INDEX CH 1 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-1 CH 2 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-2 CH 3 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-3 CH 4 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-4 CH 5 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-5 CH 6 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-6 CH 7 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-7 CH 8 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-8 CH 9 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-9 CH 10 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-10 CH 11 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-11 CH 12 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-12 CH 13 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-13 CH 14 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-14 CH 15 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-15 CH 16 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-16 CH 17 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-17 CH 18 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-18 CH 19 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-19 CH 20 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-20 CH 21 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-21 CH 22 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-22 CH 23 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-23 CH 24 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-24 CH 25 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-25 CH 26 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-26 CH 27 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-27 CH 28 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-28 CH 29 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-29 CH 30 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-30

1. ‫ارہ‬‫پ‬24
‫م‬‫ر‬‫م‬‫ف‬
ٰ
‫ك‬
ْ
‫ل‬
ِّ
‫م‬‫ل‬‫ى‬ ً‫و‬
ْ
‫ث‬
‫م‬
‫م‬‫م‬ َّ
‫َّن‬
‫م‬
‫ه‬
‫م‬
‫ج‬ْ
‫م‬‫ِف‬ ‫م‬‫س‬
ْ
‫ي‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ا‬ۭ
ٗ
‫ه‬‫م‬‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫م‬
‫ج‬
ْ
‫مذ‬‫ا‬ ‫م‬‫ق‬
ْ
‫د‬ ‫م‬
ِّ‫لص‬ ‫م‬‫ِب‬ ‫م‬‫ب‬
َّ
‫ذ‬
‫م‬
‫ك‬ ‫م‬‫و‬‫م‬
‫ه‬
‫ّٰللا‬
‫م‬ ‫م‬
‫لَع‬ ‫م‬‫ب‬
‫م‬
‫ذ‬
‫م‬
‫ك‬ ْ‫ن‬
َّ ‫م‬‫ِم‬ ُ‫م‬
‫م‬
‫ل‬
ْ
‫ظ‬
‫م‬
‫ا‬ ْ‫ن‬
‫م‬ ‫م‬
‫َف‬‫م‬ ْ
‫ْي‬32‫؀‬
‫وبےل؟‬‫وھجٹ‬‫رپ‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫وج‬‫ےہ‬‫وکن‬‫اظمل‬‫رک‬‫ڑھ‬‫ب‬‫ےس‬‫اس‬(١)‫اتبےئ؟‬‫ا‬‫وھجپ‬‫اےس‬‫وت‬‫آےئ‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬‫اس‬‫ج‬‫دنی‬‫اچس‬‫اور‬(٢)‫منہج‬‫ےئل‬‫ےک‬‫افکر‬‫اےسی‬‫ایک‬
‫ےہ؟‬‫ںیہن‬‫ا‬‫اکھٹپ‬
٢٢‫۔‬١‫زیچوں‬‫س‬‫ان‬‫وہ‬‫احہکیل‬‫دراں‬‫ےہ‬‫ویبی‬‫یک‬‫اس‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ےہ‬ ‫ک‬‫رشی‬‫اک‬‫اس‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ےہ‬‫اوالد‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ہک‬‫رکے‬‫ی‬‫ی‬‫دوع‬‫ینعی‬‫ےہ۔‬‫اک‬‫پ‬‫ےس‬
٢٢‫۔‬٢‫زساںیئ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ڑوں‬‫اکف‬‫اور‬‫وخربخشی‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ومنینم‬،‫ےہ‬‫اانتجب‬‫ےس‬‫رحمامت‬،‫ےہ‬‫وشنر‬‫و‬‫ثعب‬‫دیقعہ‬،‫ںیہ‬‫ڑاضئ‬‫ف‬‫و‬‫ااکحم‬،‫وتدیح‬‫ںیم‬‫سج‬
‫التبےئ۔‬‫ا‬‫وھجپ‬‫اےس‬،‫آےئ‬‫رک‬‫ےل‬‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫وج‬‫رشتعی‬‫و‬‫دنی‬‫ہی‬‫ںیہ۔‬
‫ه‬‫م‬‫ب‬
‫م‬
‫ق‬
َّ
‫د‬ ‫م‬‫ص‬ ‫م‬‫و‬ ‫م‬‫ق‬
ْ
‫د‬ ‫م‬
ِّ‫لص‬ ‫م‬‫ِب‬‫م‬‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫م‬
‫ج‬
ْ
‫ي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫م‬‫و‬‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ـق‬
َّ
‫ت‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬
ُ ُ
‫ُه‬
‫م‬
‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۗ
‫ول‬
ُ
‫ا‬33‫؀‬
‫الےئ‬‫وک‬‫دنی‬‫ےچس‬‫وج‬‫اور‬(١)‫یک‬‫دصتقی‬‫یک‬‫اس‬‫ےن‬‫سج‬‫اور‬(۲)‫ںیہ۔‬‫اراس‬‫پ‬‫ولگ‬‫یہی‬
٢٢‫۔‬١‫وت‬‫وج‬‫ےہ‬‫رماد‬‫صخش‬‫وہ‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ےس‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اعم‬‫ہی‬ ‫ک‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ضعب‬‫آےئ۔‬‫رک‬‫ےل‬‫دنی‬‫اچس‬‫وج‬‫ںیہ‬‫رماد‬‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫االسم‬‫ربمغیپ‬‫ےس‬‫اس‬‫دیح‬
‫یک‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫رکپ‬‫رامنہیئ‬‫یک‬‫رطف‬‫یک‬‫رشتعی‬‫یک‬‫اہلل‬‫اور‬‫داتی‬‫دوعت‬
٢٢‫۔‬۲‫الےئ۔‬‫اامین‬‫رپ‬‫ان‬‫اور‬‫یک‬‫دصتقی‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫اہلل‬‫روسل‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫س‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫رماد‬‫دصقی‬‫رکب‬‫اوب‬‫رضحت‬‫ےس‬‫اس‬‫ضعب‬
‫ا‬‫یلص‬‫اہلل‬‫روسل‬‫وج‬‫ںیہ‬‫الم‬‫ش‬‫ومنم‬‫س‬‫ںیم‬‫سج‬،‫ےہ‬‫راھک‬‫اعم‬‫یھب‬‫اےس‬‫ےن‬‫ضعب‬‫ںیہ۔‬‫امےتن‬‫اچس‬‫وک‬‫آپ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رےتھک‬‫اامین‬‫رپ‬‫راسل‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫ہلل‬
‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ن‬ ‫م‬‫س‬
ْ
‫ح‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬ُ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫م‬
‫ز‬
‫م‬
‫ج‬
‫م‬
‫ك‬‫م‬‫ل‬
ٰ
‫ذ‬ۭ ْ‫م‬‫م‬ ‫م‬
ِّ
‫ّب‬ ‫م‬‫ر‬
‫م‬
‫د‬
ْ
‫ن‬‫م‬‫ع‬ ‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫م‬
‫ش‬
‫م‬
‫ي‬‫ا‬
َّ
‫م‬ ْ‫م‬
ُ
‫ه‬
‫م‬
‫ل‬33‫ښ‬‫؀‬
،‫اچںیہ‬‫ہی‬‫وج‬‫ےہ‬‫زیچ‬‫وہ‬‫ڑ‬‫ہ‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬‫رب‬‫ےک‬‫ان‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬(١)‫ےہ۔‬‫دبہل‬‫یہی‬‫اک‬‫ولوگں‬‫کین‬(۲)
٢٣‫۔‬١‫اعت‬‫اہلل‬‫ینعی‬‫ازںی‬‫العوہ‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫وخاشہ‬‫یہی‬‫ےس‬‫اہلل‬‫یک‬‫املسمن‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ویکہکن‬،‫اگ‬‫ڑامےئ‬‫ف‬‫دنلب‬‫یھب‬‫درےج‬‫ےک‬‫ان‬،‫اگ‬‫دے‬‫ڑام‬‫ف‬‫اعمف‬‫یھب‬‫اہ‬‫گ‬‫ےک‬‫ان‬‫ی‬‫ٰل‬
‫یگ۔‬‫ےلم‬‫یھب‬‫زیچ‬‫ولطمب‬‫ڑ‬‫ہ‬‫دعب‬‫ےک‬‫اجےن‬‫ںیم‬‫ج‬
٢٣‫۔‬‎٢‫اہلل‬‫اسھت‬‫ےک‬‫االخص‬‫وج‬‫وہ‬‫دورسا‬‫ںیہ‬‫واےل‬‫رکےن‬‫ایکینں‬‫وج‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وت‬‫وہفمم‬ ‫ک‬‫ای‬‫اک‬‫نینسحم‬‫یک‬‫ا نان‬‫ںیم‬ ‫ک‬ ‫ثی‬‫ح ےس‬‫ںیہ‬ ‫رکہ‬‫تدادت‬‫یک‬
‫ہی‬‫ارگ‬‫وہ‬‫رےہ‬‫دھکی‬‫اےس‬‫مت‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫وگ‬‫رکو‬‫رطح‬‫اس‬‫تدادت‬‫یک‬‫اہلل‬‫مت‬‫ڑاک‬ ‫ک‬‫ب‬‫افہن‬‫ڑاہ‬‫ب‬‫نکت‬‫مل‬‫افہن‬‫ڑاہ‬‫ب‬‫اکی‬‫اہلل‬‫دبعت‬‫ان‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫یک‬‫رعتفی‬‫ہی‬‫وت‬‫وہ‬‫ہن‬‫نکمم‬‫وصتر‬

2. ‫نسح‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫وج‬‫رسیتا‬‫ےہ‬‫راہ‬‫دھکی‬‫ںیہمت‬‫وہ‬‫ہک‬‫رےہ‬‫ںیم‬‫ذنہ‬‫رضور‬‫و‬‫ عوو‬‫ےس‬‫رطس ے‬‫اط ے‬‫وک‬‫ک ل‬‫کین‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ھتہ ا‬‫ںیہ‬ ‫رکہ‬‫اک‬‫ڑپ‬‫ب‬‫اب ا‬‫اور‬‫ کوک‬
‫ںیہ۔‬‫رےتھک‬‫ایخل‬‫اک‬‫نسح‬‫ںیم‬‫اس‬‫اجبےئ‬‫ےک‬‫رثکت‬‫ںیہ‬ ‫رکہ‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫وبنی‬‫س‬‫اور‬‫ےس‬‫وضخو‬
ْ ُ
‫ُه‬‫م‬‫ر‬
ْ
‫ج‬
‫م‬
‫ا‬ ْ‫م‬
ُ ‫م‬
‫َي‬‫م‬‫ز‬
ْ ‫م‬
‫َي‬ ‫م‬‫و‬‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬‫م‬
‫م‬
‫َع‬
ْ
‫ي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬
‫م‬
‫ا‬‫م‬‫و‬ ْ‫س‬
‫م‬
‫ا‬ ْ‫م‬
ُ ْ
‫ْن‬
‫م‬
‫ع‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬‫ر‬‫م‬
ِّ
‫ف‬
‫م‬
‫ك‬ُ‫ي‬‫م‬‫ل‬‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬‫م‬‫م‬
ْ
‫م‬
‫م‬
‫ع‬‫ا‬ْ ُ
‫ْو‬
‫م‬
‫نا‬
ْ
‫ي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫م‬‫ن‬ ‫م‬‫س‬ ْ‫س‬
‫م‬
‫م‬‫ِب‬33‫؀‬
‫ڑامےئ۔‬‫ف‬‫اطع‬‫دبہل‬‫اب ا‬‫اک‬‫ان‬‫ںیہ‬‫ےئک‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫اکم‬‫کین‬‫وج‬‫اور‬‫دے‬‫رک‬‫دور‬‫وک‬‫ولمعں‬‫ڑے‬‫ب‬‫ےک‬‫ان‬‫ےس‬‫ان‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫اہک‬‫پ‬
ْ ‫م‬
‫ِم‬ ‫م‬‫و‬ۭ‫ه‬‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬
ْ ‫م‬‫ِم‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ل‬ ‫م‬‫ِب‬
‫م‬
‫ك‬
‫م‬
‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ف‬‫م‬
ِّ‫و‬
‫م‬ ُ
‫ُي‬ ‫م‬‫و‬ۭ
ٗ
‫ه‬
‫م‬
‫د‬ْ‫ب‬
‫م‬
‫ع‬ ٍ‫ف‬
‫م‬
‫َك‬‫م‬‫ب‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬‫س‬
ْ
‫ي‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ا‬ٍ‫د‬‫ا‬
‫م‬
‫ه‬
ْ ‫م‬‫ِم‬
ٗ
‫ه‬
‫م‬
‫ل‬‫ا‬
‫م‬ ‫م‬
‫َف‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬‫ل‬‫م‬‫ل‬
ْ
‫ض‬
ُّ
‫ع‬33‫؀‬
‫ںیہن؟‬‫اکیف‬‫ےئل‬‫ےک‬‫دنبے‬‫اےنپ‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ایک‬(١)‫واال‬‫رکےن‬‫رامنہیئ‬‫یک‬‫اس‬‫رکدے‬‫رمگاہ‬‫اہلل‬‫ےسج‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫ڈرا‬‫ےس‬‫اوروں‬‫وسا‬‫ےک‬‫اہلل‬‫وک‬‫آپ‬‫ولگ‬‫ہی‬
‫ںیہن‬‫وکیئ‬(٢)
٢٣‫۔‬١‫ضعب‬‫ںیہ۔‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫رکمی‬‫یبن‬‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ بلط‬‫ںیہ۔‬‫الم‬‫ش‬‫ںیم‬‫اس‬‫ومنینم‬‫اور‬‫امالسم‬‫ مہیل‬ ‫ا‬‫ک‬‫اب‬‫مامم‬،‫ےہ‬‫اعم‬‫ہی‬ ‫ک‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬
‫اقمےلب‬‫ےک‬‫س‬‫ان‬‫وہ‬‫اتکس۔‬‫اگبڑ‬‫ںیہن‬‫ھچک‬‫وکیئ‬‫اک‬‫آپ‬‫وت‬‫وہ‬‫ارص‬‫پ‬‫و‬‫احیم‬‫اک‬‫آپ‬‫ج‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫نکیل‬‫ںیہ۔‬ ‫ڈراہ‬‫ےس‬‫اہلل‬‫ریغ‬‫وک‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اکیف‬‫وک‬‫آپ‬‫ںیم‬
‫۔‬٢٣‫۔‬٢‫اکن‬‫ےس‬‫رمگایہ‬‫اس‬‫وج‬‫دے۔‬‫اگل‬‫رپ‬‫راےتس‬‫ےک‬ ‫ک‬ ‫دہا‬‫رک‬‫ل‬
ٍ‫ام‬
‫م‬
‫ق‬‫م‬‫ت‬
ْ
‫ان‬‫ي‬‫م‬‫ذ‬ ٍ
ْ
‫ْي‬‫م‬‫ز‬
‫م‬
‫م‬‫م‬‫ب‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬‫س‬
ْ
‫ي‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ا‬ۭ ٍ
ِّ
‫ل‬ ‫م‬‫ض‬
ُّ
‫م‬
ْ ‫م‬‫ِم‬
ٗ
‫ه‬
‫م‬
‫ل‬‫ا‬
‫م‬ ‫م‬
‫َف‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬‫د‬
ْ َّ
‫َي‬
ْ ‫م‬
‫ِم‬ ‫م‬‫و‬33‫؀‬
‫ںیہن‬‫واال‬‫رکےن‬‫رمگاہ‬‫وکیئ‬‫اےس‬‫دے‬ ‫ک‬ ‫دہا‬‫وہ‬‫ےسج‬‫اور‬(١)‫ےہ؟‬‫ںیہن‬‫واال‬‫ےنیل‬‫دبہل‬‫اور‬‫اغل‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ایک‬(٢)‫۔‬
٢٣‫۔‬١‫وک‬‫اس‬‫وج‬‫سج‬‫اور‬‫دے‬‫رک‬‫رمگاہ‬‫اچےہ‬‫وک‬‫سج‬،‫ےہ‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫ےک‬‫اہلل‬‫رمگایہ‬‫اور‬ ‫ک‬ ‫دہا‬‫ینعی‬‫دے‬‫ڈال‬‫ںیم‬‫ڑےھ‬‫گ‬‫ےک‬‫رمگایہ‬‫رک‬‫اکنل‬‫ےس‬ ‫ک‬ ‫دہا‬
‫ونازے۔‬‫ےس‬ ‫ک‬ ‫دہا‬‫اچےہ‬
٢٣‫۔‬٢‫ا‬‫ےس‬‫ان‬‫ںیم‬ ‫ک‬ ‫امح‬‫یک‬‫دووتسں‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫انیقی‬‫وت‬،‫آےئ‬‫ہن‬‫از‬‫پ‬‫ےس‬‫انعد‬‫و‬‫رفک‬‫ولگ‬‫ہی‬‫ارگ‬‫ہک‬‫ےئل‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫انیقی‬،‫ںیہن‬‫ویکں‬‫اںیہن‬‫اور‬‫اگ‬‫ےل‬‫اقتنم‬
‫اگ۔‬‫رکے‬‫اچر‬‫دو‬‫ےس‬‫ااجنم‬‫اک‬‫پ‬‫ربعت‬
ْ ‫م‬‫ِم‬ ‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ع‬
ْ
‫د‬
‫م‬
‫ت‬ ‫ا‬
َّ
‫م‬ ْ ُ
‫ُت‬
ْ
‫ع‬‫م‬‫ء‬‫م‬‫ر‬
‫م‬
‫ف‬
‫م‬
‫ا‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬ ۭ
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ َّ‫ن‬
ُ
‫ل‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬‫م‬‫ي‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ض‬ ْ‫ر‬
‫م‬ ْ
‫اْل‬ ‫م‬‫و‬ ‫م‬‫ت‬ ٰ‫و‬ ٰ‫م‬ َّ‫الس‬
‫م‬
‫ق‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫خ‬
ْ َّ
‫ِم‬ ْ‫م‬
ُ ‫م‬
‫ـَت‬‫ـ‬
ْ
‫ل‬
‫م‬
‫ا‬ ‫م‬‫س‬ ْ
ِٕ‫ِٕى‬
‫م‬
‫ل‬ ‫م‬‫و‬‫م‬
‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬
‫م‬
ِّ ُ
‫ض‬ ُ‫ت‬
ٰ
‫ف‬ ‫م‬‫ش‬
ٰ
‫ك‬ َّ‫ن‬
ُ
‫ه‬
ْ
‫ل‬
‫م‬
‫ه‬ ٍ
ِّ ُ
‫ض‬‫م‬‫ب‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬‫م‬
‫م‬‫ِن‬
‫م‬
‫اد‬ ‫م‬‫ر‬
‫م‬
‫ا‬
ْ
‫من‬‫ا‬ۭ
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬
‫م‬‫ِب‬ ْ‫س‬‫م‬‫س‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬ۭ‫ه‬‫م‬‫ت‬
‫م‬ ْ
‫ْح‬ ‫م‬‫ر‬ ُ‫ت‬
ٰ
‫ك‬ ‫م‬‫س‬
ْ ُ
‫ِم‬ َّ‫ن‬
ُ
‫ه‬
ْ
‫ل‬
‫م‬
‫ه‬ٍ‫ة‬
‫م‬ ْ
‫ْح‬‫م‬
‫م‬‫ِب‬ْ
‫م‬‫ِن‬
‫م‬
‫اد‬ ‫م‬‫ر‬
‫م‬
‫ا‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫ا‬‫ه‬
‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫م‬
ِّ
‫ّك‬‫م‬‫و‬
‫م‬
‫ت‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬
ُ َّ
‫َّك‬‫م‬‫و‬
‫م‬
‫ت‬
‫م‬
‫ع‬‫م‬‫ه‬ْ‫ي‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ع‬33‫؀‬

3. ‫ہک‬‫ےئہک‬‫ےس‬‫ان‬‫آپ‬‫ےن۔‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےگ‬‫دںی‬‫وجاب‬‫یہی‬‫وہ‬ً‫انیقی‬‫وت‬‫ےہ؟‬‫ایک‬‫دیپا‬‫ےن‬‫سک‬‫وک‬‫زنیم‬‫و‬‫آامسن‬‫ہک‬‫وپںیھچ‬‫ےس‬‫ان‬‫آپ‬‫ارگ‬‫اہلل‬‫مت‬‫ںیہنج‬‫اتبک‬‫وت‬‫ہی‬‫اب ا‬
‫این‬‫رہمپ‬‫رپ‬‫ھجم‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ںیہ؟‬‫تکس‬‫اٹہ‬‫وک‬‫اصقنن‬‫ےک‬‫اس‬‫ہی‬‫ایک‬‫وت‬‫اچےہ‬‫ا‬‫اچنہپپ‬‫اصقنن‬‫ےھجم‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ارگ‬‫وہ‬ ‫اکپرہ‬‫وسا‬‫ےک‬‫وک‬‫این‬‫رہمپ‬‫یک‬‫اس‬‫ہی‬‫ایک‬‫وت‬‫رکے‬‫ارادہ‬‫اک‬
‫ےہ‬‫اکیف‬‫ےھجم‬‫اہلل‬‫ہک‬‫دںی‬‫ہہک‬‫آپ‬‫ںیہ؟‬‫تکس‬‫روک‬(١)‫رکےن‬‫وتلک‬‫ںیہ‬ ‫رکہ‬‫وتلک‬‫رپ‬‫ایس‬‫واےل‬(٢)‫۔‬
٢٣‫۔‬١‫ںیہن‬‫وک‬‫ڑ‬ ‫ک‬‫دقتب‬‫یک‬‫اہلل‬‫وہ‬‫وایعق‬‫ہک‬‫اہک‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫وت‬،‫ایک‬‫شیپ‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ان‬‫وسال‬‫ذموکرہ‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫یبن‬‫ج‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ضعب‬،‫تکس‬‫ال‬‫پ‬
‫یہ‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫اعمالمت‬‫ریمے‬‫وت‬‫ےھجم‬‫ہک‬‫وہا‬‫ازل‬‫پ‬‫ڑکٹا‬‫ہی‬‫رپ‬‫سج‬،‫ےگ‬‫رکںی‬‫افسرش‬‫وہ‬‫اہتبل‬‫ےہ۔‬‫اکیف‬
٢٣‫۔‬٢‫وسا‬‫ےک‬‫اس‬،‫ںیہ‬ ‫رکہ‬‫وتلک‬‫رپ‬‫اس‬‫رصف‬‫اامین‬‫الہ‬‫ےئل‬‫اس‬‫افدئہ؟‬‫ایک‬‫اک‬‫رکےن‬‫رھبوہس‬‫رپ‬‫دورسوں‬‫رھپ‬‫وت‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫اایتخر‬‫ےک‬‫ایس‬‫ھچک‬‫س‬‫ج‬
‫ںیہن۔‬‫اامتعد‬‫رپ‬‫یسک‬
‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬
‫م‬
‫ل‬
ْ
‫م‬
‫م‬
‫ت‬
‫م‬
‫ف‬ ْ‫و‬ ‫م‬‫س‬
‫م‬
‫ف‬
ٌ
‫ل‬‫م‬‫م‬‫ا‬
‫م‬
‫ع‬ْ
ِّ
‫م‬‫مِن‬‫ا‬ ْ
ُ
‫ُك‬‫م‬‫ت‬
‫م‬
‫ن‬
‫م‬
‫َك‬
‫م‬
‫م‬
ٰ ‫م‬
‫لَع‬‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬
‫م‬ ْ
‫اَع‬ ‫م‬‫م‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫ق‬
ٰ
‫ع‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬33‫؀‬
‫وقم‬‫ریمی‬‫اے‬‫ہک‬‫دےئجی‬‫ہہک‬!‫وہں‬‫راہ‬‫رک‬‫ک ل‬‫یھب‬‫ںیم‬‫اجک‬‫ےئک‬‫ک ل‬‫رپ‬‫ہگج‬‫اینپ‬‫مت‬(١)‫ےگ۔‬‫ول‬‫اجن‬‫مت‬‫ایھب‬‫ایھب‬
٢٣‫۔‬١‫رپ‬‫احل‬‫اس‬‫اینپ‬‫مت‬،‫رمیض‬‫اہمتری‬،‫ےہ‬‫کیھٹ‬‫وت‬،‫ےہ‬‫اجیھب‬‫ےھجم‬‫ےن‬‫اہلل‬‫اسھت‬‫ےک‬‫سج‬ ‫رکہ‬‫ںیہن‬‫وبقل‬‫وک‬‫وتدیح‬‫دوعت‬‫اس‬‫ریمی‬‫مت‬‫ارگ‬‫ینعی‬‫ئام‬
‫مت‬‫رپ‬‫سج‬‫روہ‬‫ےہ۔‬‫راھک‬‫ےن‬‫اہلل‬‫ےھجم‬‫ںیم‬‫سج‬‫وہں‬‫راتہ‬‫ںیم‬‫احل‬‫اس‬‫ںیم‬،‫وہ‬
ٌ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ق‬
ُّ
‫م‬ ٌ‫اب‬
‫م‬
‫ذ‬
‫م‬
‫ع‬‫م‬‫ه‬ْ‫ي‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ع‬
ُّ
‫ل‬‫م‬
‫م‬
‫َي‬ ‫م‬‫و‬‫م‬‫ه‬
ْ
‫ع‬‫م‬‫ز‬
ْ ُّ
‫ُي‬ ٌ‫اب‬
‫م‬
‫ذ‬
‫م‬
‫ع‬‫م‬‫ه‬ْ‫ي‬‫م‬‫ت‬
ْ
َّ
‫َّي‬
ْ ‫م‬
‫ِم‬34‫؀‬
‫ےہ‬‫ا‬‫آپ‬‫ذعاب‬‫واال‬‫رکےن‬‫روسا‬‫رپ‬‫سک‬‫ہک‬(۱)‫ےہ‬‫وہیت‬‫زسا‬‫یک‬‫یگشیمہ‬‫اور‬‫امر‬‫دایمئ‬‫رپ‬‫سک‬‫اور‬(۲)
٣٤‫۔‬١‫اجےئ‬‫وہ‬‫واحض‬‫ےس‬‫سج‬‫لت‬‫آدیم‬‫ رت‬‫ےک‬‫ڑوں‬‫اکف‬‫وہا‬‫ںیم‬‫دبر‬‫ن‬‫ہک‬‫ اسی‬‫ےہ‬‫ذعاب‬‫اک‬‫د ای‬‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬‫وکن؟‬‫رپ‬‫ا ل‬‫پ‬‫اور‬‫ےہ‬‫وکن‬‫رپ‬‫ ق‬‫ہک‬‫اگ‬
‫وہ‬‫دیق‬‫آدیم‬‫یہ‬‫ رت‬‫اور‬‫ۓ‬‫ایق‬‫پ‬‫ھچک‬‫ےک‬‫روسایئ‬‫و‬‫ذل‬‫وساےئ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ڑوں‬‫اکف‬‫دعب‬‫ےک‬‫سج‬‫وہایگ‬‫احلص‬‫وک‬‫املسمونں‬‫یھب‬‫ن‬‫ک‬‫م‬‫ت‬
‫و‬‫ہبلغ‬‫دعب‬‫ےک‬‫ہکم‬‫حتف‬‫ہک‬‫یتح‬
‫راہ‬‫ہن‬
٣‫۔‬۲‫ےگ۔‬‫رںیہ‬‫التبم‬‫ہشیمہ‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫منہج‬‫ذعاب‬‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬
ُّ
‫ل‬ ‫م‬‫ض‬
‫م‬
‫ع‬ ‫ا‬
‫م‬ َّ
‫َّن‬‫م‬‫ا‬
‫م‬
‫ف‬
َّ
‫ل‬
‫م‬
‫ض‬
ْ ‫م‬
‫ِم‬ ‫م‬‫و‬ ‫ه‬ ‫م‬‫س‬
ْ
‫ف‬
‫م‬
‫ن‬‫م‬‫ل‬
‫م‬
‫ف‬ ‫ى‬
ٰ
‫د‬
‫م‬
‫ت‬
ْ
‫اه‬ ‫م‬‫ن‬
‫م‬ ‫م‬
‫َف‬ ‫م‬
ِّ
‫ـق‬
‫م‬ ْ
‫ْل‬ ‫م‬‫ِب‬ ‫م‬‫اس‬
َّ
‫لن‬‫م‬‫ل‬ ‫م‬‫ب‬
ٰ
‫مت‬‫ك‬
ْ
‫ال‬
‫م‬
‫ك‬ْ‫ي‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ع‬ ‫ا‬
‫م‬
‫ن‬
ْ
‫ل‬
‫م‬ ْ
‫ْن‬
‫م‬
‫ا‬
َّ
‫مَّن‬‫ا‬‫ا‬
‫م‬
‫م‬ ‫م‬‫و‬ ‫ا‬
‫م‬ ْ‫ْي‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ع‬
ٍ‫ل‬ْ‫مي‬‫ك‬‫م‬
‫م‬‫ِب‬ ْ‫م‬‫م‬
ْ‫ْي‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ع‬ ‫م‬‫ت‬
ْ
‫ن‬
‫م‬
‫ا‬34‫؀‬
‫ےن‬‫مہ‬‫رپ‬‫آپ‬‫اس‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫رمگاہ‬‫وج‬‫اور‬‫ےہ‬‫عفن‬‫ےئل‬‫اےنپ‬‫ےک‬‫اس‬‫آاجےئ‬‫رپ‬‫راس‬‫راہ‬‫صخش‬‫وج‬‫سپ‬،‫ےہ‬‫ڑامیئ‬‫ف‬‫ازل‬‫پ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫اتکب‬‫ہی‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ ق‬
‫اک‬‫رمگایہ‬‫یک‬(‫ال‬‫وپ‬)‫ںیہن‬‫دار‬‫ذہم‬‫ےک‬‫ان‬‫آپ‬،‫ےہ‬‫رپ‬‫ایس‬(١)

