمي‬ ‫قتل‬ ‫ا‬ ‫فإ‬ ، ‫هللا‬ ‫سبال‬ ‫في‬ ‫الرجل‬ ‫هتل‬‫ي‬
‫عوجم‬ ‫ال‬ ‫البر‬ ‫ذا‬ ‫من‬ ‫فرقح‬ ‫درجا‬ ‫ق‬ ‫ح‬‫ر‬‫ب‬ ‫فوقه‬ ‫فلاس‬
‫بمأن‬ ‫بمتمدمور‬ ،‫مخطمئما‬ ‫هاده‬ ‫ال‬ ‫من‬ ‫النفس‬ ‫عفر‬ ‫.قم‬
‫ما‬ ‫عمبمهما‬ ‫فيمامما‬ ‫لها‬ ‫يوفر‬ ‫هاده‬ ‫ال‬ ‫ساحات‬ ‫من‬ ‫ا‬ ‫فرار‬
‫املمامه‬ ‫الي‬ ‫اسمام‬ ‫ان‬ ‫الحميث‬ ‫يأعي‬ ‫الحااه‬ ‫ذه‬ ‫في‬
َّ‫ر‬‫ما‬َ‫ف‬‫م‬ْ‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬َ. ( ‫المنمفمسمي‬ ‫الضعف‬ ‫جنبا‬ ‫لاعال‬ ‫السالم‬
ِ‫ه‬‫م‬ِ‫م‬ْ‫َو‬‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ا‬َ‫ب‬َ. ‫َه‬‫ن‬ْ‫ا‬َ‫ب‬ ٍ‫وز‬‫ج‬ْ‫ح‬َ‫م‬ َ‫ال‬َ. ،ِ‫ه‬ِ‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٍ‫م‬‫ي‬ِ‫ز‬َ‫م‬ ‫ْر‬‫ا‬َ‫غ‬َ‫ل‬
َ‫مت‬ْ‫َمح‬‫ع‬ ‫ما‬َّ‫ن‬‫م‬َ‫ج‬‫م‬ْ‫ال‬ ‫؟‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ ‫د‬ِ‫ر‬َ‫ي‬ ِ‫ن‬‫آ‬َ‫ب‬َّ‫الظ‬َ‫ك‬ ِ‫هللا‬ ‫ح‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫غ‬‫ح‬ِ‫د‬‫را‬ ْ‫ن‬َ‫م‬
‫َما‬ َََ‫ال‬ ِ‫هللا‬َ. ! ‫ار‬َ‫ب‬ْ‫خ‬َ ‫ا‬ ‫ح‬َ‫ل‬ْ‫ب‬‫ع‬ َ‫م‬ْ‫َو‬‫ا‬ْ‫ال‬ ! ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ِ ‫ا‬َ‫ر‬ْ َ‫ف‬
‫ق‬ ْ‫م‬‫مم‬ِ ِ‫ممار‬َ‫ي‬ِ‫د‬ ‫مح‬‫م‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬‫مم‬‫ممه‬ْ‫ن‬‫م‬‫م‬ِ‫م‬ ْ‫م‬‫مم‬ِ‫ه‬‫مم‬ِ‫د‬‫مما‬َ‫ه‬‫م‬‫م‬ِ‫ل‬ ‫ممح‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ق‬َ‫و‬‫م‬‫م‬ْ‫ش‬َ‫ف‬
‫الح‬ ‫شيء‬ ‫العبر‬ ‫إلح‬ ‫يضاف‬ ‫ال‬ ‫هاده‬ ‫ال‬ ‫من‬ ‫فالفرار‬
‫املمح‬ .‫ف‬ ‫الجهماد‬ ‫ساحات‬ ‫في‬ ‫ا‬ ‫ينتظر‬ ‫غ‬‫م‬‫يو‬ ‫الق‬ ‫اس‬
‫فلنختر‬ ! ‫الفراش‬
‫يفمتمش‬ ‫الذي‬ ‫ذا‬ ‫من‬ ،‫هللا‬ ‫يلهح‬ ‫فن‬ ‫يريم‬ ‫الذي‬ ‫ذا‬ ‫من‬
