Janagarjana 01 April 2008

1. TM
gmd©O{ZH$ Am{U gm_m{OH$ Amamo½`mdarc Amamo½` goZoMm ~wc§X AmdmO
OZJO©Zm
g§nmXH$ : S>m°. A{^{OV d¡Ú, E_.S>r. -- g§ñWmnH$ amï´>r` Amamo½` goZm à_wI
H$m`©H$mar g§nmXH$ : gË`{OV d¡Ú -- amï´>r` ga{MQ>Urg Amamo½` goZm
g§nmXZ gmhmæ` : S>m°. {ZVrZ Ho$VH$a, E_.S>r., àH$me Xoenm§S>o, H$_coe hOmao,
cú_rH$m§V _w§XS>m, Am{ef AmOJmdH$a, dfm© Jwáo, S>m°. YZ§O` Xoe_wI
df© 1 / A§H$ 1 : 1 E{àc 2008 : Eg. E_. Omoer ñ_¥{V{XZ
{dZm_yë` ImOJr {dVaUmgmR>r. A§H$mV ì`º$ Pmcoë`m gd© _Vm§er g§nmXH$ nyU©nUo gh_V AgVrcM.
g§nmXH$s`
AmO Wmoa g_mOdmXr ZoVo AmXaUr` Eg. E_. Omoer `m§Mr nwÊ`{VWr. Eg.E_.da
_hmamï´>mZ§M Zmhr Va XoemZ§ AcmoQ> ào_ Ho$c§. Eg.E_. AmÊUm§À`m A{Ve` {ZH$Q> dmdam`M§ ^m½`
cm^coë`m§n¡H$s _r EH$. AmÊUm§À`m ghdmgmV Amë`mda Ë`m§À`m {dMmam§Mm à^md Am`wî`mda
nS>cm Zmhr Aer ì`º$s gmnS>U§ AeŠ`. Amamo½` goZoÀ`m g§nyU© dmQ>Mmcrda Eg.E_.À`m
{dMmam§Mr A{_Q> N>mn Amho. åhUyZM Amamo½`goZoÀ`m "OZJO©Zm' `m gmám{hH$ _wInÌmMm
ew^ma§^mMm hm A§H$ Ë`m§À`m ñ_¥{V{XZr Amnë`m hmVm§V R>odVmZm Amåhm§cm _Z:nyd©H$ AmZ§X hmoV
Amho. Amamo½` goZoÀ`m {Z{_©VrMr d¡Mm[aH$ àoaUm R>aUma§ Xwga§ ì`{º$_Îd åhUOo ^maVmMo _mOr
n§VàYmZ M§ÐeoIaOr. M§ÐeoIaOtÀ`m Eo{Vhm{gH$ H$Ý`mHw$_mar Vo {X„r Aem ^maV`mÌoV 1983
gmcr H$mhr H$mi gh^mJr hmoÊ`mMr _bm g§Yr {_imcr. `m nX`mÌoV IoS>çm§_Ü`o dgcoë`m Iè`m
"^maVm'M§ {dXmaH$ dmñVd Xe©Z _cm KS>c§. M§ÐeoIaOtMr AmO Vrd« AmR>dU hmoU§ ñdm^m{dH$
Amho. Amamo½` goZoÀ`m d¡Mm[aH$ dmQ>Mmcrda à^md Q>mH$Uma§ {Vga§ ì`{º$_Îd åhUOo Am_À`m
Eg.E_. Omoer _o_mo[aAc _o{S>H$c Agmo{gEeZ `m {dídñV g§ñWoMo AÜ`j AmXaUr` ^mB© d¡Ú.
M§ÐeoIaOr Am{U ^mB© ho XoemVrc Ago XmoZ amOH$s` ZoVo AmhoV H$s Á`m§Zr OmJ{VH$sH$aUmMm
{dZ_« A{^dmXZ!
YmoH$m, Ë`mMr Amnë`m Xoemda _Ja{_R>r nS>Ê`mnyduM AmoiIcm hmoVm. ^mB© Va Jocr n§Mdrg df}
1 E{àc : Eg. E_. Omoer ñ_¥{V{XZ
Aì`mhVnUo OmJ{VH$sH$aUmÀ`m {déÕ Am{U g_mOdmXmMr Zdr _m§S>Ur H$arV EImÚm
P§PmdmVmgmaIo Xoe^a qhS>V AmhoV. Amamo½` goZm `m VrZ Wmoa ZoË`m§À`m d¡Mm[aH$ F$UmV ahmU§M
ng§V H$aVo.
EImÚm g§KQ>Zocm Amnc§ _wInÌ AgU§ Amdí`H$ dmQy> cmJV§ Voìhm Vr Amnë`m _hmamï´>mVrc gaH$maer
d¡Mm[aH$ dmQ>MmcrV EH$m Eo{Vhm{gH$ Q>ßß`mda nmohmoMcocr AgVo. `mMm AW© g§KQ>Zocm Amncm
AmdmO OZVon`ªV Am{U OZVoMm AmdmO àñWm{nV ì`dñWon`ªV nmohmoMdÊ`mgmR>r EImÚm g_W©
g§J_ZV H$ê$Z amO
_mÜ`_mMr JaO ^mgm`cm cmJcocr AgVo. dmñV{dH$ hr JaO Amåhm§cm Jocr AZoH$ df} dmQ>V R>mH$aoZ§ CÎmaàXoer Am{U
hmoVr, nU Am{W©H$ AS>MUt_wio Vr àË`jmV `oÊ`mg {dc§~ cmJcm. `m {dc§~mcm Xwga§hr EH$ {~hmat{déÕM§ Am§XmocZ
H$maU hmoV§. Amamo½` goZoMr ñWmnZm cmVya ^yH§$nmZ§Va Amåhr Oo d¡ÚH$s` _XV H$m`© Ho$c§ Ë`mVyZ
{_imcoë`m àoaUoVyZ 12 _mM© 1993 amoOr nwUo {OëømVrc _mdimVë`m ~oS>go `m IoS>çmVrc N>oS>c§, Voìhm "amO R>mH$ao
gan§Mm§À`m nS>drV, _yR>^a ghH$mè`m§g_doV _r Ho$cr. AmO hrM Amamo½` goZm _hmamï´>mVrc Xhm Am{U A~y AmP_rcm
{Oëho, Vm_riZmSy>, Oå_y-H$mí_ra Am{U Ho$ai Aem Mma amÁ`m§V gigiË`m aº$mÀ`m Ü`o`dmXr
à{e{jV Aem gw_mao Mm¡Xm hOma `wdH$-`wdVr Amamo½`g¡{ZH$m§À`m ê$nmZo ngacr Amho. EH$mM doir AQ>H$ H$am
g_mOdmX, g_Vm, gm_m{OH$ Ý`m` Am{U Y_©{ZanojVm hr Amamo½` goZoMr _yc^yV _yë`o ZmhrVa amOrZm_m Úm'
ñdrH$macoco ho amï´>{Zð> Amamo½` g¡{ZH$ AmO Amnë`m Xoemda H$mogiUmè`m H$moUË`mhr AmnÎmtMr
AmìhmZ§ nocm`cm V`ma AmhoV Am{U nocV am{hco AmhoV. Amamo½` goZm hr amï´>ì`mnr g§KQ>Zm Aer JO©Zm H$aUmar
H$aÊ`mMm Am{U Vr OZMidi H$aÊ`mMm {ZíM` _r Ogm ñWmnZonmgyZM Ho$cm hmoVm VgmM `m Amamo½` goZm hr n{hcr
g§KQ>ZoMm d¡Mm[aH$ nm`m A{Ve` ì`mnH$ H$aÊ`mMm {ZíM`hr Amåhr Ë`mM doir Ho$cm hmoVm.
"AmnÎmr' `m eãXmMm AW© ñdm^m{dH$nUo Z¡g{J©H$ AmnÎmr Agm KoVcm OmVmo. Z¡g{J©H$
g§KQ>Zm hmoVr.
AmnÎmt_Ü`o gd©gm_mÝ` _mUgmZ§ "AmnÎmr ì`dñWmnZ Am{U d¡ÚH$s` _XV H$m`m©M§' à{ejU

2. KoD$Z H$m`© H$aU§ hr g§H$ënZmM A{^Zd Am{U öX`mcm {^S>Umar Agë`mZ§ ~KVm-~KVm hOmamo TM
`wdH$-`wdVr Amamo½` goZoH$S>o AmH${f©V Pmco. na§Vw AmnÎmr `m eãXmV Z¡g{J©H$ AmnÎmt~amo~a
_mZd{Z{_©V AmnÎmrhr `oVmV Am{U Amamo½` goZoMm g¡{ZH$ hm Aem AmnÎmtMr AmìhmZ§
nocÊ`mgmR>rhr ^¸$_nUo C^m R>mH$cm nm{hOo Agm _mPm AmJ«h àW_nmgyZM hmoVm. `wÕ§, X§Jcr,
XheVdmÚm§Mo h„o, AnKmV Am{U àXyfU `m _w»` _mZd{Z{_©V AmnÎmr. Amamo½` goZoÀ`m n{hë`m
à{ejUmnmgyZ _r g¡{ZH$m§Zm `m AmnÎmtMm H$S>dm {damoY H$aÊ`mMr Am{U Ë`m Oa Amë`m Va
Ë`m§Mm _wH$m~cm H$aÊ`mMr àoaUm XoV am{hcmo. nU `m _mZd{Z{_©V AmnÎmt_Yrc ghO cjmV Z
`oUmar Am{U ~mH$s gd© AmnÎmtnojm {H$Ë`oH$ nQ>tZr _mZdr ~ir KoUmar AmnÎmr åhUOo
"gmd©O{ZH$ Amamo½`mMr XwadñWm'. OJmVë`m gd©M Jar~ Xoem§Vrc cmImo cmoH$ `m "AmnÎmr'Mo
_yH$ ~ir R>aV AmhoV. OmJ{VH$sH$aU Am{U ImOJrH$aUmM§ dma§ Va gmd©O{ZH$ Amamo½``§ÌUm
CX²ÜdñV H$am`cm {ZKmc§ Amho. ømV "½cmo~c dm°{_ªJ'_wio A{YH$ Zdr AmìhmZ§ C^r ahmV
AmhoV. OJ^a Xadfu 33 cmI cmoH$ Xy{fV nmÊ`m_wio hmoUmè`m AmOmam§Zr _aVmV; OJmVrc
110 H$moQ>r cmoH$m§Zm {nÊ`mM§ ñdÀN> nmUr {_iV Zmhr; 210 H$moQ>r cmoH$m§Zm g§S>mg CncãY
ZmhrV; OJmV amoO 5 hOma ~mcH§$ Hw$nmofUmZ§ _aVmV; cmImo cmoH$ Xadfu àXyfUmZ§ Am{U cmImo
cmoH$ `mo½` d¡ÚH$s` CnMma CncãY Z Pmë`m_wio _aVmV. gmd©O{ZH$ Amamo½` `§ÌUoÀ`m XOm©À`m
{ZH$fmda Amnë`m XoemMm OJmVë`m 175 Xoem§V 171dm H«$_m§H$ cmJVmo. Ag§ AgVmZm
ñdmV§Í`mZ§Va 60 dfmªZr 110 H$moQ>r cmoH$m§À`m `m XoemÀ`m AW©g§H$ënmV gmd©O{ZH$ Amamo½`
`§ÌUogmR>r OrS>rnrÀ`m $º$ 0.9% EdT>rM VaVyX Ho$cr OmVo, g§nyU© gmd©O{ZH$ Amamo½``§ÌUm
ImOJr d¡ÚH$s` godm§À`m KemV KmcÊ`mM§ fS>`§Ì aMc§ OmV§. d¡ÚH$s` {ejU joÌmZ§ Va
Am¡Úmo{JH$sH$aUmM§ ñdê$n YmaU Ho$c§`, d¡ÚH$s` nXì`m YZXm§S>½`m§gmR>r ~mOmamV {dH«$sg
CncãY AmhoV; Va Xwgè`m ~mOycm ImOJr d¡ÚH$s` joÌmZ§ ì`mnmarH$aUmH$S>o dmQ>Mmc Ho$cr
Amho. _cm àW_nmgyZM Amamo½` g¡{ZH$m§Zr `m {d{dY àíZm§da cT>c§ nm{hOo Ag§ dmQ>V am{hc§.
Amamo½` g¡{ZH$m§Zm `m dmQ>oda _mJ©H«$_U H$am`cm cmdÊ`mgmR>r Amåhm§cm H$ï> ¿`mdo cmJco ZmhrV
Ag§ Zmhr. nU _aH$i JmdMm "Q>§S>Z _oQ>c' `m {ego H$maImÝ`mÀ`m àXyfUm{damoYrMm cT>m,
CairXodmMr BWë`m nwUo _.Z.nm.À`m ~oH$m`Xoera H$Mam S>onmo{déÕMm cT>m; nwUo _.Z.nm.M§
Xidr é½Umc` ImOJr g§ñWocm gwnyX© H$aÊ`m{déÕMm cT>m Aem Ag§»` cT>çm§_Ü`o Ooìhm ho
Amamo½` g¡{ZH$ Am_À`m Im§Úmcm Im§Xm cmdyZ YS>mS>rZ§ CVaco Voìhm Amamo½` goZoÀ`m d¡Mm[aH$
~¡R>H$sM§ {dñVmacoc§ {jVrO àË`j H$m_mV à{Vq~{~V Pmc§. VrZ dfmªnydu "Amamo½`
AXmcVr'À`m ê$nmZ§ gmd©O{ZH$ Amamo½`mÀ`m àíZm§Zm ~wc§X AmdmO XoÊ`mÀ`m hoVyZ§ Amåhr Oo
A{^Zd ì`mgnrR> ñWmnc§ Ë`mM§ gmW©H$ Pmc§. AmO Wmoa g_mOdmXr ZoVo
`mZ§VaMm {Vgam, WmoS>m nMm`cm H$R>rU Agm Q>ßnm hmoVm "gm_m{OH$ Amamo½`mÀ`m AmXaUr` Eg. E_. Omoer `m§Mr
àíZm§Mm'. ^«ï>mMma, OmVr`dmX, Y_mªYVm, àm§VdmX, ^mfmdmX, amOH$maUmM§ JwÝhoJmarH$aU, nwÊ`{VWr. Eg.E_.da _hmamï´>mZ§M
X{cV-Am{Xdmgr Am{U _{hcm§darc AË`mMma Aer {d{dY AmìhmZ§ Amnë`m XoemÀ`m Zmhr Va XoemZ§ AcmoQ> ào_ Ho$c§.
gm_m{OH$ Amamo½`mnwT>o C^r AmhoV. hr AmìhmZ§ nocÊ`mgmR>rhr _r Am_À`m g¡{ZH$m§Mm qnS> Eg.E_. AmÊUm§À`m A{Ve`
KS>dV am{hcmo Amho. {edN>ÌnVr, _.w$co, amOfu emhÿ, Am§~oS>H$a Am{U _.Jm§YtÀ`m {dMmam§Mr {ZH$Q> dmdam`M§ ^m½`
AmoiI Ë`m§Zm H$ê$Z XoV Amcmo Amho. amï´> godmXcmZ§ Á`m d¡Mm[aH$ OmUrdm _mÂ`m _Zm§V noaë`m cm^coë`m§n¡H$s _r EH$.