4. ٣١‫۔‬١‫دی‬‫یلست‬‫وک‬‫آپ‬‫ںیم‬‫اس‬،‫ہ ا‬‫ا‬‫زگرپ‬‫رگاں‬‫ڑا‬‫ب‬‫ارصار‬‫رپ‬‫رفک‬‫اک‬‫ہکم‬‫الہ‬‫وک‬‫یبن‬‫آپ‬‫ےن‬‫مہ‬‫وج‬‫ےہ‬‫دانی‬‫رک‬‫ایبن‬‫وک‬‫اتکب‬‫اس‬‫رصف‬‫اکم‬‫اک‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ریہ‬‫اج‬
‫ںیہن‬‫ااسی‬‫ارگ‬‫اور‬‫ےہ‬‫افدئہ‬‫اک‬‫اںیہن‬‫ںیم‬‫اس‬‫وت‬‫ےگ‬‫ںیل‬‫اانپ‬‫راہتس‬‫اک‬ ‫ک‬ ‫دہا‬‫وہ‬‫ارگ‬‫ںیہ۔‬‫ںیہن‬‫فلکم‬‫آپ‬‫ےک‬ ‫ک‬ ‫دہا‬‫یک‬‫ان‬،‫ےہ‬‫یک‬‫ازل‬‫پ‬‫رپ‬‫یہ‬‫وخد‬‫وت‬‫ےگ‬‫رکںی‬
‫ذےم‬‫اور‬‫فلکم‬‫ینعم‬‫ےک‬‫ولیک‬‫ےگ۔‬‫ااھٹںیئ‬‫اصقنن‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ںیم‬ ‫ک‬ ‫آ‬‫ایلگ‬‫ںیہ‬‫ںیہن‬‫دار‬‫ذےم‬‫ےک‬ ‫ک‬ ‫دہا‬‫یک‬‫ان‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫آپ‬‫ینعی‬‫ںیہ‬‫ےک‬‫دار‬
‫وت‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫وس‬‫وہ‬‫ج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکپ‬‫ان‬‫ان‬‫روز‬‫ڑ‬‫ہ‬‫اشمدہہ‬‫اک‬‫سج‬‫ےہ‬‫راہ‬‫ڑام‬‫ف‬‫ذرکہ‬‫ت‬‫اک‬‫ہبیجع‬‫تعنص‬‫اور‬‫اہغل‬‫پ‬‫دقرت‬ ‫ک‬‫ای‬‫اینپ‬‫مکح‬‫ےک‬‫اہلل‬‫روح‬‫یک‬‫اس‬
‫اج‬‫لکن‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫وگ‬‫ےس‬‫سج‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫دی‬‫ جیھ‬‫ارہ‬‫دوپ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫وگ‬‫ںیم‬‫اس‬‫روح‬‫وت‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہپ‬‫ادیار‬‫وہ‬‫ج‬‫اور‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫وہ‬‫ مت‬‫وقت‬‫یک‬‫ادراک‬‫و‬‫ا ناس‬‫ےک‬‫اس‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫یت‬
‫اج‬‫وہ‬‫انکمہر‬‫ےس‬‫ومت‬‫وہ‬‫اور‬‫آیت‬‫ںیہن‬‫واسپ‬‫روح‬‫یک‬‫اس‬‫ںیہ‬ ‫وہہ‬‫ےکچ‬‫وہ‬‫وپرے‬‫دن‬‫ےک‬‫زدنیگ‬‫یک‬‫سج‬‫اہتبل‬‫ںیہ‬ ‫اجہ‬‫وہ‬‫احبل‬‫وحاس‬‫ےک‬‫اس‬‫ےس‬‫ےہ‬‫ا‬‫پ‬
‫ےہ۔‬‫ایک‬‫ریبعت‬‫یھب‬‫ےس‬‫رغصی‬‫وافت‬‫اور‬‫ربکی‬‫وافت‬‫ےن‬‫رسفمنی‬‫ضعب‬‫وک‬‫اس‬
‫ا‬
‫م‬ ْ‫ْي‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ع‬
ٰ
‫ٰض‬
‫م‬
‫ق‬ ْ
‫م‬‫ِت‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫ك‬ ‫م‬‫س‬ْ‫م‬ُ‫ي‬
‫م‬
‫ف‬ ‫ا‬
‫م‬
‫ه‬‫م‬‫م‬‫ا‬
‫م‬
‫ن‬
‫م‬
‫م‬ ْ
‫م‬‫ِف‬ ْ‫ت‬
ُ ‫م‬
‫َت‬ ْ
‫م‬
‫َل‬ ْ
‫م‬‫ِت‬
َّ
‫ال‬ ‫م‬‫و‬ ‫ا‬
‫م‬
‫م‬‫ِت‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫م‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫س‬ ‫م‬‫س‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ن‬
‫م‬ ْ
‫اْل‬
َّ
‫َّف‬‫م‬‫و‬
‫م‬
‫ت‬
‫م‬
‫ع‬
ُ ‫ه‬ ‫م‬
‫ّٰللا‬
‫م‬
‫ت‬ ْ‫و‬‫م‬‫م‬
ْ
‫ال‬
َّ‫من‬‫ا‬ۭ‫ى‬ًّ‫م‬ ‫م‬‫س‬
ُّ
‫م‬ ٍ‫ل‬
‫م‬
‫ج‬
‫م‬
‫ا‬
ٰٓ
‫مٰٓل‬‫ا‬‫ى‬ ٰٓ‫ر‬
ْ
‫خ‬
ُ ْ
‫اْل‬
ُ
‫ل‬ ‫م‬‫س‬ْ ُ
‫ُي‬ ‫م‬‫و‬‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
َّ
‫ك‬
‫م‬
‫ف‬
‫م‬
‫ت‬
َّ
‫ع‬ ٍ‫م‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫ـق‬‫ـ‬
ِّ
‫م‬‫ل‬ ٍ‫ت‬
ٰ
‫ع‬
ٰ ‫م‬
‫ْل‬
‫م‬
‫ك‬‫م‬‫ل‬
ٰ
‫ذ‬ْ
‫م‬‫ِف‬32‫؀‬
‫وق‬‫ےک‬‫ومت‬‫یک‬‫ان‬‫وک‬‫رووحں‬‫یہ‬‫اہلل‬(١)‫ےہ‬‫اتیل‬‫رک‬‫ضبق‬‫وق‬‫ےک‬‫دنین‬‫یک‬‫ان‬‫اںیہن‬‫آیئ‬‫ںیہن‬‫ومت‬‫یک‬‫نج‬‫اور‬(٢)‫اکچ‬‫گل‬‫مکح‬‫اک‬‫ومت‬‫رپ‬‫نج‬‫رھپ‬
‫ےہ‬‫اتیل‬‫روک‬‫وت‬‫اںیہن‬‫ےہ‬(٢)‫دورسی‬‫اور‬(‫رووحں‬)‫وق‬‫رقمر‬ ‫ک‬‫ای‬‫وک‬‫ےہ‬‫داتی‬‫وھچڑ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ی‬(٣)‫تہب‬ً‫انیقی‬‫ںیم‬‫اس‬‫ےئل‬‫ےک‬‫واولں‬‫رکےن‬‫وغر‬
‫ںیہ‬‫ا ایں‬‫ن‬(٥)‫۔‬
٣٢‫۔‬١‫آیت۔‬‫ںیہن‬‫واسپ‬،‫ےہ‬‫اجیت‬‫رکیل‬‫ضبق‬‫روح‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ی‬‫ی‬‫ربک‬‫وافت‬‫ہی‬
٣٢‫۔‬٢‫رک‬‫اچر‬‫دو‬‫ےس‬‫ی‬‫ی‬‫رغص‬‫وافت‬‫اںیہن‬‫ےک‬‫رک‬‫ضبق‬‫یھب‬‫روح‬‫یک‬‫ان‬‫وق‬‫ےک‬‫وسےن‬‫وت‬،‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫آ‬‫ںیہن‬‫ایھب‬‫وق‬‫اک‬‫ومت‬‫یک‬‫نج‬‫ینعی‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجپ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫د‬
٣٢‫۔‬٢‫ےہ۔‬‫اجیت‬‫یل‬‫روک‬‫روح‬‫ںیم‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ذرک‬‫ایھب‬‫اک‬‫سج‬،‫ےہ‬‫ی‬‫ی‬‫ربک‬‫وافت‬‫ویہ‬‫ہی‬
٣٢‫۔‬٣‫ایبن‬‫ںیم‬‫االاعنم‬‫وسرہ‬‫ومضمن‬‫یہی‬،‫ےہ‬‫ی‬‫ی‬‫رغص‬‫وافت‬‫ہی‬،‫ںیہ‬‫ریتہ‬‫وہیت‬‫واسپ‬‫روںیح‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ی‬‫وق‬‫اس‬،‫ا‬‫آپ‬‫ںیہن‬‫وق‬‫اک‬‫ان‬‫ی‬‫ج‬‫ینعی‬
‫رغص‬‫وافت‬‫واہں‬‫امہ‬‫پ‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ےہ۔‬‫ڑہ س‬‫ب‬‫ےک‬‫اس‬‫ ںاں‬‫ہک‬‫ج‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫دعب‬‫اک‬‫ربکی‬‫وافت‬‫اور‬‫ےلہپ‬‫ذرک‬‫اک‬‫ی‬
٣٢‫۔‬٥‫انیقی‬‫یھب‬‫وک‬‫رمدوں‬‫وہ‬‫دن‬‫واےل‬‫ایقم‬‫اور‬‫ےہ‬‫ئادر‬‫رپ‬‫ڑزیچ‬‫ہ‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دلیل‬‫یک‬‫ات‬‫پ‬‫اس‬‫ںیم‬‫اس‬،‫اراسل‬‫اک‬‫اس‬‫اور‬‫ضبق‬‫اک‬‫روح‬‫ینعی‬‫زدنہ‬
‫اگ۔‬‫ڑامےئ‬‫ف‬
‫م‬
‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬
ْ ‫م‬‫ِم‬‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ذ‬
‫م‬ َّ
‫اَّت‬ ‫م‬‫م‬
‫م‬
‫ا‬‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬‫م‬‫ق‬
ْ
‫م‬
‫م‬
‫ع‬
‫م‬
‫ْل‬َّ‫و‬‫ا‬‫ ا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـي‬
‫م‬
‫ف‬ ‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ك‬‫م‬‫ل‬
ْ ‫م‬
‫ْم‬
‫م‬
‫ْل‬‫ا‬ْ ُ
‫ْو‬
‫م‬
‫نا‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫ل‬ ‫م‬‫و‬
‫م‬
‫ا‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬ۭ‫م‬‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫ف‬
ُ
‫ف‬33‫؀‬
‫وسا‬‫ےک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ان‬‫ایک‬(‫اوروں‬)‫دےئجی‬‫ہہک‬‫آپ‬‫ےہ؟‬‫راھک‬‫رک‬‫رقمر‬‫افسریش‬‫وک‬!‫وہں‬‫رےتھک‬‫لقع‬‫ہن‬‫اور‬‫وہں‬‫رےتھک‬‫ہن‬‫اایتخر‬‫یھب‬‫ھچک‬‫وہ‬‫وگ‬‫ہک‬
(١)
٣٢‫۔‬١‫ینعی‬‫ںیہ‬‫ےبربخ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ںیہ۔‬‫رھتپ‬‫وہ‬‫ویکہکن‬،‫ںیہن‬‫ہتپ‬‫یھب‬‫اک‬‫وہفمم‬‫و‬‫ینعم‬‫ےک‬‫افشع‬‫وت‬‫اںیہن‬،‫اجک‬‫وت‬‫اایتخر‬‫اک‬‫افشع‬

5. ‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫م‬
‫م‬
‫ج‬
ْ ُ
‫ُت‬‫م‬‫ه‬ْ‫ي‬
‫م‬
‫مل‬‫ا‬
َّ ُ
‫ُث‬ۭ ‫م‬‫ض‬ ْ‫ر‬
‫م‬ ْ
‫اْل‬ ‫م‬‫و‬ ‫م‬‫ت‬ ٰ‫و‬ ٰ‫م‬ َّ‫الس‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫م‬
ٗ
‫ه‬
‫م‬
‫ل‬ۭ‫ا‬
ً
‫م‬ْ‫ي‬‫م‬
‫م‬
‫َج‬
ُ
‫ة‬
‫م‬
‫اع‬
‫م‬
‫ف‬
َّ
‫الش‬‫م‬
‫ه‬ ِّ
‫م‬‫لِّل‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬33‫؀‬
‫دےئجی‬‫ہہک‬!‫اہلل‬‫اتخمر‬‫اک‬‫افسرش‬‫مامم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یہ‬(١)‫ےگ۔‬‫اجک‬‫ریھپے‬‫رطف‬‫یک‬‫ایس‬‫س‬‫مت‬‫ےہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ایس‬‫راج‬‫اک‬‫زنیم‬‫اور‬‫آامسونں‬‫مامم‬
٣٣‫۔‬١‫تدا‬‫یک‬‫یہ‬‫اہلل‬ ‫ک‬‫ای‬‫رصف‬‫رھپ‬،‫اگ‬‫ےکس‬‫رک‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫افسرش‬‫وکیئ‬‫ریغب‬‫ےک‬‫ااجزت‬‫یک‬‫اس‬،‫ےہ‬‫یہ‬‫اہلل‬‫رصف‬‫امکل‬‫اک‬‫ااسقم‬‫مامم‬‫یک‬‫افشع‬‫ینعی‬‫دت‬
‫اجےئ‬‫وہ‬‫رایض‬‫وہ‬‫اہک‬‫پ‬‫اجےئ‬‫یک‬‫ہن‬‫ویکں‬‫رےہ۔‬‫ہن‬‫یہ‬‫رضورت‬‫یک‬‫ذےنھ‬‫ڈوھت‬‫اہسرا‬‫وکیئ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫افشع‬‫اور‬
ْ ‫م‬‫ِم‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫م‬‫مر‬‫ك‬
ُ
‫ذ‬‫ا‬
‫م‬
‫مذ‬‫ا‬ ‫م‬‫و‬ ‫م‬‫ة‬‫م‬‫ر‬‫م‬‫خ‬
ٰ ْ
‫ْل‬ ‫م‬‫ِب‬ ‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬‫م‬‫م‬
ْ ُ
‫ُي‬
‫م‬
‫ْل‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ُ‫ب‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫ق‬
ْ
‫ت‬
َّ
‫ز‬
‫م‬
‫ا‬
‫م‬ ْ
‫اْش‬
ُ
‫ه‬
‫م‬
‫د‬ ْ‫س‬ ‫م‬‫و‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬‫مر‬‫ك‬
ُ
‫ذ‬‫ا‬
‫م‬
‫مذ‬‫ا‬ ‫م‬‫و‬‫ا‬
‫م‬
‫مذ‬‫ا‬ ‫ه‬‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬
‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫م‬‫ِش‬
ْ
‫ب‬
‫م‬
‫ت‬ ْ‫س‬
‫م‬
‫ي‬
ْ ُ
‫ُه‬33‫؀‬
‫ذرک‬‫اک‬‫اےلیک‬‫اہلل‬‫ج‬‫ںیہ‬‫ےتگل‬‫رکےن‬‫رفنت‬‫دل‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫ان‬‫وت‬‫اجےئ‬‫ایک‬(١)‫وسا‬‫ےک‬‫اس‬‫ج‬‫اور‬‫رےتھک‬‫ںیہن‬‫نیقی‬‫اک‬‫ڑت‬‫آخ‬‫وج‬‫اور‬(‫اک‬‫اور‬)‫وت‬‫اجےئ‬‫ایک‬
‫ںیہ‬ ‫اجہ‬‫وہ‬‫وخش‬‫رک‬‫لھک‬‫دل‬‫ےک‬‫ان‬
٣٥‫۔‬١‫ات‬‫پ‬‫ہی‬‫دل‬‫ےک‬‫ان‬‫وت‬‫ےہ‬‫یہ‬ ‫ک‬‫ای‬‫رصف‬‫وبعمد‬‫ہک‬‫اجےئ‬‫اہک‬‫ہی‬‫ج‬‫ےس‬‫رشمنیک‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ بلط‬،‫اابکتسر‬‫اور‬‫رفک‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫ایتر‬‫ےئل‬‫ےک‬‫امےنن‬
‫وہہ ۔‬
٣٥‫۔‬١‫اشکیئ‬‫لکشم‬‫یھب‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫رےتھک‬‫اایتخر‬‫ھچک‬‫یھب‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫دنبے‬‫کین‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ڑ‬‫آخ‬‫یھب‬‫وہ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ںیہ‬‫وبعمد‬‫یھب‬‫الفں‬‫الفں‬‫ہک‬‫اجےئ‬‫اہک‬‫ہی‬‫ج‬‫اہں‬‫احج‬‫اور‬