‫رحبما‬ ‫تري‬ ‫ي‬ ‫الذي‬ ‫ذا‬ ‫من‬ ‫هللا‬ ‫مع‬ ٍ‫ب‬‫حبا‬ ٍ‫ء‬‫لها‬ ‫ان‬
،‫امنمايمتمه‬ ‫.ممن‬ ‫هللا‬ ‫لمطمف‬ ‫من‬ ‫يهرل‬ ‫فن‬ ‫.يود‬ ‫؟‬ ‫هللا‬
‫.بمحمبموحما‬ ‫..قمايمتمه‬ ‫.فممنمه‬ ‫حمبماه‬ ‫فمي‬ ‫يكون‬ ‫.فن‬
‫فعحب؟‬ ‫؟‬ ‫فعع‬ ‫؟‬ ‫من‬ ‫كرامته‬
‫.اسمتمولمح‬ ‫مهماده‬ ‫ال‬ ‫حب‬ ‫في‬ ‫امت‬ ‫التي‬ ‫النفس‬ ‫ذه‬
‫كمل‬ ‫مهمتمهما‬ ‫.ا‬ ،‫ما‬ ‫فقمطمار‬ ‫كمل‬ ‫املمح‬ ‫هاده‬ ‫ال‬ ‫حب‬
‫انها‬ ‫عفتش‬ ،‫لها‬ ً‫ا‬‫مطلوب‬ ً‫ا‬‫غاي‬ ‫صارت‬ ‫حتح‬ ، ‫الع‬
‫السمالم‬ ‫المامه‬ ‫الي‬ ‫فس‬ ‫.المر.ل‬ ‫البسالك‬ ‫كل‬ ‫في‬
‫ما‬ ‫.هللا‬ ‫ل‬ ً‫ا‬‫صمادقم‬ ‫إال‬ ‫فقسمم‬ ‫ا‬ ‫.إ‬ ‫يهمسمم‬ ، ‫.فمااله‬
‫م‬ ‫ديار‬ ‫إلح‬ ‫منهم‬ ‫لهادهم‬ ‫إلح‬ ‫فشوق‬
،‫المبمنماما‬ ‫شبمح‬ ‫.رف.ا‬ ‫البوت‬ ‫م‬ ‫م‬ًّ‫ا‬‫عو‬ ‫.قم‬ ‫اآلخر.ن‬
‫السمالم‬ ‫المامه‬ ‫غ‬‫ي‬‫ال‬ ‫فما‬ ،‫للميار‬ ‫للرجوع‬ ‫شوقهم‬ ‫تم‬ ‫ي‬
‫ممن‬ ‫هللا‬ ‫سمبمامل‬ ‫فمي‬ ‫همم‬ ‫لاست‬ ‫م‬ ‫لهاا‬ ‫إلح‬ ‫وق‬ًّ‫ش‬‫ف‬ ‫فهو‬
‫فن‬ ‫المكمرام‬ ‫خوه‬ ‫ا‬ ‫فيها‬ ‫فعمر.ن‬ ‫م‬ ‫ديار‬ ‫إلح‬ ‫شوقهم‬
‫معمور‬ ‫ال‬ ‫مهم‬ ‫.فن‬ ،‫.اعنا‬ ‫علو‬ ‫في‬ ‫مدابتنا‬ ‫كل‬
‫.لمو‬ ،‫المنمفمس‬ ‫فمي‬ ‫مهم‬ ‫.راءه‬ ‫فس‬ ‫ي‬ ‫بالسعاده‬
‫المعمنمف‬ ‫الستمخمماممهما‬ ‫الماخلاا‬ ‫ضم‬ ‫الخباس‬ ‫مركز‬
‫فثمنماء‬ ‫ممعمي‬ ‫.كان‬ ،‫ل‬ًّ‫ز‬‫الع‬ ‫نان‬ ‫البوا‬ ‫بح‬ ‫البفر‬
‫المبمحمر.س‬ ‫ممامرزا‬ ‫مامخ‬ ‫ال‬ ‫ممن‬ ‫كل‬ ‫كو‬ ‫ال‬ ‫عهميم‬
‫.جبامل‬ ،‫البدال‬ ‫ف‬ ‫ذا‬ . ،‫السعام‬ ‫ابمهللا‬ ‫.عوفا‬
‫.كمان‬ ،‫السمعمامم‬ ‫امبممهللا‬ ‫لماملمح‬ ‫.فخته‬ ،‫سعام‬ ‫فحبم‬
‫يمكمن‬ ‫.لمم‬ ً‫ا‬‫جمم‬ ‫باعي‬ ‫كو‬ ‫ال‬ ‫عهميم‬ ‫فثناء‬ ‫الحميث‬
