Programa de actividades del Teatro Cervantes de Málaga. Diseñado en Indesign, siguiendo con la estética y gráfica del logotipo creado con anterioridad. Éste proyecto forma parte de un trabajo sobre identidad en la escuela de arte número diez de Madrid, en l que curso mi último año académico. Andrés José Gómez Pérez

1. PROGRAMACIÓN
teatrocervantes.es
AVANCE DE PROGRAMACIÓN DEL TEATRO CERVANTES
ENERO / JUNIO
2011

3. MUSICA
enero marzo mayo
02.03. 04.05. 07. Pastora Soler. 19. Kronos Quartet
Strauss Festival Orchestra Coros, Ballet y Orquesta Bendita locura
Strauss Festival Dance del Ejército Ruso
de San Petersburgo 10. Lila Downs.
Gran Concierto de Año Ojo de culebra
Nuevo Valses, polkas, arias,
marchas y galops 15.16. Pasión Vega.
de Johann Strauss Más Pasión
teatro cervantes.es ENERO / JUNIO 2011

4. TEATRO LÍRICA
enero febrero marzo
14.15. Platonov 28.29.30. 28. Cádiz. Zarzuela en 19. La Verbena
De Anton Chéjov La Vida Por Delante Concierto. Fuera De Abono de La Paloma
Con Carmen Machi, Jordi De Romain Gary de Federico Chueca y Joa- Teatro Lírico Andaluz
Dauder, Raúl Fernández, (Emile Ajar) quín Valverde de Tomás Bretón Coro
Toni Agustí, Roberto San Con Concha Velasco, Coro de Ópera de Málaga y Orquesta Teatro Lírico
Martín… Rubén de Eguia, José Luis Orquesta Filarmónica Andaluz dirección escénica
Dirección Gerardo Vera Fernández y Carles Canut de Málaga, Dirección Pablo Prados dirección
Dirección Josep Maria Pou musical Lorenzo Ramos musical Arturo Díez
Boscovich

5. mayo junio
07.09. Don Pasquale Orquesta Filarmónica 10. Los Gavilanes 25.27. Carmen
de Gaetano Donizetti de Málaga, Dirección Teatro Lírico Andaluz de Georges Bizet
Nueva producción del Teatro de escena, escenografía de Jacinto Guerrero Producción escénica de la
Real en coproducción con el e iluminación Tomás Muñoz Coro y Orquesta Teatro Fundación Teatro Villamarta
Teatro Cervantes de Málaga dirección musical Lírico Andaluz de Jerez de la Frontera en
y el Baluarte de Pamplona Lorenzo Ramos Dirección escénica Pablo coproducción con la Conse-
Producción musical del Prados Dirección musical jería de Cultura de la Junta
Teatro Cervantes de Málaga Arturo Díez Boscovich de Andalucía Producción
Coro de Ópera de Málaga musical del Teatro Cervantes
teatro cervantes.es ENERO / JUNIO 2011

6. OFM
enero febrero marzo
de Málaga, Escolanía Santa 08.09. L. Mozart, F. Poulenc, 19.20. R. Schumann, I. Albé- 05.06. A. Borodin, D. Shos-
María de la Victoria. P. Dukas, B. Britten niz / E. Fernández Arbós takovich, I. Stravinsky
Coro de Ópera de Málaga Esther De Lorenzo Naradora Miguel Angel Gómez Martí- Julian Rachlin Volín Rubén
Orquesta Filarmónica de Arturo Díez director nez director Gimeno director
Málaga, Dirección de escena
Francisco López.
Dirección musical Lorenzo
Ramos

7. abril
12.13. 25.26. la Victoria Narciso Pérez del 09.10.
R. Vaughan Williams, C. Semana Santa. J.S. Bach Campo Director Escolanía A. Copland, J. García
Saint Saëns, P.I. Tchaikovsky Eric Stoklossa Tenor Christi- Coral Cármina Nova Javier Román, Ch. Ives
Andrea Sestakova Violín ne Wolff Soprano Serrano Director Coral Sal- Arturo Tamayo
Dúo Scarbó Pianos Salvador Stephan Loges Barítono Cla- vador Mas director director
Brotons director re Wilkinson Mezosoprano
Escolanía Sta. Mª De
teatro cervantes.es ENERO / JUNIO 2011

8. mayo junio
21.22. 04.05.
W.A. Mozart, A. Brückner F. Mendelssohn, H. Berlioz
Eric Le Sage Piano Josep María Espada Y Rosa Mi-
Caballé director randa Sopranos Este avance de programación tiene carácter informativo,
Coral Cármina Nova pudiendo ser objeto de posteriores modificaciones.
Javier Serrano
Director Coral
Virginia Martínez directora

9. MUSICA
GRAN CONCIERTO DE AÑO NUEVO
enero
Director Svilen Simeonov
Strauss Festival Orchestra Inspirado en la tradicional de Johann Strauss. rusa o la Marcha Radetzky,
Strauss Festival Dance cita musical que cada año se Entre las piezas que forman entre muchos otros celebérri-
Valses, polkas, marchas celebra en Viena y tras el parte del impresionante catá- mos títulos del considerado
y galops éxito de ediciones anteriores, logo del músico austriaco Rey del Vals Más de dos
de Johann Strauss vuelve a Málaga el Gran y que son interpretadas por millones de espectadores han
Concierto de Año Nuevo la SFO, nunca faltan el po- disfrutado de la Strauss Fes-
con una atractiva selección pular Danubio azul, Cuentos tival Orchestra por toda Eu-
de los mejores valses, polcas de los bosques de Viena, Vals ropa en veinte años de éxito,
Duración 2.00 h. (C/I)
y marchas del Emperador, la Marcha en los que se han presentado
sábado 02 (20.30 h) www.straussfestivalorchestra.com
domingo 03 (20.30 h)

10. Svilen Simeonov
en salas del prestigio del el Teatro Real y el Auditorio uario restituyendo Director de la Sinfonietta
Musikverein de Viena, Con- Nacional de Música así una parte esencial de Sofía desde 2001. Mejor
certgebouw de Amsterdam, de Madrid. de aquellas composiciones Músico del Año (1999),
la Philarmonie de Berlín, el El Strauss Festival Dance que fueron concebidas otorgado por la Radio
Musikhalle de Hamburgo, dota al programa de un precisamente para Nacional Búlgara y Lira
el Auditorium Parco della verdadero carácter escénico acompañar a la danza. de Cristal (2001), que lo
Musica de Roma, el Gran a través de estilizadas coreo- reconocen como uno de los
Teatre del Liceu y el Palau de grafías y luminosos vestua artistas más destacados
la Musica de Barcelona, rios restituyendo de Bulgaria. Ofrece concier-

11. tos como director invitado
por Europa, Asia y América,
en los más importantes esce-
narios. La crítica elogia
sus brillantes interpreta-
ciones y la maestría para
transmitir su pasión
a músicos y público.