‫ا‬‫ج‬‫ےہ‬‫یھب‬‫آج‬‫احل‬‫یہی‬‫اک‬‫رحنمنیف‬‫ںیہ‬ ‫وہہ‬‫وخش‬‫ڑے‬‫ب‬‫رشمنیک‬‫رھپ‬‫وت‬‫ن‬‫کہ‬‫ت‬‫تکس‬‫رک‬‫روایئ‬‫اج‬‫اہک‬‫ےس‬‫ن‬‫ۓ‬‫وسا‬‫ےک‬‫اس‬‫ویکہکن‬‫وہک‬‫دمد‬‫اہلل‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫رصف‬‫ہک‬
‫دم‬‫اہلل‬‫اروسل‬‫ک‬‫پ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫دمد‬‫یلع‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ج‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہپ‬‫اوگار‬‫پ‬‫تخس‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ان‬‫ہلمج‬‫ہی‬‫ںیہ‬ ‫اجہ‬‫وہ‬‫ا‬‫پ‬‫خیس‬‫وت‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫ئادر‬‫رپ‬‫رکےن‬‫دمد‬‫وکیئ‬‫اج‬‫اہک‬‫د‬‫ۓ‬‫درگی‬‫رطح‬‫ایس‬
‫اج‬‫ایک‬‫وااغتسہث‬‫ادمتساد‬‫ےس‬‫رمدوں‬‫ۓ‬‫ااقلد‬‫دبع‬‫خیش‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫الثم‬‫م۔‬
‫ھ‬‫ت‬
‫ولق‬‫اتھب‬‫ا‬‫ش‬‫فت‬‫ںیہ۔‬‫ایتھٹ‬‫لھک‬‫ایلکں‬‫یک‬‫دل‬‫ےک‬‫ان‬‫رھپ‬‫وت‬‫وریغہ‬‫اہلل‬
‫ئ‬
‫ک‬‫ش‬‫ر‬
‫م‬
‫نا‬‫ا‬
‫م‬
‫م‬ ْ
‫م‬‫ِف‬
‫م‬
‫ك‬‫م‬‫د‬‫ا‬‫م‬‫ب‬‫م‬‫ع‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬
‫م‬
‫ب‬ ُ
ُ
‫ُك‬
ْ ‫م‬
‫َت‬ ‫م‬‫ت‬
ْ
‫ن‬
‫م‬
‫ا‬ ‫م‬‫ة‬
‫م‬
‫اد‬
‫م‬
‫ه‬
َّ
‫الش‬ ‫م‬‫و‬ ‫م‬‫ب‬ْ‫ي‬
‫م‬
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ‫م‬‫م‬‫م‬‫ل‬
ٰ
‫ع‬ ‫م‬‫ض‬ ْ‫ر‬
‫م‬ ْ
‫اْل‬ ‫م‬‫و‬ ‫م‬‫ت‬ ٰ‫و‬ ٰ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫م‬‫ر‬‫م‬‫ط‬‫ا‬
‫م‬
‫ف‬ َّ‫م‬
ُ
‫ه‬
‫ه‬
‫الل‬ ‫م‬‫ل‬
ُ
‫ق‬‫ا‬ْ ُ
‫ْو‬
‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ف‬‫م‬‫ل‬
‫م‬
‫ت‬
ْ ‫م‬
‫ُي‬‫م‬‫ه‬ْ‫ي‬‫م‬‫ف‬33‫؀‬
‫دےئجی‬‫ہہک‬‫آپ‬!‫اے‬‫ہک‬‫اہلل‬!‫ںیم‬‫نج‬‫اگ‬‫ڑامےئ‬‫ف‬‫ہلصیف‬‫اک‬‫اومر‬‫ان‬‫ںیم‬‫دنبوں‬‫اےنپ‬‫یہ‬‫وت‬‫واےل‬‫اجےنن‬‫وک‬‫ےلھک‬‫ےپھچ‬،‫واےل‬‫رکےن‬‫دیپا‬‫ےک‬‫زنیم‬‫اور‬‫آامسونں‬
‫ےھت‬‫رےہ‬‫اھجل‬‫وہ‬(١)
٣٣‫۔‬١‫ڑ‬‫چ‬‫رب‬‫م‬
‫ھ‬‫لل‬
‫ا‬‫ےھت‬ ‫رکہ‬‫ڑپاھ‬‫ہی‬‫ںیم‬‫آاغز‬‫ےک‬‫امنز‬‫یک‬‫دجہت‬‫وک‬‫رات‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫رکمی‬‫یبن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫آپ‬‫ںیم‬ ‫ک‬ ‫ثی‬‫افرط‬‫وارسلیف‬‫واکیملیئ‬‫لی‬
‫ا‬‫ن‬‫نم‬‫ذی‬‫د‬‫ھ‬‫ت‬‫ای‬‫اذی‬‫پ‬‫اقحل‬‫نم‬‫ہیف‬‫ف‬‫ل‬‫ت‬‫خ‬‫ا‬‫امل‬‫ادھین‬‫ن‬‫و‬‫ف‬‫ل‬‫ت‬‫خ‬‫ک‬‫ت‬
‫ہیف‬‫اکونا‬‫امیف‬‫تدادک‬‫نیب‬‫مکحت‬ ‫ا‬‫ادۃ‬‫ا‬‫ھ‬‫س‬‫ل‬
‫وا‬‫ابیغل‬‫اعمل‬‫واالرض‬‫ات‬‫و‬‫م‬‫س‬‫ل‬
‫ا‬‫رصا‬‫ایل‬
‫میقتسم۔‬

6. ‫م‬
‫ْل‬
ٗ
‫ه‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
ٗ
‫ه‬
‫م‬
‫ل‬
ْ
‫ث‬‫م‬‫م‬َّ‫و‬‫ا‬
ً
‫م‬ْ‫ي‬‫م‬
‫م‬
‫َج‬ ‫م‬‫ض‬ ْ‫ر‬
‫م‬ ْ
‫اْل‬ ‫م‬‫ِف‬‫ا‬
‫م‬
‫م‬‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫م‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ظ‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ل‬‫م‬‫ل‬ َّ‫ن‬
‫م‬
‫ا‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫ل‬ ‫م‬‫و‬ۭ‫م‬‫ة‬‫م‬‫م‬ ٰ‫ي‬‫م‬‫ق‬
ْ
‫ال‬
‫م‬
‫م‬ ْ ‫م‬
‫َي‬ ‫م‬‫اب‬
‫م‬
‫ذ‬
‫م‬
‫م‬
ْ
‫ال‬ ‫م‬‫ء‬ ْۗ‫و‬ ُ‫س‬
ْ ‫م‬‫ِم‬‫ه‬‫م‬‫ب‬‫ا‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫د‬
‫م‬
‫ت‬
ْ
‫ف‬
‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ب‬ ‫م‬‫س‬
‫م‬
‫ت‬
ْ ‫م‬
‫َي‬‫ا‬ْ ُ
‫ْو‬ ْ‫و‬
ُ
‫ك‬
‫م‬
‫ع‬ ْ
‫م‬
‫َل‬‫ا‬
‫م‬
‫م‬‫م‬
‫ه‬
‫ّٰللا‬
‫م‬ ِّ
‫م‬‫ِم‬ ْ‫م‬
ُ
‫ه‬
‫م‬
‫ل‬‫ا‬
‫م‬
‫د‬
‫م‬
‫ب‬ ‫م‬‫و‬33‫؀‬
‫ایق‬‫ںیم‬‫دبےل‬‫ےک‬‫زسا‬‫ڑنی‬‫دبب‬‫یھب‬‫وت‬،‫وہ‬‫اور‬‫یہ‬‫اانت‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫رپ‬‫زنیم‬‫روےئ‬‫وج‬‫وہ‬‫ھچک‬‫س‬‫وہ‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬‫واولں‬‫رکےن‬‫ملظ‬‫ارگ‬‫س‬‫ہی‬‫دن‬‫ےک‬‫م‬
‫دںی‬‫دے‬‫ھچک‬(١)‫وہاگ۔‬‫ہن‬‫اںیہن‬‫یھب‬‫امگن‬‫اک‬‫سج‬‫وہاگ‬‫ڑ‬‫اظہ‬‫وہ‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫اہلل‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬(۲)
٣٣‫۔‬١‫ےہ‬‫واضج‬‫رپ‬‫اقمم‬‫دورسے‬‫ہک‬‫ اسی‬‫وہاگ‬‫ںیہن‬‫وبقل‬‫وہ‬‫یھب‬‫رھپ‬‫نکیل‬(ُ‫ه‬ْ‫ِت‬‫م‬َ‫َل‬‫ت‬ْ‫ق‬ُُّ‫ک‬‫ي‬
ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ف‬َۚ ْ‫ک‬‫ي‬ِ‫ڑ‬‫ر‬ِ‫س‬‫ی‬ ‫خ‬ْ‫ل‬
‫ا‬ َ
ِ
‫م‬ِ‫ة‬َ‫ڑ‬ ِ‫خ‬‫ی‬‫ا‬ ْ‫ال‬‫ک‬ ِ‫ف‬َُ
‫ھ‬َ‫و‬)3‫رمع‬‫ال‬‫۔‬‫ان‬:58)'‫وہ‬
‫اج‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫وبقل‬‫اعموہض‬‫واہں‬‫دعل‬‫اہنم‬‫ذ‬‫ویخ‬‫وال‬‫ہک‬‫ےیل‬‫اس‬‫اگ۔‬‫اجےئ‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫وبقل‬‫وہ‬‫وت‬،‫دںی‬‫دے‬‫ںیم‬‫دبےل‬‫یھب‬‫ا‬‫وسپ‬‫رھب‬‫زنیم‬‫ۓ‬‫اگ۔‬
٣٣‫۔‬١‫یگ۔‬‫وہں‬‫آیئ‬‫ہن‬‫ںیم‬‫امگن‬‫ےک‬‫ان‬‫یھبک‬‫ہک‬‫یگ‬‫وہں‬‫ایسی‬‫وااسقم‬‫اوناو‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫وہانلایکں‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫دشت‬‫یک‬‫ذعاب‬‫ینعی‬
‫م‬
‫ب‬ ‫م‬‫و‬‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ء‬‫م‬‫ز‬
ْ ‫م‬
‫َت‬ ْ‫س‬
‫م‬
‫ي‬‫ه‬‫م‬‫ب‬‫ا‬ْ ُ
‫ْو‬
‫م‬
‫نا‬‫ا‬
َّ
‫م‬ ْ‫م‬‫م‬ ‫م‬‫ّب‬
‫م‬
‫اق‬‫م‬‫س‬ ‫م‬‫و‬‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ب‬ ‫م‬‫س‬
‫م‬
‫ك‬‫ا‬
‫م‬
‫م‬
ُ
‫ت‬
ٰ
‫ا‬‫م‬
ِّ
‫ي‬ ‫م‬‫س‬ ْ‫م‬
ُ
‫ه‬
‫م‬
‫ل‬‫ا‬
‫م‬
‫د‬33‫؀‬
‫یگ‬‫ڑپںی‬‫لھک‬‫رپ‬‫ان‬‫ڑاایئں‬‫ب‬‫یک‬‫اس‬‫ہ ا‬‫اہک‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ھچک‬‫وج‬(١)‫اگ‬‫ڑے‬ ‫ک‬‫آھگ‬‫اںیہن‬‫وہ‬‫ےھت‬ ‫رکہ‬‫ذماق‬‫وہ‬‫اک‬‫سج‬‫اور‬(٢)
٣٣‫۔‬١‫رک‬‫اراکتب‬‫وہ‬‫اک‬‫مث‬‫ام‬‫و‬‫احمرم‬‫نج‬‫ںیم‬‫د ای‬‫ینعی‬‫یگ۔‬‫اجےئ‬‫آ‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ان‬‫زسا‬‫یک‬‫اس‬،‫ےھت‬‫رےہ‬ ‫ہ‬
٣٣‫۔‬٢‫ےھت۔‬ ‫رکہ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫اڑا‬‫ذماق‬‫اک‬‫اس‬‫ہک‬‫ےئل‬‫اس‬،‫ےھت‬‫ےتھجمس‬‫انکمم‬‫پ‬‫ںیم‬‫د ای‬‫وہ‬‫ےسج‬‫اگ‬‫ےل‬‫ڑ‬ ‫ک‬‫ھگ‬‫اںیہن‬‫ذعاب‬‫وہ‬
ُ
‫ا‬ ‫ا‬
‫م‬ َّ
‫مَّن‬‫ا‬
‫م‬
‫ال‬
‫م‬
‫ق‬ ‫ا‬
َّ
‫ن‬
ِّ
‫م‬‫م‬
ً
‫ة‬‫م‬‫م‬
ْ
‫م‬‫م‬‫ن‬
ُ
‫ه‬
ٰ
‫ن‬
ْ
‫ل‬َّ‫و‬
‫م‬
‫خ‬ ‫ا‬
‫م‬
‫مذ‬‫ا‬
َّ ُ
‫ُث‬ ۡ
‫م‬
‫اَّن‬
‫م‬
‫ع‬
‫م‬
‫د‬ ٌّ ُ
‫ض‬ ‫م‬‫ان‬ ‫م‬‫س‬
ْ
‫ن‬‫م‬
ْ
‫اْل‬ َّ‫س‬
‫م‬
‫م‬ ‫ا‬
‫م‬
‫ذ‬‫م‬‫ا‬
‫م‬
‫ف‬
ٌ
‫ة‬
‫م‬
‫ن‬
ْ
‫ت‬‫م‬‫ف‬
‫م‬ ‫م‬‫ِه‬
ْ
‫ل‬
‫م‬
‫ب‬ ۭ ٍ‫م‬
ْ
‫ل‬‫م‬‫ع‬
ٰ ‫م‬
‫لَع‬
ٗ
‫ه‬
ُ
‫ت‬
ْ
‫ي‬‫م‬‫ت‬ ْ‫و‬
‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬
‫م‬
‫ل‬
ْ
‫م‬
‫م‬
‫ع‬
‫م‬
‫ْل‬
ْ ُ
‫ُه‬
‫م‬ ‫م‬
‫َث‬
ْ
‫ك‬
‫م‬
‫ا‬ َّ‫من‬‫ك‬
ٰ
‫ل‬َّ‫و‬33‫؀‬
‫ےہ‬‫یتچنہپ‬‫فیلکت‬‫وکیئ‬‫ج‬‫وک‬‫ان‬‫ان‬(۱)‫ےہ‬‫اتگل‬‫ےنہک‬‫وت‬‫دںی‬‫ڑام‬‫ف‬‫اطع‬‫تمعن‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫رطف‬‫اینپ‬‫اےس‬‫مہ‬‫ج‬‫رھپ‬‫ےہ‬‫اتگل‬‫اکپرےن‬‫ںیمہ‬‫وت‬(۲)‫ںیم‬‫وت‬‫اےس‬‫ہک‬
‫و‬‫یک‬‫ملع‬‫اےنپ‬‫ضحم‬‫وہں‬‫ایگ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫د‬‫ےس‬‫ہج‬(۳)‫ںیہ۔‬‫ےبملع‬‫ولگ‬‫ارثک‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫آزامشئ‬‫ہی‬‫ہکلب‬(٣)
٣٣‫۔‬١‫ےہ‬‫یتچنہپ‬‫فیلکت‬‫اور‬‫وکیئ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫افہق‬‫و‬‫رقف‬‫امیبری‬‫وک‬‫ان‬‫ج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫احل‬‫ہی‬‫اک‬ ‫ک‬ ‫ارثک‬‫یک‬‫اونں‬‫ان‬‫ینعی‬‫ےہ‬‫ذرک‬‫سنج‬‫اابتعر‬‫ہب‬‫اک‬‫ان‬‫ان‬‫ہی‬‫اجنت‬‫ےس‬‫اس‬‫وت‬
‫ا‬‫رکپ‬‫داعںیئ‬‫ےس‬‫اہلل‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اےن‬‫پ‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ڑاپ‬‫ڑگ‬‫گ‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬
٣٣‫۔‬۲‫ایئ‬‫داپ‬‫اینپ‬‫ریمی‬‫وت‬‫ہی‬‫ا نان؟‬‫ایک‬‫اک‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتہک‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتیل‬‫رک‬‫اایتخر‬‫راہتس‬‫اک‬‫ایغطن‬‫اور‬‫رسیشک‬‫یہ‬‫ےتلم‬‫تمعن‬‫ینعی‬‫رنہ‬‫و‬‫ملع‬‫وج‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ےہ۔‬‫ہجیتن‬‫اک‬
‫ہک‬‫ہ ا‬‫ولعمم‬‫ےھجم‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ںیہ‬‫وہیئ‬‫احلص‬‫ںیتمعن‬‫ہی‬‫دبول‬‫یک‬‫اس‬،‫ےہ‬‫اس‬‫پ‬‫ریمے‬‫ےہ۔‬‫اقمم‬‫تہب‬‫ریما‬‫اہں‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ویکہکن‬‫یگ‬‫ںیلم‬‫ےھجم‬‫زیچںی‬‫ہی‬‫ںیم‬‫د ای‬
٣٣‫۔‬۳‫رفک؟‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکپ‬‫رکش‬‫وت‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫آزامشئ‬‫اور‬‫ااحتمن‬‫ےیل‬‫ریتے‬‫ںیتمعن‬‫ہی‬‫ہکلب‬‫ےہ‬‫راہ‬‫رک‬‫ایبن‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫راہ‬‫ھجمس‬‫وت‬‫وج‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫وہ‬‫ات‬‫پ‬‫ینعی‬
٣٣‫۔‬٣‫ااحتمن‬‫اور‬‫ادتسراج‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫اہلل‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےس‬‫ات‬‫پ‬‫اس‬‫ےہ۔‬

7. ‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ب‬ ‫م‬‫س‬
ْ
‫ك‬
‫م‬
‫ع‬‫ا‬ْ ُ
‫ْو‬
‫م‬
‫نا‬‫ا‬
َّ
‫م‬ ْ‫م‬
ُ ْ
‫ْن‬
‫م‬
‫ع‬
ٰ
‫ٰن‬
ْ
‫غ‬
‫م‬
‫ا‬‫ا‬
‫م‬ ‫م‬
‫َف‬ ْ‫م‬‫م‬‫ه‬‫م‬‫ل‬ْ‫ب‬
‫م‬