،‫مون‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫مزا‬‫م‬‫ي‬ ‫ما‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫ك‬ ‫مم‬‫م‬‫ممي‬‫م‬‫مه‬‫م‬‫ع‬ ‫.ال‬ ‫مم‬‫م‬‫ح‬ ‫ما‬‫م‬ ‫ما‬‫م‬ ‫إ‬ ‫ماص‬‫م‬‫من‬‫م‬
‫ممعمي‬ ‫وا‬ ‫كا‬ ‫الذين‬ ‫شخاص‬ ‫ا‬ ‫إلح‬ ‫العوده‬ ‫.باسمكان‬
،‫مهماده‬ ‫لملم‬ ‫اسمتمعمماد‬ ‫الح‬ ‫فهم‬ ، ‫كو‬ ‫ال‬ ‫عهميم‬ ‫فثناء‬
‫سنتان‬ ‫قبل‬ ‫حمثت‬ ‫التي‬ ‫للهضاا‬ ‫موجز‬ ‫ارض‬ ‫ذا‬
4-‫مذا‬ ‫فبمنماء‬ ‫اه‬ ‫.معا‬ ‫بوم‬ ‫فحبل‬ ‫ن‬ ‫.كبوا‬ ‫ني‬ ‫ا‬
ً‫ا‬‫ثمبمنم‬ ‫فدفع‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ . ،‫النظام‬ ‫ذا‬ ‫ضحايا‬ ‫.آالم‬ ‫ن‬ ‫الو‬
ً‫ا‬‫.كمذبم‬ ،‫تهاماا‬ ‫.ا‬ ‫كاميا‬ ً‫ا‬‫عهب‬ ‫ناا‬ ‫الو‬ ‫البواقف‬ ‫لهذه‬
‫المذي‬ ‫ما‬ ‫ف‬ !!‫للعمجمب‬ ‫فاا‬ ً‫ا‬‫هار‬ ‫.ع‬ ً‫ا‬‫.قمح‬ ً‫ا‬‫.عز.ير‬
‫الماو‬ ‫هلبت‬ ‫فا‬ ،‫الماخلاا‬ ‫ضم‬ ‫داو‬ ‫برفع‬ ‫عهممت‬
‫.المماخملماما‬ ،‫.البعمتممي‬ ‫ي‬ ‫الجا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫فأصبحت‬ ،َّ‫ي‬‫ال‬
‫مون‬ ‫المهما‬ ‫مو‬ ‫مذا‬ ‫ف‬ ‫املمامهما‬ ‫البعتم‬ ‫الضحاا‬ ‫ي‬
‫انه؟‬ ‫.عتحمثون‬ ‫به‬ ‫عناد.ن‬ ‫الذي‬
3-‫لمخمممما‬ ‫فحمكماممه‬ ‫.عوظامف‬ ‫الهضاء‬ ‫عسخار‬ ‫فن‬
‫غ‬ ‫متمكماسما‬ ‫ا‬ ‫لهو‬ ‫اا‬ ‫العم.ا‬ ‫سااساعها‬ ‫.عبرير‬ ‫السلطا‬
‫ا‬ ‫النزا‬ ‫من‬ ‫فهل‬ ،‫اا‬ ‫سا‬ ‫اس‬ ‫بح‬ ‫.جريبا‬ ‫حضاريا‬
‫قمبمع‬ ‫.سماملما‬ ‫المح‬ ‫المهمضماء‬ ‫يمتمحمول‬ ‫فن‬ ‫.العممالما‬
‫إن‬ ‫الهضماه‬ ‫الساده‬ ‫فيها‬ ‫.للعلم‬ ‫للسطلا؟‬ ‫للبعارضان‬
‫المحمكمم‬ ‫بمتمأيمامم‬ ‫الي‬ ‫الحكم‬2‫بمم.فمع‬ ‫جماء‬ ‫فشمهمر‬
‫مي‬‫م‬‫ف‬ ‫كمالممي‬ ‫فمبمعمم‬ ‫.اضمحما‬ ‫ما‬‫م‬‫سماماسما‬
‫مخ‬‫م‬‫ماري‬‫م‬‫مت‬‫م‬‫ب‬ ‫في‬ ،‫من‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫موم‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫ب‬ ‫ما‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫مك‬‫م‬‫مح‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫ال‬
24/2/2142‫َّمس‬‫ا‬‫المبمسم‬ ‫المحمكمم‬ ‫جماء‬ ‫م‬
‫مملمف‬ ‫فمي‬ ‫السملمطما‬ ‫بدمبمات‬ ‫لامحمبمل‬
‫سمتما‬ ‫بمالسمجمن‬ ‫املمي‬ ‫بالمحمكمم‬ ‫التعذيب‬
‫غمرامما‬ ‫ممع‬ ‫فشهر‬411‫جماء‬ ‫ديمنمار‬
‫ممنمي‬ ‫متمهمامماما‬ ‫.اس‬ ‫العماداا‬ ‫لاجسم‬ ‫لك‬
‫جملمسما‬ ‫فمي‬ ‫بمه‬ ‫عمحممثمت‬ ‫المذي‬ ‫للمكمالم‬
‫.العممالما‬ ‫ا‬ ‫النزا‬ ‫من‬ ‫ذا‬ ‫فهل‬ ‫البحكبا‬
!‫الهضاء؟؟‬ ‫في‬ ‫.اسستهالل‬ ‫.الحااديا‬
‫واللقلضليلة‬ ‫بالجلللسلة‬ ‫لي‬ ‫علم‬ ‫وال‬ ‫األصيل‬ ‫المتهم‬ ‫أنا‬
‫بلدوافلع‬ ‫تلللفليلقل‬ ‫تلم‬ ‫قلد‬ ‫صلريلد‬ ‫كلب‬ ‫على‬ ‫تشتمل‬
‫وكيدية‬ ‫سياسية‬
‫األعلى‬ ‫القضاء‬ ‫إلى‬ ‫رسالة‬
‫البحترمان‬ ‫الح‬ ‫ا‬ ‫الهضاء‬ ‫مجلس‬ ‫فاضل‬ ‫ا‬ ‫الساده‬
‫بمتماريمخ‬ ‫الخلا‬ ‫فخبار‬ ‫جريمه‬ ‫في‬ ‫.رد‬ ‫لهم‬22‫مامو‬ ‫يمو‬
2142‫رقم‬ ‫صفحا‬2‫يليل‬ ‫ما‬ ‫العريض‬ ‫بالخط‬‫(تأيليلد‬
‫المقداد‬ ‫حبس‬6)‫الداخليلة‬ ‫إهانة‬ ‫بتهمة‬ ‫أشهر‬‫حمامث‬
‫بمردماسما‬ ‫ماما‬ ‫الماما‬ ‫اسستئنافاما‬ ‫الكبر‬ ‫البحكبا‬ ‫قضت‬
‫شرا‬ ‫ا‬ ‫ابمهللا‬ ‫الهاضي‬”‫الدمادر‬ ‫المحمكمم‬ ‫بتأيام‬
‫بمتمهمبما‬ ‫فشمهمر‬ ‫ستا‬ ‫البهماد‬ ‫حباب‬ ‫محبم‬ ‫اخ‬ ‫ال‬ ‫بحبس‬
‫ظاماا‬ ‫ائا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬“‫الماخلاا‬ ‫.زاره‬”‫موظفامن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫.إ‬
‫ابوماان‬“‫ا‬ ‫شر‬ ‫رجال‬”‫.اسشاره‬ ‫بالهول‬
‫الحكمل‬ ‫ذا‬ ‫الح‬ ‫مالحظاعي‬ ‫ف.رد‬ ‫نا‬ .