Ë`mM OmUrdm Amamo½` g¡{ZH$m§À`m _Zm§Vhr noaÊ`mMr YS>nS> H$arV am{hcmo Amho. _hmamï´>mVrc
AmÊUm§À`m ghdmgmV Amë`mda
gaH$maer g§J_ZV H$ê$Z amO R>mH$aoZ§ CÎmaàXoer Am{U {~hmat{déÕM§ Am§XmocZ N>oS>c§, Voìhm
"amO R>mH$ao Am{U A~y AmP_rcm EH$mM doir AQ>H$ H$am ZmhrVa amOrZm_m Úm' Aer JO©Zm Ë`m§À`m {dMmam§Mm à^md
H$aUmar Amamo½` goZm hr n{hcr g§KQ>Zm hmoVr. Ë`m doir Amamo½` goZoMo gd© H$m`©H$V} {Z^©`nUo Am`wî`mda nS>cm Zmhr Aer ì`º$s
Am_À`m~amo~a am{hco Am{U _cm {dídmg dmQ>cm H$s Amamo½` goZoMm Am_Mm g¡{ZH$ _cm gmnS>U§ AeŠ`. Amamo½` goZoÀ`m
A{^àoV Agcoë`m AË`§V ì`mnH$ Aem gm_m{OH$ Am{U amOH$s` {dMmam§n`ªV `oD$Z nmohmoMcm g§nyU© dmQ>Mmcrda Eg.E_.À`m
Amho. OZVogmR>r {Z^©`nUo cT>Ê`mM§ gm_Ï`© Ë`mÀ`mV {Z_m©U Pmc§ Amho. AmVm hrM doi Amho • {dMmam§Mr A{_Q> N>mn Amho.
OZVoMm JJZ^oXr AmdmO ~ZÊ`mMr, "OZJO©Zm' ~ZÊ`mMr! åhUyZM Amamo½`goZoÀ`m "OZJO©Zm'
O` ^maV! `m gmám{hH$ _wInÌmMm hm
• S>m°. A{^{OV d¡Ú, E_.S>r. ew^ma§^mMm A§H$ Ë`m§À`m ñ_¥{V{XZr
g§ñWmnH$ amï´>r` Amamo½` goZm à_wI Amnë`m hmVm§V R>odVmZm Amåhm§cm
_Z:nyd©H$ AmZ§X hmoV Amho.
1 E{àc 2008
OZJO©Zm : 1 E{àc 2008/2

3. AXmcV : 9 _mM© 2008 TM
Ã|Ã å ƒ Ã Ã úÏ ƒ
¸ p l T
à ú Ãå Ï ƒ X ƒƒ t |
008 LÃ L Ã å Ã p 0 ƒ , < ¸ |Ã ú
ƒ Ït ƒ ƒ Ãåå t å
ƒp Ãå út åT ∞ ÃP å ú
< t X åƒ å § å ƒ <<T ƒ t X |à ú X L § X 0 Lƒ
t Ã|à X ƒ Ït à ƒp ƒ T X à ƒ X ú t
tÃå ƒ å ƒå T t t l ¿ ƒ T
ƒ å ú t Ã|à å X ƒ Ã å ¿ tÃå | T 00 L à å
ƒ Ãt , åÏà 88 å t ú å ƒp ƒ à ú à à å à å à Ã
úÏ ƒl X ú § §t å ú å ƒ Ã ÃÏ ƒ T ú å T
» X t 4 åƒ < Ãå ƒ å L ƒpú à t <
¸ Tt ú 0 ¸ƒ Ã| ú å , § X à ÃÏ ƒ ƒ åƒ Ãƒ|à å Ã
X ÃÏ ƒ Ã ú åt Ïå à ¸ l å T t L
¸ ú T ú , T å ƒú à § à ÃÏ l à å t |
à úÏ p ƒ à ÃÏ ƒ à L § X å å t l ƒ Ï T <
Ãå úÏl ÃT ƒ Ãåå à à < Ãå § å à åƒå ƒ
l ƒ ¸Ã úƒ | ÃÏ úåà à ƒƒ X ƒ l
∞ à tƒ Tú T åT ú å å §ƒ ƒ
å Ãå ¸ út å å , << ú T Ã ÃÏ ƒ X
tƒ å à à úÏ ƒ ú Ï L t å à åÏt å p à T § å ƒ Ã
ƒÃ t úÏl < ú ƒ å ú å à ,ú Ï
X ƒ å l à X tƒ Ã|à ƒ ƒ ú t ƒ , åƒ
Ã
OZJO©Zm : 1 E{àc 2008/3

4. OZ_mZg TM
_hmamï´> {ZdmgmMr AdñWm...