‫ق‬
ْ ‫م‬‫ِم‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬‫ا‬
‫م‬
‫ه‬
‫م‬
‫ال‬
‫م‬
‫ق‬
ْ
‫د‬
‫م‬
‫ق‬34‫؀‬
‫آیئ‬‫ہن‬‫اکم‬‫ھچک‬‫ےک‬‫ان‬‫اکروایئ‬‫یک‬‫ان‬‫سپ‬‫ںیہ‬‫ےکچ‬‫ہہک‬‫ات‬‫پ‬‫یہی‬‫یھب‬‫اےلگ‬‫ےس‬‫ان‬(١)‫۔‬
٥٤‫۔‬١‫زنیم‬‫تیمس‬‫ڑاونں‬‫خ‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫ڑ‬‫االآخ‬‫پ‬‫نکیل‬،‫ہ ا‬‫اہک‬‫یھب‬‫ےن‬‫ئارون‬‫رطح‬‫سج‬‫یھب‬‫اہیف‬‫پ‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتکس‬‫وہ‬‫یھب‬‫ااہفتسہیم‬‫ام‬‫ںیم‬‫اینغ‬‫امف‬‫ایگ۔‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫د‬‫داسنھ‬‫ںیم‬
‫ےہ۔‬‫حیحص‬‫ینعم‬‫رطح‬‫دوونں‬
‫م‬‫و‬ ‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ب‬ ‫م‬‫س‬
‫م‬
‫ك‬ ‫ا‬
‫م‬
‫م‬
ُ
‫ت‬
ٰ
‫ا‬‫م‬
ِّ‫ـي‬ ‫م‬‫س‬ ْ‫م‬
ُ ُ‫ُب‬ْ‫ي‬ ‫م‬‫ص‬
ُ
‫ي‬ ‫م‬‫س‬ ‫م‬‫ء‬
ۗ ‫م‬
‫ْل‬
ُ
‫ؤ‬
ٰٓ
‫ه‬
ْ ‫م‬‫ِم‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫م‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ظ‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫م‬‫و‬ ۭ‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ب‬ ‫م‬‫س‬
‫م‬
‫ك‬ ‫ا‬
‫م‬
‫م‬
ُ
‫ت‬
ٰ
‫ا‬‫م‬
ِّ‫ـي‬ ‫م‬‫س‬ ْ‫م‬
ُ ‫م‬
‫اّب‬ ‫م‬‫ص‬
‫م‬
‫ا‬
‫م‬
‫ف‬
ْ ُ
‫ُه‬ ‫ا‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ز‬‫م‬‫ج‬
ْ
‫م‬
ُ
‫م‬‫ِب‬34‫؀‬
‫ڑپںی‬‫آن‬‫رپ‬‫ان‬‫ڑاایئں‬‫ب‬‫مامم‬‫یک‬‫ان‬‫رھپ‬(۱)‫ہی‬،‫یگ‬‫آڑپںی‬‫رپ‬‫ان‬‫اب‬‫یھب‬‫ڑاایئں‬‫ب‬‫وہیئ‬‫یک‬‫یک‬‫ان‬‫ںیہ‬‫اگر‬‫اہ‬‫گ‬‫وج‬‫یھب‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫اور‬،(‫ںیمہ‬)‫واےل‬‫دےنی‬‫ڑا‬‫ہ‬
‫ںیہن۔‬(۲)
۱۱‫۔‬۱‫ڑایئ‬‫ب‬‫ورہن‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫اہک‬‫ائیست‬‫ےس‬‫اابتعر‬‫ےک‬‫اشمتلک‬‫وک‬‫ان‬‫ےہ‬‫ڑا‬‫خ‬‫یک‬‫ڑاویئں‬‫ب‬‫یک‬‫ان‬‫رماد‬‫ےس‬‫ڑاویئں‬‫ب‬‫ا‬‫ۃ‬
‫ئ‬
‫ت‬‫ک‬‫ت‬‫س‬‫ا‬‫ۃ‬
‫ئ‬
‫ت‬‫ک‬‫ت‬‫س‬ ‫ڑا‬‫وخ‬‫ح ےس‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫ڑایئ‬‫ب‬‫ڑا‬‫خ‬‫یک‬
‫ڑ‬ ‫ک‬‫ادقلب‬‫حتف‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫ا‬‫ا‬‫ھ‬‫ل‬‫ت‬‫م‬
٣٣‫۔‬۲‫وہ‬‫اچر‬‫دو‬‫ےس‬‫وریغہ‬‫وااسرت‬‫لت‬‫طحق‬‫رطح‬‫یک‬‫وقومں‬‫زگہتش‬‫یھب‬‫ہی‬‫وہا‬‫یہ‬‫ااسی‬‫انچہچن‬‫ےہ‬‫ہیبنت‬‫وک‬‫ہکم‬‫افکر‬‫ہی‬‫ۓ‬‫آ‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫اہلل‬‫ۓ‬‫وہ‬‫ۓ‬‫ان‬
‫ےکس۔‬‫ںیہن‬‫روک‬‫ہی‬‫وک‬‫ذعاوبں‬
َّ‫ن‬
‫م‬
‫ا‬‫ا‬ ْٓ‫و‬ُ‫م‬
‫م‬
‫ل‬
ْ
‫م‬
‫م‬
‫ع‬ ْ
‫م‬
‫َل‬ ‫م‬‫و‬
‫م‬
‫ا‬‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬‫م‬‫م‬
ْ ُّ
‫ُي‬ ٍ‫م‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫ق‬
ِّ
‫م‬‫ل‬ ٍ‫ت‬
ٰ
‫ع‬
ٰ ‫م‬
‫ْل‬
‫م‬
‫ك‬‫م‬‫ل‬
ٰ
‫ذ‬ْ
‫م‬‫ِف‬ َّ‫من‬‫ا‬ۭ ُ‫ر‬‫م‬‫د‬
ْ
‫ق‬
‫م‬
‫ع‬ ‫م‬‫و‬ُ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫م‬
‫ش‬
َّ
‫ي‬ ْ‫ن‬‫م‬‫م‬‫م‬‫ل‬
‫م‬
‫ق‬
ْ
‫ز‬‫م‬
ِّ‫الر‬ ُ‫ط‬ ُ‫س‬
ْ
‫ب‬
‫م‬
‫ع‬
‫م‬ ‫ه‬
‫ّٰللا‬32‫؀‬
‫گنت‬‫اور‬‫ےہ‬‫داتی‬‫رک‬‫اشکدہ‬‫روزی‬‫اچےہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫سج‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫ولعمم‬‫ہی‬‫اںیہن‬‫ایک‬(‫یھب‬)‫ںیم‬‫اس‬‫ےئل‬‫ےک‬‫واولں‬‫الےن‬‫اامین‬(‫ڑی‬‫ب‬‫ڑی‬‫ب‬)‫ا ای‬‫ن‬‫ں‬
‫ںیہ۔‬(۱)
٣٣‫۔‬١‫اتلچ‬‫رصتف‬‫و‬‫مکح‬‫اک‬‫ایس‬‫رصف‬‫ںیم‬‫اکانئت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہپ‬‫ولعمم‬‫ےس‬‫اس‬‫ینعی‬‫ںیہ‬‫داللئ‬‫ےک‬‫وتدیح‬‫یک‬‫اہلل‬‫یھب‬‫ںیم‬‫یگنت‬‫اور‬‫اشکدیگ‬‫یک‬‫رزق‬‫ینعی‬‫ےہ‬
‫وگنت‬‫رقف‬‫ےہ‬‫احاتہ‬‫وک‬‫سج‬‫اور‬‫ےہ‬‫داتی‬‫وناز‬‫ےس‬‫ڑاواں‬‫ف‬‫رزق‬‫ےہ‬‫اچاتہ‬‫وک‬‫سج‬‫وہ‬‫ےیل‬‫ایس‬‫ےہ‬‫اکررگ‬‫اور‬‫ڑ‬‫ومب‬‫دتریب‬‫یک‬‫ایس‬‫ان‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ‬‫داتی‬‫رک‬‫التبم‬‫ںیم‬‫دم ی‬
‫الہ‬‫رصف‬‫ا ایں‬‫ن‬‫ہی‬‫امہ‬‫پ‬‫ےہ‬‫اتکس‬‫رک‬‫ودبل‬‫رد‬‫ںیم‬‫ان‬‫ہن‬‫ےہ‬‫اتکس‬‫وہ‬‫ادناز‬‫دلخ‬‫وکیئ‬‫ںیہ‬ ‫وہہ‬‫ینبم‬‫رپ‬‫وتیشم‬‫تمکح‬‫یک‬‫اس‬‫وج‬‫ںیم‬‫ولصیفں‬‫ےک‬‫یہ‬‫اامین‬
‫اح‬‫رفغمت‬‫یک‬‫اہلل‬‫اور‬ ‫ااھٹہ‬‫افدئہ‬‫ےس‬‫ان‬‫ےک‬‫رک‬‫ورکف‬‫وغر‬‫رپ‬‫ان‬‫ویہ‬‫ویکہکن‬‫ںیہ‬‫ےیل‬‫ںیہ۔‬ ‫رکہ‬‫لص‬

8. ‫ا‬ ُ‫ر‬‫م‬‫ف‬
ْ
‫غ‬
‫م‬
‫ع‬
‫م‬ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ َّ‫من‬‫ا‬ ۭ‫م‬
‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬‫ة‬
‫م‬ ْ
‫ْح‬َّ‫ر‬
ْ ‫م‬‫ِم‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ ُ‫ط‬
‫م‬
‫ن‬
ْ
‫ق‬
‫م‬
‫ت‬
‫م‬
‫ْل‬ ْ‫م‬‫م‬‫ه‬ ‫م‬‫س‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ن‬
‫م‬
‫ا‬
ٰٓ ‫م‬
‫لَع‬ ‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ف‬ ‫م‬ ْ
‫ْس‬
‫م‬
‫ا‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬
‫م‬
‫ي‬‫م‬‫د‬‫ا‬‫م‬‫ب‬‫م‬‫م‬
ٰ
‫ع‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬ۭ‫ا‬
ً
‫م‬ْ‫ي‬‫م‬
‫م‬
‫َج‬ ‫م‬‫ب‬ْ ُ
‫ْو‬
ُّ
‫لذ‬
ُ ْ
‫ْي‬‫م‬‫س‬َّ‫الر‬ ُ‫ر‬ ْ‫و‬
ُ
‫ف‬
‫م‬
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ‫م‬‫و‬
ُ
‫ه‬
ٗ
‫ه‬
َّ
‫من‬‫ا‬33‫؀‬
(‫ےس‬ ‫اج‬‫ریمی‬)‫دنبو‬‫ریمے‬‫اے‬‫ہک‬‫دو‬‫ہہک‬!‫ےن‬‫وہنجں‬‫اسرے‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫انیقیل‬‫پ‬،‫اجک‬‫وہ‬‫ہن‬‫ادیم‬‫ا‬‫پ‬‫ےس‬‫رتمح‬‫یک‬‫اہلل‬‫مت‬‫ےہ‬‫یک‬‫ادیت‬‫ک‬‫پ‬‫ز‬‫رپ‬‫اجونں‬‫اینپ‬
‫ےہ‬‫واال‬‫رتمح‬‫ڑی‬‫ب‬‫ششخب‬،‫ڑی‬‫ب‬‫وہ‬‫وایعق‬،‫ےہ‬‫داتی‬‫شخب‬‫وک‬‫اوہں‬‫گ‬(١)
٥٢‫۔‬١‫ا‬‫ںیم‬‫اس‬‫اور‬‫رثکت‬‫یک‬‫اوہں‬‫گ‬‫ںیہ‬‫ینعم‬‫ےک‬‫ارساف‬‫ےہ۔‬‫ایبن‬‫اک‬‫وتعس‬‫یک‬‫رفغمت‬‫یک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ںیم‬ ‫ک‬ ‫آ‬‫اس‬‫۔‬ ‫ڑا‬‫ف‬'‫ادیم‬‫ا‬‫پ‬‫ےس‬‫رتمح‬‫یک‬‫اہلل‬
‫وہ‬‫ہن‬'‫ںیم‬‫ہک‬‫ےھجمس‬‫ہن‬‫ہی‬‫ان‬‫ان‬،‫وہں‬‫ےئک‬‫اہ‬‫گ‬‫یھب‬‫ےنتک‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫وہےن‬‫دیپا‬‫ا ناس‬‫اک‬‫اافغتسر‬‫و‬‫وتہب‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫لبق‬‫ےس‬‫الےن‬‫اامین‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ بلط‬‫اک‬‫اگہنگر‬‫ادہ‬‫ک‬‫پ‬‫ز‬‫تہب‬
‫رک‬‫وبقل‬‫اامین‬‫ارگ‬‫ےس‬‫دل‬‫ےچس‬‫ہکلب‬‫اگ؟‬‫رکے‬‫اعمف‬‫ویکرکن‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ےھجم‬،‫وہں‬‫یک‬‫ڑول‬‫ب‬‫ان‬‫ش‬‫اگ۔‬‫دے‬‫ڑام‬‫ف‬‫اعمف‬‫اہ‬‫گ‬‫مامم‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫وت‬‫اگ‬‫ےل‬‫رک‬‫وتہب‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫اگ‬‫ےل‬
‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫یبن‬‫ہی‬‫ہ ا‬‫ایک‬‫اراکتب‬‫اک‬‫اکری‬‫ا‬‫زپ‬‫اور‬‫لت‬‫ےس‬‫رثکت‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫ےھت‬‫رشمک‬‫و‬‫ڑ‬‫اکف‬‫ھچک‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہپ‬ ‫ا‬‫پ‬‫وہفمم‬‫یہی‬‫یھب‬‫ےس‬ ‫ک‬ ‫روا‬‫یک‬‫وملس‬
‫وہ‬‫احرض‬‫ںیم‬‫ذم‬‫خ‬‫ۓ‬‫اہلل‬‫یلص‬‫آپ‬‫ہک‬‫اہک‬‫اور‬‫اعمف‬‫س‬‫وہ‬‫ایک‬‫وت‬‫آںیئ‬‫ےل‬‫اامین‬‫مہ‬‫ارگ‬‫ںیہ‬‫اکر‬‫اطخ‬‫ادہ‬‫ک‬‫پ‬‫ز‬‫تہب‬‫ولگ‬‫مہ‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫حیحص‬‫دوعت‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬
‫وخ‬‫رپ‬‫ادیم‬‫یک‬‫رفغمت‬‫و‬‫رتمح‬‫یک‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫ بلط‬‫ہی‬‫اک‬‫اس‬‫زرم۔‬‫وسرہ‬‫ریسفت‬،‫اخبری‬‫حیحص‬‫وہا۔‬‫ڑول‬‫ب‬‫اک‬ ‫ک‬ ‫آ‬‫اس‬‫رپ‬‫سج‬‫ےگ‬‫اجںیئ‬‫وہ‬‫اجک‬‫ےیک‬‫اہ‬‫گ‬‫ب‬
‫ڑاضئ‬‫وف‬‫ااکحم‬‫ےک‬‫اس‬‫رک‬‫دے‬‫دوعت‬‫وک‬‫ااقتنم‬‫و‬‫ بض‬‫ےک‬‫اس‬‫رطح‬‫اس‬‫رکو‬‫اامل‬‫پ‬‫ےس‬‫ےبدردی‬‫وک‬‫اضںوطں‬‫اور‬‫ثیود‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫رکو‬‫ہن‬‫رپوا‬‫ قلط‬‫یک‬
‫ےہ‬‫رتمادف‬‫ےک‬‫رےنھک‬‫ادیم‬‫یک‬‫وفاہک‬‫و‬‫رمثات‬‫رک‬‫وب‬‫لظنح‬‫مخت‬‫ہی‬‫ےہ‬‫ایخیل‬‫اخم‬‫اور‬‫دنمی‬‫اداشن‬‫پ‬ ‫ک‬ ‫اہن‬‫رانھک‬‫ادیم‬‫یک‬‫ورفغمت‬‫رتمح‬‫یک‬‫اس‬‫وک‬‫ولوگں‬‫اےسی‬
‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ہی‬‫دعنم‬‫ںیم‬‫رکمی‬‫ڑآن‬‫ف‬‫انچہچن‬‫ےہ‬‫یھب‬‫ااقتنم‬‫ذو‬‫ڑ‬ ‫ک‬‫زعب‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ڑامونں‬‫اف‬‫پ‬‫وہ‬‫واہں‬‫ےہ‬‫رمیح‬‫وفغر‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دنبوں‬‫اےنپ‬‫اہجں‬‫وہ‬‫ہک‬‫اچےیہ‬‫رانھک‬‫د‬‫ان‬‫ہگج‬‫د‬
‫االمیل‬‫ذاب‬‫د‬‫ع‬‫ل‬‫ا‬‫وہ‬‫ذعایب‬‫وان‬‫ارلمیح‬‫اوفغلر‬‫ا‬‫اپ‬‫این‬‫تدادی‬ ‫یبن‬‫الثم‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫اسھت‬‫اسھت‬‫وک‬‫ولہپکں‬‫دوونں‬(‫ارجحل‬)‫یہی‬‫اغابل‬‫اک‬‫اس‬‫ںیم‬‫ ںونں‬‫حیحص‬‫ےک‬‫رک‬‫وتہب‬
‫اج‬‫نب‬‫دنبہ‬‫ۓ‬‫ںیم‬ ‫ک‬ ‫ثی‬‫ح ےس‬‫ےہ‬‫رمیح‬‫وفغر‬‫انیقی‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دنبوں‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫اگ‬‫دے‬‫ڑام‬‫ف‬‫اعمف‬‫وت‬‫ےگ‬‫وہں‬‫یھب‬‫ڑ‬‫ڑاب‬‫ب‬‫ےک‬‫اھجگ‬‫ےک‬‫دنمسر‬‫ارگ‬‫اہ‬‫گ‬‫ےک‬‫اس‬‫اگ‬
‫ےہ۔‬‫واہعق‬‫اک‬‫وتہب‬‫یک‬‫ئات‬‫ےک‬‫آدویمں‬‫وس‬
‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫م‬‫م‬‫ل‬ ْ‫س‬
‫م‬
‫ا‬ ‫م‬‫و‬ ْ
ُ
‫ُك‬‫م‬
ِّ
‫ب‬ ‫م‬‫ر‬