4-‫امهمم‬ ‫يتم‬ ‫فن‬ ‫الهضاء‬ ‫دستور‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫ا‬ ‫و‬ ‫قا‬ ‫يدبح‬ ‫كاف‬
‫لمه‬ ‫املمم‬ ‫ال‬ ‫و‬ . ‫الاه‬ ‫الحكم‬ ‫إصمار‬ ‫.يتم‬ ‫لبتهم‬ ‫جلسا‬
‫لمي‬ ‫املمم‬ ‫.ال‬ ‫الهضاا‬ ‫في‬ ‫صال‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫فأ‬ ،ً‫ا‬‫الق‬ ‫إ‬ ‫مر‬ ‫با‬
‫.لمم‬ ،‫فمامهما‬ ‫فحضمر‬ ‫.لم‬ ‫فحم‬ ‫بها‬ ‫ي‬ ‫يخبر‬ ‫.لم‬ ‫بالجلسا‬
‫ممن‬ ‫إال‬ ‫بمهما‬ ‫فالمم‬ ‫.لم‬ ،‫اني‬ ‫البمافع‬ ‫البحامي‬ ‫يحضر‬
‫صمم.ر‬ ‫ممن‬ ‫مي‬ ‫الماما‬ ‫الاوم‬ ‫في‬ ‫للدحف‬ ‫قرادتي‬ ‫خالل‬
‫الهضاء؟‬ ‫شرادط‬ ‫مع‬ ‫.يتف‬ ‫ينسجم‬ ‫ذا‬ ‫فهل‬ ،‫الحكم‬
2-‫.كمذل‬ ‫صحمامح‬ ‫غار‬ ‫كالم‬ ‫الح‬ ‫تبل‬ ‫ع‬ ‫الهضاا‬ ‫ان‬
‫.الحهمامهما‬ ،‫.كاميا‬ ‫سااساا‬ ‫بم.افع‬ ‫علفاهه‬ ‫عم‬ ‫قم‬ ‫صريح‬
‫التاليل‬ ‫النحو‬ ‫الح‬ ‫لكم‬ ‫ا‬ ‫كر‬ ‫ف‬
،‫من‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫مت‬‫م‬‫من‬‫م‬‫س‬ ‫من‬‫م‬‫م‬ ‫مر‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫فك‬ ‫مل‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫.ق‬ ‫مه‬‫م‬ ‫إ‬
‫المبمفمر‬ ‫العنف‬ ‫استخمام‬ ‫.ضبن‬
‫متم‬ ‫فمهمم‬ ‫السلمطما‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫للهوه‬
‫منمامن‬ ‫البموا‬ ‫فحم‬ ‫إصابا‬ ‫لك‬ ‫ان‬
‫.إسمبمه‬ ‫المهمميمم‬ ‫البالد‬ ‫منطها‬ ‫في‬
“‫السعام‬ ‫ابمهللا‬ ‫الي‬”‫برصاص‬
‫فح‬ ‫البست‬ ‫إلح‬ ‫هله‬ ‫.عم‬ ‫وزن‬ ‫ال‬
‫ما‬ ‫ف‬ ‫املمبمت‬ ‫.لبا‬ ‫بجراحه‬ ً‫ا‬‫متأثر‬
‫.بعمض‬ ‫له‬ ‫ف‬ ‫مع‬ ‫عحركت‬ ‫مر‬ ‫با‬
‫فمي‬ ‫مكمو‬ ‫ال‬ ‫لتمهمميمم‬ ‫نان‬ ‫البوا‬