12. MUSICA
ORQUESTA DEL EJÉRCITO RUSO
enero
DE SAN PETERSBURGO
Director Valery Tkachenko
Coro, Ballet y Orquesta Conocido como el “primer rusas acompañadas de des- El origen de los conjuntos de
del Ejército Ruso ejército de la paz” (emplean lumbrantes vestuarios Coros y Danzas del Ejército
de San Petersburgo sus voces en lugar de armas), y espectaculares coreogra- Ruso se remonta a las
el Coro, Ballet y Orquesta fías. Este conjunto, con una Guerras Mundiales, cuando
del Ejército Ruso de San dilatada trayectoria, se ha llevaban a los soldados de
Petersburgo reúne sobre el convertido así en un autén- los frentes y hospitales can-
Duración 2.00 h. (C/I)
escenario a un centenar de tico embajador artístico de ciones de amor y esperanza.
artistas que interpretan can- su país. Después, aquellas voces y
ciones populares otras muchas que llegaron
lunes 04 (20.30 h)
martes 05 (20.30 h)

13. con la paz se convirtieron en El director del conjunto, Algunas de las más
uno de los espectáculos rusos Valery Tkachenko, es uno de espectaculares son
más aplaudidos del mundo. los principales embajadores la “Danza ucraniana”,
Las canciones populares ru- del folclore de la ex Unión “Danza de los soldados”,
sas se fueron enriqueciendo Soviética. El ballet, formado “Danza de los marineros”
con temas de otros folclores por unos cuarenta artistas, o “Las campanas de Rusia”
a raíz de sus frecuentes giras interpreta danzas que hablan
por otros países. de la vida agrícola, del amor
y de la guerra.

14. OFM
ORQUESTA FILARMÓNICA
enero
DE MÁLAGA
L. Mozart / F. Poulenc / P. Dukas / B. Britten
Sinfonía de los juguetes, Para niños. La historia de por otros dos elefante); una creación
L. Mozart La historia de un pequeño elefantito y los compositores. Distintas en una forma musical
Babar, el pequeño elefante, apuros de un desobediente épocas, distintos estilos en plena eclosión, aunque su
F. Poulenc El aprendiz de aprendiz de brujo a través de y distintos puntos de partida: posterior transformación en
brujo, P. Dukas Guía de or- los ojos de dos compositores; una broma musical (Sinfonía historia animada por Walt
questa para jóvenes, Op.34, los entresijos de una orques- de los juguetes); una impro- Disney nos lo haga olvidar
B. Britten ta sinfónica y una orquesta visación al piano sobre un (el poema sinfónico el apren-
con instrumentos cuento infantil (La historia diz de brujo) y una partitura
“imposibles” mostrada de Babar, el pequeño para “la educación
viernes 08 (20.30 h) Narradora Esther De Lorenzo www.orquestafilarmonicademalaga.com
sabado 09 (20.00 h) Director Arturo Díez

15. y el entretenimiento” al mundo maravilloso de la
(Guía de orquesta para música. Abran de nuevo los
jóvenes). Cada una de ellas oídos, o traigan a sus hijos,
puede ser una iniciación nietos, sobrinos… para que
al disfrute de escuchar les recuerden cómo fue esa
música sin prejuicios. sensación.
Estas son obras que han ¿Para niños? No. Para todos
ayudado a muchos niños los públicos.
a entreabrir la puerta

16. OFM
ORQUESTA FILARMÓNICA
febrero
DE MÁLAGA
R. SCHUMANN / I. ALBÉNIZ / E. FERNÁNDEZ ARBÓS
Sinfonía nº3 en mi bemol Difícil es subestimar el poder la su Iberia para desempeñar el puesto
mayor, Op.97 “Renana”, evocador que la música “Doce nuevas impresiones” de director musical en la ciu-
R. Schumann Iberia, posee. Robert Schumann y las llama Triana, El Albai- dad de Düsseldorf. El músico
I. Albéniz / E. Fernández pensó en un primer momen- cín, Rondeña, Málaga,… español lleva más de una
Arbós Evocación - El Puerto to poner a su Sinfonía El compositor alemán vive década viviendo en Francia y
Triana - Corpus Christie en mi bemol mayor, Op.97 entonces en plena eclosión parece recordar entonces con
en Sevilla - El Albaicín la denominación “Episodio creativa, la última antes de cierta melancolía su lugar de
Navarra, I. Albéniz / de una vida en la orilla del su trágico final. Acaba de origen, al que probablemente
E. Fernández Arbós Rhin”. Isaac Albéniz subtitu- asentarse en un nuevo hogar intuye que no volverá.
viernes 19 (20.30 h) Director Miguel Ángel www.orquestafilarmonicademalaga.com
sabado 20 (20.00 h) Gómez Martínez

17. Tanto Schumann como de Iberia, de las que algunas
Albéniz son considerados de sus piezas fueron orques-
sin objeciones maestros del tadas por Enrique Fernández
piano y sobre todo de la Arbós, deslumbrado
pieza de carácter, capaz de por sus sonoridades.
apresar en su brevedad y con
pincelada ágil un mundo de
sugerencias. Así son aprecia-
dos Navarra y los cuadros

18. LÍRICA
CÁDIZ ZARZUELA EN CONCIERTO
febrero
Dirección Musical Lorenzo Ramos
Con Isabel Rey, José Bros, Episodio nacional cómico- ambiente de la ciudad de un viejo ridículo de
José Julián Frontal, lírico-dramático en dos andaluza en 1812, cuando enamorar a la muchacha.
Luis Álvarez, Ana Ibarra actos de Federico Chueca y el pueblo se defiende El estreno de Cádiz marcó
y Luis Pacetti Coro Joaquín Valverde con libreto del asedio de los ejércitos de uno de los hitos de la his-
de Ópera de Málaga de Javier de Burgos Napoleón y las Cortes redac- toria del madrileño Teatro
tan la primera Constitución Apolo; el texto gustó mucho
Cádiz es la evocación Española. En ella se inscribe y la música, elegante, distin-
animada y distendida una historia de amor entre guida, solemne y de impacto
del patriótico dos jóvenes y el intento directo, muchísimo
domingo 20 (20.00 h) Director del Coro Francisco www.orquestafilarmonicademalaga.com
Heredia Orquesta
Filarmónica de Málaga

19. más. La amplia partitura, de “El barrio de la Viña”, En el segundo, la “Marcha y la imponente “Jota”
quince números, destaca una encantadora de la Constitución”; un con que finaliza el acto
por su grandiosa majestuo- barcarola y el “Pasodoble” tango flamenco al que siguen y la zarzuela.
sidad. que cierra el primer acto, “Panaderos y zapateado”,
Son varios los números mu- popularizado rápidamente la deliciosa y chispera
sicales a destacar de Cádiz: y convertido en himno “Polca de los ingleses”,
las sevillanas y caleseras, nacional en 1898 durante la descriptiva “Canción
dibujadas con pluma de orfe- la guerra de España con del ciego”, la sorprendente
bre; el simpático pasacalle Estados Unidos. “Danza de los negritos”

21. OFM
ORQUESTA FILARMÓNICA
marzo
DE MÁLAGA
A. Borodin / D. Shostakovich / I. Stravinsky
El príncipe Igor (Marcha Las noticias del monumental llegar a conocer todas. ta magistral y de una
polovtsiana), A. Borodin escándalo que provocó Ese día de mayo, La consa- pulsión rítmica que parece
Concierto nº 1 para violín La consagración de gración de la primavera brotar de las entrañas.
y orquesta, Op.77, la primavera en su primera irrumpió tumultuosamente Otros éxitos llegan tarde
D. Shostakovich representación nos provocan en la Historia de la Música para sus compositores, como
La consagración de una insaciable necesidad de pero, a partir de su siguiente ocurrió con el estreno
la primavera, I. Stravinsky preguntar por qué. No hubo interpretación, pasó a con- póstumo de la ópera
una sola razón y probable- quistar a todos los públicos El príncipe Igor de A. Boro-
mente tampoco podremos con la fuerza de una orques- din, pero no se perdió
Viernes 05 (20.30 h) Violín Julian Rachlin
www.straussfestivalorchestra.com
sabado 06 (20.00 h) Director Rubén Gimeno

22. y permitió dotar económica- del violinista David
mente una beca que disfrutó Oistrach se pierde el miedo
Shostakovich. y hoy sigue recibiendo
Tras siete años guardada en aplausos.
un cajón se estrena el Con-
cierto para violín y orquesta
nº 1, Op.77 de D. Shostako-
vich. La respuesta: silencio.
A partir del sentido elogio

24. MUSICA
PASTORA SOLER
marzo
Bendita locura
Voz Pastora Soler Después de quince años sin olvidar ningún género y nadas
Piano, direción musical en la industria musical, en su olvidándolos todos a la vez más o menos directamente
José María Cortina octavo disco, Pastora Soler para cantarla y sentirla a con la situación personal de
Bater ía, percusión es más ella que nunca. su manera. Y es la hora de la cantante en el momen-
Joaquín Migallón Y es lo que pretende. Seguir afrontar nuevas decisiones; to en que fueron escritas.
Guitara española siendo ella, seguir haciendo esta vez, respecto a la pro- Manuel Carrasco, David
José Losada la música como la concibe, ducción y el repertorio. de María, Martínez Ares,
Bajo Irvys Méndez como le ha ido llegando Las trece canciones de Alejandro Sanz y la propia
desde que empezó a amarla, Bendita locura están relacio- Pastora Soler, entre otros,
Coros Amalia Barbero
domingo 07 (19.30 h) www.pastorasoler.es

25. firman esta nueva soñé (1996), Fuente de luna interpretará las canciones de
entrega discográfica de la (1999), Corazón congelado su nuevo álbum sin olvidar
sevillana; un álbum en el que (2001), Deseo (2002), Pasto- los grandes éxitos de su
reafirma y enriquece un esti- ra Soler (2005) y Toda mi trayectoria artística.
lo propio donde se abrazan verdad (2007), Pastora Soler
la copla y el flamenco con la vuelve a los escenarios con
música electrónica y el pop. un espectáculo a medio
Después de Nuestras co- camino entre el gran formato
plas (1994), El mundo que y el recital íntimo, en el que

26. MUSICA
LILA DOWNS
marzo
Ojo de culebra
VOZ Lila Downs Compositora y cantante ggae, pop hasta rock, blues, Williams.
Clarinete, saxo Paul Cohen especializada en la música música zíngara, pasando por En Ojo de culebra tam-
Bater ía Yayo Serka de los pueblos indígenas versiones de clásicos del sur bién se unen instrumentos
Percusiones Samuel Torres mexicanos, Lila Downs de Estados Unidos, como populares y eléctricos para
Arpa Celso Duarte vuelve al mercado discográ- “Black magic woman”, envolver canciones festivas,
Bajo Carlos Henderson fico con Ojo de culebra, uno el clásico de Peter Green densas, ligeras, contemplati-
Acordeón Rob Curto de sus discos más abiertos que popularizó Santana en vas y bailables con letras so-
a las fusiones y que incluye los años setenta, o “Yo en- bre mujeres que se arriesgan,
Guitarra Rafael Gómez
desde cumbia, ranchera, re- vidio al viento” de Lucinda la naturaleza, la comida, las
miércoles 10 (21.00 h) www.liladowns.com

27. paradojas de la vida la hizo incluso perder la voz, paz interna, para sentir me-
o cuestiones de la más dura y para la que fue decisiva nos dolor, devolver el orgullo
y pública actualidad: la ayuda de una conocida cu- a las culturas indígenas piso-
la inmigración, la justicia po- randera de Oaxaca (por eso, teadas y ayudar a cambiar
lítica o la transformación de el disco es un tributo a los conciencias.
la sociedad. Con Ojo de cu- chamanes y curanderos de su
lebra, que ha coincidido con tierra), vuelve a demostrar
el proceso de superación de que, para ella, la música es
una profunda crisis vital que un camino en busca de la

28. OFM
ORQUESTA FILARMÓNICA
marzo
DE MÁLAGA
R. Vaughan Williams / C. Saint Saëns / P.I. Tchaikovsky
The wasps, R. Vaughan La Naturaleza y la Literatura pluralidad. Como las que un hombre que ha vivido
Williams han sido las grandes fuentes conforman este programa. muy de cerca el drama de la
El carnaval de los animales, de inspiración de los compo- The wasps (Las avispas) fue Primera Guerra Mundial. R.
C. Saint Saëns sitores. El genio de cada uno compuesta para una repre- Vaughan Williams, autor de
El vuelo de la alondra, de ellos, sin olvidar las inten- sentación universitaria de ambas, es un interesante
R. Vaughan Williams ciones que en cada ocasión la obra de Aristófanes en compositor del que conoce-
Francesca da Rimini, les motivaban, ha dado lugar 1909, mientras que El vuelo mos poco, habiéndose des-
P.I. Tchaikovsky a partituras muy diferentes de la alondra vio la luz tras perdiciado la oportunidad
violín Andrea Sestakova y hermosas en su misma una profunda revisión de de saber algo más sobre él al
viernes 12 (20.30 h) Pianos Dúo Scarbó (Elena www.orquestafilarmonicademalaga.com
sabado 13 (20.00 h) Hammel y Laura Sánchez)
Director Salvador Brotons

29. haberse cumplido cincuenta la “fantasía sinfónica” que
años (ya cincuenta y uno) P.I. Tchaikovsky compuso
de su muerte. Tampoco bajo la impresión que le pro-
pueden ser iguales la obra dujo la desgraciada historia
subtitulada de C. Saint-Saëns de Francesca da Rimini tal y
“Gran fantasía zoológica”, como la plasmaba Dante en
un muestrario de diversos su visita a los infiernos.
animales concebido como
un chiste musical, que

30. MUSICA
PASIÓN VEGA
marzo
Más Pasión
Tras ampliar horizontes geo- llenar los teatro con cancio- mitido trascender las limita- llevado a su terreno ranche-
gráficos y musicales allende nes de todos los acentos que ciones del género y crear un ras, tangos, boleros, baladas,
los mares, y tras editar el en su voz, cálida y expresiva, estilo nuevo que concentra valses…, pop, swing, blues,
CD+DVD Pasión en Buenos suenan únicas. Y un año una sensibilidad tan pretérita jazz… que en el mercado
Aires, grabación en directo más, el Cervantes es escala como actual, tan distinta, discográfico se han traduci-
en el Teatro Nacional de la de travesía. tan exquisita, que sorpren- do hasta la fecha en Pasión
capital argentina el pasado Aunque educada en la copla, de y cautiva. Sin dejar de Vega (2002, Disco de Oro y
mayo, Pasión Vega vuelve la versatilidad y el carisma lado la tradición musical de Premio de la Academia de la
a girar por nuestro país, a de Pasión Vega le han per- nuestro país, la cantante ha Música al Mejor Álbum
lunes 15 (21.00 h) www.pasionvega.info
martes 16 (21.00 h)

31. de Canción Española en de la Academia de la Música Gracias a la vida (2009)
2002), Banderas de nadie al Mejor Álbum de Canción y Pasión en Buenos Aires
(2003, Disco de Platino, Española y Mejor Produc- (2009).
Premio de la Academia de la ción Musical Audiovisual en Más Pasión es lo mejor
Música al Mejor Álbum de 2005), La reina del Pay de todos ellos.
Canción Española en 2003), Pay (2006, Disco de Oro y
Flaca de amor (2005, Disco Premio de la Academia de la
de Oro), Pasión en el Maes- Música al Mejor Álbum de
tranza (2005 y Premio Canción Española en 2006),

32. LÍRICA
LA VERBENA DE LA PALOMA
marzo
Teatro Lírico Andaluz
Con Antonio Torres, Pablo Sainete lírico en un acto y los empresarios del Teatro mente en manos del
Prados, Luis Pacetti, Lourdes tres cuadros de Tomás Bre- Apolo decidieron poner mú- joven músico salmantino
Martín, tón con libreto de Ricardo sica a este festejo e hicieron Tomás Bretón, quien al no
Yaiza Leiva, Cristina Rome- de la Vega. el encargo al maestro Chapí, haber compuesto música
ro, Susana Galindo, El día 15 de agosto se cele- que se negó a aceptarlo por alguna para zarzuela, no
Miguel Guardiola y Rafael bra en torno a la Iglesia de la las malas relaciones que estaba convencido
Chaves Paloma en Madrid la tradi- mantenía por entonces con de su éxito. Asombrosamen-
Coro y Orquesta Teatro cional verbena en exaltación los responsables del espacio te, en sólo diecinueve
Lírico Andaluz de esta virgen. En 1893 escénico. El libro cayó final- días escribió esta maravillosa
viernes 19 (21.00 h) Direción escénica Pablo Pra- www.teatroliricoandaluz.com
dos Direción musical
Arturo Díez Boscovich

33. partitura, considerada por la que se hace ilusiones sin ver Teatro Lírico Andaluz nació nacional en cuanto a calidad
crítica la obra maestra del que sólo es el divertimento hace una década en Má- artística, siendo de las pocas
género chico. de las hermanas. Tras algu- laga con la clara vocación con escenografía, atrezzo o
El argumento se centra en el nas peripecias en la verbena, de fomentar la lírica en vestuario propios.
amor entre el honrado cajis- el viejo queda burlado y Andalucía, aprovechando
ta Julián y la chulapa Susa- triunfa el amor de los jóve- todo el talento artístico de
na. Ésta y su hermana Casta nes. El Madrid castizo de la los artistas andaluces. Se
coquetean con el boticario época queda retratado en la considera entre las cinco
Don Hilarión, un viejo verde magistrales escenas. primeras compañías a nivel

34. OFM
ORQUESTA FILARMÓNICA
marzo
DE MÁLAGA
Semana Santa J.S. Bach
La Pasión según San Mateo, “En esta semana he escu- Evangelio; ésta es la música sólo es una de las composi-
BWV244, J.S. Bach chado tres veces La Pasión de la negación de la volun- ciones más emblemáticas de
Eric Stoklossa tenor según San Mateo del divino tad, sin trazas de ascetismo”. Bach sino que, según mu-
Christine Wolff soprano Bach, cada vez con el mismo Son palabras de Nietzsche en chos, es una de las creacio-
Stephan Loges barítono sentimiento de inconmen- 1870. El mismo sentimiento nes artísticas indispensables
Clare Wilkinson surable admiración. Quien de admiración perdura aún de la cultura occidental.
mezosoprano haya olvidado por completo hoy, dos siglos y medio Para esta reflexión e inten-
Escolanía el cristianismo, lo escucha- después de su estreno. La sificación musical del texto
Sta. Mª De La Victoria rá aquí realmente como un Pasión según San Mateo no evangélico, Bach contempló
jueves 25 (21.00 h) Director Director Javier Serrano
www.orquestafilarmonicademalaga.com
viernes 26 (21.00 h) Narciso Pérez del Campo Director Salvador Mas
Coral Cármina Nova

35. medios y recursos instrumen- rada de la OFM, tenemos la
tales y vocales que probable- oportunidad de redescubrir
mente sobrepasaron los que la genialidad de una obra tan
tenía a su disposición. profundamente expresiva,
Partitura exigente, sobre tan llena de contrastes, una
todo para las voces, es siem- obra escrita para honrar a
pre un reto para sus intérpre- Dios y para “deleite
tes. Después de más de una de las almas”.
década ausente en la tempo-

36. OFM
ORQUESTA FILARMÓNICA
abril
DE MÁLAGA
A. Copland / J. García Román / Ch. Ives
Quiet city, A. Copland La ciudad es el escenario –Ives y Copland– compar- revisada poco después.
De civitate maris (*), principal de nuestras ten país, Estados Unidos La ciudad tranquila (Quiet
J. García Román peripecias vitales. de América, y ambos están City) y nocturna de Copland
Sinfonía nº2, Ch. Ives Así lo fue de Ch. Ives, de A. considerados como hitos es de otra década, los treinta
Estreno absoluto. Copland y lo es de J. García imprescindibles en la confor- encarando ya los cuarenta,
Obra por encargo Román. Pero no es la misma mación de un lenguaje musi- pertenece a otra realidad.
de la OFM, ciudad, ni la misma época y, cal propiamente americano. Ambas las interpreta por
la Fundación Autor sobre todo, no es la misma La Sinfonía nº 2 de Ives fue primera vez la Orquesta
y la AEOS mirada. Los dos primeros terminada en 1902, aunque Filarmónica de Málaga.
viernes 09 (20.30 h) Director Arturo Tama
www.orquestafilarmonicademalaga.com
sabado 10 (20.00 h)

37. De civitate maris (La ciudad ción Autor y la AEOS para
del mar) es una parada más su estreno absoluto en esta
del personal recorrido que el temporada.
granadino J. García Román Tres mundos y tres miradas.
inició por distintas urbes,
imaginarias o no, con el
comienzo del siglo. Ha
sido compuesta a petición de
nuestra Orquesta, la Funda-

38. LÍRICA
DON PASQUALE
mayo
© Javier Del Real
Con Miguel Ángel Zapater, Ópera cómica en tres actos Don Pasquale, la última amor de un anciano frente al
Auxiliadora Toledano, José de Gaetano Donizetti con gran ópera buffa o cómica amor de los jóvenes,
Luis Sola, libreto de Giovanni Ruffini. italiana, responde plena- la crueldad del engaño, del
Damián del Castillo y Abe- Coproducción del Teatro mente al patrón: personajes castigo, de la burla… temas
lardo Cárdenas Real de Madrid con el que conectan con los de la universales que, ajenos al
Coro de Ópera de Málaga Baluarte de Pamplona y el Comedia del Arte, enredo, tiempo, permiten una reno-
Director del Coro Francisco Teatro Cervantes de Málaga. disfraces, el juego “yo soy vada puesta en escena. La
Heredia Orquesta Filarmóni- Producción musical del Tea- y yo parezco”, la caricatura acción se sitúa ahora en la
ca de Málaga tro Cervantes de Málaga. frente al retrato, la burla del Roma de los años cincuenta
viernes 07 (21.00 h) Direción de escena, Direción musical Lorenzo
domingo 09 (20:00 h) escenografía e iluminación Ramos
Tomás Muñoz

39. y se presenta en una esceno- so de ellos. Fue tal el éxito las amorosas pretensiones de
grafía que mezcla elementos en su estreno que enseguida un viejo y rico solterón hacia
antiguos y modernos que se situó junto a obras cum- una jovencita enamorada, a
conectan ambas épocas. bres del repertorio de la ópe- su vez, del sobrino del adi-
De los sesenta títulos que ra bufa, como El barbero de nerado anciano, llegó a con-
Donizetti compuso para el Sevilla de Rossini y El elixir vertirse en uno de los “días”
teatro lírico, Don Pasquale de amor del propio autor. más felices del compositor,
se encuentra entre los cinco Esta crítica líricamente ele- una fiesta para las voces y un
últimos, siendo el más famo- gante y divertida de verdadero canto a la vida.

41. TEATRO
PLATONOV
mayo
Centro Dramático Nacional / De Anton Chéjov
Versión Juan Mayorga Coproducción del Centro da inacabada por el propio Pero Platonov también
Con Toni Agustí, Pere Arqui- Dramático Nacional y autor y desaparecida durante está atravesada por una línea
llué, Carmen Machi, el Festival Internacional años, Platonov apareció en de fiebre, de locura,
Sonsoles Benedicto, Elisabet de Teatro Chéjov de Moscú 1922, en una caja fuerte de de vértigo, que le da un
Gelabert, Mónica López... en el 150 aniversario del na- un banco de Moscú. En ella, carácter singular frente
cimiento de Chéjov duración Chéjov descubre personajes, a títulos posteriores.
“Con el título provisional atmósferas y tensiones que La fiebre de un hombre que
2.50 h. (C/I) Pieza inacabada para un dominarán sus obras viaja hacia el abismo y que
piano mecánico, considera- de madurez. arrastra con él a cuantos
Viernes 14 (21.00 h) Direción Gerardo Vera
cdn.mcu.es
sabado 15 (20.00 h)

42. Platonov es un gran teatro Un mundo que sueña con Anton P. Chéjov (1860- del estado de ánimo y del
del mundo donde aparecen durar para siempre pero que 1904) es una de las figuras simbolismo que del argu-
todos los prototipos sociales está mortalmente herido, más destacadas de la litera- mento.
y culturales de la sociedad mortalmente enfermo y que tura rusa. Soberbio drama- Chéjov retrató las pasiones
rusa de finales del XIX. Un tendrá que desaparecer vio- turgo y maestro del cuento y sufrimientos de sus paisa-
mundo en el que, bajo los lentamente. Juan Mayorga y el relato corto, es el repre- nos previos a la revolución
barnices de la buena socie- y Gerardo Vera sentante fundamental del de 1905: vidas inútiles,
dad, los seres humanos se naturalismo moderno con tediosas y solitarias sin
devoran los unos a los otros. el que el efecto depende más posibilidad de cambiar una

43. sociedad que sabían que era
inherentemente errónea.
Entre sus títulos más céle-
bres, Platonov (1881),
Ivanov (1887), El oso
(1888), La gaviota (1896),
Tío Vania (1897) o El jardín
de los cerezos (1904).

44. MUSICA
KRONOS QUARTET
mayo
Violín David Harrington / Violín John Sherba /
Viola Hank Dutt / Violonchelo Jeffrey Zeigler
Fundado en 1973 por el vio- para películas, música fol- ta, como Philip Glass, Steve lidad es una institución que
linista estadounidense David clórica, jazz, tango y música Reich, Terry Riley y Ke- ha conseguido animar a los
Harrington, Kronos Quartet antigua, por las que tran- vin Volans. Es importante compositores de este siglo a
es un ensamble de cuerdas sitan con absoluta libertad señalar que el cuarteto no renovar un género que nacía
especializado en la interpre- abordando composiciones de compone, sino que interpreta hace doscientos años de la
tación de música contempo- Astor Piazzolla, Thelonius la música creada por otros mano de Haydn. De hecho,
ránea. Monk, Jimi Hendrix o los músicos. Pero Kronos Quar- el Kronos Quartet/Kronos
Su obra es bastante ecléctica principales músicos de la tet se configura como mucho Performing Arts Association,
e incluye bandas sonoras llamada corriente minimalis- más que un cuarteto; en rea- como se articula el con-
lunes 15 (21.00 h) www.kronosquartet.org
martes 16 (21.00 h)

45. junto, es una organización y distinciones internaciona-
no lucrativa, con sede en les; entre ellos, más
San Francisco, cuya misión de un Grammy.
artística es promover música Con dieciocho discos edita-
contemporánea y expandir dos desde 1984, son uno
el repertorio para cuarteto de los más celebrados
de cuerda. ensambles de vanguardia
Durante su carrera han reci- en todo el mundo.
bido importantes premios

46. OFM
ORQUESTA FILARMÓNICA
mayo
DE MÁLAGA
W.A. Mozart / A. Brückner
Concierto nº12 para piano y Luminoso, refinado, poético, Sinfonía nº 7 en Mi mayor apenas un siglo que separa
orquesta en La mayor, por un lado; majestuosa, se- de A. Brückner. Lirismo y las dos casi antagónicas par-
Kv. 414, W.A. Mozart vera, monumental, por otro. grandeza artística rubrican tituras pero, sobre todo, és-
Sinfonía nº7 en Mi mayor, Estos son algunos de los los elogios de ambas. La feliz tas evidencian las diferentes
A. Brückner calificativos que se han dado, confluencia de las dos en una personalidades de uno y otro
respectivamente, al Concier- misma sesión musical revela compositor. Y sin embargo,
to para piano y orquesta lo indefinible e inasible del ambos ansiaban, y necesita-
nº 12 en la mayor, Kv. genio artístico. La música ban, un reconocimiento de
414 de W.A. Mozart y a la anduvo un largo trecho en el la ciudad en la que habían
viernes 21 (20.30 h) Piano Eric Le Sage
www.orquestafilarmonicademalaga.com
sabado 22 (20.00 h) Director Josep Caballé

47. decidido asentarse, Viena, tras otro como compositor.
esplendorosa artísticamente El célebre director Arthur
en uno y otro momento. Nikisch asume el estrenarla
Mozart, recién llegado a la de su Séptima sinfonía en
capital austríaca, será muy 1884 en Leipzig y, más tarde,
aplaudido y reclamado como llega por fin el merecido
compositor, intérprete y aplauso largamente escati-
maestro. Brückner acumula mado en la capital austriaca.
a sus espaldas un fracaso

48. TEATRO
LA VIDA POR DELANTE
mayo
FOCUS
© David Ruano
De Romain Gary (Emile Madame Rosa es una ex- pintorescos, el conserje M. de catorce años, Madame
Ajar) prostituta judía, supervivien- Mimoun, Monsieur Char- Rosa es su única familia.
Adaptación Xavier Jaillard te de Auschwitz, que se gana mette, Madame Lola, los La vida por delante nos des-
Tradución Josep Maria Vidal precariamente la vida dando hermanos Zaoum… Mada- cribe el sórdido paisaje hu-
Con Concha Velasco, Rubén albergue temporal en su casa me Rosa cuida a doce chi- mano en el que Momo hace
de Eguia, de París a los hijos no de- quillos a los que sus madres su aprendizaje vital. Desde la
José Luis Fernández y Carles seados de las prostitutas del visitan a veces y llevan un ingenuidad de su adolescen-
Canut barrio. El edificio donde vive poco de dinero. Pero para cia denuncia el racismo,
duración 1.50 h. (s/i) está habitado por personajes Momo, un muchacho árabe el materialismo y reflexiona
viernes 21 (20.30 h) Direción Josep Maria Pou
www.focus.es
sabado 22 (20.00 h)

49. sobre la vejez, la soledad, la matográfica (Madame Rosa),
eutanasia. La vida por sorprende por su plena vi-
delante, novela con la que el gencia y sus toques de ironía,
escritor y diplomático inocencia y amor. Josep
Romain Gary (1914-1980) Maria Pou ha partido de la
–bajo el pseudónimo de adaptación teatral de Xavier
Emile Ajar– ganó el premio Jaillard, que recientemente
Gouncourt en 1975 y de la ha triunfado en Francia,
que se hizo una versión cine- para dirigirla.