ٰ
‫مٰٓل‬‫ا‬‫ا‬ ْٓ‫و‬ُ‫ب‬
ْ
‫ي‬‫م‬‫ن‬
‫م‬
‫ا‬ ‫م‬‫و‬‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬ ُ ‫م‬
‫َص‬
ْ
‫ن‬
ُ
‫ت‬
‫م‬
‫ْل‬
َّ ُ
‫ُث‬ ُ‫اب‬
‫م‬
‫ذ‬
‫م‬
‫م‬
ْ
‫ال‬ ُ
ُ
‫ُك‬‫م‬‫ي‬‫م‬‫ت‬
ْ
َّ
‫َّي‬
ْ
‫ن‬
‫م‬
‫ا‬ ‫م‬‫ل‬ْ‫ب‬
‫م‬
‫ق‬
ْ ‫م‬‫ِم‬
ٗ
‫ه‬
‫م‬
‫ل‬33‫؀‬
‫مت‬(‫س‬)‫اجےئ۔‬‫یک‬‫ہن‬‫دمد‬‫اہمتری‬‫رھپ‬‫اور‬‫آاجےئ‬‫ذعاب‬‫اس‬‫پ‬‫اہمترے‬‫ہک‬‫لبق‬‫ےس‬‫اس‬‫اجک‬‫ےئک‬‫ڑداری‬‫ب‬‫مکح‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫ڑپو‬‫کھج‬‫رطف‬‫یک‬‫رپورداگر‬‫اےنپ‬
‫م‬
‫مل‬‫ا‬
‫م‬
‫ل‬‫م‬
ْ
‫ْن‬
ُ
‫ا‬‫ا‬
‫م‬
‫م‬ ‫م‬‫ن‬ ‫م‬‫س‬ ْ‫س‬
‫م‬
‫ا‬‫ا‬ ْٓ‫و‬
ُ
‫م‬‫م‬‫ب‬
َّ
‫ات‬ ‫م‬‫و‬‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
ُ
‫م‬
ْ
‫ش‬
‫م‬
‫ت‬
‫م‬
‫ْل‬ ْ ُ
‫ُت‬
ْ
‫ن‬
‫م‬
‫ا‬َّ‫و‬
ً
‫ة‬
‫م‬
‫ت‬
ْ
‫غ‬
‫م‬
‫ب‬ ُ‫اب‬
‫م‬
‫ذ‬
‫م‬
‫م‬
ْ
‫ال‬ ُ
ُ
‫ُك‬‫م‬‫ي‬‫م‬‫ت‬
ْ
َّ
‫َّي‬
ْ
‫ن‬
‫م‬
‫ا‬ ‫م‬‫ل‬ْ‫ب‬
‫م‬
‫ق‬
ْ ِّ
‫م‬‫ِم‬ ْ
ُ
‫ُك‬‫م‬
ِّ
‫ب‬ َّ‫ر‬
ْ ِّ
‫م‬‫ِم‬ ْ
ُ
‫ُك‬ْ‫ي‬
33‫؀‬
‫وہ‬‫ہن‬‫یھب‬‫االطو‬‫ںیہمت‬‫اور‬‫آاجےئ‬‫ذعاب‬‫ااچی‬‫رپ‬‫مت‬‫ہک‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫یئگ‬‫یک‬‫ازل‬‫پ‬‫رطف‬‫اہمتری‬‫وج‬‫یک‬‫زیچ‬‫رتہبنی‬‫اس‬‫رکو‬‫ریپوی‬‫اور‬(١)

9. ٥٥‫۔‬١‫ذعا‬‫ینعی‬‫د ایوی‬‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬،‫وہاگ‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫وعشر‬‫و‬‫ملع‬‫اک‬‫اس‬‫وت‬‫اگ‬‫آےئ‬‫ذعاب‬‫ج‬‫ویکہکن‬،‫ول‬‫رک‬‫اامتہم‬‫اک‬‫اصحل‬‫ک ل‬‫اور‬‫وتہب‬‫لبق‬‫ےس‬‫آےن‬‫ب‬
‫ےہ۔‬‫ذعاب‬
‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ر‬‫م‬‫خ‬ ‫ه‬‫الس‬ ‫م‬‫ن‬‫م‬‫م‬
‫م‬
‫ل‬ ُ‫ت‬
ْ
‫ن‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫من‬‫ا‬ ‫م‬‫و‬‫م‬
‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬‫ب‬
ْۢ
‫ن‬
‫م‬
‫ج‬ْ
‫م‬‫ِف‬ ُّ‫ت‬
ْ
‫ط‬َّ‫ر‬
‫م‬
‫ف‬‫ا‬
‫م‬
‫م‬
ٰ ‫م‬
‫لَع‬
ٰ
‫ٰت‬ ‫م‬ ْ‫ْس‬
‫م‬ ‫ه‬
‫َي‬ ٌ‫س‬
ْ
‫ف‬
‫م‬
‫ن‬
‫م‬
‫ل‬ ْ‫و‬
ُ
‫ـق‬
‫م‬
‫ت‬
ْ
‫ن‬
‫م‬
‫ا‬33‫؀‬
(‫ہک‬‫وہ‬‫ہن‬‫ااسی‬)‫یک‬‫ایہ‬‫وکپ‬‫ںیم‬‫ ق‬‫ےک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫رپ‬‫ات‬‫پ‬‫اس‬،‫اوسفس‬‫اہےئ‬‫ےہک‬‫صخش‬‫وکیئ‬(١)‫راہ۔‬‫ںیم‬‫واولں‬‫اڑاےن‬‫ذماق‬‫وت‬‫ںیم‬‫ہکلب‬
٥٣‫۔‬١‫ںیہ‬‫ےک‬‫وجار‬‫اور‬‫ڑب‬‫ف‬‫ینعم‬‫ےک‬ ْ َ‫ج‬‫ےہ۔‬‫ایہ‬‫وکپ‬‫ںیم‬‫رکےن‬‫ک ل‬‫رپ‬‫اس‬‫اور‬‫ڑآن‬‫ف‬‫ینعی‬‫ااطع‬‫یک‬‫اہلل‬،‫ بلط‬‫اک‬ِ
‫ی‬ ُّ
‫اّلل‬ ْ َ‫ج‬ ِ‫ف‬‫اور‬‫ڑب‬‫ف‬‫اک‬‫اہلل‬‫ینعی‬‫۔‬
‫وجار‬‫اک‬‫اس‬(‫ج‬‫ینعی‬)‫یک۔‬‫ایہ‬‫وکپ‬‫ںیم‬‫رکےن‬‫بلط‬
‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ق‬
َّ
‫ت‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬
‫م‬ ‫م‬‫ِم‬ ُ‫ت‬
ْ
‫ن‬
ُ
‫ك‬
‫م‬
‫ل‬ ْ
‫م‬‫ىٰن‬
ٰ
‫د‬
‫م‬
‫ه‬
‫م‬ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ َّ‫ن‬
‫م‬
‫ا‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ل‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬
‫م‬
‫ت‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫ا‬33‫؀‬
‫ا‬‫وہپ‬‫ںیم‬‫ولوگں‬‫اراس‬‫پ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫وت‬‫ا‬‫رکپ‬ ‫ک‬ ‫دہا‬‫ےھجم‬‫اہلل‬‫ارگ‬‫ہک‬‫ےہک‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬(١)
٥٣‫۔‬١‫د‬ ‫ک‬ ‫دہا‬‫ےھجم‬‫اہلل‬‫ارگ‬‫ینعی‬،‫ایگ‬‫ایک‬‫لقن‬‫وقل‬‫اک‬‫رشمنیک‬‫رپ‬‫اقمم‬‫دورسے‬‫ح ےس‬‫ےہ‬‫یہ‬‫رطح‬‫اس‬‫ہی‬‫ا۔‬‫اجپ‬‫چب‬‫ےس‬‫اعمیص‬‫اور‬‫رشک‬‫ںیم‬‫وت‬‫داتی‬‫ے‬(َْ
‫ل‬
‫ا‬ َ‫ش‬ۚ‫ا‬َ
ْ
‫ك‬َ‫ڑ‬ ْ‫َش‬‫ا‬ٓ‫ا‬َ‫م‬ُ‫ی‬ ُّ‫ّلل‬‫ا‬َ( )6‫االاعنم‬‫۔‬:845)‫ےہ‬‫دصماق‬‫اک‬ُ‫ل‬ِ‫ط‬‫ا‬َ ْ‫ال‬‫ا‬
َ
ِ‫ب‬ ُّ‫ق‬ َ‫ح‬ُ‫ا‬‫ۃ‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ک‬‫وقل‬‫اک‬‫ان‬، ‫رکہ‬‫ہن‬‫رشک‬‫مہ‬‫وت‬‫اچاتہ‬‫اہلل‬‫ارگ‬(‫ڑ‬ ‫ک‬‫ادقلب‬‫حتف‬)
‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ن‬ ‫م‬‫س‬
ْ
‫ح‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬
‫م‬ ‫م‬‫ِم‬ ‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ك‬
‫م‬
‫ا‬
‫م‬
‫ف‬
ً
‫ة‬َّ‫ر‬
‫م‬
‫ك‬ ْ
‫م‬‫ِل‬ َّ‫ن‬
‫م‬
‫ا‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫ل‬ ‫م‬‫اب‬
‫م‬
‫ذ‬
‫م‬
‫م‬
ْ
‫ال‬‫ى‬
‫م‬ ‫م‬
‫ُت‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫س‬
‫م‬
‫ل‬ ْ‫و‬
ُ
‫ـق‬
‫م‬
‫ت‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫ا‬33‫؀‬
‫اکش‬‫ےہک‬‫رک‬‫دھکی‬‫وک‬‫ذعاب‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬!‫ا۔‬‫اجپ‬‫وہ‬‫ںیم‬‫وکیناکروں‬‫یھب‬‫ںیم‬‫وت‬‫ا‬‫اجپ‬‫وہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫ولٹ‬‫ریما‬‫رطح‬‫یسک‬‫ہک‬
‫ا‬ ‫م‬‫و‬‫ا‬
‫م‬
‫م‬‫ّب‬ ‫م‬‫ت‬
ْ
‫ب‬
َّ
‫ذ‬
‫م‬
‫ك‬
‫م‬
‫ف‬ ْ
‫م‬‫ِت‬
ٰ
‫ع‬
ٰ
‫ا‬
‫م‬
‫ك‬
ْ
‫ت‬‫م‬‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫م‬
‫ج‬
ْ
‫د‬
‫م‬
‫ق‬ ٰ‫ٰل‬
‫م‬
‫ب‬‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ر‬‫م‬‫ف‬
ٰ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
‫م‬ ‫م‬‫ِم‬ ‫م‬‫ت‬
ْ
‫ن‬
ُ
‫ك‬ ‫م‬‫و‬
‫م‬
‫ت‬
ْ ‫م‬
‫َب‬
ْ
‫ك‬
‫م‬
‫ت‬ ْ‫س‬33‫؀‬
‫اہں‬(‫اہں‬)‫ںیم‬‫ڑوں‬‫اکف‬‫یہ‬‫ہ ا‬‫وت‬‫اور‬‫ایک‬‫ربکت‬‫رغور‬‫اور‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫الٹھج‬‫ےن‬‫وت‬‫ںیہنج‬‫ںیھت‬‫یکچ‬‫چنہپ‬‫آںیتی‬‫ریمی‬‫اس‬‫پ‬‫ریتے‬‫کشیب‬(١)
٥٣‫۔‬١‫اگ۔‬‫ڑامےئ‬‫ف‬‫ںیم‬‫وجاب‬‫ےک‬‫شہ‬‫وخا‬‫یک‬‫ان‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ہی‬
‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫ى‬
‫م‬ ‫م‬
‫ُت‬ ‫م‬‫ة‬‫م‬‫م‬ ٰ‫ي‬‫م‬‫ق‬
ْ
‫ال‬
‫م‬
‫م‬ ْ ‫م‬
‫َي‬ ‫م‬‫و‬‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬ ‫م‬
ِّ
‫َب‬
‫م‬
‫ك‬
‫م‬
‫ت‬ُ‫م‬
ْ
‫ل‬
ِّ
‫م‬‫ل‬ ‫ى‬ ً‫و‬
ْ
‫ث‬
‫م‬
‫م‬ ‫م‬ َّ
‫َّن‬
‫م‬
‫ه‬
‫م‬
‫ج‬ ْ
‫م‬‫ِف‬ ‫م‬‫س‬
ْ
‫ي‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ا‬ ۭ
ٌ
‫ة‬
َّ
‫د‬‫م‬‫و‬ ْ‫س‬
ُّ
‫م‬ ْ‫م‬
ُ
‫ه‬
ُ
‫ه‬ ْ‫و‬
ُ
‫ج‬ ُ‫و‬‫م‬
‫ه‬
‫ّٰللا‬
‫م‬ ‫م‬
‫لَع‬ ‫ا‬ْ ُ
‫ِب‬
‫م‬
‫ذ‬
‫م‬
‫ك‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬
34‫؀‬

10. ‫ےگ‬‫وہں‬‫وہےئگ‬‫ایسہ‬‫رہچے‬‫ےک‬‫ان‬‫دن‬‫ےک‬‫ایقم‬‫ہک‬‫ےگ‬‫دںیھکی‬‫آپ‬‫وت‬‫ےہ‬‫ادناھ‬‫پ‬‫وھجٹ‬‫رپ‬‫اہلل‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫نج‬‫اور‬(١)‫ا‬‫اکھٹپ‬‫اک‬‫واولں‬‫رکےن‬‫ربکت‬‫ایک‬
‫منہج‬‫ںیہن۔‬(۲)
٣٤‫۔‬١‫وہاگ۔‬‫اشمدہہ‬‫اک‬‫ بض‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اور‬‫وہانلایکں‬‫یک‬‫ذعاب‬‫وہج‬‫یک‬‫سج‬
٣٤‫۔‬١‫ےس‬‫ااطع‬‫یک‬‫اہلل‬‫ینعی‬‫ےہ‬‫ڑی‬ ‫ک‬‫رقتب‬‫ااہفتسم‬‫ہی‬‫ےہ‬‫ربک‬‫انھجمس‬‫ریقح‬‫وک‬‫ولوگں‬‫اور‬‫ااکنر‬‫اک‬‫ ق‬‫اانلس‬‫مط‬‫غ‬‫و‬‫اقحل‬‫رطب‬‫اربکل‬‫ےہ‬‫ںیم‬ ‫ک‬ ‫ثی‬‫رکےن‬‫ربکت‬
‫ےہ۔‬‫منہج‬‫اکھٹہن‬‫اک‬‫واولں‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬
ِّ
‫ّج‬
‫م‬
‫ن‬
ُ
‫ع‬ ‫م‬‫و‬‫م‬‫ن‬ْ ُ
‫ْو‬
‫م‬
‫ز‬
ْ ‫م‬
‫َي‬
ْ ُ
‫ُه‬
‫م‬
‫ْل‬ ‫م‬‫و‬ُ‫ء‬ ْۗ‫و‬ ُّ‫الس‬ ُ‫م‬
ُ
‫ه‬ ُّ‫س‬
‫م‬ ‫م‬
‫ْم‬
‫م‬
‫ْل‬ۡ ْ‫م‬‫م‬ ‫م‬‫ِت‬
‫م‬
‫از‬
‫م‬
‫ف‬
‫م‬
‫م‬‫ِب‬‫ا‬ ْ‫و‬
‫م‬
‫ـق‬‫ـ‬
َّ
‫ات‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬34‫؀‬
‫اچب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اکایمیب‬‫یک‬‫ان‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫اںیہن‬‫یک‬‫رپزیہاگری‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫نج‬‫اور‬(١)‫ےگن‬‫وہ‬‫نیگمغ‬‫رطح‬‫یسک‬‫وہ‬‫ہن‬‫اور‬‫اگ‬‫ےکس‬‫ہن‬‫یھب‬‫وھچ‬‫دھک‬‫وکیئ‬‫اںیہن‬‫اگ‬‫ےل‬
(٢)
٣١‫۔‬١‫اس‬‫وک‬‫رپزیہاگروں‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬،‫ےہ‬‫ بلط‬،‫ا‬‫اجپ‬‫وہ‬‫انکر‬‫مہ‬‫ےس‬‫اعسدت‬‫ےس‬‫ریخ‬‫اور‬‫ا‬‫اجپ‬‫چب‬‫ےس‬‫رش‬‫اکایمیب‬‫وفز‬‫ینعی‬‫ےہ‬‫یمیم‬‫دصمر‬‫افمزۃ‬‫و‬‫وفز‬
‫ےہ۔‬‫تبث‬‫ےس‬‫ےلہپ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫اہں‬‫ےک‬‫اہلل‬‫وج‬‫اگ‬‫دے‬‫ڑام‬‫ف‬‫اطع‬‫اجنت‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫اعسدت‬
٣١‫۔‬٢‫رپ‬‫اس‬،‫ںیہ‬‫آےئ‬‫وھچڑ‬‫ھچک‬‫وج‬‫ںیم‬‫د ای‬‫وہ‬‫ہن‬‫ م‬‫اک‬‫ات‬‫پ‬‫یسک‬‫اںیہن‬‫ےئل‬‫اس‬،‫وہےگن‬ ‫ظوفح‬‫ےس‬‫وہانلویکں‬‫یک‬‫ایقم‬‫ھتہکن‬‫وہ‬،‫وہاگ‬‫ہن‬‫ م‬‫وکیئ‬‫اںیہن‬
‫وہاگ۔‬
ٌ
‫ل‬ْ‫مي‬‫ك‬َّ‫و‬ ٍ‫ء‬ ْ ‫م‬
‫َش‬ ‫م‬
ِّ ُ
‫َّك‬
ٰ ‫م‬
‫لَع‬ ‫م‬‫و‬
ُ
‫ه‬َّ‫و‬ۡ ٍ‫ء‬ ْ ‫م‬
‫َش‬ ‫م‬
ِّ ُ
‫َّك‬
ُ
‫ق‬‫م‬‫ل‬‫ا‬
‫م‬
‫خ‬
ُ ‫ه‬ ‫م‬
‫ّٰللا‬32‫؀‬
‫ےہ۔‬‫ابہگنن‬‫رپ‬‫ڑزیچ‬‫ہ‬‫ویہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫واال‬‫رکےن‬‫دیپا‬‫اک‬‫ڑزیچ‬‫ہ‬‫اہلل‬(۱)
‫ڑزیچ‬‫ہ‬‫ینعی‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ایب‬‫رسپ‬‫وک‬‫یسک‬‫ےہ‬‫رصتف‬‫ڑ‬ ‫ک‬‫زب‬‫اور‬‫اما ت‬‫ےک‬‫اس‬‫ڑزیچ‬‫ہ‬‫رکے‬‫دتریب‬‫اور‬‫رصتف‬‫اچےہ‬‫رطح‬‫سج‬‫وہ‬‫ویہ‬‫یھب‬‫امکل‬‫اور‬‫ےہ‬‫ویہ‬‫یھب‬ ‫اخب‬‫اک‬‫یک‬‫اکنر‬