:‫القضاء‬ ‫إلى‬ ‫رسالة‬ ‫في‬ ‫المقداد‬ ‫حبيب‬ ‫محمد‬
‫وكيدية‬ ‫سياسية‬ ‫بدوافع‬ ‫لفق‬ ‫كب‬ ‫على‬ ‫تشتمل‬ ‫القضية‬
‫مهما‬ ‫فدرا‬ ‫كمل‬ ‫ممن‬ ‫النفمس‬ ‫هرت‬
‫ما‬ ‫شمعمور‬ ‫شمال‬ ‫لمبما‬ ،‫ما‬ ‫.فقذار‬
‫َول‬‫ش‬ ‫بالسعاده‬
‫.جمل‬ ‫امز‬ ‫هللا‬ ‫غفران‬ ‫فن‬ ‫فعمر.ن‬
‫ممن‬ ‫.غسلمهما‬ ‫الذات‬ ‫عطهار‬ ‫يعني‬
‫ات‬ ‫سلت‬‫غ‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫.إ‬ ،‫ا‬ ‫فقذار‬ ‫كل‬
‫مك‬‫م‬‫مل‬‫م‬‫ع‬ ‫مت‬‫م‬ ‫ما‬‫م‬‫ك‬ ‫مذار‬‫م‬‫ق‬ ‫ا‬ ‫من‬‫م‬‫م‬ ‫مان‬‫م‬‫س‬ ‫إ‬
‫بالبعنويا‬ ‫فاها‬ ‫عر‬ ‫ع‬ ‫التي‬ ‫اللحظا‬
‫.بالخلو‬ ،‫التاما‬ ‫.بالسعاده‬ ،‫التاما‬
‫رات‬ًّ‫م‬‫البك‬ ‫من‬ ‫ر‬ًّ‫م‬‫مك‬ ‫في‬ ‫من‬
‫هللا‬ ‫عر‬ ‫صارت‬ ‫قذار‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫خلت‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ي‬ . ‫ال‬ ‫كاف‬
‫.قمم‬ ‫بالخو‬ ‫فس‬ ‫عر‬ ‫ع‬ ‫ل‬ . ،‫إلاه‬ ‫م‬ ‫عن‬ ،‫.جل‬ ‫از‬
‫بمالمفمهمر‬ ‫عر‬ ‫ع‬ ‫ل‬ . ‫؟‬ ‫انها‬ ‫رضا‬ ‫في‬ ‫هللا‬ ‫إلح‬ ‫مت‬ ‫ا‬
‫ظمل‬ ‫فمي‬ ‫بمالمنمهم‬ ‫شعور‬ ‫ال‬ ‫نا‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫يهمد‬ ‫ببا‬ .‫ف‬ ‫؟‬
‫مور‬‫م‬‫مع‬‫م‬ ‫ال‬ ‫مل‬‫م‬‫ظ‬ ‫مي‬‫م‬‫.ف‬ ،‫ماهلل‬‫م‬‫ب‬ ‫ما‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫.االرع‬ ‫مماد‬‫م‬ ‫اال‬
‫الدمادق‬ ‫اسممام‬ ‫امن‬ ‫.عمعمالمح‬ ‫مه‬ ‫سبمحما‬ ‫ببرضاعه‬
‫ممن‬ ً‫ا‬‫شائ‬ ‫هللا‬ ‫فه‬ًّ‫ر‬‫ع‬‫ي‬ ‫لم‬ ‫هللا‬ ‫سبال‬ ‫في‬ ‫تل‬‫ق‬ ‫(من‬ ‫ل‬ "‫"ع‬
َ‫ل‬‫كم‬ ‫ر‬ًّ‫ف‬‫ك‬‫ع‬ ‫هاده‬ ‫ال‬ ( "‫"ص‬ ‫هللا‬ ‫رسول‬ ‫.ان‬ ، ‫سائاعهق‬