H$mocH$mË`mV "_hmamï´> {Zdmg' ZmdmMr g§ñWm Amho. VrZ _Ocr XmoZ
B_maVrV `m g§ñWoMr ì`már Amho. {Zdmg Am{U _amR>r nÕVrM§ OodU hr Img d¡{eîQ>ço.
EHo$H$mir JO~O Agcocr hr g_¥Õ g§ñWm AmVm CVaVr H$im cmJyZ $maem ~è`m
n[apñWVrV Zmhr. {VWo Agcocm ~hþVm§e _amR>r godH$ dJ©, AmMmar, dmT>nr AmVm
AÝ`Ì Joco Am{U `m {dnarV n[apñWVrV "_hmamï´> {Zdmg' hr _amR>r g§ñWm {VWcm
{~hmar godH$ dJ© B_mZo BV~mao MmcdV Amho, hr dñVwpñWVr _r ñdV: nmhÿZ Amcmo
Amho. {deof åhUOo CR>gyQ> "_hmamï´> _mPm'À`m JO©Zm H$aUmao _amR>r _§Ìr, Am_Xma,
ImgXma `m§Zm H$mocH$mË`mÀ`m _hmamï´> {ZdmgmMr hr n[apñWVr _mhrV AgyZhr Joë`m WWWW : World Wide Web Weekly
OZJO©Zm
AZoH$ dfmªV `mV cj Kmcm`cm Ë`m§Zm gdS> gmnS>cocr Zmhr, hr nU naIS>
dñVwpñWVrM Amho. BWo AmnU {~hmatZm _maPmoS> H$aVmo AmhmoV, hmH$cyZ H$mT>Vmo
AmhmoV Am{U H$mocH$mË`mV "_hmamï´> {Zdmg' _amR>r Zìho Va {~hmatÀ`m AmYmamdaM
{dnarV n[apñWVrcm Vm|S> XoV {e„H$ Amho.
Mm§Jcr Am{U dmB©Q> _mUgo àË`oH$ g_mOmV AmhoV. Mm§Jë`m-dmB©Q>m_Yë`m
_w»`mc` : Amamo½` goZm, gUg ßcmPm,
Hw$Um~amo~a AmnU AgUma AmhmoV Am{U Hw$Umer g§Kf© H$aUma AmhmoV EdT>mM Iam ~mOramd amoS>, nwUo 411002.
_yc^yV àíZ Amho. Vmo gmo{`ñH$a arVrZo ~mOycm R>odyZ EImÚm g_mOmÀ`m {damoYmV C^o Q>o{c°$Šg : 020-24473028
amhUo `m_mJo $º$ ZoV¥ËdmMr d¡`{º$H$ _hÎdmH$m§jm ñnï> {XgVo. ZoVo ~ZÊ`mMm `mnojm B-_oc : janagarjana@rediffmail.com
COdm _mJ© Ë`m§Zm gmnS>mo EdT>rM g{XÀN>m!
do~gmB©Q> : www.arogyasena.org
úÏ
< T X ƒ à ƒ| å Ã pà Ïp Ã|à X
ƒ § ƒ | L åƒ å | ú , à Ãå ƒ
Ïp Ã|Ã å ƒƒ X ƒ l út ú å tHå ú
à å l à t < Ãå § å à p l
úÏl ÃT ƒ Tƒ ú < Ãå § å Ã
à ƒ t å |ƒ X ÃÏ å ú¿ ÃÏ ƒ l
ƒ ƒ úÏ
OZJO©Zm : 1 E{àc 2008/4