‫ےہ۔‬‫راہ‬‫رک‬‫دتریب‬‫اور‬‫افحتظ‬‫یک‬‫ان‬‫ےک‬‫اشمرتک‬‫یک‬‫یسک‬‫ریغب‬‫وہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫رپسد‬‫ےک‬‫اس‬‫ڑزیچ‬‫ہ‬‫ڑ‬‫دمب‬‫اور‬‫احمظف‬‫ینعمب‬‫ولیک‬‫ںیہن‬‫اجمل‬
ٗ
‫ه‬
‫م‬
‫ل‬‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬ ُ
‫م‬‫ْس‬
ٰ ْ
‫اْل‬
ُ ُ
‫ُه‬
‫م‬
‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۗ
‫ول‬
ُ
‫ا‬‫م‬
‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬‫ت‬
ٰ
‫ع‬
ٰ
‫م‬‫ِب‬‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
‫م‬
‫ف‬
‫م‬
‫ك‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫م‬‫و‬ۭ ‫م‬‫ض‬ ْ‫ر‬
‫م‬ ْ
‫اْل‬ ‫م‬‫و‬ ‫م‬‫ت‬ ٰ‫و‬ ٰ‫م‬ َّ‫الس‬
ُ
‫د‬ْ‫ي‬‫م‬‫ل‬‫ا‬
‫م‬
‫ق‬
‫م‬
‫م‬33‫؀‬
‫ےہ‬‫ویہ‬‫امکل‬‫اک‬‫ویجنکں‬‫یک‬‫زنیم‬‫اور‬‫آامسونں‬(١)‫ںیہ‬‫واےل‬‫اےن‬‫پ‬‫اسخرہ‬‫ویہ‬‫ایک‬‫ااکنر‬‫اک‬‫آوتیں‬‫یک‬‫اہلل‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ںیم‬‫نج‬(٢)‫۔‬
٣٢‫۔‬١‫ک‬‫ت‬‫مقل‬،‫اقمدیل‬‫مامم‬‫ےہ‬‫یہ‬ ‫ک‬‫ای‬‫ںیم‬‫دوونں‬‫ بلط‬‫ےہ‬‫ایک‬‫ڑاےن‬‫خ‬‫ےن‬‫ضعب‬‫اور‬‫اچایبں‬‫ڑہمج‬‫ب‬‫اک‬‫اس‬‫ےن‬‫ضعب‬‫ڑ‬ ‫ک‬‫ادقلب‬‫حتف‬‫ےہ‬‫عمج‬‫یک‬‫اد‬‫ل‬‫ق‬‫م‬‫اور‬‫ذ‬‫د‬
‫ےہ۔‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫ےک‬‫ایس‬‫ڈور‬‫اگ‬‫پ‬‫یک‬‫اعمالمت‬
٣٢‫۔‬٢‫ےئگ۔‬‫ےلچ‬‫ںیم‬‫منہج‬‫وہ‬‫ںیم‬‫ےجیتن‬‫ےک‬‫رفک‬‫اس‬‫ویکہکن‬‫اسخرہ‬‫اکلم‬‫ینعی‬

11. ْۗ‫و‬ُ‫ر‬
ُ
‫م‬
ْ ‫م‬
‫َت‬‫م‬
‫ه‬
‫ّٰللا‬
‫م‬ ْ
‫ْي‬
‫م‬
‫غ‬
‫م‬
‫ف‬
‫م‬
‫ا‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬‫م‬‫ه‬
ٰ ْ
‫اْل‬‫ا‬
‫م‬ ُّ
‫َي‬
‫م‬
‫ا‬
ُ
‫د‬ُ‫ب‬
ْ
‫ع‬
‫م‬
‫ا‬ْٓ
ِّ
‫م‬‫ِن‬33‫؀‬
‫اجولہ‬‫اے‬‫دےئجی‬‫ہہک‬‫آپ‬!‫وہ‬‫ےتہک‬‫وک‬‫تدادت‬‫یک‬‫اوروں‬‫وسا‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ےس‬‫ھجم‬‫مت‬‫ایک‬(١)‫۔‬
٣٣‫۔‬١‫ایئ‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫ہک‬‫ےھت‬ ‫رکہ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫د‬‫وک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫االسم‬‫ربمغیپ‬‫وہ‬‫وج‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫وجاب‬‫ےک‬‫دوعت‬‫اس‬‫یک‬‫افکر‬‫ہی‬‫اایتخر‬‫وک‬‫دنی‬
‫یھت۔‬‫تدادت‬‫یک‬‫وتبں‬‫ںیم‬‫سج‬،‫رکںیل‬
‫م‬ ‫م‬‫ِم‬ َّ ‫م‬
‫َن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ك‬
‫م‬
‫ت‬
‫م‬
‫ل‬ ‫م‬‫و‬
‫م‬
‫ك‬
ُ
‫ل‬
‫م‬ ‫م‬
‫َع‬ َّ‫ن‬ ‫م‬‫ط‬‫م‬‫ب‬
ْ
‫ح‬‫م‬‫ي‬
‫م‬
‫ل‬ ‫م‬‫ت‬
ْ
‫ك‬
‫م‬ ْ
‫ْش‬
‫م‬
‫ا‬ ْ
ِٕ‫ِٕى‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ك‬‫م‬‫ل‬ْ‫ب‬
‫م‬
‫ق‬
ْ ‫م‬‫ِم‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬
‫م‬
‫مٰٓل‬‫ا‬ ‫م‬‫و‬
‫م‬
‫ك‬ْ‫ي‬
‫م‬
‫مل‬‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬‫ِح‬ ْ‫و‬
ُ
‫ا‬
ْ
‫د‬
‫م‬
‫ق‬
‫م‬
‫ل‬ ‫م‬‫و‬‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬ ‫م‬‫ْس‬
ٰ ْ
‫اْل‬33‫؀‬
‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ھجت‬‫اور‬‫یھب‬‫رطف‬‫ریتی‬ً‫انیقی‬(‫ویبنں‬‫مامم‬‫ےک‬)‫رطف‬‫یک‬‫انیقیل‬‫پ‬‫اور‬‫اگ‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫اضعئ‬‫ک ل‬‫ریتا‬‫البہبش‬‫وت‬‫ایک‬‫رشک‬‫ےن‬‫وت‬‫ارگ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫یک‬‫ویح‬‫یھب‬
‫اگ‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫اکروں‬‫اں‬‫ک‬‫پ‬‫ز‬‫وت‬(١)
٣٥‫۔‬١‫ایک‬‫رشک‬‫ےن‬‫وت‬‫ارگ‬'‫اک‬‫پ‬‫ےس‬‫رشک‬‫وج‬‫ےہ‬‫ےس‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫یبن‬‫ارگہچ‬‫اطخب‬‫یک۔‬‫ہن‬‫وتہب‬‫ےس‬‫اس‬‫اور‬‫آیئ‬‫رپ‬‫رشک‬‫ومت‬‫ارگ‬،‫ےہ‬‫ بلط‬
‫یھب‬‫نکیل‬،‫ہ ا‬‫ںیہن‬‫ااکمن‬‫وکیئ‬‫اک‬‫رشک‬‫اراکتب‬‫ےس‬‫ان‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہپ‬‫ںیم‬‫تمصع‬‫و‬‫افحتظ‬‫یک‬‫اہلل‬‫ربمغیپ‬‫ویکہکن‬‫یھب۔‬ ‫ظوفح‬‫ےئل‬‫ےک‬‫آدنئہ‬‫اور‬‫ےھت‬‫درالص‬
‫ےہ۔‬‫وصقمد‬‫ا‬‫اھجمسپ‬‫وک‬‫اس‬‫اور‬‫رعتضی‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ام‬
‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫مر‬‫ك‬
‫ه‬
‫الش‬
‫م‬ ِّ
‫م‬‫ِم‬ ْ‫ن‬
ُ
‫ك‬ ‫م‬‫و‬
ْ
‫د‬ُ‫ب‬
ْ
‫اع‬
‫م‬
‫ف‬
‫م‬ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫م‬‫ل‬
‫م‬
‫ب‬33‫؀‬
‫تدا‬‫یک‬‫یہ‬‫اہلل‬‫ہکلب‬‫رک‬‫دت‬(١)‫اج۔‬‫وہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫واولں‬‫رکےن‬‫رکش‬‫اور‬
٣٣‫۔‬١‫وعفمل‬‫یھب‬‫ ںاں‬‫رطح‬‫یک‬ُ‫ذ‬‫د‬ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ َ‫اک‬َُّ‫ک‬‫پ‬ِ‫ا‬(‫اہلل‬)‫رکو۔‬‫تدادت‬‫یک‬‫اہلل‬ ‫ک‬‫ای‬‫رصف‬‫ہک‬‫ایگ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫د‬‫رک‬‫دیپا‬‫وہفمم‬‫اک‬‫رصح‬‫ےک‬‫رک‬‫دقمم‬‫وک‬
‫م‬‫ق‬
ْ
‫ال‬
‫م‬
‫م‬ ْ ‫م‬
‫َي‬
ٗ
‫ه‬
ُ
‫ت‬
‫م‬
‫ض‬ْ‫ب‬
‫م‬
‫ق‬ ‫ا‬
ً
‫م‬ْ‫ي‬‫م‬
‫م‬
‫َج‬
ُ
‫ض‬ ْ‫ر‬
‫م‬ ْ
‫اْل‬ ‫م‬‫و‬ ‫ڰ‬ ‫ه‬‫م‬‫ر‬
ْ
‫د‬
‫م‬
‫ق‬
َّ
‫ق‬‫م‬‫س‬
‫م‬ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫وا‬ ُ‫ر‬
‫م‬
‫د‬
‫م‬
‫ق‬ ‫ا‬
‫م‬
‫م‬ ‫م‬‫و‬ۭ‫ه‬‫م‬‫ن‬ْ‫ي‬‫م‬‫م‬‫م‬‫ي‬‫م‬‫ب‬ ٌۢ‫ت‬
‫ه‬
‫ع‬‫م‬‫و‬
ْ
‫ط‬
‫م‬
‫م‬
ُ
‫ت‬ ٰ‫و‬ ٰ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫م‬‫و‬ ‫م‬‫ة‬‫م‬‫م‬ ٰ‫ي‬
‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ك‬‫م‬
ْ
‫ِش‬
ُ
‫ي‬‫ا‬
َّ ‫م‬
‫َع‬ ٰ‫ٰل‬
ٰ
‫م‬
‫م‬
‫ت‬ ‫م‬‫و‬
ٗ
‫ه‬
‫م‬
‫ن‬ٰ ْ ُ
‫بُس‬33‫؀‬
‫ےک‬‫اس‬‫آامسن‬‫مامم‬‫اور‬‫وہیگ‬‫ںیم‬‫یھٹم‬‫یک‬‫اس‬‫دن‬‫ےک‬‫ایقم‬‫زنیم‬‫اسری‬‫یک‬‫ںیہن‬‫یھت‬‫اچےیہ‬‫رکین‬‫یک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫دقر‬‫یسیج‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ان‬‫اور‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫داےنہ‬
‫وہں‬‫وہےئ‬‫ےٹیپل‬‫ےگ‬(١)‫انبںیئ۔‬ ‫ک‬‫رشی‬‫اک‬‫اس‬‫ولگ‬‫ےسج‬‫ےس‬‫زیچ‬‫اس‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ےہ‬‫ڑ‬‫ڑب‬‫ب‬‫اور‬‫اک‬‫پ‬‫وہ‬(۱)
‫دورس‬‫ہکلب‬‫یک‬‫ںیہن‬‫اخصل‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اس‬‫یھب‬‫تدادت‬‫اور‬‫یھت‬‫اچنہپیئ‬‫ی‬‫ان‬‫ےس‬‫ذرےعی‬‫ےک‬‫ربمغیپوں‬‫ےن‬‫اس‬‫وج‬‫امین‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫ات‬‫پ‬‫یک‬‫اس‬‫ویکہکن‬‫یھب‬‫وک‬‫وں‬
‫اع‬‫وہیدی‬ ‫ک‬‫ای‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫آپ‬‫ںیم‬ ‫ک‬ ‫ثی‬‫ایل‬‫رک‬ ‫ک‬‫رشی‬‫ںیم‬‫اس‬‫ںیہ‬ ‫اہ‬‫پ‬‫ات‬‫پ‬‫ہی‬‫ںیم‬‫اتکوبں‬ ‫ا‬‫پ‬‫یک‬‫اہلل‬‫مہ‬‫ہک‬‫اہک‬‫اور‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫آ‬‫ںیم‬‫ذم‬‫خ‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫یبن‬‫مل‬
‫ڑام‬‫ف‬‫اور‬‫اگ‬‫ےل‬‫رھک‬‫رپ‬‫ایلگن‬ ‫ک‬‫ای‬‫وک‬‫آامسونں‬‫دن‬‫واےل‬‫ایقم‬‫وہ‬‫ہک‬‫ۓ‬‫ک‬ ‫آ‬‫اور‬‫ڑامیئ‬‫ف‬‫دصتقی‬‫یک‬‫اس‬‫رک‬‫رکسما‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫آپ‬‫وہں۔‬‫اہ‬‫ادش‬‫پ‬‫ںیم‬‫اگ‬

12. ‫یک‬‫اہلل‬‫دقروا‬‫وام‬‫سج‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫ہۃ‬‫ک‬‫ح‬‫خ‬‫ح‬ ‫ک‬ ‫ااحد‬‫اور‬‫ڑآن‬‫ف‬‫ذرک‬‫اک‬‫تافت‬‫نج‬‫یک‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دیقعہ‬‫اک‬‫ فل‬‫اور‬‫ثدح نی‬‫زرم‬‫وسرہ‬‫ریسفت‬‫اخبری‬‫حیحص‬‫ڑامیئ‬‫ف‬‫والوت‬
‫ا‬‫ےہ‬‫رضوری‬‫رانھک‬‫اامین‬‫ےک‬‫رحتفی‬‫و‬‫اولی‬‫پ‬‫ریغب‬‫اور‬‫وہیبشت‬‫فیک‬‫الب‬‫رپ‬‫ان‬‫ےہ‬‫اابثت‬‫اک‬‫اویلگنں‬‫ںیم‬ ‫ک‬ ‫ثی‬‫اور‬‫اک‬‫اہھت‬‫ںیم‬ ‫ک‬ ‫آ‬‫اس‬‫رطح‬‫ےیل‬‫س‬‫ایبن‬‫ ںاں‬
‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫حیحص‬‫انیل‬‫ںیم‬‫وہفمم‬‫ےک‬‫ووقت‬‫ہبلغ‬‫رجمد‬‫وک‬‫تقیقح‬‫رکدہ‬
٣٣‫۔‬١ِ‫ض‬ْ‫یر‬‫ال‬‫ا‬ ُ‫ک‬
ُُ
‫ُم‬َ ْ‫ک‬‫َي‬‫ا‬، ُ‫ک‬ْ‫ل‬ُ‫م‬‫ل‬‫ا‬‫ا‬َ‫َپ‬‫ا‬‫اگ‬‫ڑامےئ‬‫ف‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫رھپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫آپ‬‫ںیم‬
‫ئ‬
‫ک‬‫ثیی‬‫یھب‬ ‫ا‬‫پ‬‫یک‬‫اس‬'‫اہ‬‫ادش‬‫پ‬‫ےک‬‫زنیم‬‫وہں‬‫اہ‬‫ادش‬‫پ‬‫ںیم‬(‫ںیہ؟‬‫اہکں‬‫آج‬'
‫م‬‫م‬ ‫م‬‫ص‬
‫م‬
‫ف‬ ‫م‬‫ر‬ ْ‫و‬ ُّ‫الص‬ ‫م‬‫ِف‬
‫م‬
‫خ‬‫م‬‫ف‬
ُ
‫ن‬ ‫م‬‫و‬‫ا‬
‫م‬
‫ذ‬‫م‬‫ا‬
‫م‬
‫ف‬‫ى‬ ٰ‫ر‬
ْ
‫خ‬
ُ
‫ا‬‫م‬‫ه‬ْ‫ي‬‫م‬‫ف‬
‫م‬
‫خ‬‫م‬‫ف‬
ُ
‫ن‬
َّ ُ
‫ُث‬ۭ
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬‫م‬‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫م‬
‫ف‬
ْ ‫م‬
‫ِم‬
َّ
‫مْل‬‫ا‬ ‫م‬‫ض‬ ْ‫ر‬
‫م‬ ْ
‫اْل‬ ‫م‬‫ِف‬
ْ ‫م‬
‫ِم‬ ‫م‬‫و‬ ‫م‬‫ت‬ ٰ‫و‬ ٰ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫م‬‫ِف‬
ْ ‫م‬
‫ِم‬
‫م‬
‫ق‬
‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
ُ
‫ظ‬
ْ
‫ن‬
َّ
‫ع‬
ٌ
‫ام‬‫م‬‫ي‬‫م‬‫ق‬
ْ ُ
‫ُه‬33‫؀‬
‫ےگ‬‫ڑپںی‬‫رگ‬‫رک‬‫وہ‬‫ےبوہش‬‫س‬‫واےل‬‫زنیم‬‫اور‬‫آامسونں‬‫سپ‬‫اگ‬‫اجےئ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫د‬‫وھپی‬‫وصر‬‫اور‬(١)‫اچےہ‬‫اہلل‬‫ےسج‬‫رگم‬(۲)‫ا‬‫دوپ‬‫رھپ‬‫سپ‬‫اگ‬‫اجےئ‬‫وھپاکن‬‫وصر‬‫رہ‬
‫ےگ‬‫اجںیئ‬‫گل‬‫دےنھکی‬‫رک‬‫وہ‬‫ڑھکے‬‫دم‬ ‫ک‬‫ای‬‫وہ‬(۳)
٣۸‫۔‬۱‫اج‬‫وہ‬‫واعق‬‫ومت‬‫یک‬‫س‬‫ےس‬‫سج‬‫ےہ‬‫ق‬‫ع‬‫ص‬‫ۃ‬‫ہ‬‫ف‬‫ي‬‫ینعی‬‫اہین‬‫پ‬‫ۃ‬‫ہ‬‫ف‬‫ي‬‫ہی‬‫دعب‬‫ےک‬‫زفو‬‫ۃ‬‫ہ‬‫ف‬‫ي‬ ‫ک‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ضعب‬‫ۓ‬‫رطح‬‫اس‬‫ڑبیت‬‫ب‬‫یک‬‫ات‬‫ا‬‫ہ‬‫ف‬‫ي‬‫ان‬‫ےن‬‫ضعب‬‫یگ‬