‫المذات‬ ‫سلت‬‫.غ‬ ‫ول‬ ‫الذ‬ ‫فرت‬‫ك‬ ‫ا‬ ‫فإ‬ ‫َينق‬‫م‬‫ال‬ ‫إال‬ ٍ‫ء‬‫شي‬
‫السعاده‬ ‫مواقعا‬ ‫عبت‬ ‫ا‬ ‫فقذار‬ ‫من‬
،‫المنماس‬ ‫ممن‬ ‫فمهمط‬ ‫.احم‬ ‫وع‬ ‫من‬ ‫اا‬ ‫للم‬ ‫الرجوع‬ ‫ي‬ًّ‫ن‬‫عب‬
‫يمخمل‬ ‫فحم‬ ‫ما‬ ( "‫"ص‬ ‫الرسول‬ ‫ان‬ ‫هام‬ ‫ال‬ ‫وع‬ ‫و‬
‫رض‬ ‫ا‬ ‫املمح‬ ‫ما‬ ‫.له‬ ‫اا‬ ‫الم‬ ‫إلح‬ ‫يرجع‬ ‫فن‬ ‫يحب‬ ‫الجنا‬
‫ماما‬ ‫المم‬ ‫إلمح‬ ‫يمرجمع‬ ‫فن‬ ‫يتبنح‬ ! ‫هام‬ ‫ال‬ ‫غار‬ ‫شيء‬ ‫من‬
‫ق‬ ‫ما‬‫م‬‫مرام‬‫م‬‫مك‬‫م‬‫ال‬ ‫من‬‫م‬‫م‬ ‫مر‬‫م‬‫ي‬ ‫ما‬‫م‬‫مب‬‫م‬‫ل‬ ‫مرات‬‫م‬‫م‬ ‫مر‬‫م‬ ‫ا‬ ‫مل‬‫م‬‫مت‬‫م‬‫مه‬‫م‬‫ما‬‫م‬‫ف‬
،‫ماما‬ ‫لملمم‬ ‫الرجوع‬ ‫الاهم‬ ‫رض‬‫ا‬ ‫لو‬ ‫الجنا‬ ‫فصحال‬ ‫كل‬
،‫اا‬ ‫للم‬ ‫الرجوع‬ ‫يحب‬ ‫ال‬ ،‫اا‬ ‫الم‬ ‫في‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫له‬ ‫يكون‬ ‫بان‬
‫.ثمر.اعمهما‬ ‫.حمهمولمهما‬ ‫ا‬ ‫قدور‬ ‫بكل‬ ‫اا‬ ‫الم‬ ‫قابا‬ ‫عسهط‬
،‫المنمفمس‬ ‫في‬ ‫.عذ.ل‬ ‫عتالشح‬ ، ‫قابته‬ ‫عسهط‬ ، ‫.جبالها‬
‫لملمعموده‬ ‫شوق‬ ‫له‬ ‫يكون‬ ‫هام‬ ‫ال‬ ‫لكن‬ ‫شيء‬ ‫عسا.ي‬ ‫.ال‬
‫.قمم‬ ‫مظمره‬ ‫فمي‬ ‫كمبمامره‬ ‫ماما‬ ‫المم‬ ‫ن‬ ‫مل‬ ‫؟‬ ‫لم‬ !‫اا‬ ‫للم‬
‫.قمم‬ ‫املمامهما؟‬ ٍ‫مستمعملمي‬ ‫و‬ . ‫بها‬ ‫ازئ‬ ‫و‬ . ‫هم‬ ‫است‬
‫لمامس‬ ‫؟‬ ‫خمر‬ ‫ا‬ ‫رف‬ ‫حانمبما‬ ‫فسه‬ ‫في‬ ‫قابتها‬ ‫سهطت‬
‫؟‬ ‫ماما‬ ‫لملمم‬ ‫المرجموع‬ ‫يود‬ ‫لبا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫الدحاح‬ ‫البعنح‬ ‫ذا‬
،‫خماصما‬ ‫كمرامما‬ ‫فامطمتمه‬ ‫هماده‬ ‫ال‬ ‫هاده‬ ‫ال‬ ‫لكراما‬
‫يتدور‬ ‫ما‬ ‫فوق‬ ‫بنتاجا‬ ‫جاءت‬ ،‫مطبعا‬ ‫منزلا‬ ‫فاطته‬
‫بها‬ ‫وتنتصر‬ ‫بالشهادة‬ ‫تحيا‬ ‫االمة‬ :‫قاسم‬ ‫عيسى‬ ‫الشيخ‬