50. OFM
ORQUESTA FILARMÓNICA
junio
DE MÁLAGA
F. Mendelssohn / H. Berlioz
Las Hébridas, Op.26, La evocadora obertura Las siado “clásico”, al otro por la música romántica.
(Obertura), F. Mendelssohn Hébridas de Mendelssohn haber nacido en un país tan Las noches de verano (Les
Noches de verano, Op.7, sirve de pórtico a este pro- poco romántico –o eso di- nuits d’été) y El sueño de
H. Berlioz El sueño de una grama de aromas veraniegos cen– como Francia. Sin em- una noche de verano, Op.61
noche de verano, Op.21 que clausura la temporada bargo, ahí están sus músicas fueron alumbradas práctica-
y 61, F. Mendelssohn 2009-10. Dos compositores para reclamar con la fuerza mente en el mismo tiempo.
soprano María Espada románticos a los que muchas de su arrolladora belleza y Pero para Mendelssohn
soprano Rosa Miranda veces se les ha querido restar singularidad un lugar desta- esta música incidental, que
Coral Cármina Nova méritos, a uno por ser dema- cado en el panteón de compuso para una represen-
viernes 04 (20.30 h) Director Javier Serrano
www.orquestafilarmonicademalaga.com
sabado 05 (20.00 h) Directora Virginia Martínez

51. tación de la obra de William Esta partitura nació como
Shakespeare el 14 de octubre un conjunto de seis cancio-
de 1843, es una de sus últi- nes para voz y piano sobre
mas obras y en ella demues- textos del poeta Théophi-
tra la asombrosa precocidad le Gautier, que el propio
de su pulido y poético estilo. compositor transcribió para
Mientras, a Berlioz, tras orquesta. Una excelente ma-
Las noches de verano le que- nera de cerrar una tempora-
dan muchas obras por da musical: Feliz Verano.

52. LÍRICA
LOS GAVILANES TEATRO
junio
LÍRICO ANDALUZ
© Javier Del Real
Con Alberto Arrabal / Anto- Zarzuela en tres actos y alcanzó tal popularidad musicalidad; todo un alarde
nio Torres, Lourdes Martín, cinco cuadros de Jacinto tras su estreno que llegó de facilidad melódica reali-
Helena Gallardo, Luis Pa- Guerrero con libreto de J. a representarse, de forma zado por un compositor que
cetti, Francisco Roma, Isabel Ramos Martín. simultánea, en cinco teatros conocía muy bien los gustos
Ávila, Pablo Prados, Miguel Los gavilanes, una de las me- de Barcelona. Emotiva, sen- del público. A los importan-
Guardiola, Yaiza Leiva, Ro- jores y más completas zar- timental, romántica, honda- tes fragmentos desarrollados
cío Jiménez y Vicky Bravo zuelas del maestro Guerrero mente expresiva, la partitura por los solistas hay que
Coro y Orquesta Teatro y, sin duda, entre las más de Los gavilanes es pródiga añadir un detalle significati-
Lírico Andaluz conocidas del repertorio, en pasajes de exuberante vo: la constante presencia del
jueves 10 (21.00 h) Direción escénica Pablo
www.teatroliricoandaluz.com
Prados Direción musical
Arturo Díez Boscovich

53. coro que, representando al el pueblo. pretende arrebatar lo que no
pueblo, se convierte en una Juan se enamora de la joven le pertenece. El dinero puede
figura importante de la obra. Rosaura, hija de su amor de comprar muchas cosas,
1845. Un pequeño pueblo de juventud, y hace todo lo pero no la juventud
pescadores de la Provenza posible por lograrla, lo que y el amor.
francesa. Juan el Indiano indigna a Gustavo, novio
regresa de América con una de la joven, y al resto de
gran fortuna, que todos lugareños, que le apoda “el
esperan invierta en mejorar Gavilán”, ave rapaz que

54. LÍRICA
CARMEN
junio
© Javier Del Real
Con Nancy Fabiola Herrera, Director del Coro Francisco Ópera en cuatro actos de Producción musical del Tea-
Jorge de León, Ángel Ódena, Heredia Georges Bizet con libreto de tro Cervantes de Málaga.
Ainhoa Garmendia, Rosa Escolanía Santa María de la Henri Meilhac y Ludovic Durante el siglo XIX, Es-
Caballero, María Lourdes Victoria Halévy. Producción escéni- paña despertó una especial
Benítez, Director de la Escolanía ca de la Fundación Teatro atracción en artistas extran-
José Antonio García, Sal- Narciso Pérez del Campo Villamarta de Jerez de la jeros. Su situación geográ-
vador Fernández Castro, Frontera en coproducción fica, su idiosincrasia y su
Francisco Heredia… con la Consejería de Cultura clima era el espacio escénico
Coro de Ópera de Málaga de la Junta de Andalucía. por excelencia del romanti-
viernes 25 (21.00 h) Dirección de escena Francis-
domingo 27 (20.00 h) co López Dirección musical
Lorenzo Ramos

55. cismo y Andalucía el ideal Curiosamente, ni Georges tación que son igualmente hace don José de sus amores
como pintoresca síntesis de Bizet ni los libretistas Meil- perfectas en belleza y fuerza con Carmen y de cómo cae
todo ello. Sin duda, es Car- hac y Halevy pisaron nunca expresiva. La base argu- en una irreversible perdición
men de Georges Bizet la más suelo español. Bizet, que mental de la ópera Carmen que lo convierte en su asesi-
clara expresión de este inte- tomó para su ópera temas es la popular novela-breve no. No obstante Meilhac
rés y si hay una obra univer- abiertamente populares, del escritor francés Prospère y Halévy idearon un libreto
salmente asociada a España, compuso una obra llena ma- Mérimée del mismo título, con muchas libertades que
su música y su pueblo, tices, de hermosa melodía, inspirado por sus viajes a prácticamente toma un cami-
es ella. armonía, ritmo e instrumen- España, y es la narración que no argumental propio.

58. OTRAS ACTIVIDADES
enero febrero marzo
Del 31 de enero al 6 de 17. Concierto 8. Gala Benéfica. 20. Pregón De Semana Santa
febrero. Carnaval de La Orquesta Con Dos Tacones Agrupación de Cofradías de
Fundación Ciudadana De la Universidad de Málaga Área de Igualdad de Oportu- Semana Santa
del Carnaval de Málaga nidades de la Mujer del
en colaboración con Excmo. Ayuntamiento de 21. Concierto De Marchas
el Área de Bienestar Social Málaga Procesionales ‘Bajo Palio’
del Excmo. Ayuntamiento Canal Sur Radio
de Málaga

59. abril mayo
23. Xxxiii Exaltación De La 7. David Bustamante. 18. Concierto Benéfico. 26. Xxiv Muestra
Mantilla Cadena COPE Manos Unidas de Teatro Escolar
Asociación Pro Tradiciones Servicios Educativos
Malagueñas ‘La Coracha’ Del 16 Al 24. 13 Festival 23. The Infernal Comedy. del Área de Cultura del
de Málaga. Cine Español John Malcovich,
27. Xxv Concurso The Wiener Akademie. Excmo. Ayuntamiento
de Saetas. Peña Recreativa Grandes Conciertos Cajamar de Málaga
Trinitaria 2010

60. PASEOS EDUCATIVOS
junio enero
8. Gala Benéfica. Teléfono 30. Muestra Joven de Artes 18 CEIP Miguel Hernández 27 CEIP Doctor Gálvez Moll
de la Esperanza Escénicas 19 CPC Presentación de 28 CEIP Los Ángeles
Área de Juventud del Excmo. Nuestra Señora 29 CEIP Tartessos
29. Muestra Jóvenes Intér- Ayuntamiento de Málaga 20 CEIP Ciudad de Jaén
pretes 21 CPC San Juan de Dios
Área de Juventud del Excmo. 22 CEIP Arturo Reyes
Ayuntamiento de Málaga 25 CEIP Severo Ochoa
26 CEIP Lex Flavia
Malacitana

61. febrero marzo abril
01 CEIP Antonio Machado 10 CEPER Puerto 04 CEIP Luis Buñuel 27 CEPER Trinidad
02 CEIP García Lorca de la Torre 08 CEIP Pintor Félix Revello
03 CEIP Doctor Fleming 11 CEIP Cayetano Bolívar de Toro
05 CEIP Manuel Garvayo 15 CEPER Portada Alta 09 CEIP Paulo Freire
08 CEIP Los Morales 11 CEPER El Torcal
09 CEIP Ángel Ganivet 12 IES Puerto de la Torre
16 CEIP Ciudad de Popayán

62. PRECIOS DE LAS LOCALIDADES enero / junio 2010 Espectáculo Fecha inicio venta
Abonos Temporada Lírica
(Don Pasquale y Carmen) Strauss Festival Orchestra 21/11
Fecha de renovación de 2010. Nuevos abonos: Ejército Ruso de San Petersburgo 21/11
(automática) o renuncia: 25 y 26 de febrero de 2010, Concierto OFM (8 y 9 ene) 18/12
del 4 al 19 de enero de 2010. de 11.00 a 14.00 y de 18.00
Concierto OFM (19 y 20 feb) 18/12
Cargo en cuenta: 29 de ene- a 21.00 h. El pago de los
ro de 2010. La devolución nuevos abonos se realizará Cádiz 18/12
del cargo supone la pérdida en el momento de la adquisi- Concierto OFM (5 y 6 mar) 18/12
del abono. Retirada de abo- ción en efectivo o con tarje-
Pastora Soler 18/12
nos renovados: Del 15 al 19 ta. En próximas temporadas
de febrero de 2010. Cambio el pago se realizará mediante Lila Downs 18/12
de abono: 23 y 24 de febrero domiciliación bancaria, por Concierto OFM (12 y 13 mar) 18/12
de 2010 El Teatro colgará en lo que necesitamos nos
Pasión Vega 18/12
su página web (www.teatro- faciliten en el momento
cervantes.es) los planos con de la contratación un La verbena de la Paloma 18/12
las localidades disponibles número de cuenta en
a partir del 15 de febrero la que efectuarla.

63. A B C D
54 euros 40 euros 29 euros 18 euros
42 euros 31 euros 23 euros 4 euros
21 euros 16 euros 12 euros 7 euros
21 euros 16 euros 12 euros 7 euros
6 0 euros 45 euros 33 euros 20 euros
27 euros 20 euros 15 euros 10 euros
36 euros 27 euros 20 euros 12 euros
24 euros 18 euros 13 euros 9 euros
21 euros 16 euros 12 euros 7 euros
48 euros 36euros 26 euros 16 euros
27 euros 20 euros 15 euros 10 euros

64. Espectáculo Fecha inicio venta
Precios abonos:
Concierto OFM (25 y 26 mar) 18/12
Títulos / P. Ppal. / A /B /C /D / Concierto OFM (9 y 10 abr) 18/12
Don Pasquale 15/03
2 / 240 e / 150 e / 112 e / 80 e / 44 e /
Platonov 18/12
Kronos Quartet 18/12
Concierto OFM (21 y 22 may) 18/12
La vida por delante 18/12
Concierto OFM (4 y 5 jun) 18/12
Los gavilanes 18/12
Carmen 15/037

65. A B C D
36 euros 27 euros 20 euros 12 euros
21 euros 16 euros 12 euros 7 euros
75 euros 56 euros 40 euros 22 euros
24 euros 18 euros 13 euros 9 euros
30 euros 22 euros 16 euros 11 euros
21 euros 16 euros 12 euros 7 euros
24 euros 18 euros 13 euros 9 euros
27 euros 20 euros 15 euros 10 euros
27 euros 20 euros 15 euros 10 euros
75 euros 56 euros 40 euros 22 euros

66. AFORO Y LOCALIDADES. Venta de Localidades
Teatro Cervantes Teatro Echegaray
Ramos Marín, s/n. Domingos y festivos Echegaray 6. 29015 Málaga Domingos y festivos
29012 Málaga (si hay función), una hora En taquillas, de lunes a vier- (si hay función), una hora
En taquillas, de lunes antes del comienzo nes (laborables), de 11.00 a antes del comienzo
a viernes (laborables), del espectáculo. 14.00 h. y de 18.00 a 21.00 del espectáculo.
de 11.00 a 14.00 h. h.
y de 18.00 a 21.00 h. Sábados (laborables), de
Sábados (laborables), 11.00 a 14.00 h. y de 19.00
de 19.00 a 20.00 h. o hasta a 20.00 h. o hasta el comien-
el comienzo del espectáculo. zo del espectáculo.
www.teatrocervantes.es

67. Venta Telefónica Información General Accesibilidad Aparcamientos
UniTicket de Unicaja Teléfono 952 224 109 El Teatro Cervantes está Alcazaba y en las calles
Teléfonos 902 360 295 / adaptado para personas Tejón y Rodríguez, Refino,
952 076 262 con movilidad reducida. Granados y Santa Lucía
De lunes a domingo, de 8.00 Acceso A La Sala Se recomienda comunicar
a 22.00 h. El teatro abrirá las puertas su asistencia con antelación Información
de la sala 30 minutos antes al personal de taquilla o y Venta En Internet
del comienzo del espectácu- en el teléfono 952 224 109
lo. con el fin de garantizar
su comodidad.

68. PLANO Y ZONAS
AFORO Palco principal, primera fila ZONA B
Teatro Cervantes de Málaga Palco principal, segunda fila Palcos y butacas de segundo piso
ZONA A ZONA C
Patio de butacas, plateas Tercer piso (numeradas)
y palcos primer piso ZONA C
Paraiso