‫ل‬
‫ا‬‫ا‬‫ۃ‬‫ہ‬‫ف‬‫ي‬‫رسیتا‬‫اثعبل‬‫ا‬‫ۃ‬‫ہ‬‫ف‬‫ي‬‫دورسا‬ ‫اانفل‬‫ا‬‫ۃ‬‫ہ‬‫ف‬‫ي‬‫الہپ‬‫ےہ‬‫یک‬‫ایبن‬‫ااعلنیمل۔‬‫رلب‬‫اایقلم‬‫ا‬‫ۃ‬‫ہ‬‫ف‬‫ي‬‫ھتہ ا‬‫ق‬‫ع‬‫ص‬(‫اافتلریس‬‫ارسی‬)‫ۃ‬‫ہ‬‫ف‬‫ي‬‫ںیہ‬‫ے‬‫خ‬‫ف‬‫ي‬
‫یہ‬‫دو‬‫رصف‬ ‫ک‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ضعب‬
‫املع۔‬‫واہلل‬‫نیت‬ ‫ک‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ضعب‬‫اور‬‫اثعبل‬‫ا‬‫ۃ‬‫ہ‬‫ف‬‫ي‬‫ۃ‬‫ہ‬‫ف‬‫ي‬‫اور‬‫اوملت‬
٣٣‫۔‬۲‫آ‬‫ںیہن‬‫ومت‬‫وک‬‫ان‬‫اگ‬‫اچےہ‬‫اہلل‬‫وک‬‫نج‬‫ینعی‬‫ۓ‬‫ا‬‫مح‬‫ڑہتش‬‫ف‬‫روضان‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ضعب‬‫ارسالیف‬‫اور‬‫اکیملیئ‬‫ربجالیئ‬‫ح ےس‬‫یگ‬‫واےل‬‫ااھٹےن‬‫ا ش‬‫اع شش‬
‫ڑ‬ ‫ک‬‫ادقلب‬‫حتف‬‫۔‬‫داروےغ‬‫رقمر‬‫رپ‬‫ومنہج‬‫ج‬‫اور‬‫ڑےتش‬‫ف‬
٣٣‫۔‬۳‫خ‬‫ف‬‫ي‬
‫اس‬‫رہباحل‬‫ےہ۔‬‫ۃ‬‫ہ‬‫ف‬‫ي‬‫دورسا‬‫ہی‬ ‫ک‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ئانیلئ‬‫ےک‬‫دو‬‫اور‬‫رسیتا‬ ‫ک‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ئانیلئ‬‫ےک‬‫نیت‬،‫ھتہ ا‬‫ہی‬ ‫ک‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ئانیلئ‬‫ےک‬‫ں‬‫و‬‫فق‬‫ي‬‫اچر‬‫ے‬
‫ا‬‫پ‬‫یک‬‫ااعلنیمل‬‫رب‬‫ںیم‬‫رشحم‬‫دیمان‬‫رک‬‫وہ‬‫زدنہ‬‫س‬‫ےس‬‫وہاگ۔‬‫اتکب‬‫ ناب‬‫اہجں‬،‫ےگ‬‫اجںیئ‬‫وہ‬‫احرض‬‫ںیم‬‫راگہ‬
‫م‬‫ِب‬ ْ‫م‬
ُ ‫م‬
‫ْن‬ْ‫ي‬
‫م‬
‫ب‬ ‫م‬ ‫م‬‫ِض‬
ُ
‫ق‬ ‫م‬‫و‬ ‫م‬‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫م‬
‫د‬
‫م‬
‫ه‬
ُّ
‫الش‬ ‫م‬‫و‬ ‫م‬ ِّ
‫ْي‬‫م‬‫ـب‬
َّ
‫لن‬ ‫م‬‫ِب‬ ‫م‬‫ء‬
ْۗ
‫اي‬‫م‬‫ج‬ ‫م‬‫و‬ ُ‫ب‬
ٰ
‫مت‬‫ك‬
ْ
‫ال‬
‫م‬
‫ع‬ ‫م‬‫ض‬ ُ‫و‬ ‫م‬‫و‬ ‫ا‬
‫م‬
‫م‬
ِّ
‫ّب‬ ‫م‬‫ر‬ ‫م‬‫ر‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬‫م‬‫ب‬
ُ
‫ض‬ ْ‫ر‬
‫م‬ ْ
‫اْل‬ ‫م‬‫ت‬
‫م‬
‫ق‬
‫م‬ ْ
‫ْش‬
‫م‬
‫ا‬ ‫م‬‫و‬‫م‬
ِّ
‫ـق‬‫ـ‬
‫م‬ ْ
‫ْل‬
‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬
‫م‬
‫ل‬
ْ
‫ظ‬
ُ
‫ع‬
‫م‬
‫ْل‬
ْ ُ
‫ُه‬ ‫م‬‫و‬33‫؀‬
‫اگمگج‬‫ےس‬‫ونر‬‫ےک‬‫رپورداگر‬‫اےنپ‬‫زنیم‬‫اور‬‫یگ‬‫ا ےھ‬(١)‫اگ‬‫اجےئ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ال‬‫وک‬‫وگاوہں‬‫اور‬‫ویبنں‬‫ےگ‬‫اجںیئ‬‫ےئک‬‫احرض‬‫اامعل‬‫اہم‬‫پ‬(۲)‫ ق‬‫درایمن‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫اور‬
‫ےگ‬‫اجںیئ‬
‫ئ‬
‫ک‬‫دی‬‫رک‬‫ےلصیف‬‫ ق‬(۳)‫ےگ‬‫اجںیئ‬‫ےیک‬‫ہن‬‫ملظ‬‫وہ‬‫اور‬
٣٣‫۔‬١‫زیچ‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫ااھٹےن‬‫رپ‬‫ ںونں‬‫ی‬‫یقیقح‬‫اس‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫ایل‬‫رماد‬‫مکح‬‫ےن‬‫ضعب‬‫اور‬‫دعل‬‫ےن‬‫ضعب‬‫ےس‬‫ونر‬‫اس‬‫اک‬‫زنیم‬‫اور‬‫آامسونں‬‫اہلل‬‫ویکہکن‬،‫ےہ‬‫ںیہن‬‫امعن‬
‫ےہ۔‬‫ونر‬

13. ٣۹‫۔‬۲‫اج‬‫وپب ا‬‫ےس‬‫ویبنں‬‫۔‬‫ۓ‬‫اج‬‫وپب ا‬‫ہی‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ہ ا؟‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫د‬‫اچنہپ‬‫وک‬‫ام‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫وقم‬‫اینپ‬‫اینپ‬‫اغیپم‬‫ریما‬‫ےن‬‫مت‬‫ہک‬‫اگ‬‫ۓ‬‫ایک‬‫اک‬‫دوعت‬‫اہمتری‬‫ےن‬‫اوتمں‬‫اہمتری‬‫ہک‬‫اگ‬
‫وک‬‫دمحمہی‬‫ام‬‫ایک؟‬‫ااکنر‬‫اک‬‫اس‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ایک‬‫وبقل‬‫اےس‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫د‬‫وجاب‬‫اج‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ال‬‫وگاہ‬‫ںوطر‬‫ۓ‬‫ہ ا۔‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ڑام‬‫ف‬‫علطم‬‫رپ‬‫اومر‬‫ان‬‫وگایہ‬‫یک‬‫ات‬‫پ‬‫اس‬‫وج‬‫اگ‬١٣‫۔‬۳‫وثاب‬‫و‬‫ڑ‬‫اخ‬‫ےک‬‫یسک‬‫ینعی‬
‫یگ۔‬‫اجےئ‬‫دی‬‫ںیہن‬‫زسا‬‫ادہ‬‫ک‬‫پ‬‫ز‬‫ےس‬‫ڑم‬‫خ‬‫ےک‬‫اس‬‫وک‬‫یسک‬‫اور‬‫وہیگ‬‫ںیہن‬‫یمک‬‫ںیم‬
‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬
‫م‬
‫م‬
ْ
‫ف‬
‫م‬
‫ع‬‫ا‬
‫م‬
‫م‬‫ِب‬ ُ‫م‬
‫م‬
‫ل‬
ْ
‫ع‬
‫م‬
‫ا‬ ‫م‬‫و‬
ُ
‫ه‬ ‫م‬‫و‬ ْ‫ت‬
‫م‬
‫ل‬‫م‬
‫م‬
‫َع‬‫ا‬
َّ
‫م‬ ٍ‫س‬
ْ
‫ف‬
‫م‬
‫ن‬
ُّ ُ
‫َّك‬ ْ‫ت‬‫م‬‫ي‬‫م‬
ِّ
‫ف‬ ُ‫و‬ ‫م‬‫و‬34‫؀‬
‫اور‬‫ےہ‬‫واال‬‫اجےنن‬‫وخبیب‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫رک‬‫ولگ‬‫ھچک‬‫وج‬،‫اگ‬‫اجےئ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫د‬‫رھبوپر‬‫ےہ‬‫ایک‬‫ھچک‬‫وج‬‫ےن‬‫صخش‬‫سج‬(١)
۰۷‫۔‬۱‫وہےگن۔‬‫ےک‬‫ذعمورت‬‫عطق‬‫اور‬‫تجح‬‫ںوطر‬‫رصف‬‫وگاہ‬‫اور‬‫اےم‬‫پ‬‫اامعل‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫رضورت‬‫یک‬‫وگاہ‬‫اور‬‫احس‬، ‫اک‬‫یسک‬‫وک‬‫اس‬‫ینعی‬
‫م‬ َّ
‫َّن‬
‫م‬
‫ه‬
‫م‬
‫ج‬
ٰ
‫مٰٓل‬‫ا‬ ‫ا‬ ْٓ‫و‬ُ‫ر‬
‫م‬
‫ف‬
‫م‬
‫ك‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ذ‬
َّ
‫ال‬
‫م‬
‫ق‬
ْ
‫ي‬ ‫م‬‫س‬ ‫م‬‫و‬ْ
‫م‬
‫َل‬
‫م‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫م‬ ُ
‫ـَت‬‫ـ‬
‫م‬
‫ن‬
‫م‬
‫ز‬
‫م‬
‫خ‬ ْ‫م‬
ُ
‫ه‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ال‬
‫م‬
‫ق‬ ‫م‬‫و‬ ‫ا‬
‫م‬ ُ
‫اّب‬‫م‬ ْ
‫ِب‬
‫م‬
‫ا‬ ْ‫ت‬
‫م‬
‫ح‬‫م‬‫ت‬
ُ
‫ف‬ ‫ا‬
‫م‬
‫ه‬ ْ‫و‬ُ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫م‬
‫ج‬ ‫ا‬
‫م‬
‫مذ‬‫ا‬
ِّٰٓ ‫م‬
‫ٰىّت‬ ۭ‫ا‬ً‫ر‬
‫م‬
‫م‬
ُ
‫ز‬
‫م‬
‫ب‬‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ال‬
‫م‬
‫ق‬ۭ‫ا‬
‫م‬
‫ذ‬
ٰ
‫ھ‬ ْ
ُ
‫ُك‬‫م‬‫م‬ْ ‫م‬
‫َي‬ ‫م‬‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫م‬
‫ق‬‫م‬‫ل‬ ْ
ُ
‫ُك‬
‫م‬
‫ن‬ ْ‫و‬ ُ‫ر‬‫م‬‫ذ‬
ْ
‫ن‬
ُ
‫ع‬ ‫م‬‫و‬ ْ
ُ
‫ُك‬‫م‬
ِّ
‫ب‬ ‫م‬‫ر‬ ‫م‬‫ت‬
ٰ
‫ع‬
ٰ
‫ا‬ ْ
ُ
‫ُك‬ْ‫ي‬
‫م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ع‬ ‫م‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ت‬
‫م‬
‫ع‬ ْ
ُ
‫ُك‬
ْ
‫ن‬
ِّ
‫م‬‫م‬
ٌ
‫ل‬ ُ‫س‬ ُ‫ر‬ ْ
ُ
‫ُك‬‫م‬‫ت‬
ْ
‫م‬
‫َّي‬ْ‫من‬‫ك‬
ٰ
‫ل‬ ‫م‬‫و‬ ٰ‫ٰل‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ة‬‫م‬‫م‬‫م‬
‫م‬
‫ّك‬ ْ‫ت‬
َّ
‫ق‬‫م‬‫س‬‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫ر‬‫م‬‫ف‬
ٰ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
‫م‬ ‫م‬
‫لَع‬ ‫م‬‫اب‬
‫م‬
‫ذ‬
‫م‬
‫م‬34‫؀‬
‫ےگ‬‫اجںیئ‬‫اکنہےئ‬‫رطف‬‫یک‬‫منہج‬‫وغل‬‫ےک‬‫وغل‬‫ےک‬‫ڑوں‬‫اکف‬(١)‫اجںیئ‬
‫ئ‬
‫ک‬‫دی‬‫وھکل‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫دروازے‬‫ےک‬‫اس‬‫ےگ‬‫اجںیئ‬‫چنہپ‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬‫اس‬‫وہ‬‫ج‬
‫ےگ‬(٢)‫اہمت‬‫وج‬‫ےھت؟‬‫آےئ‬‫ںیہن‬‫روسل‬‫ےس‬‫ںیم‬‫مت‬‫اس‬‫پ‬‫اہمترے‬‫ایک‬‫ہک‬‫ےگ‬‫رکںی‬‫وسال‬‫ےس‬‫ان‬‫ابہگنن‬‫ےک‬‫واہں‬‫اور‬‫اور‬‫ےھت‬‫ڑپت ے‬‫آںیتی‬‫یک‬‫رب‬‫رے‬
‫رےتہ؟‬ ‫ڈراہ‬‫ےس‬‫المئات‬‫یک‬‫دن‬‫اس‬‫ںیہمت‬(۳)‫وہایگ۔‬ ‫ا‬‫پ‬‫رپ‬‫ڑوں‬‫اکف‬‫مکح‬‫اک‬‫ذعاب‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫درس‬‫اہں‬‫ےگ‬‫دںی‬‫وجاب‬‫ہی‬(٣)
٣١‫۔‬١‫ےک‬‫رگوہ‬‫اور‬‫امجع‬‫ہی‬‫ےیل‬‫اس‬‫ںیہ‬‫وہیت‬‫رضور‬‫آوازںی‬‫اور‬‫وشر‬‫ںیم‬‫امجع‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫رگوہ‬‫ڑ‬‫ہ‬‫آواز‬‫ینعمب‬‫ےہ‬‫قتشم‬‫ےس‬َ‫ڑ‬
َ
‫م‬َ‫ز‬‫زرم‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہپ‬‫الامعتل‬‫یھب‬‫ےیل‬
‫دلیکھ‬‫امر‬‫اںیہن‬‫ازںی‬‫العوہ‬‫رگوہ۔‬ ‫ک‬‫ای‬‫ےھچیپ‬‫ےک‬‫رگوہ‬ ‫ک‬‫ای‬‫اگ‬‫اجےئ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫اج‬‫ےل‬‫ںیم‬‫لکش‬‫یک‬‫رگووہں‬‫رطف‬‫یک‬‫منہج‬‫وک‬‫ڑوں‬‫اکف‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ بلط‬‫اجونروں‬‫رک‬
‫ینعی‬‫ر‬‫و‬‫ط‬‫ل‬‫ا‬‫داع‬‫منہج‬‫ار‬‫پ‬‫ایل‬‫ذوعن‬ ‫ک‬‫ت‬‫ویم‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫ڑام‬‫ف‬‫رپ‬‫اقمم‬‫دورسے‬‫ح ےس‬‫اگ۔‬‫اجےئ‬‫ا‬‫ک‬‫پ‬‫اکنہ‬‫رطح‬‫یک‬‫رویڑ‬‫ےک‬‫اج‬‫دالیکھ‬‫ےس‬‫یتخس‬‫رطف‬‫یک‬‫منہج‬‫اںیہن‬‫ۓ‬‫اگ۔‬
٣١‫۔‬۲‫دی‬‫وھکل‬‫دروازے‬‫اسوتں‬‫ےک‬‫منہج‬‫وفرا‬‫یہ‬‫ےتچنہپ‬‫ےک‬‫ان‬‫ینعی‬‫ۓ‬‫وہ۔‬‫ہن‬‫اریخ‬‫پ‬‫ںیم‬‫زسا‬‫اہک‬‫پ‬‫ےگ‬‫اجںیئ‬
٣١‫۔‬۳‫ذال‬‫خ‬‫و‬‫ثحب‬‫دعب‬‫ےک‬‫اجےن‬‫آ‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫آوھکنں‬‫ھچک‬‫س‬‫واہں‬،‫ےھت‬ ‫رکہ‬‫انمرظہ‬‫و‬‫ذال‬‫خ‬‫اور‬‫رکتار‬‫و‬‫ثحب‬‫ںیم‬‫د ای‬‫رطح‬‫سج‬‫ینعی‬‫یہ‬‫اجنگشی‬‫یک‬
‫وہاگ۔‬‫ہن‬‫اچرہ‬‫ریغب‬‫ےیک‬‫ارتعاف‬‫ےئل‬‫اس‬،‫یگ‬‫رےہ‬‫ہن‬‫ایق‬‫پ‬
٣١‫۔‬٣‫اایتخر‬‫وک‬‫ا ل‬‫پ‬‫ےک‬‫رک‬‫ڑ‬ ‫ک‬‫رگب‬‫ےس‬‫ ق‬‫ےن‬‫مہ‬‫ہک‬‫ج‬‫ےھت‬‫قحتسم‬‫مہ‬‫ےک‬‫سج‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫اقشوت‬‫اس‬‫یک‬‫اخمتفل‬‫اور‬ ‫ک‬ ‫ذکت‬‫یک‬‫ربمغیپوں‬‫ےن‬‫مہ‬‫ینعی‬
‫ایگ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫ےس‬‫واضج‬‫ادہ‬‫ک‬‫پ‬‫ز‬‫ںیم‬‫اکلمل‬‫وسرۃ‬‫وک‬‫ومضمن‬‫اس‬‫ایک‬‫ےہ۔‬
‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬ ‫م‬
ِّ
‫َب‬
‫م‬
‫ك‬
‫م‬
‫ت‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬‫ى‬‫م‬‫و‬
ْ
‫ث‬
‫م‬
‫م‬ ‫م‬‫س‬
ْ
‫ئ‬‫م‬‫ب‬
‫م‬
‫ف‬ ‫ا‬
‫م‬ ْ‫ْي‬‫م‬‫ف‬ ‫م‬ ْ
‫ْي‬‫م‬‫د‬‫م‬‫ل‬
ٰ
‫خ‬‫م‬ َّ
‫َّن‬
‫م‬
‫ه‬
‫م‬
‫ج‬ ‫م‬‫اب‬‫م‬ ْ
‫ِب‬
‫م‬
‫ا‬‫ا‬ ْٓ‫و‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫خ‬
ْ
‫اد‬
‫م‬
‫ل‬ْ‫ي‬‫م‬‫ق‬32‫؀‬