1. Christmas in Great Britain
Սորբ Ծնունդը Մեծ Բրիտանիայում

2. Christmas Day, December 25, is most
popular holiday in Great Britain. It is a
family holiday. All relatives and friends
give each other presents. So, before
Christmas all the shops are full,
everybody is choosing a present.
 People decorate their houses.
Christmas trees are set up in houses,
in the streets and churches. They are
always decorated with lights, angels
and small toys.


3. Սուրբ ծնունդը, դեկտեմբերի 25 – ին Մեծ Բրտանիայում
ամենահայտնի տոնն է:
Դա ընտանեկան տոն է:
Բոլոր բարեկամները և ընկերները տալիս են միմյանց
նվերներ:
Սուրբ Ծնունդից առաջ բոլոր խանութները լիքն են, բոլորը
ընտրում են նվերներ:
Մարդիկ զարդարում են իրենց տները:
Տոնածառեր են դրվում փողոցներում, տներում և
եկեղեցիներում:
Դրանք միշտ զարդարվում են լույսերով, հրեշտակներով և
փոքր խաղալիքներով:

4. In addition, little packets with nuts, candies
and special biscuits are hung on the tree.
 The Germans were the first to use the
Christmas tree in their celebrations and
Martin Luther was the first to place a star on
the top of the tree. This star represents the
star appeared over the stable in which Christ
was born.
 In Great Britain, the Christmas tree became
popular while Queen Victoria ruled the
country.
 Besides the Christmas tree, holly and
mistletoe are used to decorate the house.
Branches of holly are put up behind pictures
and mistletoe is hung over doors.


5. Նաև ծառերից կախում են փոքրիկ փաթեթներ՝ ընկույզներով,
կոնֆետներով և հատուկ թխվածքաբլիթներով:
Գերմանացիները առաջինն էին, որ օգտագործեցին տոնածառը
իրենց տոնին:
Մարթին Լութերը առաջինն էր, որ դրեց աստղը ծառի գագաթին:
Այս աստղը խորհրդանշում է այն աստղը, որը հայտնվեց ախոռի
վերևում, որտեղ ծնվեց Հիսուս Քրիստոսը:
Մեծ Բրիտանիայում տոնածառը դարձել է հայտնի Վիկտորիա
թագուհու ղեկավարման օրոք:
Բացի ամանորյա տոնածառից զարդարում էին փշարմավով և
մզամորճով:
Փշարմավների փնջերը դնում են նկարների ետևում, իսկ
մզամորճները կախում են դռան վերևում: